Filatelia Chilena. Historia Postal de Chile. Piezas Postales. Pre-Filatelia & Filatelia. Incoming Mail & Outgoing Mail. Agencias Postales Extranjeras. Correspondencia Llegada en Los ............

FILATELIA CHILENA
HISTORIA POSTAL DE CHILE
PIEZAS POSTALES
PRE-FILATELIA & FILATELIA

INCOMING MAIL & OUTGOING MAIL
AGENCIAS POSTALES EXTRANJERAS
CORRESPONDENCIA ENTREGADA EN LOS BARCOS
1770 - 1881
Correspondencia llegada a Chile y saliente de Chile
PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

LA COLONIA
9,2 mm
ENTRE LOS AOS 1770 Y 1773
32,5 mm
FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE ESPAA A SANTIAGO

DE CHILE ENTRE 1770 Y 1773 , DIRIGIDA AL MARISCAL DE CAMPO DON FRANCISCO JAVIER DE
MORALES Y CASTEJN PRESIDENTE Y CAPITAN GENERAL INTERINO DEL REINO DE CHILE, MARCA
PRE-FILATELICA ESPANA, APLICADA EN EL PUERTO DE CADIZ, FRANQUEO MANUSCRITO POR 55
REALES DE PLATA FUERTE .
FRANCISCO JAVIER DE
MORALES Y CASTEJN Y
ARROYO FUE GOBERNADOR
INTERINO DEL REINO DE
CHILE DESDE MARZO DE 1770
A MARZO DE 1773. RECIBE EL
GRADO DE MARISCAL EN
1771.
POR CEDULA DE CARLOS III DEL 8 DE
AGOSTO DE 1770, SE HACE CARGO
DE LA CASA DE MONEDA,
RECIBIENDOLA DE MANOS DE
FRANCISCO GARCIA HUIDOBRO, SU
FUNDADOR
FRAGMENTO DE CARTA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA

DESDE ESPAA A SANTIAGO DE CHILE , DIRIGIDA A LOS
OFICIALES REALES DE LAS CAJAS DE LA CIUDAD DE SANTIAGO
DE CHILE, MARCA PRE-FILATELICA M / JN 8' APLICADA EN
MADRID Y MARCA ESPANA, APLICADA EN EL PUERTO DE CADIZ .
PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY
COLONIAL PERIOD

LA COLONIA
FRANQUICIAS OFICIALES DE LA CORONA ESPAOLA
FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE ESPAA A CHILOE,

CHILE , DIRIGIDA AL GOBERNADOR Y CABILDO DE LAS ISLAS DE CHILOE, MARCA PRE-FILATELICA
CORONA APLICADA EN MADRID, FRANQUEO POR UN TOTAL DE 67 1/2 REALES. 45 REALES PARA EL
TRANSPORTE ENTRE CDIZ Y LIMA Y 22 REALES PARA EL TRANSPORTE LIMA A CHILO.

COLONIAL PERIOD

LA COLONIA
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA

DESDE BUENOS AIRES ,
ARGENTINA A SANTIAGO DE CHILE ,
DIRIGIDA A DON JOS DE TRUCIOS,
MARCA PRE-FILATELICA BUENOS
AYRES, FRANQUEO POR 2 REALES
DE PLATA.
AO 1797
JUAN MACKENNA O'REILLY

FRAGMENTO DE CARTA ENVIADA POR EL
VIRREY (AMBROSIO O'HIGGINS) DE LIMA A
OSORNO ,A DON JUAN MACKENNA
O'REILLY, SUPERINTENDENTE DE LA
NUEVA POBLACIN DE OSORNO (1797),
M A R C A P R E - F I L AT E L I C A L I M A ,
FRANQUEO POR 3 1/2 REALES

COLONIAL PERIOD

LA COLONIA
FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL ENVIADA DE BUENOS AIRES , ARGENTINA A

SANTIAGO, DIRIGIDA AL ADMINISTRADOR DE LA REAL ADUANA DE SANTIAGO DE CHILE, MARCA PREFILATELICA BUENOS AYRES, FRANQUEO POR 6 1/2 REALES DE PLATA
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA

DESDE BUENOS AIRES, ARGENTINA
A SANTIAGO DE CHILE, A JOS DE
TRUCIOS, FRANQUEO POR 2
REALES DE PLATA, MARCA PREFILATELICA DE "BUENOS AYRES".

COLONIAL PERIOD

LA COLONIA
ENTRE LOS AOS 1785- 1786 o 1792 a 1795
FRAGMENTO DE CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE LIMA, PER A VALDIVIA, POR EL VIRREY DEL
PER AL GOBERNADOR DE LA PLAZA DE VALDIVIA, VA CORBETA DE GUERRA "LA CASTOR",
FRANQUEO POR 60 REALES DE PLATA, MARCA PRE-FILATELICA DE "LIMA".
Corbeta Castor :Comandada por el teniente de fragata Jos de Moraleda y Montero de Espinosa, Natural de Pasajes, Guipzcoa,
llegado al Callao en 1773, a bordo de la urca Monserrat, y en poco tiempo se haba convertido en el principal piloto de la Real Armada en
el Callao . En 1785 realiz el reconocimiento de Ilo y elabor una magnfica carta de ese puerto; entre 1786 y 1790 llev a cabo una
notable campaa hidrogrfica y cartogrfica en el archipilago de Chilo; y entre 1792 y 1795 vuelve al extremo sur del continente para
levantar la costa entre los 41 y 46 de latitud sur. El viaje que emprendi a finales de 1802 demandara dos aos ms de continuos
trabajos. Moraleda tambin tom parte en diversas acciones y campaas navales a lo largo del Pacfico sudamericano, tanto antes de la
firma de la Paz de Amiens como despus que se reiniciaran las hostilidades. Colabor con la expedicin Malaspina, fue ayudante del
Cuerpo de Pilotos y director de la Academia Real de Nutica de Lima, funcin esta ltima que retuvo hasta su deceso en 1810, aun
cuando en la prctica tal funcin fue ejercida por el alfrez de navo Andrs Baleato, puesto que Moraleda pas la mayor parte de ese
tiempo al mando de la ya mencionada Castor.
En 1802, con cincuenta y dos aos de edad, el comandante de la corbeta Castor era pues un marino experimentado y con un amplio
conocimiento de las costas americanas. Su nave tena 446 toneladas y una dotacin de 91 hombres, que incluan a los tripulantes de la
goleta Alavesa, que se construa en Guayaquil para acompaarla en el reconocimiento de las costas centroamericanas. La Castor zarp
a la 1 de la tarde del 24 de diciembre de 1802, llevando varios pasajeros militares y civiles, de los cuales el diario de Moraleda dedica a
Humboldt y a su viaje un largo comentario, mencionando brevemente a su acompaante Bonpland.

