CONTROL

AUTOMATIZACIN

FABRICANTE Y DISEADOR DE SISTEMAS DE CONTROL PARA VIVIENDAS, EDIFICIOS, MUNICIPALIDADES Y REDES DE GESTIN

15/07/13

Versin 1.1

SISTEMAS DE CONTROL PARA CUMPLIMIENTO DE LA NORMA ASHRAE 90.1 y el Standard 189.1

LEED.- Qu es?

El Sistema de Clasificacin de Edificios Sostenibles LEED (Lder en Eficiencia Energtica y Diseo sostenible) es un sistema estndar internacional oluntario!

E alu la eficiencia del edificio en funcin de" El desarrollo de la #arcela ($%) Eficiencia en agua (&') Eficiencia energtica (35) Seleccin de materiales (&() Calidad medioambiental interior (&)) *nno acin y diseo (%)

LEED.- A quin esta dirigido?

+r,uitectos! -rofesionales del inmobiliario! +dministradores de instalaciones! *ngenieros! Diseadores de interiores! +r,uitectos #aisa.istas! /estores de construccin! 0inancieros y aseguradores! /obiernos!

ASHRAE.- Qu es?

La Sociedad +mericana de +ire +condicionado1 2efrigeracin y Calefaccin (+S32+E) es una sociedad internacional tcnica dedicada a me.orar la calidad de ida a tra s de los a ances tecnolgicos relacionados a la calefaccin1 refrigeracin1 aire acondicionado y entilacin (34+C2)!

ASHRAE.- Norma 90.1

-ro#sito" El estndar 5'!& tiene #or ob.eto establecer las normas de eficiencia energtica mnimas de los edificios1 a e6ce#cin de los edificios residenciales de #oca altura!

+lcance" Las normas +S32+E 5'!& incluye los sistemas de los nue os edificios1 las am#liaciones y las reformas! Las reas cubiertas #or la norma son"

En ol ente del Edificio 34+C Ser icio de +gua Caliente Energa (-otencia) *luminacin 7tros e,ui#os

ASHRAE.- Standard 1 9.1

; Standard &85!&!< 0+=

-ro#sito" El estndar &85!& cubre la sostenibilidad del em#la9amiento1 eficiencia en el consumo del agua1 eficiencia energtica1 calidad de materiales #ara uso interno1 im#acto del edificio :acia la atmsfera1 materiales y recursos de construccin! Empleando las directrices de este estndar es posible un ahorro de hasta el 27% ms de energa que solo empleando la orma !"#$%#

+lcance" El estndar +S32+E &85!&cubre en el a#artado de energa los mismos as#ectos ,ue la norma 5'!&1 sin embargo agrega un apartado referente a preparar el edificio para emplear energas reno&ables ' medir los consumos de energa(

Sistemas de Energas 2eno ables /estin de Consumos En ol ente del Edificio 34+C Ser icio de +gua Caliente Energa (-otencia) *luminacin 7tros e,ui#os

Equi!os de "ontro#

*SDE como fabricantes de e,ui#os de control basados en el estndar L7>?72@S #uede con sus e,ui#os ayudar a cum#lir todos y cada uno de los re,uerimientos ,ue estas normas dictan! Em#leando controladores distribuidos a lo largo del edificio es muy fcil el ir resol iendo y configurando los e,ui#amientos #ara cum#lir con los re,uerimientos #lanteados en la norma 5'!&!

Esquema de $nterre#a%i&n
-ertificaci.n

orma !"#$ )tandard $*!#$

+ise,o ' Equipos

Norma 90.1 Funcionalidades ofrecidas Envolvente del Edificio

En'o#'ente de# Edi(i%io

+ #esar de ,ue la >orma 5'!& A $'&' en el a#artador corres#ondiente a al en ol ente del edificio solo contem#la elementos ar,uitectnico1 es #osible em#lear sistemas mecnicos #ara ayudar a me.orar la eficiencia energtica de la en ol ente del edificio!

En *SDE contamos con e,ui#os1 con los cuales es #osible lle ar a cabo funcionalidades es#ecficas ,ue #ueden contribuir a me.orar la en ol ente trmica del edificio! Como #or e.em#lo control de #ersianas en funcin de la #osicin del sol!

