DI:

ARTES, COMERCIO
DE LA HABANA.

' 9

HABANA,
Hatera itt fi5ratnp.fnt
OBISPO 113.
?

j ^ioqrafia: k . nrsln
D-BII.I.Y 1 l.

HABANA 1869: I m p r . de G r a u p e r a , Obispo, 11X

PROLOGO.

U n a c i u d a d tan populosa como la H a b a n a , un centro comercial i n d u s t r i a l tan vasto como el nuestro, u n a sociedad en cuyo seno se ha llevado tan lejos la a c t i v i d a d h u m a n a en todas sus aplicaciones., requera ya i n d i s p e n s a b l e m e n t e la ejecucin del p e n s a m i e n t o que ha dictado esta obra. As como la estadstica., t r a d u c i d a la prctica, es hoy no solo til sino necesaria, p o r c u a n t o da conocer los elementos con que c u e n t a un pais u n a ciudad, a fin de que c a d a individuo., en su esfera de accin, a r r e g l e su cond u c t a y sus trabajos sobre u n a base segura; del mismo modo u n a obra, de n a t u r a l e z a h a s t a cierto p u n t o anloga, a u n q u e m u c h o m a s h u m i l d e , dedicada e s p e c i a l m e n t e d a r c u e n t a y razn de todo lo que p u e d a interesar al h a b i t a n t e residente en cierta localidad, sea cual fuere la clase que aquel pertenezca; u n a obra que tiene por objeto facilitarle los conocimientos i n d i s p e n sables p a r a p r a c t i c a r la m a y o r p a r t e de los actos de la vida social con acierto}- ahorro de dinero y de tiempo, que t a m b i n es dinero, segn el p o p u l a r refrn ingls; u n a obra semejante no p u e d e dejar do ser u n a necesidad p a r a c u a l q u i e r a poblacin que h a llegado en todo la a l t u r a en que hoy que se enc u e n t r a la H a b a n a . Justa- conviccin nos i m p u l s e m p r e n d e r el trabajo que hoy p r e s e n t a m o s al ilustrado pblico de esta capital. Si lo acojo con el favor que merece el p e n s a m i e n t o ya que no su ejecucin, no ser i n d i s p e n s a b l e , d e s d e hoy. ocurrir en casi todos los casos terceras personas que viven sobre la ignor a n c i a de los d e m s , por m a s d i s c u l p a b l e que sea esta ignorancia, puc-s a u n c u a n d o en aos anteriores se h a n hecho algunos esfuerzos, solo h a n producido ensayos imperfectos incompletos, de m u y contestable utilidad. 2\o creemos, sin embargo, h a b e r alcanzado hoy la perfeccin. Xi es as. ni p u e d e serlo t r a t n d o s e de u n a coleccin de datos tan heterogneos y t a n difciles de a d q u i r i r con la e x a c t i t u d indispensable a la n a t u r a l e z a y objeto de la obra. Pero as y todo, no cegarnos el a m o r de autores, compiladores, si se j u z g a demasiado pretensioso el p r i m e r dictado, o p i n a m o s que el p r e s e n te trabajo es no solo til, sino necesario todas las clases de la sociedad. L a P r i m e r a p a r t e , en que se d a u n a noticia del aspecto fsico de la poblacin, p r e c e d i d a de u n a s u c i n t a historia de la Isla, es u n g u i a seguro p a r a recorrerla con g r a n d e ahorro de tiempo. L a S e g u n d a , d e d i c a d a e s p e c i a l m e n t e las profesiones, la industria y a! comercio, da u n a idea suficiente del estado en que se h a l l a n estos i m p o r t a n t e s ramos de la actividad h u m a n a , y proporciono respecto ellos cuantos d a t e se deseen.

ha T e r c e r a , despus de lrutar de ludas Ja* sociedades y emi>resas que func i o n a n en esta capital, bancos, seguros, ferrocarriles y otras v a r i a s , a b r a z a u n a preciosa coleccin do c u a n t o convicno saber los i m p o r t a d o r e s y exportadores de efectos, los c a p i t a n e s , consignatarios y sobrecargos de buques, . los d e p e n d i e n t e s de m u e l l e y cuantos se o c u p a n en el trfico interior ''serior. E n la C u a r t a , se da c u e n t a de todas las oficinas superiores inferiores dea d m i n i s t r a c i n p b l i c a en los diversos ramos en que est d i v i d i d a , y e s de sumo i n t e r s p a r a toda clase de empleados, as como para, toda clase de particulares, pues no h a b r uno solo que en el discurso del ao no se vea en la precisin de ponerse- en contacto con a l g u n a a l g u n a s de d i c h a s d e p e n d e n cias. Kn la Q u i n t a , se recopila iodo lo que p u e d e i n t e r e s a r al viagero y al negociante, se d a n infinitas noticias tiles p a r a todos, tablas p a r a facilitar clculos, y e n t r e otras curiosidades de incontestable provecho, contiene u n a l m a n a q u e alfabtico m u y t i l las familias, p u e s por su medio se sabe fcilmente el dia cu que se celebra cualquier santo y se evita m a s de u n disgusto proveniente de faltas i n v o l u n t a r i a s en el c u m p l i m i e n t o de ciertas atenciones u r b a n a s y delicadas entro amigos, p a r i e n t e s y allegados, que son u n a obligacin en toda sociedad c u i t a . Est:i ligersima resea basta pa ra c o m p r e n d e r la c o n v e n i e n c i a y aun la n e cesidad de la obra que ofrecemos hoy la benevolencia pblica. Pero, como lo hemos indicado, no es odavia ni p u d i e r a ser u n trabajo perfecto, a u n c u a n d o se hubiesen aplicado, p a r a llevarlo cabo, las dotes de saber i n t e ligencia que faltan sus autores. Una coleccin de datos tan variados y do tan difcil adquisicin no puede llegar la- perfeccin d e b i d a sino medanle, el transcurso del t i e m p o y el auxilio que estamos persuadidos no se le uegar'i, c u a n d o el uso de esta p r i m e r a edicin haya, hecho c o m p r e n d e r las i n c a l c u l a bles ventajas que proporcionan las compilaciones de esta n a t u r a l e z a , l a s e u a les existen, eu Lodos los pueblos civilizados, que nos llevan m u c h o s aos de adelanto, si no en los grados de c u l t u r a , en el conocimiento y la p r c t i c a de cuantos espedientes y medios c o n t r i b u y e n f a c i l i t a r l o s trabajos diarios do iodos los que e m p l e a n su a c t i v i d a d en servicio de sus semejantes 6 en bien suvo v de sus familias, v a como funcionarios v e m p l e a d o s , ya como p a r t i c u lares.* Al p u b l i c a r esta priinora edicin nos proponemos tan solo facilitar u n a m u e s t r a de lo que p u e d e ser en lo sucesivo. C u a n d o concebimos el pensamiento, deseando acopiar el m a y o r n m e r o posible de noticias, s u p l i c a m o s v a r i a s e m p r e s a s y corporaciones nos p r o p o r c i o n a r n las que c r e y e r a n convenientes d a r conocer; pero u n a s por falta de tiempo, oirs por e s p e r a r arreglos definitivos, y otras por d u d a r se llevara efecto esta publicacin, no nos 'facilitaron los dato.- necesarios: p o n i n d o n o s en la a l t e r n a t i v a de n o c u m p l i r el compromiso que nos h a b a m o s impuesto, do l l e v a r cabo el .ra bajo en los t r m i n o s en (po hoy lo p r e s e n t a m o s . T a r a conseguir este resullado hornos tenido que v a l e m o s de cuantos recursos h a l l a m o s m a n o , costa do no pequeos osfuerzos ni sacrificios, que esperamos nos sean p r e m i a d o s , facilitndonos en lo sucesivo los datos que c a d a uno crea oportunos, en la. n.toligencia d.e que todos se p u b l i c a r n s i e m p r e que sean tiles p a r a el pAcepadas por o pblico e*tas consideraciones, no d u d a m o s que la p u b l i cacin prosperar, y que, si este ao merece la. acogida que e s p e r a m o s , nos ser fcil ofrecerla en lo sucesivo, y tal vez a n t e s de m u c h o , n o t a b l e m e n t e mejorada y a u m c u l a d a . Contamos p a r a ello con el favor q u e s o nos d i s p e n s e no solo a c e p t a n d o esta edicin, sino a d v i r t i n d o n o s c u a l q u i e r a error en que se h a y a incurrido, c u a l q u i e r a falta que deba s u b s a n a r s e . E n esta- v i r t u d concluimos r o g a n d o al pblico se s i r v a d i r i g i r n o s c u a n t a s a d v e r t e n c i a s j u z gue oportunas, en la i n t e l i g e n c i a d o que, lejos de hacernos un agravio, se e:'p!.,'va a;- nue~t.ru 'rratitnd y nuestro y ocio.

LAS .UATIlUAS

C O X I ' I K N U -'.STA O B R A .

1'XUMKliA P A R T E .
l e s m c n histrico de la liria do 'UIIL Pag. M

Situacin astronmica F i g u r a . colocacin y lmites Esiension y periferia a Ojeada general sobre l a n a t u r a l e z a y aspecto fsico del territorio B P r i n c i p a l e s producciones n a t u r a l e s en los Heinos A n i m a l y Vegetal.... 7 lcino A n i m a l 7 Kuino Vojelal 11 Fortalezas y Castillos en l a H a b a n a l."> Iglesias, Conventos, Hospitales e lf> Calles de i n t r a m u r o s ls d e m do estrainuros -~ Plazas d e m e r c a d o Plazas p b l i c a s y plazoletas 2f> Fuentes , -~ Paseos '-'-I Muelles "yP i e e i o n a r i o de las calles de l a H a b a n a Esirarnuros -> SEGUNDA TAIiTE. Abogados A c a d e m i a s de e s g r i m a y tiro de pistola d e m de baile. Agencias funerarias dem de peridicos d e m de m u d a d a s d e m de negocios Agrimensores Alambiques Albciteras Almacenes d e vveres por m a y o r y menor d e m de azcar por m a y o r y m e n o r d e m y t i e n d a s de paos d e m y t i e n d a s de ropas d e m de tabaco en r a m a d e m de papas y cebollas d e m d e efectos d e C a m p e c h e d e m de m a d e r a s , e n v a s e s y barros d e m de.depsiio

l>

A l m a c e n e s de mieles y envases. [legla] Id M I de curtidos Id Mu de carbn v e g e t a ! Id 'n rio deposito de 1 -a I l e m de trapos viejos d e m d e msica I lem de hielo d e m de nutriros, e s p e j o s A"o lem d e d e p o s i t o d e materiales d e fabricacin 'Materiales d e fabricacin Amoladores Armeras
l i a u ' s d e mar

Pag. 16 lo lo 16 18 l(i 16 lt 16 16 17 17
17

Baratillos Barberas Boticas con Droguera y s i n d r o g u e r a Bordadores tiendas de B niegas B Kegas rio l gla Burie^as de Ca. a - B a n e a
B alegnos 0 m o T c i a n i . e s y < \ ) m s o m s ' . a s en la H a b a n a

17 17 13 1a 10 2a -6
26 26

C ib.illoi'iz is v I r e n e s de caballos d e alquiler

CfiuMr.erbis.:

28 30 30 30 30 31. 31 31 31 32 33 33 33 35 35 35 3a 35 35 36 36 30 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37
23

Casas le lian is <:i<n< d e i l u . ' s n e d t s Casas de Salud Catees con C a n t i n a Caldereras Cambistas rio moneda Camiseras Capataces d e m u e l l e Carboneras C irbon a n i m a l y m i n e r a l C ironoros Carniceras C .'reras Cerveceras Colchoneras Chocolateras Dentistas Dulceras Dulceras y Confiteras.. E m p r e s a de m n i b u s . . . . . E m p r e s a de X ichos E n c o m e n d e r o s de ganarlo m a y o r E n c o m e n d e r o s de ganado m e n o r Encuadernadores Escultores Especuladores de azcar caf y mieles d e m por m e n o r Establos de oarruages nuevos por horas d e m de. m n i b u s y b e r l i n a s F b r i c a s de clavos F b r i c a s de j a b n F b r i c a s de llores F b r i c a s de fsforos F b r i c a s de aparejos Ferreteras

Pondas F o n d a s posadas F u n d i c i o n e s de m e t a l Grabadores Herreras Hojalateras, l l o n n e r a s y Vidrieras Hoteles Improntas . Juegos de bolos , Lecheras Litografas Loceras .Maicenas Marmoleras M q u i n a s de vapor p a r a serrar m a d e r a s dem Hidrulicas Mdicos. Cirujanos y Oculista Mdicos h o m e p a t a s Modistas Muebleras y ebanisteras Muelles y t e r r a p l e n e s Muelles do vapores de cabotaje Negociantes en m a d e r a del pas P a n a d e r a s v galleteras i'artcras. PasamaneraPeleteras Peri'umeras y peluqueras Pintores de obra lina Plateras . Plateras y joyeras Peineteras Puestos de frutas y legumbres Quincalleras Pelojeros Ketratistas al daguerrootipo Sastreras .' Sederas Sombrereras de todas clases T a l a b a r t e r a s y fbricas de sillas de m o n t a r . . Talieres de construccin de carretas y carretones Talleres de earruages Tasajeras Teneras T i e n d a s de l m p a r a s T i e n d a s de j a u l a s T i e n d a s de licores Tintoreras Torneras Toneleras Trenes de a g u a d a p a r a buques Trenes de carretones Trenes de pesca T r e n e s de velas n a v a l e s Trenes de tostar caf. Valla pblica Veleras V e n t a de pescado frito y salado Villares

'--> 3!> '-> '' - -I 40 1" 40 -I 41 I! 41 -11 II ' 45

1

I.' -II ! i 44 -ta 40 lo 4> '16 17 -IT -17 4S 4S 4S -I'' -l'.l SI o! 051! 5," 55 55 So ol 5." 55 55 54 54 54
;>1

4 5t 51 a;> 55
;)

Zapateriao rio (odas clase.M a r e a s de tabacos y cigarros Dueos do las fbricas de tabacos y cigarros, y m a r c a s que cada u n o usa.. Precios corrientes de la fbrica do tabacos Hija, de Cabanas y Carbajal... Precios c o r r i e n t e s de la fbrica de tabacos el P r n c i p e de Ualcs Precios corrientes de la fbrica do tabacos de D. J . do Cabarga y ('.. TERCERA PARTE. Bancos y Sociedades de eeaioAgrcola, Banco Alianza. Compaa de Crdito y Seguros < 'aja Central del Comercio Caja Comercial <!aja de prstamos, depsito. anlei>aciouos y descuentos Caja del Crdito agrcola de Crdenas Compaa Territorial C u b a n a Crdito Agrcola M e r c a n t i l Cubano ^ r d i t o Moviliario, F o m e n t o Cubano <'rdito Territorial Cubano Crdito i n d u s t r i a l Espaol, Banco Ga.ranfa. y Crdclo, B a n c o de San Jos, Banco Seguros m a r t i m o s de a H a b a n a Pecuario, Banco de Pedroso, Banco P i n a r del Iio, Banco de Positiva, la, Banco General de F o m e n t o I n t e r n a c i o n a l de. Crdito y Seguros Compaas de Seffvros Carlos de Matanzas, San Catalana, la E s p a o l a , la Hamburgucsa-Bremesa H e r e d i t a r i a , la Montepo U n i v e r s a l Liverpool a n d London tire i n s u r a n c e Xaviera Catalana K o r t h e r n A s s u r a n c e Company Protectora, la P r o v i d e n c i a , la Seguros m a r t i m o s de la H a b a n a . T u t e l a r , la Union Empresas carias. Almacenes de Depsito do San Jos A l m a c e n e s de i d e m de H a c e n d a d o s Almacenes de id. de M a r i m e l e n a A l m a c e n e s de Regla A l m a c e n e s de Sta. C a t a l i n a Bolsa Provisional d l a H a b a n a C o m p a a E s p a o l a de A l u m b r a d o de Gas Compaa C u b a n a de id. id Central, la Cubano, v a p o r Diario de l a M a r i n a Liceo de la H a b a n a Empresa Cubana do. navegacin por v a p o r

'.> -o 0 7i 7' 7

> '> '

!

* -1 > < ' i. 7

,J s

l P' i" 11 T 11 "i'-' '2 12 12 12 13 13 13 13 II It 1 1 M

u

"

lii 13 13 17 37 III P. 1!) 1'.' 20 20 20 20 21

f

IV. .

Pg. Kmjimsa >U h'omeav y iiivega<ii>u Lmpresa do Vapores del Sono Mejicano Fbrica, dcpape'l de. la .Habana (Iran Azucarera Itameli, h e r m a n o s y t.'omp Paquetes nacionales v estraogeros Piedra.Artificial, loiiersonia. Vapores de la lalia JSmprcm de. Fcrru-airrikx. Laha, de la H a b a n a M a t a n z a s Crdenas y el J c a r o ('ieni'uegoj Villaclur C'aibarien Kemedios Cobre (olisco Habana, Matanzas .N uevias Po. P r i n c i p e Oeste, ferrocarril del P r u e b a , id tiacua la Grande, id T r i n i d a d , id i rbano. id
. ! ' ' omciTr'o <: 'rncra!.

21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 ~; 2-", 2;: 22. 22 22, 22 2! 2V 2-1 21 2> 2.> 2S 2! '>'o ."..'> I ' 'M ''*' ''' 27 27
1 :!

i-'.ntradas ib- buques Despachos de buques p a r a puertos estrangerus Comercio de cabotaje sobre e n t r a d a y salida de buques Disposiciones generales Depsito m e r c a n t i l Derechos (jue pacali ios electos..... Derechos que pagan los buques que e n t r a n en os puerto? d l a Isla Derechos do salitia Derechos de atraque al m u e l l e Derechos de p l a n c h a s Derechos de los prcticos, Tarifa de remolques de embarcaciones Modelos quo se citan CUARTA PAKTK. Adminislracion general de l i e n t a s M a r t i m a s . . . A d m i n i s l r a c i n general de l i e n t a s Terrestres A d m i n i s t r a c i n de la P e a l Lotera Alcaldes mayores Audiencia Pretorial Aymifamienlo dola Habana Censore,.Colegio de Beln Colegio de Corredores D e p e n d i e n t e s de los Corredores Apoderados de los ausentes Colegio do Escribanos Colegio de Procuradores Comisin Central de V a c u n a Cnsules generales y Agentes comerciales en la Jsla Contadura general de Ejrcito y H a c i e n d a Correos v buzones.... p - : ; . l ^ l i e v o r 'tela Fla/.;< de la H a b a n a

Administracin

Militar

2 > '"'
()

7
s s

'' I 11 1 ' 12 f 2, U !' 20

1

Pg. Favos en la Isla [Relacin dlos] 2u Uovernadores y C o m a n d a m o s m i l i t a n 22 J u z g a d o militar 2.". Polica de la H a b a n a y distribucin de sus barrios 2 Relacin personal de los empleados en la Secretara del Gobierno Poltico 29 d e m de la Secretara Civil 2!i d e m en la id. de la I n t e n d e n c i a 3o Telgrafos 10 Tesorera general do Real H a c i e n d a 3 T r i b u n a l del Comercio >t T r i b u n a l de a v e n e n c i a s T r i b u n a l de Cuentas 3o U n i v e r s i d a d de la H a b a n a 38 QUINTA PARTE. i n s t r u c c i n p a r a el viagero en la Isla de Cuba Pasaportes Boletas de desembarco Boletas y cartas de domicilio L i c e n c i a de trnsito Pases de domicilio Desembarco de pasageros Vas de comunicacin por el ferro-carril de la H a b a n a y descripcin de sus paraderos; con las horas de llegada y s a l i d a y t i e m p o tpic se detiene en cada uno Entronme con el de M a t a n z a s d e m id. con el de Crdenas R a m a l de la H a b a n a B a t a b a n o dem id. G u a n a j a v Noticias sobre otros ferro-rar riles en construccin y ai proyecto. F e r r o - c a r r i l de la b a h a de la H a b a n a d e m id. de la P r u e b a '3 Por vapores de mar. Para Espaa 0 P a r a S o u t h a m p t o n y San T h o m a s ') P a r a New-York Para New-Orleans '> P a r a Charleston 10 l'ara Cayo H u e s o 10 Para Savannah 10 Para Nassau 10 Para Aspinwall 10 P a r a San T h o m a s 10 P a r a Veracruz 10 P a r a Sisal y Veracruz 10 Por vapores costeros 10 Por berlinas diligencias 10 P a r a San Jos de las L o j a 3 10 P a r a Santiago de las Vegas 10 P a r a el Calvario 10 P a r a el Caimito, c a r r e t e r a de Guanajay 11 Para Marianao 11 P a r a el Cerro U P a r a J e s u s del Monte 11 P a r a el Castillo del P r n c i p e 11 Observaciones de las lneas de diligencias 11 Teatros y Sociedades de recreo. Teatro do Tacn, p l a n o de sus localidades 12

Teatro de Villauuov .'i Teatro de Concha Teatro del P a r a s o jjiceo de la H a b a n a Sociedad del P i l a r dem de N t r a . t ra. de Regla Plaza de Toros MISCELNEA. Lista alfabtica de os Santos Oas de tiesta en el ao _ T a b l a p a r a h a l l a r el n m e r o de dias do u n a fecha d a d a otra t a m bin d a d a A l m a n a q u e del Comercio p a r a 1S.VJ y lSfil) Dias en que se j u e g a la Lotera Reduccin de onzas de oro pesos d e m de pesos reales fuertes d e m id. id. id. reales sencillos d e m de reales fuertes p e s o y c e n t a v o s de jjesos d e m id. reales sencillos 2>esos y centavos d e m id. centavos reales sencillos Monedas nacionales y estrangeras Sueldos liquidados P a p e l sellado P a p e l de giro Sres. E s c r i b a n o s que h u b o desde l a fundacin do las escribanas, y quienes las sirvieron Sres. Escribanos, donde v i v e n y d o n d e t i e n e n su d e s p a c h o
TAIUFAS DE F E R R O - C A M U L E S .

11? 12 12 1! 1 I 1 I

1 i 13 20 21 22 2." 2-1 21 21 21 25 25 2* 2S 2'J 20 30 32 L!3 34 33 33 33 37 37 3S 3S 3b 3S 3S 39 39 39 39 39 10 40 30 11 11 -II 'la 1"

F e r r o - c a r r i l de la H a b a n a F e r r o c a r r i l de la H a b a n a c o m b i n a d o con el de M a t a n z a s F e r r o - c a r r i l de la H a b a n a c o m b i n a d o con el de C r d e n a s dem Urbano d e m de la b a h a de la H a b a n a Id. de la P r u e b a Id. do M a t a n z a s la Isabel I d . de id. al Coliseo Id. de C r d e n a s y el J c a r o B e m b a Id. de id. Navajas I d . de id. M a c a g u a Id. de id. Guerrero Id. de Cienfuegos A illaelara I d . de Caibaren R e m e d i o s I d . de N u e v i t a s P t o . - P r n c i p e Id. del Cobre
r

T A R I F A S

DE

VATOKES.

Cosa del Xortc. Victoria Veloz Cayero Pelayo Cuba Alfonso S a g u a Comanditario Crdenas Carolina Crdenas Isabel Matanzas Costa del Sur. Cubano Isla de Pinos Rpido Trinidad H a b a n e r o id id

Cristbal Colon <reneral Concha Goleta R e e m p l a z o De Travesa. Pjaro del Occcano Mjico Vapores americanos De la baha de la Habana
TATUI'AS B E CARIUAGKS

'17 45 40 4S 4) 4'4 O H
51

Establo del M o n s e r r a t e 51! Establo de la M e r c e d 55 L n e a de San Jos de las Lajas 54 De la H a b a n a S a n t i a g o de las Vegas 54 E m p r e s a de m n i b u s de la H a b a n a 54 L n e a al Caimito 51 L n e a s d e l Cerro, Jess del M o n t e y Castillo del P r n c i p e 54 T a r i f a de l a E m p r e s a de m n i b u s de la H a b a n a p a r a viajes estraordA 55 Anuncios 5,

PRIMERA PARTE,

F R I M E R A PARTIS.

R E S U M E N H I S T R I C O D E I, A I S U A D E

CUBA.

La. Isla de Cuba fu descubierta por al A l m i r a n t e D. Cristbal Colon el dia 28 de Octubre de 1492, que tom tierra en la b a h i a y rio de Xipe, que d i o n o m b r e de Han Salvador, y toda la Isla el de Juana en honor del P r n c i pe D. J u a n , hijo de los Reyes Catlicos; despus parece se llam Fernandina. en memoria del Rey su p a d r e . S e g u i d a m e n t e se d e n o m i n de Santiago y del Ave Mara, en obsequio del patrono del Reino, y de la n a t u r a l devocin de los Indios la Virgen. Sigui el A l m i r a n t e sus investigaciones h a c i a el O., llegando el 31 p u n t a Matcriiillos. despus de reconocida el 29 la b a h a de NxievUas, que d e n o m i n Puerto de Mares, y donde arrib el mismo 21 p a r a c a r e n a r sus buques: concibiendo en esta demora el proyecto de saludar y m a n d a r presentes de p a r te de los Reyes Catlicos al Cacique de aquel territorio, que, segn los h a b i tantes le informaron, estaba cerca, en u n a poblacin c u y a situacin era la m i s m a que hoy tiene Puerto-Prncipe.-Escogi p a r a este encargo Rodrguez de Jerez, y Luis de Torres, los cuales le informaron que la c i t a d a poblacin era de 50 casas y mil h a b i t a n t e s , en razn lo m u c h o que abrigaba cada tina de ellas, del buen acogimiento que tuvieron, que el pas estaba todo lleno to. algodn silvestre de buen fruto, sembrado de a m e s , frijoles y maz, que d o r m a n sobre unas redes colgadas (hamacas), y que por el c a m i n o encontraron todcs los h a b i t a n t e s con u n tizn en la mano, y otra y e r b a seca en la otra, dobladas como u n c a r t u c h o (tabacos), de que h a c a n g r a n uso. E l 12 de N o v i e m b r e zarp y volvi hacia el E. reconociendo toda la costa, h a s t a el 5 de Diciembre que divis ' ' P u n t a de M a y s " en este periodo de t i e m p o distingui los puertos de Y a m a n i q u e , J u r a g u , Taco. C a y a g u a n e q u c , X a v a y M a r a v , y visit los de T n a m o , Cayo de Moa, y Baracoa. E n el p r i m e r o encontr J u l i a s , en el segundo g r a n d e s P i n a r e s , y en el l t i m o la m a y o r poblacin que h a b a visto, euyo puerto le aadi el adjetivo de Santo. l o se volvi t r a t a r sobre esta I s l a h a s t a el dia 4 de A b r i l de 1491 en que sali Colon del puerto de la I s a b e l a en la de Santo Domingo, con n i m o de reconocerla, lo que verific en su costa S. hasta divisar la de P i n o s que den o m i n del Evangelista; visitando en este viage el puerto de Cxuantnamo que apellid g r a n d e , y d i s t i n g u i e n d o el Cabo d e C r u z y los cayos que le siguen, los cuales llam J a r d i n e s de la Reina. Los escollos que presenta esta costa le hicieron desistir del reconocimiento, y t a m b i n la idea- de que era tierra firme. El ao de 1502 en que hizo el cuarto y l t i m o viage este descubridor, avist i g u a l m e n t e toda esta p a r t e S. ya reconocida: pero desde el citado cabo do Cruz tom p a r a J a m a i c a .

._4
Nado, se adelant sobro su reconocimiento h a s t a el ao de lOS en que v i no Real orden al Comendador Nicols Obando que m a n d a b a la isla de S a n to Domingo, p a r a que lo continuase. Este nombro Sebastian Ocampo, quien la boje toda, llevando su regreso la noticia de que ora Isla, d i g n a de ]ioblarse por su feracidad, y buenos puertos, r e c o m e n d a n d o entre ellos el de la H a b a n a , que l l a m do Carenas, por haberlo hecho en el de las naves que llevaba, auxiliado de u n a especie de betn (ebapepote) que all encontr, y le sirvi de a l q u i t r n ; pero a p e s a r del aliciente de su descripcin y recom e n d a c i o n e s , qued a b a n d o n a d o el proyecto de o c u p a r l a h a s t a el ao de l l l en que Diego Colon, gobernador de la de Santo Domingo, n o m b r u n a espedicion de m a s de 300 h o m b r e s este intento, m a n d a d a por Diego Velazquez, c o m p a e r o de su p a d r e en su segundo viage, y persona que disfrutaba de la mejor reputacin. E s t a d e s e m b a r c en puerto de P a l m a s , m u y cerca de P u n t a de. Mays, donde encontr la resistencia, del Cacique ' ' H a t u e i " que de a q u e l l a se b a b i a refugiado esta de Cuba, y a l a r m sus h a b i t a n t e s p a r a la defensa; pero sus fuerzas fueron batidas y prisioneras, incluso su caudillo. L a p r i m e r a poblacin que fundaron, fu la Villa de Baracoa, l l a m n d o l a de la Asuncin, teniendo p r e s e n t e la i n m e d i a c i n la otra de que d e p e n d a n sus auxilios, y p o r aquel tiempo se consider cabeza d l a Isla: h a s t a el ao 151-1 no se acabo de conquistar y reconocerla toda: lo que efectuado, d i o lugar poblarla, establecindolas Villas de Cuba y T r i n i d a d , en la costa del S. p a r a la comunicacin de J a m a i c a , y en el centro las del Bayamo, P u o r t o Prncijre y S a n t i - E s p i r i t u s en atencin t a m b i n que la de Baracoa estaba m u y a d e l a n t a d a . S e g u i d a m e n t e , como no h a b i a poblacin al N., se fund la de San J u a n de los Remedios, y el 25 de J u l i o de 1515 al S., donde hoy est Bataban, la de San Cristbal de l a H a b a n a , cuyo nombre, se lo puso en obsequio de ser d i a de este Patrono; pero el ao de 1510 se traslad al N . en el puerto de Carenas, donde hoy existe. P a r e c e que el e m p e o de los espaoles hacia la costa del S., se fundaba en la posesin, y comunicacin que t e n a n con J a m a i c a , y C o s t a - F i r m e , y la n i n g u n a idea de la F l o r i d a y N u e v a - E s p a a , c u y a espedicion de conquista y pasos del d e s c u b r i m i e n t o se dieron desde esta Isla. Segn opinin de cuantos h a n escrito, y h a b l a d o acerca del carcter de los antiguos n a t u r a l e s de esta Isla, parece ciertos que eran dcile y generosos, segn el r e c i b i m i e n t o y cortejo que hicieron al descubridor y conquistadores; pero al mismo tiempo p u s i l n i m e s y demasiado inclinados al ocio: e r a n b i e n formados, graves, y lejos de poseer aquella v i v a c i d a d de las naciones e u r o peas, se cree que la despreciaban, no h a b l a b a n sino lo preciso, y eso con modestia y respeto: e r a n hospitalarios: su subsistencia p e n d a del trabajo personal circunscripto lo preciso p a r a l a vida; la poligamia era licita: no u saban vestidos, y m a s se d e d i c a b a n la caza y pesca, que la a g r i c u l t u r a , esta se reduca como se not por el descubridor, a m e s , frijoles y maiz: no conocan el hierro, y s u p l a n su falta p a r a su a r m a m e n t o , caza y pesca, con huesos quienes h a c a n p u n t a s : tampoco h a b i a c u a d r p e d o s de n i n g u n a especie, solo unos perros que no l a d r a b a n , y de c u y a existencia no h a y m a s noticia que el dicho de los descubridores. L a I s l a parece que estaba d i v i d i d a p a r a su gobierno en n u e v e provincias, cuyos nombres eran, Baracoa, Bayaquitiri, Macaca, B a y a m o , Camagey, J a gua, Cueyba, H a b a n a , y H a n i g u a n i c a : l a cabeza de cada u n a h a b i a u n cacique de cuyas leyes no h a y noticia; pero se infiere que l a v o l u n t a d de estos era l a nica; y que solo la e d a d era lo b a s t a n t e p a r a a d q u i r i r respeto, influencia y autoridad. R e i n b a l a paz e n t r e todos ellos: su religin estaba l i m i t a d a un Dios r e m u n e r a d o r , y l a i n m o r t a l i d a d del a l m a : sus sacerdotes, que l l a m a b a n Behiques, e r a n fanticos, supersticiosos h a s t a creerse en inteligencia con espritus malignos, y siempre t e n a n al pueblo a m e n a z a d o de r i d i c u los temores y groseras estravaganeias: no e r a n antropfagos, n i u s a b a n sacrificios sangrientos, y se distinguieron por su decisin en recibir el E v a n gelio. L a capital de la I s l a como se h a dicho fu Baracoa erigida en ciudad y

obispado el ao de llS hasta el de 1522 que pas uno y otro a Santiago de' Cuba. El ao de 1553 fue la villa, de la H a b a n a sorprendida por u n corsario francs, que la redujo las llamas, y esta desgracia hizo v e n i r ella i Hern a n d o de Soto, gobernador de la Isla, quien proyecto i n m e d i a t a m e n t e , hizo abrir los cimientos del castillo de la Fuerza, con c u y a defensa y la situacin geogrfica del puerto, a n i m hacer escala en l las naves, que va p a s a b a n con riquezas de N u e v a E s p a a para, la P e n n s u l a , do modo que insensiblemente fu t o m a n d o crdito, y tanto el gobernador Gonzalo Prez de ngulo, que p r i n c i p i el m a n d o el ao de 1549, como los subsecuentes, se establecieron en la H a b a n a , que por este medio casi sin notarse, fu p a s a n d o ser hi capital de la Isla, h a s t a que el Gobierno la declar tal el ao de 1589 c u a n d o n o m b r p r i m e r c a p i t n general a! Maestre de Campo J u a n de Tejada, con precisa residencia en ella.
S I T U A C I N ASTI'.ON.MIC.',.

La I s l a de Cuba se h a l l a situada en el principio boreal de, la zona trrida, e n t r o los 1948' 30" y 23 1 2 ' 4 5 ' d e l a t i t u d setentrional, siendo los puntos salientes que la d e m a r c a n , la P u n t a de Hicaeos, al N., y la l l a m a d a del Ingls, al S.: de consiguiente est dentro del tercer c l i m a de horas: en que el dia ma}'or es de 13 y 30 minutos. E n longitud est c o n t e n i d a entre los 67" 40' 45" y 78" 39' 15' occidental de Cdiz, y estableciendo por p r i m e r meridiano el que pasa por el Castillo del Morro de la H a b a n a , que est los 70 4' 54" al . de Cdiz, so h a l l a r la Isla entro los 9 17' 49" al Oriento y los 2 31' 41' al Occidente de dicho p r i m e r m e r i d i a n o , siendo los trminos la p u n t a de Mays por el E., y el Cabo de San Antonio por el O.
l ' I O U T I A . f'OI.OCA .'IOM Y I . M I T K S .

La figura de esta Isla es m u y irregular, larga, estrecha, y formando como u n arco c u y a p a r t e c o n v e x a m i r a al Polo rtico. Su situacin con respecto dicho Polo, la direccin de su longitud do Oriente Occidente, es p r x i m a m e n t e del E. S. E . al O. N . O.: es la m a s occidental de las A n t i l l a s y la m a y o r en todos sentidos. L a p a r t e Occidental do ella est colocada m u y ventajosamente sobre la embocadura del Seno Mejicano, formando dos espaciosas e n t r a d a s : la u n a al N. O. c u y a boca es de 32V leguas e n t r e junta Hicaeos la m a s setentrional de la Isla y p u n t a T a n c h a la m a s meridional de la F l o r i d a Oriental, y la otra al S. O. como de 3S leguas en el p u n t o m a s angosto, que es e n t r e el cabo de San Antonio de l a Isla, y el de Catoche, estremo m a s saliente de l a piennsula de Yucatn. A d e m s de estos puntos limtrofes m a s inmediatos se h a l l a separada por su estremo Oriental, p u n t a de Maysi de la isla de H a i t , Santo Domingo, por dos cabos m u y salientes de esta, que son: el de Mola de San Nicols d i s t a n t e 14 leguas al S. E. y el de Doa Mara, 37 leguas al S. Al N. E. de la m e n c i o n a d a Mays y 15 leguas, tiene la isla de I n a g u a g r a n d e , que hace parte del g r a n archipilago de las Lucayas, de Bahamu, (pie v a unirse al estremo m e r i d i o n a l de la F l o r i d a Oriental; 12 leguas ai N. de la p u n t a de Lucrecia, el l l a m a d o Cayo de Santo Domingo que es el p r i n c i p i o Oriental del g r a n banco de B a h a m a y del c a n a l viejo del m i s m o n o m b r e ; finalmente al S. de cabo Cruz y 25 leguas de distancia est In costa, setentrional de J a m a i c a .
F.STEXSIOS Y PKKII'KIIA.

L a m a y o r estension de la Isla de Oriente Occidente est c o m p r e n d i d a en 10 52' 30"; pero como estos grados son en el paralelo 22 setentrional en que solo t i e n e n 55' m i l l a s ser su longitud de 572 de 19Gj leguas en la l n e a m a s recta de u n estremo al otro. Desde la p u n t a do M a y s liasta el cabo de San Antonio, siguiendo la curva
6 3 1

m a s corta que pasa p r x i m a m e n t e por el centro de l a Isla, h a y 210 le guas. Su m a y o r latitud de N. S. es solo una lnea de .'10 leguas, desde la p u n t a mas boreal del Sabinal ceraa del m e r i d i a n o 70 al O. de Cdiz, h a s t a el p r i n cipio occidental de la e n s e n a d a de Mora al S. 7 leguas al Oriente del cabo Cruz, y p a s a n d o d i c h a lnea por 7J leguas de m a r . L a parte m a s angosta de la Isla en el anterior sentido y p r e s c i n d i e n d o de los estremos de ella es de 71 leguas desde la boca de la b a h a del M a r i e l h a s ta la orilla setentrional de la ensenada de Majan a, sobre el m e r i d i a n o 7 O. de Cdiz, y en el de la H a b a n a su a n c h o es de 9A desde el castillo del Morro as p l a y a s del B a t a b a n . P r x i m a m e n t e en el centro de la Isla, en las i n m e d i a c i o n e s del m e r i d i a n o 721" O. de Cdiz y de la lnea divisoria e n t r e las dos Dicesis de ella, h a y co mo u n a g a r g a n e a de poco m a s de 12 leguas de N. S. Su latitud m e d i a no es posible c a l c u l a r l a en razn su irregular y v a r i a d a anchura. L a periferia de la Isla, siguiendo la linea menos tortuosa por las costas y cortando las bahias, puertos y e n s e n a d a s profundas, por sus entradas, es de 373 leguas, suponiendo bien situados todos los puntos de ella, de las cuales 272 estn al N. y 301 al S.
0

. O K N K R A l . SOllKF. I.Y N A T r i A l . K Z A

V ASI'Ki'TO l'SICO 11. T]:i{l:iTO]llll.

Costas.Las de esta Isla son quiz las m a s sucias q u e p u e d e n presentar se al n a v e g a n t e , pues a u n q u e ofrecen algunos espacios limpios y aborda bles, de terreno alto y v a r i a s playas de arena, otros no obstante ser de igual naturaleza, estn c i r c u n d a d o s de arrecifes y escollos que so a v a n z a n h a s t a 2 y 2 i millas, dificultando su aproximacin los que no siendo prcticos, ignoran los canales quebradas hondables que por entre ellos mismos con ducen tierra los puertos y surgideros. E n la m a y o r p a r t e de sus con tornos aparece u n a zona de terrenos m u y bajos, veces casi al m i s m o n i v e l del mar, por c u y a c i r c u n s t a n c i a son s u m a m e n t e anegadizos formando p a n tanos cinegas eternas de u n a g r a n ostensin que i m p i d e n h a c e n m u y difcil u n acceso, tanto por la va m a r t i m a , como por la del interior, p a r t i c u l a r m e n t e en la estacin lluviosa y a u n p a r t e de la seca: estos espacios, a u n q u e defendidos por su m i s m a naturaleza, se h a l l a n t a m b i n cubiertos distancias desiguales por archipilagos de bajos, escollos islotes que forman u n a s c a d e n a s de m a s menos longitud en sus trminos esteriores, dejando e n t r e ellos y l a costa anchurosos canales: pero con m u y poco fondo, y llenos de p e q u e o s grupos de los mismos obstculos, que e m b a r a z a n la navegacin por ellos. Las orillas de todas las costas estn bordeadas de u n a faja de m a n g l e s de mas menos latitud, no pudindose e s c e p t u a r de este carcter m a s que al gunos trozos de aquellos m a s speros y escarpados, pues a u n las m i s m a s pla yas los producen en sus lineas general superiores inferiores. Estn pobladas de u n g r a n n m e r o de bahas, puertos, surgideros, esteros y embarcaderos: entre las p r i m e r a s h a y a l g u n a s que c o m p i t e n esceden las mejores que existen sobre la superficie conocida del globo. E n aquellos parages en que las m reas llenas, p a r t i c u l a r m e n t e las l u n a res y equinoeiales, se i n t r o d u c e n h a c i a d e n t r o de las costas, se forman g r a n des l a g u n a s saladas que en aos poco lluviosos producen cantidades consi d e r a b l e s de sal, suficientes al abastecimiento de la poblacin interior; como asimismo m u c h a pesca y aves acutiles m u y e s t i m a d a s : estas l a g u n a s son por lo general m a s comunes en la costa Setentrional que en la M e ridional. Sios.Estos p r e s e n t a n caracteres variados segn el territorio por donde no.cen, corren y d e s e m b o c a n . E n la p a r t e Occidental de l a Isla como es t a n estrecha, y d i v i d i d a su corta l a t i t u d d e s i g u a l m e n t e por u n a cordillera de m o n t a a s , los ros son de poco curso, y de menos los que d e r r a m a n por la wt del N. En el centro las v e r t i e n t e s Meridionales tienen veces m a y o r

ostensin uno \M tetentrivaalea, y otras al contrario; a s lo ros siguen J m i s m a s proporciones a u n q u e todos ellos son do m u c h o m a s curso que los anteriores, en razn l a m a y o r superficie que recorren. E n la p a r t e Oriental son de m a s consideracin los que se vierten por la costa Setentrional quilos que lo verifican por la Meridional, porque esta se h a l l a d o m i n a d a por g r a n d e s serranas m u y i n m e d i a t a s ella que p r e s e n t a n sus escarpes al m a r y que de consiguiente solo p u e d e n p r o d u c i r torrentes m a s bien que rios; no obstante, esta m a s a de terreno t r i a n g u l a r a d m i t e u n a escepcion y es, que casi en su centro forma u n a l n e a baja de E. 0 . que recibe los d e r r m e n e s de los terrenos superiores inferiores, y por la cual s e r p e n t e a el caudaloso rio Cauto el m a y o r de toda la Isla. Por lo general los de corta estension y que d e s c i e n d e n de terrenos m u y altos, ofrecen en sus bocas, caletas y pequeas ensenadas; por el contrario, los de cursos m a s dilatados y de m a y o r raudal, que d i s c u r r e n por terrenos bajos, a u n q u e su origen v e n g a de g r a n d e s elevaciones, p r e s e n t a n u n a s bocas sucias y con frecuencia m u y estrechas: otros menos ricos pero de a l g u n a long i t u d p a s a n d o en la m a y o r p a r t e de su c a r r e r a por trrenos l l a n o s y m u y fiojos estiendeu sus aguas u n o y otro lado a n e g a n d o sus inmediaciones hasta que al llegar los terrenos m a s bajos y pantanosos se confunden en la cinegas de las costas, c u a n d o m a s forman con u n a p a r t e de sus derramnos, esteros de poca consideracin; l t i m a m e n t e algunos en ciertos parages de la I s l a filtran sus aguas por los ojos porosos do la roca c a v e r n o s a y caliza por donde p a s a n , y se p i e r d e n corriendo por e n t r e las capas interiores de la tierra, a p a r e c i e n d o despus, y repitindose esta sumersin v a r i a s veces, h a s t a que al fin se u n e n los p a n t a n o s de las costas, d e r r a m a n por ella al m a r , superficial s u b t e r r n e a m e n t e . L a s orillas de todos ellos estn cubiertas de u n a s fajas de bosques m a s m e n o s a n c h a s que l l a m a n cejas, pero al acercarse tas costas se revisten de m a n g l e s h a s t a sus d e s e m b o c a d u r a s . L a s aguas de los rios m a s caudalosos en sus cauces p r i n c i p a l e s son gener a l m e n t e poeo potables, pero e n t r e la m u l t i t u d de sus confluentes y otros que d e r r a m a n al m a r , se e n c u e n t r a n varios que siguiendo su curso por ent r e peascos, proporcionan aguas eseelentes y do u n a frescura estraordinaria, formando en varios puntos cascadas saltaderos e n t r e las cuales liay a.lgunas de 18 h a s t a 25 v a r a s de elevacin.
P R I N C I P A L E S P R O D U C C I O N E S N A T U R A L E S EN EOS R E I N O S A N I M A L V V E J E T A ! . .

El objeto de este artculo se reduce p r e s e n t a r como en sucinto catlogo poco razonado, las p r i n c i p a l e s producciones del territorio y aguas li mtrofes de l a isla de Cuba en los reinos a n i m a l y vegetal, clasificadas en sus divisiones m a s generales y n o m e n c l a t u r a s comunes, recopiladas de los diarios, m e m o r i a s y relaciones de los oficiales que recorrieron la m a y o r p a r t e de ella; debiendo m a n i f e s t a r que stos en sus comisiones no abrazaban los ramos de historia n a t u r a l , sino en c u a n t o estaban en i n m e d i a t o contacto con los objetos que Be contraan; c a r e c a n t a m b i n de ios conocimientos necesarios u n a ciencia t a n vasta; el corto t i e m p o que emplearon en sus reconocimientos segn lo exigieron las c i r c u n s t a n c i a s , fu insuficiente p a r a hacer observaciones d e t e n i d a s ; y la n a t u r a l e z a del pas ofreci obstculos de consideracin que los cortos medios y poco t i e m p o hicieron insuperable. REINO ANIMAL.

Cuadrpedos.Los nicos i n d g e n a s m a s notables conocidos en esta Isla son: el terrestre l l a m a d o juta huta de m e d i a v a r a h a s t a tres palmos d e largo sin c o m p r e n d e r la cola; es g e n e r a l m e n t e de u n color p a r d o claro y m u y sem e j a n t e la rata, so a l i m e n t a de hojas, frutas &e.j h a b i t a en los huecos de los troneos entre las r a m a s de los rboles y su c a r n e a u n q u e inspida p u e d e comerse. Los ovparos anfibios como el crocodilo h a b i t a n t e de los golfos y ensenadas profundas: el caiwav de los grandes charcos v hondas pozas de los rio^.

(|iie son hasta do tres y m e d i a v a r a s de largo: el manaii de los rios caudalosos, la iguana pequeo lagarto orillas de los rios, lagunas, b a h a s &c: la tortuga d e dimensiones varias y gneros diferentes que tienen su m o r a d a en los rios l a g u n a s dulces y saladas: las mayores en los canales formados e n t r e los cayos inmediaciones de las playas, distinguindose p a r t i c u l a r m e n t e las que d a n las dos clases de carey superior y bastardo, c u y a pesca es de b a s t a n t e consideracin sobre el c a n a l viejo de B a h a m a , Isla de l'inos, cayo de Doce leguas, y otros parages; y finalmente la p e q u e a n o m b r a d a jicotea que a b u n d a y es a p r e c i a d a p a r t i c u l a r m e n t e en lo interior, falta de la gustosa tortuga de m a r : perro jbaro, e 3 el perro domstico h u i d o los montes, y a u n que de colores variados y especies diferentes como este, d e g e n e r a al fin adq u i r i e n d o m a s aspereza en su piel y u n color p a r d o sucio: es carnvoro y feroz pero m u c h o menos que el lobo de E u r o p a : solo acomete al h o m b r e c u a n d o se ve m u y acosado per l; v i v e en los m a s espesos bosques y c a v e r n a s , y apesar de ser perseguido de varios modos, procrea c o n s i d e r a b l e m e n t e causando g r a n d e s estragos en el g a n a d o de cerda, terneros y potrancas: el gato jbaro m o n t e s que es el c o m n fugado los campos y destructor de las aves domsticas. Considerable n m e r o de toros, vacas, caballos yeguas, y cerdos, constituyen la. p r i n c i p a l riqueza n a t u r a l de este precioso suelo: los carneros, ovejas, cabras y m a c h o s son m u y inferiores en n m e r o y uso; y de algunos aos esta parte se h a n formado cercados de burros asnos p a d r e s venidos de E u r o p a y otros puntos, p a r a l a cria do mulos y m u a s que se p r o p a g a con g r a n d e s ventajas. A d e m s de los cuadrpedos domsticos como el perro, gato Ac. so conoce el conejo, a u n q u e poco propagado, y el curiel especie de r a t a extica introducida l t i m a m e n t e . Aves.Multitud de especies m u y v a r i a d a s , raras, de bellsimos colores p u e b l a n los bosques, arboledas, sabanas, costas y cayos de la Isla de Cuba; e n t r e ellas despus de las domsticas como son la g a l l i n a europea, del pas, la g u i n e a que tiene u n a c a r n e t a n delicada como la perdiz europea; l a inglesa cuyos m a c h o s son m u y estimados p a r a las peleas; el palomo, el pato de diferentes clases; guanajo pavo, ganso, el hermoso pavo real &e. son las principales: l a cotorra de varios t a m a o s y colores e n t r e las cuales se distingue el perico, especie m a s pequea: todas se domestican con m u c h a facilidad silvestres h a b i t a n en los bosques y con predileccin en las arboledas i n m e diatas las h a c i e n d a s en c o m p a a del cao que es negro, m u y semejante al cuervo a u n q u e m a s pequeo, al cual se persigue por su voracidad, pues ataca l a carne, maiz, v i a n d a s , frutas y c u a n t o e n c u e n t r a comible en ellas. L a perdiz algo degenerada; torcaz, trtola, el carpintero de u n a e s t r u c t u r a r a r a , hermosos colores y c a r n e sabrosa, l l a m a d o asi v u l g a r m e n t e porque BU l e n g u a forma como u n p u n z n que p e n e t r a las cortezas de los rboles: el a u r a pjaro asqueroso y carnvoro parecido al pavo pequeo, y c u y a especie se conserva por ser p u s i l n i m e y destructor de las c a r n e s m u e r t a s , y otras i n m u n d i c i a s que le s i r v e n de alimento,por lo c u a l v i v e de d i a e n t r e las aves domsticas i n m e d i a c i n del h o m b r e ; pero con m u c h a desconfianza: el j u d o negro y perjudicial como el cao, es algo carnvoro y limpia, los a n i m a l e s d e g a r r a patas: tot m a s pequeo que ol anterior y de igual color, es ladrn d e azcar y granos: el c h a m b e r g o destructor do los arrozales: l a lechuza, cerncalo, g a viln y otros varios de r a p i a . Los pjaros m a s apreciados por su pequenez y agraciados colores, y que al mismo t i e m p o divierten con su armonioso c a n t o n a t u r a l adquirido, son: el canario, gilguero, ruiseor, c a r d e n a l , sinsonte, m a r v , mirlo, mariposa, negrito, s u n s n , c a l a n d r i a , tocororo, m a y o , azulejo y el tomeguin que a p e n a s t i e n e tres p u l g a d a s desde el pico al estremo de la cola. E n t r e las m u c h a s que t i e n e n por m o r a d a las costas < S inmediaciones, los charcos y cayos anegadizos, y que p u e d a n considerarse como anfibias lo m e n o s el m a y o r n m e r o , por vivir y a en tierra y a en l a m a r , son las m a s conocidas; el alcatraz, los flamencos pjaros graves y melanclicos formados

- - V J c o m u n m e n t e en b a t a l l a en las orillas d e n t r o de as lagumir, pantano..! y bajos; unos son en gran p a r t e de color algo rosado, otros de color de fuego claro, y el m a - crecido n m e r o de u n ceniciento claro y oscuro. El gincho gavila, batista, cora, rabihorcado, yaguasa y coco: las grullas que rara vez se hallan r e u n i d a s m a s de do-; pares de ambos sexos; el pato (pie puebla las lagunas p a r t i c u l a r m e n t e de j u n c a l e s , siendo mas estimado el procedente de las Floridas que h a b i t a e s t a c i o n a r i a m e n t e en es ios parages d u r a n t e los meses mas secos; finalmente a l g u n a s otras especies menos remarcables, y entr^ todas Iniy varias que sirven de a l i m e n t o al hombre como las cuatro l t i m a s , y t a m b i n a l g u n a s que causn m u c h a estraeza por su estraordinarn ligura y rara construccin de sus pieos, proporcionados no obstante por la sabia naturaleza sus necesidades y goces. Peces.Aunque g e n e r a l m e n t e los rios son de corto curso y poco caudal de aguas, ofrecen variedades de peces en a b u n d a n c i a en cierta estacin del ao y algunos m u y delicados: la viajaea y mojarra son las mas comunes y abundantes: la t r u c h a , a n g u i l a , cativo, guavina. robalo, dajao, sbalo, m a p o , ronC J l.sa y el guayacon ques es m u y pequeo pero gustoso: el bot .uro se r e p u t a el mejor porque habita en las concavidades rocallosas de h:s ensenadas remansos formados por las cascadas: y l t i m a m e n t e entre ks c r i t i c e o s se h a l l a el camarn; la langosta b a s t a d o tres palmos de longitud, y m u l t i t u d de cangrejos de varias clases a u n q u e todas intiles al hombro, e n t r e ellas u n a que p u e b l a gran p a r t e del litoral de ia Isla en tan eseesivo nmero, que e m b a r a z a el paso pi y caballo; en g r a n d e s espacios se hace peligroso su trnsito por t e n e r m i n a d o el terreno veces hasta mas de media leirua hchi lo interior, por m u l t i t u d de pequeas y profundas cuevas; los cerdos en ciertos parages los comen, pero se asegura que es un al i m en lo m u y nocivo; son de color rojo subido, m u c h o s de ellos con g r a n d e s n m n e h a s b l a n cas y algunas negras, y los h a y del d i m e t r o de 7 p u l g a d a s sin incluir ios estreios1

Las aguas c i r c u n v e c i n a s , bahas y profundas ensenadas, a b u n d a n en varias clases de pescados suaves y gustosos, como son: c a l a m a r , pargo, rab rr ubi a, salmonete, cabrilla, cachucho, robalo,ses, corbina.bora, guagua n che, abadejo, rascaso, p m p a n o , arnillo, patao, lisa, eaballerote. ojanco, caj, biajaiba. segundo, mojarra, serrucho, pintadilla, mero, bonas, bajonado. jorobado, escolar, ronco caballa, j a l l a d o , donado, abujo, giguagua. coginua, chicharro, emperador, cat a l i n c t a , mariposa, bonito, abacora, a t n , c h e m a , s a r d i n a , r a y a y otros muchos de clase inferior. E n las mas profundas h a b i t a t a m b i n estacionariam e n t e el tiburn, el congrio: el pequeo pez revs pescador de que se servan los antiguos h a b i t a n t e s p a r a coger las g r a n d e s tortugas de nuir. para lo cual le a t a b a n u n cordel delgado la cola, y por medio de un disco chato g u a r n e cido de chupones que tiene el pez en la cabeza, se a g a r r a b a la concha de la tortuga que n u n c a soltaba y tirando de la cuerda la a t r a i a n . Mariscos.Los principales e n t r e los pocos que se conocen para a l i m e n t o del h o m b r e son: la ostra, almeja, y sigua: la primeva a u n q u e de t a m a o m u y inferior la de otros paises, es m u y a b u n d a n t e en todas his partes rocallosas y los troneos de los m a n g l e s que orillan las costas, desembocaduras de rios, b a h a s y puertos & c : se divide en tres clases ostra, ostin y v a l l a lleptilcs.El gnero de culebras de la familia dlos reptiles es m u y escaso l a m a s c o m n se conoce con el n o m b r e de jubo, es delgada pero hasta de dos v a r a s de largo y suele asaltar al h o m b r e cuando se v m u y acosada, consistiendo toda laofensa en u n latigazo que d al salto y enroscada; v i v e generalm e n t e sobre la superficie del terreno oculta entre las piedras y malezas: el maj que es m a s gruesa m u y voraz y algunas hasta de cuatro v a r a s de longitud y S p u l g a d a s de d i m e t r o en su primer tercio superior; h a b i t a por lo regular en los techos y otros parages de las ca^as de c a m p o y c u a n d o no, escondida entre los bosques y sobre los rboles: se t r a g a las aves domsticas y p a r t i c u l a r m e n t e los polluelos; persigue y m t a l a h u t a con u n a destreza m u y singular, cogindola al tiempo que desesperada de su salvacin se arroja tierra desde el estremo de las r a m a s del rbol en que es atacada, 3ero respeta al h o m b r e q u i e n solo acomete c u a n d o le obliga su defensa: su carue v gra-

1-2.

sa us medicinal para ciertas un term edades: pulverizndose lu p r i m e r a despus de seca p a r a su uso. Insectos.Los m a s notables son: la abeja extica a c l i m a t a d a hace m u c h o tiempo en este pais, cuyo producto, resultado de su ingeniosa y maravillosa laboriosidad es uno de los ramos de riqueza de la Isla. L a miel de los p a n a les es jjor lo g e n e r a l m u y delicada y saludable en los campos cultivados y terrenos altos poco montuosos, pero perniciosa en muchos parages de las inmediaciones de la costa en donde h a y rboles y bejucos venenosos, cuyas flores sirven t a m b i n de a l i m e n t o las abejas, p a r t i c u l a r m e n t e en la estacin en que no lorecen las l l a m a d a s v u l g a r m e n t e c a m p a n i l l a s : c u a n d o la m i e l est i m p r e g n a d a de estas sustancias malficas, causa dolores y vahdos de cabeza, nuseas &e. los que no estn acostumbrados comerla; pero apesar de esto, la e m p l e a n para endulzar el cale y otros usos: los negros la comen en a b u n d a n c i a , y suele ser en algunos puntos el alimento esclusivo de ios perros. H a y otra especie m a s p e q u e a l l a m a d a c o m u n m e n t e abeja criolla porque se supone ser indgena: lo cierto es que se diferencia de la a n terior en el t a m a o , en el color que es m a s claro, y s i n g u l a r m e n t e en su a g u i j n que es m u c h o m a s corto y su p i c a d a casi insensible: h a b i t a n por lo regular en los terrenos secos n t r e l o s bosques m a s espesos y peascos escarpados, en donde labran sus p a n a l e s de u n a cera oscura y blanda; pero m u y balsmica, de g r a n utilidad pava, ciertas heridas y tumores, e s p e c i a l m e n t e p a r a los callos que destruye e n t e r a m e n t e , elijindose con preferencia la de la p a r t e interior del p a n a l que es mas aromtica: la miel es t a m b i n algo m a s oscura, m u y a r d i e n t e y su sabor a g r a d a b l e a u n q u e demasiado fuerte: es a d m i r a b l e la destreza y a t r e v i m i e n t o con que los campesinos suben las rocas mas esc a r p a d a s p a r a coger estos panales, c u y a cera sirve g e n e r a l m e n t e para a l u m brarse en las h a c i e n d a s de los terrenos en que h a y esta especie de abejas. El cocuyo, insecto fosforecen.se de u n a luz m u y brillante verde claro: u n a docena de estos encerrados en u n a j a u l a que se construye al efecto, y movindolos en la oscuridad, producen luz suficiente p a r a leer; p u e d e n conservarse mas de tres meses vivos, enjaulndolos, bandolos con frecuencia, y teniendo el cuidado de renovarles d i a r i a m e n t e la c a a de azcar descortezada, cuyo zumo es uno de sus alimentos m a s favoritos. E n t r e los insectos perjudiciales se conocen a d e m s de la mosca c o m n , pulga, c h i n c h e &c. la mosca v u l g a r m e n t e l l a m a d a de caballo que persigue c r u e l m e n t e este y otros a n i m a l e s , como i g u a l m e n t e el tbano y la d e n o m i n a d a yolof n e g r a y venenosa; la abispa c u y a p i c a d a es b a s t a n t e incmoda, y d u r a su efecto algunos dias: la n i g u a especie de p u l g a i m p e r c e p t i b l e que mora sobre la piel de los cerdos, y se estiende todos los parages frecuentados por este a n i m a l : se introduce d e n t r o de la e p i d e r m i s h u m a n a , g e n e r a l m e n t e en los pies y p i e r n a s , causando u n escozor m u y desagradable. I)ebe estraerse antes de veinte y cuatro horas, >oco m a s menos, pues de lo contrario, si es h e m b r a , forma u n a bolsa en que se e n c i e r r a y deposita sus huevos, que avivndose i n m e d i a t a m e n t e , causa dolores agudos, pero al sacarla, es necesaria la precaucin de no mojarse la parte afectada antes de cauterizar la p e q u e a herida, porque suele tener resultados m u y funestos. E n t r e las v a r i a s especies de hormigas son las p r i n c i p a l e s la vivijagua, desoladora de los rboles frutales, cafetos y otros: las l l a m a d a s brava, j u y u y y s a n t a n i c a que mortifican m u c h o en los campos: comejn, pequeo insecto de 4 5 lneas de largo en fcu m a y o r longitud, m u y perjudicial los edificios porque d e s t r u y e las m a deras; en el c a m p o h a b i t a n stos en las i n n u m e r a b l e s celdillas de u n g r a n p a n a l compacto que fabrican contra los troncos de ciertos rboles, de figura o v a l a d a y algunos de cerca de u n a v a r a en su cge mayor, perfectamente cerrado por lo esterior, sin m a s comunicacin que la que tiene i n t e r i o r m e n t e con el rbol sobre que est formado: c u a n d o este p a n a l no est m u y alto, s u e le ser atacado por los cerdos que gustan m u c h o de este bocado, y t a m b i n se a r r a n c a y conduce las h a c i e n d a s p a r a a l i m e n t o de las aves domsticas. L a familia de los mosquitos es v e r d a d e r a m e n t e u n a p l a g a que infesta los cayos, costas y terrenos pantanosos de la Isla: se d i s t i n g u e n varios gneros, como mosquito p r o p i a m e n t e dicho, corac, zancudo, rorador, j a g e y y l a n c e -

11
tero: implacables enemigos del h o m b r e y de los animales, los persiguen hasta lo interior del territorio en la estaeion lluviosa: pero p a r t i c u l a r m e n t e en los parages anteriores es insufrible la p e r m a n e n c i a por lo m u c h o que atorm e n t a n : estos se agrega el gegen especie de mosca i m p e r c e p t i b l e que la dificultad de defenderse de ella, por su casi invisibilidad inmenso n m e r o sin comparacin con el de todas las especies do mosquitos reunidos, causa n a irritacin tal, que ha sido funesta a l g u n a s personas; y finalmente l a p o lilla destructora de papeles y ropa. E n t r e las araas solo puede hacerse m e n cin de la a p e l l i d a d a peluda por estar cubierta de cerdas pelos: su aspecto es horroroso, y su picada produce dolor y liebre pero sin riesgo; es el insecto m a s perjudicial que existe en la Isla, y es h a b i t a d o r a de los pueblos y campos: el m a n c a p e r r o , insecto m u y parecido al cien p i e s p e r o m a s grueso; l l a m a do as porque m a n c a al perro y cualquiera otro a n i m a l sin pezua que lo pisa, por medio de u n a m a t e r i a ponzoosa que despido y que causa u n a llaga m a l i g n a . El alacrn, es m u y diferente del que se cria en E u r o p a t a n t o en su iigura y construccin, como porque es m u c h o menos daino: su p i c a d a a u n que mas menos dolorosa segn la parto en que la verifica, t e m p e r a m e n t o y disposicin del que la sufre, no tiene malos resultados, y se conocen varios remedios p a r a curarla: cien pies, no es t a n c o m n como el anterior, y su picada de igual naturaleza. REINO VEGETAL. L a naturaleza sabia para conservar el maravilloso equilibrio que se a d m i r a en todas sus obras, compens con asombrosa profusin al reino vegetal, lo que escase en los dems; asi es, que en todo el territorio de esta dichosa Isla sin esceptuar los parages m a s ridos y cenagosos, sus costas, islas y cayo?, veg e t a n m u l t i t u d de rboles, arbustos y dems p l a n t a s indgenas tan variadascorno de tilsimas aplicaciones las artes y oficios, al a l i m e n t o de los h o m bres y a n i m a l e s , sus comodidades y al alivio de sus dolencias: cada paso h a l l a el filsofo botnico objetos del mayor inters, para su escrutinio y observaciones, y rara vez deja de conseguir los resultados m a s ventajosos la, especie h u m a n a : pues a u n aquellas m i s m a s p l a n t a s m a s menos venenosas en los troncos, tallos, hojas, frutos flores sustancias que destilan, bien exam i n a d a s y aplicadas, son el remedio m a s eficaz de ciertas dolencias. Sera necesario u n grueso v o l u m e n p a r a n o m b r a r y clasificar cientficamente las p l a n t a s conocidas, y describir sus propiedades fsicas y qumicas, virtudes medicinales &c. m a s siendo indispensable ceirse al p l a n lacnico de u n a sucinta descripcin, y careciendo t a m b i n de los conocimientos suficientes al efecto, solo se h a c e mencin d l a s principales, d e n o m i n n d o l a s con sus nombres comunes, y en su clasificacin se sigue el rdou de sus aplicaciones m a s generales. Maderas preciosas.Los rboles que producen las m a s estimadas que se conocen en la Isla, son los siguientes: caobo, caobillo, cedro, g u a y a c a n negro y blanco, bano real y carbonero, c r b a n a , curey, cerillo, granSdillo, hayajarico, yayajabito y naranjo silvestre. Maderas de construccin.Entre los rboles y arbustos m a s tiles a d e m a s de los citados p a r a construccin n a v a l , civil y militar, carruages, mquina, muebles &c: u n o i por l a solidez de sus maderas, otros por su elasticidad, y otros finalmente por a m b a s propiedades reunidas, y que tienen al mismo t i e m p o cualidades benficas nocivas, son los siguientes: c a n a , que d u n fruto h e r m a n o del sapote: gijon rbol parecido la caoba: el a l m e n d r o , alm e n d r i l l o , p u i e b r a h a c h a , carne de doncella, jairniqu, jequ, tengue, arabo, m a b o a , yaueuage, vijaguara, frijolillo, sabina y guao p a r a horcones; la leche del l t i m o es venenosa, y perjudicial su contacto y sombra: yaba, c u y a corteza es m e d i c i n a l y venenosa al m i s m o tiempo, y m u y til p a r a quillas, roble guallo p a r a yugos: pito p a r a masteleros: j o c u m a a m a r i l l a p a r a horcones y j a r ros p a r a agua: sabic p a r a c u r v a s y c a m o n a d u r a s : ocuge sase p a r a soleras, limas, limetones y llaves, y su resina p a r a las q u e b r a d u r a s : moruro p a r a ruedas de molino de caf, y su corteza para-curtir pieles: t e i b a p a r a canoas, y el

 12
rbol mas perseguido de parsitas: se dice que es aHi-elctrieo. y su semilla d u n a l a n a m u y l i n a : c h i c h a r r n p a r a carretas, volantes, trapiches ruedas de molino de cale, y p a r a toda especie de c a m o n a d u r a : majagua p a r a barras de carruages; de su corteza filamentosa se h a c e n sogas de m u c h a duracin, que son las de mas uso en la isla, con la singularidad, de que las tiras de ella sin torcer es u n a de las materias vegetales menos sensibles la h u m e d a d y sequedad, por cuya razn la e m p l e a n con preferencia los agrimensores: se crin este rbol en los parages anegadizos de fas costas y de lo interior: gucima para taburetes, y su fruto es de los principales para el g a n a d o vacuno y de cerda; t a m b i n su corteza h e c h a babasa sirve p a r a clarificar el azcar: v a r i a p r a l o s mismos usos, c u m b r e r a s , soleras y cajas de colmenas: roble a m a r i l l o y de olor p a r a llaves y soleras: ramn m u y til p a r a las bestias en la seca, c u a j a n y p a r a c a m o n a d u r a s : giro, rbol que se tiene en casi todas las haciendas: de la corteza de su fruto se hacen platos, jicaras y c u c h a r a s campestres: su fcula es m u y fuerte y til p a r a resolver tumores, obstrueiones y a l g u n a s heridas; pero p a r a estos efectos ltimos se pretiere el giro cimarrn: y a y a y yait p a r a estantes: m a m e y colorado y boniato de los que se hacen timones de carruages: l l a m a d o y a y u d a a m a r i l l o p a r a tablas: pino de tea en m u c h a a b u n d a n c i a al Oriente y al Occidente de la Isla y de la de Pinos, h a y muchos do l.{ v a r a de dimetro y ;0 de alto, y a u n q u e son de escelente calidad se hace poco uso de ellos por la dificultad de su conduccin los puntos en que pueden ser beneficiados: encina, a c l i m a t a d a hace poco tiempo en el Occidente de la Isla m u y ventajosamente, c u y a bellota es el mejor fruto p a r a cebar cochinos, y su m a d e r a es m u y slida: caimitillo p a r a b a r r a s de volantes, y su fruta p a r a cerdos: leviza, sirve p a r a timones de arados y su fruta p a r a ol ganado: j g u a p a r a teleras de arados, y de su fruta fermentada se hace buen vinagre. .Plantas para otros objetos de utilidad.Los rboles y arbustos que no se consideran tiles para la construccin, muebles, carruages &c, pero que lo son p a r a otros objetos, y a l g u n a s que importa conocer por sus d a i n a s c i r c u n s t a n cias son: dagame, hueso, agracejo y y a n a g u a con buenas frutas p a r a el ganado: ji-pii, la leche de su fruto es venenosa y su sombra perjudicial: m a n a j con resina medicinal p a r a el pasmo: atege m u y diurtica su raz, y b u e n a fruta p a r a cerdos: macagua, r a s p a l e n g u a y caracolillo, escelentes frutos p a r a el ganado: brasilete y fustete p a r a tintes: peralejo p a r a curtir pieles: g u a r y guairaje: el j a g e y , rbol que en su principio es un bejuco parsito que enroscndose u n rbol y oprimindole eos sus ramas, que crecen prodigiosamente le seca al fin y ocupa su lugar: la leche de u n a especie de higos q u e d a y de la corteza, sirve de liria paro cazar pjaros, la hoja p a r a a l i m e n t o del ganado, y su tejido filamentoso es mas fuerte que el de la majagua: j i a blanca con espinas enconosas: guaguas destila u n a goma a r o m t i c a que es u n p u r g a n t e m u y activo: r a s c a b a r r i g a p a r a ltigos rsticos: h a y a b a n a c c u y a corteza y hoja es u n custico fuerte: m a n g l e le h a y de cinco clases saber: blaneo, prieto, de u a , p a t a b a n y y a n i l l a . cubre las costas, cayos y orillas de rios cerca de sus desembocaduras: sirve p a r a curtir las pieles; pero el m a n g l e prieto puede usarse ventajosamente en la construccin de diques, muelles, zampeados c . por ser de u n a duracin sin igual: vija c u y a semilla se usa p a r a t i n t e entre rojo y amarillo, y t a m b i n p a r a especia en algunos manjares: xiquilete arbusto de donde sale la pasta d e n o m i n a d a ail, se cria silvestre en la parte Oriental y Occidental de la Isla: cavalonga rbol c u y a corteza seca y p u l v e r i z a d a se dice ser v e n e n o p a r a el g a n a d o y otros cuadrpedos: p i n a de ratn arbusto e m pleado en cercas vivas: b a m b c a a b r a v a sirven p a r a formar hermosas calles sombras en los cafetales y otras fincas: aguedita, p l a n t a febrfuga llam a d a t a m b i n q u i n a de la tierra: caisimon, sus hojas son m e d i c i n a les: m a n z a n i l l o cuyo fruto es m u y nocivo: almacigo el c o n o c i m i e n t o de su fruto es remedio eficaz y pronto p a r a los refriados: bag m a d e r a de costas cuy a raz tan ligera y porosa que puede servir p a r a corchos: p a l m a c r i s t i h i guera infernal, de que se saca el aceite conocido con la p r i m e r a d e n o m i n a c i n : pomorosa arbusto extico silvestre, au m a n z a n a es m u y olorosa y a g r a d a b l e al paladar; pero su s e m i l l a y hojas son venonosos: el paraso, suse b l a n c o .

amarillo y llorn, medicinales: nogal y castao silvesrros: aromo de varios gneros: tbano diurtico: chichicate cuyo contacto p r o d u c e u n a inflamacin local: ciprs, laurel: el t a m a r i n d o de c u y a fruta se hace u n a p u l p a p u r g a t i v a y m u y fresca: y a g r u m a , sus hojas se aplican p a r a c u r a r las quebraduras: jobo ;--u fruto enferma al cerdo en algunas circunstancias: algarrobo a c l i m a t a d o hoce poco tiempo, su fruto m u y tii p a r a todo gaundo: jaboncillo rbol h e r m o so c u y a semilla sirve como jabn p a r a lavar la ropa: daguilla.su corteza interior es como u n a tela de rengue m u y elstica, que lia servido varas veces p a r a devautaes, pauelos del cuello para mugor y otras curiosidades: las tiraderas de este tegido se pretieren las de camo: naranjo silvestre, c u y a m a d e r a c-i exquisita p a r a embutidos: palo bronco, su hoja e s t c u b i e r t a de unas espinas tan sutiles imperceptibles, que al tocarlas d e s c u i d a d a m e n t e produce u n ardor m u y desagradable inflamacin: macuriges. el conocimiento de sus cogollos es esceletite especfico contr;?, la erisipela: copal rbol c u y a resina es m u y balsmica y medicinal: p i m i e n t a rbol procedente de Ta basco Malagueta, solo existe en la parte Ocidental de la Isla: c r v a n a canela sil vestre, poco com n : cavainic p l a n t a m u y apreciada por su bondad para las llagas y heridas degeneradas: drago arbusto resinoso de queso estrae la goma s a n g r e del mismo nombre, de tanto uso en la farmacia, es m u y raro, y hasta ahora solo se ha hallado hacia las inmediaciones de la costa y . al Occidente de la Isla: piuon botija vomi-purgante: y a m a q u e y . jcaro, arrajan, l e n g u a de vaca, piLajon y c a m a g u a buenas frutas para los cerdos: siguavala su hoja es onti venrea: pasa de negro p l a n t a d e c u y o a m e bien limpio se hace un cocimiento que es de los diurticos mas eficaces, se cria en los terrenos pantanosos. Palmas.Hay varias especies: la p r i m e r a l l a m a d a p a l m a real, es sin duda el rbol mas apreciable que vegeta en la Isla de Cuba, por la utilidad que todas sus partes ofrecen los hombres y los a n i m a l e s : su fruto llamado j i a l m i che, es el a l i m e n t o p r i n c i p a l del g a n a d o de cerda y t a m b i n le come el vacuno: los ramos que viene unido dicho fruto, se e m p l e a n en escobas: el cogollo superior, en cierta estacin del ao es m u y gustoso y alimenticio, parecido al palmito de la parte .Meridional de la P e n n s u l a : la p u l p a lechosa do lo interior de su tronco, a l i m e n t a y refrigera los animales en tiempo de g r a n des secas: sus r a m a s sirven p a r a techar las casas, formar ranchos y bohos: el tronco convertido en tablas a u n q u e de poco ancho, es t a m b i n m u y til para la construccin de edificios y canales campestres: bien trabajada y b r u i d a a m x d e r a , produce gateados preciosos, por lo cual es m u y e s t i m i d a del estrangero: finalmente las yaguas peciolos de dicha palma, que por su a m p l i tud, consistencia y elasticidad se aplican u n a m.iltitud do I H O S en la econom a d o m s t i c a y rural, como p a r a forrar y techar provisionalmnte edificios campestres, e m v a s a r tercios de tabaco, cubo p a r a sacar agua, j a u l a s p a r a t r a n s p o r t a r aves <fcc: m a s antes de hacer uso de ellas, se remojan bien p a r a volverles la. elasticidad que pierden en secndose. Kl cocotero coco su alm e n d r a es m u y gustosa, el agua que encierra refrigerante y m e d i c i n a l : la m a n t e c a que se estrae de este fruto es un p u r g a n t e m u y usado, y conserva ei acero sin oxidarse: corojocuya p u l p a d l o interior de su tronco refresca y alim e n t a los a n i m a l e s en el rigor de la estacin seca, y el tallo de sus hojas est cubierto en toda su longitud de unos hilos m u y finos, elsticos y fuertes, de que se h a c e n delgadas cuerdas conocidas con el mismo nombre, de mas fortaleza y duracin que las de c a m o r e s p e c t i v a m e n t e : m a n a c a y cana, el principal uso de estas dos es p a r a techar edificios; y d a n t a m b i n p a l m i c h e para. Jos cerdos: } arey tiene el mismo objetos, y es el nico que se usa por ser m a s fino y flexible p a r a los tejidos de esteras, serones, sogas y s i n g u l a r m e n t e para sombreros, y a l g u n a s otras obras: dtil su fruto es de inferior calidad al que produce el del antiguo continente: la p a l m a barrigona de la cual hacen en el campo vasijas tinajas p a r a contener el agua, y son de m u c h a duracin: a d e m s h a y las l l a m a d a s g u a n o prieto, guano blanco, espinoso, m i r a g u a n o y u r a g u a n o . j a t a y tea, e n t r e las cuales h a y varias aplicables, sus troncos, cercas y t a l a n q u e r a s .
r

Plantas sarmentosas.Hay u n a especie de p l a n t a s sarmentosas conocidas con el n o m b r e de bejucos, d l a s cuales unas son parsitas de ciertos rboles

 U corpulentos, pues los d e s t r u y e n envolvindolos y comprimindolos h a s t a que perecen; otros se aplican los mismos usos que los m i m b r e s en Europa; y algunos son venenosos, benficos, m e d i c i n a l e s & c : los m a s comunes son los siguientes: el j a g e y y a descripto: el matusey, p a r a obras de m i m b r e s como canastos y otros muebles; perdicero es m u y largo y por su flexibilidad se emplea en lugar de sogas p a r a a m a r r a r palos &c, como asimismo los llamados bergajo, m a r r u l l e r o , huv, indio, angarillas, colorado, g u a r a n , guajabon, sabanero, baracoa, h u a n i q u i q u i y pelado; el tortuga que hecho tiras sirve al mismo objeto; prieto lechoso venenoso; m a n c a m o n t e r o , m u y espinoso y cuyos araazos se e n c o n a n mucho: el leatero q u e d a un a g u a m u y m e d i c i n a l para curar q u e m a d u r a s : c a m p a n i l l a , de varias especies y c u y a o r e s l a m a s benfica de las silvestres p a r a l a s abejas; v a i n i l l a m e d i c i n a l y m u y oloroso: p a r r a silvestre, que cortndole con arte d e s p r e n d e un a g u a dulce y refrigerante: curam a g e y venenoso; seco y pulverizado se e m p l e a en los campos p a r a la destruccin dlos perros jibaros: zarzaparrilla espinoso m u y medicinal: el castao c u y a fruta es u n v o m i - p u r g a n t e tan activo, que no a d m i n i s t r n d o l o con m u c h o conocimiento es mortal; el guauro su conocimiento es u n escelente remedio contra las a l m o r r a n a s y el pasmo; raiz de China antdoto contra ciertos venenos: pica-pica, produce unas v a i n a s con u n a pelliza tan sutil y a r d i e n t e que origina graves incomodidades: pringamoza causa casi el mismo efecto que el anterior. Plantas frutales.Pueden considerarse como de p r i m e r a clase i n d g e n a s y exticas la deliciosa p i n a a n a n a : el sabroso v aromtico ann; el nspero sapote; sapote de la I n d i a : fresa h i g u e r a poco comunes, pero sus frutas excelentes: meln apellidado de Castilla; meln de agua sanda: pltanos de varias y delicadas especies; la p a r r a y cepa, cuyas uvas a u n q u e de b u e n a calidad parece que no llegan al perfeto estado de madurez, y estn poco generalizadas, p a r t i c u l a r m e n t e l a l t i m a : m a m e } ' colorado y amarillo, d e S a n t o Domingo; naranjo, limn y lima dulces; los dos primeros silvestres y agrios, p u e b l a n u n a g r a n p a r t e de los bosques. De clase inferior se conocen el dtil y coco: toronjo dulce: m a m o n c i l l o , papayo, aguacate, m a n g o y m a n g a , canistel, guayabo, con especialidad el llam a d o del P e r ; m a r a o n ciruelo, m a m n , caimito, granado,almendro grosello &c. Las silvestres que producen mejores frutas son: el g u a n b a n o , hicaco, sapote de culebra, n a n c e r , tarareyc, algarrobo, caimitillo y el ubero cuyo fruto llam a n u v a de caleta. Plantas y raices alimenticias.Las que sirven de alimento c o m n en los campos y a u n en las p r i n c i p a l e s poblaciones son: el p l t a n o l l a m a d o de la tierra, cuyo fruto es sin contradiccin ol m a s til al h o m b r e de cuantos se conocen p a r a su alimento: antes de llegar al estado de sazn, fu considerado desde su aclimatacin como el p a n n a t u r a l eselusivo de los habitantes: en el de m a d u r e z es u n a fruta m u y gustosa y saludable; y seco se conserva como los higos: del tallo de esta p l a n t a se h a c e n sogas de poca duracin, y m e c h a s que i m i t a n las de Goatemala. Siguen despus las raices y u c a dulce y agria indgenas: la p r i m e r a es de m u c h o uso p a r a comer, y de l a s e g u n d a se hace el p a n llamado casabe: la batata conocida con el n o m b r e de m o n i a t o boniato de clase varias: a m e , otra raz farincea procedente de frica p a r e c i d a l a l t i m a , pero m a s a l i m e n t i c i a y de sabor diferente: m a l a n g a de la m i s m a especie a u n q u e m a s grosera: sag de c u y a raz se saca la h a r i n a de este n o m b r e , u s a d a como u n alimento m u y sensillo: la p a t a t a p a p a , a b u n d a n t e , de uso m u y c o m n y m a s a p r e c i a d a que l a del estrangero a u n q u e es menos h a r i nosa. Plantas cereales.'En oste gnero t i e n e el m a s preferente l u g a r el maz i n d geno, que d do3 cosechas al ao, distinguindose por maz de fro y de a g u a : es m u y fuerte, de u n color amarillo rojizo y de u n a calidad nutritiva; esta m i s m a p l a n t a antes de m a d u r a r el fruto, se l l a m a maloja, a l i m e n t o ordinario de las caballeras: el arroz se produce en g r a n c a n t i d a d en terrenos secos y cenagosos, y a u n q u e algo m a s m e n u d o que el que v i e n e de u l t r a m a r es m a s g u s tn=o y apreciado: el frijol de v a r i a r clases, pero poco generalido, y m u c h o

\.>

mas escaso el garbanzo, h a b a y chcharo: (:1 trigo do secano se h a cultivado unte r i o r m e n t e , pero en el dia est a b a n d o n a d o . Hortalizas y verduras.De m u c h a s especies t a n t o del pais como a c l i m a t a das, se d a n con prodigalidad en este frtilsimo suelo y de escelentes c u a l i d a des, p a r t i c u l a r m e n t e en la estacin seca: pero el cultivo de las m a s a p r e c i a das est redneido las p r i m e r a s poblaciones, pues en las dems a p e n a s se conocen. Flores.Los campos de la Isla no ofrecen aquellas hermosas flores silvestres que por sus aromas, bellas configuraciones, y variados como brillantes colores, hermosean las de otras regiones: pero de algunos aos esta p a r t e se aclim a t a n en los j a r d i n e s , ingenios, cafetales &c. m u c h a s de las i n d g e n a s de los pases clidos y templados con el mejor suceso: pues a u n q u e la n a t u r a l e z a del c l i m a no las beneficia con igual fragancia, r e m u n e r a esta desventaja con la. c o n t i n u a reproducicion de m u c h a s especies, a d o r n a n d o en lats dos estaciones conocidas la a n i m a c i n p e r p e t u a de su lozana vegetacin.

F o r t a l e z a s y Castillos de la

Habana.

La Fuerza.Esta fortaleza fu la p r i m e r a construida, en la H a b a n a por el c a p i t n de Ingenieros Mateo Aceituno, e m p e z a d a en 1539 y finalizada a u n q u e no del todo en 1544, bajo el gobierno de Soto. Sirvi de Palacio algunos Gobernadores de la Isla. ElMorro.Situada esta fortaleza la e n t r a d a del puerto sobre u n a a l t a roca que formando p u n t a sale al mar, fu p r i n c i p i a d a en 1589 bajo la direccin de D. J u a n de Tejada, Gobernador que era entonces de la Isla, por el Ingeniero J u a n Bautista Antonelly, y vino concluirse por los aos de 1597. Bajo el gobiernodel Sr. Capitn General D. Leopoldo O-Donell. se construy de nuevo la torre de la farola, y so coloc u n a de construccin m o d e r n a , cuya, a l t u r a y d e m s se p u e d e ver en Faros. San Salvador de la Punta.Principi en el m i s m o ao que el Morro segn c o n s t a d o u n a l p i d a p u e s t a en u n a de sus cortinas a l a e n t r a d a p r i n c i p a l del Castillo. Torren de la Chorrera..Construido en 1040. Torrconde Cojimar.Construido en 1640. Fortificaciones Muralla.Bajo el Gobierno de D. J u a n M o n t a n o Blasque!. ao de 1653, se comenz m u r a l l a r la ciudad y concluy en 1797. La Cabana.Dieron p r i n c i p i o las obras de este grandioso castillo el dia 4 de N o v i e m b r e de 1763, bajo el m a n d o del Sr. Conde de Riela, y ooncluy en 1774, h a b i e n d o ascendido su costo catorce millones de pesos. Atares.Tambin bajo el m a n d o del Sr. Conde de Riela, ao de 1703 se d i o p r i n c i p i o por el I n g e n i e r o Belga D. Agustn Gramer, este Castillo sobre u n a loma al fondo de la baha. Prncipe.D p r i n c i p i o este castillo t a m b i n bajo el m a n d o del Sr. Conde de R i e l a el ao de 1774, dirigido por el Director de Ingenieros D. Silvestre Albarca, concluido en 1 7 9 4 . Santa Clara, Batera.Concluido d u r a n t e el m a n d o del Conde de Santa Clara en el ao de 1797. San.Diego sea Castillo Nmero 4.Fu concluido en 1 7 8 0 . Castillo Batera dla Beneficencia.En construccin. I g l e s i a s , Conventos, Hospitales &c. Catedral.Situada en la calle del E m p e d r a d o , e s q u i n a la de San Ignacio fu p r i n c i p i a d a c o n s t r u i d a en 1690 por el Obispo Compostela u n a e r m i t a d e d i c a d a a San Ignacio, y en 1721, fu erigido en d i c h a e r m i t a el S e m i n a r i o , e m p e z a n d o desde entonces las g r a n d e s obras p a r a el colegio y u n a iglesia b a s t a n t e capaz que en 8 de S e t i e m b r e de 1755 y bajo el Gobierno Diocesano

del l i m o Sr. IX F e d r o Agustn Morel de Sante Cruz, Obispo de Cuba, s o consagra S a n t a Casa L a u r c t a n a de Maria, Santsima. P u g i i n u n a inscripcin puesta a l lado de la p u e r t a que cae la calle d e Sao Ignacio, despus de espulsados los Jesintas, viniendo concluirla ponerla c o m o boy * e ludia el Sr. o^ispo E s p a d a , quien tantos recuerdos debemos. San Juan dcuios. antes San i'l'/T^c y SantiagoConvento situado e n t r e la-: calles del E m p e d r a d o y San J u a n d e Dios, H a b a n a y Aguiar. fundado en 1570. S.into >,,ninjo.Situado entre las calles de 0 liei 11 y. Obispo. Mercaderes y San Ignacio, l u n d a d o en 1J7>. cuyo fundacin a y u d a r o n m u c h o los Sres. Con .es de Bayona, cuyos retratos existen en la sacrista. l i a . F. ancisco.Situado e n t r e la plaza de este nombre, calle i l e los Oic'os, Caiiejou d e O h u m i e a y el muelle. F u e promovido id ano d e 1,">7.0 y conclu l o e l de -jj J . Este edificio construido m u y inrnediao la Baha a m e n a z a b a r u m a , y en 17oS s e concluy tal como hoy se e n c u e n t r a . Despus de estinguidos ios conventos de l a Isia. s e destin depsito d e Real H a c i e n d a , y m a s l r d e s e t r a ladaron l l o s archivos ile Real H a c i e n d a . San Agustn.Situado e n la calle de Cuba esimimi la tic la A m a r g u r a , fu erigido en en 1GUS. Santo Cristo.Situado en la calle de Villegas, en la plaza de oslo n o m b r e , editieada e r m i t a en 16-I0 y en 1S52, erigida e n P a r r o q u i a . La Merced.Situada en la calle de Cuba esquina la de la Merced, fu fundado en 1746. Espritu Santo,Calle de Cuba. F u n d a d a ermita en 1038. por unos negroslibres, y por e l a u m e n t o d e poblacin fu erigida en parroquia por los aos de 1061. Santa Chira.En h; calle de Cuba e n t r e las de! Sol y Luz, fundado por los aos de 1644. pania, Hospital p a r a mugores.Situado en l a c a l l e de su n o m b r e e s q u i n a l a de los Olicios y costado de la b a h a . F u n d a d o p o r el cura 1). Xieols Eftevez Borges el ao de 1004-una ermita, fu demolida en 1730 y vuelta lev a n t a r bajo la forma esterior que hoy tiene en 17-16. Santo ngel Custodio.Situada en u n a loma donde concluye la calle d e Compostela y fundada por el Obispo Compostela e n 1797. Santa Teresa.Calle de Compostela esquina la del T e n i e n t e Rey, fundado en 1637 por el Obispo Compostela, su costo. Sirvi de Casa Cuna, pero mas t a r d e fu t r a s l a d a d a la casa que se le destin, y qued convento como hoy se h a l l a en 1701. S-in Ambrosio.Calle de San Isidro: fu erigido en 10S9 p a r a colegio, despus H o s p i t a l Militar, m a s t a r d e cuartei, y hoy escuela de m a q u i n a r i a . San Felipe.Calle de Aguiar esquina la de Obrapia, fu erigido en 1093: despus de la espulsimi de los conventos estuvieron en este edificio la Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas, A c a d e m i a de San Alejandro y Escuela de M a q u i n a r i a , y hoy Colegio de n i a s , bajo la advocacin de S a n t a Isabel erigido en 1857. Santa Catalina.Situado en la calle de O-Reilly e s q u i n a la de Compostela, fu concluido en 1639 y solemnizada la dedicacin en 1700. Beln.Cale de Compostela e s q u i n a la de Luz, fu fundado en 170-1 p a r a H o s p i t a l de Convalecencia, jior D. Diego E v e l i n o de Cempostela. E n este edificio existi u n a escuela g r a t u i t a servida por los p a d r e s Belemitas h a s t a su espulsion, luego fu cuartel y hoy Real Colegio de J e s u t a s . San Isidro.Calle de su n o m b r e , erigido p a r a hospicio por los aos de 1700. La Salud Guadalupe.Situada en la calle Real d l a Salud, estramuros erigida e r m i t a en 1712, bajo la advocacin del Santsimo Cristo de la Salud, por u n p a r d o l l a m a d o Miguel de Rodas. Jesus Mara.En l a c a l l e desu n o m b r e , e s t r a m u r o s , c o n s t r u i d a en los aos 1753 1756 . Ursulinas.Calle de B e r n a z a E g i d o e s q u i n a a l a del Sol, c o n s t r u i d a en 1776 p a r a casa de recogidas, fu erigido Convento en 1797. A este edificio se le a u m e n t o u n a h e r m o s a Iglesia por los aos de 1S50 56 espensas de varios devotos, y concluida por la seora v i u d a deOviedo su costa.

