ESTNDARES INTERNACIONALES PARA LA

CLASIFICACIN NEUROLGICA DE LA
LESIN MEDULAR

Dr. Edwin Martnez Bermdez

Medicina de Rehabilitacin

Historia
En los aos
60s

Mdicos y otros profesionales de la medicina

comprometido en el tratamiento de la lesin de
mdula espinal se unieron para sumar esfuerzo en
el manejo de esta poblacin de pacientes.

Al inicio de los
70s

Se introdujo el concepto de un modelo

gubernamental de servicios de rehabilitacin, que
cre los programas modelos del sistemas de
Lesin Medular.

En 1973
1975

Se Cre el ASIA
21 miembros
Actualmente 600 miembros

Se realiz la primera reunin cientfica formal

Es la clasificacin estndar de la lesin

Medular publicada en 1982 por la
American Spinal Injury Association.

Es una modificacin de la Escala de

Frankel que fue predefinida y reemplazada
en 1982, posteriormente en 1996, 2000 y
reimpresa en el 2002 y 2006.

Establece las definiciones bsicas de los

trminos usados para la lesin medular y
describe el examen neurolgico.
International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.
American Spinal Injury Association. International Spinal Cord Society. 2006.

La mdula espinal es el conducto por el cual viaja la

informacin entre el cerebro y el cuerpo.
Consta de sustancia blanca y sustancia gris, en la que se
encuentran los cuerpos neuronales.
Las lesiones medulares afectan la conduccin de seales
sensitivas y motoras a partir del sitio de lesin.

International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.

American Spinal Injury Association. International Spinal Cord Society. 2006.

DEFINICIONES
TETRAPLEJA
Alteracin o prdida de la funcin sensitiva y/o
motora de las 4 extremidades secundaria a dao
a la mdula espinal.

PARAPLEJA
Alteracin o prdida de la funcin sensitiva y/o
motora de los segmentos torcicos, lumbares o
sacros. Estn respetados los miembros torcicos.

DERMATOMA
rea de piel inervada por axones sensitivos de
una determinada raz espinal

MIOTOMA
Conjunto de fibras musculares inervadas por
axones motores de una determinada raz espinal.
International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.
ASIA. ISCS. 2006.

DERMATOMA
rea de piel inervada por axones sensitivos de una
determinada raz espinal

MIOTOMA
Conjunto de fibras musculares inervadas por axones
motores de una determinada raz espinal.

NIVEL NEUROLGICO
Es el segmento medular ms caudal con funcin
sensitiva y motora conservada bilateralmente.
International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.
ASIA. ISCS. 2006.

NIVEL SENSITIVO
Se refiere al segmento medular ms caudal con funcin
sensitiva conservada

NIVEL MOTOR
Se refiere al segmento medular ms caudal con funcin
motora conservada

NIVEL SEO
Es el nivel vertebral con mayor dao en la exanimacin
radiolgica
International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.
ASIA. ISCS. 2006.

TIPO DE LESIN
LESIN MEDULAR
INCOMPLETA
Es cuando se encuentra
preservacin parcial de
funciones sensitivas y/o
motoras por debajo del nivel
neurolgico y que incluye los
ltimos niveles sacros.

LESIN MEDULAR
COMPLETA
Es cuando hay ausencia
de funcin motora y
sensitiva en los ltimos
niveles sacros.
Waters, R.L., Definition of complete spinal cord injury.
Paraplegia 1991; 9: 573-581

ZONA DE PRESERVACIN
PARCIAL
Trmino utilizado
nicamente en lesin
medular completa.

Se refiere a los
dermatomas y
miotomas caudales al
nivel neurolgico que se
encuentran
parcialmente inervados.

International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury.

ASIA. ISCS. 2006.

EXPLORACIN NEUROLGICA
Se divide en 2
componentes

Sensitivo

Motor
Cada uno de estos
componentes se
subdivide

Elementos
requeridos

Elementos
opcionales

Se sugiere siempre
que sea posible
utilizar ambos
elementos.
elementos

International Standards for

Neurological Classification of
Spinal Cord Injury. ASIA. ISCS.
2006.