En&ol&ente

Funcionalidades ofrecidas HVAC

>orma 5'!&

"riterio de Sistema H)A"

Los sistemas ,ue sir en es#acios a#arte de :abitaciones de :oteles y moteles1 y a#arte de a,uellos ,ue re,uieren o#eracin continua1 ,ue tienen la ca#acidad de enfriar y calentar su#erior a los &)''' BtuC: y un motor de entilar ,ue #osea una #otencia su#erior a los '1D) :#1 debern de estar #ro istos con un relo. ,ue;"

; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!E!$!< Criterios1 a#artado .

/01-

"riterio de Sistema H)A"

&! -uede encender y a#agar el sistemas ba.o diferentes :orarios #ara los siete das de la semana! $! Sea ca#a9 de retener #rogramacin y tem#eraturas de consigna cuando :aya falla elctrica #or un #erodo de al menos de &' :oras! E! *ncluye la ca#acidad o#erati a manual del sistema de :asta dos :oras! (! Es ca#a9 de tener un descenso de la tem#eratura :asta unos )) F0 (&$1DD FC) fuera de :orarios laborales! )! Es ca#a9 de una tem#eratura de inicio :asta los 5' F0 (E$1$$ FC) fuera de :orarios laborales!

/01-

"riterio de "ontro# 1
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!E!$!< Criterios1 a#artado g

El sistema debe #ermitir control manual de tem#eratura o #or asignacin de #untos de consigna en los termostato;!

Germostato C Controlador de clima

Geclado Gctil

Em#leando los siguientes #roductos es #osible isuali9ar y a.ustar la tem#eratura!

*G-<&'' *HGEC<&''
/01-

"riterio de "ontro# *
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!(!E!< Control1 a#artado %!(!E!&

Control del clima #or 9onas en funcin de la tem#eratura mediante termostatos locales! El control de la climati9acin se reali9a a tra s de controladores con salidas de control (#ara controlar l ulas y entiladores)1 entradas ,ue condicional el funcionamiento del sistema (termostato1 detector de #resencia1 contactos magnticos de #uertas y entanas1 entre otros) y #osibilidad de utili9ar termostatos remotos L7>?72@S como los #resentados en el Criterio de Control &!

*G-<&''

*>3<))&

/01-

"riterio de "ontro# +
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!(!E!< Control1 a#artado %!(!E!E

+#agados generales fuera de :orario laboral;!

Controlador de Entradas C Salidas C 2GC! (*>S<(%') Controlador de Entradas C 2GC! (*>S<'8') Controlador de Salidas C 2GC! (*>S<8'') Ser idor ?eb (*?L7><E)')

*>S<(%'

*>S<'8'

*>S<8''

*?L7><E)'
/01-

"riterio de "ontro# ,
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!(!E!< Control1 a#artado %!(!E!$

Encendidos y a#agados :orarios configurados #ara cada uno de los das de la semana! Se debe #oder acti arCdesacti ar mediante un interru#tor el control manualCautomtico;!

La configuracin :oraria de la climati9acin se almacena en e,ui#os controladores ,ue cuentan con relo. en tiem#o real! Estos #ueden leer el estado de un interru#tor #or medio de sus entradas!

Entradas C Salidas 2GC

Entradas C2GC

*>S<(%'

*>S<'8'
/01-

"riterio de "ontro# ; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto %!(!E!< Control1 a#artado %!(!E!(

Control de la elocidad de los entiladores en las unidades de mane.o de aire o fan<coils en cada instancia;!

El control de la elocidad de los entiladores asociadas al control de climati9acin se #uede reali9ar em#leando los siguientes controladores

E,ui#os a em#lear"

*>3<))&

*G-<&''

/01-

.osi/i#idades de %ontro# !ara H)A"

-or diferentes :orarios de o#eracin #ara los D das de la semana (en los edificios residenciales #ueden tener solo $ :orarios) y conser arn la #rogramacin y las tem#eraturas de consigna durante &' :oras en caso de un fallo de alimentacin elctrica!

-or deteccin de #resencia!