COLONIAL PERIOD

LA COLONIA
ENTRE LOS AOS 1785 Y 1794
FRANCISCO PRAT Y DOMEDEL

Naci en Villa de la Mancha Real, Reino
de Jan, Andaluca. Cas con Mara del
Carmen Urzar y Suso (n. Lima, +
Santiago 12 febrero 1836; hija de
Fernando de Urzar Almonacid y de
Nicolasa Suso Pantoja; vecinos de Lima)
Fue Oficial Supernumerario desde
10.02.1785 hasta el 10.04.1792, Oficial
Segundo desde el 10.04.1792 hasta el
16.03.1794
FRAGMENTO DE CUBIERTA ENVIADA DESDE LIMA, PER A SANTIAGO DE CHILE, A DON FRANCISCO
PRATS, OFICIAL DE LA RENTAS DE CORREO, FRANQUEO POR 2 1/2 REALES DE PLATA, MARCA PREFILATELICA DE "LIMA".
1811
FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE CADIZ, ESPAA, A

SANTIAGO DE CHILE CON TRNSITO POR LIMA, PER (24 DE ABRIL DE 1811), Y DIRIGIDA A DON JUAN
BAUTISTA AETA, ADMINISTRADOR PRINCIPAL DE LA RENTA DE CORREOS DE SANTIAGO DE CHILE
(1811-1814) , MARCA PRE-FILATELICA CADIZ, DEL PUERTO DE CADIZ, MARCA "MZ EN MARCO" DE
LIMA, PER, FRANQUEO MANUSCRITO POR TRECE REALES DE PLATA FUERTE PARA EL TRANSPORTE
ENTRE ESPAA Y PER Y FRANQUEO ADICIONAL DE 6 1/2 REALES PARA EN ENVO DESDE LIMA A
SANTIAGO DE CHILE
COLONIAL PERIOD

LA REPUBLICA
JOSE TOMAS OVALLE 1830-1931 PRESIDENTE DE CHILE
CARTA COMPLETA ENVIADA DE VALPARAISO A LONDRES (INGLATERRA) Y

REDIRIGIDA DE LONDRES A SHEIDAM (HOLANDA), VALPARAISO 3 DE JULIO DE
1830, SHIP LETTER LIVERPOOL 12 DE NOVIEMBRE DE 1830, REDESPACHADA
EN LONDRES 12 DE NOVIEMBRE DE 1830, ENGELAND - ROTTERDAM 16 DE
NOVIEMBRE DE 1830, FRANQUEO POR 8 d VALPARAISO-LIVERPOOL, 11 d
LIVERPOOL - LONDON Y 8 d LONDON RTTERDAM.
LETTER SENT FROM VALPARAISO JULY 3 1830 TO LONDON (ENGLAND) AND REDIRECTED FROM LONDON TO SHEIDAM (HOLLAND), SHIP LETTER LIVERPOOL
NOVEMBER 12 1830, RE-DISPATCHED FROM LONDON NOVEMBER 12 1830,
ENGELAND - ROTTERDAM NOVEMBER 16 1830, FRANKING FOR 8 d VALPARAISOLIVERPOOL, 11 d LIVERPOOL - LONDON AND 8 d LONDON - RTTERDAM
1830
FRANQUEO :
8 d VALPARAISO-LIVERPOOL
11 d LIVERPOOL - LONDON
8 d LONDON - ROTTERDAM

REPUBLICAN PERIOD
PRESIDENT OF CHILE : JOSE TOMAS OVALLE 1830-1931

LA REPUBLICA
JOSE JOAQUIN PRIETO 1831-1841 PRESIDENTE DE CHILE
H.M.S. SERINGAPATUN
The 'Seringapatam' was named after a victory by British troops over Tipu Sultan, the
ruler of Mysore in 1798, which finally gave the East India Company control over the
south-west Indian state. She was one of the first ships to be built at the Blackwall yard in
London after the East India Company lost its monopoly of trade with the East in the
1830s. The ships were known as 'Blackwall frigates.
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 9 DE ABRIL DE 1832 A BROADHEAD,
SADDLEWORTH ( A 17,7 KM DE MANCHESTER) INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN
BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS, TRANSPORTADA POR
UN PASAJERO O TRIPULACION HASTA INGLATERRA EN EL H.M.S.
SERINGAPATUN, PUESTA EN EL CORREO DE LIVERPOOL EL 13 DE AGOSTO DE
1832, FRANQUEO MANUSCRITO POR DOS PENIQUES PARA EL TRANSITO ENTRE
LIVERPOOL Y SADDLEWORTH.
FRANQUEO MANUSCRITO POR

DOS PENIQUES PARA EL
TRANSITO ENTRE LIVERPOOL
Y SADDLEWORTH
MANUSCRIPT RATE FOR 2PENCES,
TO COLLECT IN U.K. FOR THE
TRANSIT TO LIVERPOOL TO
SADDLEWORTH
LIVERPOOL
13 DE AGOSTO DE 1832
1832
REPUBLICAN PERIOD
PRESIDENT OF CHILE : JOSE JOAQUIN PRIETO 1831-1841

LA REPUBLICA
JOSE JOAQUIN PRIETO - PRESIDENTE DE CHILE 1831-1841
TIMBRE DE FRANQUEO
POR 2 SCHILLINGS PARA
EL FLETE MARITIMO
DESDE LA COSTA DEL
PACIFICO A U.K.
HANDSTAMP FOR 2
SCHILLINGS FOR INCOMING
MAIL FROM WEST COAST OF
SOUTH AMERICA
1839
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 2 DE ABRIL DE 1839 A

KIRKCALDY (440 KM DE LIVERPOOL) , ESCOCIA, 15 DE JULIO DE 1839,
TRANSPORTADA POR LA TRIPULACION A INGLATERRA Y PUESTA EN EL
CORREO DE LIVERPOOL EL 13 DE JULIO DE 1839, FECHADOR
LIVERPOOL Y, TIMBRE DE FRANQUEO POR 2 SCHILLINGS PARA EL
FLETE MARITIMO DESDE LA COSTA DEL PACIFICO A U.K.
FOLDED LETTER SENT FROM
VALPARAISO 02.04.1839 TO
KIRKCALDY (to 440 KM of
LIVERPOOL), SCOTLAND JULY 15
1839, TRANSPORTED BY A
PASSENGER OR CREW TO
ENGLAND, MAILED ON LIVERPOOL
JULY 13 1839. DATE HANDSTAMP OF
LIVERPOOL AND HANDSTAMP FOR 2
SCHILLINGS FOR THE MARITIME
TRANSPORT FRM DE PACIFIC
COAST TO ENGLAND.
LIVERPOOL
13 DE JULIO DE 1839

REPUBLICAN PERIOD

LA REPUBLICA
JOSE JOAQUIN PRIETO - PRESIDENTE DE CHILE 1831-1841
1839
CARTA PERIODO REPUBLICANO ENVIADA DESDE SANTIAGO (24 DE DICIEMBRE DE 1839) A

BUENOS AYRES, MARCA PRE-FILATELICA LINEALSANTIAGO 34.5MM Y SANTIAGO DE CHILE
EN OVALO 41X22MM (ADMINISTRACIN PRINCIPAL DE CORREOS, CREADA EN 1766),
FRANQUEO MANUSCRITO POR SEIS REALES DE PLATA FUERTE.