16-

- IT San Salvador del l.'eri'u. Oinstruid cu ltfi. Pilar del Horcn.Construida en 181-. Monserrafc.Calzada de Gaicano esquina a de la Concordia. Construida y erigida parroquia en 1S4-. Ntra. Seriara ele Regla.Fundada ermita en 1 C A O por D. Manuel Antonio, natural de Lima, la que destruy un h u r a c n en 1092: vuelta reedificar en 1712 por J u a n de Coydo M a r t i n , n a t u r a l de Asturias, concedindole el cabildo se n o m b r a r P a t r o n a de la Baha. Templete.Acompaamos u n a vista de esta m e m o r a b l e obra que p a r a perp e t u a r el recuerdo de la p r i m e r a misa que se dijo en la H a b a n a debemos al Escmo. Sr. D. F r a n c i s c o Dionisio Vives. Bajo u n a g r a n d e Ceiba situada orillas de. la B a h a del puerto de Carenas en el ao de 1509 se oficila p r i m e ra m i s a en la que hoy es H a b a n a , sin que tuvieran otro recuerdo re aquel sitio m a s que el rbol que h a b i a dado sombra tan solemne acto, pero como todo es perecedero, y la a n t i g u a Ceiba no podra por m u c h o tiempo mas, recordar aquella escena, el Sr. Mariscal de Campo D. Francisco Cajigal de la Vega, Gobernador de la H a b a n a en 1751. manilo construir u n obelisco que aun existe, d e s a p a r e c i n d o l a Ceiba p r i m i t i v a , y poniendo otra en su lugar. Tanto por el tiempo, como por el abandono en que entonces estaba, oste p u n t o , se lleg c u b r i r de arbustos y malezas que casi lo o c u l t a b a n la vista de los transentes, llegando i n s p i r a r recelos al Esemo. Sr. D. F r a n c i s c o Dionisio Vives, de que se p e r d i e r a este recuerdo, dispuso e m p e z a r a n los trabajos segn la siguientes descripcin que tomamos del P l a n t e l . E s t a obra m e m o r a b l e cuyos cimientos p r i n c i p i a r o n abrir en 21 de Noviembre de 1S27, es u n rectngulo cuadrilongo do 32 vs. E. O. y 12, N. S. cercado con verjas de hierro sostenidas por 18 pilares de c a n t e r a cuyas bases y capiteles son del orden toscano: en el centro del enverjado se eleva el obelisco y a referido. E l t e m p l e t e t i e n e 18 vs. E. O. y 12, N. S. cuyas 0 c o l u m n a s pertenecen al o r d e n drico con b a z a m e n t o rtico. L a a l t u r a desde la solera la clave del t m p a n o frontn es de 11 v a r a s , en los costados h a y i pilastras con sus tableros, bases y capiteles t a m b i n del orden drice y tico. E u el piso n t r e l o s triglipos y las metopas que g u a r n e c e n los alquitrabes se v e n en alto relieve las cifras de F e r n a n d o 7." asi como los atributos_de la Real Orden de Isabel l a Catlica, y sobre el m a i n e l de la p u e r t a las a r m a s de la Ciudad con este letrero en el borde del escudo. " L a siempre fidelsima Ciudad de la H a b a n a : " en u n m u r o interior est el busto trabajado en m r m o l del Alm i r a n t e Colon, colocado en u n n i c h o construido al efecto y costeado todo por el I l u s t r s i m o Sr. Obispo Diocesano D. J u a n Daz de E s p a d a y L a n d a . L a i n a u g u r a c i n del t e m p l e t e se efectu en la m a a n a del 19 de Marzo de IS28, cuyo acto concurrieron las clases m a s d i s t i n g u i d a s de esta poblacin, la que disfrut a d e m a s por l a n o c h e del eco armonioso de las msicas de los batallones que g u a r n e c a n esta plaza, y de u n a completa i l u m i n a c i n digna por c i e r t o d e encomio. S a b i d o y a e l objeto con que s e e r i g i e l templete solnos resta hacer m e n c i n de los famosos cuadros que estn colocados en orden en el interior del edificio que solo se abre al pblico u n a vez todos los aos; los cuadros son 1." el que r e p r e s e n t a la instalacin del A y u n t a m i e n t o que en aquella poca se comrxma de dos Alcaldes y cuatro Regidores, r e p r e s e n t a n d o al mismo t i e m p o en el acto de la creacin, igual n m e r o de capitulares precedidos por D. Diego Velazquez gefe de los espaoles y poblador de esta Isla.2. el que d a u n a idea del i n c r u e n t o sacrificio de la misa que se celebr por p r i m e r a vez al pi de la frondosa Ceiba y a mencionada, con l a sencillez y devocin de aquellos tiempos.3. el que conmemora la solemne funcin que tuvo efecto en 19 de Marzo de 1828, dia de jbilo p a r a los h a b i t a n t e s de la H a b a n a y que h a r poca en l a H i s t o r i a de esta Isla afortunada y floreciente. Despus de la poca en que fu escrita la anterior descripcin h a sufrido reformas en la p a r t e esterioreste recuerdo histrico, al cual se le redujo 1, parta de la verja y quit la escalinata esterir, apareciendo come lo representa la lmina. 1.-3.

 18
C a l l e s de i n t r a m u r o s .
i>r, X. . s. De San.Pedro.Tiene 10 casas altas y bajas, a l g u n a s de tres y cuatro pisos; p r i n c i p i a en la m u r a l l a de la M a c h i n a , y corre por el costado de ella y del palacio del Escmo. Sr. General de M a r i n a , casa de Correos, por la plaza de San Francisco, costado de la casa Bolsa, y por el del m u e l l e h a s t a el de Caballera: esta calle no sigue toda ella pues est i n t e r r u m p i d a entre la casa del S. General de M a r i n a y plaza de San Francisco por el gran a l m a c n de depsito de la Real H a c i e n d a , m a s a d e l a n t e por la Real A d u a n a , pero toda ella da su costado la verja de los diferentes muelles. Este n o m b r e lo tom por la g r a n devocin que siempre tuvieron los m a r i n o s este santo y ser id punto m a s cercano la m a r p a r a guarecer sus embarcaciones. Del Baratillo.Frmanla 9 edificios, todos de alto, y p r i n c i p i a en la plaza de San Francisco, cruza por el patio de la .Aduana y va p a r a r la plaza de A r m a s . Tom este n o m b r e por ser en ella donde p r i m e r o se establecieron ias tiendas p a r a v e n d e r efectos de quincalla. Dlos Oficios.Compeliese de 83 edificios, la m a y o r p a r t o de alto, p r i n c i p i a n d o en el Hospital de San F r a n c i s c o de Paula, corre por ei costado de la a l a m e d a de O -Donnell, plaza y Convento de San Francisco, casa de Correos h a s t a la Plaza de A r m a s . Tom este n o m b r e porque desde la plaza de San F r a n c i s c o h a s t a la de A n u a s estaban los m e n e s t r a l e s , y era la p r i n c i p a l d c i a poblaciun c u a n d o la H a b a n a solo contaba -1 calles, a u n q u e p r i m e r o tuvo el n o m b r e de la Concepcin. De Tacn.La n u m e r a c i n de esta calle, es prosecucin de la de los Oficios y toma este n o m b r e desde e] costado de palacio, plaza de A r m a s hasta el b a l u a r t e de la Pescadera. Consta de seis casas totlas de alio la p a r t e E. y por la O. costado del palacio l l a m a d o la I n t e n d e n c i a , y el magnfico, cuartel de Ingenieros que est en construccin. Se le d i o este n o m b r e por el c a p i t n General D. Miguel Tacn, que m a n d esta Isla do 1834 1858. De los Mercaderes.Cuenta 97 edificios, casi todos magnficos y de alto: p r i n c i p i a en el Boquete Pescadera, sigue por el fondo del palacio do Gobierno h a s t a el m e r c a d o de Cristina. Debe su n o m b r e ser la p r i m e r a en que se establecieron las tiendas de m e r c a d e r a s de todas clases. Del Inqvsidor.Prosecucin de la de Mercaderes, desde la P l a z a Vieja de Cristina, h a s t a cerrar en la de Jess M a r a . T o m este n o m b r e por v i v i r en ella el Comisario segundo de la Inquisicin I). Antonio Claudio de la Cruz. De San Ignacio.Consta do 117 casas m u c h a s de ollas de alto, p r i n c i p i a en la fachada p r i n c i p a l de la M a e s t r a n z a de Artillera y sigue por el costado de la Catedral, el de la plaza Vieja de Cristina, y corre hasta el Hospital de P a u l a . Tom su n o m b r e por haberse fundado en ella el colegio de San Ignacio de Loyola, que es hoy el Real S e m i n a r i o de San Carlos. De Cuba.Consta de 100 casas altas y bajas; da p r i n c i p i o en el b a l u a r t e de la P u n t a , sigue por el costado derecho de la m a e s t r a n z a de Artillera, y term i n a en la m u r a l l a del Sur. Se le di este n o m b r e por el que lleva toda la Isla. DeAguiar.Tiene 124 casas de alto y bajo, p r i n c i p i a en la P u n t a , y form a n d o u n a c u r v a la p r i m e r a c u a d r a sigue por el frente de San J u a n de Dios h a s t a el paredn de S a n t a Clara calle del Sol, donde concluye. P r o cede su n o m b r e de h a b e r vivido en ella el Sr. Regidor Fiel Egecutor D. J o s Luis de Aguiar, quien se distingui en el sitio de la H a b a n a , y m u r i en la casa que en d i c h a calle h a c i a esquina la del Tejadillo. De las Damas.Frmanla 08 casas, casi todas bajas,^principiando en el p a redn de S a n t a Clara calle de Luz h a s t a la m u r a l l a paseo Roncali. A n t i g u a m e n t e l l a m a b a n la atencin m u c h a s jvenes que v i v a n en ella, y a u n que su p r i m i t i v o n o m b r e fu del Dormitorio, por d a r al del monasterio de S a n t a C l a r a al principio de la calle, desapareci por el que hoy l l e v a en recuerdo de agellas.

- - 1',' -

J> la HabanoLa mus larga ele i n l r a m u r u s . cuenta '''V. casas generalmefite bajas: principia en la P u n a y t e r m i n a cu el pasco Itoncali. Torn el n o m b r e por el de la ciudad. Del Atad.Consta do '.) c a s a ' p r i n c i p i a en las cinco esquinas del ngel, calle de los Cuarteles y c o n f l u y e en la calle de Cbaeon, formando igual n m e r o do esquinas. Dironlc este n o m b r e porque dividiendo u n a m a n z a n a t r a n s v e r s a l de esquina esquina forma, u n atad. Callejn o Cindadela dla. Guardia.Contiene 22 casitas todas iguales con un pequeo altico; empieza en la calle de la M u r a l l a y concluye en la del Sol. L l e v a este n o m b r e por pertenecer desde su fundacin la familia que lleva el m i s m o apellido. De Compostclo..Cornpnenla 1S1 ediicios entre altos y bajos, p r i n c i p i a n do en la iglesia del ngel, p a s a por el costado de S a n t a Catalina, por el frente de S a n t a Teresa, por el de Beln colegio de Jesutas, por el frente del cuartel de Artillera, frente de la casa de Recogidas y concluye en la m u r a lla del Sur m u e l l e de San Jos. Disele este n o m b r e por h a b e r vivido en ella y en la casa n. 155, el Obispo D. Diego E v e l i n o de Compostela. Del Aguacate.Consta de 126 casas: empieza en la m u r a l l a de P o n i e n t e , y llega h a s t a la p u e r t a falsa costado del Colegio de Jesutas, conocido por el convento de Beln. L e vali llevar este n o m b r e , u n a frondosa m a t a rbol de Aguacate que h a b a en el patio de Beln donde cerraba la calle. De Bayona.Tiene 32 casas, empieza en la calle de la Merced y t e r m i n a en la de P a u l a . D. Jos B a y o n a Chacn tenia u n a estancia en este p u n t o que don al convento de Santo Domingo, y despus de repartidos los terrenos se le. dej el n o m b r e del donatario la calle. De Villegas.Cuenta 127, casas p r i n c i p i a en la m u r a l l a de Poniente, cruza por la P l a z a del Cristo y va c e r r a r la calle de Luz. Se le dio este n o m b r o por h a b e r vivido en ella D. R a i m u n d o Villegas. De la Picota,.Contiene 92 casas casi todas bajas. P r i n c i p i a en la calle de Luz, por el fondo de Beln colegio de Jesutas, sigue por el costado do San Ambrosio y t e r m i n a en la m u r a l l a de la Tenaza. E n esta calle esquina la de J e s s Mara, estaba la Picota palo donde se azotaban los reos, por cuyo motivo tom este n o m b r e . Del Cristo.Compnese de 35 casas bajas, y e m p e z a n d o en la calle del Teniente-Roy, costado del mercado del Cristo concluye en la de la M u r a l l a de Riela. Tom el n o m b r e del m e r c a d o plaza de donde empez. De Curazao.Consta de 3S casas: p r i n c i p i a en la de Luz y t e r m i n a en la de la Merced. Tom este n o m b r e por l l a m a r asi esta b a r r i a d a la gente de color. Del Egido Bernaza.Contiene 126 casas, y toma desde la plazuela de Monserrate, llega las p u e r t a s de T i e r r a por la parto interior de la M u ralla h a s t a la p u e r t a de la Tenaza. Tom el n o m b r e de Bernaza por u n a pan a d e r a que estableci en esta calle, entre las de la L a m p a r i l l a y Obispo, D. Jos Bernaza, y desde la L a m p a r i l l a h a s t a la conclusin, del Egido porque en ella era donde h a b a el egido de la c i u d a d . Del Monserrrte.Consta de 77 casas; es el recinto que h a y e n t r e n la p u e r t a do la P u n t a hasta la de la M u r a l l a , h a b i e n d o tomado este n o m b r e por u n a e r m i t a del Monserrate que h a b a en la que hov es plazoleta.
I I ; E . J(
O.

Empieza su n u m e r a c i n por la acera del Sur. De Pea pobre callejn de la Leche.Cuenta 33 casas; p r i n c i p i a en la Muralta del E. y t e r m i n a en la de P o n i e n t e . C u a n d o se abri esta calle so vcia u n a loma de piedra, donde hoy est la iglesia del ngel, que l l a m a b a n P e a pobre, de donde tom este n o m b r e y el de la L e c h e prosecucin de la calle, por h a b e r en ella u n a v e n t a de lecho todo el dia. De los Cuarteles.Consta de 27 casas, a l g u n a s altas: p r i n c i p i a en la calle de Cuba frente al costado de la Maestranza de Artillera y concluye en la Mu-

II

ralla de P o n i e n t e por el costado de la Iglesia del Ango-1. Tom este n o m b r e por tener dos cuarteles de San Tolmo y Arlillcra en sus estremos. De Chacn.Tiene -19 edificios, algunos altos, principia en el frente del P a r q u e de Artillera, t e r m i n a n d o en la M u r a l l a de P o n i e n t e . E s t a calle tom este n o m b r e como recuerdo de D. L a u r e a n o Chacn, que figur en el s i tio de la H a b a n a . Del Tejadillo.Frmanla (i.'i casas, algunas de alio, empieza en la p u e r t a p r i n e i p a l del Colegio de San Carlos y concluye en la M u r a l l a de P o n i e n t e . Tom el n o m b r e por u n a casa que tenia el techo de tejas, m i e n t r a s todos los de las d e m s e r a n de gitano. Del Empedrado.Consta de 80 casas altas y bajas, y tom este, n o m b r e por ser la p r i m e r a que se e m p e d r con c h i n a s pelonas. De la Bomba.Compnese esta de -10 casas casi todas de bajo y a l g u n a s cindadelas, se le dio este n o m b r e causa de haber cado, c u a n d o el sitio do la H a b a n a por los Ingleses, u n a bomba en u n a de las casas de esta calle, llen a la sazn de milicianos, y a u n c u a n d o revent e n t r e ellos tuvieron la felicidad de no salir n i n g u n o lastimado. Callejn de San Juan de Dios.Compnese esta callejn de 20 casas bajas en su totalidad, y torn este n o m b r e por formar u n o de sus costados el Hospital de Caridad San J u a n de Dios. Callejn del Chorro.Este callejn rincn conserva este n o m b r e , por ser aqu donde v e n i a desahogar t e r m i n a r la zanja que a n t i g u a m e n t e surta de agua la H a b a n a . DeO-Rcily.Consta esta calle do 121-casas, m u c h a s de ellas de alto, con hermosos establecimientos, a d o q u i n a d a toda ella: tom esto n o m b r e por h a ber entrado por ella D. Alejandro O-Reilly c u a n d o vino de Sub-Inspector de las tropas al hacerse cargo despus de la R e s t a u r a c i n . DeEnna.Prosecucin de la anterior que p a r t e de la plaza de A r m a s hasta el m u e l l e , esta calle fu a b i e r t a en ISl y se le puso este n o m b r e en m e m o r i a de D. M a n u e l de E n n a , m u e r t o en defensa del pais c o n t r a el invasor Lpez en el a o de 1851. Del Obispo.Compnese de 121 casas m u c h a s altas, a d o q u i n a d a toda ella y con muchos establecimientos de todas clases. E l Chispo D. P e d r o A g u s t n Morell de S a n t a Cruz, q u e v i v i a en la calle de los Oficios n. 04, sala pasear m u y m e n u d o por esta calle y de ah p r o v i e n e que al n o m e n c l a r las calles se acordaron del Sr. Obispo y le pusieron e s e n o m b r e . Callejn de Justiz.Se compone de -1 casas todas-de alto, a d o q u i n a d a ; p r i n cipia en la calle de los Oficios y concluye en la del Baratillo. Debe su n o m b r e h a b e r vivido en ella el Sr. Marqus de casa J u s t i z y S a u t a Ana. Calle de la Obrapa.Consta de 122 casas altas y bajas, a d o q u i n a d a desde l a calle de A g u i a r al muelle, y debe su n o m b r e la m e m o r i a de D. M a r t i n de Calvo de Arrrieta, que en l a casa que hace esquina la calle de M e r c a d e r e s dej impuestos $102,000 p a r a con sus rditos dotar cinco h u r f a n a s cada ao. Callejonde Carpineti.Esta callejuela p a r t e de la calle del Baratillo la p u e r t a l l a m a d a de Carpineti, que d al m u e l l e cuyo n o m b r e tom por haber vivido all u n italiano l l a m a d o as. Callele la Lamparilla.Compnenla 98 casas altas y bajas, p a r t e d e e l l a a doquinada, y tom su n o m b r e en m e m o r i a de u n devoto de las A n i m a s que todas las noches e n c e n d a u n a l a m p a r i t a en la esquina de la callo do la Habana. De la Amargura.Esta calle c o m p u e s t a de 92 casas y p a r t e a d o q u i n a d a que p a r t i e n d o de la p l a z a d e San Francisco, t e r m i n a en la p u e r t a p r i n c i p a l de la Iglesia del Santo Cristo, tom su n o m b r e por p a s a r por ella la procesin de la Pasin que sala de San F r a n c i s c o y llegaba al Santo Cristo, que era el Humilladero. Del Teniente-Rey.Forman esta calle, que desde la-Plaza Vieja llega a l a m u r a l l a , 98 casas altas y bajas, casi toda ella adoquinada, y debe su n o m bre k u n T e n i e n t e de Gobernador h a b a n e r o apellidado Rey, y t a m b i n se

 21 llam ele S a n t a Teresa y de San Salvador de Orta, y de este l t i m o qued n o m b r e la c u a d r a que h a y entre la plaza Vieja y San Francisco callo de los Oficios. Pasado Cliurruca.Es u n callejn estrecho entre el convento de San F r a n cisco y l a c a s a de Correos, se le dio este n o m b r e en recuerdo del clebre marino de este apellido. Calle de la Muralla.Consta de S) casas altas y bajas, toda ella adoquin a d a s y con lujosas tiendas de v a r i a s clases. E s t a calle es conocida con este n o m b r e , a u n q u e el suyo v e r d a d e r o segn los targetones de las esquinas y u n a l p i d a en la de la plaza Vieja, es el de Riela, debido la m e m o r i a del conde tic Riela, destinado dor S. M. a l a restauracin de esta Isla; y de la. Muralla por ser la que salia d i r e c t a m e n t e la p u e r t a que entonces se construy como n i c a e n t r a d a la ciudad. T a m b i n se l l a m a de la Cuna la parte de la calle desde la del Inquisidor la casa del General de M a r i n a , por la casa c u n a que existi en esta m a n z a n a , segn u n a inscripcin que h a y en ella. Esta calle est d e s t i n a d a para, la salida de e a r r u a g e s , e n t r a n d o por a plaza Vieja h a s t a la p u e r t a de Tierra. Del Sal.Se compone de, 125 casas altas y bajas, empieza en la do San P e dro y n a l i z a en la m u r a l l a , est d e s t i n a d a p a r a la e n t r a d a de carruages. Tom su nombro por h a b e r en u n a casa de la esquina la calle del Aguacate u n sol pintado. De la Samaritana.Pequea calle desde la de Compostela la de la H a b a na que consta de 14 casas casi todas bajas debiendo el n o m b r e u n a beata, que a n t i g u a m e n t e Labia vivido en esta calle y le l l a m a b a n la S a m a r i tana. Cerrada de Santa Clara.Consta de 52 casas en su m a y o r p a r t e bajas y parece le pusieron este n o m b r e por c e r r a r en el convento de S a n t a Clara. De Luz.Se compone do 1U5 casas altas y bajas, y p a r t i e n d o del m u e l l e de los vapores de M a t a n z a s y 2 . E m p r e s a de botes de vapor de la B a b i a llega h a s t a l a m u r a l l a del Este. P a r e c e se le puso este n o m b r e en memoria, de D. Jos Cipriano de la Luz, Regidor y Correo m a y o r de la Isla, que se distingui m u c h o en el sitio de la H a b a n a . De Acosia.Esta calle compuesta de 1.07 easas.empieza en la a l a m e d a de P a u l a y finaliza, en la m u r a l l a del Este, y t a m b i n tom su n o m b r e por recuerdo de D. F l i x Acosta, Regidor y depositario, que t a m b i n se distingui en el sitio de la H a b a n a . De Jess Mara.Componen esta calle, que p a r t e de l a A l a m e d a de Paula, h a s t a la m u r a l l a del Este, 132 casas altas y bajas, y p a r e c e debe su n o m b r e por dar salida al b a r r i o d e Jess M a r i a y Jos antes de la construocion de las murallas. De la Merced.Esta calle la c o m p o n e n 132 casas, p a r t e desde la. a l a m e d a de P a u l a , y llega h a s t a la m u r a l l a del Este. Tom el n o m b r e por pasar d i c h a calle, porel costado de la Iglesia convento de la Merced. De Paula.Principia en la p u e r t a p r i n c i p a l de la iglesia de su nombro y llega h a s t a la m u r a l l a , constando de SS casas alta y baja. P a r e c e que el n o m b r e lo tom de la m i s m a iglesia. De San Isidro.Compuesta de 84 casas bajas en su m a y o r p a r t e debe su n o m b r e que p a s a por el costado de la iglesia de San Isidro. Nueva de San Isidro.Callejn de 20 casas, abierto despus de la. a n t e rior. Nueva y Sola.Constado 12 casas y debe su n o m b r e e n c o n t r a r s e segn este esplica. De los Desamparados.--Esta calle empieza en el H o s p i t a l de P a u l a y sigue por el paseo de Roncal h a s t a la calle de Compostela; compeliese de u n a sola acera con casas altas y bajas. Debe su n o m b r e e n c o n t r a r s e efectivam e n t e d e s a m p a r a d a por la parte de la Babia hasta el ao de 1848 en que se hizo el paseo de Roncali.
s

t i a . l i o do

E&trnniuru?

Il; N. A S.

.D Cangrejo.Empieza esta calle en la calzada de Vives y Analiza en la calle del C a m p a n a r i o frente al Rastro de g a n a d o m e n o r . P a r e c e habrselo puesto este n o m b r e por ser m u y cenagosa y h a b e r en ella m u c h o s cangrejos. De la Merced del Carmen.Empieza y concluye como la anterior.Tom este n o m b r e por vivir en la casa esquina del C a m p a n a r i o u n a seora m u y devota de la Virgen del C a r m e n y a m i g a de socorrer las necesidades. De las Figuras la Caada.Principia en la calle de la D i a r i a y concluye en la del C a m p a n a r i o . E n la casa n m . 1S vivi D. Vicente Segundo, el que hizo p i n t a r u n a s g r a n d e s figuras en su fachada y costado, por lo que torn ol primer nombre. Del Alambique.Enqieza en la de la Misin y concluye en la de la Diaria. Tom el n o m b r e por u n a l a m b i q u e que h a b a en olla p e r t e n e c i e n t e D. Toms Guin Bal. De Pea Blanca del Indio.Empieza en la de la Misin y concluye en la del Rayo.Parece tomar este n o m b r e por la p e a sobre que est situada esta calle, y el segundo por un indio de P u e b l a de los Angeles que vivi en ella. Dla Florida.Empieza en l a de la Diaria y concluye en la de la Gloria. P a r e c e que tom este n o m b r e por haberse ido vivir ella algunos emigrados de l a Florida. De los Angeles.Empieza en la calle de la Gloria y concluye en la de la Reina. H u b o en u n a de las esquinas de esta calle unas casas con unos ngeles pintados, de lo cual parece tom este n o m b r e . De Gutirrez Belascoain.Calzada desde la Beneficencia h a s t a J e s s del Monte.El p r i m e r n o m b r e lo tom por vivir en ella D. Mateo Gutirrez, que tenia u n molino de t a b a c o ; y el segundo, p a r t i c u l a r m e n t e desde el p>aseo de. Tacn h a s t a Jess del Monte, se lo ]mso el g e n e r a l O-Donnell en m e m o r i a do su amigo el conde de Belascoain. De Ckavez.De la calle de l a R e i n a la de la Zanja.En esta calle vivi D. Macedonio de Chavez de quien parece tom el n o m b r e . De Gervasio Animas.De la calzada de S. Lzaro la callo de la Maloja. Parece habrsele puesto este n o m b r e por u n empleado de H a c i e n d a que vivi en ella en u n a estancia de su propiedad, l l a m a d o D. Gervasio Rodrguez. Cerrada del Paseo.De la de la Salud la Zanja.Antes de construirse el paseo de Tacn d o b l a b a n los earruages en esta calle e n t r a n d o por la de Dragones y saliendo por la de la Salud. " De Escobar.Desde San Lzaro la do los P i n o s . E n esta calle e s q u i n a la de la Zanja vivi D. Jos M a r a Escobar, q u i e n por su familiaridad y u n hermoso j a r d n que t e n i a se hizo b a s t a n t e p o p u l a r mereciendo jierpetuar su nombre, dndoselo la calle. De la Lealtad.Desde San Lzaro la do los P i n o s . A n t i g u a m e n t e se llam de Leal y despus se generaliz <i do la Lealtad, por u n a c i g a r r e r a que 1). Jos M a r a Morejon estableci en la esquina la do la Salud, c u y a m a r c a se t i t u l a b a ' ' L a L e a l t a d " . Del Campanario Viejo.De S. Lzaro la de los P i n o s A n t n Moco.Cuando se construy la iglesia de G u a d a l u p e se hizo el c a m p a n a r i o por esta callo, de donde tom el n o m b r e , m a s la construccin del nuevo donde hoy lo t i e n e le a u m e n t a r o n viejo. De la Perseverancia.De la de San Lzaro la de N e p t u n o . P a r e c e torn este n o m b r e por la p e r s e v e r a n c i a que mostraron los I n g e n i e r o s en l l e v a r efecto su trazado. De Manrique Campanario Nuevo.Desdo S. Lzaro la de las F i g u r a s . En esta calle vivi D. Jos M a r a M a n r i q u e , do quien tom el p r i m o r n o m bre, y desde 18.18, que so construy el nuevo c a m p a n a r i o de la iglosia de la ^ l u d . dieron cu lla.marla del C a m p a n a r i o Xnovo.

De San yicola.De la de S. Lzaro la de la D i a r i a . P a r e c e h a b e r toma do este n o m b r e por la iglesia de San Nicols que est en ella. Del Rayo.Desde la calle, de 8. Rafael la iglesia de S. Nicols.En esta calle, entre las de la R e i n a y la Estrella, cay un rayo que hizo b a s t a n t e estrago, por lo que se le puso este n o m b r e . De Galiana.De S. Lzaro la callo de, la Reina.Tom el nombro por haber construido en ella D. Ma.ttin G-aliano, I n t e r v e n t o r de obras de fortificacin u n p u e n t e sobro la Zanja Real, que so desbarat para, poner el ferro-carril que h a y existe. Del Blanco.Do la de S. Lzaro la de las Virtudes.Antes de poblarse esi ramuros estaba la escuela p r c t i c a do Artillera en la calle do S a n t a Brbara y tenia su blanco en la que lleva esto n o m b r e . Del Aginia.De S. Lzaro Tallapiedra,Se le dio este n o m b r e por un guila que h a b i a p i n t a d a en u n a de las tabernas de esta calle. Real de Jess Hara.De la calzada del Monto Tallapiedra.Tom este n o m b r e por la iglesia p a r r o q u i a l del barrio de Jess Mara. De la Amistad.Do la calle del Trocadora la calzada del Monte. De Crespo del Recreo.De S. Lzaro la de N e p t u n o sea prosecucin de la anterior ; h a b i e n d o tomado el n o m b r e por los baos de m a r titulados el Recreo, donde desemboca d i c h a calle: y do Crespo por el E e x m o . Sr D. Ignacio Crespo. De Suarez Palomar.De la calzada del Monto la calle de la Diaria.Tonto el p r i m e r n o m b r e por vivir en ella u n antiguo cirujano m a y o r del Hospital M i l i t a r llamado D. Miguel Suarez; y el segundo por un p a l o m a r que habia entre las calles do la Misin y Esperaxza, construido por el tio J u a n Domnguez, que v i v a en el interior de la casa. De Farruco Factora.Desde la calzada del Monte al Hospital Militar. Tom el p r i m e r n o m b r e por un individuo que vivi xm ella, quien l l a m a ban F a r r u c o ; y el segundo porque conducia la factora de tabacos, hoy Hospital Militar. De la Industria del Diorama.Desde la calzada de S. Lzaro la calle de Dragones.Debe el p r i m e r n o m b r e que los agentes encargados de la reparticin se reservaron algunos solares que fabricaron h a c i e n d o de esto u n a ind u s t r i a ; y el segundo por el teatro del D i o r a m a que existi en esta calle. Del Consulado.Desde la calzada de S. Lzaro al p a r a d e r o de Villanueva. Las p r i m e r a s casas barracones que so construyeron en esta calle fueron dest i n a d a s cuarteles, luego barracones de negros, p a s a n d o su propiedad al Consulado de que tom el n o m b r e . Del Prado.De la P u n t a la calzada del Monte por la A l a m e d a construida en 1772, que 1c dieron el n o m b r e de paseo del P r a d o . Del Morro.De la la Crcel la del Prado.Como antes de construirse laCrcel so vea p e r f e c t a m e n t e el Morro, parece le pusieron este n o m b r e . De Smemelos.De la calzada del Monte al Arsenal.Tom este n o m b r e por el Capitn General de este apellido, que m a n d la Isla por los aos de 1SO0. De Cienfuegos.De la calzada del Monte al Arsenal.Tom este n o m b r e cu m e m o r i a del g e n e r a l Cienfuegos que m a n d la Isla por los aos de 1S17. Calle Ancha de Jess Mara.De la calzada del Monte al Arsenal.A esta calle se le conoce m a s p r o p i a m e n t e por del P r a d o del Paseo, por ser prosecucin de l a que dejamos descrita. De la Economa.De la calzada del Monte al A r s e n a l . E s t a calle fu construida con casas de m a d e r a m u y econmicamente, [ j i o r cuyo motivo tom este n o m b r e .
Dr. E . A O.

De Talla-piedra..De la R e a l de J e s s M a r a la fbrica del Gas: en esta calle vivi D. Jos T a l l a p i e d r a que construy u n m u e l l e , quien le dio el nombre. De la. Diaria.De la de F a c t o r a al campo, tom el n o m b r e por hallarse en estacallo la casa que provea de racin diaria de c a r n e la Real A r m a d a .

 24
De la Puerta Cerrada'De la Factora al campo, a n t i g u a m e n t e se e n t r a b a la ciudad por la p u e r t a de la Tenaza, que e n f r e n t a b a esta calle, pero en 177 1 se cerr de donde tom el n o m b r e . Calzada de Vives.Del A l a m b i q u e la calzada do Belascoain, lo dio este n o m b r e el general Vives por haberse construido d u r a n t e su m a n d o . De la. Alcantarilla.Desde la calle de Factora, la del guila: en esta calle j u n t o al A r s e n a l h a b i a u n a a l c a n t a r i l l a , de donde parece proco el n o m bre. De la Esperanza.De la de F a c t o r a la del Carmen, se le puso este n o m b r e por la esperanza que concibieron sus vecinos de hacer desaparecer u n basurero que h a b i a en d i c h a calle. De la Misin.Del recinto de la M u r a l l a la de San Nicols, se le d i o este n o m b r e por la comisin que se n o m b r p a r a el arreglo d l a s calles de este barrio. Calzada, del Arsenal.De la calle de F a r r u c o , la p u e r t a del Arsenal. Cuando se abri esta p u e r t a por h a b e r s e cerrado la de la Tenaza, se le d i o el n o m b r e de p u e r t a del Arsenal, y por ser la calle a n c h a , so le titul calzada del Arsonal. De la Gloria.Del recinto la de Belascoain. le dieron este n o m b r e por ser la l t i m a que c o m p r e n d a la comisin que se n o m b r p a r a el trazado de las calles de este barrio. De Apodaca.De la Economa, la del guila, lleva este n o m b r e en memoria clel Capitn General que gobern esta Isla por los aos de 1813. Dlos Corrales, Vives o Habana.Dla E c o n o m a la de Belascoain: a n t i g u a m e n t e h a b i a en ella unos corrales, p a r a reses, entre las calles del guila y los Angeles, por lo que h a b r tomado el p r i m e r n o m b r e , el segundo en memoria del General Vives, y el tercero porque era m a s corto p a r a v e n i r la H a b a n a todos los del barrio de Jess Maria. Calzada del Monte.De la p u e r t a de Tierra al Cerro, tom el n o m b r e por s e r l a p r i m e r a calle que se hizo en estramuros, sea c a m i n o del Monte. De San Juan.Dla de los Sitios la del Cangrejo, en u n a de las casa? de esta calle h a b i a u n a u r n a dedicada San J u a n , por u n a devota que le dio n o m b r e la calle. De Antn Moco.De la de la Diaria a l a de P e a l v e r : en esta calle esquina la calzada del Monte, hubo u n a t a b e r n a t i t u l a d a Anton-Moeo, n i c a entonces en aquella calle, lo que le d i o el n o m b r e ella. De los Pinos.De la calle del Hayo la calzada de Belascoain, le dieron el n o m b r e u n a porcin de pinos que h a b i a en ese punto. De Pealver.De la de M a n r i q u e al c a m p o de P e a l v e r , parece h a b e r tom a d o el n o m b r e por irse por ella al c a m p o de P e a l v e r . Cerrada de los Sitios de San Jos.De la de los Angeles, la de Belascoain: la conclusin de esta calle tenia unos terrenos u n i n d i v i d u o que le i l a m a ban San Jos, los que a b a n d o n unos negros que establecieron en ellos sus siembras, por cuyo motivo le pusieron Sitios de San Jos. De la Maloja.De la calzada del Monte la de Belascoain, p a r e c e tom el n o m b r e por unos puestos de maloja que p a r a su espendio s i t u a b a n en la esquina del P e n . De la Estrella.De la de la A m i s t a d la de Belascoain, en la p r i m e r a casa de esta calle se a l u m b r a b a con u n gran farol en forma, de E s t r e l l a l a q u e le d i o n o m b r e la c a l l e Calzada de San Luis Gonzaga de la Peina.De la de la A m i s t a d c a m p o d e Marte h a s t a Belascoain, se llam p r i m e r o de San Luis^Gonzaga p o r u a e r m i t a que h a b i a bajo la advocacin de este santo, y en 1844, se hermose esta calle ponindole a n c h a s aceras, arbolado y dndole el n o m b r e de la de la Reina, Sirve de paseo p a r a carruages por estar frente al paseo de Tacn. De la Salud.Desde l a calzada do Galeano al campo, parece habrsele dado este n o m b r e por estar en ella u n a e r m i t a de Nuestro Sr. de la Salud hoy parroquial de G u a d a l u p e . De Dragones.Paseo de Isabel 2. la Zanja: se le dio este n o m b r e por hallarse en ella el cuartel de Dragones, que hoy es de Lanceros.

Del Cuchillo.De la del R a y o la de San Nicols, parece tom este nombre por la figura que hace esta m a n z a n a , en la esquina d l a calle del Rayo. De la. Zanja.De la calle del guila al campo: por el centro de esta calle corre la Zanja Real que a n t i g u a m e n t e surtia de aguas la H a b a n a , de donde ha tomado este n o m b r e . De Cristina.De la de la I n d u s t r i a la calzada de Gaicano : le dieron este nombre en m e m o r i a de D. M a r a Cristina. De San Jos.De la calle de la I n d u s t r i a al c a m p o : tom este n o m b r e al parecer, en m e m o r i a de D. Jos Valiente, I n t e n d e n t e que vivi en ella. De San Rafael.De la del P r a d o al c a m p o : n o m b r e puesto por los Srcs. de la Comisin n o m b r a d a p a r a la delincacin de calles. De San Miguel.De la del guila al campo.Esta calle a t r a v e s a b a por la estancia de D. Miguel de Castro P a l o m i n o de donde tom el n o m b r e que hoy tiene. De Santa Brbara.Desde la del P r a d o la dol guila.Tom este nombre por hallarse en ella la escuela p r c t i c a de Artillera c u y a p a t r o n a es Santa Brbara. De Ncptuno.De la del P r a d o B e a s e o a i n . A n t i g u a m e n t e h a b a en la callo del P r a d o frente esta, u n a fuente que tenia e n c i m a el dios S p t i m o , de donde tom el n o m b r e la calle. De las Virtudes.De la del P r a d o al c a m p o . P a r e c e que en esta calle h u bo logias masnicas que decan do las Virtudes teologales, do donde tom el n o m b r e la calle. De la Concordia.De la de la A m i s t a d la de Beaseoain.Como en la a n t e rior t a m b i n hubo logia de la Concordia que le dio el n o m b r e la calle. De las Animas.De la del Morro la de Gervasio.Esta calle en su p r i n cipio era tan sola que decan se e n c o m e n d a b a n las A n i m a s p a r a p a s a r por ella. De Bernal de los Perros.De la de la I n d u s t r i a la del guila.Uno de los primeros h a b i t a n t e s de esta calle fu u n francs de Santo Domingo a p e llidado Bernal, de donde tom el p r i m e r n o m b r e ; y el s e g u n d o d e b e n h a b r selo dado, porque siendo u n a callejuela se r e u n a n en ella m u c h o s perros. De las Lagunas.De l a calzada de Gaicano la de Beaseoain.En el t r n sito de esta calle h a b a v a r i a s l a g u n a s que luego se fueron cegando, por lo que tom este n o m b r e . Del Trocadero.De la del Morro la de San Nicols.Cuando la d e l i n c a cin de esta calle se recibi la noticia de la toma del Trocadero de Cdiz, y p a r a p e r p e t u a r su m e m o r i a le dieron este n o m b r e . De los Vidries, Laguna Seca de las Can teras.De la del Morro a l a del Blanco. El p r i m e r n o m b r e por a b u n d a r en ella los vidrios, de resultas de h a b e r sido basurero, l o m i s m o que d l a s L a g u n a s secas, por haberse cegado con las m i s mas basuras las l a g u n a s que tenia, y de las Canteras por ser el c a m i n o m a s derecho la que entonces h a b a en lo que se conoce por hoyo del I n g l s . Del Refugio.Del recinto csterior l a d o Crespo.Estando de Capitn Gen e r a l el Si- Ricafort, p a s e a b a con frecuencia por esta calle, y u n a de estas veces rompi u n fuerte t e m p o r a l que le oblig refugiarse en u n a de sus casas m a n d n d o l e poner desde entonces, calle del Refugio, en l u g a r del de la Merced que tenia. De los Genios.Del recinto esterior S. L z a r o . A n t i g u a m e n t e h a b a en el paseo u n a fuente n o m b r a d a de los Genios que estaba en frente de esta calle, cuyo n o m b r e tom. De la Crcel.Del recinto esterior S. Lzaro.Tom este n o m b r e despus de construida la Real Crcel que forma parte de u n o do sus costados. De San Lzaro Ancha, del Norte.Desde la P u n t a Beaseoain.Habindose fundado en 1746 el H o s p i t a l de S. Lzaro en el p u n t o donde hoy se encuentra, le dio el p r i m e r n o m b r e , y el segundo se lo puso el Gobierno, a u n q u e a p e n a s se conoce por l.
n

- -2 P l a z a s de m e r c a d o . Plaza de Cristina Vieja.Situada entre las calles del T e n i e n t e Bey, Riela, S a n Ignacio y Mercaderes; a u n q u e de a n t i g u a fundacin no se hizo mercados h a s t a el ao de I83(>. Plaza del Cristo.Situada en la callo del T e n i e n t e R e y costado de la iglesia que le dio su nombre, calles de Bernaza y Villegas, fu f u n d a d a en 1811 y hechas las casillas en 1830. Plaza del Vapor.Situada entre las calles de la R e i n a , Dragones, Gaicano y guila; fu erigida m e r c a d o en 1817 con casillas de m a d e r a , y construida do c a n t e r a en IS3G d u r a n t e el Gobierno del Escmo. Sr. General Tacn a t m q u s d e s p u s se h a n hecho reparaciones en el interior de ella. Plaza de Colon.Situada en la calle de las Canteras e n t r e las de Crespo y del guila, f u n d a d a en 1S43. Pescadera.Calle del E m p e d r a d o al lado de la Catedral, construida en 1S3G, siendo Capitn General D. Miguel Tacou:se h a l l a d i a r i a m e n t e abastecid a de pescado desde las 9 de la m a a n a h a s t a las dos de la tarde. Plaza de Armas.Situada en el frente del palacio del Escmo. Sr. Capitn General formando u n cuadro entre las calles del Obisjuo y O-Reilly: esta plaza fu la p r i m e r a que se lo dio este n o m b r e o n l a H a b a n a , por hacerse en ella las revistas y egercicios de tropas, recibi v a r i a s reformas desde su fundacin h a s t a el ao de 1S34 en que siendo Gobernador y Capitn General D. Miguel Tacn y bajo la direccin del I n g e n i e r o D. M a n u e l Pastor se arregl cual hoy se e n c u e n t r a colocando la estatua de F e r n a n d o 7. en el centro: en ella se da retreta todas las noches a l t e r n a n d o las b a n d a s de m s i c a de los batallones que g u a r n e c e n la plaza, empieza las 8 de la noche y concluye las 9 escepto los das de gala y c u m p l e a o s de Nuestros Soberanos que se prolonga h a s t a las l de la noche: es el p u n t o de r e u n i n m a s a n i m a d o por las noches, donde se disfruta del fresco, del a r o m a de las flores en que a b u n d a n los j a r d i n e s de ella, y de la a g r a d a b l e m s i c a que nos h a c e n oir las bien organizadas b a n d a s , e n t r e las que se d i s p u t a n la p r i m a c a . Plaza de Isabel II.En el paseo del m i s m o n o m b r e , frente al Teatro de Tacn, esta plaza fu reformada y colocada en ella la estatua de Isabel I I , el 18 de N o v i e m b r e de 1S57 siendo Gobernador el Escmo. Sr. General Concha, y despus hecho el hermoso j a r d n de su frente, t r a s l a d a d a d n d o l e n u e v a forma, la casilla del Telgrafo y a l i n e a d a s las calles que salen de las p u e r t a s de Monserrate, establecidas llaves de a g u a que por medio de m a n g u e r a s riegan la plazoleta y todo el resto del paseo: en este p u n t o es donde se coloca el Sr. General Concha p a r a p r e s e n c i a r el desfile de las tropas los dias de g r a n parada revistas. Plaza de Armas Campo de Marte.Esta g r a n plaza c e r c a d a toda ella por u n a h e r m o s a verja de hierro con c u a t r o p u e r t a s los cuatro vientos est dest i n a d a p a r a que h a g a n sus egercicios las tropas que g u a r n e c e n la plaza, y es el p u n t o de r e u n i n p a r a las g r a n d e s m a n i o b r a s . Plaza de las Puertas de Tierra.A la parte interior de estas p u e r t a s est la plaza de este n o m b r e al frente de la g u a r d i a de p r e v e n c i n de los V o l u n t a rios de la H a b a n a , en la que se efectan retretas dos veces cada s e m a n a atern a n d o p a r a darlas, las b a n d a s dlos cuatro batallones do Voluntarios, e m p e zando como en l a P l a z a de A r m a s , las 8 y c o n c l u y e n d o las 9. Plazas publicas y plazoletas. Sun. Francisco.Frente al convento de este n o m b r e y costado del m u e l l e : esta plaza la s e g u n d a que se le dio n o m b r e en la H a b a n a est d e s t i n a d a p a r a depositar los frutos que se esportan. De la Catedral.Frente ella: y otras m u c h a s , frente las iglesias y conventos: las que l l e v a n el mismo n o m b r e de ollas.

Kueutes. La p r i m e r a que hubo en ia Habana,"fu eu el chorro donde desaguaba la Zanja que conduca las aguas la c i u d a d desde el rio A l m e n d a r i z A l m e n darez que abasteca, de agua la poblacin, y daba m o v i m i e n t o varios molinos colocados en diferentes puntos de la ciudad: despus se construy otra en la P l a z a Vieja que se destruy en I n p a r a d a r la plaza la forma que boy tiene; luego dos en la plaza de San F r a n c i s c o que a principios de este siglo se d e s t r u y e r o n p a r a ornato pblico. E n lcvlo y siendo Gobernador y c a p i t n General el ir. I). Miguel Tacn, I n t e n d e n t e D. Claudio M. de P i n i n o s , se trajo el agua la H a b a n a por medio de tubos de hierro tom n d o l a del m i s m o rio que la t o m a r o n a n t e r i o r m e n t e p a r a la Z a n j a } ' m u c h o m a s arriba. Desde esta poca empezaron surtirse de agua muchas casas p a r t i c u l a r e s y situarse fuentes en casi todas las plazas y plazoletas sin o r n a m e n t o que merezca m e n c i o n a r s e escepeion de la fuente de la I n d i a s i t u a d a en el paseo de Isabel I I frente al Campo de Marte; otra en el m i s m o paseo, en la calle de los Genios, otra en el Saln O-Donell A l a m e d a de P a u l a , otra en la Cortina de Valds y otra l l a m a d a del Comercio frente al castillo de la F u e r z a que sale a l a b a h a y r e p r e s e n t a el Dios Xeptuno; de aqu p u e d e n s u r t i r s e de a g u a los buques que la necesiten, la que no siendo suficiente p a r a abastecerlos se hizo otra a b u n d a n t e al estremo del m u e l l e de P a u l a d o n d e por u n a p e q u e a retribucin abastecen los b u ques que la soliciten, debiendo p a g a r lo que m a r c a el. a r a n c e l por la quo tomen. Con la g r a n d e a b u n d a n c i a de llaves pajas de a g u a p a r t i c u l a r e s lleg escasear este hermoso lquido, lo que visto por n u e s t r a s a u t o r i d a d e s dispusieron colocar u n a s llaves espirales que solo e c h a n a g u a c u a n d o la m a n o les da presin consiguiendo de este modo a p r o v e c h a r l a y r e m e d i a r a q u e l l a necesidad. H a y fuentes en todos los barrios y las c a e r a s que c o n d u c e n las aguas estn m u y e s t e n d i d a . E n 28 de n o v i e m b r e de .1.858 siendo Gobernador y C a p i t n General D. Jos de la-Concha se i n a u g u r el n u e v o acueducto p a r a t r a e r las aguas desde V e n t o p u n t o donde nace el rio A l m e n d a r e s , consiguiendo por este m e d i o que las aguas lleguen p u r a s y c r i s t a l i n a s l a H a b a n a sin n e c e s i d a d de filtros p a r a su clarificacin. El plano del acueducto, p r e s u p u e s t o y d e m s fu e n c o m e n d a d o al hbil Ingeniero Sr. D. F r a n c i s c o de Alvear, que tiene su cargo la direccin. Paseos, H a y el de Isabel I I que p a r t i e n d o de la P u n t a llega la m u r a l l a del Arsenal: este paseo fu hecho en 1772 siendo Gobernador el Sr. M a r q u s de la Torre y reformado en su ostensin como lo llano y recto que es l l a m a la atencin de los viageros, las calles p e r f e c t a m e n t e a l i n e a d a s con los rboles verdes y frondosos en toda estacin, el riego que se hace dos veces al dia y la l i m p i e z a de su piso p r e s t a r a n g r a n recreo a sus h a b i t a n t e s si p u d i e r a introducirse la costumbre, de p a s e a r pi; pero es t a n g e n e r a l h a c e r l o en carr u a g e que solo se v e n h o m b r e s p i la hora del paseo: este e m p i e z a despus de las en t i e m p o de v e r a n o , p a s a n p o r l los c a r r u a g e s p a r a dirigirse al de Tacn donde con m a s franqueza p u e d e n correr, y la c a d a de la t a r d e cerca del oscurecer v u e l v e n al de Isabel I I , e n el que formando h i l e r a los carruages e s t e n d i n d o l a proporcin de los que h a y , e s t n d a n d o paseos arriba, y bajo h a s t a e n t r a d a la noche que se r e t i r a n sus casas. E s t e paseo tiene de largo sobre 2000 v a r a s : h a y en el la fuente de l a I n d i a , e s t a t u a de Isabel I I . u n a farola, la pila de los Genios y la de la Crcel: a d e m s de la calle p r i n c i p a l tiene dos los costados p a r a g e n t e de pi, y otra p a r a los carruages quo se d i r i g e n las casas de los costados. 151 de Carioso. de Tacn.Principia en la calle de la R e i n a y llega los jardines de Recreo del Capitn General, se le dio el n o m b r e de Carlos o."
0

por u n a magnfica estatua de este m o n a r c a q u e se h a l l a al p r i n c i p i o del paseo a u n q u e podemos contar como tal toda la hermosa- calle de la R e i n a desde la P l a z a ^o A r m a s Campo de Marte, pues siendo m u y a n c h a y con rboles los I.-' ""- presta s o m b r a los t r a n s e n t e s c u a l q u i e r a h o r a d e l d i a e s t c : paseo que uimoien dicen de Tacn fu construido en 18;i siendo dicho General Gobernador de l a Isla como t a m b i n el arreglo de la q u i n t a p a r a los meses de verano, es t a m b i n m u y llano y a d o r n a d o do frondosos rboles en lnea recta formando como el de Isabel I I u n a calle c e n t r a l p a r a carruages de paseo, dos los lados p a r a pedestres, y otros dos p a r a carretas, carretones y carruages del trfico, u n a estatua do Carlos I I I , u n a fuente con u n obelisco y 4- figuras, otra fuente, y u n a estatua de Esculapio. Saln O-Donell.Antigua A l a m e d a de P a u l a . Este hermoso y v e n t i l a d o paseo ofrece sus c o n c u r r e n t e s fresco, silencio y profusin do asientos con la vtsta de la baha, fu construido por el Sr. General O-P/oncll, y h a y u n hermoso obelisco, en c u y a c l p i d e h a b a u n len sosteniendo las a r m a s de Espa a y Cuba, de magnfica e s c u l t u r a que destruye) u n r a y o al ao de h a berse colocado sin que h a s t a el p r e s e n t e so h a y a compuesto, t i e n e de largo .'122 v a r a s con su emverjado de p i e d r a y hierro en la p a r t e que da al m u e l l e . Cortina de Valds.Pequeo pero m u y fresco paseo al fondo de la Sta. Iglesia Catedral, tiene sus e n t r a d a s por medio de escaleras cmodas por la callele Chacn y la de Mercaderes, est c u b i e r t a de hermosos rboles y disfruta de la brisa de la m a r por estar frente la e n t r a d a de la baha; es m u y poco concurrido apesar do su frescura, tanto que v u l g a r m e n t e se le dice jiaseo de los aburridos, a d r n a l a u n a fuente con infinidad de atributos tle guerra, m a r i n a , comercio, i n d u s t r i a y a g r i c u l t u r a , fu c o n s t r u i d a en t i e m p o del Sr. General V a l d s el ao de 1843. Paseo de Boncali.Desde el fondo del Hospital de P a u l a h a s t a la g a r i t a muelle de San Jos h a b i a u n terreno que servia de basurero. P r o m o v i el Sr. General Roncali formar u n paseo en toda esta ostensin, lo que v e rific el ao de 1S-1 ponindole en el centro u n a fuente y rboles en toda su ostensin. Estos son los paseos que poseemos en la H a b a n a , a u n q u e p u e d e n conceptuarse t a m b i n como tales las hermosas calzadas epte las rodean y que describiremos en otro lugar. Muelles.
1

Desde el frente de la calle de O-Reilly empieza el estenso m u e l l e que con a l g u n a s interrupciones d v u e l t a la b a h a h a s t a el depsito fbrica del Gas s i t u a d a en T a l l a p i e d r a , tiene de consiguiente diferentes nombres que iremos describiendo e m p e z a n d o por el de Caballera que lleva este n o m b r e h a s ta el frente de la A d u a n a por el p r i m e r cuartel de Caballera que se hizo e n l a H a b a n a y estaba en aquel p u n t o . Sigue el de Carpinetti debido este n o m bre lo m i s m o que la p u e r t a u n italiano que tuvo u n estalecimiento d o n d e hoy est la a d u a n a . San F r a n c i s c o que c o m p r e n d o h a s t a la M a c h i n a por d a r frente la plaza y Convento de este n o m b r e , a u n q u e p a r t e de l le l l a m a r o n de piedra por estar construido de este material, m a s no prestaba ventajas y se e n s a n c h m a s h a c i e n d o de m a d e r a toda la p a r t e a u m e n t a d a . Todo esto tiene cerca de 860 v a r a s de largo, cubierto con hermosos techos de zinc sobre pilares de hierro: la conclusin i n m e d i a t o l a M a c h i n a est la casilla de la polica p a r a reconocer los equipages y dar l a boleta de d e s e m barco los pasageros que llegan. Sigue la M a c h i n a de l a que h a b l a r e m o s su tiempo. E l m u e l l e de los v a p o res de la a n t i g u a E m p r e s a de Regla. Los muelles de los vapores do M a t a n z a s , Crdenas, Cuba &c, E l m u e l l e do los vapores del ferrocarril de M a t a n z a s , E m p r e s a de A l m a c e n e s de Regla. Sigue el m u e l l e de P a u l a , acabado de const r u i r destinado p a r a buques costeros, t a m b i n est casi cubierto con hermosos techos de i n v e n c i n moderna, toda la a r m a d u r a de hierro y el t e c h o de zinc formando tejas: este m u e l l e tiene de largo sobre 330 v a r a s y en el estremo de l h a c i a P a u l a : est el depsito p l u m a do a g u a p a r a abastecer los buques de la baha. Sigue u n pedazo de m u r a l l a sin m u e l l e y llegamos al de S a n Jos destinado solo para, m a d e r a s . Seguimos los a l m a c e n e s d e San Jos que t i e n e n

su hermoso m u e l l e para, a t r a q u e de buques que v a n descarga.]' y cargar efectos dichos a l m a c e n e s : llegarnos al Arsenal del que damos la descripcin en esta m i s m a obra y pasamos al m u e l l e de T a l l a p i e d r a destinado p a r a la descarga del carbn de las goletas costeras y seguimos t e r m i n a n d o con los m u e lles de la fbrica del g a s en T a l l a p i e d r a . De la parte de Casa-Blanca frente al muelle de Caballera h a y u n a porcin do ellos do p a r t i c u l a r e s con depsitos de carbn de p i e d r a y m a c h i n a s , v a r a d e ros y astilleros p a r a las carenas de buques m e r c a n t e s . E m p e z a n d o por el de D, F r a n c i s c o M a r t y depsito d e los vveres que abastecen de pescado la plaza sigue el muelle del Sr. Sama donde h a y u n g r a n depsito de carbn de pied r a v otros varios e n la ostensin h a s t a Triscornia. E n este p u n t o esl situado el g r a n dique flotante de los Sres. S a n Pelayo, Saina y otros, quo a u n no funciona. Diccionario de las Calles de l a H a b a n a . L a e n t r a d a se e n t i e n d e por el N . h a c i a el Sur y por el E. h a c i a el 0 . L a direccin d e l a s calles de N . S. y de E. 0 . v a m a r c a d a con una sola letra. INTRAMUROS. Calles. Acosta Aguiar Aguacate Amargura Atad Baratillo Bayona B a y o n a (callejn) Bernaza Bomba ( P l v o r a ) ... Chacn Compostela Cuarteles Cuba Cuna Curazao Damas Desamparados Egido Empedrado Entrada. Saln O-Donnell P u e r t a de la P u n t a Chacn P l a z a de S a n F r a n c i s c o Cuarteles y H a b a n a P l a z a de A r m a s Compostela Merced Plaza de Monserrate Aguacate San Ignacio Cuarteles Cuba P u e r t a de la P u n t a San P e d r o Solida.

Erna

llbana Inquisidor Jess Mara J u s t z (callejn) Lamparilla L e c h e (callejn) Luz Mercaderes Merced. Monserrate M u r a l l a ( Riela) N u e v a d e l Cristo Nueva de San Isidro. N u e v a v Sola

Egido. Sol. Luz. Plaza del Cristo. Chacn y Compostela. P l a z a de San F r a n c i s c o Picota. Paula. M u r a l l a Riela. Monserrate. P u e r t a de Colon. Desamparados. Monserrate. Desamparados. Inquisidor. Merced. JJUZ Desamparados. Luz Picota. San Ignacio P u e r t a de la M u r a l l a . . . D e s a m p a r a d o s . Monserrate. Tacn M u e l l e de Caballera.... P l a z a de A r m a s . Desamparados. Puerta dla Punta... Jesus M a r a . Cuna Egido. Saln O-Donell Oficios. Baratillo Plaza de San Francisco Monserrate. Monserrate. Habana Egido. San Pedro S a n Salvador de Orta. Empedrado Egido. Saln O-Donell Puerta de la Muralla. Puerta de la Punta... Monserrate. Inquisidor Muralla. Teniente-Rey Compostela. Habana Picota. Compostela

Calles. Obispo. Ob: apia.. Oficios O-Reilly Paula Pea-Pobre Picota Plvora (Vase Bomba) Recogidas., Riela (V. M u r a l l a ) S a m a r i t a n a (callejn).... San Ignacio San Isidro San J u a n de Dios San P e d r o San Salvador de Orta.... S a n t a Clara (cerrada de) S a n t a Teresa Sol Tacn Tejadillo T t e . - R e y ( V . S. Teresa) Villegas
1

Entrada. P l a z a de A r m a s Muelle de Caballera Plaza de A r m a s Muelle de Caballera Ocios Cuba Luz Com postela .. Habana Chacn San Ignacio., Aguar Cuna Oficios San P e d r o .... Mercaderes .. San Pedro .... Empedrado... San P e d r o .... Tejadillo ESTRAMPROS.

Salida. P l a z a del Monserrato. Monserrate. Paula. Monserrate. Egido. Habana. Desamparados. Egido. Compostela. Desamparados. Egido. Compostela. Luz. Mercaderes. Cuba. Monserrate. Egido. O-Reilly. Monserrate. iLuz.

guila Alambique Alcantarilla Amistad A n c h a de Jess Mara... A n c h a d e l N o r t e ( V . San Lzaro). Angeles Animas A n i m a s (V. Gervasio) A n t n Moco A n t n Moco (V. P i n o s ) . Apodaca Arsenal Belascoain Gutirrez... Bernal Baneo C a m p a n a r i o Viejo C a m p x _vo (y_ M a n r i q ) Cangrejo Canteras (Vidrios L a g u n a Seca) C a a d a (V. F i g u r a s ) . Crcel C a r m e n ( Merced) C e r r a d a de los Sitio3 de S a n Jos Cervantes ( Pocito) Chavez Cienfuegos Concordia
0

San Lzaro. Misin Factora Trocadero .. Calzada, del Monte Reina Morro (calle) Diaria.. E. E. N. E. N. N.

Tallapiedra. Diaria. guila. Calzada del Moni. i Arsenal. iGloria. jGervasio. Pealver, calle.

| guila. Economa Factora, calle. P u e r t a del Arsenal San Lzaro [calzada]. J e s s del M o n t e . guila. Industria Virtudes. San Lzaro P i n o s A n t n Moco. San Lzaro Rastrode ganadomenor Blanco. San Lzaro. C a m p a n a r i o Viejo. Belascoain. Al c a m p o . Reina. Arsenal. Belascoain.

E . Vives, c a l z a d a . E. E. E. E. E. N. N. E. Morro Recinto csterior.. Vives, c a l z a d a . . . Angeles Chavez Zanja Calzada del Monte . Amistad

 i! 1 Calles. Consulado Corrales (Vives 6 H a b ) Crespo ( del Recreo) Cristina Cuchillo Delicias Diaria Diorama (V. I n d u s t r i a ) . Dragones Economa Escobar Esperanza Estrella F a c t o r a ( F a r r u c o ) F a r r u c o (V. Factora). F i g u r a s ( Caada) Florida Geleano (calzada) Genios Gervasio ( A n i m a s ) Gloria I Gutirrez (V. Belaseoain H a b a n a (V. Corrales). I n d i o ( P e a - B l a n c a ) . . I n d u s t r i a ( Diorama)... I n t e r i a n ( Jess P e r e g ) J a r d n del Obispo J e s s M a r a (V.Real de) J e s s P e r e g (V. n t e r " ) L a g u n a seca (V. Cant. ) Lagunas Lealtad Maloja M a n r i q u e ( C a m p a n a rio Nue%'o) Merced Merced (V. C a r m e n ) . Merced (V. Refugio). Misin Monte (calzada del) Morro Neptuno P a l o m a r ( Suarez) Paseo P e a - B l a n c a (V. I n d i o ) Pealver Perseverancia P i n o s ( A n t n Moco)... P o c i i o ( V . Cervantes). P r a d o I s a b e l I I (paseo) P u e r t a Cerrada Rayo R e a l de J e s s M a r a Recreo (V. Crespo). Refugio ( la M e r c e d ) . . . R e i n a ( S. L u i s Gonz ). S a l u d (Real de la)
:l 0 0 s a

En irada. Crcel Economa . San Lzaro . Industria.... Rayo., Zanja Factora Pasco de Isabel I I Calzada del Monte San Lzaro Factora Amistad Calzada ciel Monte . Diaria Gloria San Lzaro Recinto esteror.. San Lzaro Recinto esterior. Misin San L z a r o . Chavez Zanja

Salida. V i l l a n u e v a , paradero. Belaseoain. Virtudes. Gaicano, calzada. San Nicols. Al campo. Al oampo. Zanja. Arsenal. imos. M e r c e d Carmen. Belaseoain. Diaria.
TJ

C a m p a n a r i o Viejo. Diaria. Reina. San Lzaro. Maloja. Belaseoain. Rayo. Dragones. Al campo. Paseo do Tacn.

Galeano San L z a r o . Attuila San L z a r o . Zanja Recinto P u e r t a de T i e r r a . . . . Crcel Prado Calzada del Monte.. Zanja Manrique San L z a r o . . Rayo Punta Factora San Rafael Calzada del Monte.. R e c i n t o .. Amistad. Galeano .

Belaseoain. Pinos. Belaseoain. Figuras. Paseo de Tacn. San Nicols. Cerro. Prado. Belaseoain. Diaria, fallid. Campo de P e a l v e r . Neptuno. Belaseoain. Calzada del M o n t e . Al c a m p o . Belaseoain. Tallapiedra. Crespo. Belaseoain. Al c a m p o .


Calles.
0 2

Entrada.

Salida. Al c a m p o . Antn Moco. Cangrejo. Belascoain. Al campo. Diaria. Al campo. guila, Paseo de Tacn. Arsenal. F b r i c a del Gas. Al campo. San Nicols. Al campo. Belascoain. Al c a m p o .

Industria San Jos San Nicolas San Jos ( b a r de C h a v ) Sitios San J u a n San Lzaro (calzada, calle A n c h a del N.)... Punta . S. L u i s G o n z ( V . Boina) guila San Mig uel San Lzaro San Nicols Prado S a n Rafael Prado Santa Brbara Zanja Soledad Calzada del Monte.. Somoruelos Suarez (V. P a l o m a r ) Real de Jesus M a r a . Tallapiedra Torre (de la) Delicias Trocadero Morro Vidrios (V. Canteras). E. 1 P r a d o . Virtudes E . Alambique.. Vives (calzada) V i v e s (V. Corrales) Zanja guila..
a

SEGUNDA PARTE.

S E G U N D A

F A R T E .

oeo-

S r e s . A b o g a d o s , r e c i b i d o s e n l a R e a l U n i v e r s i d a d l i t e r a r i a de H a b a n a , p o c a e n que s e r e c i b i e r o n y s e a s de su h a b i t a c i n .
KECBIDOS E N 1804.

la

Ld. Antonio del Monte y Tejada, De- L d . cano, E m p e d r a d o 3 . Ex 1 8 1 0 . ,, Dr. M a n u e l Garcia F e r n a n d e z . ,, E N 1S14. L d . M a n u e l Kojo, Aguiar. ,, Bernardo Valdes.
E N 1817. P e d r o A l c a n t a r a , Tejadillo 4 .

E N 1823. Jos A v a l a y Aguiar, E s t r a m u r o s , Jesus Maria. Antonio Perez de Utrera, T e n i e n t e Rey, frente la plaza del Cristo. Jos M a r i a Morillas, Chacn 2 6 . F e l i p e Poey, A m i s t a d esquina de Dragones. Agustin Gonzlez. Rafael Cotilla, Compostela frente Sta. Teresa. Dr. Antonio M a r i a ngulo y Heredia. Jos Gil M a r t i n e z Malo, Cerro. E N 1825. P e d r o M. R o m a y , P i n a r del Rrio. J u a n H a n o y Vega. Rafael H e r n n d e z J o r d a n , E m p e drado. Jos Cirilo Silvera.
a

E N 1819. Antonio de E a u r a , S a n Nicolas 7 7 . Ld. E N 1820. Rafael de Crdenas, Dr. J u a n Antonio de G a r m e n d i a . E N 1821. Diego Jos d e l a Torre; Obrapia. L d . M a n u e l de l a Torre, Compostela. ,, ,, P e d r o Rizo, E m p e d r a d o 6.

E N 1827. P e d r o Nolasco E c h e v e r r a . Rafael M a n u e l de H e v i a . Francisco de Borja Montoto, A u sente. Dr. Santiago Bombalier, ausente. E N 1822. Ld. M a n u e l Gonzlez, C a m p a n a r i o 3 7 . Jos Miguel M a r t i n e z . Dr. M a n u e l Gonzalez del Valle, Aguiar Antonio M a c h a d o . e n t r e O-Reilly y S. J u a n de Dios. Antonio Z a m b r a n a , Galeano. L d . F r a n c i s c o J a v i e r B e r n a l , Acosta Francisco J a v i e r de la Cruz, Cuba. Blas H e r r e r a . e n t r e Cuba y S. Ignacio. Domingo Andrs, Jesus del Monte. Antonio F . Mederos, Sol. Gabriel Rodrguez Caraballo. ,. Domingo Sterling y H e r e d i a .

Eft 1S28. L d . Evaristo Zenea y Luz, Merced. ,, P a b l o J u s t o Cuyas, P a l o m a r cutre Gloria y Misin. ,, P e d r o Morales Quintero. ,, Gernimo P r a t i , L e a l t a d 121. ,, J u a n R o m a y , JJUZ 24. Dr. A n d r s Lpez Consuegra, H a b a n a 127. Ld. Antonio Nascio, Villegas S. M a n u e l Garca L a v i n . ,, Diego J i m n e z , Aguacate. Dr. J u a n Francisco Chaple, P a l o m a r esquina E s p e r a n z a . ., Jos de J e s s R a m r e z . L d . E s t e b a n Mors. E s 1830. J o s A n t o n i o d e Cintra, J esus M a ra e n t r e Cuba y S. Ignacio. .. R a m n M e d i n a y Rodrigo, Villegas. ., Jos M a r i a M a d r i g a l , H a b a n a . Dr. Antonio de P u e n t e y F r a n c o . ., Blas W i a r r e t a , Guanabacoa. Ld. Jos M a r i a de la P a z y Morejon, Reina. Isidro Carbonell, Cerro. Dr. F r a n c i s c o de P . Rensoly, S. I g n a cio. Agustn F e r n a n d e z , H a b a n a 2(1. Ld. Francisco Fasenda. Tibaldo Snchez, Gervacio. Jos Urbizo, Aguiar. ,.

E N 1835. Ld. Ciraco Guerrero, ausente. Antonio M a r i a Castellanos, a u s . P e d r o Bermudez, R a y o e n t r e Rein a y Estrella. F r a n c i s c o Grog." d e Tejada, Cerro. M a n u e l Galdos, T e n i e n t e R e y . Domingo de Acosta y H e r r e r a . Gabriel Barros, ausente. ,, Miguel Valdes P i n a . Antonio F r a n c h i de Alfaro, a u s . ,, Antonio Arioles y Toro. Jos W a d i n g de Crdenas. Antonio Carlos Ferrei-, Compostela esquina la do S. Isidro. ,, J u a n B a u t i s t a Salazar.

E N 1S36. V i c e n t e Oses, Aguiar. Jos R. Portocarrero, I n d u s t r i a . J u a n M i r e t y T o r r a d a , ausento. Manuel Delmonte. J u l i n N i c a n o r ngel, Villegas entre L a m p a r i l l a y Obrapa. ,, Jos de la L u z Caballero. Dr. J u a n Bautista K o l h y , Galeano. L d . Miguel Govantes, Cerro. Domingo Girai, Compostela. F e r n a n d o de Leon, J e s . del M o n t e . P a b l o E n t r a l g o , Obispo e n t r e las de A g u i a r y Cuba. ,, P e d r o R o m a y y Diaz, Aguiar esquina Amargura. ,, Jos F r a n c i s c o de Olano, plazuelade Beln. E N 1831. A n s e l m o Marrero, L a m p a r i l l a 71. ,, Jos M a n u e l Socarras, Cuba. F r a n c i s c o Perez Angueira, ausente Dr. J u a n de Dios Delgado, S. Isidro 31. Antonio L a n g e l e y Ponce, S. Jos. Ld. F l i x del Corral y Sanch., Galeano. ,, M a n u e l do Zequeira y Caro, a u s . Dr. F r a n c i s c o Camilo Cuyas, P a l o m a r E N 1832. e n t r e Gloria y Misin. Ld. M a n u e l A r i s m e n d i , S. Ignacio 104 ., Jos F r e s n e d a , N e p t u n o 2. Jos E u s t a q u i o Laboiz, L a m p . 30. E N 1833. J u a n Bautista Olivares. ,. Jos M a r i a Aragn. ., F l i x I g n . Escoto, Compostela 13. E N 1837. ,, Jos de los Dolores Ponce, Ejido 11 Jos Morales L e m u s , ausente. E N 1834. ,. J u a n N e p o m u c e n o Meireles, Sol 72 J u a n R a m o n G u z m a n . ,, F e r n a n d o Rodrguez P a r r a , A m a r - J u a n M a n u e l de Castro y Aguiar, gura. M a n r i q u e esquina de la Zanja. Dr. J u a n Escoto. Jos Matos, S. Rafael. Ld. Ignacio V i c e n t e de Zayas, Cerro. ,, F r a n c i s c o Antonio de Mendoza. ., A n a s t a s i o V i c . d e P a l m a , A t a d 5 . Jos V a l e n t n Ruiz, S. Isidro. Rafael P e r e d a , Gervasio. Caliste Bernal, ausente. ,, Marcelino de Alio, N e p t u n o esqui- Dr. J u a n Bautista V a l d e r r a m a . L d . J o s Antonio Galarraga, Aguiar, n a la del guila. ,, Cayetano Morell, J e s s del Monte. frente S. J u a n de Dios. ,, Bartolom de M e d i n a , Galeano. ., Jos F r a n c i s c o Ayala, Mercedfrente la iglesia.

Dr. Ld. ,,

L d . Jos M. Valdes y Rodrig.'-,Mereed. Jos Teodoro Guerrero. Alonso Suarez. Antonio M. Campos, Inquisidor 24 R a m o n Pifia, ausente. M a n u e l Antonio Marino. Carlos Gonzlez Alvarez. F r a n c i s c o de la Maza Arredondo, Jesus del Monte. M a r i a n o P e r e z d e Camino, ausente Lzaro M. F e r r e r y H e r r e r a , S. Isidro e s q u i n a la de Compostela. Jos do la M e r c e d Caizares, 0 Reilly. Antonio Bachiller y Morales, San Miguel. Dr. Jos M. F a u r a y Casati. Auditor Antonio P i n a , J e s u s del Mte Dr. Antonio Saavedra. Lei.

Ld. Antonio Carrillo y Arango, Uncios 44. ,, Ambrosio de la Sierra, calzada do Horcn. ',, Cayetano Caballero Infante. Dr. M a n u e l H e r n n d e z Caro. Ld. Agustn Saavedra. Tte.-Rev G9. ., ManuelJGonzalez Mojona, en la Vivera. ., Jos de los Stos. Prieto. H a b a n a S9. Dr. Miguel Cspedes, Teniente R e y e s quina la dc;'Aguiar. Ld. M a n u e l ^Aguirre Alentado, Conipostela. Antonio H e r n n d e z Blancas, aus. ,, Francisco Guerrero, Tejadillo 23.

Dr. Ld.

Dr. Ld. Dr. Ld.

Ex 18-11. Dr. M a n u e l Gonzlez de P i n e r a . Ld. Jos M. de la Torre y de la Torre. En- 1833. ,, Jos Silverio J o r r i n , en el Cerro. Jos Inocencio de M e d i n a , Belas ., J u a n Gonzlez Guerra, en Regla. coain, esquina S. Rafael. Dr. Antonio P r u d e n c i o Lpez, ComprCayetano del Monte. tela. Wenceslao Garca Arango, en Vi- .. Francisco J a v i e r U r r u t i a , ausente. Uaclara. Ld. M a r i a n o Valdes Avala, O-Reilly. Rafael Matamoros y Tellez, N u e v a P e d r o R o m a y y Lima, Sol. del Cristo. Jos Rodrguez Chaveau. Amarg. 12 Rafael H e r m e n e g i l d o Diaz, H a b a - ,. J u a n Gell y Rent, ausente. n a 57. Dr. Jos Giiell y R e n t , ausente. E s 1839. Ld. Jos M. Carvallo y Gonzlez. Jos L u q u e de I l e r e d i a del Cristo. F r a n c i s c o Snchez. E x 1SI2. Jos Beltran Bar. Jos G u a d a l u p e Domnguez. Jos F e r n a n d e z y Gutirrez. ,, Jos Ignacio F e r n a n d e z , ausente. M a n u e l Costales y Govantos, Com- ,. M a n u e l de Galvez, ausente. postela e n t r e Obrapa y L a m p a r . ,, J o a q u i n Souza, Aguiar 16. Jos Valdes F a u l i , D a m a s esquina L u i s Garzn. Aeosta. ,. Rafael Castellanos y M o j a r r i e t a . Jos de Jess Rull, Obrapa. ausente. Luis N a v a r r o Consuegra. I Dr. Jos F r a n c i s c o Almeida, J e s s del Monte. P e d r o Jos Morillas. i P e d r o Jos Rodrguez, calzada del Ld. R a m n Jos Rodrguez, Estrella. ,, E n r i q u e Disdier. ausente, Monte. Jos Montoro, J e s s M a r a esquina ,. F e r n a n d o de P e r a l t a y Torrontegui ,, Ignacio Jos Gutirrez, Oficios. Damas. Secundino Bermtidez, Cerro. J u a n Arenas, Jess del Monte. ,, Marcial Calvet. Jos M a r a N a v a r r o , Cerro. ., J u a n Allende de Osma. ComposteAntonio Comoglio, A g u a c a t e 109. la 125. F e r n a n d o de Eguileor, ausente. Antonio Suarez Maeas, Aguacate. ., Jos Antonio Valdes Cameron. Jos J u s t o Petit, H a b a n a . ,, Jos M. de Tagle, guila. Bartolom M. de la Torre. ,, Plcido M a n u e l Borrego. P e d r o Valdes Tapia, paseo de Ron- ., J a c i n t o Guerra y Cervantes. cali 10. Pascual Salazar y la Riva, ausente Mig. F e r r e r y Martnez, O-Reilly. ., Benito Diaz, Horqueta S6. J o a q u i n Prtela, Obrapa 96. F e r n a n d o V r e l a y Casanova. ., J o a q u i n C. Lastre Guiarte, Aguiar. Dr. Jos J o a q u i n Tobar, Cerro. E x 1S40. Tomas Jos David, Jess Mara. Ld. Jos Rafael Travieso, Comps'tels,
3 1

L d . L u c a s Arcadio de Ugarte, Secretaria del A y u n t a m i e n t o . ,, .los Antonio F o n t . Pablo Garca, Guanabacoa. ,, Jos M a r a del Portillo, ausente. ., Antonio P e d r o F a u r a . Ignacio de la Vega. F e l i p e Pereira, Guanabacoa. ,, Len Valdes M a r t i a r t u . Bernardo Joaq. Cha pie, Palomar. Ignacio Valdes Garca. E d u a r d o Bull, Jess del Monte. ,, A n d r s Avelino de Orihuela, aus. ,, Miguel Camacho y Guevara, aus. ,, M a n u e l M. Correa, Guanabacoa. ,. ,. .. Dr. Ld. ,, .. ,, Dr. Ld. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Dr. E x 1S43. Jos de las Nieves R o m n . Jos B u e n a v e n t u r a Merlo. Miguel F r a n c i s c o Viondi, S. Ignacio. L u i s Gonzlez P i n e r a , Reina. E d u a r d o Esponda, Ptes. Grandes. R a m n Llanos Martnez. M a n u e l Ignacio de Toledo, S. Ra. fael. P e d r o M a r t i n Rivero, San Rafael. F l i x Jos Gen, Sol -17. Jos M. Socarras, Cuba. Bartolom Gener. Jos Quint." del Pozo, A m i s t a d 06M a n u e l el Cid. Antonio Veitia y Pit, S. Miguel esq u i n a Escobar. M a n u e l E. de Campos, O-Reilly. Antonio F e r n . Bramosio, O-Reilly J u a n Jos H e r n n d e z . Casimiro Valdes Prez, R e i n a . Agustin F r a n c . Valerio, S. Isidro. J o a q u n P a l m a , ausente. Jos Ag. Bar y Hornillos. Reina. Gabriel Vila, E m p e d r a d o 2'.. Luis M. de Alda, Matanzas. Jos Gregorio Ledon, A m a r g u r a 7. F r a n c i s c o Valdes Font, Cuba. Nicols Silvera, A m i s t a d 57. P e d r o Pablo Zayas y Garca, Luz. Ricardo de Aragn. J o a q u n Muoz, L a m p a r i l l a esquin a a la de Cuba. F e r m i n de Mendiola, Obispo 123. Simn M. de Crdenas y Rodrig. F e l i p e Alonso Pelaez, J e s s M a r a F e l i p e Leoncio de Mena, ausente. F r a n c i s c o Cipriano Cuyas. J u l i n de la Cantera, ausente en Madrid. Vctor de Sauz y Lopoz. Jos de Crdenas y Gassie, Dragones 10.
z 2

Ld. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,.

Domingo Snchez Benitez. Calixto Gonzlez Martnez, Drag." Jos I r e n e Capote, R a y o 4-7. Jos H e r n n d e z Abren, Compostela entre. M u r a l l a y Sol. Francisco de A n u a s , Sol 100. Jos M. F e r n a n d e z de Castro, en Crdenas. J u l i n l u c e r a y Salceda. Miguel Molinet y Alfonso, R e i n a 1. E x 184-1. J u a n de Dios Creagh. J u a n Zoylo K e r m e s , Compostela 2. Francisco M a r a Baez. J u s t o Rodrguez Miguel. J o a q u i n Florencio Bcker. E u g e n i o Arriaza, R e i n a esquina Campanario. J u a n Francisco Valerio, Guanab." Jos Delgado de Gramas Gonzlez, J e s s del Monte. F r a n c i s c o Gonzlez de Arango, Cuba cerca de l a Merced. A n d r s Vicente P a r d o , Sol 93. Jos Gabriel del Castillo. Jos Rufino dlos Reyes, I n d u s t r i a Jos Antonio C a r m o n a Morejon, Acosta. P r u d e n c i o E c h a v a r r a y Cisneros, en Cuba. Antonio M a r a Valdes. Sixto de Guereca, Colon. Manuel Mara Navarro. Domingo Len y Mora, Obispo esq u i n a Villegas. Miguel M a r t n e z de Salas, ausente Cornolio de F u e n t e s . J u a n Bautista B e l t r a n d i , P a l o m a r entre E s p e r a n z a y A l c a n t a r i l l a . F l i x Suarez, S. Ignacio 80. F r a n c i s c o L e m a u r y Alfaro. J u a n B. Sarriol y Ballagas, Cerro. Jos R a m r e z de Ovando, A m a r g . " Jos Cecilio S a n t a Cruz y P o n c e de Len, en Villaclara. Rafael de Crdenas y Crdenas. Miguel Ant. Barbarrosa, Villegas. Miguel de Araoz y Cspedes, P i n a r del Rio. Jos Eusebio F a u s t i n o Capaz y Rodrguez. M a n u e l Gonzlez Solar y Delgado. J o a q u i n Castellanos y R a m n . R a m n de P a l m a y R o m a y , S. N i cols. M a n u e l Suarez del Villar. Serafn M a s s a n a y Gonzlez, J e s s del Monte. Ignacio Valor y Coca, ausente.

Ld. Ld. Francisco de P . P e r e z y Ziga, Jos Miguel S a n t i l l a n y Carballo. Silvestro M. Salas y L l r e n t e . Jos Francisco Garca y Abstengo. V i c e n t e Lopez Castaeda. Agustn Coronado y Pilona, S. Raf. M a t a s Velasco y Rojas, Riela. Dr. Jos Domingo Guerrero y Zequeira Jos Mateo Quintero, ausente.| l d . I g n a c i o M. de l a Torre y Camino. Leopoldo Zarragoitia, ausente. J u a n F r a n c i s c o Ledon, A m a r g u r a Eusebio P u i g , a u s e n t e . F r a n c i s c o Calmet. R a m o n J u s t , ausente. J u a n I g n a c i o R e n d o n y Zuazo. Dr. Federico F e r n a n d e z V a l l i n ausente E s 1S45. L d . Antonio Martnez Terroba, Jos F r a n c i s c o Roche y Calzadilla, ausente. Alejandro Aznar, ausente. A n d r s Meireles, Sol 72. Dr. J u s t o de la Torre, Compostela en-] tre Tejadillo y E m p e d r a d o . L d . L i n o Campos y Lpez. ., ,, ,. ,, ,, ,, E x 1S46. Narciso P i e i r o . Rafael M a r a Corts y P i m e n l e l , Jess Mara. Jos de L u n a Amenabar, H a b a n a e n t r e E m p e d r a d o y Tejadillo. J o s L u q u e Romero, J . del Monte. Eusebo Jos J i m n e z y Cansiano, Concordia 46. Tomas d e Sotolongo y Ugarte, Ofic. Agustn de la Tejera y Pilona, S a n Rafael esquina a M a n r i q u e . F e d e r i c o A n t o n i o M a r t n e z y Quint a n a , C a m p a n a r i o 52. A g u s t n Daz A l b e r t i n i . Benito B e r m u d e z y Prez, ausente. J o s M a r a Zayas y J i m n e z . F r a n c i s e o G i r a l y Figueroa, Obrap. Jos J o a q u n M a r t n e z E l i z a r a n . Tomas Martnez y Palma. J o s A n t o n i o B a n a l l y Cuerda. L u i s A g u s t n Govantes y Moreno. M a r i a n o Torres y Ais, J . d e l M o n t e PABLO PREZ ZamoTa, SOL. P e d r o Antonio Suarez y Martnez, P e d r o Sebastian P o n s y Carrera. M i g u e l Antonio Salazar y Noriega. J o s Miguel I n c h a u s t e g u i y Cabre ,
r

Jos Gabriel Rodrguez y Prez. Carlos Luisde M i r a n d a . Diego Jos Quintero, Cuba esquina Empedrado. Alejandro Augulo y Guridi. Francisco J a v i e r Rodrguez y P rez, S. Nicols. Jos Pi Mazorra y Cairo, Aguiar. Jos de Mesa y Prez. Antonio Ambrosio E e a y y Prez, Compostela. Jos Gernimo H e r n n d e z y H e v i a . M a r i a n o Jos H e r n n d e z y H e v i a . F r a n c i s c o Jos do H e v i a y Baza. Francisco Ramos y Prez Calzadilla, ausente. J u a n Bautista Jos Naranjo y F u e n tes, a u s e n t e . F r a n c i s c o N . E n r i q u e y Garca. F l i x Jos Serrano y L a b r a d a . H i l a r i o do Cisneros y Correa. Francisco de P . Bravo y Soria. Jos E d u a r d o Antonio Barbarosa. y Beraza. Antonio M a r a Calzada. Jos J o a q u i n Acosta y Fonseca. J o a q u i n Diego de Oliva y Pinillos. Jos R a m n de G a s t u l u m e n d i , J e sus Mara, i n t r a m u r o s . Federico Prez Calzadilla, Galeano
82.

F r a n c i s c o J o s Mauricio Silverio Gareia y Ziga. E l i a s J o s de Ziga y Castro, E s c r i b a n a de Guerra. Francisco Galn y Govin, Matanzas Cristbal Jos Casimiro Valdes Babent. M a r t i n J o s Garca C h i n i q u e . Nicols Jos Rodrguez y Guerra, calzada del Monte. A n d r s Francisco Cajigas, E m p e d r a d o 65. E x 1848. Santiago Morales, Cuba 12. Bienvenido do los Dolores H e r n n dez. J u l i n Arza y Presilla. Claudio Benocal. Lorenzo H e r n n d e z de Alba, San Antonio. J u a n Bautista Sagarra. J o a q u i n M a r i a n o M a n z a n o y Marino. Ambrosio Jos Romero. Cayetano Montoro, Dragones. Len Vzquez R i v e r a y A l c n t a r a , c o n v e n t o d e la Merced. Francisco Miranda v Jimnez.

EN

1847.

SANTIAGO PEDRO DE LA COMCEPCION RODRGUEZ Y PREZ.

 8
Es 184. Ld. Jos Ceferino Valdes, ausente. F e r n a n d o Caedo. F e l i p e Uria. ,. Carlos M a r a Tellez y Figueredo, ,, F e r n a n d o Maria, Ochoa, ausente. ,, M a n u e l Domingo Montiel y Gutirrez, ausente. Dr. Guillermo Fcsser, S. Ignacio 7 5 . Ld. P e d r o Regalado de ITrra y Morales. ., Gabriel Millet de L a r a , S. I g n a cio S 5 . Antonio A n d r s Azoy, ausente en Matanzas. Jos Prez Corona, E m p e d r a d o entre S. Ignacio y Cuba. ., Antonio Garca L a v n .
EN

Ld. ,, ,, ,, ,, ' ,, ,,

F r a n c i s c o Perez Borroto. M a r t i n Arostegui. Jos J o a q u i n Cancio. J u a n Bautista Pons. Jos M a r i a Cspedes. Bonito Z u a r n a v a r , J u s t o Clavel, C a m p a n a r i o v i e j o entre San Rafael y S. Miguel. Federico Arango. Francisco Belisario Galeern, 0 Relly frente S a n t a Catalina. Calisto H u g e s . L u i s Domingo Valds. L a u r e a n o F e r n a n d e z de Cuevas au. Carlos Garca Mendoza. P e d r o Castaos, M a n r i q u e 6. Jos Vicente Porez. EnlS53. R a m o n L u i s P a d i l l a Montoto. F e r n a n d o do la Luz Barata. Antonio Gonzlez Mendoza. Constantino F e r n a n d e z V a l l i n . F r a n c i s c o do P . Valdes Rodrguez Rayo. Jos M a r i a M a d r i g a l , H a b a n a . Jos Lorenzo ODuardo. Emilio Lus F e r n a d d e z V a l l i n . A d r i a n Novell. Paci R o u r a y Carnesoltas Toms Caballero y Q u i n t a n a . F r a n c i s c o M i r a n d a y Torres. F r a n c i s c o J u s t i n i a n i y Sains. Francisco Benitez. E n 1S54. F r a n c i s c o Fesser y Diago, Mercad. J u a n Gualberto D u a r t e . Jos M a r t i n Montes y N u e z . M x i m o Dubouchet y M e n d i v e . E n 1855. J o s M a r i a Rivero y M e s a Jos I. Rodrguez y H e r n n d e z . J u a n Camilo Valdes y Beitia. Jos de J e s u s Diego y Madrazo. Agustn B e t a n c o u r t y Ronquillo. F r a n c i s c o Guillen y Gonzlez. P e d r o J u a n A s t r a y Caneda y G a r a y J e s u s Mara, i n t r a m u r o s . Gabriel T u c e d a y Cantos. Jos M a n u e l M e s t r e y Domnguez. Federico Suarez I n c l a n . E n r i q u e F a r r e s y Alonso. P e d r o Jos Santtuste, P r a d o . Tomas F r a n c i s c o Ruz, Obrapia.
E N 1856. Jos R i q u e l m e y Morejon. J u l i o B a r o n a y F e r n a n d e z , Cuba 12

185.

,. .. ., ., ,, ,, .., ., ,. ., ,, ,.

Jos J o a q u i n Ledon. Jos M a r a F e r n a n d e z Cueto. F e l i p e L i m a y Rent, Guanabacoa. Antonio M a n u e l Mojarrieta. Clemente C a l e r o , D e s a m p a r a d o s , entro Compostela y H a b a n a . Agustn Camejo. F r a n c i s c o Martnez Malo. Mariano Maria Ferrer. P e d r o Garrido. B e r n a r d o Riesgo, Desamparados. Sixto M a r i a de l a Torre de H i t a . F r a n c i s c o Martnez Jiques, Compostela. J u a n Vinageras, P r a d o . E s t e b a n Diaz de Villegas, M a n r i q . Jos Sixto Bobadilla y Grau. M a n u e l F r a n c i s c o Pastor y Polo, ausente en M a d r i d . Agustn Saladrigas. . E s t e b a n Gonzlez.
E N 1851. Rafael Garca F e r n a n d e z Noriega. Braulio F r i x a s , Colegio de S. Cristbal. Jos F e r n a n d e z Cueto. Dionisio Calcagno. Jos de J e s s F o r n a r i s . J u a n Guppet. Antonio M a r a Cancio. Seberino Caraballo. M a n u e l H e r n n d e z y Vargas. U r b a n o Snchez E c h e v a r r a . Antonio J i m e n o .

E n 1852. J u a n Bautista Diaz. Florentino Jimnez. B e n i g n o del M o n t e . Antonio M a r a Tagle.

Ld. V a l e n t i n Torres y P a n g o . Antonio Jos de la Cruz Ramos y Nuez. Agustin Bosh y Rafuls. .. Rafael Cotilla y Soria. .. Evaristo Casanova y Espinosa. ,, Federico L i m a y R e n t . ,, Carlos Saladrigas y Domnguez. .. Jos Benigno S a n l a l i s y Cambian. ,. Francisco M r a n d a y Cotilla.