/01-

.osi/i#idades de %ontro# !ara H)A"

In tem#ori9ador o#erado manualmente con un m6imo dos :oras de duracin! In sistema de seguridad ,ue a#aga los sistemas de climati9acin cuando los sistemas de seguridad estn acti ados! Controles #timos de encendidos" -oseer un algoritmo ,ue tenga la funcin de diferenciar entre la tem#eratura del es#acio y el #unto de ocu#acin! Clculo del tiem#o de encendido anterior de la ocu#acin #rogramada!

/01-

.osi/i#idades de %ontro# !ara H)A"

Godos los sistemas de e6traccin y entilacin estarn e,ui#ados con re.illas ,ue se cierran automticamente (motori9adas) cuando los es#acios a los ,ue sir en no estn en uso! Control de entilacin #ara las 9onas de alta ocu#acin! Honitori9acin de ni eles de C7$ en es#acios ocu#ados densamente con ma,uinarias!

/01-

Funcionalidades ofrecidas Servicio de Agua Caliente

>orma 5'!&

"riterio de "ontro# 1
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto D!(!(!&!< Control de Gem#eratura

El control de tem#eratura deber #ermitir el a.uste de la tem#eratura del agua1 desde un alor menor a &$' F0 ((8188 FC) :asta los m6imos re,ueridos #ara determinadas tareas;!

+l ser un control global1 se em#lea #ara ello un softJare de control desde el cual lle ar a cabo los a.ustes! Se integra un ser idor Jeb #ara #osibilitar la gestin remota! Gambin es necesario em#lear los siguientes elementos!

Ser idor ?eb

Sensor de Controlador con lectura de tem#eratura tem#eratura;

*?L7><E)'

*>S<E%'

*SG<&''

;>ecesario el em#leo de una aina #rotectora

)er&icios de 1gua -aliente

"riterio de "ontro# *
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto D!(!(!$!< Control de tem#eratura de mantenimiento

En los sistemas diseados #ara mantener una tem#eratura de uso estable1 debern estar e,ui#ados con interru#tores tem#ori9ados u otros controles1 #ara de esta manera desacti ar el sistema durante tiem#o #rologados en los cuales no sea necesario el uso de agua caliente;!

-ara lle ar a cabo dic:a funcionalidad se #ro#one el siguiente controlador ,ue cuenta con un 2GC y o#ciones de control :orario!

Entradas C Salidas 2GC

*>S<(%'
)er&icios de 1gua -aliente

"riterio de "ontro# +
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto D!(!(!E!< Control de tem#eratura de salida

Debe ser im#lementado un control ,ue limite la salida del agua caliente en los baos #Kblicos :asta un m6imo de &&' F0 ((E1EE FC) ;!

-osibilidad de em#lear una l ula me9cladora1 una sonda de tem#eratura y un controlador #ara de esta manera regular la tem#eratura de salida del agua en el bao!

Controlador con lectura de tem#eratura

Sensor de tem#eratura;

*>S<E%'

*SG<&''
;>ecesario el em#leo de una aina #rotectora

)er&icios de 1gua -aliente

"riterio de "ontro# ,
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto D!(!)!&!< Control de Gem#eratura de -iscinas

Control de encendidosCa#agados de la calefaccin de la #iscina sin ,ue afecte a la configuracin establecida en el termostato;!

El control del encendidoCa#agado de la climati9acin se reali9a con los siguientes e,ui#os controladores!

Entradas C Salidas 2GC

Entradas C 2GC

*>S<(%'

*>S<'8'
)er&icios de 1gua -aliente

"riterio de "ontro# ; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto D!(!)!E!< *nterru#tores tem#ori9ados

*nterru#tores tem#ori9ados debern ser instalados en calentadores y bombas;!

El control del encendidoCa#agado de calentadores y de bombas1 se em#learn los siguientes e,ui#os controladores!

Entradas C Salidas 2GC

Entradas C 2GC

*>S<(%'

*>S<'8'
)er&icios de 1gua -aliente

Funcionalidades ofrecidas Energa

>orma 5'!&

"riterio de "ontro#
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 8!(!$!< Control automtico de tomas de corriente

Control de a#agado automtico de los enc:ufes (oficinas #ri adas y #Kblicas y salas de ordenadores) #or;"

-rogramacin :oraria! Deteccin de #resencia 7tros sistemas de alarma!