REPUBLICAN PERIOD

LA REPUBLICA
CORRESPONDENCIA MARITIMA PARTICULAR
MANUEL BULNES PRIETO : PRESIDENTE DE CHILE 1841-1851
La fragata francesa Superbe (398 toneladas,

Capitn Denis) lleg a Valparaso el 21 de
septiembre de 1842 procedente de Arica con
una carga de salitre y otra productos del Per.
Zarpando para Burdeos el 1 de octubre de 1842
con una carga de salitre y otros productos.
1843
TIMBRE DE FRANQUEO POR

CUATRO DECIMOS
1 dcimo para transporte martimo
3 dcimos para 7.5g 40-80 km (Pauillac a Burdeos)
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE SANTIAGO 29 DE

SEPTIEMBRE DE 1842 A BORDEAUX (FRANCIA) 22 DE
ENERO DE 1843 POR EL SUPERBE, TRANSITO POR
PAUILLAC (ULTRAMAR) 22 DE ENERO DE 1843. TIMBRE DE
FRANQUEO POR CUATRO DECIMOS, 1 dcimo para
transporte martimo y 3 dcimos para 7.5g 40-80 km (Pauillac
a Burdeos).

REPUBLICAN PERIOD
APPORTIONMENT OF THE FEE
PRESIDENT OF CHILE : MANUEL BULNES PRIETO 1841-1851
FILATELIA E HISTORIA POSTAL

AGENCIAS POSTALES BRITANICAS
1846-1881 VALPARAISO
Como complemento al convenio logrado entre el Gobierno de Inglaterra y el de Nueva Granada (Colombia)
para el transporte de correspondencia entre el Atlntico y el Pacfico por el istmo de Panam, el
Almirantazgo Britnico firm el 29 de agosto de 1845 un contrato con la Pacific Steam Navigation Company
(PSNC) para el transporte regular de la correspondencia entre los puertos de Valparaso, Callao y Panam.
Comenz a funcionar una agencia postal en el Consulado Britnico de Valparaso el 7 de mayo de 1846,
introduciendo sellos ingleses en el ao 1865. Todas estas agencias fueron cerradas el 31 de Marzo de 1881
como consecuencia del ingreso de Chile a la U.P.U.
A1
B1
A2
1846 - 1867
1870 - 1881
1867 - 1870
1846 - 1865
F1
1870 - 1879
1865 - 1870
F2
1877 - 1881
1846 - 1868
1870 - 1879
B2
1870 - 1879
En general los timbres (o matasellos) se encuentran aplicados con tinta negra, unos pocos con tinta roja y excepcionalmente en tinta azul.
Los timbres F1 y F2 , que cancelaban los sellos, se encuentran generalmente acompaados de timbre E.
Los timbres C y G llamados duplex, corresponden a un timbre nico compuesto de dos partes, usndose la parte del nmero entre barras para matasellar el sello ,
quedando la parte fechadora al lado del sello, observndose as la fecha de forma ms legible.
Los timbres H, I, J y K corresponden a marcas aplicadas a sobres o cubiertas, rara vez se encuentran sobre sellos.
Todos los timbres fueron de confeccin standard y repartidos a todas las agencias postales britnicas en el extranjero.

LA REPUBLICA
PRESIDENTE : MANUEL BULNES PRIETO 1841-1851
MANCHESTER
MAY 10 1847
1847
FRANQUEO MANUSCRITO
POR DOS SHELLINGS
MANUSCRIPT RATE FOR 2
SHELLINGS
VALPARAISO A SADDLEWORTH , VIA PANAMA

VALPARAISO 24 DE FEBRERO DE 1847
TRANSPORTADA POR VIA MARITIMA A INGLATERRA
LONDRES , NY 9 DE MAYO DE 1847 (78 DAS)
MANCHESTER 10 DE MAYO DE 1847
FRANQUEO POR DOS SHELLINS COBRADOS AL
DESTINATARIO

REPUBLICAN PERIOD
PRESIDENT OF CHILE: MANUEL BULNES PRIETO 1841-1851

LA REPUBLICA
20,0 mm

MARCA PREFILATELICA DE SANTIAGO
ADMINISTRACION PRINCIPAL DE CORREOS
CREADA EN 1766
PREPHILATELIC POSTMARK OF SANTIAGO
ADMINISTRATION CREATED IN 1766
37,0 mm
PORTE FRANCO DENTRO DE CHILE

POSTAGE PAID INSIDE CHILE
FRANQUEO MANUSCRITO
POR 26 DECIMOS
MANUSCRIPT COLLECT RATE
FOR 26 DECIMOS
1849
CARTA ENVIADA DESDE SANTIAGO (27 DE ABRIL DE 1849) A
BORDEAUX 8 DE JULIO DE 1849, FRANCIA, VIA PANAMA E
INGLATERRA, AGENCIA BRITANICA EN PANAMA PANAMA
28 DE MAYO 1849 TRANSIT"(NEGRO), MARCA PANAMA
TRANSIT"(ROJO) APLICADA EN LONDRES, FECHADOR
LONDRES 3 DE JULIO DE 1849, MARCA "COLONIES / &c
ART13 APLICADA EN LONDRES, FECHADOR BOLOGNES
MER (FRANCIA) 4 DE JULIO DE 1849, MARCA PREFILATELICA SANTIAGO DE CHILE EN OVALO 41X22MM
(MPF41h) (ADMINISTRACIN PRINCIPAL DE CORREOS,
CREADA EN 1766), MARCA LINEAL FRANCA SEALANDO
EL PORTE PRE PAGADO ENTRE SANTIAGO Y VALPARASO,
FRANQUEO MANUSCRITO POR VEINTISEIS DCINOS DE FF.

REPUBLICAN PERIOD

LA REPUBLICA
La carta original se envi el 30 de abril de 1849 por el "vapor Per" va
Panam. Habra llegado al principios del Julio (65-70 das) y cost al
destinatario 2 shillings (packet mail rate).
Este duplicado se envi por "ship mail" que es la razn es el tiempo de la
navegacin ms largo y el ms bajo cargo de franqueo.
Angelsea , bergantin britnico de 260 toneladas, capitn Bell, lleg a
Valparaso el 25 de Abril de San Blas con una carga de madera del Brasil
despachado por Naylor Oxley y Ca.
Zarp el 14 de mayo para Liverpool. "El Mercurio" anunciaba el zarpe de
la nave para el 5 de mayo.
VALPARAISO A EDIMBURGO
VALPARAISO 28 DE ABRIL DE 1849
M/S P. ANGELSEA
LIVERPOOL 14 DE SEPTIEMBRE DE 1849
EDIMBURGO 15 DE SEPTIEMBRE 1849
1849
LIVERPOOL
14 SEP 1849
FRANQUEO DE
8d APLICADO EN
LIVERPOOL

REPUBLICAN PERIOD

CORRESPONDENCIA MULTADA
PRESIDENTE DE CHILE : MANUEL MONTT TORRES 1851-1861
NUMERALES 15, 25 Y 45 CON Y SIN

CIRCULO (1853-1874), COBROS PARA
CORRESPONDENCIA DE ULTRAMAR.
DOBLE DE LA TARIFA NACIONAL
CORRESPONDIENTE MS 5 CTS (1853-1874),
INTRODUCIDA POR DECRETO DEL 20 DE
OCTUBRE DE 1852, SIENDO MODIFICADA LA
TARIFA POR DECRETO DEL 29.12.1874 (10 CTS
POR CADA 15 GRS.)
1852
CARTA ENVIADA DE PISCO, PER POR VAPOR A