Jorflrio Valiente, Cuba 11. Jos B. Merlo, Cerro 41. Jos P . Mazorra, Aguiar 16. M a n u e l Beltran, Estrella 69. Jos Eufemio Valdes. Amistad 143 R a m n Tovar y Mendoza Dragones 49. ,, Gaspar Arredondo, Jess M a r i a 91 ,, Jos E n U a l g o v Mendoza. M a n r i que 60. ,, Bartolom M e d i n a Calzada ReallO Dr. Jos de Crdenas, Dragones 161. L N IS57. Ld. Jos N. Quiones, A g u i a r 57. J u a n Bautista Govin y Perez. Rafael Diaz, H a b a n a 57. ., Matas Arrondo. ., J o a q u i n F u e n t e s Bustillos y Arricia Jos Francisco Ramos, Roal. ,, Jos de Jesus Monteagudo y Bar- R a m n J . Segarroa. Horqueta 9S. ,, F r a n c i s c o Garca de Ziga. San roso. Jos 37. ., Alejandro Morales y H e r r e r a . ,, Baltasar Muoz y P e r e a . Francisco Valdes Mendoza, San ,. Miguel Cun y Roque. Ignacio. ,. P a u l i n o Alvarez Aguiga. Eladio Lpez Quintana, San I g n a .. J u a n N e p o m u c e n o Domnguez acio 2. ples. Ignacio Gutirrez, Villegas 99. ., Jos de J . Delgado y H e r n n d e z . ,, Elias de Ziga, Oficios 54. ,, P e d r o Jos Ctala y Nuez. ., E s t e b a n Diaz de Villegas, M a n r i ,, J u a n Ignacio Zuazo y Rendon, aus. que 82. ,, Tomas Rodrguez N a v a r r e t e . ,, Luis Campos, H a b a n a 183. .. Cristbal Roque Ricoy y Conde. ,, M a r c i a l Galvet S. Ignacio 92. Dr. E s t e b a n Bermudez. Villegas 71. Dr. M a n u e l Gonzlez Pina, C a m p a n a E.v 185S. rio Viejo 37. .., Miguel Telesibro Ravelo y R a m o s . ,, Nstor Ponce de Leon y la G u a r d i a . Dr. Miguel de Crdenas y Zayas Dam a s 44. F r a n c i s c o M a r a Calvo y Chenard. ., Jos J o a q u i n M a c h a d o y Gmez. Dr. Antonio Pi Carrion, O-reilly 47. Ld. J o a q u i n Muoz H e r n n d e z , L a m ,, Eligio J i m n e z y Marcliena. p a r i l l a 89. ,, Silvestre M a n u e l de Salas, M a n - ,, J u a n Dionisio Naranjo, Compostela 173. rique 101. ,, Jos de L i m a , H a b a n a 1S. J u a n M a n u e l Calvo. Escobar 2S. Dr. P e d r o P a b l o Saez, L u z 71. ,, Agustin Coronado v P i l o n a A L d . Gabriel N. Millet, I n d u s t r i a 110. guiar 28. ,, Sisto M a r a de l a Torre Ocispo 04. ,, Gabriel de C a s t r o y P a l o m i n o , C a l ., F r a n c i s c o J a v i e r Lopez, Composzada, tela es. ., Jos Gonzlez v Roldan, A m a r g u r a 32. ,, Jos Miguel S a n t i l l a n a , S. J u a n 1. ., J u a n de M i r a n d a Caballero Teja- Dr. Jos M a r i a n o Dominguez, C o m postela 23. dillo 22. Rafael Matamoros, Tejadillo 47. Dr. Ignacio Gaspar Chaple, A p o d a ca 63. ., E s t e b a n P i c h a r d o , e n Villa-clara, M a n u e l del Monte, E m p e d r a d o 1S L d . Gabriel Morales, T e n i e n t e - R e y 40 Feliz V a l d e s L a n u s , L u z 94. Lilis Prez A n g u e i r a , Concordia 32 Dr. F r a n c i s c o J o r g e , Llopiz, V i l l e - Antonio Valds, H e r e d i a , Sol 49. gas 38. Clemente Blanco Solano, Aguacate 66. L d . Mateo Estevez, id. 52. Dr. A n d r s Lopez Consuegra, Compos- Rafael L u n a , guila. Clemente Calero P a r r e o , Desamt e l a 1S2. parados 23. Dr. M o n u e l de Soto y Q u i n t a n a S. N i Benito Daz, H o r q u e t a 86. cols 103. M a r i a n o Torres S. Ignacio 6. Jjd. J u a n Bautista Sariol, O-reilly 63. ,. V i c e n t e Anderica, H a b a n a 169.
1

Ld. ,, ,,

2."-2.

 10Miguel Francisco Viconde, A - guiar 99. F r a n c i s c o H e v i a , A g u a c a t e .11. ,, F r a n c i s c o Vildosola, calza. Real 10. F e l i p e L u n a X e n t , S. Ignacio. Jos F r e s n e d a , N e p t u n o 2. Antonio Sierra, P e r s e v e r a n c i a 20.

A c a d e m i a s de e s g r i m a y tiro de p i s t o l a . F i g u e r o a , Antonio, Consulado 130. |Galleti, J u a n F r a n c i s c o , guila 59.

A c a d e m i a s <le b a i l e . P a g a n i n i , Esteban, Bomba. Quirs, Gregorio, Acosta 07. I Infanzn, Justo, S a n Jos 3.

Agencias funerarias. Barbosa, F e l i x , A g u a c a t e 37. Barbosa, F e l i x , P . de A g u a Dulce 159. C a m p o s , Jos R a m o n , R e a l de J e s u s M a r a 52. Cabrera, Anastasio, Maloja 59. Cezar, J u a n do Dios, Cocos 02. Garca, J u a n , A l c a n t a r i l l a 3-1' Guillot, R a m o n , A g u i a r 90. Guillot, R a m o n , San Nicolas 51. Id. id. Salud 41. Id. id., Calzada del Monte 27S.
l c

Id. id., H a b a n a , 149 Lozano, L e a n d r o , H a b a n a 140. L m a r , Toribo, Maloja 145. Mir, Antonio A., S a n t u a r i o 79 Regla. M i r a m o n , Pedro, Villegas 74. M i r a m o n , Pedro, Salud 47. Pacheco, Jos M , Tejadillo 11. Quintero, Jos M. , Chacn 28. Subirn, Avelino, N e p t u n o 52. Toledo, Calisto, S. Nicols 179. Toledo, Calisto, Suarez, 04.
e rt

A g e n c i a s de p e r i d i c o s . L a Crnica, S. Ignacio 116J. I Correo de los E.-Unidos, Villegas 9G. Correo de u l t r a m a r , Obrapa 114 | N O T A . A d e m s de estos h a y m u c h o s peridicos en las libreras t a n t o de los publicados en E s p a a como en el estrangero. A g e n c i a s de m u d a d a s . Gonzlez, Gervasio, R e i n a 37. Sandoval, B e r n a r d o , Compostela 130. Gonzlez, M a r i a n o H . y, Galeano 122. Lejalde, Aniceto, M u r a l l a 48. Iglesias, Mateo, Bernaza 9-1. Iglecias, Mateo, Calzada del M o n t e 1. Iglesias, Mateo, R e i n a 7. A g e n c i a s de n e g o c i o s . Begerano, ngel, Mercaderes 95. B a r r i a l , E d u a r d o M., Ferrocarril. Barrial, E d u a r d o M., Suarez 44. Castro, Jos F e r n a n d e z de, Obispo 6i. Crdenas, P e d r o F e r n a n d e z , S. Ignacio 102. Cuadreo y C . , Canela, Ferro-carril. Diaz, Gabriel, Maloja 109. I b a e z y Garcia, Vicente, Ferro-carril. Gmez, V a l e n t n , Vivc3 104. Gutierres de Len, J o a q u i n , Mercaderes 87*. Ronquillo, L a m a d r i d y C . , Mercaderes 8. Lozada, Santiago, A d u a n a . Mazon, A n d r s , Obispo 9.
t d

Mazon, A n d r s , Ferro-Carril. M a c h a d o , P e r e d a y, Consulado 142. Machado, P e r e d a y C , F e r r o - c a r r i l , Macias, A d u a n a . Perdones, L u c i a n o Francisco, Obispo 14. Romero, J u a n Bautista, Obispo 6. Roset, Jos Valdes, Obrapa. Sains, Felipe, Obispo 61. Sopea, Miguel, Ferro-carril. Sopea, M i g u e l Obispo 9. Schuiadla, Esperto, T u l i p n . Selva, J o a q u i n , A d u a n a . Torrea, Telesforo, Oficios 23. Garcia Vildosola, Vicente, Obispo 6J.
1 3

 Il Agrimensores. Arazoza, Pascual J. de, Suarez 116. Lopez Arenaza, Carlos M. , Lealtad 175. Bosques, L u i s I y, A n i m a s 1031. Carlos, M a r i a n o , Belascoain. Carbonell, Domingo, N e p t u n o 127. Cueva, E m i l i o de la, Suarez 126. Dulong, J u a n A., Oficios. Dueas, J o a q u i n A., Salud 30. Delisle, M a n u e l , Zanja 26. E n r i q u e , J u a n Bautista, A m a r g u r a 26. Fox, A n d e s Mara, Cuba 70. Gatica, B a m o n C , Belascoain 89. Guerrero, F e l i p e S., C a m p a n a r i o 85. Garca, F e l i p e , Sta. Felicia. Ortega, J u a n N., Chacn 34. Olivar, Jos Mara, calle Beai. Pousoa, Nicolas, J e s u s M a r i a 60. Pacot, Jos G., P o n t n 12. P e a l v e r , Miguel Antonio V., Estrella 113. Pezuela, Jos L. T. de la, M a r i n a 46.
rt

M a d a n , Miguel A. Cuba 116. Martinez, Julio, Villegas 33. Muoz, Ambrosio Maria, Gervacio 62. Medina, M a n u e l A n t o n i o , M a n r i q u e 9S. Muela, Trnsito M. de la, Tacn 4. Noda, T r a n q u i l i n o S. de, A n c h a del N . Rodriguez, Rafael P., Guanabacoa. Rameros, Agustin P., S. Miguel 73. Romay, J o a q u i n M a r a . Rayo 47. Riao, Jos, Concordia 1. Sabanin, Claudio E., P a u l a S6. Celis, L u i s G., Genios 25. Tinoco, M a n u e l G., B o m b a 32. Tinoco, Leonardo G., Rayo 104. Teja, Simon, S. Nicolas 25. Valdes, R a m o n Maria, Salud 30. Valdes, J u a n E., Campanario 14. Zamora, J u a n de D . , A n c h a del Norte 210. Oliva, Jos Maria, Cerro.
l c

Alambiques. Alabedia, Francisco, C. del Monte 154. Dalmaees y C. , Zanja 88. F e n e t y C. , E s t a n c i a del Carmen. Fog, J u a n , Guanabacoa 30. G a n d u l y C . , S. Lzaro.
t t

Lpez, Ambrosio, Egido 70. M e n g h e l a y Carteran, Guanabacoa 11. P u i g y Carbonell, M a m e y 3. Rubira, Cunipio y C.% P u e n t e do ChaZamora, Tomas, Calzada del Monto 122.

Albeitarias. Rodriguez, R a m o n , Calzada del MonAvila, Ignacio, Cerro 127. Darnos, Bartolom, J e s s del Monte S8. te 347. Graupera, Jos, Belascoain 57. Romero, V i c e n t e , Egido 40. Guil, Domingo, Horcn 372. Santi, Pedro, Cerro 57. Lpez, Jos, J e s s del Monte 1. Tomas, Modin, Monserrate 77. Llorenti, Anastasio, Egido 39. Villardebo, Benito, Cerro 7S. Macias, J u a n , A g u a Dulce U S . Vilardeb, Jos E., Cerro 78. M o n t a n a , Pedro, Dragones 3S. Vilardeb Jos C , Cerro 61. Oborre, J u a n , guila 130J. Vilardeb. Pedro, Jesus del M o n t e . P e a , V i c e n t e de la, Galeano 121. Zayas, Jos M . , Consulado 132.
a

A i m a c e n e s de v v e r e s por m a y o r y m e n o r . A m a r y C. , Justiz 2J. A n g l a d a , H e r m a n o , J e s u s del Monte 110. B u s t a m a n t e , J . M., E n a 4. Barrenachea, J. J. B a n c h e y Sobrinos, Portales de Cagiga. B u s t a m a n t e , J o a q u i n , Oficios 77. Bedoya, Dionisio, Riela 52. Benitez, Diego, Oficios 11. B r u n e t y H e r m a n o , Obrapa 23. Rivas, Careaga, y C . , J u s t i z 4.
d

Carballo, Antonio, Riela 46. Chaudin, Francisco, S. P e d r o 3J-. Chambeina, Francisco, O-Roilly 3. Castillo, F r a n c i s c o R e n t y, A m a r g u r a 81. Canela, Q u a d r e y y C. , Cuna 99. Carsi, M a u r i y C . , Oficios 60. Escauriza y H e r m a n o , Obispo. Espinosa, P e d r o J., Portales de Sto Venia. Gald, Domingo, Oficios 79.
d

Bretn, Lpez y C. , Ofieios. Cuetos, P i n o y C. , Oficios 10. Escobt y B., Cuba 19. F e r n a n d e z , Garcia C . O f i c i o s 3. Gorgolle y C. , L a m p a r i l l a 991. Garcia, Ignacio, E n a 3. Garcia, Jos, Gutirrez y Casal, Baratillo 72. Gonzlez 6 hijos, Obispo. Gonzlez y C. , J., Monte. Gonzlez, Jos, Curazao 8. Gmez, Isidro, Oficios 14. Garcia y P u i g , Oficios 2. I v e r n y C . , Obispo 4. I v a v i a y Prez, L a m p a r i l l a 991. L a u z a y C. , A., Baratillo . Len y Vivo, Obrapia 122. Lpez, M a n u e l , S. Ignacio 91. Lpez, Antonio Quintana, Mercaderes 82. Lago, Jos A., S. Ignacio 72. L l a n u s a y C . , Oficios 741. L l a r e r i a y C . , Isidro, Obrapia 8. Llopar, V i l a y C. , Oficios 81. Mas, I v a r g u e n y C . , A m a r g u r a 5. M a n c i n a y F e r n a n d e z , Oficios 59. M a y o r a l y C. , P . Ofieios SO. Marti y C . , F., Portales de Cagigas
= ri d a s a c a a s d

Madrazo, Gaspar, Baratillo 2. Mora, J a y m Spaclly, O-Ecilly 91. Mir, Otero y C . , Obrapia 54. Mis y, Pl, Regla 175. Obeso y C . , Oficios 17. Prez, Felipe, A m a r g . esq . S. Ignacio. Quevcdo, M a n u e l , R i d a 02. Revuelta, Francisco, T e n i e n t e R e y 92. Revuelta, J u a n , Luz 17. Rosas, Jos Garcia, Oficios 72. Surtan, Jos, Baratillo S. Sevage y Rodrguez, L a m p a r i l l a 100. Sierra, P e d r o , E n a 2. Soto y C . , J., L a m p a r i l l a 3. Trocha, Suar. y O . , J u s t i z e s q . al m u e l l e T a b e r n i l l a y H o r m a , I n q u i s i d o r 25. Torganes y C. , Obispo. Ugarrio, V a l e n t n R., Mercado de Crist i n a 30.
d a a c a rf

Vivero, Lago y O. , Riela 76. Villaverdo y Rivero, S. P e d r o 1. Virella y Puig, Baratillo 2. Viehety C. , Ena3. V i d a l . M a g n , L a m p a r i l l a 98. V i l l a v e r d e y C. , L., Baratillo 8. Vega, Fulgencio de la, O-Reilly 18. Zulueta y C . J., J u s t i z 4. Zorrilla y C , A g u i a r 73.
rt c S d

A l m a c e n e s d e a z c a r por m a y o r y m e n o r . Alonso y C , Jose, S. I g n a c i o 73. Azola, Jos Ignacio, R i e l a 44. Andes, Jos F., Monte 53. Caballero, Vicente, Monte 235. Cambell y C . , Ugaldo, R e i n a 17. E c h e v a r r a y C. , P e d r o Baratillo 100. E c h e v a r r a , Jos, P l a z a del V a p o r 15. Echeverra, Jos I., P r a d o 110. Granda, R a m o n G., E m p e d r a d o 3. Gil, M a n u e l , J e s u s M a r a 118.
d d

Goicouria, M x i m o , guila 132. Gener y C. , Corrales 12. H e r r e r a , Jos, Monte 54. I n d a , Timoteo, Mercaderes 24. Izaguirre, M a n u e l , Obrapa 312. Rivero y C . , Jos, R e i n a 46i. Silven, Tomas, Dragones 941. Sarabia, L u c a s , N e p t u n o 64. T a b e r n i l l a y Olmo, Inquisidor 25. Morales y C . , Pedro, Mercaderes 84.
rt d

A l m a c e n e s y t i e n d a s de p a o s . Casas, Jos de las, A g u i a r 60. Ciceros, Bernardo, A g u i a r 50. Mil, H e r m a n o y C . , Cuba 39. M a t u r a n a Martnez, Simn, A m a r g u ra 1. Ulacia, Ruperto, Cuba 39. Gonzlez, Jos, Aguiar 50.

A l m a c e n e s y tiendas de ropa. A n d r e u , y Comp. Francisco, Mercaderes 14. Alvarez, y Comp. Bernardo, Riela 401 Atinilla, y Comp. Feliz, Riela 67. Arcos, Perfecto P., Aguacate 15. Abad, y H. Matas, Mercaderes 24. Abad, I I . Matas, Cerro. A u t r a n , Francisco, Obispo 119. Arce, y C. M a n u e l , A m a r g u r a 16.
0 a

Abad, y C. Vicente, Riela S. Aguirre, M a n u e l , Monte 149. Abin, Vitoriano, P l a z a V a p o r 40. A n d r e u , Francisco, C. Monte 107. Almoina, P r i m o , Guanabaeoa. Alvarez, Estanislao, Consulado 78. Abreu, Agustn, T e n i e n t e R e y 11. Barrio, Felix, del Riela 12 Bermudez, Isidoro, Riela 13.
a

l: Barro, P e d r o del, C. Monte 139. Lerena, M a n u e l , Riela I 7. Blanco, Jos Mara, Plaza V a p o r 48 y L a n e r a , Eugenio, San Miguel 99. 49. Lopez, Jos Cancio, ('. Monte 25. Luque. Jos Maria, Villegas 16. Berbn, Estanislao, Consulado 77. Betanzos, J o a q u n , Perseverancia 17. Ledo, Santiago, Obispo 12Ledo, V a l e n t i n , C. Monte 108. Bustillo y II., Riela 41. L a v i n . y H e r m a n o s . Tejadillo 18. Cano, y Alvarez, Llaugers, Miguel, Obispo 2:. Casas, Jos, A g u i a r 61. Mila y Mestre, Francisco, Mercaderes Cicero, Bernab, Riela 14J. 75. Caicellas, Francisco, Plaza Vapor 20 Carbonell, Felipe, Cuba 110. Martnez. J o a q u n , idem 82. Castaedo, Evaristo, T e n i e n t e - R e y 65. Mir, y Comp., San Ignacio 79. Cornejo, Mateo, C. Monte S9. Masa, y Com])., Riela 7. Oampo, Bernardo, Gaicano 134. Menendez, Casimiro, id. 8. Cerra, Francisco, de la P l a z a Vapor 66 Molino, J o a q u i n , id. 71. Cornejo, Mateo, C. M o n t e 43. M i r a n d a , y Lopez. C. Monte 106 Curbell, J u a n a , S. Lzaro 62. Moris, J u a n , Salud 14. Casuso, H e r m a n o s y C. , Riela 23. .Menendez, y Rubira, Gaicano S9. Dirube, y Comp. Marcelino, A m a r g u - M u r i e d a s Vicente d e m 79. r a 60. Martnez, Antonio, Riela -15. Martnez, y Comp., Cuna 2. Dirule, A m a t . y C , San Ignacio SO. E c h e v a r r a , V i u d a de, Mercaderes 82. Molina, Isidro. C. Monto 137 Martnez, J u l i n , Horcn 82 E d u a r d o , J u a n , Obispo 52. Martnez, J u l i n , Jesus del Monte 471 F e r n a n d e z , Eulogio, guila 69i F e r n a n d e z A n d r s C , P l a z a del Va- Moris, y Cifuentes, C. Monte 104. Maribona, y H e r m a n o , Mercaderes 79. por 55 y 56. Martnez, H e r m a n o s y Comp., MercaF e r n a n d e z , Pedro, San Rafael 22. deres 22. F e r n a n d e z Soriano, C. del Monte 147. Menendez, y R u b i r a C. Monte 133. Gutirrez, y Snchez, Gaicano 86. N a v a r r o , y llosas, Cuna 91. Guilledo, y Garca, T e n i e n t e - R e y 93. Ochoa y Compaa M a n u e l , C. M o n Garca, ngel, San Ignacio SO. te 115. Gmez, L e a n d r o , Obrapa 99. Ochoa, y Compaa M a n u e l , C. M o n Garca, Francisco, T e n i e n t e - R e y 79 te 109. Garca, Toms, C. del Monte 191. Orbion, Domingo G., Galeano 127. Guilledo, G. V a l e n t n , S. Rafael 34. Olaeta, Genaro, C. Monte 39. Guilledo, y C. J u a n , Salud 35. Oate, Vicente B., Obrapa 15. Garca, Alonso, Horcn 334. P u e n t e , Jos, de la Mercaderes 16 Galloso, M a n u e l , C. M o n t e 53. Gonzlez, Telesforo, J e s s del Mon- Posada, A n t o n i o , T e n i e n t e - R e y 93. Porto, J o a q u i n , San Ignacio S3. te 31. Gutirrez, H e r m a n o y Comp. O-Rei- P r i d a , J u a n , de la Compostela 56. Pedraja, Francisco de la, O-Reilly 25,1. lly 105. H u r t a d o , y H e r m a n o s , San Ignacio 82. Pulido, Celestino Regla. Perez, Toms, Merced 74. H a m e l , y H e r m a n o , I n d u s t r i a 150 P u m a r i e g a y Compa, Perfecto, TejadiH e r r e r a , M a n u e l , Mercaderes 21. llo 174. H e v i a , Jos, C n n a 4. Herederos de P i e d r a Mercaderes 21. Prieto, y Comp. Jos, Concordia 55. H o r u e d a l , Jos, Horcn 403. P u e n t e , Francisco de la. Consulado H i g u e r a Alvarez y Comp. Riela 59. 80. H e r r e r a , Baldos y Comp. Teniente- Perici-, Jos, Cuna 78. R e y 92. Puentes, R a m o n , B., Obispo 6. Ibaez, H e r m a n o s y Compaa, Com P r e n d e y Robirosa, Obrapa 112. Quintanilla, Francisco, Inquisidor 74. postela 168. L a r r a z a b a l , y Rodrguez, Mercado Quintana, y Comp. Francisco, P l a z a del Vapor 33 y 34. res 76. Lejaaeegui, Torre y C . , O-Reilly 10. Quintanilla, Sar y Comp. M e r c a d e res 2 3 . Lomba, y Clemente Obispo 2 8 . Riego, y C o m p a a ngel del, O b r a L a g u n o , y Comp. Obispo 35 y 36. pa 1 1 6 J Lajara, J u a n , C. Monte 155. L a s t r a , Jos, San Ignacio 7 9 . Rodrguez, y Comp. J u a n , Aguiar 52.
u a a

 14
Salmones, y Gutirrez, A m a r g u r a 66. Rocosa, y Comp. id. IB!). Rodrguez, Wenceslao, Plaza del Va- Tremoia, J u a n A., Riela 201. T a m a y o , Miguel, id. 16. por 07 y 68. Rodrguez Mora, Jos, Jess del M o n - Tenrreiro y H e r m a n o s , Obispo 111. Ventosa, Francisco, Riela 92. te 13. Val, Francisco del, Lampi, esq. Cuba Reyguelas, y Brincas, C. Monto 33. Velaeios, Ruperto, Riela 11. Ruilola y H e r m a n o s Regla Valds, F r a n c i s c o Diaz, Obispo 89. San, R a m n Jorge, San JgnacioTS. Vigil, Jos, ,T. Monte 1X8. Solis, Ipotito, H a b a n a 11 Vallo, Jos G. del, P . V a p o r 3 y 4. S a n t u n o , Francisco, P . V a p o r 64. Viasea, Bernardo, Riela 201 Salmn, Antonio, A m a r g u r a 77. Villers F r a n c i s c o Diaz, Riela S. Solis, y C. Diego, Consulado 41. Vodias, Candido, C. Monte 203. Suarez, Jos, Cuna 05. V i e r n a a , y C. V e n a n c i o C. Monte 71. Snchez, y Garcia id. 123. Viasea, y H e r m a n o s , guila 779, Sordo, y C : Mercaderes 15. Solar, y Guilledo M a n u e l . Mercade- Zendegui, Gabriel, Obispo 24. Zendegui, Gabriel, H a b a n a 451 res 93.
B rt s

A l m a c e n e s de t a b a c o c u r a m a . H e r r e r a , Rafael, Monte 301. Aes, Jos, C. del Monte 133. Izaguirre y C. Monte 85. A m a d o r . Cristbal, C. del Monto 162. Irasoqtii, Lorenzo. Monte 59. Arzola, Ignacio, Riela 54. J a c a s , Francisco I n d i o 7. Bedoya, Jos, guila 136. Leal, Antonio, Monte 209. Borges, Jos E., Monte 56. Loredo, Francisco, Dragones 33. Baldivieso Antonio, Lealtad 80. Menendez, M a n u e l J., Oda. del MonCunils J u a n , T e n i e n t e - R e y 39. te 295. Castro, J u a n , M o n t e 36. Casas, Jos, M o n t e 127. Martnez, V i u d a do, C. M o n t e l T l . Mijans y C. C. Monte 120. Cabo, J u a n Monte 131. Carrera, F r a n c i s c o Garcia, Monte 44. M e n e h a l o r r e , Tiburcio, Cuba 36. Castellanos, Antonio Gonzalez, C. del Muoz, Francisco, Monte 61. Masip, Bruno, Monte 32. Monte 14S. Macias, Cristbal Maloja 21. Cabrera, y C . guila 138. Casas, F r a n c i s c o V i v i a n , de C. del Maseras, J u a n F e r n a n d e z id. 46. Oliva, Jos T, Zanja 53. Monte 126. Castaneiro, Antonio, Calzada del Mon- P a r t a g a s , J a i m e , I n d u s t r i a 146. Pujadas, Francisco, R e a l de J e s s M a te 96. ra 17. Diaz, Jos, C. Monte 125. Diaz, J o a q u i n , C. M o n t e SO. Prieto, y Quesada Sres., C. Monte 40. Diaz, y C. J u a n C. Monte 09. Prieto, Jos, C. Monte 60. E r v i t i , Migue], C. M o n t e 2 0 . P a s t r a n a , Francisco, J . C. M o n t e 144. Espriu, Jos, Riela 25. Pelln, Cristbal, C. Monte 92. Estevez, Gaspar, C. Monte 173. Palacios, Gregorio, Riela 56. E s c a u r i z a J u a n C. M o n t e 28. Ricart, Galn y C. , C. Monte 207. Fortea, Jos, San Lzaro 07. Rebollo, Benito, Monte 181. F e r n a n d e z , Rufino, Ofieios 59 Roig, Ricardo, Corrales 187. Gutirrez, Toms C. M o n t e 7S. Sedao, Jos, C. M o n t e 67. Gener, y M a y o r a l F r a n c i s c o y Pablo, Silva, J u a n , C.'Monte 421. Suarez, Genaro, C. Monte 153, C. Monte 71 Sericl, Pedro, C. Monte 147. Gonzalez, Felipe, C. Monte 1S3. Sala, y H e r m . , Riela 30. Gonzalez, Quevedo, C. M o n t e 179. Torruell, Agustn, C. Monte 34. Garcia, Nicols, Trocadero 10 Gutirrez S o m a r r i b a Pedro, Monte 53. Temes, J . Caridad, Cuna 3. Gonzalez, M o l i n a Gavino, R e i n a 102. V i l l a v e r d e Rosendo, Obispo 13. Gonzalez, P a u l a , M a n u e l Monte 142. V i a l s y C . , Bernaza 112.
d rt 0 d 0 d

A l m a c e n e s de p a p a s y c e b o l l a s . Amar, F e l i p e , Obrapa 1. Amar, Antonio, Oficios 79. i Carreras, Sres. H e r n n d e z , id. 7. L l a v e r i a y Castseda, Obrapa 11.

-15
H e r n n d e z , Cesreo, Baratillo 2; H e r n n d e z , Antonio, Oicios 74. Llaveria, y Castaeda, Baratillo 1. Prez, y Comp., Justiz 1. Galindez, y C. . Oficios : Znbailo- Jos, Baratillo SI. Viarder y C. , Iuzliz 9.
c rt

A l m a c e n e s d e e f e c t o s de C a m p e c h e . Llopart, Vila y C . , Oficios 78.

d

Puig, H e r m a n o s y C , Sres. Oieios 75.

A l m a c e n e s de m a d e r a s e m b a s e s y B a r r o s . H e r n n d e z , y Sobrinos J. M., Dragones 4. Garca y H e r m a n o s , Crcel 19. Guill, S a n Jos esquina la de Lucena. Martnez, Lino, C. Monte 375. Martnez, Sobrinos, P r a d o 59. Martnez, y Barrera, P r a d o 85. Real, Diego del, Consulado (52. Revuelta, Eustaquio, Calzada del Monte 1. San J u a n , y Comp., C. Monto 25S. Serachaga, Jos d e , guila 130. Villa, hijo Regla, Real 1.

A l m a c e n e s de D e p o s i t e . Enreme, R a m n , Chorro Tejedor, Gregorio, San Ignacio 10 H e r r e r a , y C . * , Gabriel, S. Ignacio P e r e d a , y Comp., Consulado 142. 110. A l m a c e n e s de mieles y embases.Regla. Azpeitia, Lucio, P l a y a del Este 50. Azpeitia, J u a n , ,, 00. Azpeitia, J u a n hijo, id. 30. Abasgoitia, J u a n Bautista id. 30. Benemelis, M a n u e l , Clemente, iel. 30. Benitez, Diego, Oeste 50. Bocalandro, Vicente, id. 40. Carreras, Jos, J o a q u n , iel. 00. Giral, Nicols, P . Este 40. Gonzlez, Guillermo, P . del Oeste 50. Garca, viuela ele, Oeste 40. Muros, Blas, Oeste 30. Mendaro, y C . Oeste 40. Pujadas, E n r i q u e , Este 30. Peraza, viuela ele. Oeste 30. Pascual, J u a n , id. 30. P i n o , Jos Die\go del, Este 40. Quinteros, Benito, Este 30: Quintero, Mateo hijo, Este 30. Soto, Antonio, Oeste 40. Villa, Antonio A., Oeste 60.
d

A l m a c e n s d e Curtidos. Xlfre, Jos. Mercaderes S7 A l m a c e n e s de c a r b n v e j e t a l . Auyer, Francisco, Real Jess M. 122 Gil, y Comp. Bonocio, R e n t a 310. Gelabert, Jos, guila 345. A m a t , Jos, guila 6. Baanes y Sobrinos, guila 333. Sorra, Miguel, guila, 296. Bueros, J u a n Bautista, Real J e s s M a - Sastre, Antonio, Jos, C a r m e n 87. riano. L a n d a u , Delflni y Compaa, Muelle de Sama. Bonet, Jos, guila 302. Llano, Manuel, guila 349. Coll, J a i m e , P a u l a 16. Caparro, Jos, Real Jess M a r a 116. Pouset, Bartolo, guila 6. Rodrguez, Jos, S a n t a A n a 1. Cautelis, Simn, guila 341. Camps, J u a n , guila 325. Romaguera, Pedro, P u n t i l l a 1. Silva, y Comp. Jos, Genios 6. Caudesue, Salvador, R e n t a 7. F r a u , D. B a r t o l o m , Real de Jess Sagas, Antonio, Real Jesus Maria IIS. M a r a 124. Villegas, y Comp. Tallapiedra 3. Vilallonga, Narciso, Real Jesus M a F e r n a n d e z , Jos, R e n t a 9. ria 12S. F e r r a n , Jos, Talla-piedra 19. F r e v r e , M a n u e l , T a l l a p i e d r a 13. Traveria, Isidro, Real Jesus Maria 120
d

A l m a c e n e s D e p s i t o de l e a . Oantelis. Simo. lienta. 13. |Sarabasa, Sebastian, Renta. 3.

A l m a c e n e s de t r a p o s viejos, l l a m e ] , J u a n B., I n d u s t r i a 32. Rouset, y I l e r m . " Carmen 24.

A l m a c e n e s de m s i c a . Uirely, Jacobo, Villegas 2S. Balloti, Federico, Obispo 99. Cornelias, J u a n , H a b a n a 185. E d e l m a n . Federico, Obrapa 12. Esprez, H e r m a n o s . Obispo S5. M a r i s t t a n y , Jos, Obispo 53. Merlo, Eusebio. H a b a n a 30.

A l m a c e n e s de h i e l o . l l a m n , J u a n , Cortina de Valds. H e n r r y , Ricardo, A m a r g u r a 9. IHenrry, Ricardo, Dragones 9. Tejedor, Federico, San Rafael 1.

A l m a c e n e s de c u a d r o s espejos. C r a u p e r a , A n d r e s , Obispo 1 CI Mignot, Podro, Obispo 90. jMignot, O-Reilly.

A l m a c e n e s depsitos de m a t e r i a l e s de f a b r i c a c i n . Acebedo, Modesto Lpez, Castillo atares, espalda. Barreto, Jos, P r n c i p e . Camejo, P e d r o H e r n n d e z , Vapor 1. Cairo, Isidro, V a p o r 2. Cabra, Francisco, Hornos I I Colombo, S a r a e h a g a y O. guila, esquina a la Zanja.-Horno de yeso. Cubana, Sociedad activa, M a r i n a 1. Cruz, Jos, Chorrera. Daz, Pedro, P r n c i p e 1. Diaz, Marcelo, Hospital 14. Delgado, Domingo, Bedado. F r i a s , Sres. BedadoGarcia, Felipe, H o r n o 11. Gallar Jos Nicols, Chorrera. Gabarcina, Lorenza, e n t r e Cuartel y Zanja. Garcia, Felis, Belascoain. Gallare, Jos Nicols, C. del P r n c i p e . Garca, Ignacio, Costado del P r n c i p e . H e r n n d e z . Felipe, A. del Norte 249.
d

H e r n n d e z , Jose' Tiburcio, A n c h a del norte 201. L i m a , M a n u e l , San Antonio ehiejuito. M a n u e l , Jos, Hornos 2. Mira, Jos, Cantera do San Lzaro. Medina, Cipriano, S. A n t . chiquito. Nuez, Marcial, San Lzaro, Cantera chica. Perez, J u l i n , Chorrera. Romero, Eusebio, V a p o r 4. Rodrguez, Jos, V a p o r 14. Rivero. J u a n , P r i n c i p e 3. Rovaina, Domingo, V a p o r 12. Benitez, J u a n , Hornos. Ramos, Domingo Perez, Calzada R e a l junto la iglesia. Romero, Eulogio, M a r i n a 34. Saavedra, H e r m a n o y C . , Oficios 48. Tio, Antonio, Hornos 3. Tolean, Domingo, S. Antonio chiquito. Valerio, Jos, (Herederos) Belascoain 6 Valle, Antonio M a r i a del. Aguiar. fi.
d

M a t e r i a l e s de f a b r i c a c i n . Cintas, Sebastian, P . elei ehivo. Cubana, Sociedael activa, M a r i n a 1. Espeliu, M a n u e l , San P e d r o 1. M e d i n a , Francisco, Est. do M e d i n a . Marrero, Nicolas, M a r i n a 14. Manogas, Francisco. Est. de D. R. Alvarez.
a

F e r n a n d e z , E s t e b a n , M a r i n a 8. H e r n n d e z , M a n u e l , Carnero 2. Morales, Miguel, L o m a de J o a q u i n . Muoz, Man., Est, de D. R. Alvarez Roelriguez, Francisco, E s t . de Don R, Alvarez.
d r t

Amoladores. Lafont, Francisco, S. Ignacio 19. Prez, Vicente, guila 134. Guilmain, J u l i o , T e n i o n t e - R e y 72. Prez, Vicente, T e n i e n t e - R e y 10. M a r t i n , Bcltran Sanit, Cuna 58. I'rcdon. E s t e b a n , Bornaza 52. Forez, Viccnte, Monto 245. Sores, Pedro, Dragones 140. P r a d c r e s , Domingo, G a I e a n o l 2 7 . Serpa, Domingo, guila 175. Pradercs, Guillermo. Cuna 20, Armeras. Ballesteros, J u a n , C. del Monte 124. Barro, Jos, Callejn del Presidio 20. Chora, Roque, Callejn de J u s t i z 3. Espinosa, J u a n , S. Lzaro 100. Ferreira, Antonio, T e n i e n t e R e y 48. H e r r e r o , Benito. Dragones 45. Julio, Antonio, Obrapa S8. Paros, Justo, C. de Vives 111. Polo, Francisco, Riela 80. Ramirez, Rafael, C. Monte .121. Rubio, F l i x . Obrapa 10. Rodriguez, M a n u e l R a m o n , id. 0!>. Sanchez, Rafael, Refugio 24, Sierra, Jos Perez. Egido 88. Vilaeta, Jos, Monserratc 75.

l a n o s de m a r . Alio, Marcelino, p l a y a del Norte. IPedro, Gregorio, dem dem. Castro, M a r g a r i t a , i d e m dem. | Baratillos. Artiz, J u a n Jos, portales de J a r u c o . Alca, Jos Mara, i d e m idem. Barbn, Villa y, portales de Alfaro. Barca, Victoriano, Gaicano 24. Beltran, V e n t u r a G., i d e m idem. Campillo, P e d r o Jos del, p . del Rosario. Corra, Francisco, plaza del Cristo. Colina, Majn do la, Gaicano 20. Castro, R a m n Garca de, idem. 37. Cicero, Nicols, Dragones 59. Escorza, Celestino, portales de J a r u c o . Espinosa, R a m n F e r n a n d e z , Gaicano 21 y 22. F a n d i o , R a m n , portal de Rosario. F e r n a n d e z , Jos J . y, R e i n a . F e r n a n d e z , A n d r s Corsino, Dragon e s 54 y 55. Garca y h e r m a n o s , M a n u e l , portal de Jaruco. Garca, Rafael, portal de Rosario. Garca F r a n c i s c o Martnez, dem id. Grana, Jos, i d e m idem. Garca y h e r m a n o s , M a n u e l , plaza del Cristo. Garca Feliciano, guila. Garca, B e r n a r d o , guila 70. Guardiola, Carlos, Dragones 52. Inclan, Julin, Reina. l u c a n , B e n i t o , idem 22. Len J u a n de Dios, Gaicano 41 y 4S. Len, Jos E s t e b a n . Gaicano 59 y 40. Len, J u a n do Dios, idem 40. Lzaro, guila 07. Len, Jos Rosario de, R e i n a 7 y S. Moran, R a m n , R e i n a 13 y 14 Marcelino, Gaicano 32. Nieto, J u a n , portal de Alfaro. Navas, F r a n c i s c o Garca, R e i n a 5 y 0. Ordoez, Ignacio, Gaicano 33. P u l i d o y h e r m a n o , M a n u e l , portal do Jaruco. P u l i d o y h e r m a n o , M a n u e l , portal del Rosario. P a t i n o , M a n u e l , guila 00. Prez Sierra, M a n u e l , Gaicano 35 y 30. Pereda, Leoncio, idem 30. Quijano, Mariano, portal de Cajigal. Ruiz, Emeterio, portal del Rosario. R o m n , Jorge San, i d e m idem. Rodrguez J o a q u i n , R e i n a 8 y 9. Rodrguez y h e r m a n o s , M a n u e l , Rein a 17 y 1S. Soto, Agustn, portal del Rosario. Sueira, J u a n , i d e m i d e m . Vallina, V i c e n t e de la, R e i n a 19 y 20 Villar, Jos, Galeano 21 y 22.

B a r b e r i as. Astor, Miguel, Riela, 41. Arnal, Francisco, Obispo 1241. Amar, Vicente, Cuba 201. Arriaza, Catalino, Cuba, accesoria Ten i e n t e - R e y 6. A r t r a c h e , Miguel, Salud 37. 2.-.3

lri Arencbia, Antonio, San Rafael acce- Lujardo, Jos Mara, Horcn 336* L a g r a n g c , Nicols, Belascoain SG. soria I n d u s t r i a 101. Llrente, J u a n , San Ignacio S3. Adriano, Antonio, Beai de Regia 14. Morrin, Feliciano, Egido 71. Cornelias. Antonio, H a b a n a io. Morales, Jos, Cuba 127. Calvo. Melquades, M u r a l l a 00. Coli, J o a q u i n Antonio, M u r a l l a acce- Marcos. Ciprian, Bcrnaza 1* M a m p l , Antonio, F a c t o r a 16. soria. Martnez, Francisco, C. del Monte 24. Collado, Francisco, H a b a n a 1691. Mora, Jos, Calzada del Monto 111. Corrales, R a m o n , Oficios 77. M e d r a n o . Pedro, San Lzaro, 330. Casas, Narciso, Obispo 3. Macas. A n d r s , Consulado, 95. Cheln, Luis, Obispo 1. M a r i n Jos de J., San Nicols 164. Cabeza, Toms, O-Reilly 20. M a r t i n , Jos Antonio, Dragones 50. Cartas, Domingo, Bcrnaza l-l . Marcos, Domingo Cayetano, S. Mig. 15. Casares, Antonio, Villegas 40. Martnez, J u a n Jos,Real de Regla 12S Casares, Ambrosio, Villegas 11. Ortiz, Antonio, R i e l a 99. Cornelias, Antonio, Concordia 52. Ortiz, Antonio, San P e d r o 7. Crespo, J u a n , San Lzaro 53. Oballe, M a n u e l , A l c a n t a r i l l a 24. Cepero, Leon, I n d i o , 18. Oliver, Antonio, V a p o r 47. Cabello, M a n u e l , Horcn, 39S. P e d r c d r o , Gabriel, San Igna.eio 85. Diaz N a v a r r o , Jos, Bernaza 101. P l a n e l l a s , L e a n d r o , Cristo 39. D u r a n , Jos, Angeles 24. Domnguez, Francisco, J . del Monte ). P a l o m i n o , ngel, V i r t u d e s 3S. P o r r i a n o . Agustn, Cerro 71. Domnguez, Jos, Santuario 53. P l a n e s , Vicente, M a r i n a 18. Escobar, Pedro, A m a r g u r a 33. Roca, M a n u e l , Cuba 1. Estados, Mateo, Colon 27. E n c a r n a c i n , Jos de la, Trocadero 25 Romero, Carlos, Merced S5. Romero, M a n u e l Martnez, Va.por 74. Guerra, Rafael, Compostela 744. Rodrguez, Jos, San Lzaro 89. Guardia, Salvador, Inquisidor 73. Roche, Federico, L e a l t a d 46. Garca, Jos de l a Paz, Cuba 46. Rodrguez, Jos, Colon, 27. Guerrero, J u a n Jos, S a n P e d r o 1. Rivera, Anselmo, Galoano 92. Garca, Jos, T e n i e n t e - R e y 79. Rodrguez, M a r t i n , Salud 46i. Garriga, Nicols, E m p e d r a d o 3. Poey, J o a q u i n , J e s s del Monte 117. Garca, Muoz, J u a n , R e n t a 5J. Segura, J u a n , Villegas 40. Galupe, R o m a n , A m i s t a d 142. Sierra, Jos C , Sitios 1. Gay, R a m o n , Gervasio 45. Snchez, Miguel, M o n s e r r a t e 3C9. G a m a r r a , Quirino, Angeles 384. Snchez, Francisco, R e g l a 13. Garca, P e d r o , R e i n a 24. Snchez Jos, S a n t u a r i o 6S. Guevara, M a n u e l , N e p t u n o 20. Toca, V e n a n c i o , San Lzaro 109. Gmez, M a r i a n o , Cerro. H e r n n d e z , Antonio, San Rafael acce- Velasco, J u a n , H a b a n a 63. Valds, Agustn, O-Reilly 0. soria, 144. Valds, F l o r e n t i n o , Villegas 9 2 * Hoyos, L u i s de, Belascoain 70. J i m n e z , Meliton, Calzada Monte 233 Valinot, Francisco, S a n Lzaro 330. Valds, Leonardo, Gaicano 64i. L u n a , J o a q u i n , O-Reilly S2J. Lujardo,Pedro, Calzada de M o n t e 237. Valds, Agustn, S a n t u a r i o 31. Walls, Antonio, Compostela 56. Loys, M a n u e l , A m i s t a d 140. Z a m b r a n a , M a n u e l , J e s s del M o n t e 18 Lopez, Francisco, J . del M o n t e 118. Zolazo y Cablia, Ant., J e s s a r i a M20. Lujardo, Jos Mara, H o r c n 272.
1

B o t i c a s con droguera y sin droguera. Aenlle, Jos F., F a c t o r a 27. Aenlle, J o a q u i n F . , C. del Monte 48. Alvarez, I s m a e l , I n q u i s i d o r 27. B a r a t a , Miguel P., Salud 92. B l a n d i n o , F l i x , Cerro. Basset, Victor, Obispo 26. Castillo Jos Maria, R e a l de Regla. Consuegra, P e d r o A., C. del M o n t e 20 Calle, P e d r o F . de la, S a n Rafael 29. Carrillo, Rafael P., Consulado. Donoso, Carlos, Cuba 60. Diaz, J o a q u i n , J e s u s M a r a 11. Estevez, Jos, S a n Ignacio 95. F i g u e r a , Francisco, T e n i e n t e R e y 80. F u e n t e s , Jos R., Horcn 312. Gallego, J u a n A., A m a r g u r a 70. Gonzalez, Alejo, S a n t u a r i o , R e g l a 11. Garca, J u a n J. N e p t u n o 131.

<jalvez.Francisco V.. Aiu'ha -17. Gonzlez, Emeterio, E s t r e l l a 52. H e r n n d e z , Antonio, J . del Monte. 247 H o r a , Silvestre. P . de la, Virtudes 32. H i t a , R a m n Mara-, A l c a n t a r i l l a 23. I l u e l i a , Miguel M. M.. San Lzaro 22]. Lastres, Jos de. O-Reilly ] 19. Leuehsenriiig, E n r i q u e II., Obispo30. Losada, Sabino, O-Reilly 07. L e - R i v e r a n d , Luis, A g u i a r 42. Lob, F e r n a n d e z y Obrapia 1S. Len, Severo de, R e i n a 13. Morales, M a n u e l , San Ignacio 27. Mrquez, J u a n Jos, San Ignacio 14. Martorell, M a n u e l O., Mercaderes 871 Muoz, Carlos J u a n , Horcn 400.
-

Martnez, Jos R., R e i n a 15. Mrquez, Jos Mara, Gaicano 53. Mrquez, J u a n V., Dragones 43. Muoz, Francisco de P a u l a , L e a l t a d 14. Osuna. Rafael G., Real Regla 17. Paez, F e r n a n d e z , Salud 30. Pinet, J u a n , San Miguel 80. Reyes, Jos, L a m p a r i l l a 01. Rodrguez, Jos G., Jesus M a r a 07. S a r r y C \ , Ctala, T e n i e n t e - R e y 22. Sibon, Jos J o a q u i n , Gaicano 97. Torralbas, Jos, C. del Monto 24. Urbano, V a l e n t i n , Luz 87. Villamon, Lino, Riela 29. Valora, Francisco M., S. Nicols 114. Zamora, Francisco, C. del Monte 197.

Bordadores, tiendas de. Collos, Bernardo, L a m p a r i l l a 70. Pinolo, R a m o n , Compostela 157. I Ri vero, F l i x , Riebt 81. Bodegas. Arce, Toms Diaz, T e n i e n t e Roy 73. Arce y C , D a m a s 41. Aree y C , F e l i p e . San Ignacio SO. Alv, Francisco, Obispo 48. Alv y C , Francisco, H a b a n a , 170. A c u a , Francisco, Oficios 711. Alfonso, Domingo, Monserratc 7. Alfonso, Pedro, Belaseoain43. Arteaga, Jos, H a b a n a 191. Arteaga, M a n u e l , Cerro 70. A r a n a y C , Carpineti 1. Arroyo, Patricio, Monserratc 09. Arroyo, Luis, San Ignacio, 38. Ardebal, J a i m e , Sol 32. Alvarez, F e r n a n d o , Compostcla 1001. Alvarez, Marcelino, M a n r i q u e 1741. Alvarez, Nicols, Maloja 35. Alvarez, Modesto, Vives 07. Alvarez, Modesto, A l c a n t a r i l l a 09. Alvarez, R a m n , g u i l a 273. Alvarez, Alonso, P r a d o 114. Alvarez, Bernardo, I n d u s t r i a 100. Artaza y C , J o s , D a m a s 41. Acostn., A n d r s , J e s s del Monte. Acosta, Jos I., Calz." del Monte, 335. Acosta, Andrs, Vvora, 78. Alegret, M a r i a n o , Sol, 128. Alegret, M a r i a n o , Cerro 101. A r d u a , Jos, S a n J o a q u i n 9. A i n s a r i d a , D a m i n , C a m p a n a r i o 69. Arsedo H . y C , R e i n a 401. Agustn, Genaro, F i g u r a s 20. A m a d o r , Andrs, C. del M o n t e 164. A r t i s b a n , Agustn, i d e m 352. A r t u i s b a n , V e n t u r a , Omoa 33. A l e m a n i , Santiago, Rastro.
B

A l e m a n i , J u a n , C a m p a n a r i o 04. Algo y C , M a n u e l , Cerro 104. Ayon, J u a n B., P l a z a do Tacn 51. A y u r i l , Francisco, Vives 101. Abiendi, J u a n , i d e m 269. A y m e h o y , D a m i n , E s p e r a n z a S3. A l m i r a l l , Francisco, C. Monto 339. A l m i r a l l y comp., F r a n e , Obrapa 10. Agclle J u a n , Omoa 58. A n g l a d a , J u a n , Jesus del Monto 110. Abrs, Federico, idem 85. Alvear, Jos, i d e m 187. Ali, J u a n , S a n Miguel 07. Arabia, L e a s , N e p t u n o 641. Alun, Flix, AnimaaS7. Bclmars, J o a q u i n , A m a r g u r a 67, Brito, Jos, M o n s e r r a t e 571. Brito, R a m o n , Cerro 11. Brito, R a m o n , Corro 12. Blanco, M a n u e l , Bernaza 114. Blanco, V a l e n t n , Oficios 10. Blanco Bernab, Cuba 79. Blanco M a n u e l , Gervasio 76. Bengala, Jos, E n n a 1. Beija, Antonio, Cuba 80-1. Breh, P e d r o G. y, T e n i e n t e R e y 11. Bedoya, Dionisio, M u r a l l a 52. Bello, Antonio, S a m a r i t a n a 10. Bello, M a n u e l , Gervasio 00. Bautista, J u a n , S a m a r i t a n a 103. Benitez, Cndido, Oficios 14. Barrera, Miguel, H a b a n a 147. Barrera, J a i m e , E s t r e l l a 12S. Barrera, J o a q u i n , S a n Rafael 70. Barrero, J u a n , Troeadero 44. Barrero, M a n u e l , M a n r i q u e 104.

 20 Calvo, Cipriano, A l c a n t a r i l l a 150. Bnrquini, ngel 0., Acosta 88. Calvo. M a n u e l , Vvora 25. Barganas, B a m o n , Cuba 90. Brat y F e r r e r , V a l e n t i n , A l a m b i q u e 53 Campin, Gerardo, Tejadillo 30. Carbonell, Balduino, Chacn 191. Bensach, Jos, San Nicols (4. Carbonell, Antonio, A n c h a del N. 210. Bataller, Feliciano, guila 1)1. Cuadro, Pedro, Villegas 14. Banct, Antonio, San Isidro 57. Corral. Antonio, Monserratc 8. Barreiro, J u a n , Estrella S'J. Colombo, Santiago,' E n n a 1 . Brimct, Jos, Estrella 15. Caldero, F e r n a n d o L., Aguacate 83. Brunct, J u a n , Trocadero 75. Oanafre, Jos, H a b a n a 174. Boa, Francisco, F i g u r a s 2. Cabo, Dmaso, Ignacio 101. Barast, Jos, Delicias G2. Blunes, M a n u e l , Jess P e r e g r i n o 231. Costa, E s t e b a n , T c n i c n l e Rey 26. Balluera, P e d r o M., Calzada del Mon- Costa, J a i m e , Picota 79. Costa, V e n t u r a , Economa 17. te 4G. Cueto, P i n o y Comp., Oficios 10. Bueno, J u a n , i d e m 2!)S. Cueto, R a m n , Vives 95. Bolvar, F e r n a n d o , i d e m 370. Cueto, Ensebio, San Rafael 53. Bruset, Jos, San F r a n c i s c o 2. Carreras, Jos, P . C r i s t i n a 17. Bustillo, Pedro, San Antonio .32. Carreras, Jos, A l c a n t a r i l l a 114. Bustillo, Pedro, San Antonio 23. Comas, Ventura,, Acosta 3S. Boach, A n d r s , H o r q u e t a 32. Ccmas, Feliciano, S a n Nicols 10. Baz, Benito, A n c h a 41. B u s t a m a n t c , Bonifacio, Calzada del Comas, Jos, Gloria 173. Corts y Comp. Acosta 93. M o n t e 453. Casar, Miguel, I n q u i s i d o r 52. Busto, Jos del, Calzadadel Monto 473. Casas, Matas, Gaicano 138. Ballester, B a m o n , Monte 2G9. Cabanas, J u a n , San Miguel 50. Balms, Rafael, Jess del Monte 90. Cos, Jos, N e p t u n o 49. Berdaguer, B a m o n , Escobar G6. Coll, Salvador, Crespo 1S. Berdaguer, Isidro, guila 25. Coll, Benito, San Nicols 04. B a r n a t , Jos, Consulado 62. Coll, Cristbal, Gervasio 1. Bedollo, Jos, Crespo 22. Coll, Cristbal, San Nicols 231. Bencras, J u a n , Crespo 44. Caldeto, Jos, V i r t u d e s 28. Bencamo, Vicente, A m i s t a d 33. Castell, Clemente, guila 177. Bru, Francisco, Crespo 64. Carroo, Jos, S a n t a Rosala 10. Bringas, F l i x , San P e d r o 48. Campa, P e d r o do la, C. del Monto 08. Borges, Etisebio, Maloja71. Cuervo, F e r n a n d o , i d e m 44. Bausas, Jos, L u y a n 52. Cuervo, Jos, F a c t o r a 01. Bey, Francisco, F i g u r a s 2. Ceballos, F r a n c i s c o J., C e r r l o . Bello, Bonito, N e p t u n o 1G. Cabada y Comp., Nicols, d e m 18. Botaur, J o a q u i n , L a g u n a s 54. Cuesta, Jos de la, i d e m 170. B a l m a a , J o a q u i n , San Jos 124. Casad, F e r n a n d o , i d e m 60. Bonas, Luis, A n i m a s 70. Cibias, F r a n c i s c o , S a n t o Toms 00. Canet, J a i m e , R e a l de l a S a l u d 92. Canal y Comp., Paseo de Tacn 72. Canct, J a i m e , i d e m 46. Coloma, Domingo, i d e m 30. Corrag, J a i m e , E s t r e l l a 133. Castaeda, Jos, S a n Antonio ChiquiCorrag, J a i m e , R a y o 76. to 30. Corrag, J a i m e , C a m p a n a r i o 157. Corrag, Jos I., S a n Isidro, 57. Curripio, B e r n a r d o , A n c h a 5. Corrag, Salvador, I n d u s t r i a 12. Cunsat, Salvador, A p o d a c a 18. Castro, E s t e b a n , Angeles 33. Castro, Pedro, Calzada de los Sitios 56. Consalor, Antonio, F a c t o r a 26. Cruz, Lorenzo, A l c a n t a r i l l a 62. Castro, E s t e b a n , A m a r g u r a 74. Catalat, E s t e b a n , R e a l de J e s s MaCalzado, Josefa, Obispo 14. ra 71. Cabargas, A n t o n i o , Obispo 4. Cario, H e r m s . y Comp. T a l l a p i e d r a 1. Cabargas, Antonio, Consulado, 102. Cabrera, A n t o n i o , Calzada del MonCallago, M a n u e l , Maloja 79. te 229. Carballo, Domingo, E m p e d r a d o 13. Cabrera, Antonio, i d e m 84. Carballo y Comp., M u r a l l a 46. Campuzano, Meliton, E m p e d r a d o 201. Caballero, Vicente, i d e m 235. Corts, Francisco, S a n Miguel, 109. Calvo, R a m n , Tejadillo 38. Cunill, Domingo, Gervasio 1. Calvo y Comp., San Ignacio 50. Cundiz, Antonio, L e a l t a d 79.

 21
Gmez. Jos. San Ignacio 05. Ohonestra, Lorenzo. Reina 55. Ochooa y Comp., Calz. do Tacn 31 y 32 Gmez, V e n t u r a , p o d a c a 4 . Domnguez, Jos, Calzada de la i n - Gmez, Isidoro, Agua-Dulce 79. fanta, ti. Gmez, Quovedo Joaquin, Calzada de. Jess del Monte, 02. Domnguez, J u a n , Misin 13. Dominguez. Jos, Tasco de. Tacn 25. Gmez, M a n u e l , San Antonio 1.0. Diaz Villa, Vicente, Cerro 95. Gonzlez, Jos A., Obispo 87*. Diaz, Francisco, Calz " del Monte 299. Gonzlez, M a n u e l , Villegas 1 0 0 . Gonzlez, Simn, H a b a n a 1 8 1 . Diaz. Jos. A n i m a s , 114. Daz. Francisco, Concordia 42. Gonzlez, Polioarpo, Peapobro29. Duran, J o s , A n c h a del Norte 233. Gonzlez, F e r n a n d o , E-eal Salud 139. Gonzlez, Marcos, R e i n a 129. Duran, Pablo. A m a r g u r a 24. Gonzlez, Marcos, idem 91. Dalman, Domingo, Dragones, 20. E s t r a d a , Francisco, R . de la Salud 20. Gonzlez, F r a n c i s c o Antonio. Estro. lia 109. Esorises, Narciso. Maloja. 107. Gonzlez, Jos, Sitios 91. E s t e b a n e l l i , J u a n . Maloja 198. Gonzlez. Antonio, San Podro 35. E d i a s a n t e , Jos. A l c a n t a r i l l a 32. E o h a v a r r e t a , Jos, Calzada del Mon- Gonzlez, Bartolom, Corro 177. te M:. Gonzlez, Jos, Misin 1. E c h a v a r r e t a , Jos, 0 - R o i l i y 9 K . Gonzlez, Domingo, idem 77. Mntralgo, E n r i q u e , C a m p a n a r i o 09. Gonzlez, Francisco, A n c h a 7 0 . Esprrago, Pedro, San Nicols 24. Gonzlez, R a m n , Vives 114. Espinosa, M a n u e l , San Rafael. Gonzlez y Cp., Jos, San Nicols 109. Esteva!, J u a n , Oficios 73. Gonzlez, R a m n , A g u a Dulce 22. Eseofet, Sres., Cuba 19. Gonzlez. J u a n , Calzada de Jess del Escofet, J u a n , S a m a r i t a n a 2S,. Monte 25. Eseofet, J u a n , Merced 79. Gonzlez. ngel, Escobar 100. F o u t a n i , Pablo, R e i n a 222. Gonzlez, h e r m a n o s y Cp., San Jos 74. F e r r e r , V e n t u r a , E m p e d r a d o 0-!. Gonzlez, h e r m a n o s y Cp., Lealtad 123. Forrer, Sebastian, T e n i e n t e Rey 38. Gonzlez, Jos, i d e m 111. F e r r e r , V e n t u r a , Acosta 3S. Gonzlez, J u a n , idem -IS. F e r r e r , V e n t u r a , Cerro 40. Gonzlez y Vega, San Rafael 65. Ferrot, F e l i p e , Antonmoco 57. Gonzlez G., Pedro, M a n r i q u e 9. F e r n a n d e z , Agustn, Oficios 40. Gonzlez, M a n u e l , San Miguel 59. F e r n a n d e z y Comp., F i g u r a s 9. Gonzlez Quijano, M a n u e l , San NicoF e r n a n d e z , Jos, Calzada del Monte. 23(5 ls 14. F e r n a n d e z , M a n u e l , Vives 174. Gonzlez Quijano, M a n u e l , V i r t u d e s 70. F e r n a n d e z , Francisco, San Jos. Gonzlez, F e r n a n d o , Galeano 14. F e r n a n d e z v Comp., A n c h a del NorGallar, Sebastian, Obispo 40J-. te 238. Gallar, Salvador, H o r q u e t a 93. F e r n a n d e z Arcujo, Santos, dem 3001. Guerra, Benito, E m p e d r a d o 47. F e r n a n d e z , Jos, Belascoain 33. Guerra y Cp.. Merced 521. F e r n a n d e z , M a n u e l , San Rafael 115. Guerra, Jos Mara, A n c h a del N . 102. F e r n a n d e z , M a n u e l , Lealtad. Gago, Francisco, Villegas 39. F e r n a n d e z , Benito, Jess M a r i a 31. Gabaneho, Gregorio, Carpineti 1. F e r n a n d e z , Salvador, Perseveraneial-O Giralt, Jos, Cuba 143. F e r n a n d e z , Salvador, San Miguel 43rt. Giralt, Jos, M u r a l l a 147. Filoyo, Lorenzo, J . del Monte 245. Giralt, Jos, Real de la Salud 177. Font, Camilo, Zanja 25. Giralt, Jos, idem 127. Font, Desiderio, L u y a n 57. Giralt y Pascual, San Miguel 2 I U . F o r t u n i , Pablo, R e i n a 112. Giralt y Cp., Oficios 70. Frontes, Narciso, Maloja 116. Ginart, Jos, Bcrnaza 92. Feliuz, J u a n , Calzada de Jess del Gil, M a n u e l , J e s s del Monte 1 OS. Monte 24. Guaz, J a i m e , i d e m 6 7 . F u e n t e s , J u a n , N u e v a Crcel 9. Grafl, Carlos, B e r n a z a 2 5 . F u e n t e s , Jos, N e p t u n o 22. Gutirrez, Miguel, M. Cristina, 40. F u e n t e , Gregorio de la, S a n Jos 25. Gutirrez, Felipe, Delicias 42. F b r e g a s , J u a n , P r a d o 32. Gutirrez, Antonio, Mercaderes 20. F e r r a n , Pedro, A n i m a s 20. Gndara, Jacobo de la, Dragones 21. Gmez, Melchor, L a m p a r i l l a 52. Galn, Jos, i d e m 2 3 .
11 1

J n b e r , Marcelino. Obrapa 2. Galn, Jos, C. del Monte 207. L i m b a n o , M a n u e l , Salud 151. Galn, M a n u e l , San Rafael 58. L a m a d r i d , Mauricio, O-Reilly 38. Guillot, Pedro, Dragones S2. Lorenzo, Jos, Tejadillo20. Garca, Hijos, Miguel, Zanja 83. Loj)ez, Francisco, San Ignacio 22. Garca, Antonio, M a n r i q u e 171). Lpez, M a n u e l , idem 41. Garca, M a n u e l , Gervacio 111). Lpez, Miguel, Picota 20. Garca, Francisco, Monte. 100. iGarca, Fulgencio, Calzada de la I n - Lpez, Jos, San Isidro 10. fanta 12. Lpez, A n d r s , F i g u r a s 20. Garca, y Comp., Jos, S a n t a A n a 58.. Lpez, Vicente, Misin 29. Garca y H e r m a n o s , Cerro 38. Lpez, Pedro, A n c h a del Norte 320. Garca, Francisco, i d e m 40. Lpez, Jos, Refugio 49. Garca, Francisco, i d e m 80. L a n d i n , M a n u e l , guila 14S. Garca, J a i m e , A l c a n t a r i l l a 18. Lacuesta, Francisco, Cuarteles 20. Garca, Timoteo, R'. do Jess M a r a 24. 4. Lago, Jos Antonio, S a m a r i t a n a 72. Garca, Bernardo, F i g u r a s 33. Lasquibar, M a t a s , San I g n a c i o 34, Garca, Francisco, Monte 301. Lobert, Miguel, H o r q u e t a 78. Garca, Pedro, C. Lttyan. L a r i o , Jos, M o n t e 177. Garca, J a i m e , A n c h a del Norte 180. Labaleta, J u a n , Angeles 10. Garca, Blas, i d e m 141). Lledo, Francisco, Lealtad l'JS. Garca, F r a n c i s c o , Belascoain 25. L l a m a s , Antonio, Inquisidor 03. Garca, R a m n , guila 47. L l u e r a y Cp., Paseo do Tacn 35. Garca, Jos, N e p t u n o 2S. L l a n a , Jos, Consulado 104. Garca, Seeundino, Crespo 54. Llensa, Jos, M a r m a 4 0 . Garca, ngel, San Jos 13. Llensa, Luis, A n c h a del Norte 221. Garca, Jos, Chorrera. M a n z i n i , Vicente, L a m p a r i l l a 40. Guerrero, Vicente, R e i n a 109. Muoz, M a n u e l , idem 37. Galvaes, Jos, Maloja IOS. Muoz, Jos, R a y o 20. Galvaes, M a r i a n o , H o r q u e t a 05. Muoz, Vctor, Escobar 191. Ganderillas, Anaeleto, M a n r i q u e 1471. 1. Muoz, Francisco, P e r s e v e r a n c i a 93. Garrido, Bartolom, Consulado 28. M i r a n d a y h e r m a n o , O b r a p a 55. Garrido, Bartolom, i d e m 30. M a r t , J u a n , Obispo 102. Gisart, J o s , Colon 39. M a r t i , Francisco, H a b a n a 21. Gisart, Jos, guila 54. Mir y Cp., J u a n , E m p e d r a d o 5 7 1 . Gisacli, J u a n , Vives 301. Mir, Jos Mara, T e n i e n t e R e y 30. Garriga, J u a n , Factora 04. Mir, Otero y Cp., Obrapa 14. Guirona, Jos, A l c a n t a r i l l a 1S1. Molina, J o a q u i n , H a b a n a 20. G r a n d e , T r i s t a n , E s p e r a n z a 59. Molina, Donato, N o r t e 20S. Gibal, Narciso, Cristina. M e n e n d e z y Cp., F r a n c i s c o , Pasco d< Gener, Ignacio, A n c h a del Norte 10. Cristina 15. Gelp, J u a n , L a g u n a s 59. Menendez, Rosendo, P e l e g r i n o , 44. Ginosa, Jos, C a m p a n a r i o S4. Menendez, Rosendo, Soledad 8. Gutirrez, Celedonio, idem 124. M e n e n d e z , Jos, S a n t a A n a 34. Gelp, Francisco, Blanco 11. Menendez, Benito, Cerro 60. Gmez, V e n a n c i o , Tacn 70. Menendez, Antonio, i d e m 87. Graz, Carlos, Obispo 80. Menendez, M a n u e l , M o n t e 26. H e r r e r a , M a n u e l , Gloria 27. Menendez, Jos, L u y a n 15. H e r r e r a , M a n u e l , guila 259. Menendez, J o a q u i n , C a m p a n a r i o 11. Heros, Toms de los, Suarez59. Menendez, Jos, San Rafael 49. H e r n n d e z , Josefa, i d e m 00. H e r n n d e z , J o a q u i n , J e s s M a r a 242. Menendez, Francisco, g u i l a 80J. :2. Menendez, Domingo, Suarez, 80. I r i a r t o , Jos Mara, Obispo 25. Melegrin, Merced, Egido SO. Islas, J u a n , Chacn 9. Martnez, Jos, P a u l a 39. I n c l a n , Jos M a r a , Cuba, 103. Martnez, Jos Salvador, A l e a n l a r i I b e r n , Jos, A g u a c a t e 17. lio 33. Iglesias, J u a n , R a y o 94. Illas, Jos, Vives 83. Merced, Gregorio, Merced 32. Insort, J a i m e , A l c a n t a r i l l a 40. Martell, Agustn, i d e m 11. Ignacio, F l i x , A n c h a del Norte 29S. M a u r i , Jos, B a y o n a 20. J i b e r t y Amart, J a i m e , Monte 91. M a u r i , J u a n , Angeles 79. Martnez, Antonio, Real J . M a r a 9.

Max'tine!, Felipe, Pencante. Martinez, Felipe, idem, M a u r i , J a i m e , Norte 15. M a u r i , Meliton, Crespo 2U. M a n t s , Bernardo, P a u l a (iO. Mitro, Jos, P a u l a 21J. Mas, I b a r g e n y Cp., A m a r g u r a 5, Macias, Pedro, E s t r e l l a 144)4. Macas, A n d r s , S a n Antonio,13. Marls, Narciso, E s t r e l l a (i.3. Marls, Justo, Rayo 79. Marls, J u a n , Suarez 12. M i r a b e l Cristbal, Maloja 143. Mil, J u a n , C a m p a n a r i o 132. M a r c h , Antonio, H o r q u e t a 110. Mndez, R a m n , San Salvador 7. Moto, Jos, Misin 93. M a r t i , R a m n , idem 103. Marsal, Jos, Vivos 143. Mesiat, Isidro, A p o d a c a t l , M a u l , Jos, Angeles 55. M a n t e c n , Benito, E s p e r a n z a 53. Mestre, Jos, idem 114. Mostr, Jos, M o n t e 393. Maro, F l i x , A g u a D u l c e 152. M a r t i n , V e n t u r a , J. del Monto 235. M a u r r a s , Jos, F e r n a n d o 8. Miguel, R a m n , M a r i n a 3. Miguel, J u a n . P l a z a del V a p o r 10. M a n i , Sixto, Belascoain 111. Muni, Manuel, Troeaderol09. M u r i e d a s , A n t o n i o , Escobar 55. Mate, Antonio, Concordia 7S. Mendoza, M a n u e l , N e p t u n o 121. Mederos, Jos, Galeano 100. Mrquez, Jos, i d e m 110. Moled, Ciprian, guila 147. Noya, H e r m e n e g i l d o , Obrapa 01J. Noya, Roberto, A g u a c a t e S4. Noya, H e r m e n e g i l d o , Obrapa GLA. Novalles, Francisco, P . Cristina 24. Navieres, Francisco, O'Reilly 3. N u l a r , J u a n , Cbaeon 27. N a v a r r e t e , Domingo, Compostela 33i. N a d a l , J u a n , E s p e r a n z a 147. Noalles, Miguel, V v o r a l 4 2 . Noalles y P a s c u a l , Miguel, Arroyo Apolo.

Oreso, M a n u e l , Trocadora 2S. Orozco, Ignacio, N e p t u n o 12. Ortiz, M a r i a n o , Chorrera. Olin, Toms, guila 301. Ondina y Al vera, idem 13]. Pugal, Agustn, Norte 100. Palniet, Francisco, Compostela 107. P a l m e t , J u a n , L u z 52. Pueblos, Antonio, Dragones 00. P e a L a d u n a s , Antonio, R l . Salud 7 Prez, R a m n , A m i s t a d 73. Prez, M a n u e l , Merced 80. Prez, J u a n Jos, S a n t a Clara 73. Prez, P i b a s J u a n , San P e d r o 5. Prez, Jos, Aguacate 14. PereZj Jos, E m p e d r a d o 4 2 . Prez, Felipe, A m a r g u r a 0. Prez, Jos, J e s s Mara, 97. Plii, Ignacio, A m i s t a d 23. Pl, Francisco, RI. Salud 49. P a l a u y C , Antonio, E m p e d r a d o S'. P a l a u , Narciso, T e n i e n t e Rey 103. P a d r n , Isidro, Gervasio 584. P a d r n , Bartolom, J . del Monte 73. P a d r n , Pedro, Paseo de Tacn 13 y 1 P a r e r a , B u e n a v e n t u r a , Tte. R e y 79. Poo, J u a n , M a r i n a 42. Pedregal, R a m n , Baratillo 1. Pascual, Jos, Vvora 23. P l a y a , Vicente, San Nicols 217. P l a y a , Vicente, R e i n a 62. P e d r a i s , J u l i n , Agua-Dulce. Padilla, Salvador, L a m p a r i l l a 48. Padillas, Blas, San J u a n 18. Parets, Pablo, R e i n a 87. Peretas, Francisco, San P e d r o 9. P a r s . Luis, Sol 17. Pons, Francisco, S a n t a Clara. 23,1. Pons, Cristbal, Factora 45, Pons, Mara, Gloria 101. Paris, R a m n , Merced 14?. Pieras, Francisco, Cuba 05. Pine, Francisco, R e i n a 80. Perullero, J a c i n t o , idem 82. Plaeeneio, Santiago, San Nicols 83. P u e h , Jos, M a n r i q u e 103. P u c h , Jos, San P e d r o 24. Ponce y C.. Toms, Monte 88. P i , Jos, idem 232. Pelaez, Francisco, H o r q u e t a 77. Novell, J u a n , San Lzaro 94. P e r a l , Jos, idem 44. Nre., V a l e n t n , Gervasio 50. P e n d e , F e r n a n d o , Santo Toms. Negrete, M a n u e l , C a m p a n a r i o 89. Palacios, J o a q u i n , P . de Tacn 9 y Oriosto, Domingo, Cienfuegos 52. Obregon, Antonio, P l a z a del Cristo 23. Pelegriu, Francisco, P t a . Cerrada, 1. Oativia, Francisco, L a m p a r i l l a 31 i. Prieto, M a n u e l , Suarez, 149. Pair, Antonio, J e s s M a r a 126. Obeso y Cp., Oficios 71. P a i r y Cp., Antonio, T a l l a p i e d r a 0. Otero, J u a n , Compostela 1074. Quevedo, M a n u e l , M u r a l l a 62. Otero, R a m n , San Nicols 61J. Quesada, M a n u e l , Concordia 10. Oliver, F e r n a n d o , J . del M o n t e 130. Quesada. M a n u e l , i d e m 51. Ortega, Nicols, Gervasio 48. Ortega, M a n u e l , J . del Monte 102.

- 24. tvegeri.a, Antonio, Omoa 03. IJuosada, M a n u e l , guila 41. Ra'mon, Miguel, J. de! Monte. 107, Rivas, Jos", Jesus del Monte 145. Rouz. Dionisio, idem 120. Hornaguera, Podro, A m i s t a d 110. Hornaguera, Fructuoso, Cerrada del Roura, Jos, L u y a n 3. Paseo 2. Regules, Feliciano, Norte 132. Rivas y C. , Francisco, idem 191. Romaguera, Vidal, San Miguel 112. Rumanos, J u a n G, A m i s t a d 1 1 ! . Romaguera, Jos. guila 1.21. R o m a g u e r a , Joaquin, Chacn esquina Roque, Santiago, L a g u n a s 51. Aguacate. Roque, M a n u e l , Blanco -12. Rccaseos, Majin, Concordia 00. Romaguera, Jos, AeostaOl. R e b u o l t a y hermanos, T e n i e n t e Key 113 Regal y C. , Sta, Brbara 2. Roura, Ensebio, Industria 33. Rebuelta, Patricio, F i g u r a s (15. Santiago, M a n u e l , Picota I I . Rodrguez, Jorge, Angeles 38. Rodrguez, Francisco. Antonmoco 18. Silven, Toms, Dragones 7-U. Rodrguez, Antonio, C a m p a n a r i o 105. S. R a m n , L u c i a n o , M. Cristina Rodrguez, Antonio, Monte 70. Soler, Salvador, O-Reilly 1 10. Rodrguez P a r r a , Antonio. .Vuelta 34. Soler, Francisco, Aguacate 81. Soler, Vicente, Sitios 145. Rodrguez, M a n u e l , Gloria 3t!. Rodrguez v G. Bernardo. A n t o n m o - iSoler, Pedro, N e p t u n o 129. Soler. Pedro, Zanja 32. co 108. Sagrera, Miguel, Compostela .107. Rodrguez, R a m n , Monte .103. Rodrguez, Antonio, E m p e d r a d o 48. Snchez, Jos L., A g u a c a t e 1021. Snchez, R a m n , Bernaza 85. Rodrguez, Jos. H a b a n a 202. Snchez, Benito, Salud 101. Rodrguez y Cp., Bomba 35. Snchez, Jos, Cerro 123. Rodrguez, Francisco. C. Vapor. j Snchez, Santos, J. dol M o n t e 125. Ruiz, M a n u e l , A m a r g u r a 72. j Snchez, J u a n , idem 91. Ruiz, Nicols, O-Reilly 97. Ruiz, V. V a l e n t i n , P . Cristina 00. Sola, .Miguel. Luz 40. Ruiz y Ruiz, Jos, Infanta 3-1. Somarriba, M a n u e l , S u l u d 78. Ruiz, M a n u e l . Genios 2. Sierra, Pedro, Sitios -13. Ruiz, J u a n , idem 7. Sierra, Matas, A r s e n a l 70. R o m a y , Rafael, Sitios 8. Sans, Felipe, guila 80. Rocas, Torrens y Cp., Villegas -12. Suarez, L e a s , A n i m a s 32. Rebollero, J u a n , Monserrate 19. Suarez, R a m n , Consulado 04. R e n t , Francisco, Aguiar 81. Salacz y C. , Jess M a r a . Ramos, Pedro, Sitios 73. Suarez, J u a n , Concordia. 15. Ramos, Carlos, J. del Monte 9. Suarez, Pedro, i d e m 57. Ramos, Miguel, Luz 25. Suarez, J u a n , Gloria 111. Reyes, M a n u e l , P e a p o b r o 30. Salles, Jos, I n d u s t r i a 95. Reyes, J u a n Antonio, Oficios 13. Salles, Jos, i d e m 114. Reyes, Jos, P a u l i s . Sedr, Petrona, P e r s e v e r a n c i a 35. Reyes, Santiago, San Nicols 22. Salv, Podro, L e a l t a d 53. Repintor, J a i m e , E i g u r a s 2. San, P e d r o Antonio, Carmen 2. Rabosa, Pablo, Escobar 22S. Solis, M a n u e l , Maloja '170. Rabosa, F l i x , A r s e n a l 58. Solis, J u a n , San M i g u e l 150. Rabosa, Jos, I n d u s t r i a 00. Solis, Bernardo, A n c h a 18. Rubira, Antonio M a r i a , Sans, J a i m e , Maloja 142. Rosas, J u a n , C. del Monte 131. Sans, J a i m e , F l o r i d a 13. Roura, F l i x , San Antonio 18. Salas, M i g u e l , San Nicols 200. Roura, Roque, A. Apolo. Salas, J u a n , Suarez 133. Rio, Salvador, Gloria 114. Suris, Benito, P . de Tacn 33. Rueda, Gernimo, M u r a l l a 76. Suris, J u a n , 0. del M o n t e 270. R u e b u e l t a , J u a n , S a m a r i t a n a 43. S a n t a M a r a , Jos, C. I n f a n t a 4. Revieta, J u a n , L u z 17. Santo, P . Francisco, N v a . C r c e l ! , R i v a s , M a n u e l , i d e m SO. Scgreras, Domingo, Villegas 2. Roch, Pedro, Compostela 128. Seij, Toms, Cerro 2. R o m e n , F l i x , San Isidro 33. Seura, M i g u e l , J. del M o n t e 245. Robero, M a n u e l , guila 202. Serr, Marcos, F l o r i d a 72. Roy, Antonio, i d e m 319. Seibas, Cayetano B., idem 05. Roy, Dionisio, Vvora 39. S a m p e r a , Nicols, Antonmoco 79.
;t a :i a

-2Vieta, Cayetano, C a m p a n a r i o 53. Vieta, Francisco, N e p t u n o 15. Sorrera, J u a n , San Nicols 248. Vieta, Francisco, M a n r i q u e 164. Sains, J u a n , Vives 108. Vieta, Jos, F i g u r a s 20. Santiago, L e a s , A p o d a c a 62. Vilar, Francisco, A m a r g u r a 24J. Santovenia, Leocadio, L u y a n 52. Vilar, Jos, Jesus del Monte 38. Tormagera, V e n t u r a . Cuba 139. Vega, F r a n c i s c o de la, Salud 21. Tordera, M a n u e l , P e a p o b r e 7. Vega, J o a q u i n , O-Beilly 1S. Torres y Cp., Oficios 61. Vega, F r a n c i s c o de la, Belascoain 38. Torre, F r a n c i s c o de la, Escobar 22. Vega, F r a n c i s c o de la, San Rafael 123. Tabernilla, H e r m a n o , Cuba 25 y 27. Vega, Jos R a m o n , idem 70. Tobias, Luis, L u z 22. Vega, Benito, Virtudes 89. Tueros, B e r n a r d o , Acosta 53. Vetancourt, Vicente, P r a d o 38. Tosarn, Antonio, Picota 2. Villa, Bernardo, San Rafael 70. Torres, M a n u e l de, M e r c e d 35. Villar, Florentino, Obrapa 22. Torres, V e n t u r a , D a m a s 34. Villar, Antonio, E s t r e l l a 4 5 . Toledo, Jos, B e i n a 12S. Vascal, Gernimo, Maloja 23. Truebas, Diego, Maloja 116. Vilot, E s t e b a n , M o n s e r r a t e 54. T r u e b a s , J u a n Sains, guila 234. Tallara, Antonio Jos, C a m p a n a r i o 110 V e n t u r a , Serafn, Bernaza 72. Vela y Cp., Toms, Luz 09. Tallara, Jos Antonio, N e p t u n o 89. Vives, J a i m e , A l c a n t a r i l l a 77. T u r r a n , Antonio, Crespo 50. Viv, Francisco, Aguila92. Tuera, Jos, A m i s t a d 46. Valera, Bartolo, P t a . Cerrada, 71. Taul, A n d r s , guila 193. Vil, Toms, Suarez 73, Treno, Jos, Escobar 199. Vil, Francisco, guila 58. T e r a n Cuervo, Cerro 41. Vil, R a m o n , Monte 509. Tejedas, J u a n , J e s u s M a r i a 119. T e r r a d a , Francisco, C. de J e s u s del Via, Victor de la, idem 279. V i a s , J u a n de, Bernal 18. M o n t e 80. Vello, M a n u e l , Belascoain 70. T a u l , Antonio, Norte 46. Valle, Pedro, C a m p a n a r i o 28. Tapias, Francisco, i d e m 263. Venero, Gregorio, P r a d o 8. Tor, Francisco, Escobar 132. Villasusa, Pedro, J. P e r e g r i n o 20. Terregrosa, Bafael, L e a l t a d 30. Vidal, Mateo, Factora 48. Villegas, Jos, Beai de J e s u s M a r i a 51 Ugallo, M a n u e l , P e a p o b r e 14. Villegas, Jos, i d e m 69. Zorrilla y Cp., A g u i a r 73. Vila, Jos, A g u a Dulce, 95. Zorrilla, M a n u e l , P e a p o b r e 14. Valdes, J u a n , idem 34. Zaporte, J u s t i n o , Jesus M a r a 116. Vieta, Jos M a r i a , San Miguel 164. Zubillaga, Cirilo, Cerro 41. Vieta, Francisco, Dragones 64. Vieta, Cayetano, A l c a n t a r i l l a 1.
B o d e g a s de R e g l a . Alvarez, Jos, S a n t u a r i o 20. A l m i r a l l , Jos, M a m e y 89. Arias, V e n t u r a , S a n t u a r i o 7. Arias, Toms, Sta. Rosa 24. Alvarez, Jos, S a n t u a r i o 17. Butel, Antonio, M a m e y 48. Bujill, Serafn, R e a l 172. Boch, F r a n c i s c o , Sta. A n a 107. Badel, J a i m e , Sta. Bosa 23. Bastel, Antonio, S. C i p r i a n o 35. Bastel, Antonio, M o n a . Blasco, Carmelo, B u e n a Vista. Balueta, Antonio, Cocos 24. Beltar, P e d r o , Cocos. 44. Cueto, F r a n c i s c o , M a m e y 33. Cabanas, Jos, S a n t u a r i o 52. Cadell, A n a , S a n t u a r i o 28. Cuervo, P e d r o , Sta. A n a 49. Coli, Jos, Sta. Rosa 31. Domeneeh, Francisco, S a n t u a r i o 57. Fernandez, Francisco M , Santuario 132. F e r n a n d e z , J u a n , Sta. A n a 121. Fireras, M a n u e l , Sta. A n a 142. G. del Campo, Jos, S a n t u a r i o 107. Gonzalez, Francisco, Real 107. Garcia, Santiago, R e a l 117. Gonzalez, Isabel, Sta. A n a . Llampajes, Catalina, M a m e y 32. Llano, B e r n a r d o , S a n t u a r i o 169. Mayo, Salvador, S a n t u a r i o 15. Menendez, J u a n , S a n t u a r i o 32. Menendez, Jos, S a n t u a r i o 15. Noger, Justo, Real 98. Nunez, Bernadino, Sta. Rosa 76. Otoll, P e d r o , S t a . . A n a 123.
a

2.-4.

-26
Ortigan, Mara, Sta. A n a 70. Premo, Bernardo, Santuario 117. P i n a r y O , Jos, S a n t u a r i o 137. P u e y , J u a n Bautista, Cocos 33. Perez, J u a n , Morro 00. Rodriguez, Pedro, M a m i t a 52. Ribot, Jos, Real 10. Roch, Zacaras, Sta. A n a 31. R a p a d , Gregorio, Sta, A n a 100. Snchez, Alejo, M a m e y 22. Torres, Salvador, Morales 33. Vilaset, Benito, M a m e y 99.

