Cantos de Ozain y Cantos de Lavatorio
Cantos de Ozain y Cantos de Lavatorio
Cantos de Ozain y Cantos de Lavatorio
Cantos de Ozan.
Dentro de la Regla de Osha, se le rinde especial culto a Osan. Osan es el dios dueo de la
naturaleza y las plantas. En cada ceremonia donde nace un Orisha, cuando se hace la
Imposicin de Ilekes, cuando se hace un Asiento en Osha, inclusive en un Ituto, se prepara
un omiero para refrescar y hacer nacer al Orisha por nacer. Igualmente con el omiero se
baa al Iyaw en el Kariosha, como al Aleyo que se le ponen Ilekes.
Cada canto de Osan se repite tres veces y cuando se termina de cantar cada suyer, el Ob
dice: Azamoluo Osan y el coro responde Ewe Ay.
Ob: Camaya Iy
Coro: Iy Iy
Ob: Camaya En
Coro: En En
Ob: Camaya Ib
Coro: Ib Ib
Ob: Ibara ago Moyuba, ibara ago ago moyubara, omode coni cochi ibara ago ago
moyubara, Eleggua Eshu lona.
Coro: Repite igual.
Ob: Ichon chon abe, ichon chon abe, odara colorileyo babasemi, ichon chon abe.
Coro: Repite igual.
Ob: Odara colorileyo
Coro: Ichon chon abe, ichon chon abe, odara colorileyo babasemi, ichon chon abe.
Este es el fin de un Osain de Osha. En caso de que sea un Osain para coronacin de Osha
se le echa agua cantando el siguiente suyere.
Ob: Ala fulewa mamaquea, leri ocha biquea, ala fulewa mamaquea leri ocha biquea
awo.
Coro: Repite igual.
Ob: Ala umba chochire, ala umba ewe ikoko, ochicambo ocalambo, ala ocha cochire.
Coro: Repite igual.
Entonces cuando las palanganas esten llenas de agua se le da un plato a los que estan
ripeando, para que cuando despalillen, esos tallitos van al plato.
Ahora el Ob comienza a sazonar las palanganas, en caso de que sea un Osain de
coronacin de Osha, se echa primero agua de la que trajo el Iyaw del ro. Cuando se echa
esa agua tiene el siguiente suyer.
Ob: Otun de omo leri omo leri un choro.
Ob: Ozun buro madubule duruganga labosi, isuburo madubule duruganga labosi awo.
Coro: Repite igual.
Inle - Erinle
Ob: Ero sibamba carere yacuno carere Abata yenambo.
Coro: Repite igual.
Orisha Oko
Ob: Orisha Oko afefe irawo mowi mowi mowi maribo
Coro: Repite igual
Ob: Orisha Oko ogun fere irawo mowi mowi mowi maribo.
Coro: Repite igual.
Dad Baan
Ob: Dada omolowo mi Dada omolubeyo.
Coro: Repite igual.
Ob: Era Dada.
Coro: Mazocuma.
Ob: Eru sele.
Coro: Mazocuma.
Ob: Ero adache belona cafu milona someye.
Coro: Dada mazocuma.
Ibeyi
Ob: Omo Beyi omo Beyi yare.
Coro: Keren keren ya.
Ob: Alaguaa alaguaa yare.
Coro: Keren keren ya.
Ob: Meyila omo edn meyila omo edn meyi meyila abedul yaren.
Coro: Repite igual.
Ob: Meyila ese ordu aremu meyiloro ese.
Coro: Repite igual.
Aggay
Ob: Moforiaa moforisole, moforiaa moforisole, moforisole yakuta aro awa alado
feyencuo.
Coro: Repite igual.
Ob: Ala ole
Coro: Eri bole.
Ob: Ewe iyao ewe weyesi, ewe iyao ewe weyesi, achaba eleweyesi la ofi sicu otorimawo.
Coro: Repite igual.
Ob: Fere lecum fere.
Coro: Eru lafinda farawa.
Ob: Eni owo la finda.
Coro: Repite igual.
Ob: Eni owo munana.
Coro: Repite igual.
Ob: Eni owo sere sere.
Coro: Repite igual.
Ob: Fere lecum fere.
Coro: Eru la finda farawa.
Ob: Oba Oba toriki mawo alarobanche.
Coro: Repite igual.
Ob: Oba eleco aya osi achaba eleco aya osi.
Coro: Repite igual.
Yew
Ob: Y yende erico y yenye erico, erico odara como comolo Yewa.
Coro: Y yenye erico.
Ob: Mai mai mai ire Olokum guolo mio, mai mai mai ire Olokum guolo mio.
Coro: Repite igual.
Ob: Chiwere were deio, achiwere were fomode Olokum camache iyami camache eru
kuata Iya fonfo aee Olokum camoche Iyami.
Coro: Repite igual.
Yemay
Ob: Yemay e olordo aboyo Yemaya.
Coro: Repite igual.
Ob: Yemay olorde.
Coro: Aboyo ae aboyo.
Ob: Yemaya olorde.
Coro: Aboyo ae aboyo.
Ob: Oraye pami loraye, oraye ami Yemaya, oraye pami lorayeo, oraye ala bamboche.
Coro: Awa asesu oni Yemaya.
Ob: E checuche ala bamboche.
Coro: Awa asesu oni Yemaya.
Ob: Iya oromi, iya odefa, iya oromi, iya odefa, aboyo Yemaya babidonao.
Coro: Senseima.
Ob: Aboyo babidonao.
Coro: Senseima.
Ob: Babidonao.
Coro: Senseima.
Ob: Yemaya oku ewawo ya cota oke akere iyamio.
Coro: Yemaya oku ewawo ya cota oke.
Ob: Akere iyamio.
Coro: Yemaya oku ewawo ya cota oke.
Oshn
Ob: Yeye yeyeo adideu, yeye yeyeo adideyo la ina de cogosi.
Coro: Repite igual.
Ob: Oshun otolorepa adideyo, adideu la ina de cogosi.
Coro: Repite igual.
Ob: Ochiche iwama, ochiche iwama, omodara sireo marita osun.
Coro: moyugba moyugba ochiche odara dara awo moyugba kata.
Ob: Cheke cheke cheke cheke cheke con marita yeye lade Oshun.
Coro: Repite igual.
Ob: Iki bolo bolo, iki bolo bolo, pa mi alade como bole aa.
Coro: Iki bolo bolo, iki bolo bolo.
Oba: Pami alade como bole aa.
Coro: Iki bolo bolo.
Oba: Lade coyu ibuyi odon, lade cofu lade, ashe tonto lo obini lowo chebo, yalorde
comada oyo batile comamaniyo, elebiyu eletimara mira comada wesi Oshun, yalorde mowi
yeye mowi loni, mowi lona, yalorde mole Ifa.
Coro: Iya mi ile ordo, iya mi ile ordo, bobo ashe iyami chara mawo ee, iya mi ile ordo.
Orula
Ob: Ofeye kete lomise awo, erinki laguase, ofeye kete lomise awo, erinki laguase awo.