Connotacion y Denotación
Connotacion y Denotación
Connotacion y Denotación
Connotacin y Denotacin: un significado muchos sentidos La denotacin y connotacin corresponden a dos modos de significar que tiene una palabra. Significado
Puede ser:
DENOTATIVO
CONNOTATIVO
si es literal
si es contextualizado
El lenguaje denotativo: Se entiende por denotacin el contenido representativo de un signo, que lo hace til para designar un determinado referente. El diccionario intenta entregar ese significado denotativo de las palabras. Dicho de otro modo, la denotacin se refiere al significado objetivo y concreto de una palabra, por lo tanto, expresa el significado real de una palabra aislada, en cualquier contexto. El lenguaje connotativo: emplea la palabra con otro significado, un significado figurado. Este significado surge del uso que los hablantes hacen para expresar un mundo subjetivo: experiencias, emociones, sentimientos, valores, los cuales son asociados a los signos, le otorgan un nuevo significado: el connotativo. El lenguaje connotativo expresa la asociacin que una persona le da al significado de una palabra, es decir, tiene un carcter individual, ya que cada individuo puede otorgar un valor de acuerdo con las experiencias que ha tenido o a su nivel cultural.
En resumen: Denotar significa indicar o hacer relacin al objeto u objeto a los que se aplica el trmino. La denotacin es el primer nivel de significacin del signo, palabra o texto, o sea, su contenido representativo. Pero las palabras tienen, adems, otro sentido o connotacin, que procede del uso que hacen de ella los hablantes para expresar un mundo subjetivo. El sentido connotado de un texto siempre es mltiple, abierto, da en qu pensar y requiere de una interpretacin. Lo enriquecedor es descifrar el sentido oculto (connotado) que est debajo del sentido aparente (denotado).