B o d e g a s de C a s a - B l a n c a , Bertan, Pablo, Carmen 2. Caldenti, J a i m e , idem 74. Gotera, Pedro, idem 4S. F e r n a n d e z , Pablo, idem 59. Fbregas, Pedro, i d e m 35. F e r n a n d e z , Jos, M a r i n a 5. Lladi, J u a n , C a r m e n 3S. M a d u e n o , Cristbal, M a r i n a 13. Maries, Domingo, C a r m e n 13. Ortiz, Pablo, Carmen 50. Perez, Vicente, M a r i n a 14. Bodegones. Adolfo, Jos, Baratillo 5. Bendala, Jos, E n n a 127. Buestelo, Jos, San Ignacio 9. Collazo, M a n u e l , L a m p a r i l l a 1101. Cairo, Francisco, Bernaza 33. Campo, Jos, i d e m 92. Campa, P e d r o de la, I n d i o 08. Diaz, R a m o n , Mercado de Cristina 2. Gutierrez, B e r n a r d o , Obrapia 4. Inscra, A n d r s , Sitios 97,

Comerciantes y Comisionistas en la Habana. Adot, S p a l d i n g y Cp.. E m p e d r a d o 74. Alvear, Jos Solano, Ocios 76. Alefnany, D., Riela S. Alcisnelles y Rubira, Oficios 74. Almagro y Cp., Miguel. Alvarez, Jos. A l z u g a r a y y Cp., Cuba 20. A n g u e r a y Martinez, Mercaderes 91. Aqueche, h e r m a n o s y Cp., San Ignacio 10. A r a n a , Salvador, Carpinoti. A r r i g u n a g a , F e r n a n d o de, M e r c a d e res 79, en liquidacin. Arteaga, F r a n c i s c o de, Obrapa 1. Artola, Jos Francisco, L a m p a r i l l a 16. A y u e l a , P r u d e n c i o M. de la, San I g n a cio 85. B a l b i a n i y Cp Oficios 62. Barbn, L u c i a n o G., San Ignacio 79. Barranco, Domingo, Gervasio 74. Batista, Santiago, Cuba 13S. B a u m a n y Cp., Mercaderes 74. Benz y E h n y , Benitez, Diron y Cp., G r a n Azucarera, San Ignacio esquina l a del Sol. Bernal, Mercaderes 94. Blanco y Cp., Carlos. Blanco, F e r n a n d o , Mercaderes 6. B l a n d i n , R., L a m p a r i l l a 6. Bombalier y Cp., P . C , Mercaderes 118. Bondix, P . J., Obispo 5. Bossier y Cp., Bornio, M a n u e l , Cuba 34. Boy y Cp., Oficios 74. B u r n h a m y Cp,, Mercaderes S5. Bussing y Cp., F r . dem 20. B u s t a m a n t e , Romero y Cp., San I g n a cio 116. C. Caro y Cp., L a m p a r i l l a 0. Calzada, Jos de la, Obrapia 120. Cmara, J u a n d l a , Galeano 30. Canet y Garvalena, Oficios 3. Cantera, P e d r o de la, idem 43. Campbell y Cp., Obrapa 118. Carb, Lorenzo, Obispo 10. Carbajosa, I b a r z a b a l y Cp. Carassa, Castaon y Cp., A m a r g u r a 86. Carsi, M a u r i y Cp., Oficios 00. Carrera, Jos J o a q u i n , Inquisidor 71. Castaeda, V a l e n t i n , Oficios 77. Castillo y Sobrinos, E m p e d r a d o 7. Ctala y Sarr, Tte. R e y . Cahuzac y h e r m a n o s , Baratillo 5. C. W. J a m e y Cp., M e r c a d e r e s 15. Clemente, M a n u e l , I n q u i s i d o r 2 9 . Cejas, F r a n c i s c o de, Obrapa 117. Ceubz y Cp., Obispo 5. Clarke y Cp., Mercaderes 8. Corp, H e r m a n o s y Cp., Cuba 44. Cossio, P o n c e y Cp., Cuba 119. Couchonal, hijo y Cp., Oficios 56. Crawford, J . V., San P e d r o 1. Cuesta, P e d r o de la, A m a r g u r a 8. Damond, J u a n W., Cortina de Valds. Delgado, M a n u e l , A m a r g u r a 10. Deulofeu, Narciso, L a m p a r i l l a 5. Diaz y h e r m a n o , Diaz, Prez y Cp.,

 27
Dotres, Jos, Compostela 139. I n g u i e t hijos, H a b a n a 166. Durege y Cp., Julio, San Ignacio 100. Irigoyen, Jos Antonio, S. Ignacio 70. D u p r a y y Cp., Mercaderes S. I n c l a n , Eschangier y Cp. Ibaez y Cp., Teuiente R e y 6. Drain y Cp., Tacn S81. J i m n e z Ibaez, Tte. R e y 0. Dubouchet, Blas, Cuba 119. E . Meert y Cp., Mercaderes 90. J i m n e z , Laza y Cp., T e n i e n t e - R e y 7. J i m n e z , Sobrinos y Cp., Mercaderes 90 E c h a r t e , L a v i y Cp., Oficios 79. J i m n e z , Dihigo y Cp., dem 9. E d m a n , Diderico, L a m p a r i l l a 5. E m b i l , Miguel de, Oficios 12. J o h n s t o n , H a r v e y y Cp., A m a r g u r a 4. J i n q u y H e r m a n o s , R.. Escauriza y Serpa, Obispo 7. Falcon y Cp., Francisco, L a m p a r i l l a 89 Kobbe, L u l i n g , y Cp., Tte. Rey SS. F e r n a n d e z , Schinsper y Cp., E m p e - K i r c h y S c h m i d t . S a n Ignacio S7. drado 4. K e y , Clarence, Oficios 79. L a Coste, Pedro, Inquisidor 52. F e r n a n d e z y Carb, Obispo 10. F e r n a n d e z , Pedro, i d e m 10. Laffite, Sobrino, J u a n , Cuba 33. F e r n a n d e z , Alonso J o a q u i n , San Mi- L m a r y Coppinges. L a Sala, Sebastian, Ibispo 12. guel 134. La Sala, Regino Perez de, Cuba .33. F e r n a n d e z , M a n c i n a y Cp. L a Rabide, Braulio, Oficios 80. F e r r a n , Antonio, Baratillo 4. L a R a b i d e y Cp., F e r r e r y Cp., J . M., Oficios 09. L a Rua, C a n m e r t y Cp., MercadeFesser y Cp., J u a n , Mercaderes 19. res 90. Fesser, E d u a r d o , San Ignacio 75. Fischer, M a n g u e s y Cp., Mercade- Lequerica y Cp., J o a q u i n de. res 9. Lerena, Toms, A m a r g u r a 14. Lesser, Luis, Cuba 114. Font, Jos, Oficios 71. Ford, Charles J . de, A m a r g u r a 10. Levi, h e r m a n o s y Cp., O-Reilly 96. F r a n g a n i l l o , P l y Cp., A m a r g u r a SO. Lopez, Martnez, Gabriel, Obispo 34. Fraschieris, Jos, O b r a p a ! . Lopez, Martnez y Cp., idem 34. Lopez, Luis German, Cuba 48. Galdiz, J u a n Bautista, San P e d r o . Lopez de la Torre, Galeano 74. Gass, Gonce y Cp., Obrapa 121. Gibsson y Fischer, L a m p a r i l l a 93. L l a n u s a , h e r m a n o y Cp., Oficios 7. Llopart, V i l a y Cp., idem 79. Goicoura, Felipe, Cuba 130. Muoz y Justiz, Adolfo, Obispo 12. Goieoura, A r r i g u n a g a y C . . Goiri y Beazeoechea, F r a n c i s c o , E m - Madrazo, Gaspar, Chacn 48. p e d r a d o 43 en el Banco Espaol. M a n g o a g a y Cp., San Ignacio 100. Gonzalez y Cp., F e r n a n d o , Mercade- Marqueti, J. R, A g u i a r 32. res 19. M a r t i y Torrens, F r a n c i s c o , altos de la Pescadera. Gonzalez y h e r m a n o s , Jos. Mayos y Cp., L a m p a r i l l a 91. Gmez y Cp., N. J., Mercaderes 9. Gotti y Will, S a n Ignacio 77. Maraon, hermanos, Goular, O-Reilly 100. Martnez, Augusto A., Obrapa 71. Guillen, Galvez y Cp., Cuba. Martnez, Jos Toms, Escobar 75. G u m , Viceto y Cp. Martiri y Sobrino, M a n u e l . Gutirrez y Casal, Obrapa 1. Maza, Muoz y Cp., Gutirrez, J . Manuel, L a m p a r i l l a 133. Mazorra y Cp., Justiz 2. Gutirrez y C. , J., M e r c a d e r e s 97J. Mendiola", Videau y Cp., M e r c a d e Grau y Cp., S, Oficios 7. res 82. IT aniel y Cp., Mercaderes 97. Mendoza y Vzquez, Oficios 124. H a m e l , h e r m a n o s y Cp-, I n d u s t r i a . Menendez y B u s t a m a n t e , A m a r g u r a . H e r r e r a y Cp., M. A., E m p e d r a d o 1. Meyer y Cp., Oficios 55. H e r r e r a y Cp., F r a n c i s c o V., Mil y Mestre, Mercaderes 75. H e r r e r a , Bolet y Cp., A m a r g u r a 90. Millet, Anastasio, San Ignacio 85. H e r r e r a y Cp., R a m n , Tte. R e y 91. M i r a y Suarez, O-Reilly 105. H e r r e r a y Baldos, idem 91. Mora, Alfonso y Cp., Cuba 119. Hestres y Souble, Oficios 12. Morales y Cp., Jos Mara, Baratillo 3 . H o r n hijo v i u d a de, Obrapa 117. Mor y Cp., Oficios 56. H u e r t a , Servando de la, Tacn 87. Morison y Cp., Mercaderes S5. I b b e c k e n , E n g e l l a r t s y Cp., A m a r Newcomb, J., Cuba 3. g u r a 2. Nieto, Jos, O-Reilly SO. I n o l a n , R a m n Suarez, Mercaderes 16. Noriega, Olmo y Cp., San Pedro 1.
s t

-28
Ortiz y Comp., S a n Ignacio esquina Tte. R e y . P a e h o u d y Cp. P a t r i k y Cp., Sta, Clara 1.2. Pedroso y Cp., Obrapia 120. Peasco, M a r s a n y Cp., Cuba 120. P e n o t y Cp., Pertusio y Cp., Tacn esquina E m pedrado. Pereda, Machado y Cp., Obispo 10. Perez, Diaz y Cp., P i c a v a y Cp., Oficios 30. P l y Monge, San Ignacio e s q u i n a Luz. Poey y Clausen, Obrapa 116. Portilla, Jos de la, Oficios 81. Pozo, v i u d a de, San Ignacio 8. R a m r e z y h e r m a n o s , Tte. R e y 18. Rafecas, Vla y Cp., Oficios 79. R a m r e z Soto, J . Mara, I n d u s t r i a 106. R a u s c h y Sales, R e b u e l t a y Cp., Cuba 115. Rigai, Dardet y Cp., Obispo 19. Rodrguez, F r a n c i s c o de P., A m a r g u ra 79. Rodrguez, L a r r a z a b a l y Cp., Mercaderes 76. Roig y h e r m a n o , P . J., Oficios 67. Romero, Florentino, San Ignacio 110. Ros y Beanes, Tacn 881. ROS y Cp., F r a n c i s c o Perez del, A m a r g u r a 12. Rostan y Cp., E m p e d r a d o 2. R o d r g u e z T e o n a , Ladislao, Tejadillo^. R o t t m a n y F i n k e , Mercaderes 2. R u a r t , Galn y Cp., Mercaderes. Ruiz y Cp., D o m i n i c a . Sainz Rodil y Cp., San Ignacio 100. Salazar, J . R., i d e m 97. Sama, Salvador, Obrapa. Sama, Sotolongo y Cp., Baratillo 9. San Pelayo, P a r d o y Cp., A m a r g u r a 85. San Miguel Sages y Comp., Cuba 29, en liquidacin Santeliqes, Mauricio, San Ignacio 116. Sar, Carbajosa y Cp., Scharfemberg, Tolm y C p . , San I g n a cio 901. Schmidt, Stern, L a m p a r i l l a 5. Sivatte, J u b e r t y Cp., Sola, Carbonell y Cp., Oficios 80. Soler, O-Reilly 117. Steil y Wolf, Mercaderes 18. S t h a m e r y Cp., A m a r g u r a 2. Siears, Mitjams y Cp., O'Reilly 109. Tejada, Gregorio de, Gervasio 74. Tijero, Scherrer y Cp., San Ignacio. T i n g y Cp., Obispo 6. Toca, Rafael de, Obispo 118. Toriees, P u e n t e y Cp., M e r c a d e r e s 78. Torriente, Antonio, Riela 8. Troncoso, B u s t a m a n t e y Cp., Troncoso y Cp., M., U p m a n n y Cp., San Rafael 58. Ulrice, P l a y l e y Cp., M e r c a d e r e s 88. Val y sobrino, A m a r g u r a 3. Vignier, Roborson y Cp., M e r c a d e res 77. V i l l a r i n o y Cp., i d e m 6. V i l l a v e r d e y Cp., Luis, V i u d a de M e d i r hijo, M e r c e d 106. Vossen y Cp., M e r c a d e r e s 90. V i a d a y Cp., J . "Walkuer, J., San Ignacio 99. Yorick Tohmson, Tacn 881. Zangroniz, Ignacio M a r a , Oficios 45. Zendegui y C p . , H a b a n a , esquina Lamparilla. Zulueta y Cp., J u s t i z 10. Zubillaga I t u r r a l d e ,

C a b a l l e r i z a s y t r e n e s d e c a b a l l o s de a l q u i l e r . Mederos, Domingo P . , J.'dl M o n t e 419 A m a d o r , Pedro, Suspiro 14. Macias, R a m o n , C. del M o n t e 62. Camacho, S., S a n Nicols. Montesino, L l r e n t e y, Acosta 45. Cao, Toms, Escobar 174. Caizares, J u a n Rodriguez, Cienfue- Marrero, F r a n c i s c o C , C. de M o n t e 317 Ortolaza, Ignacio, San Miguel 77. gos11. Ortolaza, Ignacio, Cristina 19. Delgado, Dionisio, F i g u r a s 10. Perez, Francisco, Dragones 18. Donalzan, Alejandro, Morro 40. D a m i n y h e r m a n o , J u a n , Concordia 94. P a r d i a s , Jos, Belascoain 16. R u a , R a m o n F . la, Belascoain 16. F r a n c o , E d u a r d o , C. M o n t e 372. Rodrguez, R a m o n , C. d e l M o n t e 349. Garcia, A n t o n i a , Salud 121. S m i t h , Mr., Morro 20. Gonzalez, Lino, E s t r e l l a 167. Suira, Federico, Concordia 94. Garzn, Sixto, Gervasio. Gonzalez, M a r i a d e l Rosario, Cristina 21 Teran, J u a n , C. Monte 284. Torres, Antonio, Belascoain. Garca, Vicente, Zanja 64. Vago, J o a q u i n M a r a , Vives. H e r e d i a , S. de, Consulado. Moliner, Pedro, J e s u s M a r i a 10.

 29
Carpinteras. Alio, Victoriano, Amistad 122. Abelinio, Casimiro, Rayo 24. Abalices, Casimiro, 19. Ayala, Nicols, guila 281. Arstegui, Manuel, Alambique 31. Ayala, Lucas, Puerta-Cerrada 77. Amor, Hiplito, San Ignacio 104. Altamira, Jos, Compostela 67. Arriaga, Simn, San Jos 16. Blanco, Jos, Horqueta 74. Berenguer, Hiplito, Calzada del Monte 274. Bravo, Pedro, Monte 218. Oandano, Toms, Canteras 29. Comalado, Cristbal, Consulado 29. Castro, Jos Mara, Lamparilla 4. Capelln, Jos, Jess del Monte 163. Cota, Francisco, Manrique 6. Cabrera, Antonio, Angeles 23. Castillo, Ramn, San Lzaro 59. Cairo, Gregorio, S. Lzaro 253. Cobos, Martin, Zanja 9. Capelln, Jos, Jess del Monte 277. Cucusilla, Jos, Estrella 115. Castaeda, Narciso, Habana 85. Docal, Buenaventura, Economa 34. Damians, Florencio, Rayo 103. Dominguez, Andrs, Campanario 78. Diaz, Agustn, Animas 107. Dolores, Jos, San Lzaro 280. Diaz, Martin, San Nicols 208. Disn, Manuel, San Telmoen Regla. Dominguez, Rafael, Santuario 36. Dufante, Antonio, Palomar 107. Dupico y Ferrer, Isidro, Zanja 24. Escofet, Jos, San Ignacio 93. Espinosa, Trinidad, San Nicols 98. Fras, Mauricio, C. Monte 283. Gutirrez, Medina, guila 72. Gutirrez, Domingo, Zanja 97. Garca, Nieasio, San Nicols 22. Gamboa, Jos, Corrales 10. Garca, Domingo, Animas 30. Gonzalez, Pedro, Virtudes 60. Gonzalez, Patricio, Blanco 29. Garca, Jos, Concordia 95. Gutirrez, Severo, Real Jess Mara 75. Grenet, Prudencio, San Ignacio 9. Gerona, Pedro, Amargura 90. Gutirrez, Francisco, Sol 75. Hernndez, Jos, Prado 13. Hayas, Juan Soler, Neptuno 50. Horno, Julin, Consulado 128. Herrera, Rafael, Campanario 194. Izquierdo, Leocadio, Cerro 96. Jordn, Cayetano, Suspiro 5. Jonte, Jos Mara, Habana 23. Jonte, Jos P., Tejadillo 103. Lpez, Francisco, San Nicols 89. Lorenzo y Comp., Vicente, .Salud 383. Lecanda, Juan, Cristina 5. Martin, Juan, Carmen 2J. Murat, Juan, Vives 55. Moreno, Ildefonso, San Ignacio 89. Martnez, Juan, Dragones 4. Mauri, Antonio, Lealtad 76. Marato, Toms, Corrales 57. Madi, Miguel, Apodaea 55. Mazoni, Eduardo, Reina 16. Martnez, Eulogio, Vives 63. Miranda, Juan, Plaza de JesuB del Monte. Manes, Nieves, Monte 331. Medion, Juan, Cerro 194. Martnez, Jos Maria, C. Monte 158. Menocal, Francisco, Habana 110. Maria, Gregorio Santa, Manrique 104 Otero, Hilario, Baluarte 82. N e t o , Joaquin, Manrique 30. Ortaz, Rafael Arsenal 24. Pomar, Cayetano, Animas 93. Pineda, Andrs, Tejadillo 7. Pochos, Narciso, Prado 116. Pinero, Antonio, Industria 21. Prez de Rivero, Manuel, Horqueta 20. Pea, Juan, Consulado 18. Pons, Cristbal, Campanario 63. Pajez, Juan, Industria 27. Peas, Jos Dolores, San Lzaro 20. Pulido, Modesto, Zanja 45. Posada, Eusebio, Misin 92. Prez Diaz, Jos, Lealtad 80. Queps, Juan, Cerro 194. Rico, Pedro, Factora 12. Ruiz, Sebastian, Gloria 68. Romero, Salvador, S. Lzaro 293. Rodrguez, Jos, Manrique 94. Rodrguez, ngel, Concordia 4. Ruiz, Pedro Fausto, Aguiar 17. Rodrguez y Compaa, Juan, Lamparilla 85. Rey, Pedro, Luz 96. Ramrez, Ramn, Real 331. Sierra, Segundo, Zanja 11. Soto, Jos, Crespo 29. Salas, Juan, S. Jos 96. Santo, Jos, San Juan 2. Sarmiento, Carlota, Amistad 12. Torres, Jorge, Neptuno 16. Urquijo, Dmaso, S. Nicols 6J. Vega, Ramn, id. 78. Vega, Ignacio, Manrique 81.

 30
Valds, M a m e r t o , R a y o SO. Wartes, Jos Mara, Maloja 115. Vento, Toms, Arsenal 21. Zarza, Domingo, H a b a n a 07. Zenea, Gabriel, Corrales 133.

C a s a s de B a o s . Barcel, Justo, L a m p a r i l l a 4. F e r n a n d e z , F e r m n , Compostela 72. G r a n a e i a s , M a r t i n , Cuba 25. Garca y Carreras, Pedro, Tejadillo 9. Ingenieros, Real Cuerpo de. Fosos. Garca y Compaa, Sres. F e r n a n d e z , | Oficios S2. Mir, R a i m u n d o , Egido 42. Piedra y Castro, Antonio, Inquisidor 20 Sosa, Teresa, A m i s t a d 134. Villasante, Lorenzo, S. Rafael 8.

C a s a s de H u s p e d e s . Roquet, Maria, S. Ignacio 5. Ameficli, Dominica, Sol 112. Tobmson, Guillermo R., E m p e d r a Bazan, Pascual. Cerro 1. do 52. Costa, Catalina, Sol 11. Martinez. Alfonso, Sol 2. Coli, Rosalia, Obrapa 111. Milpis, Jos, San Ignacio 1. Dortz, Cecilio, Cuba 131. Mobellan, Jos, Virtudes 20. J i m n e z , Ana, Cerro 111. Moura, Isabel M a r i a , San Ignacio 3. C a s a s de S a l u d . Santiago Rodrguez, Garcini. Sres. Directores, S. Leopoldo. Francisco Saavedra, R e i n a 151. R a m n Vila, Quinta del Roy. M r . Belot, E s t a n c i a de Belot. Mr. Belot, Gallinero, Regla. Dr. Antonio P . y Codinach, S. Nicolas. Miguel Gordillo, M a r i n a Casa-Blanca. Codinac, S. Lzaro, la Nacional.

Cafes con cantinas. Alcina, A n d r s , San P e d r o 10. Alvarez, F a u s t i n o , P l a z a del Vapor 05. Agustn, Jos, Monte 227. Alvarez, M a n u e l , Egido 64.V. Alnor, Vicente, E m p e d r a d o 32. Bidones, E d u a r d o , Monte 193. Barcena, F l i x Diaz, Obispo 6. Bances. J u a n Obispo 71. Bal ta, F l i x , Acosta 30*. Beliya, O-Reilly 20. Cruz, Antonio Lpez, P l a z a del Vapor 43. Castillo, Carlos, Riela 50. Castillo, F l i x del, P l a z a del V a p o r 54. Caraballo, Jos, L u y n . Crespo, M a n u e l , Obispo 120. Correns, Pablo, P l a z a de Toros. Cabrera, Rafael, Riela 49. E s t r a d a , M a n u e l , Villegas 42. F e r n a n d e z , Sinforoso, P l a z a del V a por 39. F e r n a n d e z ' y Cp., Agustn, Bernaza 127 Garca, Carlos, Obispo SO. Gmez, Eulogio, Tte. R e y 35. Guliera, Felipe, Oficios 57. Giralt y Cp., Plaza del Cristo 14. Gabancho, Gregorio, Carpineti. Gonzalez, Gabino, Monserrate 62. Gmez, Lorenzo, Monte 391. Gonzalez, M a n u e l , P l a z a del V a p o r 26. J i m n e z , L a u r e a n o , Riela SI*. L i a n , Jos, P l a z a del V a p o r 53. Lopez, Antonio Q u i n t a n a , San I g n a cio 169. L u q u c , M a n u e l P e i r a y, Monserrate 37. L i r a n d a , M a n u e l , Monserrate 53. L a n i d a , M a n u e l , Sta. Brbara, 105. Lianes, Francisco, A m a r g u r a 13. Montoro, Jos, Aguacate 46. M i r a n d a , Modesto, P . del Vapor 58 y62 O bregn, Pedro, Cristo 11 y 37. P e n c a s , Jos, Gaicano 92. P a r d a l , A n d r e s , Tte. Rey 91. P a d r n , Salvador, P l a z a del V a p o r 46. Perdones, Luciano, Obispo 13. Q u i n t a n a l , Jos G., P l a z a d e l V a p o r 23. Ruiz, Cristbal, Obispo 107. Ruiz, Ignacio, P l a z a del V a p o r 41. Rosal, J a c i n t o , Refugio 3S. Roijie, J u a n , Monserrate 77. Ruiz, M a n u e l , A m a r g u r a 72. Ros, y Cp., Miguel, P l a z a del V a p o r 35. R a m o n , P e d r o S., Tte. R e y 32.

-31Ranftin y Cp., Consulado 105*. Villasanta, Luis, H a b a n a 62. Salaciana, F e r n a n d o , Rcfugio 33. Villasanta, Luis, Obrapa 5. Sanchez. J u a n . Crespo 31. Valds, R a i m u n d o II., Mercaderes 93 Soler, Sebastian Pujol y, San Rafael 27 V i l a , R a m n , Obispo 5V. Tudela, Franeiseo, P l a z a del Vapor 5. Vargas, Roque, L u y a n . Valds, Carlos, Monte 105. Zequeira, M a n u e l , C u b a l O l . Valdes, F r a n c i s c o J., Bcrnaza 72. Caldereras. Arritola, F e r n a n d o , Egido. Alfaro, Matas, Monte 156. Arcos, Antonio S., F i g u r a s 14. Bue, Domingo, Monte 26S. Badias, J a i m e , Obrapa 79. Calderara, Jos, Sitios 5-1. Domado, J u a n , San Lzaro 310. F e r n a n d e z , Antonio, Belascoain. Falbet, Francisco, Monte 186. Marcbaves, Domingo, idem 371. Miras, J u a n . Monserrate 61. Olivera, Clemente, Monte 473. Tapiz, Jos, Egido 63. Zaragoza, Isabel, Monserrate55.

C a m b i s t a s de m o n e d a . Guerra, H e r m a n o , M., P . del Cristo Alentado, Jos M a r a Sol 81. Alvarez, M a n u e l , a d u a n a , p u e r t a que Baratillo 37. sale al muelle, frutas. Garca y C. * , Antonio Obispo 111. Llanilla, Francisco, Obispo tabaqueA r d u v a , Jos, fonda de Palacio. Alczar, J u a n , O-Reilly esquina Cu- ra 116. ba, t i e n d a de ropa. Martnez y Cp., Eugenio, Obispo, tabaquera, 6. A r g u d i n , E s t e b a n , Bernaza esquina M a c h i l a n d a , Matas F e r n a n d e z , OfiObispo, caf y c a n t i n a . cios, tabaquera 81. Arce, Len de, H a b a n a esquina Tte. Rey. Mas, Salvador. Riela esquina S.Ign. Barensa, F l i x Diaz, accesoria can- M a u l y , Francisco, H a b a n a esquina Chacn, azucarera. tina, 6. Nieto, J u a n , Plaza Vieja, baratillo 24. Bendala, Jos, E n a bodegn, 127. Bello, Antonio, callejn ce la S a m a r i - Pacheco. Antonio, Baratillo, subcolectura 5. t a n a , bodega 10. Concha, R a m n B. d l a , Obispo acce- Pedro, Antonio, Baratillo, subcolectliria 4. soria, t i e n d a de ropa, 0. Pelln, Jos, Tte. Rey, sombrerera 91. Cerda, Tirso de la, A m a r g u r a 90. C h e n a r , J u a n , O-Reilly, c i g a r r e r a , Rueda, Luciano, G. A m a r g u r a 54. Rubio, J u a n Diaz, Regla, fonda 14. 23. Reguera, R a m n , callejn de BayoDiaz, R a m n , P l a z a V i e j a , fonda, 2. n a 1-!. Garca, Pericn M a n u e l , Obispo, b a r a tillo 91. i Sains, M a n u e l , Obispo, t a b a q u e r a 15. Guerra, F l i x , H e r m a n o s , Regla Real i Ugalde, M a n u e l , P. Vieja, fonda, 20 y 27 1S. \ Velarde, M a n u e l , Sol esquina S. I g n . Garca, v i u d a de, Obispo, cigarrera 11.
r

Camiseras. Eizaga, Emetero, O-Reilly 110. H e r r e r a y Cp., Obispo 105. J i m n e z Forca, J u a n , H a b a n a 39. Menendez, M a n u e l . O-Reilly 10. Pedraja, B e r n a r d o de, H a b a n a 1S6. Rodrguez, M a n u e l , San Ignacio 103.

C a p a t a c e s de m u e l l e . Alvaro, M a n u e l , Jesus del Monte 455. Acosta, Quirino, C. B. C a r m e n 14. Alberro, Dmaso, Gloria 99. A r m a s , A n d r s de, V i r t u d e s 126. Aguiar, Francisco, Monte 342. Aviles, Jos, M a n r i q u e 91. Bourlosa. J u a n . P r a d o 72. Barreto, Felipe, C a m p a n a r i o &2. Rencomo, J u a n , Maloja 116. Benegas, P e d r o , B e r n a l 8.

 32
B r i n d i s , Esteban, Corrales 115. Clemente, F e l i p e Prez, Obrapa 117. Cotilla, Rafael, Corrales 2. Crdenas, F r a n c i s c o de P., Obrapa 14. Cordovs, Antonio P., L a m p a r i l l a 51. Cala, Pascual, Virtudes 12T. Cautolla, Francisco, Obrapa esquina Compostela. Crespo, J u a n , Concordia entre Gervasio y Belascoain. Cantos, J n a n , Mercaderes 6. Cruz, Francisco. Cornelias, Jos. Diaz, Jos Mara, Guanabacoa. E c h e v a r r a , Justo, P a u l a 15. E c h e v a r r a , P a b l o , S a n Jos 19. Echevarra, Manuel. Ferreir, M a n u e l , San Lzaro 2. Gonzlez, ngel, Guanabacoa. Gmez, J u a n Jos, H a b a n a e s q u i n a Cuarteles. Gmez, V i c e n t e , Escobar 36. Garca, Jos. Gonzlez, M a n u e l , Concordia 115. Gonzlez, Nicasio, Curazao 13i. Gallar, Serafn, S a n Lzaro 139. Gonzlez, L e a s , P a u l a 3. Garca, Celestino, F a r r u c o 17. Garca, ngel, San Isidro 2. Gonzalez, Antonio. H e r n a n d e z , Francisco. Infante, Mateo, San Rafael 83f. J a g u a d a , Jos. L u n a , J u a n , A n i m a s 52. Martinez, Carlos. H a b a n a 103. Morales, Luis, Villegas 38. Menendez, Bartolom), San Lzaro 56. Martinez, M a n u e l . Martinez, Sabas, P e a p o b r e 1. Mimer, M a n u e l . Perez, Cecilio, A m i s t a d 43. Pedroso, Eligi. P i a g a , J u a n A., Obrapia 21. Ron, Francisco, O-Reilly 66. Reyes, Ignacio, Guanabacoa. Rivero, Miguel, Cuna 2. Redra, M a n u e l . Rio, M a n u e l del Sedeo, Marcelino, Curazao 31. Salas, A n d r s , San J u a n 45i. Valds, Carlos, Arbejas J . del Monte 39 Villar, F r a n c i s c o del, C. del Monte 43. Vazquez, Jos L., Egido 52. Vizcaino, M a r t i n . Villamil, Bernardo.

Carboneras. Arbos, Sebastian, Cuarteles'26i. Arroyo, L e a s , Villegas 35. Amigo, Bernardo, Tejadillo 39. A r n a o , J u a n , Jesus P e r e g r i n o 11. Arroyo, L e a s , T e n i e n t e - R e y 109. Bermello, Benito, Compostela 56 Bureasen, R a m o n , Compostela 32. Barrio, Pedro, H a b a n a 62. Bosch, Salvador, San Ignacio 4. Boloo, Antonio, Cousulado 89. Bucet, J u a n , S. Nicols 214. Canouse, Jos, Curazao 69^ Coli, J a i m e , A m a r g u r a 59. Castro, Antonio, A a b a n a 34. Castrillon, Cayetano, S. Ignacio 20. Cous, Jos Luis, C a m p Viejo 144. Casabal. Pablo, S. Jos 25J. Cano, M a n u e l , Sitios 77. Castro, P e d r o de, S. Nicols 56. Caballero, Narciso, R a y o 65. Caballero, Narciso, Gloria 109. Cous, Luis, calzada del Cerro. Castelln, Jos, Gervasio 3o. Daz, Francisco, S. Ignacio 10. D u r a n , Vicente, V i r t u d e s 89. Diaz, Jos, M a n r i q u e 12. D u r a n , Vicente, calzada del Cerro. F r a g u e r a , Antonio, A g u i a r 14. Ferr, Jos, Amargura 9.
0

F e r n a n d e z , Constante, i d e m 71. F r e i r , Cayetano, A g u i a r 97. F e r n a n d e z , Agustn, Consulado 53. F e r n a n d e z , A n d r s , L e a l t a d 48. F o r t u n , Pablo, R e i n a 114. Ferrer, F l i x , C. Monte 392 Falgon, M a n u e l , Compostela 94. Gonzlez, Jos, Sol 13. Gato, Vicente, S. Jos 2. Gutirrez, Pablo, S. Rafael 124. Gonzlez, Domingo, Angeles 1. Gmez, B e r n a r d o , L e a l t a d 169. Hierro, M a n u e l , Obrapa 100. Hevia, Jos, D a m a s 116. Iglesias, Benito, Merced 62. Iglesias, J u a n , L u z 46. J a r a b e r t a y comp. R a m n , Real de J e ss M a r a 9. L l i n a s , F r a n c i s c o , Sol 84. Lpez, Jos, S. Rafael 49. Lagolia, Filomeno, San t a n a 40, Regla. Lpez, Jos, P e r s e v e r a n c i a 36. Lagolia, Filomeno, Sta. A n a 40. Lpez, Jos, San Rafael 49. M i r a n d a , Toms, A t a d 3. M a d r i a u , J u a n , Villegas 50. Martinez, P a b l o , Acosta 8. Martinez, Pablo, A m a r g u r a 32. M u n i z , Jos, C. Cuchillo 2.

33

Mayor, fiarlos. Escobar 91. . J o a n . Figuras 2 7 . Oca, liosemlo de Amistad 5 3 . P e a . Bins. Villegas IH. Perez. J u a n , idem -17. Pea. Jos, Sol 1 1 . Pratili. M a n u e l , Industria. 911. Pia, Ignacio. Amistad 2 3 . Pelati.. J u a n . S. Nicols in:!. P i a v a Toms, C a m p a n a r i o Viejo liti Palu. Jos. Real de .1. Mara I 5 . Rodriguez. Manuel. H a b a n a 1.34. R a m a v o , Jos Mara. guila 4-9. Rey, Salvador. San Nicolas I 3 U . Rodriguez, Pedro, S. Rafael i l . Rodriguez. Manuel. N e p t u n o 122. Ramos Jos. S.Jos 11';;. Ramos, Jos, G ervasio l:M.

Ros. Florentino. Economa I. Rous V comp. Manuel. G loriti 2 9 . R a m a v o . Jos, S. J i c h i s l u i . Recasems. Ramon, i ' . d<l Montr -159. Rios. M a n u e l . Obrapia 119. Rivera. Francisco. Clause . (.'uba 1-10. Suarez. Benito L.. Paula 7. Serra. Antonio. Obispo IA. Torres V Lopez. Ilernardo. Merced 7 9 Torres. Antonio. Cuba 1 1 . 'freir. Manuel. guila.Oli. Titilados;,. Jos. Dragones 115. Villasusa. Antonio. Escobar 129. Villasusa. Antonio, paseo Tacn 3 . Vicia, Domingo. B a y , e i a 9 . Vieta c o n i ] ) . . Manuel. Aguiar I;;. Yaliez. Rosendo, Jesus Mara 5 2 ^ . Yaez. Vicente, Crespo 15.

Carbon a n i m a l v m i n e r a l Jaren. J u a n Antonio. Horqueta SO. Luira, Lus de, Refugio I. Lpez. lomin'o. Vivos loe.

Careneros. Ramirez . . Francise. Regla. Belot, y netmano, Regla. Litiria, J u a n , idem. Sama y c o n i ] . . Salvador, CasaBianca M a r t y y Torrens. Francisco, Caa Idem idem idem id. Blanca. Idem idem. id. id. Mazoiva comp., idem. Sintas y com p.. J u a n , '. Pasos comp.. Antonio, idem. Carniceras. Arce, Felipe. Cristina S. Arroyo. M a n u e l , Matadero. Aramia, Antonio. dem 11-1.4. A n u y a . Justo, Matadero. Arroyo. Manuel, dem 19- IS. Agino. C r e s c e n d o Pedro. dem .'i. Argot. Bartolom, dem 3 5 - 5 9 . Aragn, Francisco, (moreno). Cristo 21 Alonso. Victoriano. Cuba I. Alvarez, M a n u e l . M., Tacn (i. Alvarez, A n d r s . 9 . Alv arez. Jose^ de la Luz, de Tacn I. Alvarez, M a n u e l . Tacn 1-1. Alfonso. J u a n . A n i m a s 7 7 . Acosla. Pablo. J. tlel Monte 1 0 3 . Ale nan. Miguel, idem 2 1 . Alfonso, J u a n . S. Rafael 1 1 2 . Beltran. Nicols, guila 3 9 . Bego. G onzlez. Jos. Tacn 9 . Bara, Alfonso. Indio 1. Bello, Clemente (moreno), Matadero. Bollo Cristbal, (moreno), A n c h a del Norte 3(1. Borrall, Francisco, J. Monte 1 1 5 . Blandino, Antonio, Barrero 1 1 3 . Castillo. Antonio, de Cristina 5 1 . Cruz. Francisco. Matadero. Camino. Jos, del Cristo 3 . Carreta, Antonio, tic Tacn 10. Camino, Pablo Blanco 1 9 ! . Camero. Jos. Lea Itati 150. Camino. Luis. San Miguel 1U2. Caldern. Pedro, frente la Iglesia. del Cerr. Oasro, F..lun. S. Ramon, Roerla 1 2 3 . Cuervo, Manuel Ili bua. 2 2 0 . Castaeda. Antonio, de Oristiua 5 - 1 0 . Diaz, Andrs, de Tacn 2 . Diaz. Andres, (moreno). Matadero, Domnguez. M a n u e l , de Tacn 13. Domnguez, M a n u e l , idem 2 2 . Domnguez. Severino. dem 2 3 . Domnguez. Manuel, Tacn 2 0 . Diaz. Francisco. Real del Monte 4 1 7 . Diaz, J u a n , lio hozo 3 0 . Estcvez. Jos. ,1. del Monte 1 2 5 . Florencio. Francisco, de Tacn 1 2 . Gonzalez. Jos, Cristina 7. Gonzalez. Perfecto, de Cristina 3 7 . Gastell, Francisco, ele Tacn 1 1 . 2.8.

U -iPeiret. Joaqun, mercado Cristina 34. (iactou, Francisco, tle Tacn 27. IPerez, J u a n , dem. 3G-G0. Garca, Francisco, San Miguel U-i. Padrn. Aniceto. dem Tacn 2. Garca. Gervasio i;U, Peebeca. J u a n , idem id. 15. Garca, Escobar. 58. Gutierre: Celedonio. C a m p a n a r i o 32. Paseiro. Francisco, (moreno) id. Tacn 18. Garca. Francisco, Perseverancia 2'). Garca, Francisco, S. Nicols 18. Perez, Eloutcrio J u a n , (moreno) id. 20. Gut.errez, Felipe. Misin 38. Pl. Ignacio, Amistad 2S. Gutirrez, Francisco. Rl. del Monte lt>G Pastor, Manuel, Tacn 8. Gonzlez, V a l e n t n . Realdel Cerro 380 Pi, Gabriel, E m p e d r a d o 27. C u z m a n , J u a n de la Cruz. Rl. Monte Que vedo, Romualdo, mercado Tacn 19 Quevedo, Romualdo. Matadero. 846. Quintana, .Britonio. Matadero. Gonzlez. Jos, Barrero 5I. Gualdo. Isidro, plaza de J. Mara 121. Roch. Domingo, (nardo) mercado Cristina.-1-3. H e r r e r a . Santiago (pardo) de Tacn 7 Romero, Evaristo, Matadero. H e r n n d e z . J u a n , de Tacn 21. Rodrguez. Toms, mercado Cristina H e r n n d e z , Jos d l a Cruz. Matadero 0-41. J i memez, R a m n , de Cristina 12-45. J a u r e g u i . Lorenzo. Matadero. Rosillo, Jos, idem. Tacn 10. Jimnez. Diaz, Jos, de Tacn 4. .ivero, Miguel, id. Cristina "18-17. J a q u e s . Leas, (pardo), de Tacn 24. Ri vero, Miguel, Matadero, J i m n e z , R a m n , de Cristina 12. liodriguez, Pastor, mercado Cristo !. J i m n e z J u a n , P r a d o S. R o s a / M a n u e l de la. Matadero. Lopar. Bruno, de Cristina 2;:. Rosa. J u a n de la, mercado Cristimi 12. L u n a , Rafael, de Cristina 88. Rosa. Manuel de la. Matadero. L i n a r e s . M a n u e l . Merced 41. Rosaiu, Ramon, mercado Cristina 51. Lpez, Salom. Horcn 45. Rodrguez. Pastor, mercado Cristo 1. L u n a Gregorio J. Monte 195. Rodrguez. J u a n . dem Cristo 15. Lpez. Salom. Cerro. Ruiz. ngel, idem 18. M a r a b a l , Pedro, de Cristina 20-10. Rodrguez, Soter. J. Mara esq. Picota Millares, J u a n , Matadero. Ruiz M a n u e l , mercado Tacn 5. Morn, Jos, de Cristina 6. Rodrguez. Crispin (moreno) idem TaMeya, Antonio, Matadero. cn 28. Mir, Isidro, mercado Cristina 10. Ramos. Jos, calzada Real Monte 475. Mena. Pablo. Matadero. Rosain. Miguel, id. del Monte 520. Mir, Isidro, mercado Cristo ib Reyes, Antonio, S. R a m o n . Regla 47. M a r n . Andrs, m e r c a d o Cristo 14. Suarez, Mara Jos, mercado de Tacn Mir, Jos, P a u l a 81. agencia I. S. Morejon. R a m n , Villegas 111. Sans. Jos Mara. Matadero. Muoz. Antonio, mercado Tacn . S a n t a n a , Nicasio Jos, H a b a n a 15, Menendez. Fructuoso, guila82. Suarez. Jos Mara, mercado Tacn 12 Marrero. Francisco. guila 220. Soto, Pedro, mercado Tacn 1 -2. Medel, Jos Mara. P e r e g r i n o 25. M a r r . Baltasar, S. R a m n , Regla es- Silva, J o a q u i n . mercado Tacn 0. Silva. J o a q u i n , dem Tacn 17. quina. Salomon,Toms, idem Colon 8. Sotolongo. Celerino, Virtudes 52. Nava, J u a n , m e r c a d o Cristina 3-88. N a v a r r o , Francisco, mercado Cristo 4. Snchez. R a m o n . A n c h a del Norte SU. Narvacz, Melchor. Sta. Ana, Regla 17. Torres. Jos de la I n d u s t r i a 84. Tejada, Felipe, (moreno) mercado Navo, Sebastian, Zanja 35. Ortol. Pedro, mercado Cristo 5. Cristo Hl,28. Obregon, Antonio, mercado Cristo IT. Torre, Mara, de la Alejandro, m e r c a Pedroso, Marcelino, (moreno)mercado do Cristo J9. Valds, Ubaldo, mere. Cristina 13, 46. Cristina 10.43. Valds, J u a n . id. Cristina S. Palenzuela. Diego. Matadero. Prez, Jos Pedro, mere. Cristina 25-52 Valds. Jos, id. Tacn 25. Vzquez. Jos de Jesus, Antonmoco 50. P a l e n z u e l a . Rafael, Matadero. Valds. R a m o n . M a n r i q u e 25. P u c b , J o a q u i n . mere. Cristina 28 55 Vivanco, Florencio calzada Monte 354 P e a . Silverio. Matadero. P u c b . Pedro, mercado Cristina 31-37. Vzquez. Francisco, id. Monte 390. Valds, Miguel, Matadero. M a n u e l , del P i n o , Matadero.
;L

Cereras. Agttria, Jorge, Buenos Ayres. Gaouda. Gregorio, Cerro. Garbullo. R a m o n . Buenos Ayres. I.laclo R a m o n , Carragttao. Niriega, Olmo y Comp. Cerro. Reyes, Francisco, Oarraguao. Roves, Francisco. M u r a l l a .

e
F i n a n l . Fedro do I I I ! . Esquales, Oonsula- Bnirez. Jos. Salud 21. i Colchonera*. Abren. Catalina, H a b a n a r>0. Cousn, Serafina, Compostela 57. [>iaz, Petrona, Sttn Rafael 25. Gonzlez. Miguel, H a b a n a 160. Gooffroy. viuda de, Obrapa 11. H u r l a d o . Carmen. L a m p a r i l l a 92. Hurlado, Julia, Obrapia 1 11. Jimnez Joatptn, Obispo 122. J i m e n e z J o a q u i n . 1214. | Linde, y h e r m a n o A m p a r o , 21. Orrian,"lsabel. ,, li). Sierra. Joaquini. N e p t u n o 9. Vega, Mariano, L a m p a r i l l a 8!).

Chocolateras. Amo. M a r i a n a . A m a r g u r a 62. Bayonera, P r a d o esquina San guel. Bonas, Luis, Oda. del Monte 6. Carb Antonio, Monte 271. Cariche, Jos, Monte 112. Eseandon. Jos Segundo, S. Rafael 114 Mi- Graz. Carlos, Bernaza 2o. Iriarte, J. M., Obispo 25. Lasquibar, San Ignacio 22. Ugalde y C o m p a a , Inquisidor 27. Dentistas. Ansley, Jos Arcadio, Virtudes 75. Aizpurua. Toms, H a b a n a 31. Asencio, Bernardo, Monte 111. Arizala, Antonio Mirtinez, G u a n a b a coa, Bertard, L.. H a b a n a 40. Bonelly y Zayas, Isidoro. Lealtad 126 Chassagne. Toms, Obrapa 82. Ooorjiart, Antonio L., H a b a n a 36. Gera, M a n u e l , O-Reilly 102. Leonardo Mr. Sol 60. Lpez y Guerra. O-Reilly 74. L e t a m e n d i , Aurelio, Concordia 20. Losada, B e r n a r d o . Lpez y Gera, O-Rcilly 67 Reyes, Rufino, E m p e d r a d o 25. Rodrguez, Francisco, Amistad 144. Regajo, Celestino. L. Megas, Donato. Bernaza 96. Martinez, Uliees, Villegas Milans, Francisco, N e p t u n o 20. Muoz, Aniceto Galeano 52. T i m k e r . Guillermo, H a b a n a 49. Torres, Ignacio R., H a b a n a 1S3. Vedder Eligio, O-Reilly 96. Ver-Valen. Jos W., H a b a n a 190. Vidle, Daniel W., Sol. 00. Vieta, Mariano, San Rafael 24. Vieta, Miguel. Obispo 64. Vieta, Jos. Mercaderes 21. Vieta, Pastor, S. Rafael 24.

Dulceras. Cardenas, Loreto. Angeles 74. F e r n a n d e z . Pedro. Lealtad 130. Graffe, Leandro, Merced 84. Gomez. Simon, Aguila 253. Hera, Ignacio, Crespo 46. M a n r e s a . J o a q u i n , San Miguel 129. N. Salvador, Crespo 24. Pons. Miguel, Obispo 30. Prina, Pablo. R a y o 17. Rodriguez, M a n u e l , Rayo 70. Rodriguez, Jos, M a n r i q u e 94. Valdes, Pedro, P a u l a 51. Villavicencio, Ana, Salud 59.

Dulceras y Confiteras. Arrillaga. Carlos, Obispo t. Brunet, Jos. P r a d o teatro de Tacn Brias. Antonio L., Concordia 112. Costa y Compaa. Mercaderes 91. Coac. J u a n . H a b a n a 19. Casellas. Mariano, Acosta 80. Cuetos. Pedro de los, Circo 1 10. Escauriza, Prado. F r e i x a s y Comp.. Oficios 03. N a v a r r o y Comp., Bcrnaza 82. Iriarte, Jos, Obispo 25. Lpez, Alejandro, Teniente P e y 20. Lopez, Alejandro, P r a d o 50. Meiicmlez, Jos, Monte 12. Mi'nendoz, Jos. id. 281. M i r a n d a , Modesto, Pza. de Tacn 57. y 58. Naranjo, Vicente, Gaicano 58. Osse. Miguel V.. O-Reilly S. Rodrguez. Santiago, O. Monte 11-1. Snchez, Genaro, Monti; 105. Vila, Manuel, R e i n a 31. Villanovo, Jos Maria, Regla 138.

E m p r e s a de O m n i b u s . Cuartas, Ruenes y Op., dueos de las!escritorio en el Cerro, calle de Santo lneas de mnibus del Cerro, Maria Toms esquina la de San A n t o n i o : nao, Guanajay, Castillo del P r n c i p e y lneas, horas y precios, vase Tarifas. J e s s del Monte, tienen su despacho Inillo, R a m o n , Aguiar. E m p r e s a de M e l l o s .

Eiicomciidador-js de g a n a d o m ayer* A r a n d a , Antonio, Horcn 12. Armenteros, Eduardo, Monte 171. Alfonso J u a n , idem 391. Arroy. Manuel, T e n i e n t e R e y 73. Homenet, Jos. San J u a n 89. F r e s n e d a , Domingo. Estrella, 25. H e r n n d e z , Antonio, P a l o m a r 123. J u n q u e , R a m o n . Estrella 22. R. del Castillo, Horqueta 6. Rivero, Miguel. P. Cristo 17. San Jos, M a n u e l , Horqueta, Veiga, Jos. Lealtad 151. Valds, Ubaldo. Angeles 30.
I

E n c o i n e n d a d o r e s de g a n a d o m e n o r . Alfonso, J u a n , Monte 291. Acosta, Pablo, Jesus del Monte 231. Blandino. Antonio. Santa A n a 130. Canoso. J o a q u i n , Jesus del Monte 79. Calderon, Francisco, idem 330. Castro, J u a n Francisco, Real de Regia 110. Diaz, Francisco, Jesus del Monte 220. Diaz, J u a n , S a n t a A n a 1.00. Gonzalez. Jos, idem 131. H e r n a n d e z , Florencio, Monte 211. S u m c n d r e u , M a n u e l , San J u a n 39. J u n q u . R a m n , E s t r e l l a 2. Lorenzo, R a m n B., Suspiro 12. Lpez. Salom, Cerro. Martnez, Felipe, Monte 278. Martnez, Antonio. Horqueta 02. M a r r u s , Baltasar. Rl. de Regla 46. Narvaez, Melchor, Santa A n a 33. Romero, Alejandro, Horcn 21. Reyes, Antonio, R l . d e Regla 89. Valds, Agustn. Jess del Monte 177. Gregorio, Jess del Monte 347.

Encuadernadores. Cuesta, Tiburcio V., O-Reilly 113. H u d s o n . Toms, A m a r g u r a 2. M a g u a n , J u a n , A g u i a r 34. Blasco, Jos. P r a d o 87. Brillo, Salvio, O-Reilly 79. Carvallal, Bcrnaza.' Iris, Cuba, entre Obrapia y rilla. Lampa-

Escultores. IJarbello, Pedro, Monte 267.

E s p e c u l a d o r e s de a z c a r , cafe y mieles. Arliizn. y Cp.. Obispo ILM. Cor)., hermanos y Op., Cuba (!. Id. por Barros, Mi.un.ifil. Luz 25. Domnguez, -los L., Monte 82. riorre, Jos Mara. Real Regla lo. Mor, Jos. Oficios SU. j Perez Vilar, Vicente, idem 82 menor. Mrquez. Francisco, H a b a n a 21. jMuniz, Manuel. Rl. de Regla \\\. [Bosquete y Cp.. San Nicols 205.

E s t a b l o s de c a r r u a j e s nuevos, por horas. Alvarez, Manuel, Sol O'J. IMicudaray, Francisco, Luz 12, F r a n g a n o l o , Sres. Ferrer y, Bernaza 2 Mioudaray, Francisco, Amistad. F r a n g a n i l l o . Sres. Ferrer y. Empc-iSosa, Antonio, Egido 41, rlrado (i 5. [Zequeira, Antonio, Merced 2*. Id. de O m n i b u s y B e r l i n a s . Alonso. Andres, Cerro. Blandin. Ramon, Reina 2. Bousas, J u a n , Perseverancia o). Bendrns, Antonio. Cerro. Beudres, J u a n . idem. Cuartas. Jos de. idem. Canal, Vicente, idem. Cuervo M a n u e l . Bernaza. Ferrer. E d u a r d o , Regla. Gutirrez. J u a n , Pijirigua. Mndez, Antonio, Monte ,'M1. S eira, J u a n , Regla. IRuanes. Manuel, Cerro. Ra^osy Cp.. Antonio Pifia, Pascual | Jess del Monte. jRodrguez, y h e r m a n o , Manuel, Cerro. Rat'ae el Maicero, Horcn, i P i n a y Cp., Antonio, Loma de Joo quin. Tortega. Antonio, Monte 15$. Castellano. Toms, Perseverancia. Toms y Cp. Antonio, Amistad 8.

F b r i c a de Clavos.

F b r i c a s de J a b n . Carrera, Jos Joaqun, Jes. del Monte.Carballo, R a m o n , Buenos Aire.-. F b r i c a s de F l o r e s . Castlls, R a m o n , Riela 88. C h a u v i n , Clara. Obispo SI. Decroissy. Eugenio. Obispo 91. Eseofet, Jos, Riela 87. Gonzalez, M. Balines y, idem 7 Marquier, Francisco Luis, KM. Melgares, Toms, idem. Xoriel. Margarita, Obispo G7. ! Sopea, E n r i q u e t a , Riela 1$. Vieta, J a i m e , Riela 78.

F b r i c a s de Fsforos. Abad y Cp., Matas, Jess del Monte. Abad, Artiz y Cp., Belascoain. Artiz y Cp., Srs. Abad. Buenos Aires 1, Abad, Artiz y Cp., depsito, prtale del Rosario, P l a z a Vieja. Pinco, Joaqun, Jess del Monte 75. F b r i c a s de Aparejos. Table, Luis, Monte 45. IRubio, Marcelo, idem 198. Ferreteras. Ajuria y Cp., Sres. Mor, San I g n a - i A m e n a b a r , Gabriel de, Oicios 75. eio 1S0\ Aboscal, Domingo, guila 3S.

 ,H A r a n o y Cp., Obispo. Goioez, Cayetano (i.. Reina. 35. Bustio. Simon y Cp., Oficios 7. Gonzlez. Ildefonso, Monte 93 Blanco. M a n u e l , Riela 7t). Gandada, Alejandro d l a . Rafael 25. Corts, Domingo M. v. Obrapa 119 barzabal y Cp., Carbajosa, S. I g n . 180. Calvo, M a n u e l , Riela ID. Monje. R a m n Pl, idem 77. Colina, Mrquez de la. Riela 85. Orbea y Cp., Tigero. Mercaderes 9. Callejas, Masas y. Monte 110. Primo, Ramn, Riela 48. Coci, h e r m a n o s y C , T a l l a p i e d r a Prez, J o a q u n . Monte 891. Callejas, Pedro, guila 150. Rios, h e r m a n o s , Sres., Gaicano 124. C. Bustio Simon, Oficios 7. Rodrguez, h e r m a n o s , M a n u e l , Paseo Cp., Sres. Gava y. N e p t u n o 07. de Tacn 17 y 1S. E g u i r a e u n , Goicoura y, Mercadere- 1.2 Rentera, h e r m a n o . Amistad 44. E g u i r a u n , Saralegui y. Riela, 89. Rodrguez, h e r m a n o , M a n u e l , DragoE s p r n , Jos, idem 25. nes"l28. F o r r a n , Antonio, Barratillo, 4. Salomn, Mareos, Oficios 8. F e r n e d a , J a c i n t o , Monte 180. Snchez, F e r n a n d o , guila 205. Gmez y Cp.. Jos, L a m p a r i l l a 2. Soria, Antonio Mara. Obispo 89. Garca. Antonio. San Ignacio 45. Torices. Rafael, Mercaderes 80. Goicoura, Asensio de, Ri (da. 74-. Torres, Pedro G. de la. Mercaderes 9. Gonzalez y h e r m a n o , San Francisco, Urzaiz, Matas, RiclaOS. O-Reilly 08. Fondas. Ardura, Jos A n t o n i o , M e r c a d e r e s 5-> A l e m n , J a i m e , Monte 80. Alvarez Campa, Feliciano . Amistad 130. Alvarez, J u a n , M o n t e 102. Aspin, M a n u e l , Rafael 14. Anglada, J u a n . Monte 110. Andeira, M a n u e l , Cuba 4.1. Alvarez, Genaro, C a m p a n a r i o 07. Agraz, Vicente, idem 108. Blanco. R a m n , Monte 101. Bergel. M a n u e l , Bernaza 13. Bertrn, Narciso, M a r i n a 10, Beauvil, C. P r a d o 75. Berdullas y Cp., Oficios 1. Bertrn, Pedro, Cocos. Batet, Antonio, Cocos. Cables, Antonio, RI. de Regla 7. Castaeda, R a m n , Plaza Vieja 22. Castaeda. M a n u e l , Monte 103. Clapera, Francisco, Bernaza 13. Cobo y Cp., M a n u e l , E m p e d r a d o 82. Caseiro, M a n u e l , S a n t a Clara 21. Cabrera, Antonio, Monte 253. Cabanas, F l i x , guila 204. Crespo, M a n u e l . Obispo 78. Candaltey, J o a q u n , Rl. del Carmen 74 Cuervo, S abas, C a m p a n a r i o 111. Calero, Cipriano, L e a l t a d 31. Castaeda, San Antonio Chiquito. Carballo, Jos Antonio, L u y a n . Castillo, Trocadero 73. Diaz, Jos Mara, Tacn 84.}.
T

Doee. Bernardo. P r a d o 122. Daz. Federico. Escobar 8,5. Diaz y Cp., Bernardo. Rafael 125. Diaz y Bedoya. J u a n , Crespo 22. F u e n t e . J u a n . Cerro, paradero. Font, Jos, Consulado 180. F e r n a n d e z y Cp., ngel. Rafael 2. F e r n a n d e z y Cp., E m p e d r a d o 2. F e r n a n d e z . Carlos. Baratillo 8. F e r n a n d e z Linera, Jos, S. Pedro 8. Filgueiras. J o a q u n , Villegas 40. Garca, M a n u e l Antonio. O-Reiily 1. Garca, M a n u e l , Cuna 98. Gonzlez, Antonio. Riela 00. Garca, Francisco. P e i n a 57. Gonzlez, Miguel. Rl. de Regla 38. Gutirrez. Jos, Santuario 11.7. Gonzlez. Bartolo, Cerro 109. Giralt. J a i m e , R e i n a SI. Gonzlez, J u a n . J . del Monte25. Gonzlez. Francisco, idem 455. Grimal, F l i x . Belascoain. Gaillan, Jos, N e p t u n o 12. Garca. J u a n . T e n i e n t e Rey 37+. Gutirrez, Bernardo, Compostela 93. Gmez. J o a q u i n , J. del Monte 62. Garca, Jos, San Lzaro. Garca, Chorrera. Grimas, F l i x , Salud 94. I r r i b a r r e n , Ignacio, Cerro 126. Lpez, Mndez. Jos, M o n t e 94. Lpez, Pelayo Mara, San P e d r o 2.

Fondas-posadas. Aguarle. Sebastian, Monte 22B. |Oabason. Jos N.. A m a r g u r a 57.

Cabrera, Antonio, Monte 12. Cordero, Antonio. M a r i n a S . Camus J u a n . Carmen 70. I Diaz, Bernardo, Rafael 125. Ferrer, Domingo. A m a r g u r a 77. H i l m a n , Micaela. I n d u s t r i a 150. Olivero. J u a n Hiela-17. Portas, Narciso, Dragones 1.

jPenique, Antonio, Monto Oli. jPulido, J u a n , San Telmo. 25. |Rodriguez, Domingo Dragones 7. ; Crbaneja. Fabio G.. Monte 2. ! Morr. Miguel. Sol I H . jMazo, F l.x, Monte 125. [Maostud. Policarpo. Egido75.

F u n d i c i o n e s de Metal. Arritola, hermanos, puerta de Tierra. Primera E m p r e s a , Regla. L a n d e m , J u a n , San Lzaro. 'Tomatv, Ambrosio, Virtudes 5 0 . Grabadores. Temile, F., O'ReilJy 2'.l. Lopez, Adolfo.
ROS, ANTONIO DO LOS, OBISPO 2-1.

Herreras. Abril, Lorenzo, Monserrate S. A r m a s . Cleto, guila. Ballester. J u a n , San Lzaro 12!.. Bastial. Mara, Cerro. Berza. Antonio, Regla, S a n t u a r i o 10. Cabello, Rafael, iMonserrate 05. Cams, Pedro, A n i m a s 132. ('astillo, Domingo, San Lzaro 10'.'. Cavanellas. Francisco. Dragones 5S. Corrales, Manuel, Vives 71'. Corts, Jos, Monserrate 03. Cuenta. Nicols, C a r m e n 32. Cha vez y Castillo, Belascoain esquina San Miguel. Espinosa, J u a n , San Lzaro 100. Ferrer, Luis, Egido 50. Gonzalez, M a n u e l , Suntillo. H e r n n d e z , Antonio, Acosta OS. Honfaon. Bonifacio, Egido 7 0 . Lazo, Rafael, Cocos -iO. Llcr, Pedro, M a r i n a 22. Matin. Jos, San Lzaro 190, Madrero, Francisco, Belascoain esquina San Rafael. Molne, Jos, San Lzaro 170. Monne, Ramn, San Lzaro 292. Morge, Jos, 0. del Monte.-134. Mosquero. J u a n . C a m p a n a r i o 97. Peluqui. Pedro, guila 112. Pone. J u a n , Carmen 4. ROS, Francisco, Cuchillo 2. S agn a, Pablo, guila- 304. Snchez, Ensebio, Belascoain 21. Serrn, Apolonio, Pontn 0. Vergel, Miguel. Salud 90. Vilardeb. Benito, Cerro 8.

Hojalateras, i l u r m e r i a s y Vidrieras. Granadillo. Estebau, S. Ignacio 19. Achard, Jos, vidriero, O-Reilly 17. Avila. M a n u e l , hojalatero, Teniente- H e r n n d e z . Isabel. Monserrate 08. L u n a , Jos. S. I g n a c i o s . B e y 2. Luberte Jos, Esperanza 1S. Alvarez, Jos, Real d l a Salud, 30. Lima, Jos, Inquisidor 71. Avila, M a n u e l , Sol (i. Betiveo, J u a n , H a b a n a 42. Orleca, Jos, Morro 22. Bochs, Jos, Cienfuegos 30. Oviedo, Perfecto, T e n i e n t e Rey S. Costain. J o a q u n , Teniente Rey 18. Oviedo Jos. T e n i e n t e Rey 10. Cantn, J o a q u n . Crespo 15. |Prez, Andrs. O. del Monte J17. Castillo. Domingo, E s p e r a n z i s . Porras, Pedro, Monte 110. Can, Andrs, Villegas 51. Padilla, Jos, S. Nicols 58. Domnguez. Jos, Dragones 15. Rodrguez, R a m n , Crespo 10. E c h a r t e y H e r m a n o s , Gervasio 120. Rodrguez, Ramn, S. Ignacio 04. F e r n a n d e z , M a n u e l , P r a d o 49. San t, J u a n , Aguacate 19. F e r n a n d e z , J u a n , N e p t u n o 1. Tanolla, Pedro, guila SO. Ferrer. Francisco, Cuba 45. Timoteo, J u a n , S. Ignacio 11. F e r n a n d e z . Manuel. S. Rafael 28. Valle-jo, A n d r s J., Aguacate 17. J i m n e z . Santiago, Bernaza. 20. j Vahles. Jos. L a g u n a s 41.

U Mateo, Pablo, guila 15. Martnez. Joa'juhi. Momo 2 3. Martnez, Jo- M a n u e l . C. del Mon-iQuir, Jjomir.go, C. del Monte 30. te i 58. Hoteles. Irigoven y Aragon. Meroa.deres 22. Almy, Mi, Olioios 22. i P c r r a n d , J u a n , jurado 12!. Brewer, L a r a . Cuba. 3. Menendez, Cecilio O-Roilly 110. Bei n a r d . Prado. Marieli. M a n u e l . L a m p a r i l l a 2 0 . Coli, M a d a m e , Teniente Rcy. 8. F e r n a n d e z . Gnrcin v Compain, Obra-, Jiaimud, Mr., Obrapia 110. [Saura. Francisco, Cuba 30. pia 82. 'Videro, Luiz. Mercaderes 3. F ' lton, Guillermo. Taeon 88. Woleot, S. AV., Cerro !)J. G dora, Cecilia de, Cuna 00. Inda. Timoteo. Meroaderes 21. Imprentas. Anoya. A n d r s E., Cuba 1 lo. "La C h a r a n g a , " Aguacate, e n t r e M u Arazoza. J o s T . . Teniente-Rey P;. ! ralla y Sol. Barcina, viuda, de. P e i n a 0. Martnez Almoyda, IVdro, A'illegas enBoloia. J o a q u n . Sol entre Aguacate y tre Teniente Pev v Muralla. Massana. Prs])ei'('). b - R e i l l y 110. Compostela. Cuesta. Tiburcio V., O-Peilly ! 13. Mav v I'. ~ . Bernardo. Obrapia 0. Dvila. Antonio Marn. A guiar 10. Pujla. M a s i n , Obispo 121. Diario de la M a r i n a , ri. Ignacio 'lo. Rodrguez. J u a n . L a m p a r i l l a 2. Eleizegui, J u a n M a n u e l , Monte, ('rente S iiunell. Cristbal. guila 10. al Campo de .Marte. Soler, M a n u e l M u r a l l a O2. Graupern. A n d r e s , Obispo I 13. \'aldes. Evaristo. Salud, p r i m e r a cua'La A n t i l l a . " Aguacate esquina Te dra. jadillo. Zapatero, M a n u e l . Aguacate 02.

itoros tle lilos.

B t r q u i n , Mareos, P r a d o 07. Barcena. Jos M a r a Martnez. Morro 50. F b r e g a . Pedro. Consulado I.'i. Garrido. Domingo A , Arsenal 12. Gonzalez. M a n u e l . P r a d o i:!. Garca, Francisco, M a r i n a 5. L l a m a , 'Victoriano de la. Morro 10. Mndez, M a n u e l . Confuegos 1-1. M o n t a n o . Jos, L u y a n 10. Muoz, l l a m n Regla 121. Novoa, Jos. Belaseoain 17. Ocejo y Comp.. Monte 183. Palacios y Palacios Gregorio R a y o 11 Ruiz de la Vega. Antonio, Misin 2. Ruiz. Jos. l u a n l a . 51. Snchez. J u a n . Crespo 31. Villaverde. Rosendo, S. Pedro 0.

Lecheras. Alvarez. M a n u e l , Luz 07. Bentieochea, Francisco, Obispo 21. Domnguez. Antonio. E m p e d r a d o 03. Falcon. Antonio Vicente, Gervasio 101 Gulera y C , Felipe. Oficios 57. Gmez. Melchoia, Bernaza 0. Gonzlez, V e n t u r a , Villegas 15. Lopez. Antonio. Aguacate 07. Ortega. L a m p a r i l l a 00. P a l o m a r , Francisco. H a b a n a 21. Q u i n t a n a . Antonio. Dragones 13 Roble, Teresa. Sol 41. Suarez, Mateo, E s t r e l l a :

Litosrrafias. Bourdiers, E n r i q u e de. Obispo 115. Costa, F e r n a n d o de, M u r a l l a 70. Cuesta, Tiburcio, O-Reilly 113. E s p l u g a guila esquina' Estrella. Garca, V e n t u r a , Obispo 44. Gaur, Jos, M u r a l l a . J a n j u s y Compania. E m p e d r a d o esq u i n a Aguiar. M a r t i n Santiago. Mercaderes 7. Rey y Comp., Amargura.

li laceras.
Cabo, y Comp. Pablo, T e n i e n t e - R e y 91 F u e n t e s . Pedro, Riela 34 y 35. Guill, Pedro, Obrapia 9, Guasch, Jos Gener, y L a m p a r i l l a 97. Gutirrez, Nicols, Plaza del V a p o r 16 Guill, Pedro, R e y n a 51. Guzman, L u g a r d a . A m a r g u r a 39. Hermoso, H e r m a n o s Obispo 124. Martnez. M a n u e l , San Rafael 119. Mayo, y C. Galeano 55. Norea, M a n u e l , S. Ignacio 19. Rieard, Pajez y C., Mercaderes 8-1, Riela 111 49. Monte 2, y Obispo 72. Pags. C. Ricert. Ricia 1IJ. Pags, y Comp. Ricart, Monte 2. Pags, y C. Ricart, Riela 49. Pags, y 0 . Ricart, Obispo 72. Reyes, Francisco, dlos, S. Ignacio 87 Soler y Comp., Riela 63. Socaso y Comp. Oficios 5. Santos. Ana, de los, R e y n a 21A. M o n te 72. Soler, v C. Galeano 125.

Maicerias. Abello, F e r n a n d o , C. do Vives 78. Arencbia, Antonio. Monte 226. Alvarez, Jos. guila 163. A r m a o . Dionisio, guila 165. Balao, Blas, Monte 21. Canal, Vicente, Cerro 157. Casadebulle, J o a q u n , dem 171. Domnguez, J u a n , R e y n a 129. Daz. ngel, Monte 390. Domnguez, Matas, Vives 50. Rodrguez, F r a n c i s c o Monte 108. Rodrguez, J u l i n , Depsito de Villa nueva. Rubet, J u a n , Norte 360. Ramos, Rafael, Monte 350. Garca, C a r m e n . B. Dragones 3. H e r n n d e z , Antonio, id. 119. Izquierdo, Antonio, F i g u r a s 23. J i m e n e z , Maria del P i n o , Je-;u3 de! Monte 75. J i m e n e z , Diego, Monte 117. Lujan, Jos, H. Jesus del Monte 1 Lozano, M a n u e l . T. R e y n a 110. Martinez, Carlos, Monte. Martinez. Fulgencio. Aguila 155. M a r t i n , J u a n Antonio, O. de Jesus de! Monte 17. Morejon, Domingo, Depsito de Vllanueva. M a r t i n , Domingo, id. V i l l a n u e v a 28. P a d r o n , Bartolome, Belascoain 39. Q u i n t a n a , Antonio, Dragones 118. Ruiz. Gonzalez, Monte 73. Real. Feliciana, Dragones 36. Sanchez. Mateo, Reina 120. Say. Jos, Genios.

Marmoleras. Biasca, J u a n , Obispo 19. Costa, J u a n , O-Reilly 82. Dangeli, Domingo, Villegas 32. Ruga, Carlos, S. Ignacio 17. Serroghi Hercules, T e n i e n t e R e y 35.

M q u i n a s de v a p o r p a r a a s e r r a r m a d e r a s . Estonino, J. Leon, Vives. Goscunia, F e l i p e S. Lzaro. Puig, y H e r m a n o s , Belascoain. Rio, Jos R a m o n de, Vives. ad. Hidrulicas. Beltranela, Jos Maria, Carraguao. B i c b a r d e Mr., Cerrero. I P a r r a , La, Cerro.

Mdicos, Cirujanos y Oculistas. A l b e r t i n i , J o r g e Diaz. S a n Rafael 39 Ayllon. M a r i a n o R., Cuba 59. Acevedo. Cleto Diaz, R e i n a 18. A n d r e s , C l a u d i o , S. Isidro 23. Aragon. Jos Antonio, Real Regia 155. Barandiarin, Jos Maria, Belascoain 17 Bar, Justo, Refugio 5. Bernal. Cleto, Morro 58. Brito. P l u t a r c o M a r i a . Zanja 72. B u s t a m a n t e , M a n u e l S., Sol 41. Belot, Carlos, Amargura 11. Bravo, Miguel, Cuba.

2.-6.

~4~ Bosquet y Vidal, M a n u e l , d. Ignacio Pelaez, Gabriel, Gaicano 4U. Quintan, Joaqun Mara. Virtudes 43 109. Q u i n t a n a l . J u a n . Mercaderes 54. Busedo, Gernimo. J. Monte 152. Ruiz. F r a n c i s c o Mara, Gaicano 138. Benjumeda, Jos. Compostela 30. Rnsain, Domingo. M a n r i q u e 191. Beitran, J u a n . H a b a n a 38. Rselo, J o a q u n , Real Crcel. Chaple, R a m o n L.. Suarez 90. R o m a y . Antonio, S. Lzaro 148. Camilleri. Jos Mara, S. Miguel 39. Ruiz, P e d r o P, Obrapia 76. Castro, Eufrasio A., Gervasio 53. Ruz, Francisco, idem 76. Conde, Sebastian R., Factora 80. Roger, E s t e b a n . Cuyas, Jos Modesto, Suarez 54. Cisneros, Jos Rodrguez, S. Nicols S2 Snchez. Isidro, C a m p a n a r i o 50. Corts, Rafael, Concordia 291. Snchez, Agustn V. Monte 517. Castro, y F r a g u a Francisco, S. J u a n 5 Salas, Pablo, V i r t u d e s 22. Caballero, P . Nolasco, Monte 497. Salazar, Claudio G, O-Reilly 27. Cariava, Domingo, H a b a n a entre San Fajardo, J u a n Francisco, Delicias 52. Fraschieris, J u a n Bautista, A m a r g u r a J u a n de Dios y O-Reilly Cordova, J u l i a n de, Luz 51. [ 195. Cowbley. A n g e l Jor, Tte. R e y 00. !IGovantes, Toms M guila 178. Caro, Antonio. O-Reilly 49. jJGranados Jos, P u e r t a C e r r a d a 20. Castro, J u a n F . id. 5G. Gordillo. Miguel, Amistad 136. Cordoves, Isidro, J. M a r a 38. jjGovantes, Carlos, Dragones 90. Codinacb, Antonio P. y, Aguiar 67. ||Grau, Eugenio, R e i n a 151. Caballero, Domingo, Picota 18. jGaluzo, J u l i n . S, Sol. Cbaple, J o a q u n , Suarez 122. jGrifol, J o a q u n . Salvador Orta 2. Castillo, P a b l o del, Monte 195. Gonzlez del Valle, F e r n a n d o , Ted i s t r o , J u s t i n o V.. S a n t a n a 101. i n i e n t e Rey 93. Gonzlez, Eulogio, A m r g u r a 12. Caizares, J u a n Bautista, Sol 91. Gutirrez, Nicols, Oficios 54. Calle, Luis, S. Rafael. Gonzlez del Valle, Ambrosio, AguaChaple, M a n u e l A.. R e i n a 94. cate 63. Diaz, Jos Guillermo. guila 90. Gaitan, Antonio, H a b a n a 167. Donoso, M a n u e l , Cuba 6U. Galvez, Federico, A m i s t a d 63. D u p i e r r i s . Marcial, Cerro. Gonzlez. Gernimo. A t a d 4. Diaz. Torrientes, F r a n c i s c o . Gandul. M a n u e l , R e i n a 42. Daz, Pedro. Torres, Tte. Rey 34. Giralt, F l i x . O b r a p i a 50. Deu, Francisco, V i r t u d e s 43. H e r n n d e z . Jos de la L,, Crcel 3. D u r a n . Jos Cristbal, O-Reilly IOS. H o n d a r e s , Rafael, I n d u s t r i a 154. E c h a r t e , Federico. S. Ignacio 08 H e r r e r a . Francisco, R., L e a l t a d 29. F u e n t e s , Jos, Horqueta 3S. H e v i a , J u a n . J, C a m p a n a r i o Viejo 19. F o n t c u b e r t a , Manuel, A n c h a 30. H e r n n d e z , Vietor, Villegas 54. Fonseca, Carlos, Refugio 10. H e r n n d e z , Vicente, S. Ignacio 95. F e r n a n d e z , P. Jos. Salud 43. H e r r e r a , Pablo, L u y a n 6. F e r r e r , Vicente L., A m a r g u r a 76. H e r r e r a , Jos, V., Real de Regla 123. F o n t a n a l s . Francisco, Aguiar 47. H o s m a n , Federico. F i n l a y . Carlos, A m a r g u r a 13. Hernndez, Juan Mara. Malo, N.. Cerro. H a l i r , Luis, Obispo 5. Muoz, F r a n c i s c o P.., J . M a r i a 55. Ibarrola. Manuel Antonio, Villegas 48 Olavarrieta, F. Carlos. A p o d a c a 22. J o n t e , M a n u e l Gonzlez, I n d u s t r i a 9. Orta. F r a n c i s c o de, Cuba, 159. J o r r i n , Gonzalo, Galeano 86. Obregon, Francisco, San Ignacio 27. Lastra, R a m n de la Sota y, Sol 62. Oliva, Antonio, Compostela 125. Jimenez, J u a n , H a b a n a 39. Ocamendi, J u a n E. I n q u i s i d o r . L a - R u a . J o a q u n , Galeano 56. Palacios. R a m o n G., L e a l t a d S9. Leva, Luis, Refugio 1 P i e d r a , M a n u e l , A n i m a s . 37. L e - R i v e r e n d . E d u a r d o , O-Reilly 101. P e u e l a . Ramon P i n a , N e p t u n o 60. L e - R i v e r e n d , J u l i o . O-Reilly 25. P a r d o , Jos, O-Reilly 25. Ledo. Isidro. N v a . de San Isidro 4. P a r a s o . Saturnino, id. 42, . L a l a m y , Leonardo, O-Relly 95. P o n s y Guimers. Miguel, Obrapia 74. Laeazzete. Celestino. Compostela 148. P l a n e l l a s , M a r i a n o , Cuba 24. Lluria. Santiago, S a n t u a r i o 162. Pons, J u a n V., R e i n a 48. Mesa, M a n u e l de, 8. Nicols 128. Parejo. M a n u e l , Sol.

Mederos, Jos Vicente, S. Nicols 206 Ugarte, J u a n F e r m n , I n d u s t r i a 91 U n a m u n o . Claudio, Compostela 154. Morillas, Jos G., Monte 312. Martorell, Antonio A. y, N e p t u n o 50. V a l d s . Zayas. Joaqun, P r a d o 48. Vega, F e l i p e de la, Lealtad 34. Maino, A n d r s . F.. Dragones 7. V a l d s , J u a n Francisco, M a n r i q u e 141 M a t a s , F l i x . Luz 1S. Valero, M a n u e l , Merced 35. M a s n a t a . Luis. A g u i a r e s q . Riela. Varona, Luis, T e n i e n t e Bey 03. Mansond, Nicols, Mercaderes 0. Valds. Jos A., Cuba 09. Muoz, Jos J o a q u n , guila 125. Velez, M a n u e l . A n i m a s 133. San sores, Jos M., id. 20. Vila, R a m o n , Oficios 18. Snchez, P e d r o M., O b r a p i a 32. Valds, Rafael, San Miguel 70. Sevillano, Francisco, Cuba 30. Valds, Antonio 3S\, Real de Regla 105 Sains, Braulio, Bernaza OS. Vzquez, J u a n Pelosa, y, Soldeville. Domingo, Palacios 21. Wilson, Jacobo, Cuba 11. Snchez, Jos Mara, guila 104. Schueeder. Guillermo, Hospital Belot. Z a m b r a n a . R a m o n , Galeano 115. Zarza, F r a n c i s c o de la P., C a m p a n a S t r u c h , F l i x , Oficios S2. i rio 127. Torre. J u a n de la, N e p t u n o 43. Trujillo, J o s M a r a , Inquisidor 50. ! Zayas, J u a n Bautista, M a n r i q u e 95. Torres, J u s t o de la, Compostela 15. jZayas, Francisco, Cerro 30. Mdicos homepatas. Castro, J u a n , O-Reilly 50. Fonseca. Carlos. Refugio 10. F o n t a n a l s , Francisco, Aguiar 57. Fraschieris, J u a n B., A m a r g u r a 105. Hevia, J u a n I.. S. Miguel 144. J i m e z , Forca, J u a n , H a b a n a 39. Mederos, Jos, S. Nicols 206. Palacios, R a m n , L e a l t a d 87. P i n a . R a m n , N e p t u n o 06. Comas de P l a n e e n , Cuba 24. Roquet, en la Bolsa. Struch, Flix. Oficios S2. Torre, J u a n , N e p t u n o 43. Torres, Tte. R e y esq. Villegas,

Modistas. Abadens, Catalina, Obispo 37. Braeli, Antonia, Chico de, Galeano S9. Bouchate, Deltina, Cuba, 126. Blanes, M. E u g e n i a . Obispo 07. Bonet, P. Trousis, Villegas 36. Cof, Mara, Galeano 102. Castillo, F r a n c i s c a deLObispo 40. Carolina, O-Reilly 77. Castro.Joaquina, F e r n a n d e z , Obispo SO Cherou, E m i l i a , Cuba 29. Ducat, M a r a , San Rafael. Decroisi M a d a m a , Obispo 91. Felicit, L a m p a r i l l a 10. Flores, Agustina, Compostela 158 Gonzlez, E m i l i a Prez, Monte 117. Gonzlez, D o m i n g a , Villegas 103. Garbeilli, Mara, O-Reilly 52. Guardiola, Rosario, A m a r g u r a 59. Gn. Gertrudis, S a m a r i t a n a 5. Muli, Josefa, O-Reilly 99. Massion. Elisa V., Obispo 93. Martorell, Emilia, Obispo 77. Modesena, Francisca, id. 70. Mortoti, Ana, Obispo59. Pich, E d u a r d a , Cuba 125. Rosa, Villegas, entre O-Reilly y Bomba. Roiggio, Teresa, Obispo 00. Rosoli, Dolores, Obispo 62. S m a r r e t , Luisa. Obrapia 19. Salomon, Carolina, Galeano SO.

Muebleras y Ebanisteras. Atriehe, Toms, H a b a n a 103 y 01. Arrige, Toms, id. 01. A r n a l , Felipe. Sol 27. A m i g a , P e d r o G., A m a r g u r a 21. A n d r e u y Cp., Sres. Bernaza. A n t e c h y c o m p , Morro. Blances, Pablo, Obispo 43. Buseana, Antonio, J. del Monte 141. Bedoya, Jos, Obispo 33.
a

Bobadilla, Jacobo, H a b a n a 62. Comitre, Antonio, Obispo. Cabellos y e o m p , Florencio, Galeano 101. Campos, V a l e n t n , R e i n a 00. Comido, Vicente, Salud 3. Campos, M a r i a n o , Tte. R e y 27. Comalada, Consulado (Cerro). Castor, Vctor, Vives 75.
a

-44
Chirino. Cayetano, Dragones 45. Cintas, J a i m e , Villegas 73. Domas. Carlos, Galeano 22 y 35. Deseendier, Galeanq 90. Dos H e r m a n o s , id. 122. E c h e v a r r a , Jos M a r a , Galeano 92. F i g u e r a s , J u a n , N e p t u n o 32. Fornells, Antonio, S. Ignacio 70. Ginar, Gabriel, Aguacate 34. Gonzlez, Patricio, Blanco. Gonzlez, M a r i a n o , H a b a n a 172 y 58. Gonzlez. M a r i a n o , id. 5S. Gonzlez, M a r i a n o , Villegas 41. Gonzlez, M a r i a n o , Tte. Rey 37. Gonzlez, M a r i a n o , P r a d o 51. Gutirrez, Francisco, Curazao 37. Garca, Bartolom, Bernaza 116. H e v i a , Gaspar, Compostela 161. Iglesia, Mateo, B e r n a z a 94. Iglesias Mateo, R e i n a 7. L a n z a . Nemesio, Villegas 101. Leal, F l o r e n t i n o , Corrales 6. L a n d r i a n , Bien, O-Reilly 80. Lpez, E d u a r d o , A m i s t a d 104. Mazo, Antonio, guila 29. M o n t a s , Pedro. A m i s t a d . M o n t a n a , P e d r o , Concordia. M e r i d i a n o , F r a n c i s c o , Consulado. M o n e s y c o m p . , H a b a n a 179. Monos, y comp. ,Aguiar 34. Meder, Jos M a r a , Galeano 98. Martinez, Rafael, Dragones 72. M a r t i n e z , Cristbal. Egido 4S. No, Arca de, Galeano 124. Olivares. Francisco, Sol 115. Pinzn, Clemente. R i e l a 27. Perez, Jos, Tte. Rey 77. Roca, Francisco, A m i s t a d . Rodrguez, Antonio, C. Monte 102. Runaga y comp.. S., San Miguel 66. |Roselb, Antonio, A g u i a r 3 Orden do I S. Agustin.
a

|Roca, Rafael, C. de San Lzaro. Senarens, LUB, Obispo 1244. Snchez, Miguel, L a m p a r i l l a SO. S a b a n a . J u a n , Compostela 128 Serra y Cp., Sres., Escobar. Tejedor, J u a n , Galeano 30J. Torres, J u a n , Colon. Urquiaga, P e d r o . H a b a n a 184. Urrea. los M a r a , Villegas 50. Urcade, P e d r o , Galeano. Vzquez, A n d r s , id. 117. Zerpa, Toms, Cuba 88.

Muelles y Terraplenes. Azpeitia, Jos Lucio, Regia. Abasgoitia, J u a n . Azpeitia, J u a n . Aguirre, Francisco, Tallapiedra. Andreu, Juan. Borre, h e r m a n o s de, Jos Casa-Bianca. Bento, Lorenzo. Bocalandro, V i e e n t e . Bocardo y Cp., Sres. M e n d a r o . Benitez, Diego. Carderten, Sres. Sierra, Casa-bianca. Carrera, J o a q u i n , Riela. Costa, P e d r o de la. E m b i l , Miguel. Fernandez, Lamberto. Gonzalez, Guillermo. Girai, Nicolas, Gonzalez, Guillermo. H e r r e r a , Ignacio. L a r r i n a g a , Sres. Muros, Blas. Martinez, Lino. Maza, J u a n de la, T a l l a p i e d r a . Omil, F r a n c i s c o , Casa-bianca. Peraza, Sra. V i u d a de, Regia. P a s c u a l Vives, J u a n , Casa-blanca. P i n o , Diego de Regia. P i n o , F e r n a n d o del P e r l e , V i u d a de P e q u e o , Cndido. Quinteros, Mateo. S a a v e d r a , h e r m a n o s de J., Casa-bianca Snchez, Sra. v i u d a de, Casa-bianca. Saavedra, h e r m a n o s de J . Regia. Salas, h e r m a n o s , de J . Seuil, Sra. v i u d a de. Soto, Antonio, Villa, A n t o n i o A. Villa, A n t o n i o A. Villa, Antonio A. Villalonga, Narciso, T a l l a p i e d r a ,

M u e l l e s d e v a p o r e s de c a b o t a g e . P r i m e r a empresa, Regla. P r i m e r a empresa, F u n d i c i n . | Primera empresa, Habana. |

Negociantes eu maderas del pas. Cabello, F l i x , R i e l a 9. C'oll y Cp., J a i m e , D e s a m p a r a d o s 19.

F e r n a n d e z , M. y Cp., Oficios 39. jMaza Muoz, J u a n de la. IMcia S. Garcia del B. Francisco, Concordia 29. l'ineiro, M a n u e l . Puerta de .San Jose Garcia, Antonio, P u e r t a de San Jos. Quintana. Gregorio de la. Portai de AiGargui, Simon, J e s u s Maria. 10S. Gonzalez A n g u c r a , F e r n a n d o . P u e r t a P.ebueltn. Eustaquio, Santa CiaiM Villa, Antonio A.. Cuba 49. de San Jos. Panadera* y Galleteras. Alzla y comp., depsito de harina.. Lasaea, M a n u e l , Galeano 138. Alvarez y Rodrguez, A n t o n i o , Mon- Lac, J. Bautista, guila 100. te 10. Lpez de M. Rosa., Aguacate Uto. Lorite, J u a n , Riela 28. A n d r e u , Jos, R e i n a 70. Lluech, Jos, Aguiar 82. Arriaga, Jos Mara, Virtudes 33. d e m dem, Crespo 52. Alzla, Ildefonso de, I n d u s t r i a 112. A l v e r a y Cp,, Sres. J e s s M a r a 10;;. |] Mantici, Federico, Chacn 13. IMederos. Jos Antonio. Galeano loa. Arteaga, Jos, V i r t u d e s 91. Binquets y Cp., Y., San Nicols 207. iMartell, Pedro. Jess Mara -17. Millet. Jos, Monte 414. Bosch y Suri, Sres, Compostela 87. Mingol y Cp., D. I., idem 100. Baguer, Francisco, O-Reilly 111. Maresma y Cp., N.. Horcn 481. Baldins, R a m n , San Ignacio &3. Banis, h e r m a n o , J e s s M a r a 00. ,Menendez, Toms, Salud 32. Bravo, B e r n a r d o , O b r a p i a 20. | Maclas. Francisco, Bernaza 29. Bames, Jos, T a l l a p i e d r a , jJMartell, Pedro, Baratillo 3. Cowley, Antonio, San Lzaro 101. Mederos, Jos, O'Reilly 103. Novel, Jos, San Lzaro 90. Cova, Francisco, Regla 121. N a d a l , Jos, T e n i e n t e Rey 33. Casas, R a m n , dem 151. Cabrera. Andrs, J e s s del Monto 81. Negrete, M a n u e l , C a m p a n a r i o 98. P a s c u a l , Antonio, N e p t u n o 23. Cerda. R a m n , Antonio, Obispo 121. Castillo, Prez Jos, T e n i e u t e Rey 87.. Prtalo. Domingo, guila 114. Pascual y Cp., Jos Antonio Obrapia 3 Crespo y Cp., M a n u e l , F l o r i d a 21. P u i g y Cerda, Jos T e n i e n t e Rey 80. Canascosa, Jos, J e s s M a r a 02. Pair y Cp., Antonio, T a l l a p i e d r a 0. Cerda, R a m n Antonio. F a c t o r a 19. Po, Jos, San Miguel 123. Cebezola.y Cp., O-Reilly 40. Q u i n t a n a y Valle, C a m p a n a r i o 28. Casal, J u l i n , A g u i a r 10. Rodrguez, Doningo, L e a l t a d 00. C h a u v i n , Jos, Regla 125. Ribot, Jos, Cuna 2. Domnguez y Cp., P e d r o , Gloria 02. Roig y h e r m a n o J. I., Oficios 07. Domnguez y Cp., Casa-blanca 49. Rebuelta. Jos, San Ignacio 21. Deulofeo, Bautista, Monte 225. Rivas, I.,'Riela 21. D a l m a c e , y Cp., M a n u e l Cerro 85. Rodrguez, Lzaro, Monte 121. D u r a n , Antonio, M o n t e 409. Domnguez, P e d r o Florencio. L u z 32. Roig y Roig, J u a n , Corrales 8. Rojas, Francisco, C a m p a n a r i o 51. E s t r a d a , J u a n , R e i n a 24. Rodrguez, J u a n I., Sol 21. Escosura, Sra. viuda, R l . de Regla. Rodrguez, Garrido S., Monte 114. F r a n c o y Cp., Sres. Monte 180. Rodrguez, Emilio, Consulado 57. F u s t e r , Gaspar, J e s s M a r a 37. F e r n . Carri , Jos y R a m n , A m d . 65 Rovira, Antonio, R a y o 50. Rojas, J u a n , Salud 81. F e r r e r , Jos, J e s s M a r a 10. F e r n a n d e z Ceballos, Jos, esq." deTejasi Snchez y Gutirrez, Belaeeoain. F e r n a n d e z Tao, Vicente, Villegas 99. Solis y Gutirrez, Monte 165. Savate y h e r m a n o , Monte 320. Font, Pablo, V i r t u d e s 99. Gual, Salles y Cp., Sres., Galeano 45. Troncoso, J u a n , Oficios 60. Torres y h e r m a n o , Inquisidor 27. Gonzlez. Pedro, Monte 18. Tojo, Domingo, Zanja 34. Iglesias, J u a n , Rayo 94. Torre, F r a n c i s c o de la, Dragones 88. H e r r e r a , Jos, Galeano 97. Tojo, Domingo, Compostela 37. J a q u e y Cp., Antonio, A g u a c a t e 95. Villate, Luis, Monte 395. Lpez, Palacios, J u a n , R e i n a 21. Vicens y Gallar, Sres. Picota 61. Lpez, Domingo, Salud 61.
d z 110

 40
Parteras. Aguilar, Rosario, Carraguao. Alie Deruvi. J u a n a . S. Rafael 35. Carmenzini. Teresa, Villegas 02. Crdenos. M. Bartola, idem. C a r m a n a . M.. Egido 55. Domnguez, Dolores, Dragones. F e r n a n d e z , M a n u e l a , M a n r i q u e 111. F e r n a n d e z , gueda, Consulado 10. F e r d i n a n d , M a d a m e , i d e m 47. F e r d i c h , M . Ana, Bernaza 42. Gonzalez, V i t t o r i a n a . guila. H e r n n d e z , Catalina, dem 95. Pedemont, Catalina, A m i s t a d 41. Re}', Teresa, Ross, Teresa, Poveda, Pilar, Jesus M a r i a 90. Valdes, Aleja, Carraguao. Zumbao, J u a n a , Compostela 159.

Pasamaneras. Batlle, Pedro, H a b a n a 161. Cour, Youns, Obispo 62. IFolch, Pedro, A g u i a r 36. Peleteras. Illa, Jos, Galeano 134. A l a n d i y Cp., S., Obrapia 2U. Jirones, Wenceslao, M e r c a d e r e s 18. A r e n a z a y h e r m a n o . Riela 20. Al y Rodrguez, San Ignacio 81. Ledo y Cp., Antonio, Cuba 109. L a m b a n d c r a y Cp., Antonio, Galeano Abascal, J u l i a n , Riela 72. A l a n d i , Isidro, Aguiar 82. j 81. Lanza. Baltasar, O-Reilly 46. Abascal, J u a n . Rl. de Regla 166. D i t e r a s , J u a n , idem 1S5. Arenaza, J u a n . guila 14. Masens, Miguel, Riela 40. Bartomeu, Estanislao, Monte 103. Mol y h e r m a n o , R e i n a 9. Barca, Victoriano, Galeano 23. M a c h n , Mauricio, Monte 243. Bernus y Cp., M a n u e l , Salud 19. Mascar, Gabriel, Rl. de Regla 42. Bartomeu, Estanislao, Monte 8. Monserrat, J u a n P . , Galeano 44.}. Bocha, J u a n , Goleano 51. M i r a n d a y h e r m a n o , Chacn. Barcas, Victoriano, dem 25. P r a t s y Cp., J a i m e , guila 30. Corts, Pedro, A g u a c a t e 3-1. Pardillas y Cp., Francisco, Regla 86. Carrera, Gernimo, N e p t u n o 30. Palacios, Francisco, Mercaderes 77. Carranza, J u l i a n , M e r c e d 77-. Portas, Severo, idem 197. Carbonell, Jos, Mercaderes 16. R e n t e r , Antonio, H a b a n a 62. Daz, Francisco, Cuba 21. Rivas y Cp., Celedonio, Riela 93. Diaz, Toribio, V i r t u d e s 123i. Roy, J u a n , S a l u d 6 . Escajadillo. Jos, A m a r g u r a . Ros, P e d r o , Obispo 15. Escureda, N., Compostela 79. Rivas y Cp., Concordia 74. F i l i a l , Lus, R i c i a l ! . Salas y h e r m a n o s , Riela 77. Figuera, J u a n , S. Ignacio 62. Salas y h e r m a n o s , i d e m 30. F r a n c i s c o y Cp., guila 205. Solis, Jos, Monte S6. F e r n a n d e z , M a n u e l , M o n t e 128. Saez, Simn, idem 12. F e r n a n d e z , Francisco, Obispo 6. F e r n a n d e z , Francisco. Compostela 78. Sendra, J o a q u n , R e i n a 29. Say, Domingo y Cp., Francisco, ObisF u e n t e s , Domingo, Galeano 92. po 83. Garca, Beltran y Cp., San Ignacio. Garcia, Po, M e r c a d e r e s 81. Salas y Cp., F r a n c i s c o J o a q u n , idem Gomila, J u a n , Monte 14. 111. Gell hijos, i d e m 4. Soler, Eusebio, Riela 17.}. Garca, Pio, Obispo 74. Salles, Jos. guila 73. Gracios, J u a n , Monte 401. Velasco y Martinez, Obispo SO. Garca, Jos, idem 90. Gonzalez Gndara, Antonio, Obispo 121 Viladevall, F l i x , Monte 338. Velasco y Martinez, Tte. R e y 34. Perfumeras y Peluqueras. A.gard, h e r m a n o . Obispo 110. Andrs, Alcido, O-Reilly 16.

Alvarez, Vicente, Compostela 31. Beranger. Alcjandro. Ricla. Bermutlez y Cp.. Leonardo. Cuba 26. C a s t a n e d a y B u s t a m a n t e . Ricla 95. Carrera y Cp., M a n u e l , Tte. Rey 1-1. Coli y J u s t i n , Obispo 111. Camps y Cp., Ricla S5. Daufatt y Cp., J u a n , idem 14. Ducroisy, i d e m 100. Damede, Obrapia 111.

47 IGuardiola. Carlos. Plaza del Vapor. |Laullde, Pablo. Mercaderes 10. iLasalle. Pedro. Riela 91. Primo y Cp., 0 - R e l l y l 2 7 . Pulibert, S., Obispo 97. Pontremoli, bajos del Gobierno o . Superralle, Riela 49. Valladon, Gustavo, Obispo 18. Vichot, idem 11.