VALPARASO, SIN FRANQUEO, MARCA 25, INDICANDO UN
COBRO DE 25 CTS., 20 CTS. CORRESPONDIENTES A UNA
CARTA DE ENTRE Y 1 ONZA Y 5 CTS. POR
CORRESPONDENCIA DEL EXTRANJERO (5 CTS. MS DOBLE
DE LA TARIFA CORRESPONDIENTE, VIGENTE DESDE
20.10.1852 HASTA EL 29.12.1874.)
INCOMING FOLDED LETTER SENT FROM PISCO, PER TO VALPARASO, WITHOUT PAYMENT
INDICATION, MARKS "25" IN RED, INDICATING RATE OF 25 c., 20 c. FOR A LETTER OF MORE THAN
AND UNTIL 1 OUNCE AND 5 c. FOR OVERSEAS CHARGE , COLLECTED IN VALPARASO TO THE
RECEIVER, TWICE DOMESTIC RATE MORE 5 CTS. EFFECTIVE FROM 20.10.1852 UP TO THE
29.12.1874.
PHILATELY AND POSTAL HISTORY

DUE CORRESPONDANCE
PRESIDENT OF CHILE : MANUEL MONTT TORRES 1851-1861

CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 31.08.1853 A BROADHEAD CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A 17,7

KM DE MANCHESTER) , INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLWN CLOTH
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SCHILLINGS,
TRANSITO POR LONDRES Y MANCHESTER 14.10.1853.
1853
LETTER SENT FROM VALPARAISO 31.08.1853 TO BROADHEAD, NEAR DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7
KM of MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO JOHN. BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR
LONDON AND MANCHESTER 14.10.1853.


AGENCIA POSTAL BRITANICA
LONDRES 3 DE DICIEMBRE DE 1853
CANCELACION TIPO A1
15-OCTUBRE-1853
FRANQUEO MANUSCRITO
POR 2 SHILLING
WHITEHEAVEN
5 DE DICIEMBRE DE 1853
HENSINGHAM (SIN FECHA)
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 15.10.1853 A WHITEHAVEN 05.12.1853,

INGLATERRA, VIA PANAM, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2
SCHILLINGS, TRANSITO POR LONDRES 03.12.1853 , HENSINGHAM Y
WHITEHEAVEN. FECHADOR BPO DE VALPARASO EN EL REVERSO.
A1
1846 - 1867
1853

BRITISH POST OFFICE - 1846-1881 VALPARAISO

KM DE MANCHESTER) , INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, VIA PANAMA, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SCHILLINGS, TRANSITO POR
LONDRES 17.09.1854 Y MANCHESTER 18.09.1854.
1854
LETTER SENT FROM VALPARAISO 29.07.1854 TO BROADHEAD, NEAR DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of MANCHESTER),
ENGLAND, REMITTED TO JOHN. BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, MARITIME
RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR LONDON AND MANCHESTER 18.09.1854. The exact date that Broadhead Mill was
built is unclear, but we do know that in June 1767, John Buckley acquired a small plot of land for building a merchant and
manufacturing business in partnership with his cousin Joseph Scholefield from Benjamin Wrigley of Broadhead. The mill was
known as John Buckley & Sons throughout most of this period. They were wool merchants and clothiers, and in the 1820s Hugh
Buckley was known to be exporting shawls to Portugal. The Church Rates Books of 1835, 1845 and 1852 list the owners of the mill as
W. H. Lloyd, but the Buckley family seemed to enjoy continuous tenure until the mid 1860s.


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 29.07.1854 A BROADHEAD CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A
17,7 KM DE MANCHESTER) , INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
LETTER SENT FROM VALPARAISO 29.07.1854 TO BROADHEAD, NEAR DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of
MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO JOHN. BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS, ORIGINAL
VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR LONDON AND MANCHESTER 18.09.1854.
The exact date that Broadhead Mill was built is unclear, but we do know that in June 1767, John Buckley acquired a
small plot of land for building a merchant and manufacturing business in partnership with his cousin Joseph
Scholefield from Benjamin Wrigley of Broadhead. The mill was known as John Buckley & Sons throughout most of
this period. They were wool merchants and clothiers, and in the 1820s Hugh Buckley was known to be exporting
shawls to Portugal. The Church Rates Books of 1835, 1845 and 1852 list the owners of the mill as W. H. Lloyd, but the
Buckley family seemed to enjoy continuous tenure until the mid 1860s.
1854



KM DE MANCHESTER) , INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SCHILLINGS, TRANSITO
POR LONDRES Y MANCHESTER 30.08.1854.
1854
LETTER SENT FROM VALPARAISO 30.06.1854 TO BROADHEAD, NEAR

DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of MANCHESTER), ENGLAND,
R E M I T T E D TO J O H N . B U C K L E Y & S O N S , W O O L L E N C L O T H
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2
SCHILLINGS, TRANSIT FOR LONDON AND MANCHESTER 30.08.1854. The
exact date that Broadhead Mill was built is unclear, but we do know that in June
1767, John Buckley acquired a small plot of land for building a merchant and
manufacturing business in partnership with his cousin Joseph Scholefield
from Benjamin Wrigley of Broadhead. The mill was known as John Buckley &
Sons throughout most of this period. They were wool merchants and clothiers,
and in the 1820s Hugh Buckley was known to be exporting shawls to Portugal.
The Church Rates Books of 1835, 1845 and 1852 list the owners of the mill as W.
H. Lloyd, but the Buckley family seemed to enjoy continuous tenure until the
mid 1860s.


25,5 mm
A1
CANCELACION TIPO A1
15-JULIO-1854
CANCELACION TIPO B1
PAID AT VALPARAISO
B1
1846 - 1867
1846 - 1865
VALPARAISO A NEW YORK (ESTADOS UNIDOS)

AGENCIA POSTAL BRITANICA DE VALPARAISO 15 DE JULIO DE 1854
VIA PANAMA
FRANQUEO
MANUSCRITO POR
1 SHILLING
PARA EL TRAMO
VALPARAISOPANAMA

STEAM SHIP 20 (VAPOR)

APLICADO EN NEW YORK
PARA EL FLETE ENTRE
PANAMA Y NEW YORK
1854

CANCELACION TIPO A1
01 MARZO 1854
TIMBRE DE FRANQUEO
FRANCES POR 42 DECIMOS
INGLATERRA
17 ABRIL DE 1854
A1
PARIS
18 DE ABRIL DE 1854
1846 - 1867
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 28.02.1854 A PARIS 17.04.1854,

FRANCIA, VIA PANAMA, LONDRES 17.04.1854 , TRANSITO
AMBULANCIA CALAIS 18.04.1854, TIMBRE POR 42 DECIMOS
COBRADOS AL REMITIDO, MARCA "PAMANA / TRANSIT" APLICADO EN
INGLATERRA, INDICANDO CORRESPONDENCIA LLEGADA DESDE LA
COSTA DEL PACIFICO DE AMERICA
1855