>o afecta a"

+,uellos enc:ufes de e,ui#os ,ue tengan un funcionamiento de las $( :oras! Lreas de cuidado de #acientes! Donde resulte #eligroso el a#agado automtico!
Energa

"riterio de "ontro#
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 8!(!$!< Control automtico de tomas de corriente

El control de la energa de la instalacin se reali9a con los siguientes e,ui#os"

Controlador de Entradas C Salidas C 2GC! (*>S<(%') Controlador de Entradas C 2GC! (*>S<'8') Controlador de Salidas C 2GC! (*>S<8'') Ser idor ?eb (*?L7><E)')

*>S<(%'

*>S<'8'

*>S<8''

*?L7><E)'

Energa

Funcionalidades ofrecidas Iluminaci n

>orma 5'!&

A#%an%e

Es#acios interiores de edificios! Es#acios e6ternos" fac:adas1 iluminacin de tec:os1 entradasCsalidas1 9onas de mantenimiento! +#agada durante el da! Las fac:adas yCo las 9onas a.ardinadas deben de estar a#agadas desde la media noc:e o la :ora de cierre! La iluminacin de 9onas #ublicitarias debe de estar reducida al menos al E'M cuando el rea esta desocu#ada o des#us de :orarios laborales! Control #or lu9 natural o #or relo. astronmico en e6teriores;!

; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!&!&!< +lcance

2luminaci.n

"riterio de "ontro# 1
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!&!< +#agado automtico de luces

La iluminacin interior del edificio deber contar con dis#ositi os ca#aces de lle ar a cabo un a#agado automtico;! El control de circuitos 7>C700 se reali9a con los siguientes e,ui#os1 se incluye un ser idor Jeb #ara adicionalmente ofrecer la #osibilidad de control remoto"
Controladores Ser idor ?eb Detectores de #resencia

*>S<(%'

*>S<'8'

*>S<8''

*?L7><E)'

CS-<(''

CS-<&''
2luminaci.n

"riterio de "ontro# *
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!$!< Control de Es#acios

Cada es#acio ,ue se encuentre delimitado deber contar con al menos un controlador #ara a.ustar la iluminacin1 se tomar en cuenta la regulacin de iluminacin;! E3cepci.n( Baos1 de#sitos1 cuartos de mantenimiento1 escaleras1 :alls #Kblicos y #asillos! La utili9acin de sensores de #resencia son re,ueridos en los siguientes es#acios" Salas de conferencia1 reunin y entrenamiento! Salas de clase o lectura! Salas de descanso o comedor! De#sitos entre los &)!$( m$ y los E'8!( m$! 7ficinas :asta los D%!$ m$! Baos! Casilleros (LocNers)1 estuarios!

2luminaci.n

"riterio de "ontro# *
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!$!< Control de Es#acios

Controlador de iluminacin regulada con lectura de tem#era -ara lle ar a cabo la funcionalidad e6#uesta1 se #ro#onen los siguientes e,ui#os! *>S<E%'

Sensor de luminosidad y #resencia

*SH<&&' L-

2luminaci.n

"riterio de "ontro# +
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!E!< *luminacin de gara.es

La iluminacin de gara.es deber seguir el criterio &1 sin embargo ser necesario tener en cuenta 9onas con transicin de lu9 natural y regulacin de iluminacin a un E'M cuando no se detecte #resencia;!

Geniendo en cuenta las nue as funciones1 se #ro#onen los siguientes e,ui#os!

Controlador de iluminacin regulada

>odo medidor de lu9 e6terior

*>S<E%'

*>H<'E'
2luminaci.n

"riterio de "ontro# ,
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!(! C!)< Control automtico de lu9 natural

2egulacin #or a#orte de lu9 natural (su#erior yCo lateral);! El control de circuitos regulados con regulacin de a#orte natural se reali9a con los siguientes e,ui#os! Controlador de iluminacin regulada >odo regulador de iluminacin >odo medidor de lu9 e6terior Sensor de luminosidad y #resencia

*>S<E%'

*>D<$%'

*>H<'E'

*SH<&&' L2luminaci.n

"riterio de "ontro# ; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!%!< a#artado C! Control +dicional

Godos los controles adicionales tienen ,ue seguir los siguiente re,uerimientos" *luminacin de :abitaciones de :us#ed 3abitaciones en :oteles1 moteles1 casas de acogida o edificios similares1 debern de tener uno o mas dis#ositi os de control en la #uerta de entrada #ara controlar todas las luminarias #ermanentes y enc:ufes1 e6ce#tuando las encontradas en los baos! Las suites debern de tener este ti#o de control en su entrada #rinci#al! Los baos debern tener un dis#ositi o de control instalado #ara #render las luces automticamente1 e6ce#tuando las luces nocturnas ,ue no e6cedan los ) atios1 a #artir de los %' minutos de la Kltima deteccin de #resencia;!