P i n t o r e s de obras finas. Juanon, Plcido. Baturone. Jos. Loma, Jos Mara, Rl. de Regla C!. Barrera, Rafael, Tte. R e y 78. Castro, Jos de, Bernaza 20. Masuquelly. Sol. Coteras, Jos Mara, Obispo 37. Montero, Luis. O-Roilly 05. Codezo, Toms, Bernaza. Fernet, Adolfo. Riela 22. Cortada, Toms, A m a r g u r a 58. P l a n a s , J u a n , S. Nicols 00. Cisneros, Francisco. Sol esq. Cuba. Peoli, J u a n , Cerro 99. Diaz, J u a n . Bayona 10. Sans y Gmez. Francisco, Aguiar 50. Espineloya, Gabriel. Cuba 150. Soler, J u a n , H a b a n a 223. F e r r a n , Agustn. Obispo 70. Suris, Jos, Concordia 7. Gonzlez Prez, Sebastian, O-Relly 41. Tejada, Obispo 70. H e r r e r a , M a n u e l , Concordia 34. Vi'lallonga, Agustn, O-Reilly 79. Plateras. Justiz, Jos Mara, Tte, R e y 15. Aguil, Jos, Dragones U S . J u g u e r . Antonio. S. Rafael 38. A m a d o r . Cristbal, Monte 153. J u r a t , F l i x . Virtudes 79. Acosta, J u a n , idem 152. L u n a , Ricardo. O-Reilly 82. Bacallao, M a n u e l M., Obrapa 29. Len, ngel, P a l o m a r 45. Cdiz, Victoriano. Riela 58. Costa, Secundino, H a b . 53 y Obispo 9S. Luis, Marcial. Riela 30 y 84. M a g r i a . J o a q u n . Villegas 43. Corts, Pedro, Dragones 37. Mat, Felipe. Obispo 53. Cdiz. Toms, Monte 246. Page. Jos. Riela 4S. Caballero. Francisco. Apodaca 32. Parujau, J a c i n t o . Virtudes 57. Castaos, J u a n . H a b a n a 171. Raeten. Adolfo R., A m a r g u r a SO. Daz y Cp., J u l i n , A g u i a r 33. Roquet. Antonio, guila 219. Domingo. Jos, A m i s t a d SI. Torongil, Francisco. Bernaza 1S5. Estruga, Servando, Riela 50. Valdes, Benito. Rela 9. Forteza, Domingo. S. Rafael 27. Villageliu, J u a n B., Tte. Rey 84. Giquel, J u a n B.. H a b a n a 02. Valdes. J a c i n t o . A m a r g u r a 15. Guzman, Jos. Compostela 55. j V e n t u r a . Jos, Villegas 90. Garrido, Clemente, P l a b a n a 09. Vzquez, Jos, Monte 84. Garca, M a r c e l i n o . Monte 126. I m b e r t , J o a q u n , Rela 82J. Plateras-Joyeras. Cebrian y Cp., Ricla 14J. Diaz y Cp.. J u l i a n . A g u i a r 33. Giquel, J u a n "B., idem 02. Giquel. Alejhndro. idem 61. Misa, M a n u e l , H a b a n a 161. Misa, Ricardo. Cuba 110. M a r q u e z . J u a n Jos. Ricla 89. M a r u r i , Pantaleon, idem 91. M a r t i n , J u a n , idem 161. jMisa, J u a n E., Cuba SS. jPrentice. J u a n B., H a b a n a l G l . j Rojas y Cp., Jos, Riela 84. Rojas y Cp., Jos, idem 90. I Rodrguez y Cp.. idem 77. i Villegas, Jos, Cuba 31. Velasco y Cp.. Riela 94. Misa, J u a n Ricardo, Dragones 132.

l'cnetcras. Busturnane, Estaobdao, Riela 13. Btibio, J u a n Diaz, idem M. Rubio, J u a n Diaz, idem 21). Vilval, Estanislao, Monte 1994.

P u e s t o de f i u t a i y l e g u m b r e s . Alvarado. Francise, P . del Vapor 4-2 Lujan, Jos. pza. Cristo. Alfonso, Gregorio. J. del Monte 44. L i m a . A n d r s , id. Vapor 46. Bau, M artin, Galeano 64. (Lozano, M a n u e l , R e i n a 110. Bernardo, Casimiro, S. Ignacio 7. Laryer, V e n t u r a , Monte 29S. Betoncourt, Ignacio, J. del Monte 59. Leon, Jos, J. del Monte. Bernardo, Casimiro, muelle de Luz. Martinez, J u a n , calzada del Cerro 82. r>otancourt, Maria del P i l a r . L u y a - Montoro. J u a n Diaz, pza. Vapor 50. n 47. Mena, Vicente, Monte 220. Martinez, Hilario, Regla Santuario 70 Cairo, Mafias, m e r c a d o de Cristina. Cabrera, Margarita, J. del Monte 139. Montoro, J u a n Diaz, pza. Vapor 49. Orta, Diego, id. 41. Diaz, Cayetano, P . de Colon I. Ortiz, Domingo, P . de la Catedral 1. Diaz. Domingo, Merced 23. Perez. M a n u e l S.. Obispo. Diaz, Dionisio, Mercaderes 21. Palaceros, J u a n , P . del V a p o r 31. D u r a n . Vicente, Cerro. Perez, Manuel. M o n t e 118. Diaz. Rafaela, Monte 234. Peltunes, M a n u e l , P . del Cristo 20, E l t i m e s , Manuel, P . del Cristo. Pona. Gaspar, Villegas 12. F e r n a n d e z , P e d r o , Horqueta 3. Garcia, M a n u e l , portales del Crisio 3 Pint, Joaquin, I n d i o 1. Quintana, Jos. Monte 185. Garcia, M a n u e l . Tte. Reygfi-i. Rivero, J u l i a n , Galeano 90. Gutierrez. Domingo. Regla 15. Rodriguez. Antonio. Cerro 3. Gonzalez. Valentin, Monte 336. Rodriguez, Bernardo, P . del Cristo42. Garcia, M a n u e l , Tte. Roy 64. Ramos, Domingo, Riela 24, Gonzalez. Jos Garcia. P . Vapor 14. Ri vero, Jos, P . del Vapor 74. Garcia, Bartolom, P . Vapor 60. R a m o n , Francisco, Monte 155. Garcia, Mauricio, id. 70. Ramos, Antonio. Cerro 73. Garcia, Bartolom, id. 73. Rivero, P e d r o . Monte 213. Gonzalez. M a n u e l . Monte 461. Suarez, Francisco, Mercaderes 16. Garcia, R a m o n , P . Colon 4. Sotolongo. Serapio, V i r t u d e s 53. Garcia, Luis, J. del monte 115. Soto, Antonio, Monte 475. Garcia. Jos, Escobar 73. Sanchez, M a n u e l , J e s u s del Monte 1S3 Gonzalez. Rainon. P r a d o 114}. uarez, Jos, id. 23. H e r n a n d e z . Antonio, Monte 226. Tapia. M a n u e l , Regla 105. H e r n a n d e z , Domingo, Cerro 60. Tarde, Serafn, Belascoain S4. H e r n a n d e z , Jos, J. del Monto 62. Vazquez. Francisco. Monte 288. Iglesias, Felipe. L a m p a r i l l a 100. Vicente, P . Vapor 71. J i m e n e z , Luis, L u r a n 43. Quincalleras. A g a r d y herm., Antonio, Obispo 110. Artiz y comp., Garca, S. Ignacio SO. Alvarez y h e r m a n o s , J o a q u n , N e p t u no 145'. Alea, Jos, Riela 46. Artiz, Antonio, id. 73. R u e t a m a n t e y Castaeda, R i e l a 95. Corujedo y h e r m a n o s . Riela 86. Corujoy Primo, O-Reilly esq. Cuba. Corujo y comp., Riela 85. Camas y hermanos, portales de Alfaro 23. Carrera y comp., Manuel, Habana 74. Cueto Valds, M a n u e l , Obispo 101. Cueto. Hiplito, N u e v a y Sola 8. Dujan, J u a n . Obispo 14. Ducroyssi, Mr.. Obispo 100. E s e a l a m b r a , d e m . , 27. Escobar, P e d r o de los Santos, A m a r g u r a 11. Garca, M a n u e l , Obispo 9. Garca y comp., Antonio, S. Ignacio 81 Guerrero, Antonio, Cuba 45. I b a r y Los, Oficios 40. liques. F e l i p e . Concordia 26. M a r a v i l l a , Francisco, Teniente-Rey 84

:40 Mavjucz. Juan Obispo 41. MA IT ;U .'Z JA IVISO. I! b d a M a d r e ; : >. (.-.t.-o.a.Y. B e n i -ir J ^ - l a . ?, ,:*i.!u Cur.,TMO. J u l i n A l a r e s . I O r l i ; : v C o m p . , F r a n c i s c o , S a n I:;; Oriiz Pedro. F i d a ni. l'ululo, M a n u e l , Biela l. F ' e i a e z . J u a n , A g u i a r i-'.b

Q u e r e r l o y e o m p . . M'ANI'd. T o n i " . B - y fi ! I I U I < 1 ; 1 \" Bl.LSL E INALILE J s A -, [ .'I-:;II'.- .lame..-; A o', ou io. O . / s )<" - S;.;i P e d l ' o . Fi\'11.'l.-CN, O S a i l j u r j o , l ' o l i r i;; ila ti a. ).. b r a j a . A n i c e t o , t. I 3 ; < ; * ' Y a l d s . Q u i n t n . O . - l \\'egi5.SON, H i e l a la.
1 :

1<. IM.'JCRCI:-:.
B e l i c i . E s i b a n . M e r c a d e r e s 7. P a r d o n : , J o s M a r i a , T i c . Be-.- 2. B o l j a y y G. do l a y o . B i e l a i'.s. .'IJVIIII', A n ton o S u a rez. S i e r r a d e r e s 127. Col l a z o . G a b r i e l , S. l a fa e 1 17. C o r r a n . W i - I . J I . O b r a p ; ; i a. j)uinarf C r i o s . S. B a i a c i 2S. P u e u m u n v s o b r i n o M e r e n d e r o s , -b Delfini L u s . O U e l l l y ! / b J m o s . O r l o . O b i s p o '.e* D i i ' m ^ r c o i n p , r i u d a de, T e n i e n t . B o y s'i. F ' m a F r a n c i s c o , fialea.no 42. C e i b e . V i c e n t e F l o r e n t i n o . B i e l a '.'.). FBcoz, Furionc. Mercaderes G u i m o i d B . . < )ii.--po. 7. Gurdon J o r r e Mercaderes i . Gradili. B learde, O-Bcilly 1 P.
: 1

IJ l-anics. A;j;u<T;n. "Cela 2 b I h u . V . C. B . *,> ; I i ^ j-.o ! r . l l o r a . : , N i c o l a s . Oo'i-]>; IO. J a m e s , K n r i n . u e . O i m - p u li. J a q u e . F r a n c i s c o , A q u i l a B'7, I j e c o n r . P a i - e u a l . M e r e n d e r - : ]'. M e r i n i n , F r a n c i s c o . B i e l a M'. M u n i c h . J o s F e l i p e . S B a i a c i i,
;

M e r i n h g , J o s , M e r e n d e r e i f. M o l I u a . J u;; n, Uiej a . ' i. M a y e s y Coinp , Obispo >Ta va ITO S a n c h e / . A M I - i a b I bb F o l l i e r o J o s . S. I\ i; u!;' S 1 7 : . ! D11I a 11. O r o s . I ! Ij ; - ] .( I 1 tbb Sa nebe;-:. A n i MI < I, A :_u ; 'a D B San e:*k. < < ' i: ! : I e r i . a -, O b b - n o Silva, M a r t . n . S 1 1 . ' . Toledo, I v n h n j o . V i b c j a s
; (

KTRALSLA;; AL DARUERROOIBWO. A r i a s . F e d r o . 0 - 1 1 - i l l y (IO. l i LLUR.UTE. .i:*;-. O h i s p > Pl.3. B a n d i n F a n o n i . O J b - i D y C,0. C a i a ' e i ' a . F r a n c i s c o . O b i s p o J2. C o l e r a J o s MARIA. d . e'7. l l u v i a . J u a n P r a d o . 110. ! r >ste j,- il i F i i a a r m i o l o n , O - T o i l y GO. . L o z a n o , J i l a n n e l , i d . 07. P a i n e . M m u e l . id. G o n z l e z , S e b a ^ m . O - B e i l l y !.".
(

la i ' r e l l l l ' e. F r a n c i s c o . O b : S e r p a . C a r l o s C O b i s p o 7*.b A r . i : i ; i . M a n u : ! . O-I Suarez Lunar M o l i n a . A m i s t a d e n r r o S. I l a f a c i Jos. F o m a i n l e z . J . . 0 l c i l l v i>i. . M e s t r e y A n l e f . F ^ t b n . i d . 10. M a r t n e z , F a v e l l i o , i d . 2eb '

HASLRC'/AS. A i n i o n a r d . J u a n . O b i s p o 2. A u I r e u . J u a n (.)bispo ! !. A m p u d i a . F e < i e r i c o , i d . I ! 1. A l i a o h m . B r u n o , j l r a ^ o n e s fi2. A b r a s . F r a n e i s e o . O b r a p i a I2H. A i i r a s M i g u e l . J j a m p a r i l i a 1(5. A m p u d i a . P a h a z a r . Jernaza 1 FU. A z u a . F r a n c i s c o . H a b a n a (i!. A m o r o s o J u a n KefuLrio 2 1 . A l e m a y , J u a n . O b i s p o S. A J v a i ' e z . A n t o n i o li i (da 1-2. A c j i a . B e r n a r d o . Iu;.p.iisidor 72. A m a n a / J o s ; , M e r c a d e r e s 13. ; ' A n d r y C I . m p . . 2s"IN-!-.er;o. C u b a .".'ji. A r m e i i t rro.^. ) liii'aeir, M e r c e d JJ. J A u t r a n . J u a n . O - l l ' e i l l y 1 1. B e r n a l d e z . J u a n , l i e l a e'7. Berliultz. Cornelio. A g u i a r SI. l i e r n a . X i c o l s V . . M o l i l e G'.b ' j b - a c h i . - M a n u e l . Oii.-iio US. B l a i n - o . B e m i g i o . M a n r i r p i b 10 7. B e i l a . J u a n , , .vionte 1 SO. Bai HE ir A n t o n i o I n q u i s i d o r 7 2 . B a u s e l . L o r e n z o . A g u d a U 1. IBARRUSA. P e d r o , I M o n t : G ". Barrio, Kcmrgro. S."Miguel I." '
( 1

2.-7:

_0 Muoz, Toms, Suarez 69. Bernabeu, Jos, Sol 33. Bueno, Portales del Rosario 83. Moreno, Jos, S. Rafael 111. Cornejo, Mateo, Monte 84. Marn; , Jos, Tte.-Rey 74. Camilleri, Pedro, Dragones 42. Manzanares, Antonio. S. Ignacio 83. Campo y comp., Bernardo, Galeano 1 Martnez, Rosendo, Inquisidor 26. Cortacans, Miguel, Obispo 63. Morales. Ramon, Compostela 137. Castillo, Enrique del, Cuba 38. Marca, Flix, guila 133. Contreras, Rafael, Villegas. Martnez, Jacobo, Paula 8. Can, Pedro, Galeano 109. Martnez, Jos Antonio, Reina 91. Clavell y Mava, O-Reilly 112. Noroa, y Cabrera, Maria del Rosario, Douee y Gel, Cuba 122. guila 201 Dobarro y comp., Manuel, Galeano. Ochoa y comp., Manuel, Monte 115. Daz, Valentn, Galeano 47. Ortiz, Rafael, S. Rafael 15. Diaz. Benito, Regla. Orrian, Isabel, Obispo 19. Diaz, Pablo. Mamita 1. Otero, Avelino, Cuna 59. Dilme, Jos, O-Reilly 52. Otero, Avelino, Oficios 53. Dominguez, Francisco, Compostela Otero, Baltazar, id. 15. Domingo, Jos, Amistad 81. Pareja, Francisco. Obispo 125. Diaz, Eugenio, Tte. Rey 85. Porzio, Gazpar, Cuba 123. Diaz, Remigio, Riela 33. Perez y comp.. Aguiar 77. Fontecha, Eduardo, id. 32. Palacios y comp., Carredano, Reina55. Fornells, Miguel, Aguiar 49. Peralta, Obispo 31. Gelada y comp., O-Reilly 114. Pediveau, Juan G., Cuba 22. Gell y hermanos, Mercaderes 11. Pita Fernandez, Jos, Inquisidor 28. Gustan, Jos, id. 83. Pealver, Juan de la C , Suares 32. Guzman. Julio, O b r a p a l l 6 . Pasos, M. M., Salud 39. Garca, Rafael, Riela 37. Prieto, Jos, Tte. Rey 79. Gonzlez, Andrea, Sol 22. Puyol, Pablo, bajos de Santo DominGarca, Gregorio. Habana 40. Gonzlez, Jos, Bernaza 109. goGutirrez y comp., Antonio, San Igna Pedroso, Nicolas, Angeles 38. co 75. Quntela, Camilo, Oficios 79. Rodrguez. Juan. O-Reilly 120. Gibernau, Manuel, Compostela 149. Rojas. Francisco, S. Ignacio 15. Hernndez, Domingo, Monte 34. Rios y comp., Toribio de loa, ComposHamel, y hermano Juan Bautista, O tela 61. Reilly 17. Ramon. Jos, Monte 305. Hoz, Rafael, bajos del Gobierno. Ruiz, Joaqun, Real de Regla 155. Hevia, Jos, Cuna 2. Reusas. Juan, Sol 8. Herrera, Antonio, Manrique. Rios, Manuel, O-Reilly 16. Juanola y comp., Juan, Monte 38. Rivas, Antonio de la M., Obispo 82. Japn, Francisco, Tte. Rey 78. Riegan, Jos Maria, Tte. Rey 78. Len y comp., Fernando, O-Reilly 18 Ruiz, Antonio, Monte I . Ledo, Ramn, Monte 71. Schuarts, Mr., Obrapia 7. Lijara. Juan, Monte 1651. Suarez Solis, Jos, Monte 199. Ledo. Santiago, Galeano 57. S o l a , Estanislao, Obispo 78. Laga, Antonio G., Cuba 116. Santuno, Maria, Obispo 97. Ledo, Patricio, S. Rafael 16. Suarez Sols, Evaristo, Oficios 7. Ledo, Patricio, Obispo 73. Somaza, Jos, Compostela 38. Lpez, Pedro, Oficios 58. Sotolongo, Bernab, Aguacate 60. Lio, Martin, S. Ignacio 102. Silva, Juan, Mamey 19. Laza, Casimiro, Acosta 10. Soler, Antonio, Sol 28. Lafraqu y comp., O-Reilly 17. Sadul, Joaqun, S. Ignacio 18. L'.anes, Francisco, Obispo 49. Salamanca, Tadeo, Monte 473. Llanusa v Fernandez, S. Rafael 22. Soto, Francisco, Sta. Clara 20. Mayol, Ventura, Mercaderes 13 y 89. Suarez, Francisco, O-Reilly 55. Medina, Ciraco, Monte 298. Vila, Juan. Mercaderes esq. Obispo Melogan, Eugenio, Reina 1. Valds, Luis, Monte 108. Mora, Martin. Monte 66. Valentin, Juan, Galeano 47. Marrero, Eusebio, Compostela 162. Velasco, Perfecto, Indio 181. Hereles, Manuel, id. 149, Vega, Jos de la, Obispo 10.
1 o

Sederas. Antiagas, Juan, Riela, 83. Mrquez y oomp., Riela 19. Arias P., y comp., Mercaderes 20. Maraon y hermanos. Belaunde, Castro y comp., Mercaderes Musieron. Jos, Galeano 134. 79*. Maim, Ramon, San Rafael 21. Bustamante, Francisco R., Obispo 28. Navas, Francisco, plaza del Vapor 5. Nueroe, Antonio, Obispo 46. Arias, Blanco, y cp.. Obispo 34. Beltran, Ventura, G., plaza del vapor Perez, Domingo Diaz, Habana 160. Raspali, Quignon y comp., Riela 31. 28. Raspali, Quignon y comp., Riela 79. Chao, Jos Mara, S. Ignacio 84. Ramon. Serafn, San Miguel 8.". Herreras. Luciano, Monte 133. Solrzano B. y comp., Riela 9 . Lanza. Francisco. Riela. Cajigas, Saret y, S. Ignacio 78. Laguno, Mateo, Obispo 106. Serrapiana, Antonio,Riela 16. Lefebre, Manuel. Monte 141. Voinas, Ramon, plaza del Vapor 38. Laguno, Mateo,id. 135. S o m b r e r e r a s d e todas c l a s e s . Alvarez, Manuel, tienda, Mercaderes Gonzlez, Antonio, id. id., id. 73. Gutirrez, Manuel, id. id., id. 103. 24. Garcia, Pola, Francisco, id. id., id. 301. Amado, Manuel, id. Obispo 29. Gonzlez, Ramn, id. id., id. 187. Arribal Ramon, id. Galeano 132. Abreu, Antonio Gonzalez, id. de gua- Hellberg, Guillermo, fbrica, S. Rafael 40. no, Monte 41. Alvarez, Guillot, Manuel, id. id., id. id Hes Prendes y comp., fbrica, Obispo 54. 331. Bonet y, Madrazo, efectos militares id, Hes. Gmez, Celestino, fbrica, S. Rafael 31. Cuba 38. Ibarra, hermanos y comp., tienda, S. Balmore Jos, tienda, guila 315 Bringas, Manuel, id. de guano, Monte Ignacio 88. Lima, Antonio, tienda, S. Lzaro 78. 17. Lpez, Manuel, tienda de guano MonBeltran, Jos, Monte 47. te 10. Carbajal, Manuel, tienda Oficios 8. Cabellos, Flix, efectos militares y Mndez, Celestino, tienda. Riela 48. Murgas, Juan J., tienda,Obrapa 5. tienda, Riela 9. Carbajal, Bernardo, fbrica, Obispo 85. Moran, Ramn, tienda, plaza del Vapor 14. Carnuz, Juan, tienda, Galeano 134. Campa, Feliciano de la, id. de guano, Mndez, Manuel, tienda de guano Monte 31. Monte 75. Mndez, Benito, tienda id., id. 35. Esteves, Miguel, id.. Dragones 9. Fernandez, Mara Regla, id. de l a v a - Marin, Modesto, id. id., id. 354. Mole, Narciso, fbrica, Industria 101. dos, Concordia 101. Fernandez, Antonio, id. de guano, Pendes, Jos, tienda, p. del Vapor 2. Parajon y hermanos, tienda, Monte 53 Monte 221. Gutirrez, Antonio, id., Mercaderes 15. Presilla, Domingo de la, tienda Amargura, 5. Garca, Manuel, id., Lamparilla 37. Palacios, Liborio, tienda, id. 83. Garca, Manuel, id. Riela 21. Gonzalez, Francisco I., fbrica, Obispo Pola, Francisco G., tienda, Riela 80. Pando, Venancio, tienda id. 75. 17. Garcia Barrera, Manuel, tienda id. 49 Pardo de Lavin, Jos, tienda, Obispo 108. Garca Barrera,Manuel, id., O-Reilly 7 Gonzalez, Francisco, id., guila 189. Pola, Francisco G., tienda, O-Reilly 62 Garca, Jos Feliciano, id., plaza del Penalva, JOBO , efectos militares y tienda, Tte. Rey, 90. Vapor 65. Gutirrez, Domingo R.. id, de guano, Pellone y hermanos, Jos, tienda, id. 91. Monte 37. Gutirrez, Manuel, tienda de guano, Prak, Federico, tienda, S. J. de D OB. Romero, Vicente, tienda, guila 203. Monte 67.

 52 E i v e r o . D o m i n g o , t i e m l a '1;.; g u a n o . T e i v a , R a m o n , t i o n d a . B o r n a z a 2 \ . (':. ,| > M a r t . ! :;. ' j T r a ' p a y n . .I..*.'-. l i c n - l n . s . K a f a o l 2 0 . Ftuiz v C >i]^;ilr>;, i i e i e b i . < ' m i l \. Tuva, Friictiio.-:,). f i e i n l a d o g u a n o , Sau.-li../. M . u ' m . - I l t ,tU>irla.<> >:.-<!>*l2!;', Mons<> 12. ' S a n . I V i l r o . FraiK-i-co 11., ( i n u l a . O b i s - . Vi v a n a o y c o m p . R a m o n , l i e n - l a . R i ii.. 121!. |' :n. Si, rra. M a n u o l . t i o n d a , p l a z a d o l V a - . W i s s o . C u r i o s f n h r i e a . O b i s p o . pur lil. ZarrueiMa. S i l v e r i o . t i e u d u d o g u a n o , S a n ! d i c e - v H e r m a n n s , -lua.'i, f.'.brica.; M e n u J 1. S.RafaeHO. \
: !

Tala&arlcrias y fabrieas

do .sillas Uc n i o n t a r .

A ' v a r o z . A n t e n i o M olle 217. L a r r o . - h e . H a baila 2a. A l v a r e z Jo-a' Antonio, Molilo 81. ?uoreno. A n t o n i o , M i n t e 58. A g o i r r e . l l a m n . B e r n a z a 108. M u n , ' . -In- M a r i a C r u z , p u e n t e 'Io A r b u n o h y , t'luill.u-mo. T o Hoy 71. ; A g u a Dulce.-ISO. B ' U r a n Lo\'n:-::). M o n i o Ii7. M a r ! i n . M i g n e i . D r a g o n e s 2C. JSrito. M a r c o s , p u e n t e A g u a P i l l e o 120 M a r i n , J u a n r l o D i o s . < ';n p a n a r i o I t i . B a l l . V e l i a d e l . M o n t e 2-. O r n i m i * . M a t a s . M . . m e 22-1. Cabo. S a b i n o , H a b a n a 05. P e l l e j o n , t l y m o r d y . T i c . I , - y 1 1 y 7. C a r t i e r . S a n t i a g o . T i c . R e y -IO. Perez, J o s ' M a r i a " Mi n e al" C o r d e r o . S a i i l i n g o . A g u i a r 20. P e r e z , D o m i n g o l l o r t a y. l l j r e o n 403 C a s t r o , J u a n X e p o m i i o c l i o , i i u p i i s i d ' i r Q l l i n l n i i o . l Y a n o ^ c o . Sol 2 !. 31. Rodrguez, Atanasio, Marlin, Monte D o m n g u e z . C u i r e ] (o. T i c . R e y 8 2 . \ IMI.' F o l l a . V i c t o r . C i e n l ' u e g o s 5. E i v e r o . J u s t o . C o m p o s t o l a 38, F e r n a n d e z . L e o c a d i o . Calia 77. |TIeon. F e l i p e . C OITI p o s t e l a 138. Calvez. Cipriano. Monte-IO. Roilriguez.'-lo,-,.'-. M o n t e 120. C u i n e r . B r u n o . C a l c a n o 102. S a m e s . 1. 1 \ . T f o . R e y 0.",. Conzalez. Antonio, p u e n t e de Agua Sotolongo. Anionio. Tle. D e v i l i . U n ' o c 110. " ' S o i a ? , M a n u e l C a r e a i d . 18. H e r n n d e z , v i u d a d e B e r n a l , . Moni,. . V a l e r o , J o s I g n a o i o . C e r r o ! 9 .
1

H e r n n d e z . D o m i n g o . M o l i l e 55. T a l l e r e s d e construccin

0.

. de c a r r e t a s y carretones.

'

Castillo. D o m i n g o . A n c h a d e l X o r t e l C u i z a l e z . J u a n J o s , id. t i . 1!>. ' i P e a . J o s d e los D o l o r e s , A n c h a d e l C a s t i l l o . R a m o n , i d . 73. ; N o r t e 70. f o r n i i . M a n u e l d e l . V i v e s 132. R o d r g u e z . A n t o n i o , i d . 2.13. F e r n a n d o , J a c i n t o , M o n t e 180. V e g a , M a n u e l . L a z o d e l a , S t a r A n a OS

T a l l e r e s do ' c a r r u a j e s .
A u r e e e e h e a . I g n a c i o . g u i l a 1 !.">. B e a n e e u l l e . P a s c u a l . D r a g o n e s 10. B a s t a n . I n s . C e r r o 170. Bei. J u l i n . L e a l t a d 110. B a r r e r . E n c a r n a c i n . E s t r e l l a 7S. C u b i l l o . E u g e n i o . A m i s t a d 07. C o d e , X . . S. R a f a e l 8 ? . Debechc. Francisco, Prado 01. G a r c a J a o o b o . G a l e a n o 04. H e r o , T o m s , A m i s t a d 04. Isan. Simn. S a l u d (2. I b a r r a . L o s . E g i d o 77. L e m u s , R i c a r d o , R e i n a 105. L a m o h e . E u g e n i o . S. N i c o l s l l 7 . Lpez. A g u s t n . G e r v a s i o 111. N e t o . J u a n . D r a g o n e s 58. : . . P i n a , p i J u a n . Z a n j a "115. ' P a l o n y . C a r l o s . A m i s t a d 28. Resell. J o a q u n , S a n Miguel l t i m a j cuadra. ' ' . R o m a g u e r a . L u i s . S. R a f a e l S . S o l a z a r P e d r o . R e i n a 37. ' S n c h e z . A l o n s o , i d . 187. Sarrauie. Pedro. Amistad 01. S a u v e r a u , Baple, DragoueS'lO.

'tasajeras.
B \ v y com]")., O f n d o s 0 t. ! 0

3> iiMd HI i (.1 ii(V).\,-!i-'a y c o m ; ) . , i d . GS. M.i e r a , J . y c o m p , c a l l e j n d e JusLi:;. F o n t y c.im:> . i 1. .SI. * ! 1' I.'ibii'iMi M i r l i u e z y c o m ; ) . , i d . 01) i M >:M Marian-". A m a r g u r a 92.
J u ' i e r ! ; L !v.i;'j.' y c n u n . i d . 1-. L I ' I i:\ T . r d a y >m ;> . i d . 72. I Prat". F r -i>: y c o m p , O o r a p a . i P e . i r . ) , h u ' m . i u o v c o m p . A m a r g u r a 92 L t p..>./., B v m n y c:>:ii;) , i d . 0 !.. T n-res L'rgu dli'-;' y c o m p . T i e . B e y 90. Zahiera, v c o m p , J., callejn d e J u s L l c o . h e m i n i y c u n p . . O b r a p i a !. tiz; I. ' . M a n s i a i m , F e r n a n d e z y c o u i p . , Uih-ios

Teneras.
Canter. D o m i n g o . Castillo del P r n c i p e . ' Xifr, Jos, Carraguao. G a r r i d o , Pcai m u n d o , C e r r o . |

Tisurias de l m p a r a s . C a l l a h a n G u i l l ermo. Agniar 21. <"'rs:ni ' ' i :]lonno (' istelu i07 M r.sa<: 7.1 n-M'l. O is _>.i 105. U -Farris, uos, Cuba lo. Re-hi y comp.. J u a n . A g u i a r 85. ,-eheider y comp., J a c i n t o . A m i s t a d 11.

T i e n d a s de j a u l a s . Eligio. Dionisio. F a r r u c o , liamos, Jose. S. Ignacio. |Rivas, I'edro, Obispo. Tiendas de licores. Aballa. Mus. Aguiar, detrs le San Kr-l cvfz y cura p.. J u a n 11.0. M o n t e 70. A isti n. Font y c o u p . . Tte. Bey 5 . Azuo. Bernardo. Vi\'es ''>'>. M;r'> y COTIIJ)., Prudencio, H a b a n a 101 Campos. Gervasio, id. :>5. ! P a n i c h e . Antonio. P u n t a . D a l m a e e s y c o n i } ) . , Olieios 115. Sena, Jos. M o n t e till. Tintoreras. A l c n t a r a . Jos. Mone :il5. B e n n a s e r . Pedro. Cuija lili. Cji'ront, Luis. Accuiar 121. Cabo, Belisario, guila- 1.11.
:

tinzalez y C'p-. Jos. P,eina 11. H e r n a n d e z Mateo. XI'jituno o. Larroque, E d u a r d o , Monte 172. Torncr

A n d i , J u a n . H a b a n a 170. Boullcan. E d u a r d o . Ancha del N. 83. Beija,- -liarlos.. . E m p e d r a d o 12.Charao, Casimiro, Berhaza 102. Crdenas. Jos de J.. Sol JO. F o r n a d . Celestino, H a b a n a 51. Gmez, Sebastian, M a r i n a 12.

Ibaez. Alberto. guila 98. Loreux. Alejandro. H a b a n a 37. Boca. Gasp ir. L a m p a r i l l a 35. Bofo. Pedro, S a m a r i t a n a 4. Montells. Jos. B e r n a z a l 0 3 . ' Martinoz. A n d r e s . Zarza, Luis, Cuba 20.

Toneleras. Alfonso. Pablo. Antonmoeo 50. Azpeita. .1. Lucio. Ferro-carril. Regla Azpeitia. J u a n . Ferro-carril. :i. Regla. jBeremeli. M a n u e l . Regla. . A b e l a n d e r , Jos, Compostela 33. ". (Bueno, J u a n , Gasa-blanca,

 54
Beitran, Miguel, Neptune153. Benitez, Diego, O'DonelI 7. Regia. Diaz, Venancio, Monte 208. Fuentes, Antonio. Tte. Rey 130. Frias, Mauricio, Monte 283. Ferrer, Jos. Neptuno 171. Gomez, Jos, Galeano 92. Gonzalez, Guillermo, San Pedro (Re gla) 6. Girai, Nicolas, O'DonelI . Regia. Garca, Sra. viuda de, idem 6. Gonzalez. Francisco, Camino de hierro Maura, Manuel, Tallapiedra 5. Mondedeu, Antonio, Monte 178. Mendaro y Bocardo, S. Pedro. Regla. Muros, Blas, idem 4. Newhall, Toms, Barrero. Pascual, Juan, Vives. Peraza, Sra. viuda de, S. Pedro, Re gla 5. Puig y Carbonell, Camino de hierro 5. Pujada, Enrique, idem. Poey, Juan, idem. Quintero, Benito, idem. Rodrguez, Antonio, Barrero 12. Rey, Domingo, idem 36. Soto, Antonio, S. Pedro, Regla 24. Vzquez. Francisco, Monte 148. Valle, Miguel. Egido 78. Bocalandro, Vicente, Rl. de Regla 19. Villa hijos, Antonio, idem 1.

T r e n e i d e a g u a d a s p a r a buques. Cabarga, Antonio, Obispo 2. Landa, Delfn de, Casablanca 10. Marty Torrens, F., Pescadera 2. lOml, Francisco, Casablanca. Sastre, idem.

T r e n e s de c a r r e t o n e s . Groy, Domingo, Antonmoco 50. Anglada, Joaqun. Vives 83. Obregon, Antonio, Crespo 50. Bombalier y Cp., Morro 34. Pardo, Ramon, Salud 125. Corvo, Juan, Vives 127. Domnguez, Pedro Florentino, Glo Pujol, Jos Maria, Vives 127. Sigarroa y Cp., idem 6. ra 64. Silva, Jos, idem 127. Fnix, Empresa del, S. Miguel. Suarej, I sidro, Antonmoco 6. Garca, Pedro, Jesus Mara 25. Zorrilla, Francisco, Vives 127. Gonzalez, Ramon, Vives 127. Gonzalez, Juan Jos, Monte 413. T r e n e s de p e s c a . Carnet, Jos, Delicias 1. Fidalgo, Antonio, Cocos 41. Garcia, Benito, idem 36. Perl, Jaime, Guanabacoa 48. Valds, Jos, Sta. Rosa 59.

Trenes de velas navales.

Armada, Antonio, Misin. Ibarra, Antonio, Marina. Llaguno, Pablo, Oficios 32. Perez, Cstulo, Rl. de Jesus Maria 114. Peira, Jos, Regia.

Trenes de tostar caf.

Balleeter y Gomes, San Lzaro 98. Lago, Francisco, Moneerrate 60. Portilla, Franciico, Moneerrate 71. |

Valla pblica.
Hernandez, Bernardo, Campanario. |

Veleria*.
Alemn, Matadero. Carrera, Jos, barrio de Concha.. Barahona ., Horqueta. [Barahona ., Salud.

5_
Gmez, Nicols, Horcn. Gonzalez, Jos de la C , Luz 37. Lianes, Luis, San Lzaro. Martnez, Pedro, Jesus del Monte. Puig, Miguel, Buenos Aires. Beyes, Francisco M. de los. Ricla85J. Reyes, Francisco M. de los, idem 26. Suarez y Cp., Horcon.

V e n t a s de p e s c a d o s fritos y de s a l a d o s . Alpizar, Jos, C. del Monte 247. Alvarez. Francisco, Aguiar 13J. Amuteamu, Martin, Florida 71. Ares, Antonio, Industria 1. Barrio, Jacinto Perez. Reina 88. Becacen. Pedro. Lamparilla 50J. Borna, Leon, Ricla72. Canesa y Rendon, Jos, Sitios 75. Fernandez, Luis, Gloria 79. Fernandez, Juan de la Cruz, Villogas 14. Jonda. Pedro, Sol 13. Fonseca, Dionisio, Horcon 411. Formoso Lorenzo, Compostela 179. Garcia, Jos, Escobar 73. Gonzalez, Severo. Neptuno 37. Gonzalez, Juan. Sta, Clara 11J. Grau. Isidro, Merced 52. Guita. Francisco, Reina 99. Lopez, Francisco, id. IS. Lopez, Francisco, Lamparilla 61. Lopez, Francisco, Monte 213. Naolie. Francisco, Someruelos esquina Corrales, Nern. Federico, Cuba 4S. Pulido, Manuel Antonio, Egido 49. Recacen. Pedro, id. 71. Rodrguez, Jos, S. Rafael 91. San, Pedro Manuel, Cuba 85. Vallejos, Jos, Villegas 90.

Villares. Arrillaga, Carlos, Indarte, O-Relly 125. Alberti, Flix, Tallapiedra 3. Alvarez. Felipe, Real 63. Alfonso, Jos de la Merced, Monte 53. Baville. Carlos, Prado 75. Balos. Francisco, Dragones 9. Brunet, Jos. Teatro de Tacn. Bedoya Jos Diaz. Crespo 22. Bello. Manuel, Belascoain 70. Bmaf, y comp ,Pedro, Tte. Rey 94. Caudado, Bjmlaeio, Monte 463. Campa. Feliciano de la. Amistad 134. Calzada, Luciano. Egido 77. Camejo, Mateo, Monte 27 Coll, Miguel, S. Agustn 14. Cuetos, Pedro de los, T. de Villanueva Daguias, Jacobo, Galeano 110, Escauriza, Juan, Obispo 2. Escauriza. Juan, Prado 126. Fasciolo, Enrique. Santuario 69. Gonzlez, Diego. Manima 13. Garca. Jos. S. Agustn 15. Garca, Manuel Antonio, O-Reilly 1. Hernndez, Antonio Lpez, Real 46. Zapateras Andrs, Manuel, Cuba 11. Alfonso. Gernimo. Riela 57. Alsin, Juan Bautista, id. 59. Alejan. Casimiro, id. 71. Abendao. Jos. Sol 113. Arias, Jos, Habana 46. Alvarez,' Laureano, Genios 21. Fuentes y Hermano. Cerro 126. Jimnez. Lorenzo. Egido 75. Llama, Antonio de la, Oficios 37. Llanes, Gernimo. S. Juan 72. Llanes, Gernimo. Carmen 13. Martnez. Felipe, Pescante 3. Mndez. Jos Lpez, mercado Tacn 75 y 76. Mndez. Manuel. Cienfuegos 14. Medea. Nicols. San Pedro 2. Mir, Raimundo, Egido 41 y 42. Omil, Francisco, Marina 5 . Otero, Juan, Compostela 107*. Puente, Francisco, S. Pedro 6. Prez. Jos, Obispo 2. Rey. Jos, Prado 16. Rodrguez. Manuel, S. Lzaro 211. Ruiz, Ramn, Monte 23. Repicio, Rafael, Monte 64. Randin, Vicente, Prado 1. Sociedad, Santuario Regla. Urbaneja, Pablo, Monte2. Vega, Antonio Ruiz. Misin 2. Villaverde, Rosendo, S. Rafael 6.

de todas c l a s e s . Acosta, Bautista/Dragones 17. Amar. Miguel L., Gloria 50. Aberiu. Antonio, Ancha 4. Alonso, Jos D., Monte IOS. Benitez. Guillermo, Riela 50. Baan, Ramon, Monserrate 3/ Beul, Marcalluo, S. Nicols i .

 Dil
. M i r a n d a , T O M A ' . C h a c n 22. Coono. J w r o . M o n t e 1 7 2 . 01 a r r e r o n , J u a n 11 ir U t'i2. C a b r e r a . EULOGIO, O R e i i y - 1 2 . M o n t a n o J o s i. , S . I g n a c i o 20. Cabri;:,ri. G e r o n i m o , ili 5a. 8. M i l h u - e s .1 lisio, . \ e o s t a 11). C a b r e r a . D o n a l o , o i a z a ilei C r i s t o 2 8 . M a r t i n J u a n . E g i i l o 72. C a r a b a l l o . . l l a m n . Ltiz US. J l u a s . M a n u e l , S* I s i d r o 21. CILE. V i c l o r i o . ( I l l a i o s M a r t i n a , J o s , A g u a c a t e (il. C a s t r o . N a r c i s o , t. I g n a c i o 7. M o l i n a . A u t o u i o ' . M . . S. R a f a e l .113. Cruz. Antonio. Salud 9. C u t i d " y i - i M i ] ) . , S e b a s t i a n . S a l u d f . i l . M a n i n e ; : C n d i d a , S. N i c o l s 112. M i r a ' i a l . J u a n . g u i l a 218. Caiz.ilo, Joaqun, t'en'o "0. M a n - l u i , M a u r i c i o , M o n t e 212. Ca--iillo. J u a n . J . d e l M o n t e 8 . M e r e a d a l . A n t o n i o , i n . ; U. Dubois. Marta, Obispo 1 lo. M e n e n d e z , D o m i n g o g u i l a 15. Domnguez. Antonio Monio 2S5. D i a z v C a s t i l l o . M a r i a , R e a l d e R e g i a M a e i a s , D i a s . S. J u a n 5 :. M e g i a s , G r e g o r i o , H o r n a z a 20. 11'.!. M a t a s y l'l- E s t e b a n . Habana-12, D u c h e n . A n t o n i o . .1. d e l M o n t e 2 1 7 . N u e z A n t o n i o A. ile l a , T r o e a - . l e r o 7 5 , E s c u d e r o . G a s p a r . C o m p o s t e l a 751 i d i v o r o . .1 u a n I I . . l e g l a 7 0 2 . E n r i q u e . J o s , M a r i a . S. L z a r o USI. u l i v a T r n s i t o t ' u b a 1 1. F o n i . l l a m n . I l i e l a '.al. tltero Gervasio. Norie l i . F o n t v c o m p , . l l a m e n , R i e l a '.!',!. i- r e i r o s . J u a n , P e f u i p o b r e 2 2 . F l o r e s . .1 roltj H i l l . S. I g n a c i o . r ' e r n a m l e z . D o m i n g o . A g u a c a t i I'. I . F l o r e s . J o s . Xi.qa u n o 1 gr. Darren, Manuel, Campanario I Fernandez. Florentino. Monte Faleon. Domingo, hi. g l " . G i i a a b o s V l ' i r i s . ( >bi.-l><> I S. C u I - o ' , l o s . 0 l l e i l i v 'l 1 . C o m , . , , , , .los. T i e . R e y 25. ' o i e i a s . D i c i d o . i,|. : : ! . C o n z a l e z . V i r g i l i o . :n o v , CRISTO Ca.rei.-l. F r a n c i s c o B o r i l a GLI. G m e z T r i n i d a d . A t r u i a r lo.
1

O v a n d o , l l a m e n S. I g n a c i o 05. i b - i i m e l a . A g n s l i , M i m i , . .727. P u l g a r . S e l i a s l a , S D e i l r o 8. l ' a l i t s r i a s . M a n '!. S . I g n a c i o 5 5 . T o l a . , 1 , s M a r i a l l b a n a 172. ' u i l s a r . D a r t e l o io. S . l l a l ' u e 11 ! D o r i a s . S e v e r o , (..'r.'el. Dita. F r a u ' - i s e o , Malojn R a z o - , M a n u e l . S a l m i I. 2-rez. F r . i n e i s e o . ra 20. l ' e r e : , \ l u t i s i . A l i e n a (ili. P e r e z . . M a n u e l . M o l i l e i'.'U.

l ' e r e : : Il a m o n . n i . i >-8. ! D i t i l . F r a n c i s c o , S a n t u a r i o 77. C o n z a l e z . D o m i n g o , Deal d e .1. M a r i a ! < iros F r a n c i s c o . . M a r i n a 1!. C o r d i n o . M i g n o l i M o n t e liti. il ves. E l e n a . L a m p a r i l l a . 2 2 . C o r d i l l o . J o s . ,1. ti i l i . R o d r g u e z . Barlulom-'-. ( g i b a 11. C ireia. Basilio, J . d e l M o n t e 209. Ruiz. Zorrilla M . C o n c o r d i a 77. G a r c a . J a i m e S a n t u a r i o R e g l a v;; Ro ir.guez. J u a n . NeptunoOO. G - i l l e . ' i n M i g u e l , J . d >1 M , n i e l : ; : . R o d r g u e z L u i s ID. >. G a l d e r h i . A g u s t n i d . i d . eli. Rodrguez. A n t o n i o A n i m a s 73. C-areia, F r a n c i s c o , i d i.l. I ) . R e u s . ' J o s , S. N i c o l a s 5 2 . Conzalez. llosoniio. id. i d . 2 ! 9 . Rodrguez Luis, Amistad esquina t i e r r a F l i x 1 1 . v RR-lu 1 8 . Deina. Careia. Mauricio.' Salud 2 1 . ILESA. A n t o n i o . S o m e r u e l o s . 2 3 . C a r e i a . J a i m e . S a n t u a r i o i l e Dogi 21. i l a i n o n . C a r l o s . S a n t u a r i o 80. H e r n n d e z -fose. C r e s p o -Iti. il i r g u e z .1 m i n , 4. 1 05. Hernndez Maria guila ' 8 1 . i\ d r rtlez. M a n u e l P e s c a n t e . Hernndez. Placido Siuirez 1 2 I l o 'g'iez. . i u a n A n t o n i o . S, R a f a e l 811. Hernndez, .los Francisco, t n d u s S o . I r o s . B a r t o l o m . H i e l a .73. t r i a (i. S o t o F r a n c i s c o . A l l e i l a 311. Santa-.-Vna A n t o n i o . A p o i l a o a - 1 3 . L u c i n a . Candirlo, Hornaza 2 2 . T a r a vela. J u a n . M o n t e 222. L a b a u d e i r a . D o m i n g o S . I g n a c i o 0. T a l l a n . REMIGIO. O b i p o 2 0 . L - i e a s a . J oaq ni n . S . N i c o l s . Toset, lilas. A m a r g u r a 81. L i n d o D o m i n g o Real de Regla D!. T a s o . J u a n . C o m ] t o s i l a 1 il'. L u g a r d o . M a r c e l ino. N o r t e lili. T ouset. F r a n c i s c o . M e r c a d e r e s 13. L l a b r c J a i m e . M o n t e 1115. T u r a l l e s . J o s . Z a n j a 10. Momias Vicente. Damas 22. T r i n a . A n t o n i o , l l a v o 0. M a r i s t a u y . B e n i t o . O b i s p o 110. Torres, Toms, Oohsulado. .1 Mir-.'.'Melehoivid. 7 5 :

V a n h o s l a n a , J u a n , Obispo 77. Vega, Francisco, Tte. R e y S7. Vidal, R a m n , Sol 11GJ. Velazqucz, Francisco, Concordia 2S. V a l l e , Jos, S. Rafael 30. Vidal, Francisco, g u i l a 2011.

Vigo, Antonio. Alcaidilla 10. Valido, Sebastian, Jess d e l M o n l o JO. Villar, Andrs, Arroyo A p o l o . Vzquez, Antonio, Misin 1 i I. Zubias, .los, L a m p a i i l l a 10.

M a r c a s de T a b a c o s y C i g a r r o s . Albertina, Cabarga v comp.. Galeano A n d r e i t a , la, A n d r s Garca, Maloja 69 95. Amelia, la, R a m n Alegre, Lealtad '.o A m b a l , Benito Oseguera, paseo de Car- Amalia, J. Coca Iglesias. Amor Cubano, J u a n B. P c r i c h e t Sualos 3", 33. rez, 51. Antonio Muros, Serafn Costales y hermanos, F a c t o r a 1. Abecedario con u n a m a n o p a r a sordo Azucena, Carbajal, Santu Uano y cp j mudo, S. Carrero Angeles 7. d e m id. con 2, id. id. S. Carrero, AnOrqueta 1. Alczar, M a n u e l de Reina, Dragones geles 7. Argelina.V. Martnez Ibor, A n i m a s ios 02. guila de Oro, Jos E. Borsres. Monte Anversois, Matias Quevedo, Concordia 109. Alejandove, J o a o u i n S. Daz, Monte A n c l a de Oro, Gonzalesz, Lealtad l l l . A l e m a n a . S a l d a b a . Maloja, 173. Acuerdo, F . Castillo y comp., P r a d o 70 A c t i v i d a d , F r a n c i s c o Suarez, Corrales 05. Augusta, Doa, Campos h e r m a n o s , Bejucal. A m e r i c a n a , Francisco Jord, S. Antonio de los Baos. Artilleros, Cabarga yC. " . G a i c a n o 95. Astrica, Torcuato Velasco, C a r m e n 2. Alianza, Antonio Botn, Reina 2S. A v e n t u r a , la, Anastasio de la Cerda, A s t u r i a n a , Jos Garca. A m a r g u r a . Adelaida, Martnez hijo. Monte 195. Suarez 90. Africano, Antonio Farola. E s t r e l l a 34. A r n a u . F r a n c i s c o A r n a u . id. 118. A n d r e i t a , Miguel de la Cruz.8. Miguel Albion. J. Barrena. N e p t u n o 00. A l b a m b r a , M a n u e l de R e i n a , Drago160. nes 62. A v i l e n s i n a , A m a t , S. Jos 21, A r a u c a n a , Miguel Sainz y comp., A Aseo, M a r t n e z hijo, Monte 195. m a r g u r a 35. Alianza de I n g l a t e r r a v F r a n c i a , Jos Babilonia, M. de la Rionda, A n i P a n d o , L e a l t a d 30. mas 133. Antonio G r a y y comp., Obispo 11. A l m i r a n t e Colon, J u a n Veloz, Drago- Blsamo, el, Jos Susini. Cuba 43. Benilez y comp., Antonio Benitoz y c p . nes 52. Ambrosa, Rabell y comp., I n d u s t r i a B a t a l l a de A l m a , Jos Cabarga, Cuba 129. 162. A m i s t a d y Union. J u a n Gualberto Bonita, La, X. Oliva, S. Nicols 90. Buen Sistema, el, F r a n c i s c o Rocosa y Valds, S. Miguel 37. comp., H a b a n a 169. Acierto, el, A. Ronquillo, Maloja 77. Astrea, B e r n a r d i n o R e n c u r r e l l , Mer- Brisa, la, Ruz y Gautan, R a y o 59. Banana,George T. de F o s a j o r q u e t a 61 ced 15. A n n i m a , F r a n c i s c o Valds de la Tor- Buen Gusto, el, Jos A r a n d a , S. J u a n 50 Bayadera, Falguerolles, H o r q u e t a . re. Britnica, J. J . Garca, R e i n a 124. Asay, Celestino Asay, C a r m e n 2. Abeja, F e r n a n d e z y comp., Obra.pi.i2S Bella E m i l i a , F r a n c i s c o J . Castaon, Angeles 14. Alejander 2 . , L a r r a a g a y comp., Bobo de Coria, Jos Bueno, J e s s del S. Miguel 46. Afn, el, Jos Pablo Valds, P i c o t a 72. Monte 121. Angelita, la, Jos A n d r e u y comp., B. Costales, Costales h e r m a n o s , F a r r u co 1. L e a l t a d 152.

Constelacin, la, H . L'pman y comp., Buen Aroma, R a m r e z , Kayo 72. Calendario, Vega y Molina, R e i n a 45. S. Miguel 75. Cinto de Orion, J a i m e C o d i n a , Estrella Csar, el, Jos C. P u m a r i e g a , F i g u r a s :J0. 12. Combate. Victoriano Maza, Obispo 11. Consuelo, Benigno Valds v Ramos, Catedral, Loreto G-uerra y Palacios, S. Miguel 142. S. J u a n 27. Cinco H e r m a n a s , Jos Valmori, Oficios Si, Competencia, F r a n c i s c o Suarez, Corrales 05. Caimana, M a n u e l de Reina, Dragones Costera H a b a n e r a , la, Jos B e r n a ! 62. guila 131. Cahoba, la, B e r n a r d o A l b u e r n o . R a y o Confianza, la, J o a q u n Jos', R e a l Jess 5S. M a r a 20. Coloso de Rodas, P a b l o P a r e t y Pona. Coronis de F . V. D., J. F . V. Daz, An R e i n a 91. goles 14. C a m i n a n t e , P a b l o P a r e t s y Pons, Rein a 91. Comercio, el, Ignacio Olmo, Concordia 30. Cosmopolita, la, R a m n Diaz, Consulado 91 y 93. Ciervo, el, Jos Sedao y comp., Luz 4 Capitn C. Alchom, L u i s H e r n n d e z Capricho de las Bellas Cubanas, Santiago P u e n t e s , S. Miguel 24. Flores, N e p t u n o 130. Cronstadt, M a r c h y Blanco, Oficios 17. Corona, la, A. Cabarga y comp., GaleaCrimea, la, Jos Bueno, J . del Monte no 95. 121. Constante, B. I. J. M., San Miguel 142. Comerciante, el, L u i s Corujo y comp., Cachucha, la, L e o n a r d o , M e r c a d e r e s 64 Blanco 30 y N e p t u n o 158. Chata, M a n u e l de R e y n a , Dragones 62 Capital, Jos Susini, Cuba 43. Cuatro de Marzo, el, Nicols del CasConvenio, Jos P a n d o , L e a l t a d 30. tillo, I n d i o 2. Capitolio, el, Ora. Valdivieso y comp., Churruca, A g u i r r e y Torres, R a y o 73. L e a l t a d 125. Cabinet, J. T. Berndes, Mercaderes 90. Ceres, la, F e l i p e A. Lpez, L a g u n a s 75 Cuatro H e r m a n o s , Jos Cueto, MaloCecilia Mara, Jos Varela,Escobar 40. j a 261. Corina, J u a n Velez, Dragones 52. C a m a g e y a n a , la, J u l i n M e n e n d e z Castillo de A g r a m o n t , Aes y Solanos, M a n r i q u e 122. Monte 66. Corneta, el, Dmaso de las Pozas, Coronacin, A. Cabarga y conrp., GaConcordia S. l e a n o 95. Camilo, Eulogio Gonzlez, Apodaca 5. Conferencias, las, Jos M a r a do Toro, Cuatro Sobrinas, Jos Campos, Bejucal S. Miguel e n t r e Galeano y guila. Castaedo, J. J, Castaedo, Angeles 48 Correo Telegrfico, Nicols Befancurt, Caridad, Jos Ildefonso H e r n n d e z , Villegas 82. Angeles S. Cautiva, la, V a l e n t n Arango y comp., Carolinita, P a b l o Oliva, S. Nicols esC a m p a n a r i o Viejo 125. q u i n a Gloria. Correo, el, Jos Rosas, Oficios 59. Cubrey, Cubrey, Obispo 32. Caballero del Cisne, Rabago y Gastam- Centauro, S a l d a a . Maloja. bide, Zanja 10. Castaon F., F r a n c i s c o J . Castaon, Cervantes, Rabago y Gastambide.id. 10 Angeles 14. Cabarga y comp., J . de, Jos Cabarga Castao, Ramrez, S. Miguel. y comp., Cuba 129. Continta, R e n c u r r e l , Merced 15. Calidad y B u e n Sabor, Jos H e r r e r a , Carlota, P . Gutirrez, S. Lzaro 13S. S. Rafael 13. Chaln, J. Bueno, J. del M o n t e 121. Constancia, la, Jos Fors, S. Ignacio Candelaria, J o s I. Rivero, S. J u a n 62 89. Candila, M. Morera, Maloja. Cerrito de Ezequiel Al, la, Ezequiel Caucausana, id., id. Al, guila 106. Consuelo, Constante S., J e s s M a r a 36 Corona Ducal, M a n u e l Snchez, Ani- Congreso, L l u c h , Obispo 9. m a s 1254. Columbia, II. U p m a n , S. M i g u e l 75. Coqueta, la, F e r n a n d e z y comp., Obra- Consolacin, J o a q u n Arguelles, Cupia 28. b a 93. Corredura, la, Isidro Asay, Trocadero Marolina, J o a q u n Barrena, N e p t u 10. no 60,

 59Diablo Marino, Matas Quevedo, ConChuchita, F . B. I n d u s t r i a 81. Corintia, Antonio S a l a t y cornp., H o r - cordia. Diadema, J. R. J i m n e z , S. Nicols 136 cn 316. Diego T r u e b a y comp,, id. id., Malo- Diosa de laz Antillas, J u a n J. Castaedo, Angeles 48. j a 145. Dos H e r m a n a s , las,Francisco Pujadas, Dos Leones, Francisco F o r r a n . Dos Cabanas, id. id. Real de J. M a r a 17. D i a m a n t e s d l a Corona, J u a n Malafell Doce Meses, Jos E. Borges, Monte 52. Dos P a l m a s , Francisco F e r r a n . M o n t e 26. Dos Amigos, los, D. H e r n n d e z , id. 32. D. M. E n r i q u e , Toreuato Velaseo, C a r m e n 2. Divn, el, Pelegrin, Saenz y Alausi, Esplicacion del juego de Ajedrez, VeR e i n a 59. ga y Molina, R e i n a 15. Dorado, el, Mateo Saens y comp, id. 59 Descubierta, la, D a m i n Quevedo, San E s c u a d r a espaola, la, P e d r o Corts, Cuna 59. Rafael 121. D a n i e l Webster, J. Sedao y comp., E l v i r a , Gernimo G. P a s c u a l , A n c h a del Norte 65. Gervasio 74. Delfn, el, Diego Lpez, S. Ignacio 69. Esculapio, J u a n Vilar, Angeles 13., D i v i n a F , la, Francisco Alvarez y Eleccin, la, F e r r e r i a v Busto, I n d u s tria 81. Cuevas, O-Reilly 11. Dos Hemiferios, los, M a n u e l H . R a y n E u r e r i a , lo hemos encontrado, J u a n Vilar. Angeles 13. y comp., S a l u d 69. Desengao tiempo, u n , Jos Tapias, E s t e r l i n a . Rita Coloma de M a r t n e z , Galeano 91. S. Rafael 130. Desvelo deTello, el, I I . U p m a n y cp., E s p a o l a , la, R a m n Diaz y comp., Consulado K!. San Miguel 75. D i s t i n g u i d a Espaola, la, R a m n Diaz Esquisita. de Ricardo F l i x A r n a u , Monte U S . y comp., Consulado 93. D i v i n a Pastora, la, Nazario Rodrguez, Esposicion de Londres, la. Jos Cepeda, L e a l t a d 192. Picota 14. D i g n i d a d , la, M a n u e l de la Sala, Vir- Estoy en Regla, Jos Vrela, Eseob. 40. E m p e r a d o r Nicols, Federico Alzamotudes 92. ra. R a y o 37. Dignidad, la, S., de J. y comp., plaza Estrella H a b a n e r a , Frasquieri, V i r t u de A r m a s . des 105. Daoiz y Velarde, P . do la Torre y cp, E s t r e l l a Fila, J u a n B. Romero. ObisOficios 46. po 0. Doa Augusta, J. F . Bcrndes, Bejucal Deleite Cubano, el, Narciso Snchez, Eloisa, la. Carlos Calonje, Bejucal. Especial, la, F e r n a n d e z y comp., ObraS. Lzaro 02. pia 2S. Desafio. B. de la Maza, Obispo 13. E s t r a n g e r a , la, L a Ra, Canomet y Dios la Protege, B. de la Maza, id. comp., A n i m a s 125}. D. Q., D a m i n Quevedo, S. Rafael 1.21. Escojedor. el, Miguel F . de la Vega, D. Quevedo, id. id., id. id. Monte 71. D a m i n F o n t c u b e r t a , id. id. id. id. Esmero, Jos J u l i o Cusen, Gervasio 75. D. F., id. id. id. id. E m i l i a . Francisco J . Castaon, AngeD. Rojo, D. Rojo, L u z 9 . Dos H e r m a n o s , Cecilio Grn, S. Ra- les 14 y 16. E t e l v i n a . M a r t n e z hijo, Monte 195. fael 274. Dulce P i n a , Antonio Salat y comp., E s p a a . Sans Sains y comp., R e i n a 59. Emperatriz, G a l v a n , Maloja 111. Monte 316. Diana, J. Alvarez y h e r m a n o s , S. N i - Escogida, H o l m e n s t e d , P a l o m a r 3S. E s p e r a n z a Realizada, P . P . Parets,Reicols 120. n a 91. Dos Amigos, Campos h e r m a n o s , BeEvaristo S a n Miguel, J u a n J. Castajucal. Delicias, de Rojas, D o m i n g o Gonzlez, edo, Angeles 48. poca, Isidoro Asay, Trocadero 10. Escobar 23. Deleite de Carmita, Rufino Correa, Francisco A. do Granda, Alvarez 3 ' h e r m a n o , San Nicols 120. Angeles 78. Delicias Domingo Gonzlez, Esco- F a m a Aragonesa, Salvador Aragn. Oficio? 11. tar 23.

- 60
E x e c l s i o r . J n l a n Alvarez, .Nicols 120 F i o r d o M o r a l e s , J o s Morales, L e a l tad 77. Flor de V a l e n t n Alonso, V a l e n t n F a m a de L. Hijo, Miguel de la Vega, Alonso, San J u a n 4o. Flor de Lpez y G onzalez, Lpez y G on- R e i n a 40. F a m a , la, id. id. id. 45. zalez, E s t r e l l a 48}. F l o r de Garca, Nicols Garca, Troca- F, la, J. .1. Castaedo, Angeles 48. Flor del Trpico, M. A., Dragones 80. dero 10. Flor de E u c l i c l a y , Alvarez v h e r m a - Flor de Mi Vega, Jos V i l l a v i c e n c i o , F i g u r a s 50. nos, S. Nicols 120. Flor de I n s , F r a n c i s c o Ros, F i g u - F a n n v Essler, Esequiel Al, guila 106. ras 1S. F l o r do A. B. de Garizuriela, Esco- F a m a de la M a r i n a H a b a n e r a , Carlos Molina, L a m p a r i l l a 2. bar 148. F i g u r i n e s de F a r i s , V e g a y Molina, Flor de Costales, la, Costales y b e r m a nos. F a r r u c o 1. R e i n a 45. F l o r Britnica, Teodoro C. Silvestre, Flor de la R a m a , Jos M a r a M o n t e r o y Santiago, S. M i g u e l 71. E s t r e l l a 2'J. F r a n c i s c o de la R i o n d a y Alvarez, J o - Flor de Velez, la, M x i m o V a l d s , Zanja 41. s A n t o n i o de la Rionda, R e i n a 159. Flor de H e n r y - C l a y , Leoncio Barrilete, Flor de Torcuato, Velasco, C a r m e n 2. F l o r de las Antillas, la, M a n u e l LosoMercaderes 95. la, V i r t u d e s 135. Flor d l a H a b a n a , Jos L l a v i n a AcosFlor I n e s p e r a d a , la, J o s Susini, Cuta 18. ba 43. Flor de Tabacos, de P a r t a g a s y comp., F l o r de J. G. P u m a r i e g a , J . G. P u m a J a i m e P a r t a g a s , Cristina 1. riega, F i g u r a s 12. Flor de Charleston, J. Sedao y comp.. Flor de Torres y Lpez, la, Torres y L u z 4. Lpez, M o n t e 142. F o r t u n a de M. V. y D., M a r t i n V i l a r F l o r de Beln, J . D. de B., Sol e s q u i n a Diaz, Angeles 13. la del A g u a c a t e . Flor Tropical, R e n d u e l e s y Mndez, F e r r o c a r r i l , el, Saens y Solis, R e i n a 59 C a m p a n a r i o 122. F a m a Coruesa, Santos P u e n t e , S. Mi- Flor de Corujo, L u i s Corujo, N e p t u n o 158. guel 24. Florencio, J o s Sedao y comp., L u z 4 F l o r de la R e i n a , M i g u e l de la Vega, R e i n a 45. Flor Chinesca, J o s Deltesa, R i e l a 70 Fuego, el, J . F . Clisen, Concordia 75. F u l t o n , J u a n Sabouren, I n d i o 22. Flor de Vega, la, Miguel do la Vega Flor de M a n u e l Molero, la, M a n u e l Molero, Cuba 86. y comp., R e i n a 45. Flor de Pujadas, la F r a n c i s c o P u j a d a s Flor de N a v a r r o , la, J u a n Lisas y cp, g u i l a 151. J e s s M a r a 17. Fontiea, la, F r a n c i s c o Tolivar, F a c t o - F o r t u n a de Navajas, la, M i g u e l Sains y comp., A m a r g u r a 35. ra 20. F l o r de Arroyabe, la, Garca,Valds y F . Flor de J a n y P a n a d e r o , Sitios 19. F l e c h a de Oro,Jos S.Garca, R e i n a 124 comp., L e a l t a d 125. F l o r d e Rio Hondo, la, Santiago F a n o . F i l l m o r e . Rufino Correa, A.ngeles 78. Florida, S., S . J u a n 27}. Cuba 195. Fgaro, J u l i n Rivas, M a n r i q u e 222}. Firmeza, S. Caridad Temes, C u n a 3. F r a s q u i e r i s , Jacobo Iglesias, V i r t u Florita, Celestino Asay, C a r m e n 2. Flor, A n d r s de Rivas, M a n r i q u e 222} des 105 Flor de la I n d i a , la, J o s P u m a r i e g a , F l o r del Paseo, Castell y comp., Camp a n a r i o 156. F i g u r a s 12. Flor de Crespo, E. Crespo, I n d u s t r i a 81 Piloteo, Celestino Asay, C a r m e n 2. F l o r de l a L e g a l i d a d , M a n u e l de la F . B., E. Crespo, id. 81. F i d e l i d a d , Jos Fort, Aguacate 20.' R i o n d a , A n i m a s 133. Flor de Rio Seco, F r a n c i s c o G. de los F o r t u n a , F r a n c i s c o Jord, S. A n t o n i o . Favorita, F r a n c i s c o Jord, id. id. ROS, S. J u a n 47. Flor de l a F a m a , M i g u e l V e g a y cp., F l o r ma, J . Sedao, Luz 4. Filadelfia,Toms Mendoza, E s t r e l l a 51 R e i n a 45. Flor de Cuba, F r a n c i s c o J. P a s t r a n a , F l o r d e B a r r e n a , J o a q u i n B a r r e n a , N e p t u n o 60. M a n r i q u e 72.

 J Globo, Nora y comp., Reina 22. Flor, J o a q u n B a r r e n a , N e p t u n o 00. Felipa, J u l i n Alvarez, San Nicols Guits. Nacionales, Salvador Aragn. 120. Oficios I I . F r a g u a , B e r n a r d i n o Crespo, Vives 232 Guanguanoo, R a m n L a n d r o v e . EsF i d e l i d a d , M a n u e l Alvarez, A p o d a - cobar 2 1 . ca 05. Gibraltar, M. d e l a R i o n d a , A n i m a s 1:23. Flor de Garca, G.. Trocadero 10. Hija de Villaverde, Santos Villaverde. Flor de Castaedo, J . J . Casteancdo, AnA m a r g u r a 00. geles 4S. Hija de Cabanas y Carbajal, Anselmo Gonzlez del Valle, S. Ignacio 02 esFlor del D u e n d e , Matas Quevedo, Conquina Lamparilla. c o r d i a 100. F r a n k Pierce, J. Alvarez, San Nicols II. V. H. U p m a n , San Miguel 75. Hija del Regimiento la, L u i s Corujo.g 120. Obrapa 114. F l o r de os Bueno, Jos Bueno, J. del M o n t e 121. H o n r a d e z la, Mara do la C. Rui-seco do Susini, Cuba 43. Flor d e F o l g u e r a , F o l g u e r a y comp, SaHoyo de la Mar, Carmen Goicotira. lud 2S. Cuba 155. Flor de H e n r y Clay, Alvarez y h e r manos, S. Nicols 120. ; H e r m o s a Consuelo, Jos Anillo v Torres, O-Rcilly 1 1 . F l o r de los Campos, Campos h e r m a I e r n a n i . Bonito Oceguera. Paseo de nos, Bejucal. Flor de L e a n d r o P . Zepeda, Jos Zepa- Tacn 33. da, Sitios 123. H i g u e r a la. F e r n a n d e z v eomn., Obrapa 28. Globo de Godard, el, Antonio Cabrera, H u m o el. Celestino Asay, C a r m e n 2. Vives 17. Garca, el 2. , F u l g e n c i o Garca, A- H a b a n e r a , Estrella, Jos F r a s e h i e r i s . Virtudes 105. guila 50. Gran Cartago, F r a n c i s c o F a b r e s Mu- H e n r v Clav, J u l i n Alvarez, San Nicols 12o". oz, San Lzaro 70. Honor N a c i o n a l , Jos Cueto, Sitios. Gloria la, A m a t , S a n Jos 21. Guia de Forasteros de la H a b a n a , M. H e r n n Corts, Jos H e r n n d e z , Sol 71. Hijas mias, Jos Correas, San J u a n 02. - de la Vega y comp., R e i n a 45. J u d i o E r r a n t e el, M a n u e l Gmez. San G a i r e a la, L u i s Susini, Cuba 43. Rafael 27A. Gobden, Rabell y comp., I n d u s t r i a 162 G r a n a d i n a , M a n u e l Reina, Dragones 62 J e n n y L i n d , Pablo Pasorets y Pons, R e i n a 01. G u a r i n a la, Nicols del Pozo hijo, OJ a r d n de P e d r o Correa, Rufino Corbispo 02. General Concha el, J o a q u n G u a n a - rea y comp., Vives 142. J h o n C. C a l h a n n , Jos Vrela, Escobeus, Obispo 18. bar 4-0. Graciosas Portorriqueas las, Jos H i l a J e m e l a la, B. V. Ramrez, San M i rio Gonzlez, A m i s t a d 34. guel 142. G a r a n t i z a d a Brillante, Antonio Salat, Josefita, Cubrey, Obispo 32. calzada del Monte 310. G u i p u z c u a n a la, L a r r a a g a , P r i m o y J . P . M. M a n u e l Machado, Salud 28. Justica, E. Borges, calzada del Moncomp., San Miguel 40. to 32. Graciosas Isleas, Jos H i l a r i o Gonz,1. B. Barena, N e p t u n o 00. lez, A m i s t a d 34. G u a d a l u p e la, Miguel V., A n i m a s 148. J a r d i n e r a la, Jos Quntela, Gervacio 1S5. Genzaros los, Isidoro Valdes, AngeJosefita, J u a n Dim, F a r r u c o . les 26. Graciosa la, C. R. de S. y cp., Cuba 43. Josefina, Jes A. F i n a , Concordia I I . Georgia, Jos de J e s s Gra. R e i n a 124. J. D. ngulo, g u i l a 87. Genovesa, Jos E. Borges, calzada del J a m o s king of, W i l l i a m J . Barrera. N e p t u n o 60. Monte 52. Lenguaje de las flores, Vega y Molina. Gas, L l u c h y Mascar, Obispo 9. R e i n a 45. General Laborde, F r a n c i s c o J. CastaLista de l a R e a l Lotera, Vega y Moon, Angeles 14. lina, R e i n a 45. General Tacn, idem idem. idem. Garizurieta, Francisco' B e l t r a n de Ga- Lbano e l , . B e r n a r d o Costales, F a r ruco 1, rizurieta, Escobar 148.

L u n a de Valencia, Marcelino Alva- M o r e r a , Alejo M o r e r a , San M i g u e l 120. rez, San Rafael 4. L i r a de Oro la, Graupera y comp., cal- M a n o l a la, Jos A l s i n a y F i n a , Concordia 11. zada del M o n t e 71. Leon de Castilla el. P e d r o Izquierdo, Monserrate la, Jos M a r a Barberi, esquina de Tejas 520. Concordia 14. Lucia de L a m m e r m o o r , J u a n Vilar, Mendoza, F e r m n F e r n a n d e z , P l a z a de Beln 72. Angeles 13. Liverpool, V i c e n t e M a r t n e z Ibor, A- M e r i d i a n a la, Tayo Quevedo, Mercaderes 8. "~ n m a s 108. Lotera la, J. Mara Santiago. Ange- M a r bella. P u j a d a s y L l a n g u e r , A n t n Moco 07. les 18. Laurel de Apolo el, Jos Pablo Valds, Mi m a d r e , Eulogio Gonzlez, L e a l t a d 48. Picota 72. Luisa Millet. Castillo v comp.. Paseo Mi Nombre, Miguel Alczar, R i c l a S l . Mensajero, Jos H i l a r i o Gonzlez, Ade Tacn 31. L u n a la, Federico Alzamora, Campamistad 34. nario 117. M a r a Antonieta, Jos J u l i o Cliseen, Gervasio 75. Legalidad la, Manuel do la Rionda, M a r t n e z Ibor, Vicente Martnez Ibor. A n i m a s 183. A n i m a s 108. L a d i F r a n k l i n , J. Agustn Delgado, S. Mi faina por el orbe Vuela, V i u d a de Miguel 105. Garca. Obispo 11. Leonesa la, Arececbavatela y Zabala. C a m p a n a r i o Viejo esquina los Si- M a r i a Luisa la, Jos Bueno, calzada de tios. Jess del Monte. L a n g r e d o , Antonio de la Rionda, Rei- Montero, Jos M a r a Montoro, San R a fael 71. na 159. LafayeUe, J u a n I r a r t e y comp., San Mavoral el, J u a n Estcvill, San Nicohis IOS. Ignacio 45. L e g i t i m a la, Jos A. Garca, R e i n a 2S' Manufactor, J u a n Antonio S a l d a a , S. N i c o l s esquina la Maloja. Lola Montes. F e l i x Rosas. Leonorcita, Jos Ildefonso H e r n n d e z . Mi F o r t u n a , M . de la Concepcin R u i Angeles S. seeo de Susini. Cuba 43. Leon de Oro, Sebastian Cortada, San- Mi p e n s a m i e n t o , Josefa J a u r e g u i do | Susini, Cuba 43. tiago. Luisa George. Benito Oceguera, Paseo M u l a t a la, B u e n a v e n t u r a G. Redillo, Gervasio 82. de Isabel II 33. Luis Napolen, R a m r e z , San Miguel. M a r t e , Jos Rodela, San Ignacio SO. Luceros, Castillo y comp., C a m p a n a - M a r t n e z hijo, M a r t n e z hijo, calzada del Monte 195. rio 151. L u g a r d i t a , Jos Bueno, Jesus del Mon- Motezuma, J u a n B. Romero, Obispo fi. Magnolia, Jos Alejo Tleles, calle do te 121. la Reunin 10. L a r r a a g a , L a r r a a g a . San Miguel 44. Legalidad, M a n u e l de la Rionda, A n i - Montecristo y Mercedes, Jos V. Correa, calzada del Monte 239. mas 133. Laberinto, F e r n a n d e z y comp., Cres- M a l l o r q u n a la, C. Justz y comp., Tte. Rey 10. po. L e v i a t h a n , Antonio Rioscco, calzada Modelo de la A n t i g e d a d . F l i x M i n a , del Monte 254. San Rafael SO. Lord Welington, Antonio B e l t r a n y M a r a Alejandrowna, J o a q u n S. Daz, Zanja S4. Garizurieta, Escobar 148. Mono el, Perfecto Brito, calzada del M e r i d i a n o e l , J o a q u n D a z , g u i l a 132. M o n t e 387. Mis dos hijos, Jos I n s Rivero, San M a r i n a la, C a b a r g a y comp., calzada J u a n 53. de Galeano 95M a t i l d e la, Jos Morales, L e a l t a d 77. Mejicana la, L u i s Susini, Riela 91. M i n e r v a la, F l i x A r n a u , calzada del M a r a Stuart, M a n u e l de la Rionda, Virtudes 133. Monte 118. Mejor de la Habana La, F r a n c i s c o de M a r a L u i s a la, Jos Bueno, calzada de Jess del Monte 121. l a R i o n d a y Alvarez, Reina, 159.

M o n u m e n t o el, F r a n c i s c o R i n c n y j N a v a l la, Luis iusini, Cuba 4 2 . comp., guila 30. Napolen tercero. M a n u e l Escriba, AM a n t u a n a ia. J u a n Roy, S. Ignacio 73.i n i a r g u r a 10. M a d r e hija. J u a n Valds y comp.,Nom-Plus ultra , Miguel de ia Vega, L a g u n a s 00. | calzada del Monte 71. Mi fama, Vicente Caballero, c a l z a d a ] N e p t u n o de B. C , Beruardino Crespo, Vives ! del Monte ISO. M u n d o se a d m i r a , el, F e r n a n d e z y Al- Olallita la, Jos de Orta Bello. Rayo92 Ovetense la, Isidoro Asay, Trocadero 1 0 varez, F i g u r a s 0. M u n d o al rvs, J. A. Pujadas, Anton Orbe el, Ferreria y Busto, I n d u s t r i a Si. Oseola. Cubrey. Obispo 32. Mococo 07 M a r t n e z hijos, Jos J. Rivero, S a n i O m n i b u s . Sacerad y comp. J u a n 42. Opera, M a n u e l Rienda. A n i m a s 133. M e r i d i a n a , F o n t a n i l l s , Mercaderes S. Oregon, Montoro y h e r m a n o s , San RaM . R e i n a , M a n u e l R e i n a . Dragones 02i fael SO. M a r i n e r o , Cabarga y comp., Gaicano Oregon, J u a n de ia Rionda, A n i m a s 13 05. M. G M. Sains y comp . R e i n a 50. Ormitologica la. Luis Susini, R i c k 91. M a d e r a y comp., Jos M. Madera, San Orbe se a d m i r a , F e r n a n d e z v comp., Rafael 110. | Figuras 0. M. Nuevo, J . J. P u j a d a s , AntonmocolPjar t, el, B. Crespo y Carrillo. S. N i 67. ' colas 22S. Meses doce, Borges J. E . , calzada deli P e r m a n e n t e P e p i l l a , la, Ildefonso LoMonte 52. ma, Salud 31. Mazzeppa, Jos, Carlos Lopez, R e f u - | P r i m e r a Diana, J u l i a n Alvarez, San gio 40. I Nicots 1211. Mariposa la, J u a n I. Pujadas, c a l z a d a j P e n s i l v a n i o . el. Francisco de la Rionde San Lzaro 224. da y Alvarez, R e i n a 159. Mejor. J a n y P a n a d e r o , Sitios 10. P l a n o de la M a c h i n a , Cayetano Matas, M. G., Mateo Sains, R e i n a 59. Sol 12. Missouri, Luis Cortijos y comp., N e p - Profeta, el, B. M a y y comp. O b r a p i a 6 t u n o 15. Pizarro, el, Corp H e r m a n o s . Cuba 44. N a c i o n a l e s los, L u i s Susini, R i e l a 91. P a l a c i o de Cristal, F o n t a n i l l s y Mir, Vives 55. N c t a r Cubano, Carlos de Vega y Diaz Pollito, el. Rafael M i r a n d a y comp., Gaicano 37. Sol 75. N u e v a E m p r e s a , Carlos B u s t a m a n t o , Pjaro del Occano. Matea Muoz. V i r t u d e s 115. -Reilly 37. Nacional la, Torcuata Velasco, Carmen Polichinela, F r a n c i s c o P . del Rio, Fi2. guras 1S. N a r a n j a la, Jorge T. do Tora, HorqueP r n c i p e de Gales, el. Vicente M a r t t a 64. nez Ibor, A n i m a s IOS. N i g a r a , P a b l o P a r e t s v Pons, ReiPaseo, de Mastello y comp.. C a m p a na 91. n a r i o 151. N u e v a Alvon, A r e c e e h a v a l e t a y Zabala. C a m p a n a r i o Viejo e s q u i n a P a r a M. Castillo y comp., id. id. los Sitios. Pilarcito. la. Jos R. G. Montoro, Horqueta 2. Norea, F r a n c i s c o Martnez Oliva, Privilegio, el. Jos Aes. Monte 03. F a r r u c o 20. Proserpina, F e l i p e A. Lopez, LaguNinfa, Sebastian Cortada, Santiago. n a s 75. Nicociana, Jos Antonio Garca, RaP r n c i p e Djalma. V a l e n t n Alonso. yo 28. S . J u a n 43. Nacional, Torcuata Velasco, Horcn P a l m a Celebrada la, F r a n e i s c o L o r e d o , 32S. S. Rafael 100. N a l o n . J u l i n Alvarez, S. Ficolas 120. N e p t u n o B. C , B e r n a r d i n o Crespo, Vi- P u n t u a l i d a d , la, F r a n c i s c o Lorcdo, S. Rafael 109. ves 233. Nobleza, B a r n e s y Arango, C a m p a n a - P r n c i p e Argel, M a n u e l de la Rionda, A n i m a s 133. rio 125. N a c i n espaola la, Miguel Alczar, Perfecto, el, Blas Eseovedo, C a m p a n a rio 16. Riela. 51.
;

-4'oieneasBeligerantes,las. Jo I. Ba- Regimiento 12", el. F l i x M a r t n e z d ron, Monto 18-i. Aparicio, Concordia 117. Proteccin, la, Podro Corroa, calzada R e n d u e l e s H a b a n a , R e n d u e l e s y MeVives 110. nendez, M a n r i q u e 122. P a u l i n a , la, J. M. A., Gaicano 91. Rapidez, la, Eulogio Gonzlez, L e a l P a t e n t e , la, Jos B e r n a r d o H e r e o , tad 141. Belaseoain 81. Ruiseor, el, J u a n Bautista P e r i c h e t , Perfeccin, la. P. C. R, V i r t u d e s 115P a l o m a r 51. f'alniela. la, Toreuato, Velasco, Car- Rifle, el, J a i m e , Codina y comp., E s m e n 2. trella 35. P a b e l l n Mejicano, el, Toms Bodri-jRisila. la I. Toms d e S a l a z a r , C a m p a guez Rubio, Villegas 60. nario. Pe.un. B. I. J. M. Sol esquina , Agua- Reforma Aragonesa, Salvador A r a g n . cate 112. Oficios 1.1/ Pistola la. Vicente M a r t n e z Ibor, Ani- Rio Sella, el, Jos G. P u m u r i a g a , F i g u r a s 12. m a s IOS. P e r l a J e r e z a n a , la. F r a n c i s c o Crespo, R e u n i o n l a , , Gmez y F e r n a n d e z , C a m p a n a r i o Viejo 35. Egido 86. P r i n c i p o de Asturias, el, J u a n R o d r - Riera, J u a n de la Rionda, A n i m a s 133 Rodrguez Rubio, Ignacio Rodrguez guez y comp., Cerro l o . P e d r e r a , la, Rendueles y Me.nondez, Rubio, Villegas 69. M a n r i q u e 122 Rachel, la, Jos Sedao y comp., RiPescador, el, Jos R. Urbezo. Escoca 70. bar 47. R a m a de Oro, la. J u a n Garca, C a m p a P r u b a m e y vers, Regino Daz. Real n a r i o Viejo 9V. de Regla 141. ; R e i n a Victoria, R.Castella, Escobar 14 P a r a s o do Regla, ol, Real de Regla 1-11 Reina de las Antillas, la, J u a n B. RoPopular, la, L u i s S u s i n i , Riela 91. mero. Cuba 110. P r e s i d e n t e . P a b l o Oliva, S. Nicols es- Rochester, F r a n c i s c o Perez del Rio, F i q u i n a Gloria. guras 18. Paseo, Castillo y comp., C'ampana- R e d o m a E n c a n t a d a , la, Antonio A. S a l d a n a y comp., R e i n a 4S.1. rio 156. P a l m a . M a n u e l M a c h a d o , Salud 28. Ruz y Gaitan, Ruz y Gai tan, Rayo 50 P a n a m e a . F r a n c i s c o Suarez. Corra- Recinto ile N e r v i o n , el, A m a t y comp., les 105. S. Jos 21. Pebete. Carlos Vega, Gaicano 27. Reclutadora, la, M a n u e l J o r d a n y cp. J. del Monte 30. Patria, M a n u e l M a y o n , Cuchillo 8. P r i n c i p a d o de Asturias,Diego Somonte, Rio, cl, Miguel J. de la Vega, Monte 71 Rio Feo, de, J u l i a n M e n e n d e z y op., calzada de V i v e s U.S. M a n r i q u e 122. P e n d n de Castilla, el, M a n u e l Esteban, I n d u s t r i a 03. Ramillete, do Aromas, Eulogio Gonzalez, L e a l t a d 141. Prensa, la. Bartolom Moreno, Dragones SO. Region Oro, A n t o n i o Garcia y comp., Obispo I H . Paz de China, Lpez y Gonzlez. E s R e n d u e l l e s , Rendueles y M e n e n d e z , trella 3S. M a n r i q u e 122. Prototipo, id. id. id. Qu s Y, L u i s Cortijo. Obrapia, 111. Roma, F r a n c i s c o Moreno y Oliva. F a r ruco 20. Redo-iva. la, J a i m e Rodina, E s t r e l l a 35 Rosala, la, Jos A r a n d a , S. J u a n 50. Ritca, Toms Gutirrez, Monto 7S. Real, Jos Bencoe.hea, R a y o SS, Rosa ce Georgia, id. id. Rosa de la H a b a n a , la, Santos Villaver- Reneurrel, Rencurrcl, Merced 10. Ramrez, Ramrez, S. Miguel. de, A m a r g u r a 00, Ramoneita, la, Marcelino Alvarez, R e i n a Victoria, Roig, Sol 00. Real Ron, Laiuaaga, S. Miguel 40. M a n r i q u e 74. Real, la. Jos Bengoehea v comp., M a - Reservada. Jos Fortia, S. Lzaro 07. Rio la P l a t a , F r a n c i s c o P . del Rio, F i lojal. R a m a de Rio Hondo, la. Mateo S a n s y g u r a s 18. Rio H o n d o , Carmen Goicouria F a n o , comp., R e i n a 59. Cuba 153. Resolucin, la, Pablo Valds, Escobar 100. Recreo d e i n O..P. Loredo.S. Rafael 100

 w
Regocijo de B a r r e r a y Ruiz, el, JosjSobra L u g a r , Marti II y C a n d w i Obispo 6. Barrera, Estrella 147 R e i n a de las Flores, Miguel de la Ve- Segundo Garca, el. Vicente, F e r n a n dez Gmez, guila 56. ga, E s t r e l l a 23. Rio S a c r a m e n t o , Costales y hermanos. Salud, la. Rendueles v Mndez. M a n rique 122. Factora 1. Sultn, Antonio Garca y comp., Obis- Seas y Guarismos para los sordos, S. po 11}. Carrero, Angeles 7. Sancho P a n z a , E m i l i o Olmested, Palo- Sofa, lo, G e r m n de la Cerda. Orqueta. S. m a r 53. Suspiro, F r a n c i s c o Galvan, Maloja 111 S e m r a m e , la. Jos Fortea. S.Lzaro 07 Sebastopol, P a b l o P a r e t s y P o n s , Rei- Scniviuns, P e d r o Gutirrez, d. 138. Selecta, la,Alvarez y h e r m a n o s . S.Nin a 91. cols 120. S u p e r Rapidez,Eulogio Gonzlez. Lealtad 141. Triunfo de la Paz, el. Rafael V i d a l y S u p e r Omnia, Antonio Carrancho, j Rivas, S. J u a n 2S, jTO Caniyitas, el, J u a n D u r a n , OfiC a m p a n a r i o 104. Super, C. M a r a , Jos Valora, A n i - cios 79. m a s 129. Tres Leones, los P a b l o C h e n a r , O-Reilly esquina Villegas. Soy Fiel, Cecilio Garca guila 183. T r i u n v i r a t o , Jos M a r a Avala, L u v a J. "Jefferson, P a b l o P a r e t s , R e i n a 91. n 19. Sevillano, F r a n c i s c o Prez del Rio, F i guras 18. Tres Primos, los Pedro Romav, F i g u ras 30, Salvadora, Roig. Sol 99. Solitario, el J o a q u n Daz, S. Nico- Tres Flores, las.Bueno v e n t u r a Felleija, Oficios 59. ls 114. San Francisco, el, A n d r e u y Rojas, Tetis. la Francisco J a v i e r Muoz, San Lzaro 79. R e i n a 117. Sol del Horcn, el, P e d r o Izquierdo, Tres Monos, los. Jjorenzo J o a q u n Aresquina de Tejas 529. j menteros. S. Rafael 126. Tacio, Jos de Jess Carrillo. M o n Sol, el, Jos R. Borges, Monte 52. te 2S3. Sol de Cuba, el. J o s R. Borges, M o n te 52. Triunfo de Bailen, Lzaro Alvarez, C a m p a n a r i o 107. Sacerdotista P e r u a n a , la M a r a de la Trtola de las Vegas la, Isidoro, RoConcepcin A p e d u a , A n i m a s S9. drguez de Sordo, E m p e d r a d o 3. Sevillana, la, J o s Portea, S. Lzaro 67 Sabidura, Jos Sedao y comp., Luz 4 Tagliony, Gaspar F u e n t e s y comp., Sol de Regla, el,Francsco M a r a F e r - Jess M a r a 103. n a n d e z , Rayo 146. T r u e b a s y comp., de Carlos T r u e b a y S u l t a n a , la, Salvador Montoro, S. Racomp., M u r a l l a 81!. fael 80. Trpico, el, J o a q u n , S. Diaz, S. Nicocols 144 S e m r a m i s , P e d r o Gutirrez, S. LzaTorre de d e T a v i r a , la, A n t o n i o de la ro 138. M a t a y comp., O-Reilly 37. Silistria, M a n u e l de la Rionda, A n i m a s 113. Triste, Jos A r a n d a , S. J u a n 50. Tiempo, el, Lopez y Torres, Monte 142 Superior de Tabacos; Jos Cepeda, Sitios 123. Telemaco, el Jos A. Garca, R a y o 28. Simn Bolvar, R., v i u d a de Gueredia- Topogrfica, la, Luis Susini, R i e l a 91. ga, O b r a p i a 3. T u l i p n , Antonio Pujol, S a n t i a g o . Sabrosa, la, Rabell y comp., I n d u s - T. Gutirrez, Toms Gutierez M o n t e 7S t r i a 162. Torre Malakoff, Diego T r u e b a , M a l o Sol d e Veracruz, el, P a b l o B r u n o , Ber- j a , 118. n a z a 123. Teresita, Mice y P l , Regla, Sabina, la, J o s Morales, L e a l t a d 77. Tres Coronas, Isidro R a m o n , MercaSobresaliente, la, C a b a r g a y c o m p , Gaderes 21. leano 95. Tabla Pitagrica, F e r m n Fernandez, Simpata, la, Jos B e r n a r d o H e r e o , plaza de Beln 72. T a m a r i n d o , el, A g u s t i n a Curbelo M a Angeles 5. Secreto, el, I. V. & E. en P i n a r del loja 111Tirabeque, P e d r o V i l l a m i l , Obispo 73. Rio. 2.-9.

 lili

eornp., Escobar 11. Usted G usta, Santiago lt. May, Ani V e n t u r a , Eulogio G onzlez, L e a l t a d 141. m a s l!S. Veguera Cubana, P a b l o Oliva, S. Nico Universal, la. Susini. R i e l a 91. Un Desengao Tiempo, Jos T a p i a s , ls esquina la G loria. V u e l t a del Rio, Jos J u l i o Cusen, G er S. Rafael RO. Union u n i v e r s a l , la, V a l e n t i n F . y c p , vasio 75. M e r e a d e s 24. Vezcazbal Diego T r u e b a , Maloja 118. Un Tirador E n t u s i a s t a M a n u e l de la Viriato, Costales y H e r m a n o s , Facto ra 1. H a b a n a 115. V i l l a n u e v a . L l u c h Mascar, Obispo 9. Usted Ver, J u l i n Rey, Salud 11. Usquisa, F r a n c i s c o Suarez, Corrales 105 Uriarte, F . U r i a r t e . , S. I g n a Vigilancia, Roig y comp., Sol 90. cio 19. Veguera, Loredo, S. Rafael 109. Union, M a n u e l Amores, G aicano. U., lg Leonardo Bastarrechea, Mer Wbilian, Ravel y comp, I n d u s t r i a 102. ced 64. W a s h i n g t o n . J u a n S. L l a n u s a , R e i n a 72 U m b o g M a n u e l de l a Sala V i r t u d e s 92 Ilustracin, la, S, Carrero, Angeles 7. Unica flor del Rio F r a n c i s c o Perez del Ilustre Duque de la Victoria, el, P . G . de la P u e n t e , S. Lzaro 138. Rio Figuras 18. Uva, la Jorge T. de Tora, Orqueta 04. I m p e r i a l Bandera, la, I I . U p m a n y cp, S. Miguel 75. U n a Corona, Isidro R a m o n , M e r c a d e res 21. I n e s p e r a d a , la, Luis Susini, Cuba 43 U. A m e r i c a n a , Montoro v h e r m a n o s , I m p o r t a d o r , el, G regorio Donglos. S. Rafael SO. I n t r p i d o s Bomberos, los, Jos San J u a n , Cuba 28. Veguero E n a m o r a d o , el, Cecilio G ar ca, guila 1S3. Inteligencia, N . G arca, R i e l a 70. Vulcano, Aniceto Crespo, Monte 277. Isla de Cuba, la Jos Eilias, D r a g o Valor de l a R a m a , el, M a n u e l A l v a | nes 39. rez G onzlez, A p o d a c a 65. Isabel, J. Coca Iglesias, R e a l do l a Sa lud 22. V i l l a de G ijon, la, L u i s G onzlez y cp. I n d u s t r i a Cubana, Jos Rodela, S. Ig R e i n a 59. Veguero, el, L u i s H e r n n d e z Flores, nacio SO. I n n e s t a y Castro, Renduelcs y Me N e p t u n o 130. nendez, M a n r i q u e 122. Valles, el, M a r c h y Blauco, Oficios 17. Vigilantes, los, F i x A r n a u , S. J u a n 31 Italia, la, A. Asperti, Consulado 08. Vijia del Morro de la H a b a n a , L u i s Isleta, Jos Ildelfonso Hernndez Susini, R i e l a 91. Angeles 18. Victoria, la, J o a q u n B a r r e n a , N e p t u I n d i a , Jos Caridad Temes, Cuna 3. no 00. | I n t i m i d a d , A. C a r r a n c h o , C a m p a n a rio 104. V a l e n t i n a , la, Jos Cepeda, Sitios 123. V e n c i a n a , la, Federico Alzamora,Cam Infancia, la, A. Cabarga y comp., G a leano 95. p a n a r i o Viejo 117. Veguero Cubano, el J. D. J . Orqueta S Iberia, M a n u e l R a y n , Cuchillo 8. Venesolana, la, L u i s S u s i n i Riela 91. Zarzuela, P a n d o v G onzlez, V i r t u Vicio U n i v e r s a l , el, R a m o n Castella des 43,

Alvarez y H e r m a n o s , J u l i a n , S. N i c o cio 7S, OReilly 11: L a D i v i n a F . ls 120: H e n r y Clay, 1. Diana, Dia Alvarez Lzaro, C a m p a n a r i o 107, E l na, Nalon, Exeelsior, F e l i p a , F l o r Triunfo de Bailen. de H e n r y Clay,Flor Columbia Brit Alvarez M a n u e l , San J u a n 11, A p o d a nica. F r a n c i s c o Antonio de G r a n d a , ca 65, Escobar 116, F i d e l i d a d . F r a n c k Pierce, L a Selecta Preferida Alonso V a l e n t n , San J u a n 43. de J u l i o L e v i . Flor de V a l e n t n Alonso, Dejalma Alvarez Marcelino, M a n r i q u e 74: L a F l o r de Rio Seco. L u n a de V a l e n c i a , L a R a m o n c i t a . Alonso Jos, S. J u a n 72, E l Sol de Ca Alvarez Gonzalez, M a n u e l , A p o d a c a 65: lifornias. E l Valor de la R a m a , superior valor Alzamora Federico, C a m p a n a r i o 117, de la R a m a . E l E m p e r a d o r Nicols, L a L u n a , L a Alvarez Cuebas, Francisco, S. I g n a Veneciana, La Jardinera Sevillana.
a

b7
Alczar Miguel de, Riela SI, Mi Nom- Arguelles y H e r m a n o J o a q u i n . C u b a 03, bre, Levi, L a Nacin Espaola, Es- A g u i r r e y comp., Jos, Rayo 73, Churt a n d a r t e s y E s c a r a p e l a s do las naruca, ciones de E u r o p a . A v a l a y Maldonado,Jos,San J u a n 27i, Alegre R a m n , L e a l t a d 96,Key, B r a n d K n i c k e r b o o k e r Battlle m o m e n t BalL a Amelia, L a E s t r e l l a del Oeste, timore club. Star of t b e West, L a P u e r t a de llave A y a l a Jos Maria, San J u a n 271, A l s i n a y fina, Jos, C a m p a n a r i o Viejo T r i u n b i r a t o . Azperti Antonio. Consulado 68, L a Ita95, L a Manola, Jos F i n a . lia. Al Eesequiel, g u i l a 106, El Cerrito. F a n n y Esler. Aello Jos de Orta, R a y o 92. L a Olallita. A m a y R a m n , San Lzaro 9, U n dia de Reyes en la H a b a n a . Barbosa Jos, I n d u s t r i a 60, L a Moneda. A m a t M a n u e l , S. Jos 21, El Boa, E l Recinto de Nervion, L a Gloria, L a B a r b e r y Jos', Concordia 1-1, L a MonAvilesina. serrate. Amores M a n u e l , Galeano 1 4 , L a U n i o n , B a r c e n a y comp., Maloja 4, Nelsson, M. Amores. L a Llave, El Sena. Acevedo y comp, Jos, ITor del P e n s a - B a s t a r r e c h e a Leonardo, Merced 6-1, La. miento. II, L a Cachucha. A n d r e u y Rojas, R e i n a 117, E l S a n B a r r e n a J o a q u i n ; N e p t u n o 60, La Victoria, Carolina, F r a n k l i n , Flor de Francisco, El Designio. B a r r e n a , J. B. J a m e s K h i g of V i A n d r e u y comp., Jos, L e a l t a d 152, L a liams. Angelita. ngulo Gregorio, guila S7, J. D. B a r r e r a Jos de J e s s , P r a d o 63 El A l b u r n o B e r n a r d o , R a y o 58, L a Caoba, Regocijo de B a r r e r a y Ruiz. Barreto Leoncio, M e r c a d e r e s 95, F l o r L a F l o r de A l b u r n o . del F u m a r . A d a y Pedro, P., Maloja 190, L a s CuaBazar J u a n , S a n Ignacio 69, L a s Nitro Estaciones, A z p e a c b e a M a r a de la Concepcin, a s de J . B. A n i m a s 89, L a Sacerdotista P e r u a n a , Bazan Jos Morales, calzada del M o n te 184, Potencias Beligerantes. A r n a u F l i x , calzada del Monte 118, M i n e r v a , Los Vijilantes, L a esquisi- B. M a y y comp., Obrapia 6, E l P r o f e t a B c r n a l Jos, guila 331 131, L a Cost a de Ricardo, L a Opera, A r n a u . tera H a b a n e r a . A r a n d a Jos, San J u a n 37, L a Rosalia L a Rosa de Georgia, L a R e g i n a , E l Benitez y comp-' Antonio, Benitez y comp., Mi F a m a el Universo aclaBuen Gusto, T r i e s t e . Aragn Salvador, Oficios 11, L a Refor- ma, L a M e r c a n t i l , I t u r b e , R e p b l i ca Mejicana, P l a n de seales d e M a m a Aragonesa, T h e Listlebet, T h e zarredo. P o t o m a g Riber Guits Nacionals. A r m e n t e r o s Lorenzo, S a n Rafael 116, Betancr.urt Nicols, Villegas S2, Correo Telegrfico. Los Tres Monos. A r e c h a v a l e t a y Zabala, C a m p a n a r i o Beltran y Garizurieta Antonio, EscoViejo e s q u i n a d e los Sitios, L a Leo- b a r 148, Lord "Welington, B e l t r a n y Garizurieta, Flor de A. Beltran }' nesa, N u e v a A l b i o n . Asay Celestino, C a r m e n 2, Florita, F i - Garizurieta. loteo, Asay, E l H u m o , U n i o n , I n d u s - Bencoechea Jos", R a y o 88, L a Real. Biban de Casas, Erancisco, calzada t r i a Solicitada. del Monte 133, Gicotencal. A s a y Isidoro, Trocadero 10, L a Ovetense, L a Corredoria, L a poca. Borge, J o s E . , c a l z a d a del Monte 52,E1 Sol, El Sol de Cuba, g u i l a de Oro, A e s y Solanes, c a l z a d a del M o n t e 66, J u s t i t a , L a Genovesa, Los Doce MeEl Castillo de A g r a m o n t . E l P r i v i ses, H a b a n a L a s P l e y a d a s . legio. A r a n g o B. y comp. V a l e n t n . C a m p a - Botn Antonio, R e i n a 28, L a Alianza, n a r i o 125, L a Cautiva, E l Galeote A. B., Superior Alianza. Nobleza. Brendes F., Mercaderes 90, Cavnet, Doa A u g u s t a . Arguelles y h e r m a n o , J o a q u n , ConsoBrito Perfecto, calzada del Monte 3S7. lacin. E l Mono. A r r u m b a d o Jos, San Nicols 51 La Bueno Jos. Jesusdol M o n t e l 7 9 y 121, Argelino.