AMB CALAIS
18 DICIEMBRE 1855

AMB PARIS-BORDEAUX
18 DICIEMBRE 1855
A1
25,5 mm
LETTER SENT FROM VALPARAISO BPO

25.10.1855 TO BORDEAUX 20.12.1855, FRANCE,
VIA PANAMA, BPO CANCEL 30.10.1855, LONDON
TRANSIT 18.12.1855, AMBULANCE CALAIS-PARIS
18.12.1855 AND PARIS - BORDEAUX 18.12.1855,
HANDSTAMP FOR 21 DECIMES CHARGED TO THE
REMITTED, POSTMARK "PANAMA / TRANSIT"
APPLIED IN ENGLAND, INDICATING ARRIVED
CORRESPONDENCE FROM THE PACIFIC COAST
OF AMERICA.
CANCELACION TIPO A1
30-OCTUBRE-1855
BORDEAUX
20 DICIEMBRE 1855
1846 - 1867
1855
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 25.10.1855 A BORDEAUX 20.12.1855, FRANCIA, VIA PANAMA,
CANCELADOR BPO 30.10.1855, TRANSITO LONDRES 18.12.1855, AMBULANCIA CALAIS-PARIS
18.12.1855 Y PARIS-BORDEAUX 18.12.1855, TIMBRE POR 21 DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO,
MARCA "PANAMA / TRANSIT" APLICADO EN INGLATERRA, INDICANDO CORRESPONDENCIA
LLEGADA DESDE LA COSTA DEL PACIFICO DE AMERICA.

TIMBRE DE FRANQUEO
POR 21 CENTIMOS

CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 15.04.1858 A CHALONS SUR SAONE 02.06.1858, FRANCIA, VIA
LONDRES 31.05.1858, , TRANSITO CALAIS 31.05.1858, PARIS 02.06.1858 Y TRANSITO PARIS A LYON 01.06.1858,
MARCA GB 2F 87 5/10C INDICANDO EL COBRO DE 2 FRANCOS CON 87 1/2 CENTIMOS POR CADA ONZA POR
EL CORREO BRITANICO AL CORREO FRANCES Y TIMBRE POR 24 DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO.
LETTER SENT FROM VALPARAISO BPO 15.04.1858 TO CHALONS SUR SAONE 02.06.1858, FRANCE, VIA
LONDON 31.05.1858, RAILWAYS POST OFFICE TRANSIT CALAIS 31.05.1858, PARIS 02.06.1858 AND TRANSIT
PARIS TO LYON 02.06.1858, GB POSTMARK 2F 87 5/10C INDICATING THE COLLECTION OF 2 FRANCS WITH 87
1/2 CENTS FOR EACH OUNCE FOR THE BRITISH MAIL TO THE FRENCH MAIL AND HANDSTAMP FOR 12
DECIMES CHARGED TO THE REMITTED.
1858


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 27.02.1858 A LINFITTS, CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A 17,7 KM
DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
TRANSITO POR LONDRES 17.03.1958 Y MANCHESTER 17.03.1858.
1858
LETTER SENT FROM VALPARAISO 27.02.1858 TO LINFITTS, NEAR DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM
of MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO JOHN. BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR
LONDON 17.03.1858 AND MANCHESTER 17.03.1858.


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 30.01.1858 A LINFITTS, CERCA DE DELPH,
SADDLEWORTH ( A 17,7 KM DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN
BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA,
PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SCHILLINGS, TRANSITO POR LONDRES
19.04.1958 Y MANCHESTER 19.04.1858.
1858
of MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO JOHN. BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, ORIGINAL VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT
FOR LONDON 19.04.1858 AND MANCHESTER 19.04.1858.


PARIS A LYON
2 DE JUNIO DE 1859
CANCEL. TIPO A1
15-ABRIL-1859
A1
CHALONS S. SAONE
3 DE JUNIO DE 1859
PARIS
2 DE JUNIO DE 1859
1859
1846 - 1867
TIMBRE DE FRANQUEO
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 15.04.1859 A CHALONS SUR SAONE 03.06.1859,

FRANCIA, VIA LONDRES 01.06.1859, , TRANSITO CALAIS 02.06.1858, PARIS 02.06.1859
Y TRANSITO PARIS A LYON 02.06.1859, MARCA GB 2F 87 5/10C INDICANDO EL COBRO
DE 2 FRANCOS CON 87 1/2 CENTIMOS POR CADA ONZA POR ELCORREO BRITANICO
AL CORREO FRANCES Y TIMBRE POR 12 DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO.
CARGO DE
FRANQUEO DE U.K. A
FRANCIA POR : 2F 87
5C/10 POR CADA
ONZA
AMB CALAIS
2 DE JUNIO 1859
LONDRES
1 DE JUNIO DE 1859

VALPARAISO
16 NOVIEMBRE 1859
A1
1846 - 1867
CANCEL. TIPO A1
16 - NOVIEMBRE - 1859
AMB CALAIS
14 DE FEBRERO DE 1860
TIMBRE DE FRANQUEO
POR 24 CENTIMOS
PARIS
3 ENERO 1860
LONDON
2 ENERO 1860
1859
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 16.11.1859 A CHALONS SUR

SAONE 04.01.1860, FRANCIA, VIA LONDRES 02.01.1860, , TRANSITO
AMBULANCIA CALAIS 02.01.1860, PARIS 03.01.186 Y TRANSITO PARIS
A LYON 03.01.1860, MARCA GB 2F 87 5/10C INDICANDO EL COBRO DE
2 FRANCOS CON 87 1/2 CENTIMOS POR CADA ONZA POR EL CORREO
BRITANICO AL CORREO FRANCES Y TIMBRE POR 24 DECIMOS
COBRADOS AL REMITIDO.
CHALONS S. SAONE
3 DE ENERO DE 1860
PARIS A LYON
2 DE ENERO DE 1860
CARGO DE FRANQUEO DE
U.K. A FRANCIA: 2F 87 5C/10
POR CADA ONZA

CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 02.10.1860 A A LINFITTS, CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A
17,7 KM DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
of MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR
LONDON 16.11.1860 AND MANCHESTER 16.11.1860. In 1861 J.E & G.F. Buckley were at Linfitts, and the
Pollution Commissioners reported that there were 180 employed at the mill. There was a waterwheel
generating 50h.p. and a steam engine of 15h.p
1860


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 03.11.1860 A A LINFITTS, CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A
17,7 KM DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
LETTER SENT FROM VALPARAISO 03.11.1860 TO LINFITTS, NEAR DELPH, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of
MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS, VIA
PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR LONDON 14.12.1860 AND MANCHESTER
14.12.1860. In 1861 J.E & G.F. Buckley were at Linfitts, and the Pollution Commissioners reported that there were
180 employed at the mill. There was a waterwheel generating 50h.p. and a steam engine of 15h.p
1860

RESIDENTE DE CHILE : JOSE JOAQUIN PEREZ MASCAYANO 1861 - 1871
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 29.08.1861 A LINFITTS, SADDLEWORTH ( A 17,7 KM DE

MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, VIA PANAMA, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SCHILLINGS,
1861
LETTER SENT FROM VALPARAISO 29.08.1861 TO LINFITTS, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of

MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 29.01.1861 A LINFITTS, SADDLEWORTH ( A 17,7 KM DE

MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
1861
LETTER SENT FROM VALPARAISO 29.01.1861 TO LINFITTS, SADDLEWORTH (TO 17,7 KM of
MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH MANUFACTURERS,
VIA PANAMA, MARITIME RATES TO PAY FOR 2 SCHILLINGS, TRANSIT FOR LONDON 16.03.1861 AND
MANCHESTER 17.03.1861.


CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 02.06.1862 A LINFITTS, CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A 17,7

KM DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A JOHN BUCKLEY & SONS, WOOLLEN CLOTH
MANUFACTURERS, VIA PANAMA, PORTE MARITIMO POR PAGAR POR 2 SHILLINGS, TRANSITO POR
LONDRES 14.07.1862 Y MANCHESTER 15.07.1862
1862


1862
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE PAU, FRANCIA (CDS PAU 63, 29.01.1862) A SANTIAGO DE CHILE,
VIA BORDEAUX (CDS 30.01.1862 EN EL REVERSO), LNDRES (LONDON PAID 31.01.1862) Y PANAM
(B.P.O. 23.02.1862), FRANQUEO PAGADO HASTA VALPARASO POR 1 F 20C. CON SELLOS DE 80 Y 40 c DE
LA EMISIN NAPOLEN III DE 1853, MATASELLO ROMBO DE CIFRAS PEQUEAS, (MARCA P.P. EN
MARCO), TRANSPORTE MARTIMO POR LA P.S.N.C. MARCA 15EN CRCULO, INDICANDO 10 CTS. POR
EL DOBLE DE LA TARIFA MNIMA MS 5 CTS. PARA EL CARGO DE ULTRAMAR, VIGENTE DESDE
20.10.1852 HASTA EL 29.12.1874.
INCOMING FOLDED LETTER SENT FROM PAU, FRANCE (CDS PAU 63, 29.01.1862), TO SANTIAGO DE
CHILE, VIA BORDEAUX (CDS 30.01.1862, IN THE REVERSE), LONDON (CDS LONDON PAID 31.01.1862) AND
PANAMA (B.P.O. 23.02.1862), FRANKING PAID UP TO VALPARAISO FOR 1 F 20c WITH 80 Y 40 C STAMPS OF
NAPOLEON III ISSUE OF 1853, MARK P.P. IN FRAME, CANCEL RHOMBUS WITH SMALL NUMBERS, MARK
"15" IN CIRCLE, APPLIED IN VALPARASO INDICATING COLLECTION TO THE REMITTED OF 10 c. TWICE
OF THE MINIMUM DOMESTIC RATE MORE 5 c. FOR THE OVERSEAS CHARGE, EFFECTIVE FROM
20.10.1852 UP TO THE 29.12.1874


CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE BORDEAUX, FRANCIA (14.05.1862) A SANTIAGO, VIA

LNDRES (CDS LONDON PAID 16.05.1862) Y PANAM (B.P.O. 05.06.1862), FRANQUEO
PAGADO HASTA VALPARASO POR 1 F 20C. CON SELLOS DE 80 Y 40 c DE LA EMISIN
NAPOLEN III DE 1853, MATASELLO ROMBO DE CIFRAS PEQUEAS, (MARCA P.P. EN
MARCO), TRANSPORTE MARTIMO POR LA P.S.N.C., MARCA 15EN CRCULO, INDICANDO 10
CTS. POR EL DOBLE DE LA TARIFA MNIMA MS 5 CTS. PARA EL CARGO DE ULTRAMAR,
VIGENTE DESDE 20.10.1852 HASTA EL 29.12.1874
INCOMING FOLDED LETTER SENT FROM BORDEAUX, FRANCE (CDS BORDEAUX 32,
14.05.1862), TO SANTIAGO DE CHILE, VIA LONDON (CDS LONDON PAID 16.05.1862) AND
PANAMA (B.P.O. 05.06.1862), FRANKING PAID UP TO VALPARAISO FOR 1 F 20c WITH 80 Y 40 C
STAMPS OF NAPOLEON III ISSUE OF 1853, MARK P.P. IN FRAME, CANCEL RHOMBUS WITH
SMALL NUMBERS, MARK "15" IN CIRCLE, APPLIED IN VALPARASO INDICATING COLLECTION
TO THE REMITTED OF 10 c. TWICE OF THE MINIMUM DOMESTIC RATE MORE 5 c. FOR THE
OVERSEAS CHARGE, EFFECTIVE FROM 20.10.1852 UP TO THE 29.12.1874.
1862


PRESIDENTE DE CHILE : JOSE JOAQUIN PEREZ MASCAYANO 1861 - 1871
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 28.01.1862 A LINFITTS,

SADDLEWORTH ( A 17,7 KM DE MANCHESTER),
INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN
CLOTH MANUFACTURERS, VIA PANAMA, PORTE MARITIMO
POR PAGAR POR 2 SHILLINGS, TRANSITO POR LONDRES
18.03.1862 Y MANCHESTER 18.03.1862.
PAPEL JOYNSON 1857
1862
CARTA ENVIADA DESDE VALPARAISO 01.05.1862 A NEW YORK, USA, VIA PANAMA, FRANQUEO CANCELADO POR DOS SHILLING
PARA EL TRANSPORTE MARITIMO DESDE VALPARAISO A PANAMA, TIMBRE STEAM SHIP 10 APLICADO EN NEW YORK,
INDICANDO EL FRANQUEO A PAGAR POR EL TRAMO PANAMA-NEW YORK.


PRESIDENTE DE CHILE : JOSE JOAQUIN PEREZ MASCAYANO 1861 - 1871
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 31.01.1863 A LINFITTS, CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A 17,7
KM DE MANCHESTER), INGLATERRA, DIRIGIDA A J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH
1863
of MANCHESTER), ENGLAND, REMITTED TO J. E. & G. F. BUCKLEY, WOOLLEN CLOTH


A1
CANCEL. TIPO A1
2 - ENERO - 1863
1846 - 1867
PARIS
AMB CALAIS COL. FR.
AMB CALAIS
LONDON E.C.
1863
POR CADA ONZA
TIMBRE DE FRANQUEO
LETTER SENT FROM VALPARAISO BPO 21.12.1862 TO PARIS
14.02.1863, FRANCE, VIA LONDON 13.02.1863, RAILWAYS POST
OFFICE TRANSIT CALAIS-PARIS 14.02.1863, GB POSTMARK 2F
87 5/10C INDICATING THE COLLECTION OF 2 FRANCS WITH 87
1/2 CENTS FOR EACH OUNCE FOR THE BRITISH MAIL TO THE
FRENCH MAIL AND HANDSTAMP FOR 24 DECIMES CHARGED TO
THE REMITTED.
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 21.12.1862 A PARIS
14.02.1863, FRANCIA, TRANSITO, LONDRES 13.02.1863,
AMBULANCIA CALAIS-PARIS 14.02.1863, MARCA GB 2F 87
5/10C INDICANDO EL COBRO DE 2 FRANCOS CON 87 1/2
CENTIMOS POR CADA ONZA POR EL CORREO BRITANICO AL
CORREO FRANCES Y TIMBRE POR 24 DECIMOS COBRADOS
AL REMITIDO

A1
CANCEL. TIPO A1
17-FEBRERO-1864
LONDRES
29 DE MARZO DE 1864
1846 - 1867
POR CADA ONZA
TIMBRE DE FRANQUEO
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO 17.02.1864 A LE HAVRE 30.03.1864,