2luminaci.n

"riterio de "ontro# -ara dar res#uesta a la funcionalidad re,uerida1 se #ro#onen los siguientes dis#ositi os"

Controlador con clima1 acceso1 iluminacin

Sensor de #resencia de tec:o

Geclado Gctil

*>3<))&

CS-<&''

*HGEC<&''
Energa

"riterio de "ontro# ; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!%!< a#artado /! Control +dicional

Las escaleras debern de tener control de a#agado automtico;"

+#lica a escaleras interiores! Debern de tener un control automtico ,ue redu9ca la iluminacin al menos al )'M1 cuando el rea este desocu#ada #or ms de E' minutos !

2luminaci.n

"riterio de "ontro# -ara dar res#uesta a la funcionalidad re,uerida1 se #ro#onen los siguientes dis#ositi os"

Controlador de iluminacin regulada

Detectores de #resencia de #ared

*>S<E%'

CS-<(''
Energa

"riterio de "ontro# 0
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto 5!(!&!(! C!)< Control automtico de lu9 natural

-ara iluminacin e6terior deber a#agar automticamente la iluminacin e6terior una e9 se cuente con suficiente lu9 natural! Goda la iluminacin de fac:ada y de #aisa.e deber a#agarse entre el :orario com#rendido entre la media noc:e y las % am! -ara el control de iluminacin e6terior se em#leara un medidor de lu9 natural e6terior1 el cual cuando e6ista intensidad suficiente le indicar a los controladores ,ue a#aguen la iluminacin e6terior! Los controladores cuentan con un 2GC #or lo tanto #odrn lle ar a cabo funciones de control :orario de iluminacin! Entradas C Salidas 2GC Salidas C2GC >odo medidor de lu9 e6terior

*>S<(%'

*>S<8''

*>H<'E'

2luminaci.n

Funcionalidades ofrecidas !tros E"ui#os

>orma 5'!&

Sistema de /om/eo !or !resi&n

; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto &'!(!$< Sistema de bombeo de agua #or #resin

En caso de instalacin de un sistema de bombeo de agua #or #resin se debe tener en cuenta las siguientes caractersticas1 se contar con al menos un sensor de #resin #ara la acti acinCdesacti acin de la bomba1 as como #ara ariar la elocidad! El sensor se deber colocar en el #unto crtico donde se desea medir la #resin;! Se #lantea em#lear un nodo *>S<(%' #ara de esta manera #oder leer la seal #ro eniente del sensor de #resin y de esta manera actuar sobre un controlador de bombeo! Controlador

*>S<(%'
4tros Equipos

As%ensores
; +>S*C+S32+EC*ES>+ Standard 5'!&<$'&'!< -unto &'!(!E!E< Sistema de +scensores

En los sistemas de +scensores1 ser necesario contar con un modo standby! Cuando el ascensor se encuentre sin ocu#acin #or ms de &) min1 se deben desacti ar tanto la iluminacin como la entilacin de la cabina;! -ara cubrir esta funcionalidad se #lantea em#lear un sensor de #resencia as como un nodo controlador *>S<(%'! El nodo cuenta con un 2GC #ara lle ar el conteo del tiem#o ,ue se encuentra la cabina desocu#ada1 si el tiem#o e6cede el lmite se #rocede a en iar una seal al sistema controlador del ascensor #ara ,ue desacti e la iluminacin y la entilacin! Controlador

*>S<(%'

4tros Equipos

Standard 1$9.1 Funcionalidades ofrecidas Energas %enova&les

"onsumo de Energ1a
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!$!< Sistema de energas reno ables

