Resolucion Del Tribunal Fiscal
Resolucion Del Tribunal Fiscal
Resolucion Del Tribunal Fiscal
Tribunal Fiscal
EXPEDIENTE N : 6058-2005
INTERESADO : SOCIEDAD MINERA REFINERA DE ZINC CAJAMARQUILLA S.A.
ASUNTO
: Impuesto Predial
PROCEDENCIA : Centro Poblado Nicols de Pirola - San Antonio Huarochir
FECHA
: Lima, 29 de octubre de
2009
(*) El Tribunal Fiscal es un rgano resolutivo del Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) que depende
administrativamente del Ministro, con autonoma
en el ejercicio de sus funciones especficas y tiene
por misin resolver oportunamente las controversias
tributarias que surjan entre la Administracin y los
contribuyentes, interpretando y aplicando la ley,
fijando criterios jurisprudenciales uniformes y proponiendo normas que contribuyen con el desarrollo
del Sistema Tributario.
VISTA la apelacin interpuesta por SOCIEDAD MINERA REFINERA DE ZINC CAJAMARQUILLA S.A., contra la Resolucin de
Alcalda N 011-2005-ALC-MCPNP de fecha 9
de marzo de 2005, emitida por la Municipalidad del Centro Poblado Nicols de Pirola,
Distrito de San Antonio, Provincia de Huarochir, que declar improcedente el recurso
de reclamacin formulado contra la Resolucin de Determinacin Deuda Tributaria
N 001-2005-MDCHB-PFT y la Resolucin de
Multa Tributaria N 001-2005-GMRMCPNP,
giradas por concepto de Impuesto Predial
correspondiente a los aos 2003 y 2004 y
por la comisin de la infraccin prevista en
el numeral 1 del artculo 178 del Cdigo Tributario.
CONSIDERANDO:
Que la recurrente seala que la Municipalidad del Centro Poblado Nicols de Pirola no tiene jurisdiccin respecto de los predios de su propiedad y, asimismo, carece de
competencia para administrar el Impuesto
Enero de 2010
E1
Jurisprudencia
Medidas de Promocin a la Inversin (D.S. 01494-EF). En tal sentido, no cabe que pueda ser
objeto de fiscalizaciones respecto del citado
tributo, siendo nulos los valores emitidos por la
citada municipalidad al respecto.
Que la Municipalidad del Centro Poblado
Nicols de Pirola manifiesta que los predios
de la recurrente se encuentran en su jurisdiccin, aadiendo que fue creada mediante el
Decreto de Alcada N 04-CPH-86, modificado
por la Resolucin de Alcalda N 238-CPMM-90, siendo delimitada su jurisdiccin mediante la Resolucin de Alcalda N 497-99/
ALC-MPH-M. Asimismo, agrega que como rgano de gobierno local tiene facultades para
administrar los tributos a su cargo conforme
a ley, por lo que lo alegado por la recurrente
carece de sustento.
Que adicionalmente seala que no le alcanza a la recurrente la inafectacin del Impuesto
Predial dispuesta por la Ley General de Minera,
aplicable a los titulares de actividades mineras
en zonas no urbanas, en tanto tal beneficio no
fue incluido en la Ley de Tributacin Municipal,
y adicionalmente, por encontrarse los predios
de la recurrente en zonas de expansin urbana,
declarada mediante la Ordenanza N 015-99-CMPH-M en la que se aprob la respectiva habilitacin urbana.
Que la controversia materia de autos consiste en determinar si se encuentra correcta
la determinacin de deuda efectuada por la
Municipalidad del Centro Poblado Nicols de
Pirola, as como la multa impuesta, por lo que
previamente se requiere determinar si dicha
municipalidad es competente para administrar
el Impuesto Predial.
Que al respecto, segn el Acuerdo de Sala
Plena contenido en el Acta de Reunin de Sala
Plena N 2009-20 de 27 de octubre de 2009,
este Tribunal ha establecido que "Las municipalidades de centros poblados no tienen competencia para administrar el Impuesto Predial que
corresponda a los predios que se encuentren ubicados dentro de su mbito territorial".
