Capacitores y Reactores Electronicon
Capacitores y Reactores Electronicon
Capacitores y Reactores Electronicon
qxp
25.11.2008
13:23
Seite 2
Voltaje de prueba entre terminales Voltaje de prueba a bote Corriente mxima permitida Corriente mxima de choque Prdidas por disipacin Humedad relativa mxima Clase de temperatura ambiente Expectativa estadstica de vida Normas
Marca de aprobacin
25.11.2008
13:23
Seite 3
SIN FUGAS
m (kg) 1 1,3 1,5 2,3 1 1 1,5 1,7 2,3 3,7 1 1,3 1,5 2,3 2,5 2,6 2,8 Diseo de terminal K L L M K K L L L M K K L L L L L cdigo Pzas./ caja 5 5 3 3 5 5 3 3 3 2 5 5 3 3 3 3 3 Mdulo de resistencia (<50V en **s) incluido (31) 275.100-10180 (60) 275.100-10120 (50) 275.100-10082 (55) incluido (31) incluido (51) 275.100-10300 275.100-10180 275.100-10180 275.100-10120 incluido (26) incluido (31) 275.100-10300 275.100-10300 275.100-10180 275.100-10180 275.100-10180 164 230 230 230 230 230 230 230 230 245 230 230 230 230 230 245 280 275.555-308400 275.156-316700 275.166-320903 275.386-333033 275.546-703803 275.546-604803 275.166-607703 275.176-609603 275.186-611503 275.398-715403 275.546-803103 275.556-803703 275.166-804903 275.176-806203 275.186-807703 275.188-808903 275.189-809603
QC (kvar 60Hz) U N 230V 60Hz 5 10 12,5 20 U N 480V 60Hz 10 12,5 20 25 30 40 U N 600V 60Hz 12,5 15 20 25 31,3 36,2 39
IN (A) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 13 25 31 50 12 15 24 30 36 48 12 15 19 24 30 35 38
I max (A) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 16 38 47 75 20 23 36 45 54 72 18 23 29 36 45 53 57
Voltaje Nominal U N Es la raz cuadrtica media (rms) del valor mximo permisible de la onda senoidal de C.A. en operacin continua. El voltaje nominal no se debe exceder aun en casos de mal funcionamiento. Tenga presente que capacitores en equipo desintonizado estn expuestos a valores mas altos que los voltajes nominales de red, provocado por la conexin en serie de reactor y capacitor. Consecuentemente, los capacitores usados con reactores deben de tener una tasa de voltaje mayor que los que se aplican regularmente. Potencia nominal Q C Potencia reactiva calculada con los datos de capacitancia, frecuencia y tensin.
Corriente nominal I N Valor eficaz de la corriente a una tensin nominal y frecuencia excluyendo la distorsin armnica, los transitorios de conexin, y la tolerancia de capacitancia. Valor mximo de corriente raiz media cuadrtica (rms) permisible en operacin continua I max De acuerdo con EN 60831 todos los capacitores ELECTRONICON estn tasados a un valor por lo menos 1.3 x IN., permitido para el incremento de corriente a partir del voltaje permisible de tolerancia de capacitancia as como distorsin armnica. Las corrientes permanentes que excedan estos valores inducirn un aumento en la temperatura en el capacitor y - como consecuencia - reducen la vida til del capacitor o causan fallas prematuras. El exceso permanente de calor puede provocar falla en el mecanismo de seguridad, incluyendo estallido y fuego.
ENSAMBLE CAPAGRIP K, L, M:
TM
FCIL
} Diseo de terminal Altura sobre el bote Seccin transversal de cable Max. I N por fase Par de apriete Resistencia de descarga
K 26 mm 1 6 mm por contacto 1 1 10 mm por contacto 2 30A 1.2 2.0 Nm incluida ( < 50V en 60s)
L M 35 mm 45 mm 2 25 mm por contacto 1 2 35 mm por contacto 1 2 50 mm por contacto 2 43A 80A 2.5 ... 3.0 Nm 3.2 ... 3.7 Nm mdulo separado mdulo separado
1 2
25.11.2008
13:23
Seite 4
La prctica actual de la correccin del factor de potencia no se concibe sin el uso de reactores en serie para bloquear resonancias principales con inductancias y sobrecargas. Como efecto adicional, el nivel general de distorsin armnica se reduce en magnitud considerable. Fabricamos nuestros reactores de filtro con hojas de transformador especialmente seleccionados y devanados de aluminio. Tambin se dispone alternamente de devanados en cobre. Los reactores FK-Dr TM se secan e impregnan al vaco con resina de polister amigable al medio ambiente para asegurar resistencia a voltajes altos y bajo nivel de ruido, ofreciendo una larga vida de operacin.
Ncleos de alta calidad con aperturas de aire mltiples as como un diseo sensato garantizan linealidad a altas corrientes y bajas prdidas por disipacin de calor. Al mismo tiempo permite dimensiones compactas y precios competitivos. La temperatura de operacin de un reactor puede ser monitoreada externamente, por medio de un interruptor trmico (125C). Adems de los reactores estndar (para el rango comn de capacitores), ofrecemos un rango especial de reactores los cuales combinados con capacitores especialmente ajustados, producen exactamente la salida en kvar requerida al voltaje nominal permitiendo la reduccin de costos y tamaos en sus instalaciones.
Para mas detalles solicite nuestro catalogo comprensible Capacitors and Reactors for Power Factor Correction.
25.11.2008
13:23
Seite 5
25.11.2008
13:23
Seite 6
Vea ms advertencias y informacin detallada en nuestro catlogo Capacitors and Reactors for Power factor Correction y en la pagina web www.electronicon.com
25.11.2008
13:23
Seite 7