Los #royectos de edificacin debern tener en cuenta elementos #ara una futura instalacin de energas reno ables1 dic:a instalacin ser de un mnimo de ('?Cm $ multi#licado #or la su#erficie dis#onible en la a9otea del edificio;! Los sistemas de energas reno ables cuentan con sus #ro#ios sistemas de control1 es #osible lle ar a cabo una integracin con el sistema de gestin y su#er isin del edificio em#leando un anali9ador de red ,ue contar con ca#acidad de comunicacin con el sistema Lon?orNs! +nali9ador de 2ed

Energas 5eno&ables

Funcionalidades ofrecidas Consumo de Energa

Standard &85!&

"onsumo de Energ1a
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!E!&!< /estin de Consumos

Dis#ositi os contadores de consumos generales con ca#acidad de comunicacin debern ser em#leados #ara recolectar informacin referente al consumo de cada fuente de energa del edificio (gas1 electricidad) ,ue su#ere los siguientes lmites! Dic:a informacin ser en iada al sistema de gestin del edificio!;! 0uente de Energa Ser icio Elctrico Electricidad 2eno able /as y ser icios de distrito Energa /eotrmica Energa trmica reno able Lmite O $'' @4+ Godos los sistemas O &@? #ico O &'''''' BGIC: (E''@?) O &'''''' BGIC: (E''@?) O &''''' BGIC: (E'@?)
-onsumo de Energa

"onsumo de Energ1a
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!E!&!< /estin de Consumos

Se deber instalar contadores de energa con ca#acidad de comunicacin remota en los subsistemas del edificio ,ue su#eren los limites ,ue a continuacin se #resentan;! 0uente de Energa 34+C 34+C Des#la9amiento de #ersonas *luminacin -rocesos y cone6iones -rocesos Lmite Carga elctrica O &'' @4+ Conectado a gas O )''''' BGIC: (&)' @?) Suma de todos O )'@? Carga conectada O )'@? Carga conectada O )'@? Conectado a gas O $)'''' BGIC: (D)@?)
-onsumo de Energa

"onsumo de Energ1a
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!E!$!< 2ecoleccin de informacin

Godos los sistemas de medicin de consumos deber comunicarse automticamente con un sistema de ad,uisicin de datos1 como mnimo los dis#ositi os debern #oder comunicar informacin diaria1 #ara establecer #atrones de consumo #or :oras! Dic:os datos debern ser em#leados #ara crear un #erfil mensual de rendimiento del edificio;!

; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!E!E!< +lmacenamiento y acceso a datos

El sistema de ad,uisicin de datos ser ca#a9 de almacenar electrnicamente la informacin referente a los consumos y otros sensores1 de est forma se #odrn crear informes de consumo #or :ora1 da1 mes o ao;!

-onsumo de Energa

"onsumo de Energ1a
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!E!E!&C!$C!E< Consumo de energas

-ara cubrir esta serie de #untos se #ro#one el uso del nodo *>S<'8'E& el cual #uede leer los datos #ro enientes de :asta 8 contadores de energa de #ulsos! Dic:os nodos son el enlace entre los contadores y el sistema de control1 los datos en iados sern tomados #or el softJare de gestin del edificio (#ro#orcionado #or *SDE) #ara ser tratados como el usuario lo desee! Se recomienda la instalacin de un nodo Ser idor Jeb *?L7><E)'0 #ara #oder brindar un acceso remoto a la informacin de consumos energticos!

*>S<'8'

*?L7><E)'

Contador de agua de #ulsos

-uesto de Su#er isin P SoftJare de /estin

Energas 5eno&ables

Funcionalidades ofrecidas HVAC

Standard &85!&

"ontro# Autom2ti%o de H)A" e $#umina%i&n

; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!(!E!&$!< Control automtico de 34+C e iluminacin en :abitaciones :otelesCmoteles

Como mnimo en :oteles C moteles de ms de )' :abitaciones ser re,uerida la instalacin de alguno de los sistemas ,ue a continuacin se indican1 #ara ,ue la energa de las luminarias y tomas de corriente sea desacti ada una e9 ,ue los usuarios no se encuentren en la :abitacin! La tem#eratura de la :abitacin ser a.ustada de acuerdo a la legislacin e6istente en QC<E FC durante el erano e in ierno;!

Control de acceso (tar.eta1 casillero1 lla e1 entre otros) Sensores de #resencia en la :abitacin!