 GS B r u n o Pablo, Bernaza 123, E l Sol de|Cerda, Anastasio de, Corrales 1, la Veraeruz Aventura. L a M a r i a Luisa,La Crimea,Lugardi- Cortijo y comp., Luis, N e p t u n e 158, Blanco 30: y O b r a p i a l l t , Qu s y, ta, El Bobo de Coria, Chaln, Flor de Hija del R e g i m i e n t o , El comercianJos Bueno. B u s t a m e n t e Carlos. Virtudes 115, N u e - te, Flor de Cortijo, Missoury. Cepeda Jos A., Sitios 123: y Lealva Empresa, Bustamante. Cabarga y comp., Antonio, calzada de tad 192, L a V a l e n t i n a , L a Esposieion de. Londres, Flor de L e a n d r o , (rateano 25 L a Abertina, L a Corona P. Zepeda, superior de tabacos. cion, L a M a r i n a , El M a r i n o , El Ar tillcro, Ocristi segars, L a Corona.Correa Jos, Villavicencio, F i g u r a s 50, L a Sobresaliente, L a Infancia. El Montecristo y Mercedes, F l o r de Marinero. Mi Vega. Cabarga Jos, Cuba 129. J. de Cabarga Correa Rufino, Angeles 78, F l J a r d i n y comp., B a t a l l a de A l m a . de P e d r o Correa, Proteccin del Sr. Cabrera Antonio, Apodaca 35, E l Glode P u c h e , h e r m a n o s y comp., Deleite bo de Godar de Carmita, F i l m o r e . Caballero Vicente, calzada del Monte Costales Serafn, Factora 1, El Libano, L a Tutelar, Rio S a c r a m e n t o . L a 150, Mi F a m a . Flor de Costales. Casimira, Antonio Castaedo J u a n Jos, Angeles, 4S, L a Muro, B. Costales, Viriato, L a J u F , J u a n J. Castaedo, E v a r i s t o San Miguel, Diosa de las Antillas, Flor v e n t u d . do Castaedo. Codina J a i m e , E s t r e l l a 35, L a Redova, Castaon F r a n c i s c o J., Angeles 14 y Cinco de Orion. El Rifle. .16, F r a n c i s c o J . Castaon, General Coca Iglesias, R e a l de la Salud 22, Labrele, E m i l i a , Castaon. Calesero, Isabel, Amelia. General Tacn, Bella Emilia, Cortada Sebastian, en Santiago de las Castell R a m n , Escobar 14, R e i n a Vega, Len de Oro,Len, Ninfa. Victoria, El Vicio Univesal. Coy J u a n , San Ignacio 73, L a M a n t u a Carbajal S a n t u l l a n o y comp., H o r q u e na. ta 4, L a Azucena, Los P r i n c i p a d o s Chenar Pablo, F., O-Rcilly 47, Los Calafell J u a n , calzada del Monte 30, Tres Leones. D i a m a n t e s de la Corona. Crespo B e r n a r d i n o , Corrales 231 y 233, Castillo y comp., J., P r a d o 70. S.N. G., N e p t u n o , Laberinto, F r a g u a Pajaro, S. N., E l Acuerdo, Flor del Acuerdo, Mono Vulcano. Noriega. Crespo Francisco, Egido 86, L a P e r l a Castillo Nicols, del, I n d i o 2, El CuaJerezana, tro de Marzo. Crespo E., I n d u s t r i a SI, F l o r de CresCarrillo Jos, calzada del Monte 261, po, F . B. Tacio. Crespo y Carrilo B., San Nicols 22S, Castelloy comp, C a m p a n a r i o 156, P a r a El Pjaro. Mi, Luisa Miller, E l Paseo,Flor del Clausen y comp., E n r i q u e , Flor del Paseo, Luceros. Pacfico, Flor de la L e a . Campos H e r m a n o s , en el Bejucal, Cua- Clisen Jos J., Gervasio 75, Esmero, tro Sobrinos, Flor de Campos, Doa El Fuego, M a r a Antonieta, Vuelta Augusta, Dos Amigos. del Rio. C a r a n c h o Antonino, C a m p a n a r i o 104, Cruz Miguel de la, San Miguel 100, Intimidad, SuperOmuia. La Andreita. Calahorra, M a n u e l , R e i n a 50, E s p a a . Curbelo Agustina, Maloja 111, E l Tamarindo. Calonge Carlos, en el Bejucal, L a Elosa. Cueto Jos, Sitios 99. Los Cuatro HerCarrero Jos, E s t r e l l a 145, Los llreos manos. de Puebla, L a Ilustracin, P l a n de Cubrey, Obispo 32, Josefita, Osela, CuSeales de Mazarredo, Abecedario brey. m a n u a l con u n a y dos manos, seas Coca J., Compostela 110, L a m e r i d i a n a de guarismos p a r a sordos mudos. Castillo M a n u e l , H o r q u e t a l O . Carreras Antonio, Blanco 41, Dolorita. Dehesa Jos, Riela 70, L a F l o r C h i n e s ca. Cerda G e r m n de la, Corrales 35, L a Sofa, El Veguero Cubano. Delgado Agustin, San Miguel 147, LoCorrea Jos. San J u a n 62. Mis Hijas. d'i F r a n k l i n .

09-

Diaz y comp.. R a m n . Consulado 93, Foigucras y cp.. Jos Mara, Salud . Flor de Pulgueras, L a R.euL a Espaola, Distinguida E s p a o l a , nion. L a Cosmopolita. Diaz Joaqun, calzada del M o n t e 265, F o r t Jos, San Ignacio 89, L a Constrneia, F i d e l i d a d . E l Solitario. Diaz J o a q u n , Severo, Monte 173, Ale- Fortea Jos, San Lzaro 67, Sevillana, Flor Sevillana, Reservados, Siemj a n d r o w e , E l Trpco,Mara Alejanp r e Viva. drowe. Daz Benigno, Real de R e g l a l-ll.JFontanills, M c r c a d e s 8. M e r i d i a n a . P r u b a m e y Vers, el P a r a s o de Fora George T. de, Horqueta 61, Ban a n a , L a Naranja, L a Uva. Regla. Diez J . F . N. Angeles 13. Correo de J . Frasquieri Jos, Virtudes 105, Estrella H a b a n e r a , H a b a n e r a , Aurora, F r a s F . N. Cronis de J . V. D. quieri, J. F . P . Superior F r a s q u i e r i . D i m e J u a n , G u a d a l u p e , Joseflta, F l o r F u s t e r y comp., Gaspar, J e s u s Made Rio H o n d o . ria 103, Taglioni. Donglos Gregorio, El Importador. F u s t e r y comp., C , T e n i e n t e R e y 1, Tja D u r a u J u a n , T h e Gallanfirement. D u r a n J u a n , Oficios 79, E l Tio Cani-j Mallorquna. yitas. i E- R. I n d u s t r i a SI. Chuchita, E s t e b a n , Manuel, I n d u s t r i a 63, E f G a r e i a Nicolas, Trocaderos 10, l'Ir ode. P e n d n de Catsilla. i Garca. Estevill J u a n , San Nicols IOS, E l M a - j G a r c a Jos J., R e y n a 124, Britnic; Garca 28, La ' Loyoral. " Jos ""' Antonio, "Rayo - Escrita, M a n u e l , A m a r g u r a 10, Na- j t i m a . Nicotiano, El Telmaco. Garca Cecilio, S. Rafael 217, Dos Herpolen I I I . manos, Escobedo Blas, C a m p a n a r i o 16, El Garca J u a u , C a m p a n a r i o 9y, L a s R a Perfecto. m a s de Oro. E s t r a d a Antonio,CampanarioViejo 100. F b r e g a s Jos, guila 14S, Rigolete, Garca Jos A m a r g u r a 42, L a i n g e n u i dad, La Asturiana. Rodolfo. Falguerole, H o r q u e t a 2S B a y a d o r a . Garca, J o a q u n , B e r n a z a 119, L a P r i mera. F e r n a n d e z P e l l n Cristbal, La F l o r Garca y comp., Obispo l l , Antonio de Caperusa. Garcia v comp., Sultn. Regin de. F e r n a n d e z F r a n c i s c o Mara, Real de Oro. Regla 146. El Sol de Regla. F e r n a n d e z F e r m n , Compostela 72, Garca Cecilio, guila 183. E l Veguero E n a m o r a d o , Soy fie!. T a b l a pitagrica, Mendoza. F e r n a n d e z y comp., V a l e n t n , Tenien- Garca A n d r s , Maloja 69, L a A n d r e i t a Garca Valdivieso y comp.. Lealte R e y 10, L a Union U n i v e r s a l . tad 125, El Capitolio, L a F l o r do F e r n a n d e z y comp., O b r a p i a 28, L a H i g u e r a , L a Especial, L a Coqueta, A r r o y a v e . Garca de I03 Ros, Francisco, San L a Abeja, L a b e r i n t o . J u a n 47, Flor de Rio Seco. F e r n a n d e z Cardin, I n d u s t r i a 132, perR. F e r n a n d a z Cardin, F r a g a n c i a , Garca M a n u e l , E m p e d r a d o , l i a L i g a Europea. Pinta, Fernandina. F e r n a n d e z Campo, Consulado 54, E l Garca J u a n , C a m p a n a r i o 91, L a R a m a de Oro. Indio E n a m o r a d o . F e r n a n d e z Jos, Sol 71, H e r n n Corts Garca Fulgencio, guila 56, E l segundo Garca. F e r n a n d e z y comp., Jos Mara, F i guras 5, El M u n d o se a d m i r a , Flor Galvan Francisco, Maloja 111, E m p e ratriz, Suspiro. de F e r n a n d e z , E l Orve se a d m i r a . F e r r e r i a y Busto, I n d u s t r i a 81. L a Gonzlez, Eulogio, L e a l t a d , 114, Mi madre, R a m i l l e t e de Aroma, Bellas Eleccin, el Orve. F e r r a n Francisco, Los dos Leones, D 3 Artes, Camila, V e n t u r a , Rapidez. A n c l a de Oro, Mensajero. Cabanas, Dos P a l m a s . F e l i u Jos, F y Esperanza, Salom. Gonzlez y comp., Luis, Reina 59, L a F i n a Jos A., Concordia 11. Jos F i n a , Villa de Gijon. Gonzlez A n d r s , L a Flor de L o n d r e s . L a Manola. F o n t a n i l l e s y Mir, Vives 55, P a l a c i o Gonzlez del Real, Pedro, Virtudes 115 Napolen. do Cristal.
: T T

 70
los Baos: A m e r i c a n a , F o r t u n a , F a Gonzlez Jos H i l a r i o , A m i s t a d 34, El Mensajero, L a Graciosa, L a P u e r t o r - vori ta. r i q u e a , L a s Graciosas Isleas, J i m n e z , J. R., San Nicols 136: D i a Gonzlez P u m a r i e g a Jos, F i g u r a s 12, dema, L a R u e d a . E l rio Sella, L a Flor de u n dia, El Jos, J o a q u i n , Jess M a r a 2 0 : L a Confianza. Cesar, L a Flor de Jos P u m a r i e g a . Gonzlez Felipe, calzada del M o n t e 183 J. M. A. Gaicano 91: P a u l i n a . J. S. D., Robert Peell. Mi B u l l a r e n g u e . Gonzlez Domingo, Escobar 23, Deli- J. D. B., Sol 84: Flor de Beln. J . D. J., Horqueta 8: El Veguero Cucias de Rojas, Delicias. bano. Goicouria Carmen, Cuba 153, Hoyo de Lizano y comp., guila 151: L a F l o r la Mar, Rio H o n d o , Consolacin. de N a v a r r a . Gordon M a n u e l , J e s s del Monto 30, Lpez, Jos Carlos, Refugio 49: M a L a Reclutadora. Gmez M a n u e l , San Rafael 27, I n d i o cepa. Lpez, Felipe, L a g u n a s 75: L a Ceres, E r r a n t e , Dos H e r m a n a s , P a t r i a . La Proserpina. Gmez y F e r n a n d e z , C a m p a n a r i o 35, Lpez y Torres, c a l z a d a d e l M o n t e 142: L a Reunin, E l Segundo Garca. E l Tiempo. Gmez Ildefonso, Salud 3 1 , P e r m a n e n Lpez, Diego, San Ignacio 69: El Delte Ropilla. iin. Garaca Jos de Jess, ReinaI24,GeorLoredo, Isidro R., E m p e d r a d o 3: L a giaGranados, ngel, Jess M a r t a 66: Car- Trtola de las Vegas. roza de V e n u s . Loredo, Francisco, San Rafael 109: L a Graupera y comp., calzada del Monte A l a m b r a , L a P a l m a Celebrada, L a P u n t u a l i d a d Veguera, Rusco de la 71: L a L i r a de Oro. O. Guederiaga, R a m n , Obrapa 3: P a r a V. L a Vascongada, Simn Bolvar. L l a n u s a , J u a n , R e i n a 127: W a s h i n g ton. G u e r r a ) ' Palacios, Loreto S. J u a n 2: La Lobek, T. The., Monkeis. Catedral. Gutirrez, Pedro, San Lzaro 13S: L a L a r r a a g a y comp., San Miguel 46: Por L a r r a a g a , L a G u i p u s c u a n a , Semiramis, F r a y Gerundio, I l u s t r e A l e x a n d e r 2., Real Rous. Duque de l a Victoria, Carlota. Gutirrez. Toms, calzada del Monte L a n d r o g u e , R a m n , Escobar 21: Gua78: T. Gutirrez,La Ritoca, Prufohia niguanico, L a P e r l a Cubana, L a M a riposa. G u a a b e n s , J o a q u i n , Obispo 18: E l Gen e r a l Concha. D a v i n a , Jos, Aeosta 18: F l o r do la Habana. H e r n n d e z , D., calzada del Monte 32 Los dos amigos. Llitch y Mascar, Obispo 9: E l G a s V i H e r n n d e z , Flores, Luis: N e p t u n o 130: l l a n u e v a , Congreso. E l Veguero, Capitn, C. Alchorn. Lpez y Gonzlez, E s t r e l l a 38: L a paz H e r n n d e z , Jos Ildefonso, Angeles 8: de China, F l o r de Lpez y Gonzlez, Caridad, Leonorcita, Isleta. El Prototipo. Hereo, Jos Bernardo, Angeles 5 y M a d e r a y comp., S a n Rafael 119: J . M Belascoaiu 81: L a Simpata, J e s s M a d e r a y comp., L a P l a t a . Peregrino, L a Patente. M a c h a d o , M a n u e l , Salud 28: Hojas de Oro, J . P . M., P a l m a . Herrera, Jos de, San Rafael 13: CaliMas y F . J u a n , E s t r e l l a 61: I l u s t r e dad y buen sabor. Hoz, M a n u e l de la, H a b a n a 155: U n P r i n c i p a d o las Cuatro Letras. tirador entusiasta. Matas, Cayetano, Sol 12: E l P l a n o de Izquierdo, Pedro, calzada del Monte la Machina. 529: E l Len de Castilla, el Sol del M a t a y comp., Antonio, O-Reilly 37: Horcn. L a Torre de T a v i r a . Inchaustegui, F l i x , calzada del Mon- M a r e h y Blanco, Oficios 17: Contand. te 255: F . I. y c o m p . el Valles. Incera, G r a n Antilla. M o n d a l a , Jos Barbosa, I n d u s t r i a 60. Iglesias y comp., R a m n : Salud 22. Martnez, Rita, Coloma de Galeauo 91: Eterlina. J a n y P a n a d e r o , Sitios 19: J a n y P a n a d e r a , Mejor. Martnez, de Aparicio, F e l i p e ConcorJ n r d . F r a n c i s c o , en San Antonio de dia 117J: El R e g i m i e n t o n m . 12.

1 Martnez y lior, Vicente A n i m a s 108: Parets y Pous. Pablo. R e i n a 91: J c n n y E l P r n c i p e de Gales, M a r t n e z de Tjind, Nigara. Gefferson. El Coloso Bor, Liverpool, L a Pistola, L a A r - de Rodas. l Y u m u r , El C a m i n a n t e , gelina, M i n a Cubana, Martnez. E s p e r a n z a realizada, Sueos, G. R. A., Sebastopol, P a r e t s y Pous. Martnez, Jos Mara, Carmen 2: El P a s t r a n a , F r a n c i s c o J., M a n r i q u e 72: P r n c i p e Dfalma. Martnez y eomp., Eugenio, Obispo 6: L a Flor Cubana. Pascual, J e r n i m o Garca, San LzaAlgo sabemos, Sobra lugar. ro 65: E l v i r a . Martnez hijos, calzada del Monte Pesiche, J u a n Bautista, P a l o m a r 51: 195: Adelaida, Asco, E t e l v n a . E l Ruiseor, El A m o r Cubano. Mayorga, M a n u e l , Bernals: L a P r i m e Pelleija, B u e n a v e n t u r a , Oficios 59: Las ra del Orbe, L a V u e l t a de Abajo. Tres Flores. M a y , Santiago, 11. A n i m a s 6S: Usted Prez Delgado, Jos Agustn, San Migusta? guel 105: L a d y F r a n k l i u . Maza, Benigno, Obispo 13: El CombaPelln, Cristbal F e r n a n d e z , Flor de te, Dios la protejo, Desali. Mendoza, Toms, Estrella 51: FiladolCaperusa. fia. Pozas, Dmaso de las, Concordia 8: El Mina, F l i x , San Rafael 8(1: Modelo do Cometa. Porto, J o a q u n , Obispo I I : Mi fama la A n t i g e d a d . por el orbe vuela. Misi y Pl, Teresita. M i r a n d a y com])., Rafael, Sol 75: E l Pozo hijo, Nicols. Obispo 62: El Siglo X I X . L a Guarina, Pollito. Morera, M., Maloja: Candila, Caucau- Pozas y P u i g d e n g o l a s , San Lzaro: Flor de la V u e l t a de Abajo, Pozas y sana. Morales, Bazan Jos, calzada del Mon- Puigdengolas. Plat, Antonio, M a n r i q u e 2 1 S : La N i a te 148: H r c u l e s . Morales, Jos, L e a l t a d 77: L a lior de A d e l a i d a . Pujadas. Francisco, Jess M a r a 17: Morales, Tja Selina, L a Matilde. L a s dos H e r m a n a s , Flor de PujaMolina, Carlos, A m a r g u r a : F a m a de, la das. Marina Habanera. Montoro y Santiago, Jos Mara, San P u j a d a s y L l a n g u e r , Antonmoco 67: Miguel 71: F l o r do la r a m a , L a Lo- L a Mas bella, L a Mariposa, el M u n tera. do al revs, M u n d o nuevo, L a Mia. Misericordia, Moleso, M., Cuba 86: Flor de M. MoP u e n t e , Santiago, San Miguel 21: La leso. Coruesa, El Capricho de las Bellas Morera hijo, San M i g u e l 20: Morera. Cubanas. Moreno, Bartolom, Dragones 80: La Prensa. P u m a r i e g a , Jos, F i g u r a s 12: F i o r d o Montoro y h e r m a n o , San Rafael 80: La P u m a r i e g a , Rio Sella. Lotera, L a Sultana, Montoro, L a Pujol, Antonio, en Santiago: El TuliA m e r i c a n a , Oregon. pn. Montero, Rafael Jos, H o r q u e t a 2: L a Quevedo, Matas, Concordia 123: A n Pilarsito. versois, Diablo Marino, Flor del M a c i p e Bruno: calzada d e l M o n t e 32. I Duende. Muoz, F r a n c i s c o J., San Lzaro 79: Quevedo, Damin, San Miguel 96: L :i Descubierta, D. G., de Quevedo, DaL a Tetis, G r a n Cartago. M. A. N. Dragones 80: F l o r del Tro- m i n , F o n t e u b e r t a . do F o n t c u b e r t a D. F . pico. N a n s a , Carlos, S a n t a Clara 20: L a P r o - Quevedo y T.. Mercaderes 8 y Corrav i d a d , L a Duquesa de M e d i n a . les 55: L a M e r i d i a n a , L a Esposicion. N o r a y eomp., R e i n a 22: Superior Glo- Quesada y h e r m a n o , Antonio, guila bo. 87: V bien. N u e z y H e r r e r a , Luis, A g u a c a t e 34: Quntela, Jos, Gervasio 185: La J a r dinera. Fortuna contra Fortuna. P a r t a g a s , J a i m e , Cristina 1: F l o r de R a b a g o y Gastambide, Zanja 10: CerTabacos, de P a r t a g a s y e o m p . vantes, Caballero del Cisne. P a n d o , Jos,Virtudes 43: E l Convenio, Ramrez, B. V., San Miguel 112: L a L a Alianza do I n g l a t e r r a y F r a n c i a , Gemela, Castao, Luis Napolen. Ra inirez. La. Zarzuela.

Cuchillo S: Rodrguez, Naaario, Picota 11: L a Diyon y omr *.ianu v i n a Pastora. Do hemisferios, Iborlo. Ramrez, J u a n , Jess del Mont< 1 8 3 : Rodela, Jos, San Ignacio SO: Marte, la. I n d u s t r i a Cubana. El T r a n s p o r t e . Uabell y eomp., I n d u s t r i a Ifi2: Gobden Rojas, A n d r s J.. El Designio. Rojo, D., Luz 9: Rojo D. Wiliams, I I Ambrosa, Sabrosa. Rosas, F l i x , Lola Montes, Nueva Ramrez. R a y o 72: Buena A r o m a . Orleans. R a m n . Isidro, Mercaderes 21: U n a Rosas, Julio, P a q u i t a . Gerona, Tres Coronas. Rosas, Jos, Oficios 59: E l Correo. Rendueles y Menendez, M a n r i q u e 122: Rendueles, H a b a n a . L a Flor Tropi- Romero, J u a n B., Obispo 0: L a Estrella fija, Motezuma. cal, L a Salud, L a P e d r e r a . L a C'am a g e y a n a . L a I n f i e s l a y Castro, de Ronquillo, A., Maloja 77: El Acierto. Roig y eomp., Antonio, Sol 99: L a SalRiofeo, J . Menendez. Revil la, B u e n a v e n t u r a G., Gervasio 82: vadora. L a Agradecida, R e i n a Victoria, Vigilancia, La Mulata. Reina, M a n u e l de, Dragones 62: L a Rocosa y eomp., Francisco, H a b a n a 169: G r a n a d i n a , L a Caimana, La Chata, El buen sistema. L a Emilia, Alczar, L a A l h a m b r a , M. Romero, J u a n Bautista, Cuba 110: ReReina. | n a de las A n t i l l a s . Ra, Canet y eomp., A n i m a s 1251: L a Rencurrel. Bernardino, D a m a s 51: iroa, B. R., Con t i n t a . R e n c u r r e l . Estrangera. Rfv, J u l i n . Salud 11: Usted ver. Ruiz Seco, Antonio, Maloja 85: L e v i a t Rionda. M a n u e l de la, A n i m a s 1 h a n , Suizos, Sol H a b a n e r o . Legalidad, Flor de la Legalidad,Ruiz y Gaitan: Ruiz y Gaitan, La Riera, Oregon, N a d a Sabemos, Silis-I Bris tria, M a r a Stuard, Gibraltar, P r i n - R o i g y Gonzlez, Colon 2 Correo I n cipe de Argel, Opera, Babilonia,! gis. Mscara. Rodrguez, Francisco, Refugio 2: Flor R i h o n d a , Jos A. de la, R e i n a 159: de Amrica. F r a n c i s c o de la R i o n d a y Alvarez.Ruiz, U n a n e y eomp.. Consulado 68. P e n s i l v a n i a , L a mejor de la H a b a n a , ! Saborin, J u a n . I n d i o 22: F u l t o n . Langrodo. Sais y eomp., Miguel, A m a r g u r a 35: L a Rimon y eomp., Francisco, guila 30: A r a u c a n a , la F o r t u n a de Navajas. El M o n u m e n t o . ISanehez, M a n u e l , A n i m a s 125A: CoroRio. F r a n c i s c o Prez, F i g u r a s 18: Flori n a Ducal. de Ins, P r u c h i n o l a , Rochester, Se-iSanchez, Narciso, San Lzaro 03: El villano. n i c a Flor de Rio, Rio d l a Deleite Cubano. Plata, Knikerboquer. Sainz y eomp., Mateo, R e i n a 59: E l Ros, Fzanoisco G. de los, San J u a n 62: Ferro-carril M. G. E s p a a , el Divn, Flor de Rioseco. j L a R a m a de Rio-hondo, el Dorado. Rivero, Jos I., San J u a n 62: Mis dos Saldaa, J u a n Antonio, R e i n a 461: E l hijos, Candelaria. | Manufactor, L a R e d o m a E n c a n t a d a . Ridas, Castillo y cp., M a n r i q u e 222-J. Salazar, Jos Toms, Compostela 128: Fgaro, L a Flor de. A n d r s Rivas, el L a Risita. Telgrafo Trasatlntico. San J u a n . J., Cuba 28: Los I n t r p i d o s Rosero, Jos I n s , San J u a n 5M: Mis Bomberos. dos hijas. Salat y eomp., Antonio, calzada del Romay, Pedro, F i g u r a s 30: Los tres Monte 316: Garantizada, Brillante: Corintia, Dulce P i n a , Superior Dulce primos. Pina, Rojas, J u a n de, l i a I n e s i t a . Rodrguez Rubio, Ignacio, Villegas 69: Sala, M a n u e l de la, V i r t u d e s 92: m Rodrguez, Rubio, el Pabelln Meji- bog, Flor de Sala, San-Slich, la Digcano. n i d a d , F i o r d o las Antillas. Rodrguez y eomp., J u a n , Cerro 156: L a Silvestre/Teodoro C , E s t r e l l a 29: Flor estrangera, P r n c i p e de Asturias. Britnica. Rodrguez, J u a n , J e s s del Monte 95. Solanos y Ans, calzada del Monte 66: L a p i r a del Amor. Castillo de A g r a m o n t . Rodrguez, Jos, Dragones 89: Los A- Somonte, Diego, Vives 118: P r i n c i p a d o zules de Z a b a n a e h e . do Asturias.

g u a r e a , r ' n u i e i t e o Fuetoria 0: GustoiVelazquez, 1'., Cuba t?: La H a b a n a . ' V a l d s . J o s Ildefonso, N e p t u n o US: del Mono. Lallebe. Suarez, Francisco, Morrales 105: Comp e t e n c i a , A c t i v i d a d , P a n a m e a , Valds. M a x i m i n o . Zanja -11: La P a tria, ia Flor de Velez. rquiza. Susini, Luis, Riela 01: Cuba 43 y Obis- Valds Ramrez, Benigno, San Miguel 112: Consuelo. po Of.: El Blsamo, Capitn, Flor I n e s p e r a d a , L a Guairea, L a H o n - j V a l d s y comp., J u a n a , L a g u n a s 00: radez, L a Mejicana. Mi F o r t u n a , Mi M a d r e hijo. P e n s a m i e n t o , Los Nacionales, L a A'alds, M a n u e l Ciraco, La Flor del N a v a l , L a Ornitologa. L a P o p u l a r , Arte. Topografa Universal, Vijia del Mor- V a l m u s i , Jos, Oficios S j : Las Cinco ro, L a Venezolana. L a I n e s p e r a d a . Hermanas. Tarla, Antonio, E s t r e l l a 34: E l Afri- Valora. Jos, A n i m a s 120: Superior J . Mara. cano. Tapias, Jos, San Rafael 130: Un Des- Valora, Miguel, A n i m a s 148: La Guae n g a o tiempo. | dalupe. T a p i a Illas, Dragones 30: L a Isla de| Vrela. Jos, Escobar 40: Cecilia l i a Cuba. ra: Estoy en Regla, J o h u m J. J a l Taleles, J o s Alejo, R e u n i n 10: Mag-| h o u n g . nolia. iVega, Carlos. Gaicano 37: N c t a r CuTemes, Jos Caridad, C u n a 3: F i r m e z a b a o . Pebete. India. V e g a : M. de la, R e i n a 45 y 41. C. del Monte 71 y Estrella 23: La Flor de Toro, Jos Mara, San Miguel, e n t r e Vega, Calendario. Esplicacion del Galeano y guila: L a s conferencias. Torres y Lpez, calzada del Monte 142: juego del Ajedrez. F i g u r i n e s de P a rs, Flor de ia F a m a . F a m a de L H i Flor de Torres y Lpez. Torres y comp., Obispo 40: Daoiz y Ve- jo, Flor de la Reina. Guia de forasteros de la H a b a n a . Lenguaje de las larde. llores, Lista de la Real Lotera. ReiTorres, Jos Anillo, O-Reilly 11: Hern a do las flores, L a F a m a D. U. Hijo, mosa Consuelo. Tolivar, Francisco, Factora 20: La Non plus ultra, L a F a m a , elEscojeFontica. j dor, el Rio. T o l m y comp., Roschill. i Veloz, J u a n , Dragones 52: A l m i r a n t e Colon. La Cerina. T r u e b a _ y H e r n n d e z . Diego, Maloja U S : Torre de Malakoff. Diego True-jVelaseo, Torcuato, C a r m e n 2 : A r t e m i ba y comp.. Tropical, Vescarbal I sa, P a l m e t a . F i o r d o Torcuato VelazT r u e b a y comp., Carlos, R i e l a 83: De co, La N a c i o n a l . T. M. E n r i q u e . T r u e b a y comp. Vidal y Rivas. Rafael, San J u a n 2 8 : El U r i a r t e y comp., Oficios 12: U r i a r t e Triunfo do la paz. Ilustrood, Laffayet. Vilar y D., J u a n . Angeles 13: Coronis, La F o r t u n a de M. V. y D., Luca do Urbejo y comp., Escobar 47: L a ZaraL a m m e r m o o r , Esculapio. Eureca, lo gozana, El Pescador, hemos encontrado, T. V. p m a n y comp., S. Miguel 75: U p m a n L a I m p e r i a l B a n d e r a , La Constela- Villaml. Pedro: Tirabeque. cin, Columbia, El Desvelo de Tollo. V i l l a v e r d e . Santos, A m a r g u r a 00: Roza de la H a b a n a , L a Hija de V i l l a v e r Valds, J u a n Gualberto, San Miguel de. Buena Vista. 37: A m i s t a d y Union. V a l d s , Isidoro", Angeles 26: Los Gen- Villavicencn, Jos. F i g u r a s 52: L a Flor de mi Vega, Montecristo y Meraros. cedes. V a l d s , Pablo, Escobar 109: L a ResoVa Bien, Joaquin Antonio Quesada y lucin. Valds, Jos P., Picota 72: El laurel de h e r m a n o , guila S7. Zahonet, Domingo, Los Recuerdos. Apolo, E l Afn.

'1'RIiCIO.S C O R R E K T U j
DE

l.A TABACOS

FABRICA DE

H. D E C A B A N A S V ARBAJAL..
SITO" ADA
en l a c a l l e de S . I g n a c i o n m . 92 e s q u i n a l a de l a L a m p a r i l l a .

Jai$lw0 doitjals M 'all.

Premiada en la exposicin de Londres
C L A S E S J )E TARACOS.

de 1851 y en lo, de Paris

de 185

Napoleones Escepcionales Embajadores Regalas Imperiales R e g a l a de la R e i n a Regala chica M e d i a regala de L o n d r e s . Cazadores Cilindrados Londres Brevas prensados Damas Entreactos Caballeros 5 P a n e t e l a s .

I. " 2 . " 2S0 225 12(1 120 100 120 100 80 70 (5 55 55 45 60 60 60 50 45 40 50 40 40 35 40 35 40 50 40

30

N O T A . L a s clases de L o n d r e s p r i m e r a s p r i m e r a s y s e g u n d a s solas p a g a r n cinco pesos m a s en m i l l a r y las p r i m e r a s M e d i a n o s y D a m a s lo m i s m o . N O T I C E . T h e qualities l . or l . &, 2 . of L o n d r e s alone will p a y five Dol l a r s m o r e for each t h o u s a n d & l . q u a l i t y of M e d i a n o s D a m a s t h e s a m e . L a s cajetillas de cigarros v a l e n 30$ m i l l a r . H a b a n a y E n e r o 1. d e 1850.
Bt s t n d Rl

PRECIOS CORRIENTES
K L.A

F A B R I C A DS TABACX

BE

JJixrnfi IHartuj bov.

C A L L E D E L A S A N I M A S S l l . JOS.
"remitida en la exposicin de la Habana de 1 8 5 1 . de 184 .S y en la de JPariK

CLARES DE TARACOS.

Imperiales Britnica Regala comn d e m Londres y Reina M e d i a regala Londres Trabuquillos Conservas Brevas M e d i a n o s , D a m a s , E n t r e a c t o s y toda clase | de tabaco c o m n de vitola chica J ' Cazadores d e m de c a l i d a d

1. -"2>102 85 00 75 7 00 fi 55 55 45 45 36 15 40
1 ."I 'LI>

35 30

15 10 75 55

35 35 00 45

N O T A . T o d a clase de Regalas e s t r a o r d i n a r i a s como Napoleones, E s p e c i a ) . Caballeros, etc. etc., precios convencionales desde S204 408 segn los e m b a ses, v siendo p r i m e r a s solas se liar un a u m e n t o de 5 10- segn la clase.

J O S K

2.-...

1-. SE CUBA . 2 3 .

PRECIOS D E ESTA FABRICA.

CLASES DE TABACOS. PRECIOS

Vitola de L o n d r e s P r e n s a d o s y Brevas Vegueros y Veg ueritos Cilindrados 3' D a m a s Victorias y Medianos Selectos y P a n e t e l a s Conchas y Caballeros Prncipes y Princesas Media Reg ala Trabucos Regala de L o n d r e s R e g a l a del P r n c i p e Regala I m p e r i a l Emperadores H a b a n a y D i c i e m b r e 31 de 1858.

1. 40 40 40 35 35 40 40 55 55 50 05 75 90 130

1. i 35 35 35 1 30 30 j 35 i 50 50 45 00 70 80 120

30

Oo

TERCERA PARTE,

TERCERA FARTE.

B a n c o s y S o c i e d a d e s ce C r e d i t o . AGRCOLA , banco: calle de la Obrapa n. 14.En liquidacin. AHORROS , caja de: calle de Cuba n. 21, fundada en 1840 con el capital de $ 500.000 en acciones de 100 cada una, siendo el Director desde su fundacin D. Carlos del Castillo, y sus bases las siguientes: Esta Sociedad admitir depsito cualquiera cantidad de dinero en efectivo desde tres pesos para arriba, y cuando los depsitos se hicieren por un trmino determinado que no baje de seis meses, se les abonara un inters razn de un seis por ciento al ao. Cumplido el trmino por que le hubiese hecho el depsito y no ocurriendo el dueo recibir los intereses, se entender que quiere capitalizarlos, y desde aquel momento se les abonar el seis por ciento sobre el importe del nuevo capital. E l l a se encarga de hacer cobros y pagar libranzas sobre lo que el librador tuviese abonado en cuenta corriente. La Sociedad podr emplear sus fondo3 en el descuento de letras y de pagars la orden, que tengan lo menos dos firmas de la satisfaccin de la Comisin de la junta Directiva, y cuyo trmino no pase do seis meses, bien entendido que no debern descontarse de un mismo individuo compaa sino hasta la cantidad de veinte y cinco mil pesos. Asimismo podr prestar con buenas hipotecas cantidades que no escedan de veinte y cinco mil pesos, tomar acciones de empresas industriales hasta la cantidad de veinte mil pesos en cada una, y hacer adelantos de la misma cantidad por un espacio de tiempo que no eseeda de seis meses sobre depsitos de accionas de cada uno de los otros establecimientos empresas de conocida solidez, sin que escedan estos adelantos de las dos terceras partes del valor nominal de dichas acciones. Igualmente podrn hacer adelantos sobre frutos del paiB, por cantidades que no pasen de diez mil pesos, en cada prstamo de esta especie. Los que negocien con' esta Sociedad renunciarn SU3 fueros incluso el do domicilio, y se sometern al juzgado del Real Tribunal de Comercio de osta ciudad. AI.IASZA , compaa de Crdito y Seguros: calle de S. Ignacio n. 90&, su Director D. Juan A. Colom. Sus operaciones son las siguientes: Descontar letras, pagars y dems documentos negociables que tengan por lo menos dos firmas de abono.

H a c e r p r s t a m o s m e d i a n t e g a r a n t a de dos f i r m a s , depsito d e gneros de comercio 2>roduceiones del pas, acciones de empresas l e g a l m e n t e const i t u i d a s , p a g a r s otros documentos de fcil realizacin, i g u a l m e n t e q u e sobre buques y c a r g a m e n t o s unos y otros asegurados y bajo las condiciones especiales que estas operaciones r e q u i e r e n . H a c e r prstamos e m p r e s a s industriales y p a r t i c u l a r m e n t e la de cam i n o s de hierro. Comprar, v e n d e r y g i r a r letras d e c a m b i o y d e s e m p e a r p a r a ello c o m i siones. C o m p r a r y v e n d e r m o n e d a s cstranjeras y b a r r a s de oro y p l a t a . R e c i b i r c a n t i d a d e s en c u e n t a s corrientes y a d m i t i r depsitos de toda, clase de valores, con y sin inters. Cobrar en comisin c a n t i d a d e s lquidas y s i t u a r l a s d o n d e los interesados designen. H a c e r seguros m a r t i m o s legales, bajo b a n d e r a s a m i g a s n e u t r a l e s , por s en p a r t i c i p a c i n con otras c o m p a a s establecidas d e n t r o fuera de la Isla. H a c e r seguros de incendio. T o m a r su cargo la liquidacin y fusin de toda clase do sociedades m e r c a n t i l e s conforme - las leyes, y d e s e m p e a r en comisin c u a l q u i e r a negociacin legal que le sea c o m e t i d a por p e r s o n a sociedad de responsabilid a d conocida, b a j l a s condiciones que se estipulen. Asegurar p r i m a fija peridica por m u t u a l i d a d l a v i d a y demerito de esclavos y colonos en esta Isla y en la de P u e r t o Rico luego que so c u e n t e con la adhesin de c u a t r o m i l asegurados por lo menos. F a c i l i t a r los dueos de ingenio de elaborar azcar, do otras fincas r u r a l e s , m e d i a n t e hipoteca, las c a n t i d a d e s que p u e d a n necesitar p a r a la elaboracin de las zafras, el beneficio de sus frutos y el fomento de sus predios. C o m p r a r y v e n d e r acciones de otras o m p r e s a s l e g a l m e n t e constituidas en l a Isla. H a c e r prestarnos con g a r a n t a de hipotecas de fincas u r b a n a s bienes raices. Construir ' a d q u i r i r a l m a c e n e s p a r a depositarle todo gnero d artculos de c o m r c i o y producciones del p a i s , y los edificis'que fueren c o n v e n i e n t e s p a r a las atenciones de la Sociedad S u s c r i b i r c o n t r a t a r emprstitos c o m p e t e n t e m e n t e autorizados, y a con el Gobierno, y a con las corporaciones provinciales'' m u n i c i p a l e s , - y dispon e r de los ttulos que por tales conceptos adquiera, i g u a l m e n t e q u l e v a n t a r fondos'con los'valores crditos que posea. T o m a r l su cargo i n t e r e s a r s e ' e n las" e m p r e s a s de pblica u t i l i d a d , a u torizadas por l Gobierno. I m p o r t a r colnos de d o n d e ' q u i e r a que fuera t i l ylcrto traerlo l p'ais.
1

C . U A CXTOAL firJ COMERCIO f establecida en 4857; fusionada con -'otras tres * Socibddes en tSS; con l'ttulo' de L a Alianza.
:

GA.IA COMERCIAL :-calle de S.-Ignacio e s q u i n a la do Luz. -En liquidacin, cargo de D.-Jos P l . CA.A DE PRSTAMOS, DEPOSITO, ANTICIPACIONES' Y DESCUENTOS : s i t u a d a en l a calle de S. I g n a c i o n ? 9 2 : su director D. F r a n c i s c o 'Ramos Alnieyda, establecida en 1S57 con el c a p i t a l de $500;000 divididos en 400 acciones de, . $100 p u d i e n d o a u m e n t a r s e el capital $ 2.000,000. Sus operaciones son las siguientes: H a c e r p r s t a m o s con g a r a n t a s personales, h i p o t e c a r i a s sobre frutos, 3' toda especio de valores y productos, sin escluir los alquileres, v e n t a s , censos y sueldos. A b r i r c u e n t a corriente p a r t i c u l a r e s corporaciones. G a r a n t i z a r obligaciones personales. Descontar pagars y negociar letras y acciones do sociedades i n d u s t r i a les, interesarse e n las que de n u e v o s c o n s i t u y n .

A d m i t i r depsitos d e todas c u a n t a s con sin nteres. L e v a n t a r fondos sobre los valores en cartera, bien enajenndolos dndolos en g a r a n t a s . C o m p r a r con pacto d e retro esclavos asegurados por va d e g a r a n t a y alquilarlos. - H a c e r t o d a clase d e cobros y pagos e n comisin, y situar fondos en los p u n t o s que se crea conveniente. Negociar sobre metales preciosos en barras acuados. Se a d m i t e n como g a r a n t a toda clase do acciones d e Sociedades constituidas por su valor d e t e r m i n a d o , inclusas las de sta, las cuales se recibir n e n todo caso por los tres quintos de su valor en plaza. Pero en n i n g n t i e m p o p o d r l a Caja e m p l e a r con esta g a r a n t a m a s de l a m i t a d del capital, n i prestar sobre sus propias acciones m a s de m i l pesos u n m i s m o tenedor.
C A J A DEI, CRDITO AGKUOLA DE CRDENAS : i n s t a l a d a en 1S57. se h a r e u n i d o -

en 1S58 o t r a s tres sociedades, llevando hoy el n o m b r e de '-La Alianza" calle de S. Ignacio n . 90} y en Crdenas, "Sucursal de la H a b a n a . "

COMERCIO, banco del : situado en l a calle de S. Ignacio n . 95. su director D. E d u a r d o Fesscr : sus operaciones son las s i g u i e n t e s : Se a d m i t i r n en depsito c a n t i d a d e s que se confien la Compaa bajo la g a r a n t a d e sus edificios y productos, abrindose c u e n t a corriente sin inters cada i n d i v i d u o que deposite, y n o bajando cada entrega de 102 pesos. E n u n libro que se dedicar al intento, c o n s i g n a r n sus firmas los individuos, sociedades corporaciones que soliciten tener c u e n t a corriente, con la Compaa. Se a b o n a r n en las cuentas corrientes las c a n t i d a d e s que, se reciban en efectivo, las que se cobren por documentos que se confien la Compaa, y las que queden e n su poder por lquido do pagars y seguridades descontadas, por anticipaciones sobre frutos y efectos. Se p a g a r n l a vista sin gasto n i comisin los recibos de los que sean acreodores, n o bajando l a c a n t i d a d do 51. pesos, n o ser por saldos de cuentas con l a Compaa. L a C o m p a a n u n c a q u e d a r en descubierto y cualquier recibo que esceda, por poco que sea, del importe por el cual aparezca el otorgante acreedor, ser devuelto sin p a g a r . So facilitar los que t e n g a n c u e n t a corriente, una. libreta con las partidas del dbito y crdito, escritas por el empleado de l a Compaa, encargado d e las cuentas corrientes. A m a s t a r d a r cada mes, los saldos do ellas conformes con los libros de l a Compaa, se l l e v a r n c u e n t a n u e v a en n m e r o s y letras, suscribindolos el referido encargado y los interesados; y entonces se c a n g e a r n los documentos anteriores d e recproco resguardo, dejndose cada uno'su resp e c t i v a libreta. L a C o m p a a se e n c a r g a r g r a t u i t a m e n t e do las cobranzas de los docu-mento3 pagaderos en l a H a b a n a , que al efecto le confien los que t e n g a n c u e n t a s corrientes con ella, con t a l q u e su importo n o baje de 102 pesos, y qu le sean entregados dos dias antes de la fecha en que d e b e n cobrarse. Los que e n ese da, d e b i d a m e n t e presentados, no fueren pagados antes de l a s t r e s de l a tarde, sern devueltos sin prdida de t i e m p o los interesados. L a Compaa recibir por u n tiempo d e t e r m i n a d o que n o bajar de tres . meses,- cantidades de quinientos pesos por lo menos, a b o n a n d o el inters que se convenga. Los edificios de l a C o m p a a y sus productos g a r a n t i z a n las cantidades que- so-confien ella, segn el artculo 2. de los estatutos de su escritura social. T a m b i n Tas g a r a n t i z a n los documentos descontados existentes en poder de l a Compaa, cualquiera.otra propiedad suya, y los frutos, efectos y otras

seguridades que t e n g a en p r e n d a , h a s t a la a s c e n d e n c i a de las anticipaciones que sobre ellas h a y a hecho. COMPAA TERRITORIAL C UBANA : s i t u a d a en la calle de San P e d r o , frente al m u e l l e de Caballera, establecida en 1857 con el capital de 4,000.000 $ d i v i didos en 8.000 acciones de 500 $ c a d a u n a ; su Director los Sres. Noriega, Olmo y C?, y sus operaciones las s i g u i e n t e s : L a c o m p r a de .fincas rurales y a formadas, p a r a i n t r o d u c i r en su osplotacion y cultivo procedimientos nuevos que a u m e n t a n d o sus productos, cont r i b u y a n mejorar los sistemas agrcolas i n d u s t r a l e s conocidos h a s t a ahora. E l fomento de n u e v a s fincas r u r a l e s y la adquisicin de los elementos que p a r a ello se necesiten. L a c o m p r a de terrenos y edificios en poblado y despoblado p a r a utilizarlos en a l g u n a i n d u s t r i a agrcola, p a r a modificar y m e j o r a r l a s construcciones. L a v e n t a de las propiedades fomentadas a d q u i r i d a s , previos los requisitos sealados en estos estatutos. L a construccin m a t e r i a l do las c a r r e t e r a s y forro-carriles m e d i a n t e convenio con las e m p r e s a s concesionarias y con los interesados legtimos. L a e n a j e n a c i n de u n a v a r i a s de las p e r t e n e n c i a s sociales, solo podr llevarso cabo c u a n d o as lo a c u e r d e la J u n t a Directiva en sesin convocada e s p r e s a m e n t e p a r a este objeto y por u n a n i m i d a d de votos. CRDITO AGRCOLA MERCANTIL CUBANO : calle do los Oficios n. 4 2 , su director D. Miguel de E m b i l establecida en 1857 con el capital de $4,000'000 en acciones de 500 c a d a u n a e m i t i d a s por sories; sus operaciones son las siguientes : Recibir c a n t i d a d e s en c u e n t a corriente con y sin nteres. H a c e r p r s t a m o s y a d m i t i r depsitos c u a l q u i e r a fecha sin inters con el que se convenga: pero concurriendo en los documentos q u e se otorg u e n que excedan del plazo de u n ao, a d e m s de la firma del Director, la del P r e s i d e n t e Viee-Presidente y la de los Consiliarios del Consejo de A d m i n i s t r a c i n , entendindose que n i n g u n o de los A d m i n i s t r a d o r e s de la Comp a a se obliga p e r s o n a l m e n t e , ni sus firmas sirven de. g a r a n t a en este sentido sino como comprobacin de que son documentos de la Sociedad, lo m i s mo que sucedo c u a n d o s u s c r i b a n las acciones q u e se e m i t e n . Crear por suscricion con intereses do l a C o m p a a toda clase de e m p r e sas agrcolas industriales, de caminos de hierro, construccin de fbrica y cualesquiera otras de u t i l i d a d pblica, o bien t o m a n d o inters en ellas, qued a n d o salvo l a p r e r o g a t i v a del Gobierno do S. M. y del do esta I s l a sobro creacin de caminos de hierro y e m p r e s a s i n d u s t r i a l e s . Contratar emprstitos con sociedades autorizadas por el Gobierno, que se h a l l e n en v a de produccin, con individuos, propietarios y c o m p a a s p a r ticulares. Descontar letras y p a g a r e s con el requisito de dos firmas de personas domiciliadas en la Isla o con u n a sola con otra g a r a n t a colateral, s e a l a d a m e n t e la h i p o t e c a r i a sobre fincas rurales y u r b a n a s y alquileres d e casas y si estos estn asegurados. P a r a descontar con solo u n a firma sin otra g a r a n ta, h a n de c o n c u r r i r en el deudor c i r c u n s t a n c i a s especiales, y a u n e n t o n ces, se h a r en c a n t i d a d e s proporcionadas. P r e s t a r sobre esclavos asegurados con el requisito de que en el registro de la c o m p a a aseguradora, se tome razn, de la fianza en forma de segur i d a d bastante, como p r e n d a . V e n d e r por c u e n t a ajena, los frutos del pas que la C o m p a a h a y a recibido en g a r a n t a de p r s t a m o s ; c o m p r a r y v e n d e r m o n e d a s estrangeras, barras de oro y plata, A g e n c i a r l a introduccin de m q u i n a s i n s t r u m e n t o s aplicables la ag r i c u l t u r a de c u e n t a p r o p i a en comisin, y t a m b i n carriles y efectos de caminos de hierro.

C o m p r a r y v e n d e r al contado plazos, acciones de IaB e m p r e s a s que se h a l l e n autorizadas l e g a l m e n t e en la Isla, d a r l a s en g a r a n t a as! como los d e m s valores obligaciones, c u a n d o h a y a objeto de inversiones c o n v e n i e n tes en el empleo de los fondos, as como los recibos de los dividendos pasivos C o m p r a r v e n d e r al contado a p l a z o letras de cambio, y negociarlas por c u e n t a ajena. P r e s t a r sobre acciones y obligaciones, frutos cosechados por cosechar y m e r c a n c a s existentes en l a I s l a en viage, pero c u y a s facturas estn asegur a d a s del riesgo m a r t i m o sin g r a v m e n e s , no excediendo l a s u m a p r e s t a d a en n i n g n caso de las dos terceras partes de su valor positivo y realizable i g u a l m e n t e sobre terrenos, censos y propiedades en g e n e r a l . Obtener crditos en las plazas de E u r o p a y Estados-Unidos. A b r i r crditos sobre las plazas p r i n c i p a l e s de E s p a a y del estranjero 4 las personas que lo soliciten con la suficiente seguridad, as como a b r i r cuen tas corrientes de intereses con las convenientes g a r a n t a s . A d m i n i s t r a r , r e c a u d a r a r r e n d a r toda clase de contribuciones, empresas de a l m a c e n e s de frutos efectos y m e r c a n c a s en general, y ceder ejecutar estos contratos segn couviniero al c a p i t a l emitido. H a c e r por c u e n t a de otras sociedades personas, t o d a clase de^cobros y efectuar cualesquiera otras operaciones por c u e n t a ajena. A r r e n d a r , c o n t r a t a r , c o m p r a r 6 h a c e r fusin con otras c o m p a a s . P r e s t a r sobre sus propias acciones 5. razn del diez por ciento de su valor. A d q u i r i r por c o m p r a otros medios, p r o p i e d a d e s , censos y brazos p a r a negociar con ellos, cederlos e m p l e a r estos por c u e n t a do la C o m p a a alquilarlos otras q u e t e n g a n por objeto p r i n c i p a l m e n t e , la agricultura, cons' truccion d e c a m i n o s de hierro, fbricas, acueductos, composiciones de calles y en g e n e r a l cualesquiera otras e m p r e s a s de u t i l i d a d publica, pcro.por i m p o r t e total que n o exceda del 2 5 p . g del c a p i t a l e m i t i d o . CnDiTO MOVILIARIO Y FOMENTO CUBANO, calle de San I g n a c i o n . ' 9 2 : Director Crear toda case d e e m p r e s a de c a m i n o s de hierro, c a n a l e s fbricas, m i nas, d r s e n a s , muelles, a l u m b r a d o s , a l m a c e n e s , desmontes y roturaciones, riegos, desecacin de p a n t a n o s cinagas y c u a l q u i e r otro proyecto agrcola, fabril i n d u s t r i a l y de p b l i c a u t i l i d a d . E n c a r g a r s e de la fusin transformacin de cualesquiera Sociedad y de l a emisin de sus acciones obligaciones. A d m i n i s t r a r , r e c a u d a r a r r e n d a r las contribuciones y las e m p r e s a s de trabajos pblicos. P r e s t a r sobre efectos pblicos, acciones obligaciones, m e r c a n c a s frutos, cosechas, buques y sus c a r g a m e n t o s , bienes raices, censos hipotecas, y sob r e toda especie d e valores y p r e s t a m o s l a gruesa. R e c i b i r depsito toda clase d e valores metlicos en papel, y llevar c u e n t a s corrientes con sin inters, con Sociedades, corporaciones p a r t i c u l a r e s , c o m p r a r y v e n d e r letras de cambio y h a c e r el giro de B a n c a en l a forma q u e mejor c o n v e n g a l a C o m p a a . E f e c t u a r pagos y cobros, y cualesquiera otras operaciones por c u e n t a de otras Sociedades d e p a r t i c u l a r e s . CRDITO TERKITOHIAL CUBASO, calle d e l a Obrapa n. 14, establecida en 1S57 c o n e l c a p i t a l de4,000.000$, p u d i e n d o a u m e n t a r s e hasta8,000.000, en accion e s de 1.000 $ ; su Director D. J o s de J e s s Quintiliano G a r c a , sus operaciones las s i g u i e n t e s : Negociar los censos q u e reconoce l a propiedad raz p a r a p r o p o n o r su re dencion p o r medio d e l a desamortizacin g r a d u a l , q u e e m p e z a r a verificar- se, c u a n d o m a s tarde, los v e i n t e aos d e la adquisicin del censo por la Compaa. A d m i t i r de los dueos de t i e r r a s g r a v a d a s , con a r r e g l o . tarifas que se

- formen, pensiones para consumirles un c a p i t a l c o n que puedan redimir los gravmenes que reconozcan sus.propiedades. Prestar con hipoteca hasta el trmino de diez aos, el mas que permita la ley. sin que se adeuden derechos de alcabala. "Adelantar dinero los hacendados sobre el valor de sus frutos cosechables en un ao. Abrir cuentas los propietarios, con las correspondientes garantas, para el pago de sus. deudas, y para la refaccin de sus lincas, y a sea por otros por la misma Sociedad. Garantizar las obligaciones que contraigan tengan contraidas.,los pro. pietarios. Responder l o s acreedores de un propietario de, varios, propietarios que se asocien, y formar asociaciones de los lirismos que mancomunen sus fincas y obligaciones para negociar con la Sociedad, bajo .bu garanta. Prestar dinero, . la responsabilidad equivalente, los propietarios que ya en particular, ya asociados se propongan la introduccin, do brazos, a n i males, productos, artefactos y cuanto mas fuere aplicable. la esplotacion del terreno y la refaccin y el fomento de las fincas; cuyas operaciones tambin podr hacerlas la Sociedad por su. propia cuenta. . Proyectar patrocinar, agenciar y ejecutar por s. por m e d i o de sociedades que se establezcan conforme la ley, empresas de inmigracin,, de fundacin de poblaciones, de repartimiento de tierras y solares, de desmontes y descuajes, y de formacin y mejoras de puertos ; y cualesquiera otras empresas que tengan por objeto.el mejoramiento de las tierras y el fomento de la agricultura. Comprar propiedades inmuebles y revenderlas; y proporcionar fondos para su adquisicin, directamente admitiendo pequeas, pensiones con que se constituya un capital para el electo. Admitir depsitos, con sin inters, para las varias operaciones d e la Sociedad. :. Negociar, aun bajo su responsabilidad, sus valores y pertenencias, y ' l e vantar fondos sobre ellos. (,'RDITO INDUSTRIAL : calle de Aguiar n.32, establecido en 185.6 con el capital, de 600.000 $, representado en 1.200 acciones de 500 $, pudiendo aumentarse hasta 2,000.000 : su Director J>. Fernando de Illas, y sus opera?iones.Jas . siguientes : Descontar pagars y otro3 documentos negociables que Jo menos e n g a n -. dos firmas de conocido abono. Hacer prstamos con garanta de frutos, de acciones do. empresas Ludus/ trales de otros valores d fcil realizaoion. Hacer igualmente anticipos a l a s empresas industriales que. so. hallen autorizadas en esta Isla, particularmente las de eaminos.de. hierro... Recibir cantidades en cuenta corriente y admitir depsitos con. inters sin l, segn los trminos en que aquellos se verifiquen. . . . Hacer cobros do cantidades liquidas, y situarlas en loa .-puntos .quft s o l o designen. - -, .Abrir crditos en cuenta corrionte con depsitos de aceiones-.de. empresas industriales. Negociar en estos mismos valores y darlos en garanta de los fondos que tome, en la plaza para cualquiera operacin, de las-que quedan p r e s a d a s con las restricciones que establezca, la Junta Directiva de la Sociedad..'. E S P A O L , banco: calle de Aguiar ns. 40 y 41, aprobado:de Real orden;en 7.do Enero de 1856. Su duracin ser do 25 aos. Empez funcionar, e l ,1.4 do Abril de 1856. Director: Escmo. Sr. D. Francisco de Goyriy'.Be^coech.6a. Subdirector.: S r . D . Martin Riera.Consejerosi.Sres. J>,;Nicolas:Marfcinez Valdivieso, D. Rafael Toca, D. Agustn del Pozo, D. Ramon.San.'eiayo, . .IX Luciano G; Barbn, D. Gabriel Ii. Martnez, D; Saltador <SamD....Jos Frasehieris. D. Jos Cabarga, D. Jos Eugenio Mor, D. Ramn Herrera.

D. Domingo Sterling. S u p e r n u m e r a r i o s : Sres. D. J a i m e P a r t a g s , D. Man u e l Bulnes, D. M a n u e l Bornio, I). J u s t o Mazorra, D. ngel M a r z a n . Sec r e t a r i o : Sr. D. M a n u e l Arizmendi. C o n t a d o r : Sr. I). Carlos J. Barreiro. Cajero: Sr. D. Rafael E c h a r r i . Gwpitaly acciones.El capital y acciones es de $3,000.00(1, r e p r e s e n t a d o s por 0.000 acciones de $ 500 cada u n a , las cuales son trasmisibles y h a n de constar en el registro do transferencias del instituto, firmado por el c e d e n t e y el cesionario. L a s acciones tienen derecho u n inters anual de 8 p = v u n a p a r t e proporcional de los beneficios a n u a l e s . Privilegio.Facultad eselusiva de emitir billetes de $ 50, 100, 300, 500 y de $ 1.000 pagaderos la vista y al portador, por igual valor al capital realizado. Objeto del Banco. Descontar letras de cambio y pagars la orden, y otros documentos negociables que t e n g a n lo menos (los firmas de satisfaccin, pagaderos en una daza que no h a de esceder de n o v e n t a dias. H a c e r prstamos y anticipos u n a sola firma, pero g a r a n t i d a con el depsito de gneros de comercio, frutos del pas, metales preciosos, ;u-.eoiies de e m p r e s a s l e g a l m e n t e constituidas y otros documentos de fcil rea lizueion, cuyo plazo tampoco h a de esceder de 00 dias. A d m i t i r depsitos voluntarios judiciales, de monedas y b a r r a s de plata y oro. Recibir dinero por u n tiempo d e t e r m i n a d o , que.no lia de bajar de tres meses, ni l a c a n t i d a d de $ 500, a b o n a n d o el inters que se convenga. Verificar cobranzas de c a n t i d a d e s fijas lquidas. L l e v a r c u e n t a s corrientes las personas, sociedades corporaciones (pulo soliciten, efectuando g r a t u i t a m e n t e los pagos y cobros, pero sin quedar n u n c a en descubierto. Jcgoeiar y g i r a r letras de cambio. Contratar con el Gobierno y sus d e p e n d e n c i a s ; pero estas debern estar p r e v i a m e n t e autorizadas al efecto : y en ambos casos n u n c a podr q u e d a r el Banco en descubierto. Cualesquiera otra clase de operaciones, comerciales indusrialos lo estn prohibidas. Balances.Semanalmente p u b l i c a su situacin y cada seis meses, los 30 de J u n i o j 31 de Diciembre, efecta sus b a l a n c e s . Beneficios.Reserva.Los beneficios lquidos se r e p a r t e n : 1. L a s u m a necesaria p a r a p a g a r los accionistas u n inters de S p . g a n u a l del capital realizado. 2. E l esceso de los beneficios de por m i t a d u n fondo de reserva que ser igual al dcimo del capital y la otra m i t a d los accionistas con d e d u c cin de 4 p g de las utilidades lquidas, asignadas por los estatutos al Director y Sub-director. E n caso de que los beneficios fuesen insignificantes para a b o n a r el S p los accionistas, se s u p l i r con el fondo de. reserva, pero tan luego se constit u y a este con el dcimo del capital, se. r e p a r t i r n los accionistas los beneficios lquidos con deduccin de 4 p 2 y a m e n c i o n a d o . Juntas generales.Las ordinarias se constituyen en los ltimos quince dias de Marzo de c a d a ao, p r e v i a la citacin con 30 dias de anticipacin, si se h a l l a n r e u n i d o s las dos terceras p a r l e s y u n o m a s de sus socios que sean dueos de 10 m a s acciones con tres meses de anticipacin, pero s no se r e n e este n m e r o , se convoca p a r a n u e v a j u n t a 20 dias despus, sea cual fuere el n m e r o do socios que asistan con derecho. Cada accionista no p u e d e e m i t i r m a s de u n voto y solo p u e d e n delegar el derecho de asistencia las solteras y v i u d a s en apoderados especiales y las casadas, los menores y establecimientos pblicos en sus legtimos r e p r e s e n tantes.
r

AKANTIA Y DE CRDITO, banco de : situado en la calle del Obispo n. 113, su director D. Gabriel Lpez M a r t n e z , establecido e n 1857 con el capital de $ 1,500.000 divididos en acciones do $500 que p o d r a u m e n t a r s e h a s t a 6,000.000 ; v sus operaciones son las siguientes:

3-2.

......

Garantiza el pago de obligaciones de particulares y el de letras de cambio. Abre, crditos los comerciantes por m a y o r y m e n o r otras personas con la seguridad do u n a 6 dos firmas y en blanco segn la responsabilidad moral p e c u n i a r i a de los peticionarios. Descuenta papel con u n a dos tirinas siguiendo la regla precedente. P r e s t a y hace adelantos sobre asignaciones y censos. P r e s t a y h a c e adelantos sobre mercancas, conocimientos de embarque, ttulos acciones de. empresas, pagars, p r e n d a s y alhajas. P r e s t a y h a c e adelantos sobre rentas y alquileres. Recibe c a n t i d a d e s en cuenta corriente con inters sin l. C o m p r a y v e n d e papel de empresas, acciones de Banco, ferro carriles y otras sociedades a n n i m a s por c u e n t a propia por c u e n t a agena, e n t r a n d o al efecto en correspondencia con los puntos de la Isla que convenga. P r e s t a sobre el valor de esciuros asegurados y sobre contratos hipotecarios. A d m i t e , m e d i a n t e una comisin de custodia, depsitos voluntarios de documentos, p r e n d a s alhajas. Negocia en letras de cambio. H a c e adelantos sobre g a r a n t a de frutos del pais. Cambia las monedas ostranjeras por nacionales. H a c e cobros por orden de otras personas, p r e v i a remesa de ttulos otorgamiento de obligaciones escrituras. Sita fondos en otros puntos de la Isla. Asegura contra quiebras y suspensiones de pagos, r e p r e s e n t a n d o y defendiendo los intereses de todos los asegura.dos en los asuntos contenciosos. F a c i l i t a los asegurados noticias sobre sus deudores y compradores. SAN J O S : banco caja de los A l m a c e n e s del mismo n o m b r e , situado en la calle de Mercaderes n. S2, su director T). P e d r o Mendive, establecido en 1850, por n u e v a emisin de acciones sobre la p r i m i t i v a de su fundacin. Sus operaciones son las s i g u i e n t e s : Recibir c a n t i d a d e s depsito en c u e n t a corriente con inters sin l, segn las circunstancias y bajo las g a r a n t a s de los edificios y productos de la Sociedad. H a c e r operaciones sobre pagars y dems valores negociables. H a c e r prstamos sobre hipotecas en predios rsticos y urbanos, con gar a n t a de frutos, de acciones de empresas industriales de otros valores, sin escluir los esclavos asegurados en su caso. H a c e r anticipaciones los h a c e n d a d o s sobre frutos p e n d i e n t e s v e n i d e ros, en los trminos y con las g a r a n t a s a c o s t u m b r a d a s en la plaza, que so estimen convenientes. A b r i r crditos en c u e n t a corriente con g a r a n t a s hipotecarias, consignacin de frutos, depsito de empresas industriales otras seguridades a n logas, bajo las condiciones que se estipulen. A b r i r emprstitos las empresas industriales establecidas que se establecieren en esta Isla, con la competente autorizacin. Negociar con los valores citados dndolos en g a r a n t a s de los fondos que, sea necesario t o m a r p a r a las operaciones sociales. H a c e r cobros de cantidades lquidas, y situarlas en los p u n t o s que se designen. SEGUROS M ARTIMOS DB LA H ABANA : calle de S . Ignacio n. 9 8 . Vase en Comp a a s de Seguros. P ECUARIO : banco y caja de Ahorros, situado en la calzada del Monte esquina la calle del guila, su director D. Antonio Balbin. f u n d a d a en 1857 con el c a p i t a l de $ 525.000 con facultad de elevarlo h a s t a $2,000.000 ; sus operacion e s son las s i g u i e n t e s : Depsitos a inters sea caja de ahorros.Este b a n c o recibe c a n t i d a d e s depsito con el 6 p . g de inters a n u a l desde $5 en a d e l a n t e y por t r m i n o que no baje de dos meses. Sin embargo los jornaleros, artesanos y perso-

 menesterosas cuyos cortos ahorros no les p e r m i t a n hacer entregas por la s u m a de $ 5 se. lo a d m i t i r n cantidades menores siempre que no bajen de un 'peso, empezando d e v e n g a r intereses desde el m o m e n t o en (pie completen los expresados $ 5 . Los intereses de las c a n t i d a d e s <pie se depositen por mas de seis meses, se, capitalizarn, abonarn ea da iros meses v o l u n t a d del depositante. Cuando la c a n t i d a d que se deposite, ascienda pase de 2000 los intereses se abonarn o capitalizarn mc/, su cimente segn el depositante lo prefiera. Beneficios.Las personas? (pie depositen en la. caja do esta u n pequeo ahorro semanal, mensual c u a n d o lo t u v i e r e n por conveniente, ob t e n d r n los siguientes beneficios sin costos de n i n g u n a especio y si' temor de prdida por fallecimiento o por cualquiera otra causa.. Ahorros.Consignando cortas sumas podr obtenerse i n s e n s i b l e m e n t e el importe que pudiera, necesitarse p a r a la adquisicin de u n criado, v/na, al haja para hacer trente a l g n compromiso que de otro modo sera difcil saldar. ]>oies.bus m a d r e s de familia podrn obtenerlos p a r a sus hijas, h a c i e n do el pequeo sacrificio de depositar u n a p a r t e de sus ahorros s e m a n a l mensualmente.Estos ahorros les d a r n con la m a y o r ventaja y comodidad una suma con que llenar su objeto, y que pueden a u m e n t a r ponindola en reproduccin. Capitales.Los jvenes empleados en los establecimientos, casas do. co mercio y oficinas, y los artesanos podrn obtenerlos d e p o s i t n d o l o s p r i m e ros la parte sobrante del sueldo, que en sus arcas mas de estar espuesto perderlo y gastarlo, n a d a les produce : y los ltimos separando de sus gastos u n a corta suma del j o r n a l salario. Ksto es p e r m i t i r cierto tiempo es tablecer sus giros en particular, en caso de p r d i d a del destino, c a r e n c i a de trabajo enfermedad, hacer frente sus obligaciones y compromisos sin ocupar personas. Mensualidades.Las personas (pie depositaren de 2.000 pesos en a d e l a n te cobrarn m e n s u a l m e n t e los intereses' Los que el Banco abona equivalen [ t r m i n o medio lo que producen las casas, sin los i n c o n v e n i e n t e s que p r e s e n t a n estas, y a por falta de p u n t u a l i d a d de pago en los inquilinos, y a por estar desalquiladas, ya por las reparaciones que necesiten, bien por dificultades y gastos si se quiere e n a g e n a r , pues e s t a n d o la orden el docu mento que e n t r e g a el Banco podr negociarso fcilmente y de momento, on este en cualquier otro establecimiento de crdito, si se deseare r e d u c i r dinero antes del v e n c i m i e n t o . las personas de color se les a d m i t e n los depsitos en los mismos t r m i nos, con igual objeto y g a r a n t a . L a s seoras y d e m s personas quienes sus ocupaciones la distancia del Banco no les p e r m i t a n pasar este sern informadas por u u e m p l e a d o de la Compaa c o m p e t e n t e m e n t e autorizado, s i e m p r e que p o n g a n en el Buzn i n m e d i a t o sus m o r a d a s u n a esquela d i r i g i d a " A l Director del B a n co I n d u s t r i a l P e c u a r i o " y concebida en estos t r m i n o s : " E l Director se ser v i r e n v i a r u n e m p l e a d o de la Compaa la calle de ( el n o m b r e de la calle ) casa n m e r o ( ). PEDIIOSO. b a n c o d e : sociedad en c o m a n d i t a con el capital de $2,400.000, bajo la razn de Pedroso . , situado en la calle de la Obrapa n. 110, su direc tor D. Antonio G onzlez Solar; ocupndose de las operaciones de b a n c a y descuento. PIXAII n IJ Pui O, banco d e : establecido en 1 8 5 7 , y fusionado en 1S58 con otras tres sociedades que tomaron la razn de la Alianza, q u e d a n d o como sucursal de esta en P i n a r del Rio.. POSITIVA, l a : Banco general de F o m e n t o ; instalado en 1 8 5 7 , hizo fusin con otras tres sociedades anlogas en 1858, t o m a n d o la razn de la Alianza, esta blecida en l a calle d c S a n I g n a c i o n. I0.

INTERNACIONAL

12

m-: C R D I T O v S E G U R O S : c a l l e do M e r c a d e r e s n. SM, su d i r e c t o r

los Sres. Morison y Oonip., establecido e n 1857 con el capital de $1,5(111.(1110 divididos en 3 . 0 0 0 acciones de $500; sus operaciones son las s i g u i e n t e s : H a c e r seguros m a r t i m o s legales bajo banderas amigas. Descontar pagars, letras y otros documentos que. t e n g a n lo menos dos firmas de abono y cuyo t r m i n o no escoda de siete meses. H a c e r prstamos con la garanta, y depsitos de valores realizables y de acciones de empresas l e g a l m e n t e establecidas. H a c e r las operaciones de Banco e n la Isla y con las plazas de la P e n n s u la y del estrangero. Recibir cantidades en c u e n t a corriente y a d e m s depsilos con v sin i n ters por s y por medio de sus agencias. H a c e r cobros y pagos de. c a n t i d a d e s lquidas. H a c e r seguros m a r t i m o s e n p a r t i c i p a c i n con oirs C o m p a a s de Seguros m a r t i m o s establecidas fuera de la Isla. H a c e r el comercio de oro y p l a t a . Compaas de Seguros. CARLOS DK MATANZAS, San, establecida e n M a t a n z a s e n 1857 con sucursal e n l a H a b a n a , portales de Carpineti, frente la p u e r t a del m i s m o n o m b r e , a l m a cn de D. Gregorio G a b a n c h o ; sus condiciones las siguientes: 151 Banco loma su cargo con arreglo a l artculo 861 del Cdigo de Comercio, todos los riesgos, p r d i d a s daos que acaecieren los objetos asegurados conducidos bajo de cubierta, por v a r a m i e n t o e m p e o de la, nave, con r o t u r a sin ella, por t e m p e s t a d , naufragio abordage casual, cambio forzado de ruta, de viage de buque; por echazn, fuego, a p r e s a m i e n t o , saqueo, declaracin de g u e r r a (con el a u m e n t o de p r e m i o que se a r r e g l a r segn el a r t c u l o 870 del Cdigo de Comercio), e m b a r g o por orden del Gobierno, r e tencin por orden de potencia estraa, represalias, y g e n e r a l m e n t e por todos los accidentes riesgos de m a r . Corrern sin e m b a r g o de c u e n t a del asegurado los riesgos d e g u e r r a si los diez dias de saberse e n esta plaza su declaracin p r i n c i p i o de hostilid a d e s , no se presenta p r o m o v e r ante el Banco las diligencias p a r a el p a go del a u m e n t o do p r e m i o que le corresponda. CATALANA, la: f u n d a d a e n Barcelona con el capital de dos millones de pesos; sucursal en la H a b a n a cargo de D. F r a n c i s c o Ml y Mestre, calle de M e r caderes n m . 75, y sus bases las siguientes: L a C o m p a a asegura sobre c u a l q u i e r a de las b a n d e r a s reconocidas por e l Gobierno a j u i c i o de l a Direccin. Los seguros se efectuarn todo riesgo. E l m x i m u n de seguro sobre u n solo buque, ser de seiscientos m i l reales de velln c u a n d o Bea sobre riesgos ordinarios de n a v e g a c i n m a r t i m a ; y d e trescientos m i l e n casos de g u e r r a . E n l a pliza se e s p r e s a r n todas las condiciones del seguro, t a n t o por lo respectivo buques como m e r c a d e r a s . Los pagos de siniestros que t e n g a que h a c e r l a Compaa, los h a r sin descuento n i deduccin n i n g u n a los diez dias de liquidado el d a o . Los seguros se efectuarn n o m b r e d e l a C o m p a a en todo el territorio d e l a m o n a r q u a espaola y pases estranjeros d o n d e se autoricen por l a Direccin agentes al efecto. E S P A O L A , la: C o m p a a g e n e r a l d e seguros, establecida e n M a d r i d e n 1841 con el c a p i t a l do $4.000.001 divididos e n 16.000 acciones de $250.Director, E s c m o . Sr. D. L u i s M a r a Pastor, D i p u t a d o Cortes y propietario. Subdirector, Sr. D. J o s Mas, c o m e r c i a n t e . Operaciones d e l a Compaa: "Seguros M a r t i m o s " "Seguros c o n t r a i n c e n d i o s " "Seguros T e r r e s t r e s " "Seguros do Reemplazo M i l i t a r " Giro3 g e n e r a l e s " "Segrjroa sobro l a v i d a

humana.'" Su r e p r e s e n t a n t e en la italiana \). Ignacio ele A m o n a b a r , calle de la L a m p a r i l l a n. 1.

ilAMJiriioiKSA

I.KMESA: Compaa le seguros d e incrmlm.-. osla Mee i da en H a m b u r g o ; RUS agentes en la H a b a n a b>s Bren. K o b o L u l i n g y Compaa, calle del T e n i e n t e Rey n. 88.

ItiitEiHTAKA,

la: Compaa Cubana- d<* Seguros munm* sobre la vida. estabh-eida en 185, situada en la calle d o lo:- Oficios n m . 42: su I>ireetor 1). Miguel de E m b l , y sus bases las siguientes: La H e r e d i t a r i a , es una g r a n Caja de Ahorros al inferes m a s alio posible, y una g r a n lotera en la que infaliblemente gana el suscrilor (pie c u m p l e cinco, diez, quince, v e i n t e v e i n t e y cinco aos: e n que solo pierden los que tallecen sin c o m p l e t a r uno. los, tres e . quinquenios: y con. cuyos a u m e n tos estraordinarios, en esceso de todo lo (pie p u e d e n producir los capitales, so p r e m i a n generosamente-las privaciones que producen las economas, al efecto de d e s t i n a r el equivalente de cuatro, ocho &e. pesos al mes en la- posibilidad de todos, - imposiciones a n u a l e s equivalentes, y segn los Estatuto^ en el artculo 4, las operaciones de la Compaa son: Asociacin de clase, de a u m e n t o de capital con enagenacion de este y de sus beneiicios por e n t r e g a nea. E n esta asociacin el que fallece pierde todo su h a b e r y lo h e r e d a n los s u p e r v i v i e n t e s . Asociacin de 2. clase, el a u m e n t o de capital con e n a g e n a c i o n del capital y de la renta-. Por la m u e r t e antes de c o m p l e t a r uno, dos, &.c. quinquenios, el suscrilor pierde, lo m i s m o que en la anterior, su capital y beneficios, que h e r e d a n en proporcin los supervivientes.La diferencia es t a n solo en que Ios-pagos se hacen por a n u a l i d a d e s . Asociacin de 3 . de a u m e n t o de capital sin enagenacion do la r e n t a . E n esta el que m u e r e antes de completar el 1., 2., :-!." &c. quinquenio, no pierde los beneiicios, pues estos los reciben sus p a r i e n t e s herederos; pero si pierde el capital que puso, y esto es l o q u e h e r e d a n sus consocios s u p e r v i vientes. Asociacin de 4. : de a u m e n t o de la r e n t a sin e n a g e n a c i o n del c a p i t a l . E n esta el que fallece antes de c u m p l i r el 1.", 2.' tfce, q u i n q u e n i o n o pierde el capital, y s n i c a m e n t e los a u m e n t o s que h a tenido que es t a n solo lo que h e r e d a n los s u p e r v i v i e n t e s de su asociacin y consocios de edad.
11 a a J

IRIS, el: C o m p a a do seguros mutuos contra incendios, fuego del cielo y esjdosion de gas. situada en la P l a z a Vieja, portales del Rosario n. 83: su director D. Jos M a r a Morales. MASNOURENSE: Sociedad a n n i m a de seguros m a r t i m o s establecida en Barcelona en 1S57; sus r e p r e s e n t a n t e s en la H a b a n a los Sres. L a m i a C a n n o t y Compaa, calle d e Mercaderes n . 90. MOXTE-PIO UNIVERSAL: Caja de ahorros p a r a todas las clases. C o m p a a esp a o l a de seguros m u t u o s sobre la vida, cuyos estatutos h a n sido a p r o b a dos por el Gobierno de S. M . de acuerdo con lo informado, ]or el T r i b u n a l e o n t e n e i o s o - a d m i n i s t r a t i v o y otras v a r i a s corporaciones; p r i m e r a y n i c a sociedad que cobra los derechos de a d m i n i s t r a c i n en cinco aos en vez de. exigirlos al contado. I n v e r s i n inmediata en ttulos de l a r e n t a diferida del por 100 espaol. Inspectores generales de A m r i c a : I). Toms R a y a y D. Sebastian Gonzlez. Inspeccin general de A m r i c a , calle de San I g n a cio n . 103, esquina la de O - R e i l l y . LIVERPOOL AND LOXDON F IRE INSURANCE: C o m p a a de seguros contra fuego, establecida en 1836 con el capital de diez millones de pesos, sus agentes en Habana los Sres. S c h a r f e n b e r g T o l m y Compaa, calle de San Ignacio n .
90.

- i-iN AVIERA CATALANA: establecida en Barcelona en 1857, sucursal en la H a b a n a casa de los Sres. Canela y Quadrcfiy, calle de la Cuna n. O). Seguros m a r t i m o s para diferentes puntos precios convencionales. .XOHTKKRN AssuitANCK CUMPAN v: Compaa de seguros de v i d a y contra incendios, establecida en L o n d r e s en I8M con el capital de un milln doscientos cincuenta y n u e v e mil setecientas sesenta libras esterlinas. Agente en la H a b a n a D. J u a n Y. Cra wford, calle de San P e d r o n. J. PROTECTORA, la: Compaa, general Cubana de Seguros mutuos sobre la v i d a de los esclavos, establecida en la Italiana en 18>5, situada en la calle de Cuba n. 2(1; su director D. Jos M a r i a Morales y sus operaciones son las siguientes: Se establece u n a Compaa general de Seguros m u t u o s sobre la v i d a de los esclavos, entre los propietarios de estos que se h a n a d h e r i d o p u e d a n a d h e r i r s e en lo sucesivo a los presentes estatutos, para i n d e m n i z a r los casos de m u e r t e inutilizaciones que les sobrevengan, por electo de enfermedad 6 por otra causa imprevista y fortuita, escepto el suicidio 6 los resultados de la sevicia. E s t a Compaa es m u t u a con el n o m b r e de la "Protectora.,*' L a s operaciones de esta Compaa se estienden toda, la i s l a de Cuba. La residencia de la. Direccin general, esl en la H a b a n a . Constituir la Adm in istraciou de la. ".Protectora:" u n a J u n t a goneral compuesta de c i n c u e n t a socios y presidida por un delegado del Gobierno. U n a J u n t a de Gobierno compuesta de diez y seis miembros y la Direccin general. E n los captulos correspondientes se m a r e a r n las atribuciones de cada una de estas corporaciones. L a duracin de esta Compaa ser de t r e i n t a aos y podr prolongarse v o l u n t a d de los socios con autorizacin del Gobierno. La C o m p a a q u e d a r constituida c u a n d o r e n a adhesiones seguros de cinco mil esclavos. L a C o m p a a asegura todos los esclavos de ambos sexos, as los que existan en las ciudades como en las lincas de c a m p o en estado sano desde uno hastasetenta aos. L a Compaa- responde de la m u e r t e n a t u r a l inutilizacin que sobrevenga los esclavos p o r enfermedades, e p i d e m i a s causas espresadas en el artculo 1. '
c

PROVIDENCIA, la: C o m p a a general de seguros mutuos sobre la v i d a de los esclavos establecida en l a H a b a n a en 1855, s i t u a d a en la calle de San Ignacio n. KU su director D. ifiguol de E m b i l ; sus bases son las siguientes: fe establece u n a C o m p a a g e n e r a l de seguros m u t u o s ent.ie las personas que se h a n a d h e r i d o y p u e d a n en lo sucesivo a d h e r i r s e los presentes E s t a tutos p a r a i n d e m n i z a r las p r d i d a s que p u e d a n sufrir por m u e r t e m e n o s precio de sus esclavos. E s t a C o m p a a es m u t u a con el ttulo de la ' ' P r o v i d e n c i a . " Las operaciones de esta C o m p a a se e s t i e n d e n toda la isla de Cuba. Su domicilio y la residencia de la Direccin general es en la H a b a n a . Constituyen la a d m i n i s t r a c i n d l a Compaa, bajo la v i g i l a n c i a de u n Delegado del Gobierno, u n a Direccin general, u n a J u n t a de Gobierno y u n a J u n t a general de socios. E n los captulos correspondientes se d e t e r m i n a n la organizacin y atribuciones de estos cuerpos. L a duracin do la Compaa ser de c i n c u e n t a aos, y podr p r o l o n g a r s e si los socios lo j u z g a n c o n v e n i e n t e , con la autorizacin del Gobierno de S. M. L a C o m p a a no e n t r a r en cgercicio h a s t a que no r e n a dos millones de pesos de adhesiones. SEGUROS MARTIMOS EE LA HABANA: E s t a C o m p a a establecida en el a o d e 1838 e3 la m a s a n t i g u a de las Sociedades de crdito que existen hoy en esta plaza. Su capital es de $1.050.000.Sus operaciones son:

 15
Asegurar (e riesgos m a r t i m o s buques, m e r c a n c a s y prstamos la, gruesa v e n t u r a , p u d i e n d o tomar en cada, buque, si es de vela, el riesgo de treinta mil pesos, y s de vapor. hasui cincuenta mil premios moderados y pagando la avera simple sin d e d u e r m u alguna, siempre que escoda de la franquicia m a r c a d a . Descontar letras, libranzas y pagars, estos con una y dos firmas por trm i n o hasta de un ao; hacer prstamos con g a r a n t a de acciones do empresas industriales, frutos y efectos de comercio, y d a r cantidades prstamo con hipotecas de tincas u r b a n a s en la H a b a n a . Recibir c a n t i d a d e s depsito con y siu inters, t r m i n o fijo y voluntad, p o d i e n d o los depositantes estraer el lodo parte de estos ltimos, cuando les convenga, y t a m b i n abrir cuentas corrientes las personas que lo soliciten. Personal.Director, Sr. D. Jos Antonio A.izpurgua.Secretario Contador Sr. I). P e d r o Mel y Perwsa.Auxiliares, Sres. l>. Avoliiio Subirn, 1). Andrs del Castillo, I). Luis Saqu.Cajero I"). Jos R. Surio.Cobradores, Sres. '0. M a n u e l Saqu, D. Francisco Rodrguez.Capitn reconocedor de buques Sr. D. Francisco de Villar.Loca! ded esfblecimieuto. calle de S. Ignacio n m e r o US. TrTELA .it, la: Compaa de seguros mutuos establecida en M a d r i d en 1850: sus representantes en la isla de Cuba, los Sres. Alzugaray y Compaa, calle de Cuba n m e r o 20, y sus bases y operaciones son las siguientes: Las operaciones de la Compaa tienen por objeto facilitar todas las clasof de la sociedad la creacin de capitales, dolos, pensiones, rentas. &c, por medio de imposiciones nicas anuales que se invierten en rentas del .1 por i 00 espaol. Estas operaciones abrazan solo el caso de supervivencia, sin que p u e d a n estenderse otra combinacin n i objeto mas que los prescritos en el a n t e rior artculo. Toda persona capaz de c o n t r a t a r p u e d e ser a d m i t i d a en la C o m p a a . L a s imposiciones p u e d e n hacerse en favor y en cabeza del suscrilor de u n tercero: su cuota m n i m a se lija en cien reales de velln. E l i n d i v i d u o sobre cuya cabeza se hace la imposicin se llama asegurado, y asociado aquel en cuyo favor resulta la utilidad de la imposicin. El suscritor es asociado, siempre que el seguro no estipule que se hace en provecho de u n tercero. L a e n t r a d a en la Compaa y la obligacin del asociado constarn en u n a doble pliza firmada por l y el Director, por un agente d e b i d a m e n te autorizado. Estas plizas, para, ser vlidas, debern pasar p r e c i s a m e n t e inscribirse en el registro de matrcula, en cuyo acio sern ratificadas por la Direccin general, estampndose en ellas los sellos de la Compaa. Al respaldo de la pliza se insertarn l i t e r a l m e n t e los presentes estatutos. L a pliza espresar: Los nombres, apellidos y domicilio del suscrilor. Los nombres y apellidos del asociado, si fuese otro que el suscritoi. Los nombres, apellidos, lugar y fecha del nacimiento del asegurado. El importe de la imposicin que se quiere hacer en la Compaa, y las pocas y p u n t o de su pago. E l objeto, condiciones y duracin de la imposicin. - Los documentos que d e b e r n presentarse para justificar el derecho del asociado los beneficios de la asociacin. E n el caso de p r d i d a inutilizacin de la pliza por cualquier accidente, el socio interesado podr pedir otra por medio de comunicacin que esp r e s e la causa de l a p r d i d a , y cubriendo los gastos de su costo y timbro. Estas plizas llevarn siempre la espresion de ser espedidas por triplicado el n m e r o que las corresponda en su espedicion, y c a u s a r n la n u l i d a d d e las anteriores p a r a todos los efectos del seguro.