FRANCIA, TRANSITO, LONDRES 20.03.1864, AMBULANCIA CALAIS-PARIS 30.03.1864,
MARCA GB 2F 87 5/10C INDICANDO EL COBRO DE 2 FRANCOS CON 87 1/2 CENTIMOS
POR CADA ONZA POR EL CORREO BRITANICO AL CORREO FRANCES Y TIMBRE POR 12
DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO.
AMB CALAIS
30 DE MARZO DE 1864
1864
LE HAVRE
30 DE MARZO DE 1864

A1
PRESIDENTE DE CHILE : JOS JOAQUIN PEREZ M.: 1861-1871

STEAM SHIP 20
APLICADO EN NEW YORK
PARA EL FLETE ENTRE
PANAMA Y NEW YORK
1865
1846 - 1867
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE VALPARAISO BPO 17.02.1865 A NEW

YORK, USA, VIA PANAMA, MARCA BPO "PAID-TO / PANAMA" COLOR ROJO
INDICANDO FRANQUEO CANCELADO POR DOS SCHILLING PARA EL
TRANSPORTE MARITIMO DESDE VALPARAISO A PANAMA, TRANSITO POR BPO
PANAMA 16.03.1865, TIMBRE STEAM SHIP 20 APLICADO EN NEW YORK,
INDICANDO EL FRANQUEO A PAGAR POR EL TRAMO PANAM-NEW YORK.
PANAMA 16 - MARZO - 1865
CANCELACION TIPO A1
17-FEBRERO-1865
CANCELACION TIPO I
PAID TO PANAMA
PAGADO HASTA PANAMA
FRANQUEO
MANUSCRITO POR 2
SHILLING
PARA EL TRAMO
VALPARAISO-PANAMA


SILVESTRE OCHAGAVA ERRAZURIZ: abogado y poltico chileno. Naci en Santiago en

1820. Falleci en 1883. Hijo de Silvestre Martnez de Ochagava Sequeira y de Manuela
Errzuriz Aldunate. Estuvo casado con Concepcin Echaurren Huidobro. Realiz sus
estudios en el Instituto Nacional. Se gradu de abogado el 4 de enero de 1847. Nombrado
oficial mayor del Ministerio de Relaciones Exteriores en 1846. Estuvo en Europa desde 1847
a 1850 en viajes diplomticos. Era miembro del Partido Conservador. Fue nombrado ministro
de Justicia, Culto e Instruccin Pblica en 1852. Elegido Diputado por Santiago en 1852 y
reelecto en 1855. Se cambi luego al Partido Nacional, como seguidor incondicional del
presidente Manuel Montt. Representante del gobierno de Chile en Europa para suscribir un
emprstito de siete millones de pesos para la conclusin del ferrocarril Santiago-Valparaso.
Elegido Senador por la provincia de Santiago en 1858, cargo que ocup hasta 1867. En 1861
le fue ofrecida la candidatura de los nacionales a la Presidencia de la Repblica, pero
rechaz la oferta para permitir el ascenso de Jos Joaqun Prez como candidato de unidad
nacional. En 1870 fue elegido diputado por el departamento de Petorca y La Ligua.
1866
CARTA ENVIADA POR V. MARC DEL PONT DESDE PARIS, FRANCIA (CDS 31.01.1866) A SANTIAGO, A
SILVESTRE OCHAGAVA, VIA LNDRES (CDS LONDO PAID 01.2.1866 IN RED) Y PANAM (CDS B.P.O.
23.02.1866 , VOIE DE PANAMA IN BLUE), MARCA P.P. EN MARCO SEALANDO EL FRANQUEO PAGADO
HASTA VALPARASO POR 2 FF CON 2 SELLOS 80c. ff Y UNO DE 40 c ff DE LA EMISIN NAPOLEON III DE
1862, MATASELLO ESTRELLA CON NMERO (2), TRANSPORTE MARTIMO POR LA P.S.N.C., MARCA
25, INDICANDO 20 CTS. POR EL DOBLE DE LA TARIFA PARA CARTAS DE HASTA ONZA MS 5 CTS.
PARA CARGO DE ULTRAMAR, DOBLE DE LA TARIFA NACIONAL MS 5 CTS. VIGENTE DESDE
INCOMING LETTER SENT BY V. MARC DEL PONT FROM PARIS, FRANCE (CDS PARIS, 31.01.1866), TO SANTIAGO DE CHILE TO
SILVESTRE OCHAGAVIA, VIA LONDON (CDS LONDON PID 01.02.1866) AND PANAMA (B.P.O. 23.02.1866 VOIE DE PANAMA IN
BLUE), MARK P.P. IN FRAME, FRANKING PAID UP TO VALPARAISO POR 2 F WITH 80 Y 40 c STAMPS OF NAPOLEON III ISSUE OF 1862,
CANCEL STAR WITH NUMBERS (2) , POSTMARK "25", INDICATING RATE OF 25 c., 20 c. FOR A LETTER OF MORE THAN AND UNTIL
1 OUNCE AND 5 c. FOR OVERSEAS CHARGE , COLLECTED IN VALPARASO TO THE RECEIVER, TWICE DOMESTIC RATE MORE 5
CTS. EFFECTIVE FROM 20.10.1852 UP TO THE 29.12.1874.


AGENCIA POSTAL BRITNICA
1846-1881 VALPARASO
PRESIDENTE DE CHILE : FEDERICO ERRZURIZ ZAARTU 1871-1876
24,0 mm
1870 - 1881
AMB CALAIS
28 DE JULIO DE 1870
CANCEL. TIPO D
17 - JUNIO - 1870
PARIS A LE HAVRE
28 DE JULIO DE 1870
TIMBRE DE FRANQUEO
POR 12 DECIMOS
CARGO DE FRANQUEO
DE U.K. A FRANCIA
1F 90C POR CADA ONZA
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO (D) 17.06.1870 A LE HAVRE 29.07.1870,

FRANCIA, VIA PANAMA E INGLATERRA, BPO UNPAID, SEALANDO EL ENVO SIN PAGO,
TRANSITO LONDRES 27.07.1970, AMBULANCIA CALAIS-PARIS 28.07.1870 Y PARIS-LE HAVRE
28.07.1870, MARCA GB 1F 90C INDICANDO EL COBRO DE 1 FRANCOS CON 90 CENTIMOS POR
CADA ONZA POR EL CORREO BRITANICO AL CORREO FRANCES Y TIMBRE DE FRANQUEO
POR 12 DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO.
LE HAVRE
29 DE JULIO DE 1870
1870
LONDRES
27 DE JULIO DE 1870

24,0 mm
1870 - 1881
CANCEL. TIPO D
17 - ENERO - 1872
BORDEAUX
28 FEBRERO 1872
TIMBRE DE FRANQUEO
POR 30 CENTIMOS
AMB CALAIS
PARIS A BORDEAUX
1872
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO (D) 17.01.1872 A

BORDEAX 28.02.1872, FRANCIA, VIA PANAMA, BPO UNPAID,
SEALANDO EL ENVO SIN PAGO, TRANSITO LONDRES 26.02.1872,
AMBULANCIA CALAIS-PARIS Y PARIS-BORDEAUX 27.02.1872, MARCA
GB 1F 90C INDICANDO EL COBRO DE 1 FRANCO CON 90 CENTIMOS
POR CADA ONZA POR EL CORREO BRITANICO AL CORREO FRANCES
Y TIMBRE DE FRANQUEO POR 30 DECIMOS COBRADOS AL REMITIDO.
LONDON
26 FEBRERO 1872
CARGO DE FRANQUEO
DE U.K. A FRANCIA
1F 90C POR CADA ONZA