/01-

"ontro# Autom2ti%o de H)A" e $#umina%i&n

Cum#liendo con la norma *SDE #uede #ro#orcionar los dos ti#os de sistemas de control re,ueridos! Se cuenta con un casillero inteligente *C*-<$'' el cual #or medio de la insercin de la tar.eta de la :abitacin #uede detectar cuando la :abitacin se encuentra ocu#ada! Es #osible contar con el dis#ositi o termostato *G-<&'' (#uede ser combinado con cual,uier casillero estndar)1 el cual #ermite detectar #or medio de un sensor de #resencia cuando el usuario se encuentra en la :abitacin o #or Kltimo em#lear sensores de #resencia de tec:o! He.orando el sistema se #ueden integran contactos magnticos en entanas #ara en caso de a#ertura de la misma se a#ague o a.uste la climati9acin!

*>3<))&

*C*-<$''

*G-<&''

CS-<&''
/01-

Funcionalidades ofrecidas Iluminaci n

Standard &85!&

$#umina%i&n
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!(!%!$!< Control con sensores de #resencia

En los siguientes casos;" 7ficinas de $)m$ o menores! Salones de clase de cual,uier ti#o! 3abitaciones multi#ro#sito de menos de &''m $! Salones de conferencia y salas de reuniones de menos de &''m $ en :oteles1 centros de reuniones1 con enciones1 entre otros! Se debern e,ui#ar dic:os es#acios con un sensor(es) de #resencia1 #ara reali9ar el a#agado automtico de las instancias! Gambin se debe contar con un control manual #ara reali9ar el a#agado de todas las luminarias! En caso de ,ue las 9onas cuenten con iluminacin natural1 los controles debern traba.ar en con.unto con controles #ara iluminacin natural!

2luminaci.n

$#umina%i&n

De acuerdo a la norma1 es #osible contar con los siguientes #roductos1 sensor de #resencia CS-<&'' y nodo controlador *>S<(%'! Em#leando estos dis#ositi os en con.unto es #osible actuar sobre tres circuitos de iluminacin inde#endientes em#leando tres sensores de #resencia!

*>S<(%'

CS-<&''
2luminaci.n

$#umina%i&n
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!(!%!E!< 2egulacin

En las siguientes reas se deber em#lear un sensor de #resencia y un sistema de control #or dimeri9acin o iluminacin #or ni eles1 #ara ,ue cuando las 9onas no se encuentren ocu#adas se #roceda a reducir automticamente la iluminacin a un )'M;! Salas multifamiliares1 dormitorios1 #asillos de :oteles y moteles! Ronas de de#sitos industriales! Libreras

2luminaci.n

$#umina%i&n

-osibilidad de em#lear un nodo de control *>S<E%' y sensores de #resencia CS-<&''1 #ara lle ar a cabo un control de regulacin de iluminacin en funcin de la #resencia en el rea! El ni el de iluminacin mnimo es #osible a.ustarlo tanto el ni el m6imo y mnimo #ara ,ue sean acordes a las distintas 9onas! De esta manera es #osible me.orar aKn ms el #osible a:orro energtico!

*>S<E%'

*>D<$%'

*SD < D+L*

CS-<&''
2luminaci.n

$#umina%i&n
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!(!%!)!< Control en 9onas con iluminacin natural

La iluminacin en 9onas ,ue cuentan con iluminacin natural1 incluyendo 9onas ,ue se encuentren ba.o tec:os acristalados y adyacentes a entanales1 cuya rea de iluminacin natural sea su#erior o igual a $)m$1 deber ser controlada em#leando alguno de los siguientes mtodos;" 2egulacin continua en funcin de la intensidad de lu9 natural! Ina combinacin de iluminacin #or ni eles y em#leo de sensores de iluminacin! En caso de intensidad natural m6ima se #rocedera al a#agado de todas las luminarias automticamente!

2luminaci.n

$#umina%i&n

Em#leando los #roductos de *SDE es #osible cum#lir con ambos sistemas de control indicados en este a#artado! -ara el #rimer caso se #uede em#lear un nodo *>S<E%' en con.unto con un multisensor de luminosidad y #resencia *SH<&&'L-! En el segundo caso se #uede utili9ar el sensor mencionado anteriormente y un nodo controlador *>S<(%'! El multisensor re#resenta una enta.a #uesto ,ue al incluir #resencia se #uede a#agar la iluminacin cuando no e6ista #resencia en el rea1 lo cual #uede ayudar a incrementar el a:orro energtico!

