Lenguas akánicas

variedades dialectales relacionadas, pertenecientes al grupo potou-tano de las lenguas kwa

El akan o akánico constituye un grupo de variedades dialectales relacionadas con mayor o menor grado de inteligibilidad, que pertenecen al grupo potou-tano de las lenguas kwa (Níger-Congo centro-meridional).[1][2]​ Es hablado principalmente en Ghana y Costa de Marfil.[3]​ Está formado por un grupo de dialectos similares que se pueden entender entre sí.[4]​ Debido a que las diferentes variedades akánicas pueden diferir entre sí notablemente, a veces se habla de lenguas akánicas.

Akánico, Twi
Àkan, twi
Hablado en Bandera de Ghana Ghana
Bandera de Costa de Marfil Costa de Marfil
Región África Subsahariana
Hablantes 11 millones (2007)
Puesto 104.º (Ethnologue, 2013)
Familia

Níger-Congo
 Volta-Congo
  Kwa
    Potou-Tano
     Tano
      Tano Central

       Akánico
Escritura alfabeto latino
Códigos
ISO 639-1 ak
ISO 639-2 aka
ISO 639-3 aka
El exsecretario de las Naciones Unidas, Kofi Annan era, sin duda, el hablante de akan más conocido. Su nombre "Kofi" significa "niño nacido en viernes".

Las instituciones educativas de Ghana compilaron una lista de 20 000 palabras con ortografía unificada. También existen los símbolos adinkra, antiguos ideogramas ornamentales.

Este idioma llegó a América del Sur, particularmente a Surinam, con el tráfico de esclavos. Los descendientes de esclavos que se fugaron hacia el interior de Surinam todavía utilizan una forma del akan; esto incluye la costumbre de dar nombre a los niños a partir del día de la semana que nacen, por ejemplo, Kwasi para un varón y Kwasiba para una niña nacidos un domingo.

Actualmente, la variedad akánica twi es uno de los principales idiomas promovidos por el gobierno de Ghana.[4]

Variedades del akánico

editar

Diversos grupos étnicos akánicos hablan diferentes variedades. Incluso grupos étnicos que absorbieron poblaciones akánicas ahora hablan variantes del akan. Uno de los bloques dialectales más importantes dentro del akánico es el twi-fante. Las principales variedades del akánico son:

  • Twi asante (Ashanti)
  • Twi akuapem (Akwapem)
  • Akyem
  • Agona (frecuentemente considerado parte del fante)
  • Kwahu
  • Wassa
  • Fante (fanti o mfantse: anomabo, abura, gomua), hablado en la costa oriental de Ghana.
  • Brong, hablado en el oeste del centro de Ghana y a lo largo de la frontera con Costa de Marfil.

Distribución mundial de hablantes de lenguas akánicas.

editar
Lenguas akánicas
Grupo País Población
Akan Canadá 600
Akan Dinamarca 1900
Akan Finlandia 1300
Akan Ghana 4 771 000
Akan Italia 49 000
Akan Costa de Marfil 390 000
Akan Países Bajos 18 000
Akan Noruega 1900
Akan Togo 86 000
Akan Liberia 95 000
Akan Reino Unido 27 000
Akan Estados Unidos de América 78 000
Akan - ahafo Ghana 107 000
Akan - akwamu Ghana 67 000
Akan - akwapem Ghana 778 000
Akan - akyem Ghana 1 021 000
Akan - asen Ghana 177 000
Akan - dankyira Ghana 154 000
Akan - fante Ghana 3 405 000
Akan - fante Costa de Marfil 26 000
Akan - kwawu Ghana 551 000

Referencias

editar
  1. «Glottolog 4.4 - Akan». glottolog.org (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2021. 
  2. «Akan». Ethnologue (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2021. 
  3. Cortés López, 2006, p. 70.
  4. a b Cortés López, 2006, p. 71.

Bibliografía

editar

Véase también

editar