REPUBLICA DE CHILE
FEDERICO ERRAZURIZ ZAARTU : PRESIDENTE DE CHILE 1871-1876
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 03.05.1873 A EDINBURGH 13.06.1873, ESCOCIA,

VIA PANAMA, TRANSITO PANAMA, CALLAO , PERU APB 12.05.1873, MARCA "3/."
INDICANDO EL FRANQUEO POR 3 SHELLINGS A COBRAR A REMITIDO.
1873

REPUBLICAN PERIOD
PRESIDENT OF CHILE :FEDERICO ERRAZURIZ ZAARTU 1871-1876

REPUBLICA DE CHILE
CARTA ENVIADA DE VALPARAISO BPO (TIPO G), DUPLEX VALPARAISO PAID C30, 10.11.1875 A
BORDEAX 26.12.1875, FRANCIA, VIA ESTRECHO DE MAGALLANES, TRANSITO, LONDRES 23.12.1875,
AMBULANCIA CALAIS-PARIS Y PARIS-BORDEAUX 25.12.1875, FRANQUEO CON SELLO BRITNICO DE
1 SH VERDE LETRAS GRANDES, TRANPORTADDO POR EL S.S. "IBERIA".
1875
IBERIA was built in 1873 by John Elder & Co. at Glasgow with a tonnage of 4671grt, a length of 433ft 6in, a beam of 45ft and a
service speed of 14 knots. She cost 151,600 to built and when launched, on 6th December 1873, was the world's largest ship
with the exception of the Great Eastern. Because of strikes which delayed her completion she did not commence her maiden
voyage until 21st October 1874. On 12th May 1880 she made her first voyage to Australia for the joint PSNC - Orient Line
service and in the following year replaced the Aconcagua as a standby ship on the London - Suez - Melbourne - Sydney
service. During the Egyptian Arabi Pasha Campaigns in 1882 she was used by the Government for trooping duties. On 25th
January 1883 she began to operate a regular service to Australia which continued until 11th June 1890 when she returned to
the Liverpool - Valparaiso route. She was fitted with a triple expansion engine in 1893 and, at the same time, had the yards
removed from the masts. In 1895 she undertook a positioning voyage to Australia to replace a disabled ship and completed the
non-stop voyage via the Cape in 32 days at an average speed of 14 knots. She was broken up at Genoa in 1903.

REPUBLICAN PERIOD

REPUBLICA DE CHILE
1875
CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE BORDEAUX, FRANCIA (CDS BORDEAUX 32, 20.03.1875) A
SANTIAGO, MARCA P.P. EN MARCO SEALANDO EL PORTE PAGADO HASTA CHILE, FRANQUEO POR 1F
CON SELLOS DE 40 CTS DE LA EMISIN SIEGE DE PARIS 1870-71 Y SELLOS 30 CTS. DE LA EMISIN
CRS 1871-75, CANCELACIN ROMBO CIFRAS GRANDES, MARCA 15EN CRCULO , INDICANDO 10
CTS. POR EL DOBLE DE LA TARIFA MNIMA MS 5 CTS. PARA EL CARGO DE ULTRAMAR, VIGENTE DESDE
20.10.1852 HASTA EL 29.12.1874.
INCOMING FOLDED LETTER SENT FROM BORDEAUX, FRANCE (CDS BORDEAUX 32, 20.03.1875), TO
SANTIAGO DE CHILE, FRANKING PAID UP TO VALPARAISO FOR 1 F WITH 40 c STAMP OF SIEGE DE PARIS
ISSUE OF 1870-71 & TWO 30c STAMPS OS CERES ISSUE 1870-75, MARK P.P. IN FRAME, CANCEL
RHOMBUS WITH LARGE NUMBERS, MARK "15" IN CIRCLE, APPLIED IN VALPARASO INDICATING
COLLECTION TO THE REMITTED OF 10 c. TWICE OF THE MINIMUM DOMESTIC RATE MORE 5 c. FOR THE
OVERSEAS CHARGE, EFFECTIVE FROM 20.10.1852 UP TO THE 29.12.1874.

REPUBLICAN PERIOD

Filatelia Chilena. Historia Postal de Chile. Piezas Postales. Pre-Filatelia & Filatelia. Incoming Mail & Outgoing Mail. Agencias Postales Extranjeras. Correspondencia Llegada en Los ............

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Filatelia Chilena. Historia Postal de Chile. Piezas Postales. Pre-Filatelia & Filatelia. Incoming Mail & Outgoing Mail. Agencias Postales Extranjeras. Correspondencia Llegada en Los ............

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Filatelia Chilena. Historia Postal de Chile. Piezas Postales. Pre-Filatelia & Filatelia. Incoming Mail & Outgoing Mail. Agencias Postales Extranjeras. Correspondencia Llegada en Los ............

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FILATELIA CHILENA

HISTORIA POSTAL DE CHILE

PRE-FILATELIA & FILATELIA

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

ENTRE LOS AOS 1770 Y 1773

FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE ESPAA A SANTIAGO

FRAGMENTO DE CARTA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

FRANQUICIAS OFICIALES DE LA CORONA ESPAOLA

FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE ESPAA A CHILOE,

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

CUBIERTA DE CARTA ENVIADA

JUAN MACKENNA O'REILLY

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL ENVIADA DE BUENOS AIRES , ARGENTINA A

CUBIERTA DE CARTA ENVIADA

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

FRANCISCO PRAT Y DOMEDEL

FRAGMENTO DE ENCOMIENDA DEL PERIODO COLONIAL DESPACHADA DESDE CADIZ, ESPAA, A

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

CARTA COMPLETA ENVIADA DE VALPARAISO A LONDRES (INGLATERRA) Y

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

FRANQUEO MANUSCRITO POR

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 2 DE ABRIL DE 1839 A

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

CARTA PERIODO REPUBLICANO ENVIADA DESDE SANTIAGO (24 DE DICIEMBRE DE 1839) A

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

La fragata francesa Superbe (398 toneladas,

TIMBRE DE FRANQUEO POR

CUBIERTA DE CARTA ENVIADA DESDE SANTIAGO 29 DE

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

FILATELIA E HISTORIA POSTAL

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

VALPARAISO A SADDLEWORTH , VIA PANAMA

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

MANUEL BULNES PRIETO : PRESIDENTE DE CHILE 1841-1851

PORTE FRANCO DENTRO DE CHILE

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

PREFILATELIA E HISTORIA POSTAL

PREPHILATELY AND POSTAL HISTORY

FILATELIA E HISTORIA POSTAL

NUMERALES 15, 25 Y 45 CON Y SIN

CARTA ENVIADA DE PISCO, PER POR VAPOR A

PHILATELY AND POSTAL HISTORY

FILATELIA E HISTORIA POSTAL

CARTA ENVIADA DE VALPARAISO 31.08.1853 A BROADHEAD CERCA DE DELPH, SADDLEWORTH ( A 17,7

PHILATELY AND POSTAL HISTORY

FILATELIA E HISTORIA POSTAL