*>S<(%'

*>S<E%'

*SH<&&' L2luminaci.n

$#umina%i&n
; +>S*C+S32+ECIS/BCC*ES Standard &85!&<$'&&!< -unto D!(!%!D!< Control en 9onas con iluminacin natural

-ara la iluminacin de fac:adas de edificios1 9onas de #arNing1 gara.es y 9onas de rea e6terior! En las cuales se em#leen dos o ms luminarias1 se debe instalar un tem#ori9ador ,ue a#ague la iluminacin cuando no sea re,uerida y adems redu9ca la #otencia combinada de las luminarias a un )'M o #ueda #ermitir una reduccin entre un )'M y 8'M!

2luminaci.n

$#umina%i&n

-osibilidad de em#lear un nodo sensor de lu9 e6terior y un nodo *>S<(%' ,ue cuenta con 2GC #ara a#agado automtico en funcin de la luminosidad! En caso de re,uerir regulacin de la iluminacin e6terior es #osible em#lear el nodo controlador *>S<E%'! -ara alumbrado #Kblico en #arNing y e6teriores del edificio es #osible em#lear un nodo +SL<(S'<G3C1 en caso de ,ue se re,uiera interconectar el sistema de alumbrado #Kblico con el sistema de control del edificio ser necesario el em#leo de un router -L<0GG!

*>H<'E'

*>S<(%'

*>S<E%'

+SL<(S7<G3C
2luminaci.n

Es"uema general de una instalaci n '!N(!%)S

Esquema genera# L3N43R5S

*m#lementar los sistemas de control necesarios #ara lograr la certificacin LEED con L 7>?72@S1 tiene como enta.a la #osibilidad de lle ar a cabo una integracin total de todos los sistemas ba.o un sistema de su#er isin y control! Esto #ermite no solo mane.ar los sistemas re,ueridos #or la certificacin1 sino tambin ofrecer funcionalidades adicionales tales como1 sistemas de control de acceso1 sistemas de alarmas tcnicas1 gestin de consumos1 entre otros!

Esquema 6eneral 7on8or9s

Esquema genera# L3N43R5S

;<E):4) 74-17E) 2 :E5 E: ;<E):4) 5E=4:4)

G27>C+L *- L7>?72@S (m6ima elocidad)

# # # #27IGE2S *- + BIS L7>?72@S &1$) HB

G27>C+L BIS L7>?72@S +LG+ 4EL7C*D+D (&1$) HB)
UG2+S-72GES 4E2G*C+LESV +>+L*R+D72 2ED ELECG2*C+ (iO&%'+)

BIS H7DBIS

27IGE2S BIS L7>?72@S &1$)HB + D8@ #### (filtra las seales #ara ,ue en cada subred de D8@ solo
BIS DE C+H-7 L7>?72@S (D8@)" :asta %( e,ui#os

:aya el trfico de %( e,ui#os)

27IGE2S BIS C -7?E2L*>E

BIS L7>?72@S -7?E2L*>E ()1(@)
*LIH*>+C*T> *>GE2*72 C7>G27L DE +CCES7S -IE2G7S $E$ 7>C700 ESGE2*72 UG2+S>-72GES 2E/ ('<&'4) *>GE2*72 4E2G*C+LESV D+L* HE/+07>W+ E=I*-7S ES-EC*+LES

CI+D27S ELXCG2*C7S CL*H+G*R+C*T> C7>G+CG72ES HL=I*>+S 2770G7 0+LG+ DE GE>S*T> -+S+2EL+S 424 C7>SIH7S DE *Y&%'+ *>SG+L+C*T> S7L+2 -72 C7>GE7 DE -ILS7S 2ECI-E2+D72ES C+L*D+D DE +*2E

C7>G27L 0+27L+S 7>C700 B*/-7?E2 2E/ ('<&'4) D+L* LED

C7>G27L 2*E/7

Adem2s6
N es!r"s sis!e#$s $% &$n $ re& 'ir ($ ) e(($ s"*re e( #e&i" $#*ien!e

PARA M+S INFORMACIN VISITE, www.i de!in".#$%

Lderes en automatizacin y control