Eu el trascurso de les seis p r i m e r o s meses de la suscrieion, el suseriicr asociado deber p r e s e n t a r l a le de bautismo, y en su delecto u n d o c u m e n t o autntico por el cual conste la edad del asegurado, cuyos documentos qued a r n archivados en la Direccin hasta la liquidacin del seguro. C u a l quiera, i n e x a c t i t u d en las aclaraciones rol ai ivas la edad del asegurado, cuyo objeto y electo fueran de a l t e r a r la condicin del seguro en perjuicio d e los d e m s asociados, causar la prdida de todos los derechos las u t i l i d a des de la Compaa. El asociado que incurriese en esta falta, recibir, solo en la poca de su liquidacin, si entonc-'S sobreviviera el asegurado, el capital q u e hubiese entregado, a u n c u a n d o resultara exacto en las d e m s condiciones de su contrato. Las imposiciones entregas de fondos en la C o m p a a se h a r n precisam e n t e en cualquiera de las cuatro pocas del ao: 3 1 de Marzo, MO d e J u n i o . *0 de Setiembre y 'l de Diciembre. Estas imposiciones se satisfarn precis a m e n t e en metlico en E s p a a en la Caja de la Direccin general, en l a de sus Banqueros de provincias, entregndose en c a m b i o de ellas los correspondientes recibos rubricados al dorso por el Delegado del Gobierno,, espedidos por el Director general con el sello de la Compaa, y cortados d e un registro de talones con n u m e r a c i n correlativa. Las imposiciones que se hagan en las cajas d e los Banqueros de p r o v i n cias llevarn sobre si el recargo de ! por 1 0 0 . por razn de comisin y giro. UNION, la: C o m p a a general espaola de seguros m a r t i m o s c o n t r a incendios y sobre la vida prima lija: sucursal en la H a b a n a calle de los Ojudos n mero T*. Km p r e s a s v a r i a s . ALMACENES I>K DEPOSITO DE SAN J OS : situados en la p a r t e interior de la m u r a lla desde l a p u e r t a del A r s e n a l hasta la b a h a l i n d a n t e con el A r s e n a l . Sociedad a n n i m a establecida en 1 8 5 5 con el c a p i t a l d e &J.0O.O0O divididos en dos m i l acciones de $ 5 0 0 c a d a u n a , y sus bases y objeto son las siguientes: E s objeto de esta E m p r e s a , edificar a l m a c e n e s p a r a u s o del pblico, en toda, el r e a a d y a c e n t e a l a p a r t e interior d e la m u r a l l a de la plaza, desde la p u e r t a del Arsenal h a s t a el b a l u a r t e de l a Tenaza, y en l a d r s e n a terrap l e n a d a que se estiende desde dicho b a l u a r t e al de S a n Jos, c o n s t r u y e n d o t a m b i n el r a m a l de c a m i n o d e hierro que h a de c o m u n i c a r dichos a l m a cenes con el p a r a d e r o de V i l l a n u e v a . Recibir depsito frutos, efectos y valores do toda especie, inclusos m e tales preciosos en barras acuados, y documentos d e crdito, hacindose cargo si lo estimase c o n v e n i e n t e de su r e c a u d a c i n cobranza. C o n t i n u a r l a construccin de a l m a c e n e s p a r a el m i s m o uso, e n las drsenas que corren desde el b a l u a r t e de S a n Jos h a s t a el de P a u l a , p r o c u r n dose p a r a este fin, l a autorizacin necesaria y e m p l e a n d o e n t r e tanto dichas drsenas en a l m a c e n a r m a d e r a s , como h o y se hace, en c u a l q u i e r a otra aplicacin a c c i d e n t a l q u e l a C o m p a a convenga. E m p l e a r m e d i a n t e acuerdo d e J u n t a general e s t r a o r d i a r a d e accionistas, los medios que faciliten l a conduccin d e efectos desde l a A d u a n a los a l m a c e n e s y desde estos c u a l q u i e r a p u n t o de l a b a h a , c o n s i d e r a n d o q u e la d e m a n d a del pblico respecto d e esta conduccin, as como d e a l m a c e nes, sigue u n a proporcin directa con l a a n u e n c i a d e carretones en las calles. A n t i c i p a r fondos y hacer negociaciones de descuentos p r s t a m o s y sobre valores endosables en los t r m i n o s que esplicar el R e g l a m e n t o en l a r e s p e c t i v a Seccin.
A L M A C E N E S DE DEPSITO CREADOS POR HACENDADOS:

b l e c i d a en 1 8 5 5 con el capital de $ 0 2 2 , 0 0 0 divididos e n acciones d e .$50.0

Sociedad

a n n i m a esta-

c a d a u n a , su Director D. J u l i o H e r r e r a , calle del Inquisidor n. I I , esquina S a n t a Clara: su objeto y bases son las siguientes. E l fin que se propone d i c h a E m p r e s a es construir: Almacenes generales de depsito que se fijarn orillas de la b a h a de este puerto con muelles, y el a g u a suficiente al a t r a q u e de buques de todas clases. T i r a r desde, dichos A l m a c e n e s u n r a m a l que entronque con la lnea p r i n cipal del c a m i n o de hierro de Gines. Proporcionar por m a r fcil comunicacin con esta ciudad, y por tierra si fuere posible. Establecer u n a caja agrcola en su o p o r t u n i d a d . Nota.Estos a l m a c e n e s causa de la esplosion de u n polvorn inmediato ellos q u e d a r o n e n t e r a m e n t e destruidos el 29 de S e t i e m b r e de ] S 8 . ALMACENES IJH DEPOSITO DE MAIIIMELUNA, situados en la baha: Sociedad ann i m a establecida en 1S57 con el capital de $500 ,000 divididos en 2 0 0 0 acciones de $250 c a d a una, p u d i e n d o a m p l i a r l o quinientos mil un m i lln de. pesos m a s , si la J u n t a lo creyere necesario; su Director D. A n d r s M a r a Fox, calle de Aguiar n. 36, y su objeto y bases son las siguientes: .Los almaces sern construidos con arreglo al modelo p r e s e n t a d o sin perjuicio de la reforma que juzgue c o n v e n i e n t e la J u n t a Directiva y con la m a y o r solidez; y el de a g u a r d i e n t e s ser todo de hierro y p r u e b a de fuego. Sern divididos en las siguientes secciones: 1. de azcares en cajas sacos de la c a p a c i d a d ordinaria: 2." de mascabados en bocoyes de d i m e n siones corrientes: 3 . de a g u a r d i e n t e s en pipas: -1. de mieles: y 5. de efectos varios no clasificados que c o m p r e n d e r n productos del pais e s t r a n g e ros, artefactos, m q u i n a s , m a d e r a s , objetos de ferretera y c u a n t o m a s fuere a d m i s i b l e al depsito a j u i c i o de la Direccin de la Compaa. Cada depositante de mieles t e n d r su t a n q u e especial, y si las tuviere la vez de m a s c a b a d o s y de p u r g a se establecer en el m i s m o la separacin de estas clases. Los depositantes p o d r n Sor no abonados los a l m a c e n e s : los que los fueren, disfrutarn de las ventajas siguientes: 1 . Ser preferidos al depsito en consecuencia de los no abonados: 2 . Disfrutar u n tanto por ciento de rebaja del precio de tarifa p a r a los depsitos a j u i c i o d l a Directiva: 3 . Obtener t a n luego como se establezca la caja banco de que h a b l a el objeto 5. de los que se propone l a Compaa, prstamos a n t i c i p a c i o n e s en cualquier poca del ao, sobre el importe de sus depsitos, y a u n c u a n do no t u v i e r e n existencia a l g u n a en los almacenes; y 4." P o d e r c o n t r a t a r con la C o m p a a el tiro y conduccin de sus frutos, recibiendo en retorno los envases y efectos de refaccin que necesiten, todo por el precio m a s m d i co posible; en cuyo caso la Sociedad facilitar gratis y en calidad de p r s t a m o los bocoyes cuarterolas necesarias p a r a el tiro de las mieles. Los depositantes r e c i b i r n u n a p a p e l e t a que acredito en p o r m e n o r los frutos efectos depositados.
a a a a a a a

A LMACENES DE D EPSITO DE R E G L A , E N LA BAHA

zaron construirse m e d i a d o s del ao de 1843, con solo el c a p i t a l de. $ 160.000, q u e se h a ido a u m e n t a n d o sucesivamente h a s t a $ 4,000.000. E s t n situados al S. O. del pueblo de Regla y al E . S. E . de l a b a h a de l a H a b a n a y en su p a r t e m a s a n c h a y cmoda, resguardados por u n lado por el p u e b l o de R e g l a y su bajo, por lomas al fondo y por l a c i u d a d de la H a b a n a su f r e n t e , e n terrenos que antes e r a n u n arrecife inabordable; l a s aguas e n las c e r c a n a s de sus muelles estn c o n s t a n t e m e n t e t a n t r a n q u i las como e n u n a d r s e n a , y los buques atracados estos, p u e d e n cargar y descargar en todo el a o con m u y r a r a escepcion, favorecindoles p a r a l a t r a v e s a desde los m u e l l e s l a ciudad y los buques, y p a r a la vuelta, el viento que g e n e r a l m e n t e r e i n a en la baha, la brisa del N . E . Su establecimiento ha. d i s m i n u i d o en m a s de 700.000 los viages a n u a l e s

DE I A H A B A N A . E m p e -

 18
do carretones del trfico por las calles de la ciudad, h a evitado el deterioro de su p a v i m e n t o y d i s m i n u i d o la c a n t i d a d de fango que a r r a s t r a b a n las lluvias la baha. E l p r i m e r edificio de ocho n a v e s almacenes tiene 185 v a r a s de frente y SO de fondo sean 10.800 v a r a s c u a d r a d a s sin p a r e d a l g u n a en el interior v u n solo techo sostenido por 210 pilaros de cantera. El segundo es e n t e r a m e n t e igual al primero. E l tercero t a m b i n de ocho naves almacenes, tiene i:',5 varas de frente v 100 de fondo 18,500 varas c u a d r a d a s , sin pared en el interior y u n solo techo sostenido por 200 pilares de cantera. E l cuarto edificio de 10 naves almacenes, tiene 171 varas de frente y 100 de fondo 17.100 varas c u a d r a d a s , sin p a r e d en el interior y un solo techo sostenido por 302 pilares de cantera. E l quinto edificio que se est construyendo, de 13 naves almacenes, tend r 220 v a r a s de frente y 100 de fondo, 22.000 varas c u a d r a d a s , sin pared en el interior y u n solo techo sostenido p o r 150 pilares de cantera. Todas las paredes son de manipostera y c a n t e r a de dos tercias de, v a r a de espesor y n u e v e varas de altura. Los techos son de azotea y teja, con l u c e r n a s que a u n en tiempo de lluvias d a n la claridad necesaria p a r a todas las operaciones de recibo, peso y m a r c a , dejando la carga lista p a r a aprovec h a r el p r i m e r m o m e n t o de buen tiempo p a r a su e m b a r q u e . Las cajas y dem a s bultos so izan y bajan por m q u i n a s en el interior do todos los edificios, evitndose as el deterioro de los envases y el d e r r a m e de su contenido. L a s v e n t a n a s y p u e r t a s de ocho varas de alto y cuatro de ancho al frente y fondo do los edificios, no solo v e n t i l a n los almacenes sino que los h a c e n s u m a m e n t e secos, c i r c u n s t a n c i a m u y eseencial p a r a toda clase de efectos y espec i a l m e n t e p a r a los azicares. L a s aguas que se recojen en los techos bajan p o r caeras en el interior de los pilares del centro, y por cloacas v a n al m a r . L a construccin de los edificios es t a n slida, que resistieron sin aver a los h u r a c a n e s de 1844 y 1846. Al frente de todos ellos h a y colgadizos de 16 v a r a s de a n c h o ; t a m b i n los h a y los costados del tercero y cuarto, y al fondo de este, que sirven par a proteger los efectos su e n t r a d a y salida en t i e m p o de lluvias, y p a r a l a debida separacin de m a r c a s y calidades. Cada u n a se conserva a p a r t e en los almacenes, con las cabezas de todos los envases e n t e r a m e n t e libres par a reconocerse el azcar y sacar muestras de cada caja. Los cinco edificios c u b r e n u n rea do 74.200 varas c u a d r a d a s , y los colgadizos 17.904 v a r a s c u a d r a d a s . Adems hay cinco barracones, u a enfermera, habitaciones p a r a empleados y oficinas; pues los terrenos que posee la Compaa m i d e n m u y cerca de 200.000 v a r a s c u a d r a d a s . E n los trece aos que h a c e que estn abiertos los a l m a c e n e s no h a habido u n solo caso de i n c e n d i o ; pero como m e d i d a de precaucin, estn siempre m a n o dos bombas superiores p a r a incendio, que con u n a dotacin de 600 hombres entre blancos, asiticos y negros, y la p r o x i m i d a d de a b u n d a n te a g u a alejan todo temor. Los muelles, do ocho v a r a s de ancho, por el frente y costados de los edificios, m i d e n cerca de 1.500 v a r a s lineales 12.000 c u a d r a d a s , con a g u a suficiente p a r a toda clase de buques, pues en algunos p u n t o s p u e d e n atracar los que c a l a n h a s t a 20 p i e s . E n los muelles h a y u n n m e r o suficiente de pescantes gras de diferentes p o t e n c i a s ; y u n o que p u e d e l e v a n t a r piezas de m a q u i n a r i a haBta do 20 toneladas de peso. L a m a y o r existencia que ha h a b i d o de cajas de azcar ha sido de 194,771 en el ao prximo pasado, y a u n q u e la vez h a b i a otros artculos existentes, no estaban e n t e r a m e n t e llenos los almacenes; y p u e d e calcularse que en los cinco edificios, aun sin ocupar los colgadizos, p u e d e n colocarse a la vez, y con la separacin de calidades esplicada, 340.000 cajas de azcar. L a C o m p a a tiene invertidos en los almacenes, muelles y otros edificios sobre $1,850.000; el resto de su capital lo e m p l e a d Banco en sus operacio-

nes, y en hacer prestamos con seguridad de frutes y efectos depositados en sus almacenes. E n los primeros aos el n m e r o de cajas de azcar que se recibieron e n los almacenes fu corto, por ser contra la, costumbre que h a b i a de a l m a c e n a r l a s dentro de la ciudad ; y pesar do que por conduccin al a l m a c n , almacenage, peso y conduccin al muelle p a r a su e m b a r q u e se p a g a b a n de 7 reales inertes por caja, siendo as que e n los almacenes ele Regla no h a y mas gasto que 3 reales fuertes por caja, i n c l u y e n d o almacenage por u n ao, recibo, peso y entrega al costado del buque en el muelle. Despus, esa economa y las ventajas que proporcionaban mejores almacenes, menos de terioro de cajas, mejor conservacin del fruto y m a s actividad y regulari dad en las operaciones p a r a el comercio, h a n hecho que e n cada ao se ha ya a u m e n t a d o el n m e r o do cajas recibidas de la m a n e r a que s i g u e : En ., ., ., ., .. .. 1.843 1.84(1 1.847 1.848 1.849 1.850 1.851 48.848 cajas. 118.481 ',. 230.895 31S.919 316.081 .. 401.475 .. 522.300 ., En ., ., .. 1.852 1.85:1 1.854 1.855 1.S56 1.857 499.81?, cajas. 651.350 098.276 ,. 645.632 ., 595.535 ., 579.137 .,

Una lnea de vapores est establecida entro la c i u d a d y los a l m a c e n e s de Regla, conduciendo pasageros cada cuarto de hora con p r o n t i t u d y como didad, por el mdico precio de 1 real sencillo por persona. ALMACENES DE SANTA CATALINA: en los Bajos de Regla: Sociedad a n n i m a ; su Director D. J u l i o Durege, calle de S a n Ignacio n. 92. BOLSA PROVISIONAL DE LA IIARANA: Sociedad a n n i m a fundada e n 1S57 con el capital de $100,000 dividido en acciones de $100; su Director D. F r a n c i s co Caldern y Kessell, callo de los Oficios n. 50, esquina S a n t a Clara. COMPAA ESTALA DE ALUMBIIADO DE GAS: Sociedad a n n i m a con R e a l p r i vilegio, establecida en la l l b a n a e n 1S44 con el capital de $1.250,000 di v i d i d o en 2500 acciones de $500, situadas las fbricas en T a l l a p i e d r a y su a d m i n i s t r a c i n e n l a calle de Bernaza e n t r e T e n i e n t e R e y y M u r a l l a : su A d m i n i s t r a d o r D. Claudio U n a m u n o , y sus bases y operaciones son las s i guientes. F a b r i c a r y espender gas purificado, y todos los tiles y a p a r a t o s necesa rios p a r a su uso y consumo en esta poblacin y en las dems que estimo o p u r t u n o : p u d i e n d o utilizar todas las mejoras inventos que p u e d a n h a cerse, sobro los objetos espresados otros anlogos. COMPAA CUBANA DE ALUMBKADO DE G AS: Sociedad a n n i m a establecida e n l a H a b a n a en 1857 con el capital de $500,000 divididos en 1000 acciones de $500, p u d i e n d o a u m e n t a r l o h a s t a $2.000,000 si l a J u n t a lo creyere nece sario. Su P r e s i d e n t e . E l Sr. Oidor D. M a n u e l do A r m a s , vive calle de l a O b r a p a esquina l a del A g u a c a t e . Secretario Contador.D. P e d r o F e r n a n d e z do Castro, P a s e o d e R o n cali n. 10, i n t e r v i e n e e n las transferencias de acciones. El A d m i n i s t r a d o r g e n e r a l interino.El C o m a n d a n t a D. J u a n O. l a g h ten, calle de Cuba n m e r o 110. Su obgeto fabricar y e s p e n d e r gas purificado y todos los tiles y aparatos necesarios p a r a su uso y consumo e n las ciudades y poblaciones de l a Isla en que p u e d a introducirse esta mejora con probabilidades do b u e n xito p a r a l a E m p r e s a . E l gas r e elaborar de carbn, c h a p a p o t e otra sustan cia quo lo produzca, segn l a situacin y condiciones d e los pueblos e n q u e se establezca el nuevo a l u m b r a d o . P o d r t a m b i n celebrar fusin con

 20
otras empresas que se p r o p o n g a n el mismo objeto, sometiendo la aprobacin de la J u n t a general las condiciones de la conciliacin. CENTRAL, la : Sociedad en c o m a n d i t a por acciones, f u n d a d a por escritura pblica otorgada a n t e el Ldo. E s c r i b a n o de este n m e r o D . Agustn Valerio, el dia 4 de J u n i o de 1857 : c a p i t a l $ 100.000 que r e p r e s e n t a n 100 acciones de $ 250 cada u n a y el valor del antiguo establecimiento conocido bajo el n o m bro de Botica y Droguera de San Felipe. Objeto de la Sociedad.Esplotar en g r a n d e escala el i m p o r t a n t e ramo de droguera, con el fin especialsimo de favorecer el desarrollo de la indust r i a del pais; p a r a ello es principio esencial de la Sociedad, d a r todos ios gneros de 1. calidad y lo m a s barato posible. Bases.I . E l t e n e r aseguradas fuego, como loestn todas las moreancias que se h a l l a n v i e n e n do fuera )ara la Central. 2 . El asegurado los accionistas, sobre su capital, t p . g do inters al ao, p a g a d o por semestres de 3 p . g , 3 . H a c e r balances anuales p a r a r e p a r t i r los beneficios. JVotas.Apesar de que las obras que se hicieron en la casa (callo de la O b r a p i a n m . 1SJ no permitieron dar comienzo sus operaciones sino el dia 3,1 de Diciembre de 1857, lleva y a pagados la Central dos semestres de 3 p. g d a r el 4 de Diciembre prximo; por m a n e r a que c u a n d o se forme el p r i m e r b a l a n c e que h a de fijarse en l t i m o de este ao de 1858, h a b r n y a percibido los interesados el 0. p g de su capital. L a duracin do la Sociedad es por seis aos: y h a sido confirmado por el voto g e n e r a l de los accionistas y aprobacin, en Febrero dolSS, del Escmo. Sr. Capitn General M a r q u s de la H a b a n a . Es Director gestor de ella D. Guillermo Lob; y socios industriales D . V i c e n t e F e r n a n d e z y D. Gernimo Lob.
a a a a

CUTIANO, V a p o r I s l a do Pinos.Costa y Compaa en la Dominica. DIARIO DE MA M A R I N A : Sociedad a n n i m a establecida en la H a b a n a en 1856. en la calle do San Ignacio n. 10, con el capital de $SO,000 dividido en 100 acciones do $500. Et, LICEO DE LA HABANA, Sociedad a n n i m a , tiene sus oficinas en la calle de Mercaderes n. 07. E s t a e m p r e s a r e p r e s e n t a el c a p i t a l de $ 1,150.000 divididos en -1.000 acciones de $ 250 cada una. Qued constituida l e g a l m e n t e el 5 de Agosto de 1857. Su objeto est esplicado en el artculo 2. de sus bases, que dice as: L a Sociedad tiene por objeto: I . H a c e r en el edificio que construya adquiera u n d e p a r t a m e n t o p a r a Liceo, con todas sus a n e x i d a d e s proporcion a d a s la c a p a c i d a d del local y las necesidades del I n s t i t u t o . E n el edificio h a b r baos, j a r d i n e s , tiendas, r e s t a u r a n t s y c u a n t o m a s se proporcion e p a r a a u m e n t a r su magnificencia y l a v o l u n t a d de los socios. 2 . Const r u i r a d q u i r i r u n teatro que r e n a las condiciones necesarias p a r a que el pblico t e n g a ese l u g a r digno de su c u l t u r a y del estado floreciente de esta capital. 3 . Edificar u n hotel y baos que ofrezcan los concurrentes cuantas comodidades sean posibles en el pais. E n Agosto de dicho ao de 1.857 compr el g r a n teatro de Tacn con el solar contiguo, en el cual deben l e v a n t a r s e los edificios a r r i b a mencionados L a Direccin est e n c a r g a d a u n a J u n t a directiva compuesta de P r e s i dente, V i c e - P r e s i d e n t e y ocho Vocales. Dichos cargos y los de Contador y Secretario estn e n c o m e n d a d o s las ]5ersonas siguientes: Prosidonto, E x c m o . Sr. C o n d o d e Caongo.Vice-Presdcnte, S r . D . F r a n cisco Diago.Vocales: Sres. D. J u a n Poey, D. Jos R a m n Betaneourt, D. Domingo S t e r l i n g y H e r e d i a , D. Gabriel Lpez Martnez, D. F r a n cisco M a r t y Torrens, M a r q u e s de l a C a a d a T r r y , D. Antonio Carrillo, D. F e l i p e de Goicoura.Contador: Sr. D. J u a n Daban.Secretario : Sr. D. Jos M a r a d e l Rio.
o o o

E M P R E S A CUBANA DE NAVEGACIN r o n V A i ' o n : E s t a Sociedad so c o n s t i t u y

el a o do 1.857, con el capital do $1.500,000 representado en 3.000 acciones de $500 cada u n a con facultad de a u m e n t a r l o h a s t a $0.000.000. Es su objeto sostener el servicio de comunicacin por buques de vapor entre los puertos y embarcaderos de esta Isla, sus islas y cayos a d y a c e n t e s y entre aquellos y los del esterior si lo juzgare oportuno p a r a el trasporte de pasageros, ganado y todo gnero de frutos y m e r c a n c a s . Construir i g u a l m e n t e adquirir por compra, a r r e n d a m i e n t o cesin a l m a c e n e s y muelles en todos los puntos y embarcaderos de la Isla, sus islas y cayos a d y a c e n t e s y a d q u i r i r por los propios medios los esclavos, terrenos y embarcaciones d e vela y remo que p u e d a j u z g a r convenientes p a r a el servicio y auxilio de l a lnea de vapores. Construir i g u a l m e n t e adquirir por compra, a r r e n d a m i e n t o 6 cesin terrenos y a l m a c e n e s p a r a depsito general de ganados, frutos y mercancas. P o d r a d e m s adquirir, por construccin c o m p r a varaderos, diques y remolques, d r a g a s otras embarcaciones de vapor vela p a r a l a limpieza y habilitacin de los puertos, embarcaderos, ros y esteros que. j u z g u e conven i e n t e h a b i l i t a r , p r e v i a la autorizacin legal p a r a el mejor y m a s til servicio d e las lneas de vapores. H a c e r descuentos de todo gnero de documentos de crdito y p r s t a m o sobre los frutos que se depositen en sus almacenes plazos que no escedan de seis meses. L a s lneas que sostiene esta E m p r e s a son: De la H a b a n a Matanzas y Crdenas. De la H a b a n a Matanzas, S a g u a y Caibarien. De l a H a b a n a Sagua, Nuevitas. Gibara, Baracoa y Cuba. De l a H a b a n a Tuevitas, Gibara, Baracoa y Cuba. P o r l a Costa del Sur. De B a t a b a n Cienfuegos y T r i n i d a d . De B a t a b a n Cienfuegos, T r i n i d a d , S a n t a Cruz, Manzanillo y Cuba. P a r a estos servicios p o s e l a Compaa los vapores de r u e d a s Pelayo, Cuba, Rpido, Isabel, A l m e n d a r o s y H a b a n e r o , y los de tornillo Alfonso. Crdenas y Carolina, h a b i e n d o algunos en construccin que se dedicarn a u m e n t a r la comunicacin de a l g u n a de las referidas carreras. Posee adem a s 2 bergantines, 1 goleta y varias l a n c h a s . L a a d m i n i s t r a c i n d e los enseres de l a Compaa est cargo de los Sres. San P e l a y o y C o m p a a , cuyas oficinas se h a l l a n situadas en la calle de l a A m a r g u r a n. 85. Nota.Precios d e pasages, dias y domas pormenores, en " V i a s de comunicacin" y "Tarifas." Quadrey.

en

E M P R E S A DE FOMENTO Y NAVEGACIN DEL S u n : calle de l a d i n a n . 9 9 . R a m n

E M P R E S A DE V A P O R E S DEL SENO M E J I C A N O : Sociedad a n n i m a e s t a b l e c i d a en

la H a b a n a e n 1857 con el capital de $500,000 representado por 1.000 acciones de $500 p u d i e n d o a u m e n t a r l o m a s a d e l a n t e p r e v i a autorizacin d e l Superior Gobierno, sus a d m i n i s t r a d o r e s los Sres. B u s t a m a n t e Romero y Compaa, calle de S a n Ignacio n m e r o 11.6: su objeto y bases son l a s s i guientes. Establecer servicios de comunicacin y transporto por vapor, e n t r e l a H a b a n a , el Seno Mejicano y Centro Amrica, de u n modo estable y regular, e n beneficio de los respectivos pases, del comercio e n general, y de los intereses de l a asociacin. Construir a d q u i r i r por compra, a r r e n d a m i e n t o cesin, a l m a c e n e s y muelles en los puertos que lo considere conveniente l a E m p r e s a , y adquir i r por los propios medios los esclavos, terrenos y embarcaciones de vela y r e m o que juzgue tiles p a r a el mejor servicio y auxilio de l a s lneas de v a pores. E n t r a e n l a facultad d e l a E m p r e s a el establecer u n o m a s buques do

vapor p a r a el eaboiage del Seno Mejicano, los rpie recorriendo los puertos secundarios que no estn habilitados p a r a el comercio de a l t u r a , q u e cstndolo son inaccesibles por su poco calado para buques mayores, servi r n de conducto para que los productos agrcolas industriales d e dichos puntos afluyan l a l n e a de travesa, asi como por l a m i s m a v a so s u r t i r n de los artculos de importacin.
.FABRICA DE P A P E L ni: LA H A B A N A : Sociedad a n n i m a e s t a b l e c i d a en 1857 con

el capital de $300,000 dividido en 1.200 acciones do $250 su Director D. Eusebio J . Gmez, calle de Mercaderes n. 0.Su objeto establecer u n a fbrica d e papel en P u e n t e s G randes. GRAN AZUCARERA: Sociedad e n c o m a n d i t a establecida en 1857 con el c a p i t a l de 4 millones d e pesos divididos en acciones de 2.000, s i t u a d a en l a calle de San Ignacio n m e r o 73, su Director D. Antonio Benitez, bajla razn so cial de Benitez Diron y Compaa.
I I A M E L HERMANOS v COMPAA: Sociedad en c o m a n d i t a por acciones p a r a u n a

g r a n fbrica de costura por m q u i n a s establecida en 1857 en l a H a b a n a , calle d e la I n d u s t r i a esquina la do Cristina, bajo l a razn do H a m e l her m a n o s y Compaa. Depsito OKeilly n. 17.
P A Q U E T E S NACIONALES Y ESTUANUEROS: Sociedad en c o m a n d i t a e s t a b l e c i d a e n

1857 su Director los Sres. H a m e l y Comp., calle, d e M e r c a d e r e s n.97.

P I E D R A ARTIFICIAL ROBEHSONIA: Sociedad a n n i m a e s t a b l e c i d a en l a Habana

en 1S57 con el capital de $140,000, dividido en 350 acciones d e a $400: su Di rector D. Jos d e F r i a s ; sus oficinas en l a calle de Cuba n. 21, sus operacio nes, la construccin de d i c h a p i e d r a sean ladrillos: l a fbrica e n l a h a cienda el Vedado, j u n t o l a Chorrera.
V A P O R E S DE LA BAHA. P r i m e r a E m p r e s a .

Kmpresas de Ferrocarriles. NOTA.Todas las tarifas y horas de s a u d a d e los trenes so h a l l a n r e u n i das en su lugar correspondiente:
DE LA HABANA A MATANZAS: s i t u a d o al otro l a d o d e l a b a h a , en los al

macenes de Regla, establecido en 1856 y abierto al pblico el r a m a l d e G u a n a b a c o a en J u l i o do 1858: su A d m i n i s t r a d o r D. R a m n Flores do Apo d a c a con el c a p i t a l do dos millones de pesos divididos en acciones d e $500 p u d i e n d o a u m e n t a r s e h a s t a 8.000,1000. E l objeto de l a Sociedad es ol s i guiente: Construir u n c a m i n o de h i e r r o desde los a l m a c e n e s d e R e g l a h a s t a M a tanzas, con los paraderos y edificios que se c r e a n c o n v e n i e n t e s . A s e g u r a r l a comunicacin por vapores, e n t r e l a ' H a b a n a y los a l m a c e nes d e Regla, por contrata, fusin con otra c o m p a a , adquisicin d e va pores. Asegurar a l m a c e n e s d e depsito p a r a carga y descarga, por contrata, construcion fusin. Prolongar dicho c a m i n o y establecer r a m a l e s , por construccin, c o m p r a fusin. Construir c o a d y u v a r l a c o n t i n u a c i n del ferrocarril q u e llega la. Macagua, en l a direccin y h a s t a el p u n t o que se j u z g u e c o n v e n i e n t e . CRDENAS Y E L JUCARO: E m p r e s a u n i d a de los c a m i n o s de hierro d e estas dos empresas "que funcionaban desde 1840; h a n hecho fusin e n 1857. E l capital social es d e i> millones de pesos representados por n u e v e

m i l acciones de 500, p u d i e n d o a u m e n t a r s e en lo sucesivo si la J u n t a lo c r e y e r e conveniente. Su P r e s i d e n t e , D. Luis Pedroso y E e h a v a r r a , calle de Obrapa n. 120. Secretario, D. Jos Montoro, caite de las Latras, esquina la de J e s s M a r i a , y su despacho calle de la A m a r g u r a n, 2, entresuelos. E l objeto de la actual Sociedad os c o n t i n u a r el p r i m i t i v o de las dos E m presas de Crdenas y J c a r o que debe considerarse todava i n c u m p l i d o , n t e r i n causas anlogas las que motivaron prolongaciones anteriores, aconsejen estender su esfera do accin, a d e l a n t a n d o las lneas, c o n s t r u y e n do r a m a l e s , efectuando e n t r o n q u e s con los de otras e m p r e s a s , celebrando y a con ella, y a con p a r t i c u l a r e s , arreglos de c o n v e n i e n c i a recproca. CIENFUEGOS VILLA-CLARA, ferro-carril de: L a J u n t a d i r e c t i v a reside en la H a b a n a : su P r e s i d e n t e el Escmo. Sr. Conde de la Ferna-ndina, calle de Mercaderes 11. 06. L a oficina central 6 Secretara la d e s e m p e a D. P e d r o Fern a n d e z de Castro, calle del Paseo de E o n c a l n. 10. L a Contadura que int e r v i e n e d i r e c t a m e n t e e n l o d o lorclativo transferencia, deacciones, la dese m p e a D. P e d r o Desvcrninc, y est situada en la calle de San Ignacio n . 10-i. Su objeto es l a c o n s t r u c i o u de u n a va frrea e n t r e a m b a s villas p a r a la. csplotacion de carga y pasageros. CAIBARIEN REMEDIOS, ferro-carril de: Su r e p r e s e n t a n t e en la H a b a n a , Sr. Coronel D. J u a n Osorio, en el Cerro. COBRE, ferro-carril del: Su r e p r e s e n t a n t e en la H a b a n a , D . A n t o n i o Benitos:, calle de San Ignacio n. 73. COLISEO, ferro-carril del: Comenzado en M a y o de 1845, y t e r m i n a d o h a s t a el Coliseo en 1818: su P r e s i d e n t e en la H a b a n a , Sr. Marques de E s t e v a de las Delicias, calle do M e r c a d e r e s n. 17. H ABANA , ferro-carril de la: fundado en 1835 por la Real J u n t a de F o m e n t o , que lo v e n d i en 1S-12 la Sociedad a n n i m a que hoy lo posee: su capital $800,000 divididos en acciones d e a $500, situado en la calle de Dragones esq u i n a al paseo de Isabel 2. , frente al Campo de M a r t e , d o n d e tiene sus depsitos y oficinas. A d m i d i s t r a d o r , D. Jos Antonio E c h e v e r r a ; Secretario, D. R a m n de P a l m a . Su objeto es en p r i m e r lugar, l l e n a r las condiciones del r e m a t e del cam i n o de la H a b a n a Gines, declarado su favor en J u n t a de A l m o n e d a del dia 11 de E n e r o do 1812, por los Escmos. Sres. Capitn general y Sup e r i n t e n d e n t e de Real H a c i e n d a , autorizados p a r a verificarlo por R e a l o r d e n de v e i n t e y uno de J u n i o ltimo; y en segundo lugar, a p r o v e c h a r s e de las utilidades que p u e d a n dar, as el c a m i n o r e m a t a d o como los d e m s quo debe c o n s t r u i r la E m p r e s a .
d

MATANZAS, ferro-carril de: Su A d m i n i s t r a d o r D . M a n u e l Carrera, en M a t a n z a s . NUEVITAS A PUERTO-PRNCIPE, ferro-carril de: Sociedad a n n i m a establecida e n D i c i e m b r e de 1841. Su capital $ 1,000.000, dividido en ocho acciones de % 125.000, pagaderos por d c i m a s partes. Su Director, u n o de los socios coda ao. OESTE, ferro-carril del: situado su p a r a d e r o en el p u e n t e de Agua Dulce; Presid e n t e D. J o a q u n Pedroso y E c h e v a r r a , calle de P a u l a n. S4; establecida la sociedad en 1857 con el capital de tres millones de pesos representados por 6.000 acciones de $500, p u d i e n d o a u m e n t a r l o si se creyere necesario, cuyo objeto es construir u n c a m i n o de hierro desde esta capital P i n a r del Rio y Guanes con los r a m a l e s que su m a y o r produccin p u e d a n convenir.

P R U E B A , ferro-carril do la: establecido en 1810. Los coches de este forro-carril son tirados por m u a s y salen de Regla, inmediato al Santuario, p a r a G u a n a bacoa; su Director D. -los Miguel I n c h a u s t e g u i , en Gttanabaeoa, y su A d m i nistrador D. Nicols San. SAOUA I.A GIANIU:. ierro-carril de: Sooiodad annima establecida en lS-1 con el capital de (iOO.OOO p o d i e n d o anijiliarlo hasta 3 . 0 0 0 , 0 0 0 si fuese necesario, dividido en acciones de $ 2 D 0 cada, una: su r e p r e s e n t a n t e en la H a b a n a D. Jos E. Mor, calle de San Ignacio n. 1(: su objeto es el siguiente: Construir fcrro-earriles opio p o n g a n en comunicacin el puerto y poblacin de Sagua la G r a n d e con todos los dems puntos del interior que se estimaren convenientes. Construir, si lo creyere til, a l m a c e n e s de recibo y depsito do frutos y efectos de, toda especie, tanto de importacin como de esportacion, en el litoral donde da principio, donde parezca mas oportuno. A n t i c i p a r fondos sobre el valor y con la garanta de los frutos efectos depositados en dichos almacenes, si lo considerare conveniente. E s t a Sociedad se entiendo constituida por n o v e n t a y n u e v e aos, salvo que antes se acuerde su disolucin en los trminos que esplica el artculo -III. T r . j N i i i A D , ferro-carril de: Sociedad a n n i m a con el capital de ochocientos ochenta y cuatro mil pesos representados por 1.120 acciones d e a $ 2 0 0 cada u n a : su objeto la construccin de u n a va frrea desde el puerto de Casilda la villa de Sancti-Spiritus, con los ramales, muelles, almacenes, y dems d e p e n d e n c i a s que su mayor produccin H i e d a n conducir. Su P r e s i d e n t e en la H a b a n a , 1 ) . Francisco de Illas, calle de Aguiar n. 2 2 .
UitBANo,

forro-carril: establecido en 1S57 con el capital de

AL COMERCIO E

(ENERAI.

E n esta p a r t e t r a t a r e m o s de d a r u n a noticia de las operaciones necesarias, desde la e n t r a d a de u n buque hasta su salida, tanto p a r a el Capitan, sobrecargo patrn como p a r a los que reciban y q u i e r a n m a n d a r efectos, con u n a copia de las p e n a s en que i n c u r r e n , tomada de la I n s t r u c c i n de A d u a n a s vig e n t e y modelos de los documentos necesarios. E n t r a d a de B u q u e s . Admitido el buque libre pltica, e n t r e g a r el Capitn al C o m a n d a n t e de Carabineros quien le represente el manifiesto de la carga que conduce. Este debe contener su nombre, el del barco, puerto de su procedencia, el n m e r o de toneladas que mide, el de fardos, barriles, pacas y dems bultos que conduzca, espresando la m a r c a , n m e r o s y nombres de los consignatarios; y si p a r t e todo el c a r g a m e n t o fuere de efectos granel, como tasajo, sal, cacao, &c, se manifestarn por pesos m e d i d a s todas castellanas, sin dej a r de i n c l u i r en el manifiesto los artculos de rancho, repuesto de pertrechos y c a n t i d a d de carbn de p i e d r a que conduzca p a r a su consumo si fuere de vapor. Si por causa de t e m p o r a l d u r a n t e l a navegacin h a tenido que desembarazarse de p a r t e de la carga, por otro accidente, deber manifestarlo por escrito en el acto de la visita, sealando e n l o d l o posible las cantidades, bultos especies que estrajo, debiendo p r e s e n t a r en la A d u a n a p a r a comprobacin, el c u a d e r n o de bitcora. E l C a p i t n p u e d e d u r a n t e el t r m i n o de doce horas que e m p i e z a n contarse desde el m o m e n t o que fondea el buque, hacer c u a n t a s variaciones sean necesarias, bien por omisiones, escesos equivocacin, pior falta de alguno d e los requisitos anteriores. Estas adiciones variaciones deber presentar-

 25
las al Sr. A d m i n i s t r a d o r , m a r c a n d o la hora de la e n t r e g a si fuere hora de oficina, y si no al Gefe de Carabineros que estuviere de servicio en el muelle con l a prevencin de firmar l a hora de la entrega. P a r a p r i n c i p i a r l a descarga, el consignatario del buque p r e s e n t a r u n a i n s t a n c i a en que lo pida, al Sr. A d m i n i s t r a d o r quien decretar p r e s e n t e n u n a fianza satisfaccin que r e s p o n d a la Real H a c i e n d a de los derechos que adeuden. P r e s e n t a d a l a fianza al Sr. A d m i n i s t r a d o r d a r orden al Gefe local de Carabineros p a r a que p e r m i t a l a descarga, debiendo u n c a r a b i n e r o i n t e r v e n i r en ella p a r a que cada dia pase n o t a su gefe de los bultos que h a n descargado con especificacin de m a r c a s y n m e r o s . L a descarga debe empezar al a m a n e c e r y concluir las once de l a m a a na, escepto en casos necesarios y con autorizacin del Sr. A d m i n i s t r a d o r , que se p u e d e prorrogar l a h o r a debiendo contar que los efeeto3 descargados h a n de quitarse del m u e l l e a n t e s del oscurecer. Se esceptuan de esta regla m a d e r a s , tablazn, cortes de envases flejes y otros efectos anlogos que si se quiere p u e d e n seguir h a s t a las seis de la tarde. Si u n b u q u e llegare u n puerto de l a I s l a que no fuere el de su destino y le conviniere descargar en aquel p u n t o p a r t e el todo d e su c a r g a m e n t o se le p e r m i t i r hacerlo con arreglo las reglas vigentes: Si al Gobierno le pareciere c o n v e n i e n t e sellar la escotilla cada dia que c o n c l u y a l a descarga, el Capitn no p o d r oponerse ello, debiendo presenciar el poner y q u i t a r l o s sellos. Si u n buojue t u v i e r e que ir c u a r e n t e n a , la e n t r e g a del manifiesto de l a c a r g a t e n d r l u g a r el d i a que empiezen las fumigaciones y p a r a m a n d a r carga t i e r r a h a n de p a s a r 48 horas de la entrega del manifiesto, m a s si estuviere e n observacin solamente, l a e n t r e g a del manifiesto se h a r en el m o m e n to que v e n z a su t i e m p o y se le deje libre pltica. Los vapores de travesa peridica a u n c u a n d o t u v i e r e n que hacer cuar e n t e n a p u e d e n cargar y descargar en cualquier p u n t o h a b i l i t a d o de la Isla, p a r a lo cual el Capitn deber e n t r e g a r su manifiesto lo m i s m o que dejamos esplieado. Multas en que incurren los Capitanes. P o r no entregar el manifiesto en el m o n m e n t o que se le r e c l a m e por el C o m a n d a n t e de Carabineros $500. P o r n o v e n i r el manifiesto bien especificado en peso y m e d i d a espaola inexactos los n m e r o s do bultos, $ 50. Todos los efectos encontrados a d e m s d e los manifestados sern decomisados, y el Capitn m u l t a d o en el valor de los efectos si los derechos que estos - agaren no eseedieren de $400, m a s si escedieren y los efectos fueren de la p r o piedad del C a p i t n consignacin del dueo sobrecargo del buque quedar sin efecto l a m u l t a y comisado el b u q u e con sus fletes y a p r o v e c h a m i e n t o s etc. Si u n efecto fuere omitido en el manifiesto y el dueo consignatario del efecto lo manifestare la A d u a n a en el t r m i n o de 48 horas de l a e n t r a d a del b u q u e , el Capitn es responsable u n a m u l t a igual al total del valor de los efectos, pero estos sern entregados su dueo consignatario p a g a n d o sus justos derechos. E l C a p i t n que trajere)dinero y no lo manifestare, bien de p a l a b r a por escrito, p a g a r el u n o p o r ciento de m u l t a . D e s p a c h o de b u q u e s p a r a p u e r t o s e s t r a n g e r o s . Concluida y a l a descarga del buque y dispuesto p a r a recibir o t r a , el c o n signatario Capitn que q u i e r a cargar frutos efectos p a r a puertos e s t r a n geros p r e s e n t a r a l Sr. A d m i n i s t r a d o r u n a instanoia e n la c u a l esprese su n o m b r e , el del buque, toneladas espaolas que m i d e y el p u e r t o que se dirige, l a que decretar el Sr. A d m i n i s t r a d o r m a n d a n d o sa fondee el b u q u e , y res u l t a n d o de conformidad m a n d a r se proceda l a c a r g a siendo esta i n t e r v e n i d a por los empleados que se n o m b r e n al efecto. Todo efecto que se e m b a r q u e ser por medio do plizas segn el modelo n m e r o p r i m e r o , las cuales p r e s e n t a r n porduplicado a l S r . A d m i n i s t r a d o r , ca-

 26
da uno de los interesados que pretenda embarcar, debiendo especificar en ellos el nombre del buque y Capitn, punto de su destino, nmero de cavos que registren, marcas, nmeros, contenido, peso medidas castellanas, en guarismos, y en letra, as como el nombre de la persona Sociedad quien se consignan debiendo presentarse estas plizas firmadas lo mismo que la de los efectos para el rancho otro motivo, puesto que cuanto se embarque debe constar en el registro. De las dos guias presentadas en la Administracin devolvern una al que v a y a despacharla, con la cual se conducirn los efectos al muelle entregndola al carabinero para su confrontacin, el cual la recojer para remitirla su destino. El Capitn, sobrecargo piloto debe presenciar los efectos que se introducen en el buque para el manifiesto que ha de presentar al Sr. Administrador, debiendo incluir en l la carga que lleva, nmeros, marcas, consignatarios &c, sin eseluir de l los efectos que haya embarcado para rancho y pertrechos del buque en el cual decretar el Administrador la visita de fondeo, y verificada y conforme, se le dar el registro con que ha de navegar el buque, cerrado, sellado y rotulado con el nombre del buque, el del Capitn, puerto que s e j l i rige, fecha en que se despacha y la firma del Sr. Administrador. Los capitanes consignatarios tanto nacionales como estrangeros pueden ir cualquier puerto habilitado de la Isla, completar su cargamento formalizando en cada uno el registro segn hemos dicho. Los buques nacionales para la navegacin de travesa se habilitarn hacindola constar al Sr. Administrador con los documentos de naturalizacin de la marina mercante, espresando tambin el nombre del buque el del Capitn, nmero de toneladas espaolas que mide y el puerto que se dirige. Para probar estos pormenores y pedir la apertura de registro, el Capitn consignatario, presentar una instancia al Sr. Administrador, quien decretar tambin el arqueo y dems segn dijimos anteriormente respecto de los estrangeros. El Capitn consignatario dar una fianza satisfaccin, obligndose presentar en el trmino de un ano el que se juzgue necesario, una certificacin de haber cumplido, y si su regreso no presentare la tornagua certificacin, y solicitare nuevamente permiso para abrir registro, se le negar no ser que nuevamente diera fianza para su presentacin en el menor tiempo posible, pasado el cual sin verificarlo se le exigirn derechos de estrangera todos los efectos que estrajo en el viage de la falta de tornagua. Cumplidos estos requisitos, se har el embarque por medio de plizas conforme dejamos esplicado en los buques estrangeros, pues nicamente la Aduana tiene que llenar otros requisitos en que nada tiene que ver el Capitn, mas que recoger su registro firmado y rubricado. Cuando el buque, sea nacional estrangero haya entrado en lastre y quiera verificar la salida lo mismo, el Capitn consignatario la solicitar por medio de una instancia en la que el Sr. Administrador decretar el arqueo, el cual verificado pasar la Contadura para liquidar los derechos que h a y a devengado declarado libre, concedindole el permiso solicitado. Multas en queincurren los Capitanes despus de la descarga para volver d cargar.Nos valemos de la Instruccin de aduana vigente copiando continu acion los artculos siguientes: Artoulo 17S. Si por consecuencia de la visita de fondeo que debe pasarse todo buque, antes de espedrsele el registro con que ha de navegar, resultare en el cargamento algn esceso, se comisar ste, y se impondr al Capitn un a multa igual al valor del mismo esceso. Art. 176. Al mismo comiso y multas, espresadas en el artculo anterior, estarn sugetas la3 aprehensiones que se hagan de gneros, frutos efectos que se intenten embarcar fraudulentamente. Los que reciben efectos en cualquiera buque tanto nacional como estrangero presentarn antes de la3 48 horas de entrado el buque, al Sr. Administrador una instancia memorial en papel de sello 3. segn el modelo nm. 2, firmado por el consignatario si est matriculado de comerciante firmado por

 27 este y otro como fiador satisfacccion del Sr. Administrador, sin cuyo requisito decretar que p a g u e los derechos que i m p o r t a n los efectos a n t e s de estraerlos de los almacenes; esta i n s t a n c i a ir a c o m p a a d a de u n a hoja por duplicado segn el modelo n m . 3, especificando en ella todos los efectos que reciben con c l a r i d a d en castellano, y con el peso, m e d i d a n m e r o s en let r a s sin e n m i e n d a de n i n g u n a clase salvada esta por u n a nota y firmada p a r a evitar d u d a s al t i e m p o del despacho liquidacin de los derechos. De estas notas se forma el estracto y confronta con el manifiesto, de las cuales baja u n a los a l m a c e n e s p a r a que los Sres, Vistas al reconocimiento p u e d a n confrontar y a n o t a r en ellas las diferencias que e n c u e n t r e n tanto de m a s como de menos, devolvindolas p a r a la liquidacin de los derechos. Si los efectos fueren depsito entonces se especificar en l a m i s m a instancia y hojas de que h a b l a m o s a n t e r i o r m e n t e , lo mismo que si careciese de facturas otro motivo y quisiere el consignatario dueo del efecto ponerlo examen. Despus de despachados los efectos y llevados por el dueo consignatario y de l i q u i d a d a s las hojas de adeudo, el Sr. A d m i n i s t r a d o r dispone el cobro de los derechos que c a d a u n o a d e u d a y p a s a los consignatarios dueos u n a n o t a de su i m p o r t e p a r a que estos v a y a n p a g a r los derechos y recoger la c a r t a de pago en c u y a operacin debe h a b e r e x a c t i t u d p a r a el mejor crdito del comerciante. E s t a n o t a esplica el n m . de la hoja, el importe do los derechos y buque que trajo los efectos l a c u a l se p r e s e n t a en la mesa correspondiente. E n ella le d a n l a hoja y a l i q u i d a d a y el comerciante p a s a la Depositara donde e n t r e g a n d o el i m p o r t e le d a n l a correspondiente carta de pago, firmada por el Depositario, luego l a lleva firmar al Sr. Contador, y luego l a m e sa d o n d e h a c e n el correspondiente asiento y queda l a hoja de adeudo. Si el i m p o r t e de los derechos escede de mil pesos, los Sres. comerciantes gozan de plazos, p a r a el pago, y entonces en lugar de ir hacer efectivos los derechos, se les pasa l a m i s m a nota p a r a ir firmar los pagars que son por c u a r t a s partes de 2 5 meses plazo, esceptuando de esta gracia los vveres y caldos introducidos bajo cualquier pavellon. P a r a las m u l t a s y d e m s en que i n c u r r a n los consignatarios nos v a l e m o s t a m b i n de los artculos de l a I n s t r u c c i n . Art. 160. E l precio que seala el a r a n c e l los gneros, frutos efectos de comercio, ser el tipo sobre el cual h a n de ini2ionerse las m u l t a s y dobles derechos que no se designan en esta I n s t r u c c i n con c a n t i d a d fija. A r t . 166. Los Consignatarios dueos que en el t r m i n o de las,cuarenta y ocho horas concedidas p o r el artculo 7. no p r e s e n t e n al A d m i n i s t r a d o r las notas facturas que estn obligados, omitiesen en ellas a l g u n a s de las circ u n s t a n c i a s que e n el m i s m o se espresan, i n c u r r i r n en la m u l t a de dos por ciento sobre el valor de los efectos. A r t . 167. Los bultos que se manifestasen e x a m e n sin factura, y fuer e n depositados en u n a l m a c n especial de la A d u a n a , segn se p r e v i e n e en el artculo S. , sern despachados de toda preferencia, debiendo c o n c u r r i r estos actos el A d m i n i s t r a d o r , y en su defecto el Contador, exigindose sobre el valor que resulte del reconocimiento el cuatro por ciento de m u l t a . Art. 16S. Si e n t r e l a n o t a que se p r e s e n t e pidiendo p a s a r depsito algunos gneros efectos, y l a que se exhibi en el t r m i n o de las c u a r e n t a y ocho horas, resultare esceso en l a c a n t i d a d , peso m e d i d a castellanas, se i m p o n dr l a m u l t a de dos por ciento sobre dicho esceso, y si l a diferencia consistiese e n l a mejor c a l i d a d de los artculos, se exigir el m i s m o dos por ciento del m a y o r valor que aparezca e n t r e u n o y otro documento. Art. 169. Si por resultas del reconocimiento p r a c t i c a d o en los almacenes de l a A d u a n a , se encontrasen escesos en el nmero, peso m e d i d a de los gneros, frutos efectos y a declarados que pase del cinco por ciento en cada artculo, se i m p o n d r la p e n a de dobles derechos sobre los referidos escesos. Art. 170. Si el citado reconocimiento diese por resultado mejoras de l a calidad de los gneros manifestados que a u m e n t e n su valor h a s t a u n diez por ciento, i n c u r r i r en l a m u l t a de u n dos por ciento e n t r e el valor de l a factura

28
nota y el que r e a l m e n t e se e n c u e n t r e , y si la diferencia fuere m a y o r del diez por ciento, en este caso el a u m e n t o que esta produjese ser p e n a d o con el derecho doble. Art. 171. Si en los reconocimientos de los gneros, frutos efectos resultasen eseesos que pasen de u n veinte y cinco por ciento sobre el n m e r o , peso m e d i d a manifestados, dicho esceso caer en p e n a de comiso, m e n o s que el importe del referido esceso no pase de cien pesos, en cuyo caso solo se le exigir derecho doble. C o m e r c i o de c a b o t a g e . E l comercio de cabotage solo podr hacerse p>or buques nacionales. Sin e m b a r g o d e l a disposicin del artculo anterior se p e r m i t e los b u q u e s estrangeros que se ocupen de este comercio n i c a m e n t e p a r a cargar mieles y m i n e r a l de cobre. T a m b i n p o d r n hacerlo en casos graves y urgentes que se g r a d n a r n en j u n t a de las tres autoridades superiores de l a Isla, por exigirlo el b i e n del servicio 6 la conveniencia pblica. E l Capitn p a t r n que quiera recibir carga en su b u q u e p r e s e n t a r al Adm i n i s t r a d o r u n a instancia, espresando en ella su n o m b r e , el del buque, m a trcula que p e r t e n e c e y puerto p a r a donde se dispone n a v e g a r . E l A d m i n i s t r a d o r decretar en l a espresada i n s t a n c i a que so fondee el b u q u e y estando conforme, se conceder el p e r m i s o . Los cargadores h a n de p r e s e n t a r al A d m i n i s t r a d o r plizas d u p l i c a d a s , e n que se espresar el n o m b r e del buque y el de su c a p i t n p a t r n , p u n t o que se dirija, y el contenido de los bultos efectos que deseen e m b a r c a r ; con designacin de la persona que v a y a n consignados. L a s plizas de c a d a b u q u e se r e u n i r n por el orden n u m r i c o , y sus p r i n c i pales firmadas por el A d m i n i s t r a d o r con l a orden de e m b a r q u e y su c u m p l i do, servirn de g u i a los patrones p a r a l a conduccin de su c a r g a m e n t o , cuyo efecto se les e n t r e g a r n en pliego cerrado, sollado y firmado por el Adm i n i s t r a d o r , q u e d a n d o en l a oficina las d u p l i c a d a s , r u b r i c a d a s por el m i s mo gefe con l a diligencia de visita de salida que i r r e m i s i b l e m e n t e h a de h a cerse v i r t u d de decreto del A d m i n i s t r a d o r . E n atencin l a frecuencia y rapidez con que h a c e n sus viages los buques de vapor, y su corta d e m o r a en las escalas del trnsito, se les p e r m i t e llevar sueltas las plizas en concepto de guas, con los respectivos c u m p l i d o s dol R e s g u a r d o del p u n t o del e m b a r q u e , eximindolos de l a obligacin del registro cerrado, asi como de las diligencias de visita y dacin de manifiestos. No se exigir t o r n a g u a las producciones de l a I s l a u l t r a m a r i n a s que se e m b a r q u e n en los buques costeros de cabotage, no ser en los casos p r e vistos por el artculo 113. Si al Capitn p a t r n de u n b u q u e de cabotage le acomodase tocar en otro punto distinto de aquel p a r a donde se les h u b i e s e d e s p a c h a d o , fin de v e n der en l u n a p a r t e el todo de su carga, podr hacerlo e x h i b i e n d o el pliego cerrado al A d m i n i s t r a d o r , fin de que d las licencias de alijo en l a form a ordinaria. Si verificase l a descarga del todo el A d m i n i s t r a d o r d a r aviso al del puerto donde era dirigido el buque, con espresion c i r c u n s t a n c i a d a de los efectos que componian el cargamento; m a s si solo desembarcase u n a p a r t e , l a a n o t a r en l a pliza que corresponda, devolvindola al p a t r n p a r a que siga su destino. E n los casos que d e t e r m i n a n los dos artculos precedentes, se c o m u n i c a r n e n t r e s los respectivos A d m i n i s t r a d o r e s , bajo su m a s estrecha responsab i l i d a d c u a n t a s noticias a d q u i e r a n , o l a s novedades que o c u r r a n sobre l a d i reccin y descarga del buque. n i c a m e n t e se espedirn t o r n a g u a s despus del desembarque; 1. al t a baco que se conduzca de unos otros puertos; 2. las h a r i n a s y sal: 3. y los m e t a l e s preciosos. L a s t o r n a g u a s de estos efectos se p r e s e n t a r n en l a A d m i n i s t r a c i n de salida del buque, dentro del ]dazo sealado por l a m i s m a , a t e n d i d a la distancia; pero cuyo t r m i n o no podr esceder d e do3 m e -

20
oes contados desde la fecha del resumen, quedndolos contraventores su fianza sujetos las penas que espresa el artculo 1S6. Se llevar un libro rubricado y foliado por el Administrador y Contador para sentar las entradas con espresion del dia, clase de la carga y punto de procedencia. Las multas en que incurren los Capitanes, patrones sobrecargos de buques costeros son. Artculo 181. Los patrones de buques destinados al comercio de cabotage en cuyos cargamentos do artculos ultramarinos se encuentren, al tiempo de la visita, diferencias por esceso, por defecto en el nmero de bultos efectos sueltos que espresen las guias, pagarn la multa de cincuenta pesos. Los escesos sern comisados, y las faltas abonadas por el patrn al precio do arancel, reducindose la gua lo que legtimamente lleven bordo. Artculo 1S2. Si la llegada de los propios buques al puerto de su destino se encontraren escesos en su cargamento de los mismos artculos ultramarinos, sern comisados, y ademas al patrn la multa de cincuenta pesos, pero si resultaren faltas, solo se impondr al patrn la multa. Artculo 1S3. Los que se ocupen en el trfico costero, que dejen de incluir en las plizas espresadas en el artculo 110 alguna de las partidas que conduzcan, pagarn la multa de doce pesos, y la de veinte si los efectos fueren de adeudo. Artculo 1S4. Los escesos que resulten sobre las plizas guas despachadas en las Aduanas los buques costeros, estarn sujetos en el puerto punto donde se dirijan introduzcan para el consumo, al pago del diez por ciento, sin perjuicio de averiguar la procedencia de estos mismos escesos, imponer sobre los ultramarinos las penas designadas en el artculo 1S2. Artculo 1S5. Cuando las embarcaciones que hagan el comercio de cabotage, conduzcan tabaco cualquiera de los puertos habilitados de la Isla si al llegar al junto de su destino faltase el todo parte del que resulte de la gua, se impondr como pena, el pago del doble derecho de estranjera sealado por el arancel la esportacion; pero si solo faltase la gua con que indispensablemente debe hacerse la conduccin de este fruto de un puerto otro, se exigir del patrn la multa de doce pesos. Artculo 180. Los que habiendo embarcado frutos efectos sujetos tornagua, conforme al artculo 113, no presentaren este documento al cumplir el trmino que se les hubiere sealado, incurrirn en la pena del pago del derecho de importacin estrangera; las harinas y sal, y en el do derecho doble de esportacion el tabaco y metales preciosos. Artculo 187. E l patrn de un buque costero que verifique su descarga en playa punto despoblado para donde no haya sido despachado, sin justificar algn accidente de mar que le obligue ello, que prescinda de las reglas establepidas para esta clase de comercio, ser multado en cien pesos. Artculo 1S8. Si los capitanes patrones no pudiesen satisfacer por s las multas y condenaciones que en los casos respectivos se les imponen por esta instruccin, ni tampoco se rn'estasen abonarlas sus consignatarios, quedarn las embarcaciones sujetas al indicado pago, cuyo efecto se subastarn y aplicar de su importe la cantidad que baste cubrir esta atencin y las costas, entregndose al Capitn patrn el remanente si lo hubiere.
D ISPOSICIONES GENERALES.

Art. 190. El Capitn de todo buque de travesa, nacional estranjero, que entre en alguno de los puertos habilitados de la Isla, bien sea con carga en lastre, bien de arribada de trnsito, presentar su manifiesto registro del modo, y con las circunstancias prescritas en esta Instruccin, y estar sujeto las multas y penas que por la violacin de sus reglas se imponen en la misma. Art. 191. Los Capitanes de buques nacionales estranjeros que naveguen de un puerto otro espaol, con registros guias de las Aduanas respectivas, cumplirn con presentar los documentos espedidos por la de su procedencia,

 30
y solo c u a n d o t r a i g a n gneros, frutos efectos, que no estn comprendidos efi ellos, estarn obligados declararlos por medio de u n manifiesto especial, que-, d a n d o en esta p a r t e sujetos al derecho de estranjera conforme su b a n d e r a , y las disposiciones y penas establecidas en p u n t o al comercio de i m p o r t a cin de procedencia estranjera. Art. 192. Los Capitanes de buques sus consignatarios estn obligados p r e s e n t a r al A d m i n i s t r a d o r de la A d u a n a , c u a n t a s instancias peticiones p r o m u e v a n p a r a l a carga, descarga despacho de sus m e r c a d e r a s en su ent r a d a salida de l a Isla, debiendo hacer estas gestiones en p a p e l del sello ter. cero. Art. 193. Desde que u n b u q u e con c a r g a m e n t o e n t r e en puerto, h a s t a que lo descargue, bien de trnsito a r r i b a d a h a s t a que v u e l v a salir, y desde que uno en lastre se ponga la carga h a s t a que cerrado su registro empiece n a v e g a r , h a b r u n carabinero, lo m a s dos su bordo, p a r a c u m p l i r c u a n t o os de su resorte, y se p r e v i e n e en esta Instruccin, en el r e g l a m e n t o de dicho cuerpo. Si este carabinero fuese relevado por conveniencia del servicio por otras causas, e n t r e g a r al que le r e e m p l a c e l a libreta de carga descarga del buque, presencia de alguno de sus gefes inmediatos, que l a revisar, p a r a que en caso de e n c o n t r a r diferencias se h a g a cargo quien corresponda. Art. 194. Todo buque n a c i o n a l o estrangero podr cargar de mieles p a r a el trfico de a l t u r a , en c u a l q u i e r a de los puertos no habilitados de la Isla, siempre que salga de u n o de los habilitados de l a m i s m a con permiso del Adm i n i s t r a d o r de l a A d u a n a , que m a r c a r el p u n t o puerto donde se dirija, p r e via la visita de fondeo. Art. 195. E n el caso de que t r a t a el artculo anterior, d a r n fianza los consignatarios obligndose al retorno del buque cargado con las mieles, p a r a que en el puerto de la I s l a de donde sali, se le h a g a n u e v a m e n t e la visita de fondeo de cargado v p a g u e los derechos de esportacion, si los h u b i e r e sealados, proveyndose despus al Capitn de los documentos necesarios p a r a su viaje. Art. 196. Toda factura nota que se presente en las A d u a n a s por los d u e os consignatarios d e buques de efectos se r e d a c t a r en idioma espaol, r e d u c i e n d o t a m b i e n el peso y la m e d i d a de los artculos que contengan al tipo castellano. Art. 19/. E l A d m i n i s t r a d o r de la A d u a n a d a r curso los manifiestos y registros de los buques estranjeros nacionales que e n t r e n en lastre, de a r r i b a d a de trnsito, en los mismos trminos que q u e d a n establecidos p a r a los que t r a i g a n c a r g a de importacin. Art. 198. L a carga de los buques de esportacion d u r a r de sol sol, h a ciendo el resguardo y los empleados quienes corresponda, de modo que al llegar la noche, n a d a quede sobre los muelles. Art. 199. De todos los efectos que se c a r g u e n y a en buques nacionales y a en estranjeros, que adems de l a pliza v a y a n h a s t a dejarlos bordo, a c o m p a ados de carabineros, e x i g i r n estos del Capitn el correspondiente recibo de q u e d a r en su poder. A r t . 200. Toda m q u i n a , efecto i n v e n t o que se introduzca, ser precisam e n t e aforado, a u n q u e despus se le liberte del pago de derecho, se dismin u y a n los que debiera satisfacer, en bien de l a agricultura, de las artes, d l a i n d u s t r i a de la conveniencia pblica, fin de g r a d u a r con e x a c t i t u d el m o v i m i e n t o m e r c a n t i l de la Isla. Art. 201. E n las A d u a n a s donde h a y a dos m a s vistas, y u n I n t e r v e n t o r , ser nulo cualquier reconocimiento aforo si no h u b i e r e n asistido este aeto dos c u a n d o m e n o s de dichos funcionarios, Art. 202. E s t a n d o en b a h a los buques, y a procedan del estranjero de puertos nacionales, economizarn los A d m i n i s t r a d o r e s c u a n t o sea posible los permisos parciales p a r a la descarga de algunos bultos; pero en caso de que sea indispensable, se observar l a m a y o r vigilancia y comprobacin por p a r t e del resguardo y de los d e m s empleados. Art. 203. N i n g u n a de las disposiciones contenidas en esta I n s t r u c c i n pod r interpretarse en n n sentido diverso del de su literal contesto. Cuando p a r a su aplicacin ocurrieren d u d a s dificultades, sern consultadas por los Ad-

 31
m i n i s t r a d o r e s al respectivo I n t e n d e n t e , quien con su parecer las e l e v a r la S u p e r i n t e n d e n c i a , y esta l a decidir previo acuerdo de la J u n t a superior d i r e c t i v a de H a c i e n d a , dndose de ello c u e n t a al Gobierno Supremo, p a r a su aprobacin reforma. Art. 20,1. Todas las reglas y prcticas anteriores concernientes al d e s p a cho y orden interior de las A d u a n a s de la Isla, q u e d a n derogadas, observndose en a d e l a n t e bajo la responsabilidad de sus gofos respectivos las contenidas en esta I n s t r u c c i n . Depsito Mercantil. Creemos que lo m a s propsito p a r a dar u n a idea d e este Depsito es u n a copia continuacin del orden que tiene establecido el Gobierno segn la Instrucion que hemos citado otras veces y que copiamos continuacin, lo mismo que las m u l t a s en que i n c u r r e n por falta de observancia del artculo 115 al 152. Artculo 115. E l puerto de la H a b a n a es el nico habilitado en la Isla p a r a depsito m e r c a n t i l . (Segn Real orden de 1. de Agosto de 1852, se concedi depsito m e r c a n t i l abierto Santiago de Cuba. Artculo 116. E n l se a d m i t i r n depsito las m e r c a n c a s procedentes de puertos nacionales estrangeros quo no estn esceptuadas en la nota clasificada que se a c o m p a a esta I n s t r u c c i n con el n m e r o 4. cualquiera que sea l a b a n d e r a del buque que las conduzca. Artculo 117. P a r a poder aspirar al beneficio de depsito es necesario que el buque conductor m i d a lo menos sesenta toneladas espaolas si es nacion a l y o c h e n t a siendo estrangero. Artculo 118. L a s pertenencias de individuos estrangeros estarn en este depsito bajo la g a r a n t a de las leyes que protegen l a propiedad espaola. Artculo 119. Los gneros frutos efectos que se destinen depsito se div i d i r n en dos clases: los de la p r i m e r a solo gozarn de este beneficio d u r a n te el plazo improrogable de u n ao, y los de la segunda, por dos aos t a m b i n improrogables. Artculo 120. L a s m e r c a n c a s c o m p r e n d i d a s en l a p r i m e r a clase, satisfarn su e n t r a d a u n o por ciento sobre los precios del arancel y otro tanto su salida: las de la s e g u n d a p a g a r n los mismos u n o por ciento su e n t r a d a y su salida, y a d e m s el dos por ciento al t e r m i n a r el p r i m e r ao. Artculo 121. Los frutos y efectos que corresponden la p r i m e r a clase son los siguientes: Vveres y caldos en general. Drogas, yerbas, raices, cortezas, semillas y dems sustancias vegetales usadas en la qumica, en la farmacia y en las artes. Cueros y pieles al pelo sin adobar n i curtir. Artculo 122. L a s h a r i n a s q u e d a n c o m p r e n d i d a s en esta p r i m e r a clase; pero solo disfrutarn del beneficio de depsito por el trmino improrogable de cuatro meses, en cuyo tiempo se p a s a r n consumo se reesportarn. Artculo 123. Los gneros que componen la segunda clase son los que se esp r e s a n continuacin. Lino, camo, algodn, lana, seda, pelo, crin en r a m a y m a n u f a c t u r a d o s , y toda clase de tegidos. Metales preciosos y comunes, en pasta, labrados y manufacturados. I n s t r u m e n t o s , m q u i n a s , artefactos, m u e b l e s y utensilios de todas clases y materias. Cristal, vidrio, porcelana, p i e d r a s y minerales, loza fina y ordinaria, p r e n dera, joyera, mercera, y q u i n c a l l a fina y ordinaria. P a p e l , libros, e s t a m p a s y cuadros. Cueros y pieles adobadas y curtidas, peleteria fina, al pelo, a d o b a d a y curtida, y las obras hechas con esta m a t e r i a . A i l , g r a n a , zarzaparrilla, cacao y especiera. Artculo 124. E l u n o por ciento de e n t r a d a , y u n o por ciento do salida le p a g a r n las mercaderas de dichas dos clases, a u n c u a n d o p e r m a n e z c a n m u y

 32
pocos das en los almacenes del depsito no lleguen e n t r a r en ellos, por solicitarse el permiso de pasarlas al consumo, esportacion antes de h a berlo verificado, toda vez que hubiesen sido declaradas depsito. Artculo 125. Los que soliciten pasar efectos depsito p r e s e n t a r n un,a n o t a conforme al modelo n m e r o 5. en la que puesto el aforo por u n o de los Vistas, se liquidar el u n o por ciento de e n t r a d a , pero si e n t r e esta n o t a y la p r e s e n t a d a en el t r m i n o de las c u a r e n t a y ocho horas, hubiesen escesos en calidad, cantidad, peso m e d i d a castellanos, se i m p o n d r la m u l t a que seala el artculo 169. Artculo 126. E l n m e r o que corresponda la nota de que t r a t a el artculo anterior, se e s t a m p a r indefectiblemente en el estracto del c a r g a m e n t o del buque que import los efectos que se refiera. Artculo 127. E a Contadura de la A d u a n a , con presencia de las notas e x h i b i d a s , formar el manifiesto de depsito, del cual se s a c a r n dos copias, u n a p a r a el G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r del establecimiento, y l a otra p a r a el C o m a n d a n t e de carabineros; dndose curso las dos en v i r t u d de decreto del Administrador, y toma de razn en la Contadura, sentndose e n esta, y en los libros respectivos las p a r t i d a s que contenga el espresado m a nifiesto. Artculo 129. E l G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r del depsito, t r a s l a d a r n sus libros el manifiesto en copia, de que h a b l a el artculo anterior, y realizada esta operacin, p o n d r n al pi de l la n o t a de estar t o m a d a l a r a zn, autorizndola con sus firmas. P a r a la mejor conservacin de dichos m a nifiestos, se encolarn en u n libro m a n u a l destinado este objeto, c o m p u e s to de tiras estrechas en lugar de hojas. Artculo 128. E l desembarco de los gneros y efectos destinados depsito, se h a r i n m e d i a t a m e n t e en v i r t u d de licencia espedida por el A d m i n i s trador solicitud de los interesados. T e n d r n estas licencias u n a n u m e r a c i n correlativa en el ao, y ponindose nota en cada u n a por l a C o n t a d u r a de estar conforme su respectivo manifiesto, y de h a b e r satisfecho el u n o por ciento de e n t r a d a , se decretar por el A d m i n i s t r a d o r el permiso solicitado. P a r a estos casos se p r o h i b e el dar licencias generales de descarga. Artculo 130. L a s espresadas licencias se p r e s e n t a r n por los i n t e r e s a d o s al C o m a n d a n t e de carabineros quien h a g a sus veces, y este gefe d i s p o n d r que el i n d i v i d u o destinado la descarga del b u q u e p o n g a el c u m p l i d o , v e rificada que sea la salida de los bultos que c o m p r e n d a , anoto lo que se h a y a desembarcado h a s t a el m o m e n t o de suspenderse l a descarga g e n e r a l del da, espresando l a fecha y hora, que autorizar con su firma. Artculo 131. E l gefe de Carabineros de servicio en el m u e l l e , c o m p r o b a r la licencia con l a copia del manifiesto que p r e v i e n e el artculo 127, y s los bultos desembarcados estn conformes en l a m a r c a y n m e r o que se refieren, p o n d r el c u m p l i d o en la licencia y esta y los bultos custodiados por u n carabinero, m a s si fuese preciso, se d i r i g i r n los a l m a c e n e s de depsito. Artculo 132. Al e n t r a r los gneros en los a l m a c e n e s del depsito, no pod r n ser abiertos los bultos que los contengan, y el G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r los recibirn con el m a y o r cuidado y orden disponiendo que en cada u n o se inscriba el n m e r o del manifiesto y el n o m b r e del i n d i v i d u o quien corresponda. Artculo 133. L a s licencias c u m p l i d a s y a del todo se devolvei'n al A d ministrador, con recibo al pi puesto por el G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r . Si n o t a r e n estos a l g n bulto que no est c o m p r e n d i d o en aquellas, i n e x a c t i t u d en las m a r c a s y n m e r o s , envases fracturados con m a l i c i a que n o d e n t e n d e r c l a r a m e n t e h a b e r sido casualidad, y que n a d a a p a r e c e alterado, revuelto con falta de su contenido, lo a n o t a r n en la3 referidas licencias continuacin del cumplido, p a r a que el m i s m o A d m i n i s t r a d o r disponga lo conveniente sobre el e x a m e n de todas a l g u n a d e dichas c i r c u n s t a n cias. Artculo 134. Cuando por los cumplidos resultare haberse desembarcado todos los efectos que contengan las licencias se a n o t a r l a e n t r a d a en l a co-

 33 lunaria correspondiente del libro de manifiestos; pero -si solo hubiese sido en parte, solicitarn los interesados nuevas licencias con referencia la principal. Artculo 135. Xo podrn recibirse en los almacenes del depsito gneros, frutos ni efecto alguno, sin que antes se c u m p l a n los requisitos establecidos, y de ir acompaados de uno m a s carabineros si aconteciese por semejantes causas la repulsin, el G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r darn al m o m e n t o parte al A d m i n i s t r a d o r para que provea lo conveniente. Artculo LU>. Cuando h a y a n de sacarse mercancas con destino consumo, bien sea antes bien despus de vencido el plazo que segn su clase le corresponda, se solicitar, este permiso por medio de u n a nota semejante en lo sustancial la que se present la e n t r a d a para el pago del uno por ciento de depsito, y previas en ella las anotaciones convenientes se pasar con decreto del Administrador, al G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r del depsito, p a r a que se verifique el reconocimiento por el Vista del mismo, sin perjuicie de quese le asocien otros empleados que el A d m i n i s t r a d o r y Contador designen al intento, siempre que lo tengan por conveniente; advirtindose que en dicha nota se e s t a m p a r el n m e r o de la p a p e l e t a con que el efecto se liquide consumo. Artculo K7. Devuelta la nota la A d u a n a se liquidar continuacin el uno por ciento de depsito de salida, con sujecin lo que ofrezcan las inscripciones; y en hoja separada segn el modelo n m e r o 8. - y con numeracin correlativa cada ao, se liquidarn asimismo los derechos de entrada, teniendo presentes las novedades que h a y a n podido ocurrir en ei reconocimiento, las cuales causarn las multas, dobles derechos, comisos deducciones de que t r a t a n los artculos respectivos. Articulo LIS. Realizado el pago de los derechos, se espedir la orden para la entrega de los gneros, y al tiempo de su salida se m a r c a r n los bultos con el sello del establecimiento, en el cual, adems de las a r m a s nacionales, estar g r a b a d a esta inscripcin: Depsito de la Habano, ao de Artculo LO. Cuando se saquen de dichos almacenes mercancas p a r a esportar, se observarn en su reconocimiento las mismas formalidades que q u e d a n p r e v e n i d a s p a r a pasarlas consumo, con la sola diferencia de la hoj a que exije esta clase de depsito, en la que se anotar precisamente el nmero de la liquidacin del buque que esj^orte los efectos, i m p o n i e n d o los escesos que aparezcan, las penas que p a r a casos anlogos prescriben los artculos 109, 170 y 171. Artculo 140. P r a c t i c a d a s las reglas p r e v e n i d a s en el artculo anterior, se corrern las plizas de e m b a r q u e con cuyo documento, y la orden de entrega, se presentarn los interesados al G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r del depsito, p a r a conducir desde all los efectos al buque, bajo la custodia de u n carabinero. Artculo 1-11. El que est de servicio en el muelle del depsito, p o n d r el c u m p l i d o en la hoja de embarque, y el carabinero conductor lo h a r t a m bin con el Capitn del buque al tiempo de firmar su entrega bordo, recogiendo este documento p a r a presentarlo i n m e d i a t a m e n t e al A d m i n i s t r a dor, quien lo agregar al registro de salida. Articulo 142. M i e n t r a s los gneros efectos estuvieren en depsito, so p e r m i t i r su traspaso de un dueo otro, en bultos enteros, y sin causar derechos; al intento se p r e s e n t a r n las declaraciones correspondientes al Guard a - a l m a c n Interventor, y hechas en sus libros las anotaciones necesariar las p a s a r n la Contadura de la A d u a n a , por conducto del A d m i n i s t r a d o s p a r a el mismo fin. Artculo 143. Los traspasos en nada alterarn laesencia del depsito, contndose en consecuencia los plazos concedidos, desde que e n t r a r o n los efectos en almacenes, y satisfacindose los derechos especificados en el artculo 120 por la persona quien pertenezcan las m e r c a n c a s al vencimiento de dichos plazos. Artculo 144. n t e r i n los efectos permanezcan en los almacenes del depsito o p o d r n sus dueas auru*tar a i d i s m i n u i r el volumen de los bult,s

 34
ni variarles la marca, pretesto de que los destinan a la esportacion; y solo c u a n d o de no veriearlo se les originase notable perjuicio, podr otorgrseles el permiso de egeeutar dichas operaciones fuera de los almacenes, pero en el p u n t o del mismo local que designe el Administrador, de acuerdo con el I n t e r v e n t o r y G u a r d a - a l m a c n y despus de c u m p l i d a s las formalidades prescritas en el artculo 140, Esto mismo podr verificarse toda vez que alguno de los bultos depositados hubiere sufrido avera parcial en cuyo caso, y previas las intervenciones y anotaciones convenientes, se p e r m i t i r la estraccion de la parte averiada p a r a los a l m a c e n e s de averas, donde se vend e r n en pblica subasta, observndose lo dispuesto en los artculos 74, 75 y 76, quedando en depsito las piezas restantes por el tiempo que les corresponda. Artculo 145. Se p e r m i t i r los interesados sacar muestras de los gneros que tengan en depsito, con el fin de que p u e d a n hacer sus v e n t a s consumo esportacion; pero hacindose por el I n t e r v e n t o r y Guarda-almacn las anotaciones oportunas, p a r a c o m p r o b a r e n ambos casos lo existente y estraido con lo manifestado y p a r a que en el segundo se u n a n las muestras al bulto bultos de que procedan h a y a n de esportarse. Artculo 140. Si al vencimiento de los plazos sealados en el artculo 119 permaneciesen todava los gneror en los a l m a c e n e s del depsito, sern apremiados sus dueos consignatarios p a r a que verifiquen su estraccion, como mejor le3 convenga, al mes siguiente de c u m p l i r s e el trmino. Artculo 147. Dejando pasar el mes concedido sin verificar la estraceion se considerarn las m e r c a n c a s declaradas consumo, y previos los anuncios que instancia del G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r h a r publicar el A d m i nistrador, se proceder su r e m a t e trasladndolas para ello al almacn de averas. Si del reconocimiento que este in debe practicarse resultaren escesos faltas entre lo existente y declarado, se satisfarn con el precio del rem a t e las m u l t a s , comiso que en sus respectivos casos impone esta I n s t r u c cin sin perjuicio d e q u e el dueo consignatario sea competido p a g a r lo que de dichas condenaciones no baste cubrir el importe de lo vendido. Artculo 14S. S al concluirse el t r m i n o de los depsitos existiesen m e r caderas, cuyo dueo consignatario hubiere fallecido se hallase ausente, el G u a r d a - a l m a c n I n t e r v e n t o r p a s a r n al A d m i n i s t r a d o r nota de ellas, con espresion de bultos, marcas, nmeros, contenido y propietario. Artculo 149. El A d m i n i s t r a d o r pasar la espresada nota al I n t e n d e n t e , y este la c o m u n i c a r al Prior del T r i b u n a l de Comercio, fin de que disponga se a n u n c i e al pblico en los peridicos, l l a m a n d o la persona que est leg a l m e n t e autorizada p a r a e n c a r g a r s e de las mercaderas, bajo las reglas prev e n i d a s en esta Instrucion, con el objeto de que se verifique su estraceion del depsito. Artculo 150. Si pasado tres meses no se hubiere presentado persona alguna p a r a hacerse cargo de los gneros c o m p r e n d i d o s en la citada nota, no obstante los anuncios que tres veces al menos cada mes, debern reiterarse, de orden del A d m i n i s t r a d o r , dispondr esta que despus de practicado el reco~ noeimiento sean conducidos los citados gneros con toda precaucin los almacenes de averas p a r a su v e n t a en p b l i c a subasta, cuyo acto autorizar el mismo A d m i n i s t r a d o r , y uno de los cnsules de Comercio facultados por el T r i b u n a l . A c e r c a d o los escesos faltas que p u e d a n resultar del reconocimiento, se observar lo p r e v e n i d o en la l t i m a p a r t e del artculo 147. Artculo 151. Del producto que resulte del remate, en el caso jprevisto por el artculo anterior, d e d u c i r la Contadura los derechos de deposito y consumo, y cubiertos los gastos del procedimiento, pasar el r e m a n e n t e Tesorera general, donde p e r m a n e c e r depositado cuatro aos, disposicin del dueo de los efectos vendidos, de quien l e g t i m a m e n t e le represente. Artculo 152. Si t r a n s c u r r i d o el espresado t r m i n o no se p r e s e n t a r e n a d i r r e c l a m a r lacantidad depositada, se le dar la aplicacin que s e a l a n las lay e s los bienes mostrencos v a c a n t e s .

D e r e c h o s que p a g a n l o s e l e c t o s .
Derecho Peal. ., ,, Estraordinario. D o 21 M O D e Iti 2i) 0 2A p. p. p. p, 2 2 en procedencia y bandera extranjera. en procedencia extranjera y b a n d nacin. en procedencia, y b a n d e r a n a c i o n a l . en luda p r o c e d e n c i a estranjera sea n o e n bandera nacional.
a 1

Allineili o d la importacin.
Estincio/L de pesetas,

1 A p . id. id. id.

J ]). 2 e n t o d a p r o c e d e n c i a y b a n d e r a n a c i o n a l . "I p . e n t o d a ( d a s e d e p r o c e d e n c i a t a n t o n a c i o n a l como estranjera. Consulado. 1 p. 2 en toda b a n d e r a . C u y o s d e r e c h o s d a n e l r e s u l t a d o q u e c o n t i n u a c i n se e s p r e s a .

.Procedencia y bandera estranjera.

Mximum i p . g M nini u n . 21H j).

Procedencia y bandera
Mximum 25 p . g

estranjera nacional.
Minimum 2U p.g

Procedencia y bandera nacional.

0 p.g

Segn el A r a n c e l oficial publicado en 1. de Febrero de 1S53, ascienden los derechos por orden del anterior estado, de 33i 7 en procedencia y b a n d e r a e s t r a n j e r a ; de 23i 19i en procedencia estranjera y b a n d e r a n a c i o n a l ; y 7 i en procedencia y b a n d e r a n a c i o n a l : por lo que se e n c u e n t r a u n a diferencia con el clculo qne p r e s e n t a m o s ; pero esto proviene de que se a u m e n t el d e recho de importacin 1 p. g p a r a reduccin pesetas, y l-\ p. g con que se recarg la importacin estranjera. A d e m a s se cobra el 1 p. g sebre los derechos de importacin, eon destino la balanza. De estos derechos se escepta la h a r i n a , que tiene por derecho nico el barril de ocho a r r o b a s : Procedencia Procedencia Procedencia Procedencia y b a n d e r a nacional nacional y b a n d e r a estranjera estranjera y b a n d e r a nacional y b a n d e r a estranjera S 2.00 ,, 0.00 8.50 9.50

A d e m a s 2 p. g estraordinario por su avalo y 1 de balanza sobre el adeudo. E n las A d u a n a s de la H a b a n a y M a t a n z a s se cobra en cada p i p a de vino, a g u a r d i e n t e y licores, a d e m a s del avalo, lo s i g u i e n t e : Una pipa M e d i a id Garrafn Docena de frascos, botellas, tarros c 50 cts. 25 12 ,, 12

E l arroz, jabn, oro en vajilla de procedencia y b a n d e r a nacional solo pag a n el 5 p . g D e r e c h o s q u e p a g a n l o s b u q u e s que e n t r a n e n l o s p u e r t o s d e l a I s l a . Los buques nacionales p a g a n por derecho de tonelada, por c a d a u n a que m i d a n 62J es. Los buques estranjeros 150 Todo buque que e n t r e en el puerto de la H a b a n a p a g a r p a r a sostenimiento d e pontn, por c a d a tonelada que m i d a 1J rs. Se eseeptan del derecho d e tonelada los buques q u e e n t r a n por ar-

 30
ribada, p a r a hacer vveres reparaciones; los que e n t r e n y salgan en lastre, y los que salgan e n t e r a m e n t e cargados de mieles. Todo buque nacional, cualquiera que sea su procedencia, pagar por derechos de faros Los estranjeros. por cada tonelada que m i d a n Quedan exentos de este derecho en los mismos casos que en el de tonelada. Todo buque nacional paga por derecho de visita de Sanidad, p o r c a d a tonelada Los estranjeros Todo buque que m i d a mas de 150 toneladas pagar por jjatente de Id. id. que m i d a de 00 150 id. id. de 2. Id. id. que m i d a 'JO id. id. de Todo buque estranjero pagar p a r a sostenimiento de la plaza de intrprete Las malas inglesas y a m e r i c a n a s solo p a g a r n

J rs.

:i

l i es. ? > S 6 4 ., ''> 4 ,, 2

D e r e c h o s de s a l i d a que se l i q u i d a n i a s a l i d a d e l b u q u e . Derechos de visita de entrada S 5.50 Visita de salida Das de descarga. ., 5.05 Por el registro Hojas estractos 0.50
t

5.50 8.00

Los buques que e n t r a n de a r r i b a d a a d e u d a n solo m e d i a visita de e n t r a d a y m e d i a de salida. Los que e n t r a n y salen en lastre con carbn de piedra no a d e u d a n nada. Los (pie salgan cargar otros puntos no habilitados de la Isla, p a g a r n el todo como si fuesen cargados. Los vapores-correos americanos jjagau por todos conceptos la m i t a d de lo que los dems buques. D e r e c h o s de a t r a q u e al M u e l l e . Todo buque nacional paga razn de (i rs. diarios por cada 1 0 0 toneladas, y 10 rs. p o r c a d a 1U0 toneladas los estranjeros. Quedan esceptuados de este derecho los correos, cualesquiera que sean su procedencia y bandera. Los buques que no a t r a q u e n los muelles y descarguen en la baha, cuyo permiso h a b r n obtenido, p a g a r n t a m b i n el derecho de atraque, c u y a cuenta se arreglar por la que pase la A d u a n a p a r a el cobro del derecho de descarga, l a q u e se g r a d u a r del modo siguiente: Descargar 20.000 p i e s de m a d e r a 1 da. Descargar 600 cortes de envase.. 500 bocoyes abatidos. 10.000 ladrillos 1 10.00 arcos 1 ., 400 idem vacos 1.00 qles. palo Cam00 pacas de algodn peche 1 20 toneladas nieve.. D e r e c h o s de P l a n c h a s . Todo buque, cualquiera que sea su porte, pagar al contratista de p l a n c h a s 6 rs. diarios por el tiempo que las use p a r a su descarga y carga. D e los P r c t i c o s . Todo buque que solicita prctico p a r a la e n t r a d a le ser remitido i n m e d i a m e n t e , por lo cual a b o n a r P o r e n t r a d a salida de u n buque ingls francs de guerra P o r idem de otra nacin P o r m e r c a n t e estranjero , $ 7 10 7 1 dia. 1 1 1 1 ,,

Por Por Por Por

dem nacional velar una noche en cualquier buque estranjero r e m o c i n del b u q u e e s t r a n g o r o dem nacional

,, ., ,, ,,

3 10 5 3

Tari'a de los r e m o l q u e s de e m b a r c a c i o n e s .
Por un barco de ., de ., de de de de ., de de de de -10 50 100 150 200 250 300 350 400 450 i 50 t o n e l a d a s : 100 150 ,. 200 '., 250 .. 300 350 400 450 500 '., '., ,, e n el p u e r t o S .. .. '.. .. ,. .. .. ,. .. .. ., .. .', ., .. ., 12.011 l..00 1S.00 21.00 21,00 27.00 30.00 33.00 36.00 30.00 fuera .. ,. ,, ., ., .. ,, $ ,. .. .. ., 17.00 21.25 25.50 20.75 3-1.00 3S.25

.. - 1 2 . 5 0 '.. 4 6 . 7 5 .. 5 1 . 0 0 ,, 5 5 . 2 5 de

Si a l g n b u q u e , t a n t o n a e i o n a l c o m o e s t r a n j e r o . auxilio pagar :

n e c e s i t a s e d e la l a n c h a

La \ LaAl A cada lancha, lancha jiatron {marin* aperad] sola.