Que el referido criterio ha sido adoptado por
este Tribunal por los fundamentos siguientes:
"El primer prrafo del artculo 194 de la
Constitucin Poltica de 1993 establece que
"Las municipalidades provinciales y distritales
son los rganos de gobierno local. Tienen autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia. Las municipalidades de los centros poblados son creadas
conforme a ley''.(1) Su artculo 196 dispone que
forman parte de las rentas municipales los tributos creados por ley a su favor as como las
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos creados por ordenanzas municipales,
conforme a ley.
A su vez, el artculo 74 de la mencionada Carta Magna establece que los tributos se
crean, modifican o derogan, o se establece una
exoneracin, exclusivamente por ley o decreto
legislativo en caso de delegacin de facultades, salvo los aranceles y tasas, los cuales se
regulan mediante decreto supremo. Agrega el
citado artculo que los gobiernos regionales y
los gobiernos locales pueden crear, modificar y
E2
Enero de 2010
Jurisprudencia
necesidad de servicios pblicos locales cuya
prestacin le son delegados en su mbito
territorial, no ostentando las mismas atribuciones y competencias de las ltimas. Para el
cumplimiento de dicha funcin, las municipalidades provinciales y distritales deben entregar a las municipalidades de centros poblados
de su jurisdiccin un porcentaje de sus recursos propios y los transferidos por el gobierno
nacional, pudindosele otorgar la facultad de
cobrar directamente la contraprestacin por
los servicios delegados.
El Tribunal Constitucional ha dado cuenta de dicha diferencia en la Sentencia de 20
de febrero de 2006 recada en el Expediente
N 0003-2005-PC/TC, en la que seala que "Es
til precisar que, en el caso de la Constitucin, su
artculo 194 hace referencia a que las municipalidades de los centros poblados menores deben
ser creadas conforme a ley, pero en modo alguno
considera a estas corporaciones como poseedoras de las mismas atribuciones o competencias
que las municipalidades provinciales o distritales,
a las que expresamente se les reconoce como rganos de gobierno local".
Ahora bien, el artculo 5 de la Ley de
Tributacin Municipal, aprobada por Decreto Legislativo N 776(14), establece que los
impuestos municipales son los tributos mencionados por el Ttulo II de dicha ley en favor
de los gobiernos locales, cuyo cumplimiento
no origina una contraprestacin directa de la
municipalidad al contribuyente, correspondiendo la recaudacin y fiscalizacin de su
cumplimiento a tales rganos. De acuerdo
con su artculo 6, dichos impuestos comprenden al Impuesto Predial.
El Impuesto Predial grava el valor de los
predios urbanos y rsticos, y su recaudacin,
administracin y fiscalizacin corresponde a
la municipalidad distrital donde se encuentre
ubicado el predio, segn lo previsto en el artculo 8 de la ley en mencin, siendo que de
acuerdo con lo dispuesto por sus artculos 11
y 20, la base imponible para determinar el impuesto est constituida por el valor total de los
predios del contribuyente ubicados en cada
jurisdiccin distrital, constituyendo el rendimiento de dicho tributo renta de la municipalidad distrital respectiva en cuya jurisdiccin se
encuentren ubicados los predios materia del
impuesto, estando a su cargo la administracin
del mismo(15).
El artculo 4 del Texto nico Ordenado
del Cdigo Tributario aprobado por Decreto Supremo N 135-99-EF, define al acreedor
tributario como aqul en favor del cual debe
realizarse la prestacin tributaria, precisando
que el gobierno central, los gobiernos regionales y los gobiernos locales son acreedores
de la obligacin tributaria, as como las entidades de derecho pblico con personera
jurdica propia, cuando la ley les asigne esa
calidad expresamente.