EXPLORACIN SENSITIVA
Evaluacin
Requerida
Tacto Ligero
Exploracin de un
punto clave de
cada uno de los 28
dermatomas de
cada lado del
cuerpo

Sensibilidad
superficial

Discriminacin
dolor-tacto fino
Austin, G. M The Spinal Cord: Basic Aspects and Surgical
Consideration. 2nd ed., p. 762. Springfield, IL: Thomas, 1972

Tacto ligero

Discriminacin
dolor-tacto fino

0= Anestesia

Normal = 2

1 = Alterado

Anormal = 0

2 = Normal
NV = No
valorable

Bracken, M.B., A randomized controlled trial of

methylprednisolone or naloxone in treatment of acute
spinal cord injury. N Engl J Med 1990; 332: 1405-1411

Puntos Claves
C2: Protuberancia occipital
C3: Fosa supraclavicular
C4: Punta de articulacin acromioclavicular
C5: Cara lateral de fosa antecubital
C6: Superficie dorsal de falange proximal de pulgar
C7: Superficie dorsal de falange proximal de dedo medio
C8: Superficie dorsal de falange proximal de meique
T1: Cara medial de fosa antecubital
T2: pex de axila

Puntos Claves
T3: Tercer sp intercostal linea media clavicular (LMC)
T4: Cuarto sp intercostal LMC
T5: Quinto sp intercostal LMC
T6: Sexto sp intecostal LMC (nivel de apndice xifoides)
T7: Septimo sp intercostal LMC
T8: Octavo sp intercostal LMC
T9: Noveno sp intercostal LMC
T10: Dcimo sp intercostal LMC (cicatriz umbilical)
T11: Dcimo primer sp intercostal LMC
T12: Mitad de ligamento inguinal

Puntos Claves
L1: Punto medio entre T12 y L2
L2: Punto anteromedial de muslo
L3: Cndilo femoral medial
L4: Malolo medial
L5: Cara dorsal de la tercera articulacin metatarsiana
S1: Cara lateral de taln
S2: Fosa popltea en lnea media
S3: Tuberosidad isquitica
S4-S5: Perianal

Tacto rectal para

examinar es
esfnter anal
externo.
Se debe describir
si existe o no
sensibilidad.

EXPLORACIN SENSITIVA

Elementos opcionales
Propiocepcin
Sensibilidad profunda

Esto se cebe de revisar

nicamente en una
articulacin por
extremidad
ndice
Primer ortejo)

EXPLORACIN MOTORA
Se deben de revisar msculos clave en 10
miotomas.
Los miotomas se deben de explorar de manera
rostro-caudal.
La fuerza de cada msculo se debe de graduar en
escala de Daniels

Aids to Investigation of Peripheral Nerve Injuries. Medical Research Council

War Memorandum. 2 ed. Rev Lond, HMSO, 1943

Escala de Daniels (Lovett)

0 : parlisis
1 : Contraccin visible o palpable
2 : Realiza arco de movimiento a favor de la gravedad
3 : Realiza arco de movimiento en contra de la gravedad
4 : Realiza arco de movimiento y vence resistencia
moderada.
5 : Realiza arco de movimiento y vence resistencia
completa.

Brunnstrom. Round table on muscle testing. Annual Conference of American

Physical Therapy Association. Federation of Crippled and Disabled, N.Y. 1931:
1-2
Daniels, L., Worthingham, C.: Muscle Testing: Techniques of manual
Examination. 3rd ed. Phuladelphia: Saunders, 1972

Los msculos que se exploran en miembros torcicos son:

C5 : Flexores de codo
C6 : Extensores de mueca
C7 : Extensores de codo
C8 : Flexores de dedos
T1 : Abductores del meique

Los msculos que se exploran en miembros plvicos son:

L2 : Flexores de cadera
L3 : Extensores de rodilla
L4 : Dorsiflexores
L5 : Extensores del primer ortejo
S1 : Flexores plantares.

Adems de esto, es necesario realizar tacto rectal para valorar

contraccin anal voluntaria

EXPLORACIN SENSITIVA

Los elementos opcionales

Diafragma
Deltoides
Abdominales
Aductores de cadera
Isquiotibiales

International Standards for Neurological

Classification of Spinal Cord Injury. ASIA.
ISCS. 2006.

NIVEL NEUROLGICO
DETERMINACIN DE NIVEL SENSITIVO
Se determina con el ltimo dermatoma sin alteracin

DETERMINACIN DE NIVEL MOTOR

Se determina con el ultimo nivel normal (3) siempre
y cuando el nivel previo est en 5

Lucas, J.T., Motor Classification of spinal cord

injuries with mobility, morbidity and recovery
indices. Am Surg 1979; 45:151-158.

Escala de ASIA
A.
Completa.

Sin funcin
sensitiva o
motora en
niveles sacros
S4-S5.

