nomo: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively

← Pli malnova redakto

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Nuna versio ekde 06:03, 15 mar. 2023

Vikipedio enhavas artikolon pri: Nomo

Esperanto

Substantivo

Ĉi tiu kapvorto konsistas en fundamenta
radiko, derivaĵo aŭ kunmetaĵo.

Ĉi tiu kapvorto estas en
Listo de Swadesh.

Deveno

nom + o El la latina nomen "nomo"

Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	nomo	nomoj
Akuzativo	nomon	nomojn

vorto per kiu oni distingas ion aŭ iun.

Tradukoj

afrikansa: naam ^→ af
angla: name ^→ en
bretona: anv ^→ br vira
franca: nom ^→ fr
germana: Name ^→ de, Nomen ^→ de
hispana: nombre ^→ es vira

Kotavao: yolt
pola: imię ^→ pl
rumana: nume ^→ ro
rusa: имя ^→ ru
Solresolo: r'esisolre
Volapuko: nem ^→ vo

Referencoj kaj literaturo

Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „nomo“.

Referencoj kaj literaturo

nom
"reta-vortaro.de" nomo

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+{{vikipedio}}
-== nomo ({{Lingvo|eo}}) ==
-=== {{Vortospeco|Substantivo|Esperanto}} ===
-{{Vikipedio}}
-==={{Prononco}}===
-:{{aŭdo|Eo-nomo.ogg|lingvo=eo}}
-:{{IFA|[nomo]}}
-==={{Etimologio}}===
+=={{Lingvo|eo}}==
+==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
-{{R|nom}} + {{F|o}}
+{{fundamenta}}
-El la [[latina]] ''[[nomen]]'', "nomo".
+{{nevideblafinodesekcio}}
+{{listoSd}}
+{{Etimologio}}
-==={{pp|Substantivo|epo}}===
+{{radi|nom}} + {{fina|o}}
-'''<u>no</u>.mo''' {{Deklinacio-eo|{{paĝonomo}}}}
+El la [[latina]] ''[[nomen]]'' "nomo"
-#[[vorto]] per kiu oni distingas ion aŭ iun.
-==={{Tradukoj}}===
+==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
-{{eko}}
+{{Deklinacio-eo}}
+# [[vorto]] per kiu oni distingas ion aŭ iun.
-* {{en}}: {{t|en|name}}
-* {{fr}}: {{t|fr|nom}}
+===={{Tradukoj}}====
-* {{de}}: {{t|de|Name}}, {{t|de|Nomen}}
-{{mezo}}
+{{trad-eko}}
-* {{es}}: {{t|es|nombre}} ''m''
+* afrikansa: {{t|af|naam}}
-* {{pl}}: {{t|pl|imię}}
+* angla: {{t|en|name}}
-* [[rumana]]: {{t|ro|nume}}
+* bretona: {{t|br|anv}} {{g|m}}
-* {{ru}}: {{t|ru|имя}}
+* franca: {{t|fr|nom}}
+* germana: {{t|de|Name}}, {{t|de|Nomen}}
-* {{trad|vo|nem}}
+* hispana: {{t|es|nombre}} {{g|m}}
-{{fino}}
+{{trad-mezo}}
+* Kotavao: {{t|avk|yolt}}
+* pola: {{t|pl|imię}}
+* rumana: {{t|ro|nume}}
+* rusa: {{t|ru|имя}}
+* Solresolo: {{t|pud|r'esisolre}}
+* Volapuko: {{t|vo|nem}}
+{{trad-fino}}
 {{Referencoj}}
-* {{Ref-Majstro|nomo}}
+* {{ref-Majstro|nomo}}
+{{Referencoj}}
-{{Fontoj}}
+* {{ref-AdE|nom}}
-* {{AdE|nom}}
+* {{ref-ReVo|nom}}
-* {{ReVo|nom|nomo}}