Por otro lado, el artculo 52 del citado
Cdigo dispone que los gobiernos locales administrarn exclusivamente las contribuciones
y tasas municipales, sean stas ltimas, derechos, licencias o arbitrios, y por excepcin los
Enero de 2010
E3
Jurisprudencia
LEN PINEDO
VOCAL PRESIDENTA
MUOZ GARCIA
VOCAL
ZUIGA DULANTO
VOCAL
Ruiz Abarca
Secretaria Relatora
LP/RATTR/rsc.
E4
Enero de 2010
Notas:
(1) Este artculo fue modificado por la Ley N 28607, publicada el 4 de octubre de 2005, sin embargo su primer
prrafo mantuvo el mismo texto que tena antes de
dicha modificacin.
(2) Antes de la modificacin dispuesta por la Ley N 28390,
publicada el 17 de noviembre de 2004, el artculo 74 de
la Constitucin contena una similar redaccin sin incluir
mencin alguna a los gobiernos regionales: "Los tributos
se crean, modifican o derogan, o se establece una exoneracin, exclusivamente por ley o decreto legislativo en
caso de delegacin de facultades, salvo los aranceles y
tasas, los cuales se regulan mediante decreto supremo.
Los gobiernos locales pueden crear, modificar y suprimir
contribuciones y tasas, o exonerar de stas, dentro de
su jurisdiccin y con los lmites que seala la ley."
(3) Publicada el 20 de julio de 2002.
(4) El artculo 41 de la citada ley dispone que las competencias que se asignan a las municipalidades son:
competencias exclusivas comunes a todas las municipalidades distritales y provinciales, sin diferenciacin
de su ubicacin, poblacin, capacidad de gestin o
recursos; competencias claramente diferenciadas
entre las municipalidades distritales y provinciales;
competencias exclusivas para las municipalidades
provinciales; competencias diferenciadas para las municipalidades con regmenes especiales; competencias
delegadas del gobierno central que pueden irse transfiriendo gradualmente mediante convenio; funciones
de competencias ejercidas en mancomunidades de
municipalidades; y delegacin de competencias y
funciones a las municipalidades de centros poblados,
incluyendo los recursos correspondientes.
(5) La Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972,
prev similar disposicin en su artculo 69.
(6) Publicada el 27 de mayo de 2003.
(7) El artculo 2 de la ley en mencin al regular los tipos de
municipalidades indica que "Las municipalidades son
provinciales o distritales. Estn sujetas a rgimen especial las municipalidades de frontera y la Municipalidad
Metropolitana de Lima. Las municipalidades de centros
poblados son creadas conforme a la presente ley".
(8) La ley anotada define a los gobiernos locales como
entidades bsicas de la organizacin territorial del
Estado y canales inmediatos de participacin vecinal en
los asuntos pblicos, que institucionalizan y gestionan
con autonoma los intereses propios de las correspondientes colectividades, los cuales gozan de autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de
su competencia. Al respecto, vase sus artculos I y II.
(9) Agrega esta norma que "Es nula la ordenanza de creacin que no cumple con los requisitos antes sealados,
bajo responsabilidad exclusiva del alcalde provincial".
(10) El citado artculo precisa que la entrega o transferencia
de recursos se efectuar en forma mensual, bajo responsabilidad del alcalde y del gerente municipal correspondiente, y aade que las municipalidades provinciales
y distritales pueden incrementar las transferencias de
recursos a las municipalidades de centros poblados,
previo acuerdo de sus concejos municipales.
(11) Publicada el 9 de junio de 1984.
(12) El artculo 4 de la Ley N 23853 sealaba que existan
municipalidades en la capital de la Repblica, que tenan
el rgimen especial que se estableca en dicha ley, en las
capitales de provincia, en las capitales de distrito, y en
los pueblos, centros poblados, caseros, comunidades
campesinas y nativas, que determinase el concejo
municipal provincial, precisndose que en este ltimo
caso su denominacin era municipalidad delegada.
De acuerdo con el numeral 10) del artculo 70 de
dicha ley, esta ltima municipalidad era creada por la
municipalidad provincial, encargndosele los servicios
pblicos que deba atender. Para su creacin, segn lo
previsto por el artculo 5 de la misma ley, se requera
la comprobada necesidad de servicios locales, que