B.
Incompleta.

C.
Incompleta.

D.
Incompleta.

E. Normal.

Funcin
sensitiva pero
no motora por
debajo del
nivel
neurolgico
incluyendo
niveles S4-S5

Funcin
motora
conservada
debajo del
nivel
neurolgico e
incluyendo
niveles sacros
S4-S5 o por
lo menos la
mitad de los
msculos
clave tienen
fuerza menor
a3

Funcin
motora
conservada
debajo del
nivel
neurolgico y
por lo menos
la mitad de los
msculos
clave tienen
fuerza igual o
mayor a 3

Funciones
motora y
sensitivas
normales.

Tator, N.Y. Raven Press, 1982: 7

Frankel. H.L. Paraplegia 1969; 7 (3): 170-192

Lesiones Completas
El nivel de lesin y determinar si es completa o
incompleta es el factor ms importante para
determinar el pronostico de recuperacin.
72 hrs 1 semana
ms favorable
3 6 meses
estancamiento
En ocasiones se han reportado recuperacin despus
del ao de lesin.
En pacientes LMC se espera que logren mejorar 1
nivel de su lesin
Mc Kinley, W. Functional Outcomes per Level of Spinal Cord Injury. Emedicine.
Sep 30, 2005

 En el 99% de los pacientes, el Reflejo BulboCavernoso se recupera en las 24 primeras

horas.
La ausencia de funcin neurolgica distal al
nivel de lesin despus de haber cesado el
"shock medular", indica que la lesin es
completa y que el pronstico de recuperacin es
nulo.
Benson D.R. y Keenen T.L. ICL Volumen 39.577.1990

 Si algn grado de funcin neurolgica persiste distalmente al

nivel de lesin, la lesin es incompleta.
El respeto sacro, por lo tanto, indica una lesin medular
incompleta que potencialmente puede presentar, un mayor o
menor grado, de recuperacin motora tras la resolucin del
"shock medular".
Durante la exploracin en Urgencia, el respeto sacro puede
ser la nica indicacin de que la lesin es incompleta.
La documentacin, de su presencia o no, es pues, esencial.

Benson D.R. y Keenen T.L. ICL. Volumen 39.577.1990

Steven C. REHABILITATION PHASE AFTER ACUTE SPINAL CORD INJURY, Arch Phys Med Rehabil
Vol 88, Suppl 1, March 2007

Steven C. REHABILITATION PHASE AFTER ACUTE SPINAL CORD INJURY, Arch Phys Med Rehabil
Vol 88, Suppl 1, March 2007

SNDROME DE CORDN CENTRAL

Sndrome medular incompleto ms frecuente.
Resultado de una lesin que afecta el centro de la medula
espinal.
Lesin de materia blanca perifrica.
Lesin generalmente exclusiva en regin cervical.
La perdida de la funcin motora es mayor y mas grave en
miembros torcicos que en miembros plvicos.
Sensibilidad Sacra conservada

SNDROME DE BROWN-SEQUARD
Debida a una hemiseccin medular.
Se asocia con heridas por proyectil de arma de
fuego.
Por armas punzocortantes
Ipsilateral: Mayor perdida motora y de
propiocepcin.
Contralateral: Prdida de sensibilidad al dolor y
a la temperatura.

SNDROME DE CORDN ANTERIOR

Lesin que involucra los 2 1/3 anteriores de la Medula
espinal
Preservacin de los cordones posteriores
Causas:
Lesiones de la arteria espinal anterior.
Lesin directa a la parte ms anterior de la mdula espinal.
Fragmentos seos o retropulsin de disco intervertebral

Prdida variable de la funcin motora (tracto

corticoespinal).
Sensitivo a dolor y temperatura (tracto espinotalmico)
Hay preservacin del tacto fino y de la propiocepcin.
Pacientes que logran algo de recuperacin motora, la
fuerza es muy baja.

SNDROME DE CORDN POSTERIOR

Menos frecuente
Lesin de los cordones posteriores
Perdida de la propiocepcin
Preservacin del dolor, temperatura y tacto
Funcin motora integra

SNDROME DE CONO
MEDULAR

Asimtrico.
Epicono consta de los
niveles medulares L5 y S1,
con niveles seos T11 y T12.
El cono medular consta de
los niveles medulares S2S5, con niveles seos de
T12-L1.
La cauda equina consta de
lesiones de L2-L4 y races
nerviosas de L2 a S5.

GRACIAS