P o r u n dia de trabajo, sea desde la salida sol las 2 d e la t a r d e Por medio dia cuatro horas de trabajo P o r u n a n o c h e c o m p l e t a con seis h o m b r e s P o r m e d i a dem, tres horas P o r u n dia fuera del puerto Por medio dia cuatro horas dem dem del > ! |
;

8 4 6 3 5 4

0 0 | $ 1 5 0 , 5 1 4 00 50 1 00| S 00 00 2 00j 25 00 00 1 1)0 j 1 7 0 0 00 2 00i 30 00 00 1 00i 20 00

i S 5 10 10 10 12

00 00 00 00 00 00

E n los t i e m p o s m a l o s d e b e c a l c u l a r s e d o b l e el e s t i p e n d i o , y caso d e l l e g a r la l a n c h a con a p e r o s y n o h a c e r uso d e ellos, d e b e r c o b r a r s e c o m o l a n c h a sola.

MODELOS

QUE

SE

CITAN.

M.
( U n a hoja de

I.=
).

p a p e l d e l s e l l o 3.

Sr. Administrador
S r v a s e V . S. m a n d a r

de Rentas Reales

Martimas.
d e los efectos que

se p e r m i t a l a d e s c a r g a

c o n s i g n a c i n v i n i e r o n en la fragata capitn que entr e n e s t e p u e r t o el d i a procedente de p a r a q u e p o r la h o j a d e a d e u d o q u e p o r d u p l i c a d o a e o m p a los d e s p a c h e n e n l o s a l m a c e n e s de, l a R e a l A d u a n a h a c i e n d o responsable del importe de sus derechos. H a b a n a y d e 1S

 38

R E A L ADUANA DE DA H A B A N A .

AO DE

185

MANIFIESTO N.

PARTIDA N.

LIQUIDACIN

N.

Hoja de adeudo nih/t-. L a casa de comercio de declara la Eeal A d u a n a con destino los bultos que lia conducido su consignacin su capitn procedente de que h a entrado en este puerto el dia de de 1S5 constituyendo responsable al pago de los derechos y cuyas m a r cas, nmeros y contenido es el siguiente:
VALOR PRINCIPAL MARCAS. NUM. DE BULTOS. CONTENIDO. MAXIMUM. AL MINIMUM.

MM

210

Doscientas cuarenta cajas conteniendo en justo dos mil cuatrocientas piezas tela real de u n a v a r a de ancho.

H a b a n a y Diciembre 31 de 1858.

X. 3,=
ItEGISTUO N .

Sr. Administrador

General de Rentas

Martimas.

Srvase V. S. m a n d a r se i n c l u y a en p a r t i d a de registro del que tiene abierto p a r a su Capitn los efeetos siguientes quecon las m a r c a s y nmeros del m a r g e n embarcamos a l a consignacin de
D r - c b o que d*lierU i airar en bandera n s o i o n a pura i-uerto eBtrang.ro.
1

Valor principal.

D T ^ h o quo de'eri* p?ar en bandera e"trne>*rn pa*a el e it range i o.

CUARTA PARTE,

C U A R T A FARTH.
:

Administracin Militar. Esemo. Sr. Sub-Inspector M i l i t a r D. Jos Mara M a n z a n o , Comisario de Guerra de p r i m e r a clase en esta plaza, en la I n t e n d e n c i a . Sr. D. Estanislao G. de L a n d e r o , Comisario de Guerra de p r i m e r a clase con destino esta plaza. H a b a n a 112. D. Jos M a n a Brochero, Oficial p r i m e r o de A d m i n i s t r a c i n Militar, calle de Tacn, pabellones de Ingenieros. A d m i n i s t r a c i n g e n e r a l de l i e n t a s R e a l e s M a r t i m a s . Administrador general. D. Bonifacio Corts, Cerro. D. ,. Contador. D. M a n u e l M a r a C a r b a j a l , I n t e n d e n t e honorario de P r o v i n c i a de U l t r a m a r , ,, Galeano 127. Oficial mayor. D. Jos de L u b i a n , I n t e n d e n t e honorario de P r o v i n c i a de U l t r a m a r , M a n r i que 311. Oficiales. D. B u e n a v e n t u r a Baez, I n d u s t r i a 7S. P e d r o Apecechea. Salud, 105. Jos M a r a P a r d o . Cuna 06. A n t o n i n o Garca Polavieja. CunaOO Jos Agustn Delavill, S.EafaelO. Cipriano Muoz, A m i s t a d 40. Rafael Casado. Cerro 710. F r a n c i s c o A. M a c h a d o . H o r q u e t a 16. R a m n Beltran, S. Jos 51. R a m n Chaperon , Cuba 111. M a n u e l Romero Gonzlez, Cuna 96. S e c u n d i n o E s p i n o . S. Lzaro 20. J u a n Calcerrada, Sol 22. J o a q u n F e r n a n d e z , O-Reilly, Lonja M a n u e l Vergara, H a b a n a 5. Jos M a r a Jorro, Picota 65. J o a q u n Olaeta, Obispo 117. A n d r s Alvarez, J . del Monte 2S8. F r a n c i s c o M. r r u t i a . N e p t u n o 85 M a n u e l Aragn, M a n r i q u e 90. Santiago Quintas. Cuba 29. Ricardo Me], Cuba 111. Jos Rodrguez, Guanabacoa. Antonio Garca, Amistad 19. Aniceto Villalba, Horqueta 57. F l i x F r a n c i s c o Aloman, T e n i e n t e Rey 51. M a r i a n o Algarra, S. Miguel 43J. M a n u e l G a s t e l u m e n d i , juealtad 99.
a

Esc rib ie ntespr im cros. Nicols M e n d i v e , M a n r i q u e 2 1 . Antonio P r a d o , S . J o s 52. M x i m o Snchez Prez, Camp. 90. F e r n a n d o Len, calzada de Jess del Monte e s q u i n a la calle de les Mangos. M a n u e l J o a q u i n Ramrez, Damas 21 B u e n a v e n t u r a D u b r e v i l l , Concordia 54.

4.-1.

D. ,, ,, ,, ,, ,,

Escribientes segundos. M a n u e l Losada, Mercaderes 77i. F e d e r i c o Fonseca, M u r a l l a 45. Martin Martnez, Lealtad. Antonio Gutirrez del Kive.ro, R e i n a 58. Escribientes. Gustavo I n d a , M a n r i q u e 5. Hiplito Gozar, Guanabacoa. Rafael de Castro P a l o m i n o , Camp a n a r i o Gf. T o m a s Chico, M o n s e r r a t e 13. Jos Beltran, S. J o s 17. F r a n c i s c o Ruiz de L a n g u e n h c i m , S. Rafael 102. J o s Casado, Cerro 719. R a m n H a n o y Vega, L a g u n a s 10. Antonio del Valle, M a n r i q u e 57. J u a n M a n u e l Cadieres, Picota. F r a n c i s c o H e r n n d e z , Salud 25. Jos Gmez de Rosas, L e a l t a d 99. Francisco Lubian y Arribas, Manrique 39. Diego Salazar y Morejon, Zanja 4.

Gv.arda-ulmacen general. . Jos A r r a s a , Galeano 10. dem d? vveres. J a v i e r E e h a g e , Cerrada del Paseo 2-1. dem de efectos voluminosos. V i c e n t e L a p u e r t a , con Real licencia, en su l u g a r D. Casto S u v i n a s . dem de averas. D.JJos M a r a Forcelledo, Obispo 102 Interprete 1. Claudio V e r m a y , Trocadero 59. dem 2. ~ J o a q u n Gell yRent, S. I g n a c i o 30 Inspector del Depsito Mercantil. F e r m n Daoiz, Oficios, 35. Guarda-almacn. Vicente Manuel Riambau, Guanabacoa, P a l o blanco 41. Celador. M a n u e l Gutirrez, Virtudes 44. Cobrador. T o m a s Morillas, M o n s e r r a t e 13. Pesador 1. J o a q u n Colson y P a r e j a . dem 2. A n d r s Novoa, S. Nicolas 20. Idem 3. , Antonio Seneca, L e a l t a d 32. dem 4. , Jos Covielles y Sobrino, S. F r a n .
c 0

Inspector de almacenes. J o s M a r a Novo, a u s e n t e en la P e nnsula. Inspector de muelle y baha. ,, J u a n Valcnzuela, I n t e n d e n t e honorario de P r o v i n c i a , Obispo 38. Vista 1. Ildefonso Prez de P r e z , a u s e n t e en la P e n n s u l a . dem 2. ,, Bartolom Camacho, P l a z a Nobleza Vascongada. ., I g n a c i o M.
d

Vieja,

dem 3. Justiz, A n i m a s 135.

dem 4. ,, L u 3 Solano, Gervasio 30. dem 5. R a m n L l a n e s , M a n r i q u e 32. dem 6. A n d r s M a r t n e z P d a l , c o n licencia en la P e n n s u l a . Vista facultativo. Lorenzo Lob, interino, Cuarteles 5. Auxiliares de vista. F a u s t o Lpez Caldern , A g u i a r 11. Casimiro Montoto, Obispo 102.

Portero 1. , Wenceslao Daz, Cienfuegos 3. dem 2. , B e r n a r d o H e r r e r a , Salud 107. dem 3. , ManuelCirrtegui, PuertaCerradaO dem 4. , Jos M a r a P a r r a g a , M a n r i q u e 110. Mozos de oficio. , J a c i n t o Cid Coli, S a l u d 107.

5
Idem 2. D. R a m o n Gonzalez, Aeosia. Idem 3. Federico Vahles. P a u l a 87. Idem 4. Jos Antonio Tato, Sol 26. Relojero. D. Nicols Toledo, Villegas 34Conscrgc de Casa-Blanca. P e d r o Lopez, Casa-Blanca.

A d m i n i s t r a c i n g e n e r a l de R e n t a s T e r r e s t r e s . Administrador general. i Mozo de oficio. M a n u e l Victoreira, S. Lzaro. Sirviente. V a l e n t n Garnbarino, en el edificio.

D. L u i s N a v a r r o , Mercaderes 8-1. Contador. ,, J u a n M a n u e l Sh, Obrapa 111. Oficiales. ,. M a n u e l Gonzlez L a r r i n a g a , paseo de Roncali 12. J u l i n Alonso Pelaez, R e i n a 121. Jos M a r a Cachurro, Vvora. , Jos Miguel Prez, Belascoain G. Daro M e r u e n d a n o , Cuba 30. E u g e n i o de N a v a s C a v e d a , C h a cn 10. A l e j a n d r o de Castro, Zanja 41. , Jos E m e t e r i o H e r n n d e z , E m p e d r a d o 03. Jos de la Paz F e r r e r . Gervasio letra A. J u a n N. de la T o r r e , Guanabacoa. Jos Gregorio Urioste, S. Rafael 47. Antonio Prez Brielbas. A d u a n a 231 F r a n c i s c o J u s t i n i a n i , E s t r e l l a 12.
(( ( (( (( ((

E M P L E A D O S EN EL A R C H I V O GENERAL.

Archivero. 0. Rafael Basthen y Acosta. Oficial 1. Jos M a r a del Rio. dem 2. Jos M a r a Romero. dem 3. D. M a n u e l Gabriel Chaple. Escribientes.
u

Escribientes. D M a n u e l Avella, Picota 00. R a m n Cozar y Azian, Monte. Ignacio M a r a de Orue, Luz 84. ... Jos Clemente Blanco, Cuba 07. Rafael Bucelo, P a l o m a r 110. M a n u e l Prez Alderete. R e i n a 59. Ricardo Zenea, Merced 81. Tomas Gaspar, A m a r g u r a 12. Rafael Du Breuil, Concordia 54. Clemente M. Oarriazo, Cerro. F u l g e n c i o F u l l e a , E m p e d r a d o 70. B r u n o Noroa, E s t r e l l a 44. Miguel Prez Alderete, A m i s t a d . M a n u e l Bodriguez Rubio, Sol 119.
((

F r a n c i s c o Delaville. J u a n F e r n a n d e z de Cossio. Vicente Barrutia. Miguel V e r n a . Emilio Derizam. Portero. J u a n Menendez.

ti

E M P L E A D O S EN LA ADMINISTRACIN DE R E N T A S DE P U E N T E N U E V O .

Administrador. D. F r a n c i s c o Antonio Callejas. Oficial 1. F e l i p e Montovo. D. Po Valdes. dem 2 . interventor.

Guarda-almacn de papel sellado. Celadores. F r a n c i s c o de P . Rodrguez, Guana- Jos M a r a Cabrera. Angel Rodrguez. bacoa. Portero. Corralero. B e r n a r d i n o Prez de G u z m a n , Pa., Homobono Verdes. l o m a r 109.

 6
A d m i n i s t r a c i n de l a R e a l I s t e r i a . Contador. D. Gaspar Contreras A d m i n i s t r a d o r interino. Oficiales. D. Jos Camilo de la Guerra, enoargado de la Contadura. Jos Lairez de la Paz. Escribientes de I D. Jos Costales. ,, Jos Brajimo. R o m u a l d o Aguiar.
a o

,, ,,

Antonio Riquelme. Antonio Antolin Portocarrero. Gabriel Gelt. Guillermo Zene*.

Tesoreros. D. J u a n del Rio. Oficial. D. Blas L a n d r i a n , Espendedor de bellotes. D. E s t e b a n Rodrguez. Escribano. D. Marcelino de Alio. Mercaderes. D. Miguel L l u l . ,, M a n u e l Morel de S a n t a CruE. A n d r s Snchez. Porteros x mozos de oficios. D. A g u s t n Lpez, de la A d m i n i s t r a ciou. ,, B e r n a r d o Alonso, d l a Tesorera. ,, Antonio Pajares. Un sirviente

clase.

dem de 2 . clase. D. F l i x M a r a B-iito. Santiago de la Hoya. Jos Ignacio Quiones. dem de 3 . clase. D. Lorenzo Valds Castillo. Serafn Martnez. G u m e r s i n d o Valds.
a

dem de 4 . D. F r a n c i s c o de Oramas. Gregorio Garceran. Rafael Muro. ,, R a m n Gonzalez.

a

Alcaldes Mayores. l. D. Lorenzo del Busto, ausente. 4 D. P e d r o M a r t i n Rivero, S a n Ra2." ,, Jos Pelligero de L a m a s , Horfael 52. queta 56. 5. Jos L u i s G u t i e r r e z , San Mi3. Antonio P r u d e n c i o Lopez, integuel. rino, Compostela 11.
o

Real Audiencia Pretorial de la Habana. Relator.Sr. D. Jos Mara Navarro. Regente. Esemo. Illmo. Sr. D. Francisco Gon- Secretario.Sr. D. JosSoroa, Jess del Monte 298. zlez Corral, Neptuno C.
SALA S A L A 1.
a

3.

Presidente.Sr. D. Len de Herques, Oficios 66. Presidente.Sr. I>. Antonio Rosales. Oidores.Sres. Corts, Atauri, Galvez Oidores.Sres. D. Mariano Palau, Prado 33; D. Francisco Duran, calzada y Sandoval. de San Lzaro 43; y D. N. Miramon. Relator.Sr. D. Miguel de Arce, San Ignacio 47. Relator.Sr. D. Antonio Mendoza, Salud esquina Lealtad. Secretario.Sr. D. Antonio Mara del Secretario. Sr. D. Joaqun Gusier, Rio. Crespo 3. S A L A 2. Residente.Sr. Posadillo. El Escmo. Illmo. Sr. Regente asisOidores.Sres. Borrajo, Santalis y Ra- te y preside indistintamente las tres mos Marin. Salas de Justicia.

DE J U S T I C I A .

OcciFiscales.Sres. D. J o a q u n Calveton, Procuradores del Departamento a u s e n t e ; D. P e d r o L a m o n a u n a , O-; dental.Sres. D. D. B e r n a r d o Salobs})0 1 18. interino. | mon, Decano, ausente: por l su herTcnicnics lscales. Sres. D. Jos Gi-j m a n o D. F e r m n ; 1). N. Ibarrola. Aralt, Chacn 8; D. J u a n Antua, Pra-j guaeate: I). J u l i a n Torrente: D. M a d o 3 3 ; D. V i c e n t e Oses, Aguiar 22; D., nuel Morales: D. Benigno Gonzalez F r a n c i s c o Loriga, Pi'ado 29; D. Jos i Alvarez. Luz: D. Cayetano Corvison, Montero, L a m a s 9. i Cuba 147. Secretario de Acuerdo. Sr. D. C.r\os\Idcm, del Departamento Oriental.Sres. Blak, Cuba. Maestranza.. 1). M a n u e l M a r t y , Tejadillo 10: 1). Tajador de costasy repartidor de procc-\ J u a n J. H e r r e r a , A g u i a r 39: D. Jos cesos. Sr. D. A n d r s Mazorra, A-j T. Pelaez, Real de Regla 10; I). Jos g u i a r 10. j S. F u e n t e s , Cuba 12; D. M a n u e l AnCanciller.Sr. D. Jos Mara, del Cas-: tonio Sariol, I n d u s t r i a 9. tillo, A g u i a r 12. | Ayuntamiento de la H a b a n a . Cajero. presidente. 1 Sr. Brigadier Gobernador D. Jos Ig- Sr. D. Ignacio Rodriguez Loira, N e p tuno. nacio de E c h a v a r r a , I n t e n d e n c i a . Regidores. Escmo. Sr. Marques de Aguas Claras, Alcaldes ordinarios. San Ignacio, plazuela de la Catedral I." Sr. D. Miguel Matienzo, Oficios esEsemo.'Sr. Conde de O-Rellly, Ofic. 11 q u i n a Obrapa. 2. Sr. D. Rafael Rodrguez de Torces, Sr. D. P e d r o Regalado Pedroso. BernaH a b a n a esquina L a m p a r i l l a . C e - : za IIS. dio l a v a r a al Sr. Marques de Aguas: Escmo. Sr. Conde de S a n t o V e n i a , Baratillo 1. Claras de V i l l a n u e v a , p l a z u e l a de la Sr. D. Rafael Toca, Obispo 118. Catedral. ,, ,, Nicolas M a r t n e z Valdivielso, A g u i a r 34. Sndicos Procuradores generales. l. Sr. D. A n t o n i o Bachiller y Morales, ,, ,, Narciso Fox, Aguiar 3. ,, ,, Gabriel de Crdenas y Crdenas, San Miguel 44. P a u l a S. 2. Sr. D. Jos Malo de Molina, Jos Silverio J o r r i n , Cerro esquina Tulipn. Vocales de la Jun ta Municipal. Los Sres. Alcaldes por su orden c a d a Francisco J a v i e r Saravia, calzada de la I n f a n t a 1. seis meses. Sr. D. Jos Silverio J o r r i n , Cerro es- ,, ,, Gabriel L. Martnez, Obispo S4. q u i n a del T u l i p n . ,, ,, Miguel Kessel, Oficios 14. ,, ,, R a m n H e r r e r a , T e n i e n t e Rey, ,, P a b l o de Arrieta, Refugio fi. ,, Nicols Lopez de la Torre, Gaplaza de Cristina. leano e s q u i n a San M i g u e l . Joaqun Demestre. ,, A n d r s E r i c e . M a r q u e s de P r a d o A m e n o , O-Reillv Los dos caballeros Sndicos P r o c u r a 10. dores generales.
S E C R E T A R A DEL E. AYUNTAMIENTO.

Secretario. Sr. D. Gabriel de C r d e n a s y Crdenas, D. L e a s Arcardio Ugarte, V i r t u d e s 19 P a u l a 8. ,, Gabriel Lpez Martnez, ObisOficial Mayor. po 34. D. Ignacio Rodriguez Loira, G u n a b a coa. Vocal de la Junta Dispectora de Crcel. Antonio Rodrguez. Sr. D. Miguel Kessel, Oficios 14. Escribientes. Mayordomo. D. P r u d e n c i o Ortega, Sr. D. J u a n Gispert, R e i n a 10o. Juan J. C a b o .

Comisarios del Escmo.

Ayuntamiento.

D. ,,

D. Rafael Aragn, V i r t u d e s 19. Escribientes. ,, Jos de la L. Prtela. M a n r i q u e . ,, V e n a n c i o Quevedo. Estrella. ,, Federico Roch. Lealtad 46. ,, E r n e s t o E. Salcedo, Concordia 105. C O N T A D U R A D E L E. A Y U N T A M I E N T O . ,, Jos M a r a Rosety. San Nicols 68. ,, Francioco Llovers. A n i m a s 122. Con tador. D. F l i x M a r a Callejas, Guanabaeca. P a b l o G . Palacio. Lealtad 87. ,, Jos Agustn Quiones. Villegas. Alejandro A n t i n o r i . L a g u n a s . Oficia! Mayor. ., J u s t o Mazon, g u i l a 256. J u a n N. n traigo, Concordia .30. F r a n c i s c o G. Palacios, L e a l t a d 87. ,, M a n u e l Xiqus. id.-II. Jos G u a d a r r a m a , guila 20. L u i s Socies. Adolfo Basabe. Antonio Mara d e l a T o r r e . Carlos G a s p a r i n i . Censores. De libros y literario.Sr. Ldo. D. Antonio Ojea, calle de Mercaderes, plaza Vieja, portales n m e r o 80. De teatrosSr. Dr. D. ngel Cowley. S a n t a Teresa n m e r o 60. y Sr. Ldo" D. Federico Prez y Calzadilla, estramuros, calzada de Gaicano n m e r o 82. K e a l C o l e g i o de B e l n , bajo l a d i r e c c i n de l o s P P . de l a C o m p a a do Jess. Deseando el gobierno de S. M. desarrollar por medio de la e n s e a n z a religiosa y cientfica la precoz inteligencia de los jvenes de esta preciosa A n t i l l a y viendo no ser suficientes todava p a r a lograrlo el n m e r o de Colegios existentes que con tanto celo h a n promovido y p r o m u e v e n las ciencias en la Capital, se dign') e n c a r g a r a l a C o m p a a de J e s s la formacin de un n u e v o plantel de educacin, que reuniese todos los elementos necesarios p a r a el logro de sus buenos deseos. Entregse, pues, los P P . de dicha C o m p a a el 17 de enero de 1854 la parte del antiguo convento de Beln o c u p a d a h a s t a entonces por el General 2. Cabo, y el General Inspector, con las oficinas y el arc h i v o del ejrcito, y pudieron comenzar sus tareas con 40 jvenes medio pup i l o s - e l l . de Marzo del mismo ao. Pero no se regulariz formalmente el colegio hasta el 1. de Octubre siguiente, en que. dueos y a de todo el edificio, y arreglados los dormitorios, y dems oficinas indispensables, se abrieron las clases p a r a internos y estemos, siendo g r a t u i t a la educacin de estos ltimos. L a e n s e a n z a secundaria, elemental y superior, que en dicho colegio se da, c o m p r e n d e las lenguas castellana, latina, griega, inglesa y francesa, las bellas letras, la historia, la geografa, las m a t e m t i c a s , la filosofa, la fsica y ciencias n a t u r a l e s en todos sus ramos. Posee p a r a ello u n g a b i n e t e completo de fsica y qumica, un museo de mineraloga y dems ciencias n a t u r a l e s , y u n observatorio fisico y meteorolgico, del cual se p u b l i c a m e n s u a l m e n t e el resum e n de sus observaciones. Estas observaciones se insertan en p a r t e en lo3 A n a l e s de la R e a l Sociedad Econmica, cargo del sabio doctor D. A l v a r o Reinoso. A estos estudios se agregan las clases de dibujo y p i n t u r a , l a d e m s i c a vocal i n s t r u m e n t a l , la g i m n a s i a , equitacin y dems ramos de ornato, que comp l e t a n u n a educacin e s m e r a d a . P o r Real orden de 30 de Setiembre de 1856 dispone S. M. la R e i n a " q u e los mencionados colegios (los de los Jesutas) d e p e n d a n d i r e c t a m e n t e del Gobierno Superior de la Isla, el cual delegar 6its facultades inspeccin tocante k ellos, c u a n d o lo estime o p o r t u n o , e n el funcionario p a r t i c u l a r que le m e r e ciere m a y o r confianza este efecto." Y a a d e que "es la v o l u n t a d de S. M. que como consecuencia de este principio, baste, p a r a la validez legal de loses0

tudios hechos en dichos colegios, la aprobacin obtenida en los e x m e n e s pblicos y presididos intervenidos por el Capitn General el Comisario Regio delegado al intento por l. siendo suficientes los d i p l o m a s e ttulos espedidos por el colegio p a r a i n g r e s a r e n los estudios de facultades mayores en la U n i v e r s i d a d de la H a b a n a , sin sujecin mas prueba, ni t r a m i t a c i n . " El colegio de Beln sigue desarrollndose y p r o s p e r a n d o r p i d a m e n t e , y m u y pronto se colocar c o m p l e t a m e n t e al nivel de los mejores de E u r o p a . R e a l C o l e g i o de C o r r e d o r e s de l a H a b a n a . H e r r e r a , P a b l o de. Tte. Rey 10. H e r r e r a , J u a n Francisco, Damas 27. H e r n n d e z , Tedea, L a g u n a s , e s t r a m u Sndico. ros 01. D. Jos M a r t n de Cabeces, ausente. I t u r r a l d e . Casto J . de, a u s e n t e . I t a r t e , R a m n E. de, ausente. Adjuntos. JULIA, J u a n . Aguiar 8$. D. Jos Lpez Roberts, A m a r g u r a 7. " Agustn de Bolvar, San Ignacio SO. J a u r e g u i , P e d r o de, ausente. " J u a n M e n d i v e ausente. Macias Antonio, Aguacate S2. " Miguel de H e r r e r a , Cerrada de Sta. Martnez, Antonio M., V i r t u d e s , estraClara 22. muros 12. Martnez, Crspuio. ausente. Suplentes. Millet. E n r i q u e , dem. D. V i c e n t e Galuzzo L a m p a r i l l a 57. " V e n a n c i o de A l d a m a , ausente. Mucio, F r a n c i s c o , J e s s M a r a 20. Montalvo, Jos Francisco H a b a n a 132 M a r t i n . J o a q u i n . I n q u i s i d o r 29. Tesorero. D. Jos de Galo. L o m a de J o a q u n (Je- Martnez. Juafi N e p o m u c e n o , San Nicols estramuros 10. sus del Monte.) M a n d i a . M a n u e l V., H a b a n a 108. M a r u r i Manuel A. de. Villegas 5S. COLEGIALES. Martnez. M a n u e l G , E m p e d r a d o 51. A i z p r u a , ngel de. ausente. A i z p r u a . Carlos de. Obispo S8. M a s e r a s . Jos. S. Ignacio esq. Obrapia. Azeunega. M.muel J. de, a u s e n t e . M e d i n i l l a , J o a q u i n Martnez, Oficios Arcos Nicols P u l i d o de, ausente. 35. Azcrate. Gabriel R. de, V i r t u d e s , es- M a r t n e z , Jos Vctorio, San Nicols, e s t r a m u r o s 2SV. t r a m u r o s 1S.V. Borges, J o a q u n Mara, San Miguel, Ortega. Gregorio, ausente. Chivares. H e r m g e n e s Gonzlez, N e p e s t r a m uros 37. tuno, e s t r a m u r o s (i. Burgos, J u a n . Tte. Rey 01. B-irtemati, F e l i p e . Picota 1G. P e r e r a . Carlos, a u s e n t e . B a r i n a g a , J u a n A n t o n i o de, ausente. P e d e m o n t e Jos. San Ignacio 115. Barnes. Luis, ausente. P e a l v e r . Jos Ignacio. Cuba 151. Cabieces Jos Maria. dem. Pozas. Luis M a n a de, Gervasio, estraOortna. J u s t o Antonio de. Sol 15. muros 15 1. * Cosar. J u a n Carrillo y, ausente. Pi, Manuel. E m p e d r a d o 7 8 . Carb. M a n u e l M a r a San Ignacio OS. P u m a r i n o Poiearpo G.. A m a r g u r a 22. Comba A n t o n i o , Compostela 87. Pacheco, Jos Sania. O b r a p i a 20. Crdenas. F r a n c i s c o M o n t a l v o y, San Rueda. L u c i a n o G. de. A m a r g u r a 51. ROS, Jos Morales de los, M e r c a d e Ignacio 11 l. res 77. Diaz, Antonio, C a m p a n a r i o Viejo, csRetortillo, G u i l l e r m o . a u s e n t e . t r a m u r o s 110. Rivero. Pedro del. Oficios 80. Estalella, J o a q u i n Aguiar. Reguera, Jos, E m p e d r a d o S8. F e r r a n Agustn, Cerro. Solis, Antonio Prieto, guila, e s t r a m u F o n t a n i l l s , Jos, Dragones. ros 102. Gutirrez, Felipe G. y, ausento. Guirnena, Jos J o a q u i n , Obispo, Gua- Scdzze Antonio, ausente. So!e\ Alberto P r a t s y, dem. nabacoa 100. Sobrino. Jos, dem. Gortai'i. J u a n Bautista, a u s e n t e . Susini. Luis, R i e l a 01. Garca, Luis Rafael, dem. Solanes, Santiago, ausente. Gutirrez, P e d r o , Acosta 22.
J UNTA DE GOBIERNO.

_'l>~
S e d a u o , Carlos, Corro C S ] , Sotolongo, Jos de la Coba, A m a r g u ra 2. T u y e t , Cayetano, Luz S2. Tieulat, Roque J., Hiela 7. Tigero, Dionisio, M e r c a d e r e s 9. White, J u a n , ausente. Vignati, J u a n , calzada de J e s u s del Monte j u n t o la fuente. Valladares, Jos, Compostela l'Iti. V i a l s , R a i m u n d o , Acosta 50. ligarte. Jos M a r i a . Cuba 1-11. Urttegui, M i g u e l Francisco, C u n a 66. Z a m b r a n o , Sr ntir.go, Cristina, ostramuros. Zayas, F e r n s a c o d e , calzada del Cerro 0. Zendegui, Eustaquio de, L a m p a r i l l a S J . Zertucha, Isidro D. de, Troeadero, est r a m u r o s 5.'-',. escribiente. Canaz, Isidro, Cuba 10. Ce/ador Ronda Bedel. Caudales, M a n u e l , Bomba 18.

P;:>:MENT-:s m; LOS CORIF.DO;K.S.

Auxiliares

Propietarios.

Aragn, Jos Rafael de, Concepcin en J u a n Burgos. G u a n a b a c o a 18. Alvarado, Miguel R u a n o , L a m n a r i - J u a n Carrillo y Cosar. 11a 4. A r a n a , P e d r o de. San S a l v a d o r 2. Ramn E. de l i a r t e . Bandirli, J u a n E., P a u l a 82. I Angel de A i z p r u a . B a n d i n i , F r a n c i s c o J., J e s u s de! Monte Curios de A i z p r u a . Baya, Jos de la Cruz, R e i n a 08. ! Carlos Perora. Borras, A n t o n i o D u r a n , Compostela, (Alberto P r a t s y Soler. 172. Bermejo, R a m o n , San Lzaro "i. E n r i q u e Millet. Carballo, R a m o n , Oficios 9. Gregorio Ortega. I Felipe B e r t e m a t i . Colon, Jos, Dragones 57. Crespo, M a n u e l G-., Mercaderes. Joaqtiin E s t a l e i l a . Chacn, Carlos, San Ignacio 10. Agustn F e r r a l i . [Agustn de Bolvar. F o n t a n i l l s , Jos, Dragones 101. Gmez y M a r t n e z Saturio, calzada d e l Jos Sobrino. M o n t e lo. Jos F r a n c i s c o Montalvo. Govin, Jos Po, Tte. R e y ; ; 4 . Gimnez, Carlos, Obispo 109, Guana- Jos J o a q u n G u i m a . bacoa. Girai, R a m o n J., Obrapa 78. i L u c i a n o G. de R u e d a . J o r d , Pedro, A m a r g u r a esq. H a b a n a . Juan N e p o m u e e n o M a r t n e z . J u l i a , R a m o n , Galeano U S . Luis B a r n e s . L a r r a b i d e , Santiago. Oficios 30. Felipe G. y Gutirrez. L a n t e i r o , A n d r s . A m a r g u r a 00. Pedro de J u r e g u i . Lopez, Jos, calzada del Monte lija. Casto J . de I t u r r a l d e . L i m a , R a m o n Granados, Galeano 79. Crspulo Martnez. Lufrio, F r a n c i s c o . Suarez 9s. Nicols P u l i d o de Arcos. Lasaleta, Pedro M.. rbol de G a m i c a . Antonio Comba. M a r i n . J u a n . A n u . r g u r a 25. M a n u e l J. de Azeunega. Mendive. Ignacio, S. Miguel 29. Isidro de Zertucha. M e n d i v e . M a n u e l , Rl. de la S a l u d 18. Eustaquio de Zendegui. Marcos, Venancio, San Ignacio 78. M a n u e l A. Martiri. Moenque, G e r m n M e r c a d e r e s 18. Luis Rafael Garca. JV 'avarrete, F a u s t i n o . A m a r g u r a 2. Jos de la Coba y Sotolongo. Ruz. F e l i p e , Consulado. Antonio Sedzze. Snchez, Carlos. P a u l a 58. J u a n Antonio de B a r i n a g a . S e n t r e s a u t , M a n u e l , Zanja 50. Luis M a n a de Pozas. Salomes. B e r n a r d o , M e r c a d e r e s 97. Santiago Salcines. S a n t a c a n a , J a i m e . A n i m a s 45. Sequeiros, B e r n a r d o , San I g n a c i o 114. J u a n W h i t e . J u s t o A. de Cortina.

Auxilian. Torres y P a r e s R a m o n , Oficios 50. W e s t p h a l , J u a n E., O-Reilly 51. V e g a y R e y Carlos, Tte. Roy. V i a d e m o n t e , Francisco, P r a d o 21. Zayas, Luis, P r a d o 4S.
APODERADOS DE

1'i'optcta i'io.<. Guillermo Retortillo. Antonio Comba. P o l i c a r p o G . Pumarir.o. J u a n Mendive. J u a n Francisco Herrera.
LOS AUSENTES.

Azcunega, M a n u e l Espinosa, Bayon a 4. A i z p u r u a , Jos Antonio Aizprua, 0 bispo 3S. B a r i n a g a , F r a n c i s c o M a r t y , altos de la pescadera. Barnes, F r a n c i s c o Pedro, A m a r g u r a 92 Gutirrez, P r u d e n c i o M. de la A y u e l a , San I g n a c i o 85. Gortari, J u l i a n del Casal, Obrapa 10. I t u r r a l d e , Rafael R. Torices, M e r c a d e res 7S. I t a r t e , M a n u e l J. I t u r r a l d e , San Salvador 2. J a u r e g u i , J. D. I t u r r a l d e , Oficios 74.

Martinez, M a n u e l M. Carb, San Ignacio 98. Millet, Antonio d l a P u e n t e , Mercaderes 16. P e r e r a , Cayetano del Monte, San Ignacio 74. Retortillo, Jos P e d e m o n t e , San I g n a cio 115. Sedzze, Carlos Ruga, L u z 2. P r a t s y Soler, Jos Morales L e m u s . Compostela 100. Sobrino, J u a n B. Alczar, O-Reilly 115 W h i t e , Jos A. H e r r e r a , Mercaderes 59. Garca, J u a n M a r n , A m a r g u r a 25. Cabieces, Gabriel Lopez Martnez, Obispo 34.

R e a l C o l e g i o <lc E s c r i b a n o s . Rector, D. L u i s Rodrguez Boyer. Alvarez. P r i m e r D i p u t a d o , D. Jos F r a n c i s c o d e Tesorero, D. J o a q u n Trujillo. Ayala. Secretario perpetuo, D. Jos M. GamS e g u n d o D i p u t a d o , D. Mateo Gonzalez boa. R e a l C o l e g i o d e P r o c u r a d o r e s p b l i c o s de l a c i u d a d d e l a H a b a n a . E s t a institucin fu constituida en Colegio por Real orden espedida en M a d r i d en 25 de F e b r e r o de 1845, de la que es protector nato el Gobernador y Cap i t n General; y la c o m p o n e n los individuos que continuacin se espresan cuyas plazas las obtienen en el orden siguiente: Decano, Jos de la Paz Valds, fecha de su ttulo ao 1819, calle de la Merced 47. Clemente Calero, d e m 1823, calle de los D e s a m p a r a d o s 23. Bonifacio. Valerio, i d e m 1S33, Jess M a r a 30. Miguel T a r i c h e , d e m 1834, Cuba 54. Jos de Dobarganes, i d e m 1835, guila 70. Miguel de Bargas M a c h u c a , idem 1837, Cuba 107. Arcadio L a m a s , i d e m 1838, Sol 97. R a m n Garca, i d e m 1842, P r a d o 83. Cosme Gonzlez d e l Valle, i d e m 1842, Cuba 42. J o a q u n V a l d s Betancourt, i d e m 1842, Amistad 110. Jos M a c h a d o , i d e m 1843, S a n Isidro 25. P a s c u a l Rodrguez, i d e m 1844, M a n r i q u e 120. Jos de Matos, i d e m 1844, S a n Rafael 145. J u a n V a l d s Castillo, i d e m 1845, San Lzaro 170. Ambrosio Valerio, i d e m 1851, Jess M a r a 30. Estanislao Zaez, dem 1856, Buenos Aires, Estrella. J o s Galn, idem 1857, Escobar 32. Bedel del Colegio. T>. Jos Antonio Valds. dem 1845. Estrella 117. l.-l

C o m i s i n C e n t r a l (le V a c u n a . T i t u l u r , Dr. D. F r a n c i s c o H a v . llbana.Vacunador Decano. Dr. D. d e m meritorio, Ldo. D. A n t o n i o Pona Diego M. Govantes. Ldo. D. 1." V a c u n a d o r , Ldo. D. Kafael l l e u - Corral Nuevo.Vacunador, dares. F e l i p e Govin. Dr. D. J u a n Calvez. 2. id. Ldo. D.Jos Simona de loa Ros Madruga.dem Pipin.Vacunador L d o . D. Simen .'1. id. ,, ,, Toms M. Govantes. !." id. ,. Gernimo Bueelo. V. Rodrguez, Nueve Po,z.Id. Ldo. D. Diego Artola San Nicols.Id. Ldo. D. Jos J e s s Vacunadores meritorios. Gutierre:-:. 1." id. Ldo. D. B e r n a r d o M. M i y a y a Helena.Id. Ldo. D. J u a n B. B e r n a l . 2. id. ,, M a n u e l Roig Bravo. Guiara.Id. L. D. J o a q u n G. Cceres. 3. id. ,, Domingo Rosains. 'Jaruco.Vacunador T i t u l a r , L d o . D. 4. id. ,, ,, Carlos J. Govantes. 5. id. J o s A n t o n i o Aragn. Jos M a n u e l Elozua. 6. id. Rafael Corts. San Juan de los Remedios.Id. Ldo. D. 7. id. ., P a b l o Jos F e r n a n d e z . J n a n F r a n c i s c o del Rio. I n c o m p a S.o id. ,, Miguel Gordillo. t i b i l i d a d como Secretario de S a n i 9." id. ,, Jos A n s e l m o V a l d s . dad. Santiago de Cuba.Vacunador T i t u l a r Crdenas.Id. Ldo. D. A g u s t n Santome. Ldo. D. A n t o n i o M. Cabanalles. Ldo. D. J u a n Matanzas.Id. id. Dr. D. J o a q u n V. San Antonio Abad.Id. Ghiapi. Riera. Ldo. D. J e a q u n Sabanilla del Encomendado)'.Id. gra- Pinar del Rio.Id. Quiles. tuito, Ldo. D. Mareos J. Diaz. Santa Ana la Guanbana.Id. Ldo. D. Guanajay.Id. Ldo. D. Ensebio ConFrancisco P. Grima. de de Crespo. Limonar.Id. Ldo. D. Florencio T a p i a Santiago de las Vegas.Id. Ldo. D. Zacaras Doval. Gua'ntnamo.Id. Dr. D. Francisco de P . M a n z a n o . T i e n e i n c o m p a t i b i l i - Trinidad.Id. Ldo. D. Jos M a r a Urd a d como secretario de S a n i d a d . quiola. L d o . D. J o s M a r a Manzanillo.Id. interino, Ldo. D. J a i - Baha-Honda.Id. m e Badia. Sepulveda. Baracoa.Vacunador L d o . D. Grau. Villa- Clara.Dr. D. J o s M a r a Valds Titular, Ldo T i e n e i n c o m p a t i b i l i d a d como Se- Guanabacoa.Vacunador cretario de S a n i d a d . D. J o s A n t o n i o P r r a g a . Gibara.Id. Ldo. D. Benigno V i u r u m . Partido de Guanaba.Id. Dr. D. F l i x Holguin.Id. Ldo. D. J u a n B u c h . Herrera. Jiguan.Id. Ldo. D . F e r n a n d o L o p e z . Bacuranao y Pepe Antonio.Cirujano Nuevitas.Id. L d o . D. A n t o n i o Moya. D. Jos M a r a Diaz. Tiene i n c o m p a t i b i l i d a d como Se- Sagua la Gi'ande.Id. D. A l e j a n d r o cretario de S a n i d a d . L a g a r g e t t . I n c o m p a t i b i l i d a d como Secretario de S a n i d a d . Puerto Prncipe.Vacunador Titular, Ldo. D. V i c e n t e S n c h e z . Santa Mara del Rosario.Id. L d o . D. Id. Ldo. D. Jos Rodrguez F r u t o s . F r a n c i s c o V. y Reigosa. ,, ,, M a n u e l Usatorres, TapasteId. Dr. D. B e r n a r d o F i g u e r o a Id. meritorio L d . D. R a m o m Boza. San Jos de las Lajas.Id. Ldo. D . J o NOTA.Solo debe q u e d a r un Vacu-. s del Castillo. n a d o r T i t u l a r y u n meritorio. Managua.Id. D. J o a q u i n A n d r i d e . Cicnfueqos.Vacunador T i t u l a r , D r San Cristbal,Vacunador T i t u l a r D. D. Ricardo V i l l a l b a . Jos Otero M a r t n e z . Ojo de Agua.Vacunador, 13r. D. R i - Tunas.Vacante. cardo Ariza. Bejucal.dem. N O T A . P e r t e n e c a a l a j u r i s d i c c i n de Cienfuegos. M A S Y HORAS 1)1! LA VACL.NA LN L A Santi-Spritus.Vacunador Titular, HABANA. Dr. D. L u i s J o s de Cepeda, Domingo de 11 12 en l a sacrista de San Julin de los Guies.Vacunador la Iglesia de Casa-Blanca.
a

lo i d e m de s i) en la sacrista de Jess! J e s u s M a n a . del Monte y en la Iglesia <} Beln. Viernes de II 12 en la Sala Capitular L u n e s de 11 12 en la sacrista de la Sbado de 1 6 do la tarde en el Santuario de Regla. iglesia de Monserrate. M a r t e s de 11 12 en la sacrista do S o t a . E l Ldo. Bucelo tiene el libro de v a c u n a d o s y espide las certificacioCarraguao. Mircoles de I I 12 en la sacrista de nes, v i v e en Jesus del Monte y asste la S a l a Capitular los domingos Guadalupe. J u e v e s de 11 12 en la sacrista de de 11 12. Cnsules generales y Agentes Consulares. Dinamarca. Austria. H a b a n a . D. Carlos Scharfenberg, San J n l i o Rungo, Oficios 62. I g n a c i o 90-. M a t a n z a s . C. L. Datjin. M a t a n z a s . A. Kobbe. Santiago de Cuba. H e r m Grafi'sters. Prusia. T r i n i d a d . R i d i a r d y Trifrtzo. horas de Csar V e r n e t , A m a r g u r a 2. despacho de 10 2. Gran Bretaila. H a b a n a . Jos J. Crawford, cnsul geBromen. neral, San P e d r o 1. H a b a n a . Tr. Richter, Mercaderes 20. J u a n V. Crawford, vice-cnsul. M a t a n z a s . Teodoro L u l i n g . Matanzas. A. F . D'Costa, idem. T r i n i d a d . Ricardo Fritze. Crdenas. Carlos Rebello, idem. Cuba. H i l a r i o Graffsledt. u e v i t a s . P e d r o Snchez Dolz. Cienfuegos. Jorge M. Towler. Estados Unidos de America. H a b a n a . Charles F . H e l m , cnsul ge- T r i n i d a d . Guillermo S. S m i t h . Remedios. Isaac B. Stone. neral, E n a 2. H a b a n a . T h o m a s Savage, vice-cnsul Santiago de Cuba. J a m e s Forbes, cnsul. general. Santiago de Cuba. Ricardo B e a t t i , v i Matanzas. J o h n P . Garesch. ce-cnsul. Crdenas. C. F . Goodewn, agente consular. 11 v. si a. T r i n i d a d . J o h n R. Kooken, cnsul. IIo- H a b a n a . M a u r i n Stern, cnsul, L a m p a r i l l a 5. ratio Fox, vicecnsul. S a g u a l a G r a n d e . J o h n AV. V a n d e r M a t a n z a s . J u a n Crespo de la Serna, vice-cnsul. Kieft, a g e n t e consular. Cienfuegos. Charles D. Tovv-ler, agente consular. Mjico y Chile. Santiago de Cuba. S t e p h e n Cochdran. D. R a m n Carballo, cnsul de a m b a s Repblicas, Oficios 7. N u e v i t a s . R i c h a r d Gibbs, a g e n t e consular. Jamburgo. Baracoa. R. O v e r m a n n , agente consular. F. J . O p p e r n i a u n , cnsul general, Tte. R e y S8. Blgica. H a b a n a . E d m u n d o Meert, ensul,Mercaderes 07. Su Magestad Sarda. D. Carlos Ruga, Luz 1. Francia. Portugal. Comte de R a t t i M e n t n , cnsul general, San Ignacio 100. D. F e r n a n d o de Gaver, Plaza Vieja, portales del Rosario SO. M r A. L e Re, canciller, idem. M a t a n z a s . Mr. B a r n e t h e , vice-cnsul. P u e r t o - P r n c i p e . M r . P e y r e l l a d e , vicePaiscs-Bajos. cnsul. H a b a n a . I ) . Guillermo Lob, caballero de la Real Orden del Len NederCienfuegos. Mr. L a l u n g d e Ferrol, vi lands, Comendador de la Orden ce-cnsul. Real y G r a n - D u c a l de la Corona do S a n t i a g o de Cuba. M r . Guillouet, con E n c i n a , Comendador de n m e r o de sul.

Jiuenos-Aires. la Real y Distinguida Orden E s p a ola de Carlos I I I , Cnsul General de S. M. el R e y de los Paises Bajos H a b a n a . D . J u s t o Mazorra, J u s t i z 2. en la Isla de Cuba, etc. etc. etc.: calle Matanzas.D. Rafael A n t o n i n i , sustide los Cuarteles n. 5. Cancillera tuto, O-Reilly 13. del Consulado G e n e r a l , Obra-pa 18. Las horas de oficina son, todos los Havicra. dias de trabajo, de 9 de la m a a n a - de la, t a r d e . Habana.Oficios e s q u i n a Sol. Contadura G e n e r a l de E j r c i t o y Hacienda. 3. D. F r a n c i s c o de P . Espinosa, GuaContador. n abaeoa, Am argo ra. Sr. D. R a m o n de Beruete, I n t e n d e n t e de P r o v i n c i a , Comendador de Isabel la Catlica, callo de la Obrapa 111. Id. de 6\ id. l.D. Buenaventura Lindo, Campanario Viejo 1S4. Sub-contador. 2. D. Marcelino Anillo, P a u l a 77J-. Vacante. 3. D. Gregorio Solis, Obispo 09. Gcfes de seccin. 1." D. ngel F . Garca, A n c h a del Nor- 4. D. Antonio Ojeda, Cerrada del P a seo 10. te 32. 2". D. E m i l i o Dantico, O-Rcilly 120. 5. D. Antonio Morell de S a n t a Cruz, 3". D. Alejandro Snchez de Arco, ASan Nicols 72. guiar 112. 6. D. Lorenzo Garrieh, Cerro, San Elas 2. 7. D. L u i s Zuiga. Oficiales dc2rri)iicea clase. I . D. M a n u e l A r t u o n a , con l i c e n c i a e n Escribientes de I. idem. la P e n n s u l a . 2 . D. B e r n a r d o Eligio y Rosolio, Gua- 1. D. Antonio de Alczar, E s t r e l l a 50. 2. I). Jos Diaz V a l d e r r a m a , en la P e nabacoa, Animas-16. 3 . D. M a n u e l Anillo, Guanabacoa, n n s u l a . 3.D. Ignacio Delgado de Oramas, San Corral Nuevo 72. Nicols 45. 4." D. Carlos Quiones, Pocto, P u e b l o Id. de 2 . id. ". D. Lus Araujo Costa, O-Ecilly 120, Nuevo. Lonja. . D. J o a q u n Abad, Convento de Sto. 2 . D. V e n a n c i o M. Avella, con licen- Domingo. cia en la P e n n s u l a . 6. D. M a n u e l V e r n a , M e r c a d e r e s 40. '.Y'. D. A n d r s Daz, Egido, a l m a c e n e s de fortificacin. Id. de 2' id. l. D. Jos de la P a u t a , Convento de la Merced. Id. de 3" id. I. D. M a n u e l L i e n d o , Guanabacoa, 2. V a c a n t e . 3. D. L u i s Serpa, S a n Miguel 57. Palo blanco 9. 2." I). J o a q u n Ciriaco de Cordova, 4. D. Jos Calvo y Rodrguez. 5. D. Jos Feit, calzada del M o n t e . Cuarteles 25. 3." D. M a x i m i l i a n o Mrquez, Obrapa 0. D. Jos F . Perez, g u i l a 328. 7. D. Diego Coronado, A g u i a r 92. 111. 8. D. Benito Pelaez, Buenos Aires. Id. de I . id. l. D. F r a n c i s c o J . Velaseo, T e n i e n t e 8. D. Cecilio M a r r e r o , J e s u s M a r i a 03, intramuros. Rey, esquina a l a do Bernaza. 2. D. J u a n D a b a n , edificio de Santo 10 D. E d u a r d o N u e z Galdudo, pasco Domingo. de Roncali. 3. D. Luis Gara te, A n c h a de Jesus Ma- 11 D. M a n u e l L l r e n t e Galdudo E s ra. cobar 42. Id. de 5 . id. 12 D. F r a n c i s c o de P . Gelabert. guil. D. M i g u e l Rodrguez, J e s u s del la 109. M o n t e 40. 13 D. Luis Ramos, Gervasio 155. 2. D. Miguel del Rio. A m a r g u r a 61.
o iL o o a o a a

15

id. de corto sueldo. 1. D. Miguel Snchez, M a n r i q u e 109. 2. T>. Antonio Diaz, a l m a c e n e s de fortificacin. D. Antonio M i r a n d a , E s t r e l l a 77. l. D. Federico Azoy, Cuba e n t r e P a u la y M e r c e d . 5. D. Miguel A r m o n a y L a r r a z a b a ] , Animas. 0. D. Osbaldo I n e l a , M a n r i q u e 5. 7." D. A g u s t n Lpez, P a r q u e de Real H a c i e n d a , en Casa b l a n c a . S. D. A b r a h a m M a r r e r o , J e s s M a r a Gil, i n t r a m u r o s . 9. D. R a i m u n d o Ramos, Gervasio 153. 10 L\ M a t i a s A r m e n d i y L e t a m e n d i , D a m a s 11. 11 D . P e d r o Tuero, Cerro, S a n t a Catal i n a 7. 12 D. F r a n c i s c o Lucona. Merced 87. 1 1 D . Rafael Bcrtemati, P a u l a 11.

l'or ter o. D. Jos Maldonado. Mozos de oficio. 1. D. Carlos R e m e d o , edificio de la Rl. Aduana. 2. D. M a n u e l Martnez, idem. Sirr.icnt.es. Jos M a r i a Sallabcr, edificio de la Rl. Aduana. E s t e b a n Pacheco, id. subsistentes en. clases de Oficiales. D.Domingo A. Civico, San Isidro 10. D. Santiago E . Casabuena, C a m p a n a rio entro V i r t u d e s y Sptimo. D. Aniceto P e r e z y Oalzadilla, e:ilz;ul:i de. Gaicano 82. Empicados

Correos y B u z o n e s . R e g l a m e n t a d a esta A d m i n i s t r a c i n segn los nuevos planteles, est m u y b i e n s e r v i d a y cmoda p a r a el pblico de la H a b a n a , en p a r t i c u l a r , p u e s m u y pocos pasos de su casa tiene c u a l q u i e r a el buzn p a r a depositar sus cartas y l a contesta se la t r a e n con p u n t u a l i d a d en c u a l q u i e r a de las 5 voces (pie d i a r i a m e n t e se r e p a r t e n cartas bajo el orden s i g u i e n t e : las 7 10 1 de la m a a n a . ,. ., t a r d e . las 5 de, la t a r d e . 7 . ., .. noche.
1

E n c a d a u n a de estas horas se recogen las c a r t a s cpic h a y en los buzones, y las del correo interior se r e p a r t e n l a h o r a siguiente, despus de h a b e r ido la A d m i n i s t r a c i n p a r a t a c h a r l e s el sello y darlas al cartero que le corresponda. Los carteros t i e n e n obligacin de llevarlas su domicilio sin exigir n a d a por su trabajo, bajo la p e n a que les m a r c a su r e g l a m e n t o . L a s cartas so f r a n q u e a n por sellos cuyos precios son los s i g u i e n t e s , lo mismo p a r a l a I s l a que p a r a l a P e n n s u l a , Canarias y P t o . Rico. U n a c a r t a que no llegue i onza de peso, u n sollo de i real. U n a i d e m de i u n a onza u n sello de 1 real, y s u c e s i v a m e n t e por cada t onza de peso u n sello de 1- r e a l ; en el interior de la c i u d a d u n sello de c u a l q u i e r a que sea l a d i m e n s i n . A l a c a r t a que no est f r a n q u e a d a con el sello correspondiente no se le d a r circulacin, y l a A d m i n i s t r a c i n p a s a r u n oficio al que v dirigida la c a r t a p a r a que r e m i t a los sellos correspondientes, a n u n c i a r en los peridicos los n o m b r e s , p a r a que p u e d a n pasar recogerla. L a s cartas v e n i d a s por los paquetes estrangeros p a g a n :

PUNTOS.

SENCILLAS.

DOBLES.

TRIPLES.

PLIEGO.

I n d i a s (paises h i s p a n o americanos. Estados-Unidos y ALLUllas estrangeras. Norte de E u r o p a .

.' 1 2

1
<>

(i
*,

8
^

(i

De las cartas pliegos

certificados.

E l derecho de certificado ser el de 1 real, cualquiera que sea el peso de la carta, la que deber a d e m s llevar los sellos que correspondan p a r a su franqueo, siendo obligatorio como el de la dems correspondencia.Se d a r los interesados que p r e s e n t e n cartas certificar, u n documento en que as conste con especificacin del n o m b r e del que la dirige, persona quien v a dirigida, p u n t o en que reside y dia de la entrega en la A d m i n i s t r a c i n del R a m o . Todo certificado que ingrese en la Estafeta procedente de otra no p o d r e n t r e garse sino al interesado quien p r e s e n t e su poder. P r e v i a esta i n d i s p e n s a ble circunstancia, exigir el A d m i n i s t r a d o r que el interesado apoderado l a a b r a dentro de la Oficina, exibiendo la c u b i e r t a y espresando en ella h a b e r ' recibido el contenido y l a fecha bajo su firma, la cual devolver oportunam e n t e el A d m i n i s t r a d o r la Estafeta que lo dirigi p a r a que salve esta su resp o n s a b i l i d a d con el r e m i t e n t e . Apartados. Se a b o n a n seis pesos a n u a l e s por el a p a r t a d o de u n a sola persona, y diez por el de las Sociedades Compaas; no e n t r e g n d o s e la c o r r e s p o n d e n c i a colocada en dichos a p a r t a d o s sino las personas que p r e s e n t e n las targetas respectivas. Peridicos y otros impresos. Los peridicos, las circulares, los avisos y dems impresos que n a z c a n en los buzones de la A d m i n i s t r a c i n ; como a s i m i s m o las m u e s t r a s de toda clase que h a y a n de remitirse por el correo, sern p r e v i a m e n t e franqueadas por m e dio de sellos exigie'ndoles la m i t a d del valor sealado en l a tarifa de l a correspondencia p b l i c a siempre que no c o n t e n g a n i n g n m a n u s c r i t o . Se e s c e p t a n de la disposicin anterior los diarios, peridicos, impresos que presenten en la A d m i n i s t r a c i n de Corroslas redacciones, empresas, editores propietarios p a r a ser remitidos su destino, los cuales c o n t i n u a r n franquendose p r e v i a m e n t e en metlico, h a s t a que por la A u t o r i d a d Superior se c o m u n i q u e n las rdenes correspondientes p a r a el establecimiento del timbre creado p a r a esta clase de franqueo. El porte que corresponde en el caso citado por la anterior disposicin, las d i s t i n t a s clases de impresos, es el riguiento : P a r a c i r c u l a r en la Isla P a r a la P e n n s u l a islas a d y a c e n t e s P a r a las F i l i p i n a s .".
PERIDICOS.

28 @ IOS 20 3 ,,

OBRAS I M P R E S A S .

3S @ 12 S ,, 25$ ,.

Los A d m i n i s t r a d o r e s c u i d a r n que los paquetes de peridicos obras i m presas c o m p r e n d i d a s en esta disposicin lleven el sello de inutilizar el de Porte P a g a d o p a r a que por n i n g u n a A d m i n i s t r a c i n del r a m o sean detenidos. S i e m p r e que u n a A d m i n i s t r a c i n a d v i e r t a en cualquiera c a r t a escrito procedente de otro p u n t o que carece de franqueo de p a r t e de los sellos que le correspondan, no le d a r curso y la p o n d r en l a lista de cartas detenidas, dirigiendo al interesado el aviso que cita. L a s cartas que no t r a e n puestas seas de casa que t r a y n d o l a no e n c u e n t r e n los carteros su dueo, se d e v u e l v e n la A d m i n i s t r a c i n y esta las pone en lista que estn visibles en el m i s m o edificio en l a p a r t e del m u e l l e todo el d i a y p a r t e de la noche, las que por el n m e r o qne t i e n e n en la lista se p i d e n los empleados quo C3tn p a r a ol despacho. Correos de la. Isla.. Sale d i a r i a m e n t e p a r a todos los p u n t o s do la Isla y p a r a M a t a n z a s , Crden a s y puntos donde p a r a el ferro-carril h a y vapores ha3ta dos veces y tres ianas.

- 1.7 Todas las vas do comunicacin que h a y en la Isla tanto por terreo-carril, vapores de m a r , diligencias y berlinas, <fcc, 4 c , son conductoras de correspondencia, y a u n q u e creemos innecesario m a r c a r los puntos que se dirige, no queremos o m i t i r noticia a l g u n a que p u e d a d a r i n t e r s la obra por lo que copiamos continuaoion las horas de salida y distancias que m e d i a n de u n p u n t o otro.
CORREO G E N E R A L D E L A H A B A N A C U B A .

Sale y e n t r a d i a r i a m e n t e , conducindose la c o r r e s p o n d e n c i a hasta la M a c a g u a por ferro-carril y lo r e s t a n t e por la posta. Se e m p l e a n seis dias en llegar Cuba y otro t a n t o en el viaje de Cuba la H a b a n a . ' Distancia I | desde la I Habana. en termas,
J

Horas de llegada.

Pueblos.

dev.npv.nlo d otro.

4J 9
ILI

8 1 5* 1 8 1 104 6 10* 3*
tuli

de de de de de de de de de de de de de de de de de

la t a r d e l a noche la m a a n a id id la noche la m a a n a la tarde id la noeho id la m a a n a la t a r d e la n o c h e la m a d r u g a d a , la t a r d e la n o c h e

H a b a n a . S a l e las 0 m a n . . . Macagua Alvares Santo Domingo Esperanza i Villa-Clara | Nazareno j Santo-Espritu | Ciego de A v i l a i Puerto-Prncipe Sibanic Guimaro Tunas Cauto del E m b a r c a d e r o . . . . Bayamo Jiguan Palma-Soriano Cuba .'

63 72 78 82 9-1 105.', 125 155 166 171 1874 198'. 201 2115 2314 238!.

6 9 6 12 11 20.V 29.'. 11 S 13* 11 6

7 7

20

DE L A H A B A N A A P I N A R D E L R I O . D I A R I O .

IDA.Sale de la H a b a n a las siete de la m a a n a por el ferro-carril hasta Ceiba del Agua, desde d o n d e sigue por la posta 1212 9* de la m a a n a . . . . 114 de id P u e r t a de la Gira 15 24 16 1 14 de id Candelaria 22 6 1) de la noche 24 2 11 de id 314 746* de l a m a a n a . . . , 7;. 3Si1* de l a t a r d e 45 6 6 de id
DE L A H A B A N A X LAS TOZAS Y CONSOLACIN D E L NORTE.

IDA.Sale los m a r t e s de las 7 de l a m a a n a , y 8* de l a m a a n a . . IO" de id 1 de la t a r d e t de id 7 de la m a a n a 12 de id 3 de l a m a d r u g a d a . . . . 10 de l a m a a n a 10 de la o c h a

y sbados de l a H a b a n a por el t r e n del ferro-carril llega 10 S a n Antonio 8i 14 12 Guanajay > Mariel 0 13 0 Quiebra-Hacha 15 19 4 Cabanas 23 San Diego de N u e z . . . . i 25 2 Baha-Honda 29 Pozas 4 18 47 Consolacin del N o r t e .

- IStl E L A H A B A N A A M A T A N Z A S P O H L A P O S T A . D I A R I O .

IDA.Sale d e la. H a b a n a la I do la t a r d e y llega Distancia en leguas: desde la dcunpunto Habana. d otro. 1 0 11 l'I: 15 20

lloras 3 It I de de de de de. de de

de llegada.

Pueblos. Guanabacoa... Jaruco Bainoa Aguacate Compostizo Seiba-Mocha . Matanzas

la tarde la noche id l a madrugada.... id id la m a a n a

J)E P I N A R D E L R I O A L A S C A R T E R I A S D E S A N J U A N Y M A R T N E Z , G U A N E , .MANTUA Y B A J A .

I D A S a l e los j u e v e s d e P i n a r del Rio l a s 12 del d i a , y llega 6 de la tarde S a n J u a n y Martnez.. 54, 8 de la maana.. Guane 60 2 de la tarde Mantua 66 11 do l a noche Baja
DE GUANA JAY' A M A R I E L . DIARIO.

IDA.Sale de G u a n a j a y las 101- de la m a a n a y llega I de la tarde | Mariel | 13

DE MATANZAS A CRDENAS. DIARIO.

IDA.Sale d e M a t a n z a s por el ferro-carril las 2 d e l a t a r d e y llega 24 L i m o n a r ... de l a t a r d e . . 26 4 de id. Coliseo 30 5 de id. Lagunillas 34 7 d e la n o c h e . Crdenas ...
D E SANTO DOMINGO S A G U A L A G R A N D E , P A S A N D O P O R C T F U E N T E S . D I A R I O .

IDA.Sale d e Santo D o m i n g o las 9 d e l a m a a n a y llega de la tarde I Cifuentes I 78 id I Sagua la Grande | 78

I |

5 .1

)>- d e

DE SANTO DOMINGO C I E N F U E G O S P A S A N D O P O R L A S L A J A S . D I A R I O .

IDA.Sale d e Santo D o m i n g o las 9 d e l a m a a n a , y llega L a s Lajas I 60 Cienfuegos 63

DE P U E R T O - P R I N C I P E A N U E V I T A S .

5 7

IDA.Sale d e P u e r t o - P r n c i p e los l u n e s y j u e v e s las 9 d e l a m a a n a , y llega los mismos dias 3 de la tarde I Nuevitas I 1-18 I 161
D E PUERTO -PR1NRIPE A S A N T A C R U Z .

IDA.Sale d e P u e r t o - P r i n c i p o los l u n e s y j u e v e s l a s 0 de l a m a a n a , y llega los m a r t e s y v i e r n e s 7 de la maana I S a n t a Cruz | 163 | 22

 i'J D E B A Y A M O A G I B A R A , F A S ANDO l ' O R I I O I . G U I N .

IDA.Sale de B a y a m o los m a r t e s y v i e r n e s las 9 do la m a a n a , y llega Distancie ai leguas: desde la d.ev.njpunto Habana. d otro. 20S 210 22 7

lloras de llegada.

Pueblos. Holguin, donde permanece b s t a l a s 2 de l a m a a n a que sale p a r a Gibara, donde llega los mircoles y sbados.
D E B A Y A M O A. M A N Z A N I L L O .

IDA.Sale los m a r t e s y v i e r n e s las 9 de l a m a a n a , y llega los mismos dias S ele l a n o c h e [Manzanillo | 200 | II
DE CUBA j SAGUA DE TANAMO, TASANDO POR MAYAR.

IDA.Sale los l u n e s y j u e v e s las 8 de l a m a a n a , y llega fi de l a m a a n a . . M a y a r , m a r t e s y viernes, del 220 d o n d e sale las 9 y llega 5 de id. S g u a de T n a m o , mircoles 230 y sbados. |
CUBA A BARACOA, PASANDO POR SANTA CATALINA DE GUASO.

30 10

IDA.Sale los l u n e s y j u e v e s las 8 de la m a a n a , y llega los mismos d i a s 9 de l a noche S a n t a Catalina, de d o n d e sale 271 305 las 94, y llega los m i r c o les y sbados 7 de l a m a a n a . Baracoa 305
DE CUBA A L COBRE.

I D A . S l e l o s lunes y j u u e s las 8 de l a m a a n a , y llega los mismos dias 10 do l a m a a n a | Cobre |

DE VILLA-CLARA REMEDIOS.

IDA.Salo las 3* de l a t a r d e y llega 1 de l a n o c h e | Remedios

DE JARUCO MADRUGA.

12

12

IDA.Sale los mircoles, v i e r n e s y domingos las 5 de la m a d r u g a d a y llega 6 do l a m a a n a . 12 Canguas 7 de id., 11 Corral N u e v o . 91 de id.. 18 Madruga
DE JARUCO A JIBACOA.

IDA.Sale los mircoles, v i e r n e s y domingos a l a s 5 de l a m a a n a y llega S a n A n t o n i o de Rio Blanco.. 12 64., 13 Caraballo 71. 16 Jibacoa

II!; ALQUIZAR A SAX ANTONIO, PASANDO POR I,A GIRA DE .MELENA.

IDA.Salo las 6 do la m a a n a y llega Distancia en leguas: desde la dcunpunto Habana. d otro. 12 Si

Horas de llegada. 74 de la m a a n a , . S de id

pueblos. G i r a de M e l e n a . San A n t o n i o
DE ARTEMISA A CAVA.IAVOS.

IDA.Sale la 1 de la t a r d e y llega J |Cayajavos. . IDA.Sale las 11 do la m a a n a y llega 14 de la m a a n a i San Diego

DE LOS PALACIOS A SAN DIEGO DI] LOS EANCS.

l i s t a d o m a y o r de l a P l a z a de l a H a b a n a y G o b e r n a d o r e s e n e l D e p a r tamento. Gobernador, el Sr. B r i g a d i e r D J o s Ignacio de E c h a v a r r a . Sargento mayor, el Sr. Coronel D. A n tonio A y m e r i c h . Castillo del Morro, C o m a n d a n t e , el Ten i e n t e Coronel g r a d u a d o p r i m e r Com a n d a n t e de infantera, I). Remigio Burgos y Rodrigo. Cabana, Sr. Brigadier D. F r a n c i s c o Martinez Unda. Atares, V a c a n t e . P r n c i p e , Sr. Coronel D. Jos M a r i a Pierra. P u n t a , Capitn D. Vctor Arcos.

R e l a c i n de l o s F a r o s e x i s t e n t e s y e n c o n s t r u c c i n e n l a s c o s t a s y c a yos a d y a c e n t e s de l a i s l a de C u b a e n 2 5 de O c t u b r e d e 1 8 5 8 . Faro de O-Donncll en el puerto ele la Habana.

L a torre es de sillera, de 7S pies de a l t u r a y 15 de d i m e t r o sobre el castillo del Morro, situado l a e n t r a d a del puerto en la p a r t e oriental en l a t i t u d 23 8' y 4 0 " y longitud O. del m e r i d i a n o de Cdiz 76 4' y 4 5 " . E l fanal aparato luminoso es de los de p r i m e r o r d e n de F r e s n e l l , de luz fija, a l t e r n a d a en g r a n d e s r e s p l a n d o r e s . L a a l t u r a d e esta sobre el n i v e l del m a r es de 158 pies de Burgos y su t a n g e n t e al horizonte p r x i m a m e n t e 13 millas. L a p a r te giratoria del a p a r a t o t i e n e 16 lentes y h a c e su rotacin en 8 m i n u t o s , lo q u e produce de medio en m e d i o m i n u t o g r a n d e s r e s p l a n d o r e s que d u r a n d e 5 0 segundos, de m a n e r a , que se d i s t i n g u e n la d i s t a n c i a de 40 45 m i l l a s q u e es el m a y o r a l c a n c e de la luz de los r e s p l a n d o r e s . Los eclipses totales dur a n de 24 25 segundos; a l a de35 m i l l a s los eclipses dejan de ser totales porque esa d i s t a n c i a e m p i e z a distinguirse la luz fija. E l fanal se compone de vidrios blancos. E s t e faro p r i n c i p i su construccin en 19 de Agosto de 1844 y se term i n en 24 de J u l i o del siguiente ao, a s c e n d i e n d o su i m p o r t e la c a n t i d a d de 57,584 pesos. Faro Roncal en el cabo de S. Antonio. L a torre es de sillera y est situado en el pontn del cabo de S. A n t o n i o en l a t i t u d 3ST. 21 54' 3 0 " y longitud O. del m e r i d i a n o de Cdiz 78 39' y 3 0 " . El fanal es eatadriptico de I 0 3 de segundo orden de F r e s n e l l de juegos de rotacin con eclipses de m i n u t o . L a a l t u r a sobre el n i v e l del m a r 117 pies de Burgos. E s t e faro se p r i n c i p i construir en F e b r e r o " d e l 8 4 9 y se t e r m i n en S e t i e m b r e del siguiente no,habiendo'import,ado la c a n t i d a d de 61,929 posos 874 centavos.

Farola en el surgidero

de Mataban.

E s t situada sobre u n asta en el estremo del m u e l l e del c a m i n o de h i e r r o en latitud IT. 22 5' y 1 5 " y en la longitud O. de 76 40', su elevacin sobre el nivel del m a r es de 34 pies de Burgos y produce u n a t a r g e n t e de m a s de 3^ millas en b u e n a s c i r c u n s t a n c i a s , siendo n a t u r a l y sin a p a r a t o alguno. Esta farola se estableci en A b r i l do 1847. Faro Villanueva en el puerto de Cienfuegos. L a torre es de sillera colocada la e n t r a d a de l a b a h a de Cenfuegos en la p u n t a de los Colorados, en l a t i t u d N. 22 1' y longitud O. del m e r i d i a n o do Cdiz 74 22' y 40". E l fanal es de los de p r i m e r orden de F r e s n e l l de cortos eclipses: su a l t u r a sobre el nivel del m a r es de 88^ pies de Burgos y alcanza , u n a t a r g e n t e de 18 m i l l a s . Empezse su construccin en Agosto de 184S y se t e r m i n en 19 de Marzo de 1851, a s c e n d i e n d o su costo 31,093 pesos 47 ets. Faro Vargas en el el cabo de Cruz la parte Sud de la Isla.

E n el pontn de dicho Cabo y en l a t i t u d N . 19 4S' 24" y longitud O. del m e r i d i a n o de Cdiz 71 3 1 ' 8". Se h a proyectado el establecimiento de u n faro c u y a torre que deber ser de sillera h a de sostener u n a p a r a t o luminoso de los de segundo orden de F r e s n e l l de luz fija de color. Segn informes de la C o m a n d a n c i a de M a r i n a de este Apostadero de 3 de A b r i l ltimo, la torre de este faro deber t e n e r de 94 95 pies de Burgos de a l t u r a sobre el n i v e l del m a r y la t a n g e n t e de su luz al horizonte de 10 m i l l a s y 8 dcimos. Faro en el puerto de Santiago de Cuba. L a torre es de hierro colado de 21 p i e s de alto, p i n t a d a de blanco, situada 176 v a r a s al E . del foso del castillo del Morro y p r x i m a m e n t e otras t a n t a s de l a e n t r a d a del puerto en l a t i t u d N. de 19 57' 2 0 " y l o n g i t u d O. del m e r i d i a n o de Cdiz 69 4 1 ' 6". L a a l t u r a del terreno sobre que est situado este faro es de 220 p i e s de Burgos y l a de la luz sobre el n i v e l del m a r de 244. E l a p a r a t o luminoso es de 101 p i e s de alto, 7 i de a n c h o con vidrios blancos de 22 p u l g a d a s de alto y 8 de a n c h o con su diafragma de 3 p i e s p i n t a d o de n e gro. L a luz es movible por m e d i o de 9 quinques g r a n d e s con reflejos de p l a t i n a colocados en u n a p a n t a l l a opaca que forma u n pomo de luz de 4 p i e s do alto, sobre 5 de ancho, y h a c e u n a revolucin c o m p l e t a en cinco m i n u t o s ; osl a n d o uno en su m a y o r luz, otro en oscuridad y los tres restantes en el resto de la revolucin. E n D i c i e m b r e de 1840 empezse construir esta obra y se t e r m i n en Abril de 1842, h a b i e n d o ascendido su importo 9343 pesos. Faro de punta de Maisl.

E n esta p u n t a la m a s oriental de l a I s l a y en latitud N. 20 13' 4 7 " y longitud O. del m e r i d i a n o de Cdiz 67 50' 5S", se est c o n s t r u y e n d o u n a torre de sillera en la que deber colocarse u n a p a r a t o luminoso de s e g u n d o orden de F r e s n e l l de fuego fijo y blanco que a l u m b r a r todo el horizonte. L a torre segn el proyecto aprobado, t e n d r do elevacin sobre el n i v e l del m a r 40 metros. Faro Colon en la punta de Matcmillos. Se h a l l a situado en l a p a r t e m a s a v a n z a d a en l a p u n t a de Maternillos soase en su corona d i s t a n t e u n a s 40 v a r a s en direccin N . S. de l a orilla del m a r p r x i m a m e n t e en l a t i t u d N . 21 39' 30" y l o n g i t u d O. de Cdiz 70 53'. E l fanal a p a r a t o luminoso es catadriptico de p r i m e r orden de Fresnell de fuego de rotacin con eclipses de m i n u t o en m i n u t o . L a a l t u r a sobre el n i v e l del m a r es de 190 pies de Burgos y su t a n g e n t e al horizonte p r x i m a m e n t e es do

1-1 i l millas. E n J u n i o do 18-17 principise la construccin de esta obra y se t e r m i n en M a y o de 1850, a s c e n d i e n d o su total costo 112,103 pesos 25 cents. Faro do Siego Yclazqucz en Cuyo Paredn Grande.

E n el espresado Cayo se est c o n t t r u y e n d o el espresado faro p a r a el cual se h a l l a t e r m i n a d a la base de sillera que h a de sostener l a torre de hierro en que ir colocado u n a p a r a t o luminoso de p r i m e r orden de F r e s n e l l do luz b l a n c a flja con destellos de m i n u t o en m i n u t o . E s t p r i n c i p i a d a la obra desde S e t i e m b r e de 185-1. Faro Hernn Corles en cayo Cruz del Padre.

E n el espresado Cayo so est c o n s t r u y e n d o este faro el cual constar de ri a base de sillera y torre de hierro en l a que d e s c a n s a r u n a p a r a t o l u m i noso e a t a d r i p t i c o d e los de p r i m e r o r d e n de F r e s n e l l de luz b l a n c a giratoria con destellos de m i n u t o en m i n u t o : Los trabajos de esta obra e m p e z a r o n en F e b r e r o de 1857. Faro los Pinzones en Cayo Piedra. E n este p u n t o exista u n faro colocado sobre u n a torro de m a d e r a de t a n m a l a s condiciones que bast solo el t e m p o r a l de Agosto de 1S50 p a r a que quedase t o t a l m e n t e destruido. E n su l u g a r so h a l e v a n t a d o u n a t o r r e de sillera c o m p u e s t a de dos cuerpos u n o cnico de 55 pies de elevacin i n c l u s a l a corniza, y el otro cilindrico de 7 pies de a l t u r a sobre el que se a p o y a y descansa u n a p a r a t o l u m i n o s o de los de cuarto orden de F r e s n e l l , do luz fija roja y destellos de dos en dos m i n u t o s con el objeto do que se diferencio con el de Cruz del P a d r e que deber ser fija b l a n c a . L a a l t u r a de la luz es de 73 pies de Burgos sobro el n i v e l del m a r y a l c a n z a u n a d i s t a n c i a de 15 m i l l a s sin auxilio de anteojo. E l l u g a r que oclua este faro es el do la a n t i g u a l i n t e r n a en l a t i t u d N . 23 14' 24" y l o n g i t u d O. de Cdiz 74 55' 12". L a obra p r i n c i pi en Noviembre de 1S56 y se t e r m i n fines de Agosto del siguiente ao, h a b i e n d o i m p o r t a d o 19.876 pesos 25 centavos. Faro Cayo Diana la entrada de Crdenas.

E n este Cayo exista i g u a l m e n t e u n a m a l a luz do puerto colocada sobre u n asta que t a m b i n fu d e s t r u i d a en el t e m p o r a l do Agosto de 1S56. E n la a c t u a l i d a d h a y p r o y e c t a d a p a r a el m i s m o p u n t o u n a torre de m a d e r a de base octagonal que h a do sostener u n a p a r a t o luminoso de sesto orden de F r e s n e l l de luz fija que se e l e v a r sobre el n i v e l del m a r de 40 45 piis: y su a l c a n c e ser d e 5 6 m i l l a s . L a obra est c a l c u l a d a incluso el a p a r a t o luminoso en S.000 pesos. Gobernadores y Comandantes Militares y de Armas, con a r r e g l o la o r g a n i z a c i n d a d a por R e a l o r d e n de 2 4 de M a r z o d e 1 8 5 8 . Gobernadores. H a b a n a : Sr. B r i g a d i e r D. Jos Ignacio Echavarra. M a t a n z a s : Sr. Brigadier D . P e d r o E s teban. Bejucal: Sr. T t e . Coronel g r a d u a d o p r i m e r C o m a n d a n t e de infantera L\ J u a n Justiz. Crdenas: P r i m e r C o m a n d a n t e de I n fantera D. B r u n o Galln. Cienfuegos: P r i m e r C o m a n d a n t e grad u a d o T e n i e n t e Coronel de I n f a n t e ra D. F r a n c i s c o H a r t y . Colon: T e n i e n t e coronel g r a d u a d o , seg u n d o c o m a n d a n t e de infantera, D . Matas Gallego. Guanabacoa: Segundo c o m a n d a n t e de infantera D. M a r i a n o F o r t u n . Guanajay: Sr. C o m a n d a n t e de infantera D. Jos Gmez Colon. Gines: T e n i e n t e coronel g r a d u a d o com a n d a n t e de caballera, D. J u a n Huerta. J a r u c o : T e n i e n t e coronel g r a d u a d o seg u n d o c o m a n d a n t e de infantera D. F r a n c i s c o G a n d a y Sbes.

P i n a r del Uio: Sr. Brigadier D. l l a m n Con ti. Remedios: T e n i e n t e coronel g r a d u a d o c o m a n d a n t e de c a b a l l e r a D. Grego rio L a m b e a . Sagua la G r a n d e : T e n i e n t e coronel g r a duado p r i m e r c o m a n d a n t e de infantera D. J o a q u n F e r n a n d e z Casariego. San A n t o n i o : T e n i e n t e coronel graduado p r i m e r c o m a n d a n t e do i n f a n t e r a D. Alejandro Badiola. San Cristbal: T e n i e n t e coronel grad u a d o segundo c o m a n d a n t e de inf a n t e r a D. J u l i n Bardajo. Villaclara: Sr. Coronel de c a b a l l e r a D. P e d r o P a b l o Cruces. S a n c t i - S p r i t u s : T e n i e n t e coronel de i n f a n t e r a D. P e d r o M a r t n e z F u n guera.

T r i n i d a d : E s c m o . seor Brigadier D. F r a n c i s c o Gutierrez de T e r a n . Comandantes de Armas. Isla de P i n o s : Capitn de infantera D. M a t a s Mestre. Santiago de las Vegas: Capitn de caballera D. Augusto B a r r i n a g a . S a n t a M a r a del Rosario: Segundo com a n d a n t e de i n f a n t e r a 1). M a n u e l J i m e n e z y Cordova. B a h a - H o n d a : Segundo c o m a n d a n t e de i n f a n t e r a D. P e d r o R u e d a . Ayudantes de S. E. Coronel g r a d u a d o t e n i e n t e coronel de i n f a n t e r a Don H i p l i t o Llrente. T e n i e n t e coronel de i n f a n t e r a D. M a n u e l Hector. C o m a n d a n t e de caballera D. E n r i q u e Chavez.

Juzgado M i l i t a r . Auditor. Gobernador C a p i t n General, Director I n s p e c t o r g e n e r a l do todas las arm a s institutos m i l i t a r e s del distrito D. P o l i c a r p o de A t a u r . y P r e s i d e n t e de la Real A u d i e n c i a el Eiscalyp'i'iihcro. Escmo. Sr. T e n i e n t e General, D. J o s Gutirrez de la Concha Irigoyen, D. P e d r o A l c n t a r a . m a r q u s de la H a b a n a . dem segundo. Segundo Cabo. Escmo. Sr. M a r i s c a l do Campo, D. J o a D. R u p e r t o S a a v e d r a . qun del M a n z a n o , a u s e n t e . Cuerpo de P o l i c a de la Habana. E l Gefe p r i n c i p a l do este cuerpo r e n e el c a r c t e r de Gefe superior de l a polica do la Isla: d e p e n d e n i m e d i a t a m e n t e del Gobierno S u p e r i o r de la m i s m a en la p a r t e de polica de s e g u r i d a d pblica, y del Gobierno poltico de la H a b a n a en lo referente al m i s m o servicio de s e g u r i d a d p b l i c a : y al do polica m u n i c i p a l de d i c h a c a p i t a l .
PLANA MAVOH.

l. Gefe, el Coronel D. F r u c t u o s o Garca Muoz, calle de la O b r a p i a n. 20 2." Id. D. U l p i a n o Garca Muoz, auseute. A y u d a n t e m a y o r el c a p i t n D. F e r n a n d o Altes. A m a r g u r a 30. 2." A y u d a n t e el T e n i e n t e D. A b d o n Iglesias, cuartel de S a l v a g u a r d i a s . Otro id. el T e n i e n t e D. Nicols Lobo. d e m el S u b t e n i e n t e D. F r a n c i s c o Betes. Mdico cirujano, D. I s i d r o Cordovs. L a c i u d a d de la H a b a n a se d i v i d e p a r a su a d m i n i s t r a c i n en los distritos y barrios siguientes:
PRIMER DISTRITO. Catedral.

Comisario, D. J u a n J o s Serra, Chacn 4 1 . Subcomisario. D. M a n u e l M o r e n a t i . Bomba 20.

 <1 ... Celador, del barrio del T e m p l e t e , D. P a b l o Casanova, Obispo 11. Otro id. de San F e l i p e , D . Santiago de Vegas, A g u i a r accesoria del n m . 78 d s la calle del T e n i e n t e - R e y . Otro id. del Santo Cristo, >. -Miguel Muoz y Diaz en el m i s m o p u n t o . Otro id. de San J u a n de Dios, D. F r a n c i s c o Morejon, E m p e d r a d o 13. Otro id. d e l S t o . ngel, D. R a m n Urigostia, B o m b a . Barrio n m . 1.Templete.Son sus limites el m u e l l e de S a n F r a n c i s c o que es la u n i n del de tablas con el de p i e d r a s al costado del c o n v e n t o de S a n F r a n c i s c o y d o b l a n d o por la calle de los Oficios h a s t a San S a l v a d o r de Orta, c o n t i n a despus por el medio de esta h a s t a la de San I g n a c i o por el m e d i o do esta h a s t a la de O-Reilly y la de Tacn h a s t a la B a t e r a de S a n t a B r b a r a cont i g u a l a pescadera. Barrio n m . 2.San F e l i p e . F o r m a u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o por las lneas que p a s a n por el m e d i o de las calles del T e n i e n t e - R e y , Compostela, O-Reilly y San Ignacio. Barrio n m . 3.Santo CristoSus lmites son desde l a p u e r t a de M o n s e r r a te por m e d i o de la calle de O-Reilly h a s t a la e s q u i n a de l a de Compostela: de all por m e d i o de esta, h a s t a l a e s q u i n a de l a del T e n i e n t e - R o y : de esto p u n t o y por el medio de esta l t i m a calle h a s t a l a m u r a l l a q u e lo l i m i t a h a s t a la m e n c i o n a d a de M o n s e r r a t e . Barrio n m . 4.San J u a n de Dios.Comprendido e n t r e las l n e a s que pasan por el medio de las calles de Tacn, O-Reilly la H a b a n a y la M u r a l l a desde la p u e r t a de la P u n t a h a s t a l a b a t e r a de Sta. B r b a r a i n m e d i a t a l a pescadera. Barrio n m . 5.Santo n g e l . S e c o m p r e n d e e n t r e las lneas que p a s a n por el medio de las calles de la H a b a n a y O-Reilly y por l a p a r t e de la m u r a l l a , desde l a p u e r t a de M o n s e r r a t e h a s t a la de la P u n t a , Nota.Se i n c l u y e en este distrito el b a r r i o do Casa-Blanca de la otra p a r t e de la B a h a y tiene u n Celador. Comisario, D. M a n u e l Araujo, Compostela 83. Sub-comisario, D. H i p l i t o Prez Vrela, Sta. Clara 28. 1" Celador D. J u a n P r a t s y Molins, Sol 16. 2 Otro id. D. A n t o n i o Guerrero Gmez, Compostela 72. 3 Otro id. D. M a n u e l Gmez, A g u a c a t e 44. 4 Otro id. D. L u i s M e n d i o l a , S a n Isidro 79. 5 Otro id. D. I g n a c i o Alonso, P i c o t a 26.
o o o

SEGUNDO DISTRITO. Espritu

Santo.

Barrio n m . 1.San F r a n c i s c o . T i e n e por lmites las l n e a s q u e p a s a n por el m e d i o de las calles de Acosta, San I g n a c i o y S a n S a l v a d o r de Orta, por el p a r e d n N". del c o n v e n t o de S a n F r a n c i s c o y por la p a r t e del m u e l l e y m u r a l l a q u e desde all se estiende h a s t a frente de la calle de Acosta. Barrio n m . 2.Santa C l a r a . F o r m a u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o p o r las lneas que p a s a n por el m e d i o de las calles de Aeosta, Compostela, T e n i e n t e Rey y San Ignacio. Barrio n m . 3.Santa T e r e s a . F o r m a u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o p o r las lneas que p a s a n por el m e d i o de las calles de Aeosta, Compostela, T e n i e n t e R e y , y la p a r t e de la m u r a l l a , c o m p r e n d i d a e n t r e las calles de Aeosta y T e niente Rey. B a r r i o n m . 4.- Paula..Est l i m i t a d o por las l n e a s que p a s a n por el m e d i o de l a s calles de Aeosta y la H a b a n a y por l a p a r t e de l a m u r a l l a de l a b a h a , c o m p r e n d i d a n t r e l o s estremos de a m b a s calles. B a r r i o n m . 5.San I s i d r o . L i m i t a d o por las l n e a s que p a s a n por el m e dio de las calles de Aeosta y H a b a n a por la b a h a desde esta l t i m a h a s t a l a b a t e r a de la F u e r z a y por la m u r a l l a O desde esta b a t e r a h a s t a el estremo de la calle d e Aeosta,

TERCER

DISTRITO. Salud.

Comisario D. V i c e n t e P i e i r o , calle de San J o s n m . 1 i. Sub-Comisario D. J o s A g u s t n de L u b i a n , Zanja 40. I Celador D. Jos B. de Quirs, San Miguel 40. 2 Otro id. D. J a c i n t o Silva, S. Miguel. i" Otro id. D. A g u s t n Mellado, Trocadero 71. I Otro id. V a c a n t e . 5 Otro id. D. M a n u e l P i e i r o , San Nicols 59. 0 Otro id. D. Jos Comet, 7 Otro id. D. F r a n c i s c o V a l d s P i n a , L e a l t a d 05. .'i Otro id. D . J o s M a r a del Cristo, Norte. Barrio n m . 1.Tacn.Tiene jjor lmites la p a r t e de la m u r a l l a c o m p r e n d i d a e n t r e las p u e r t a s de M o n s e r r a t e y de T i e r r a y u n a l n e a cpie sigue por el medio d l a s calles que h a y desde la p u e r t a do M o n s e r r a t e por la de San Rafael h a s t a l a calzada de Gaicano, de esta l a de la R e i n a y de aqu la P u e r t a de Tierra. Barrio n m . 2.Colon.Tiene por lmites la l n e a que p a r t e de la P u e r ta de M o n s e r r a t e por el medio de la calle de San Rafael h a s t a l a calzada de Galeano, sigue por el medio de esta la del Trocadero por cuyo centro baja la m u r a l l a que le sirve de l m i t e h a s t a l a P u e r t a de M o n s e r r a t e . Barrio n. 3.La P u n t a . S u l i m t e o s la costa de San Lzaro, desde la P u e r t a de la P u n t a h a s t a la calzada d e G a l e a n o , sigue por el medio de esta h a s t a la calle del Trocadero, y c o n t i n a por el medio de esta h a s t a la m u r a l l a que cierra la d e m a r c a c i n h a s t a l a m i s m a P u e r t a de la P u n t a . Barrio n m . 4.-Guadalupe.Forma u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o por el promedio de las calles de l a L e a l t a d , San M i g u e l y la calzada de Galeano y la de la Reina. Bairio n m . 5.Monserrate.Forma u n c u a d r i l t e r o por el medio d e las calles de la L e a l t a d , San M i g u e l y la calzada de Galeano y por la costa de San Lzaro. Barrio n m . 6.Dragones.Forma u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o por el p r o m e dio de las calles de San Miguel, L e a l t a d , R e i n a y la calzada de Belascoain de la Beneficencia. Barrio n m . 7.San Leopoldo.Forma u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o por el p r o medio de las calles de la L e a l t a d , San Miguel y l a calzada de la Beneficencia y por la costa de San Lzaro. Barrio n m . 8.San Lzaro.Est limitado por la costa de San Lzaro desde la calzada de la Beneficencia h a s t a la batera de Sta. Clara, por l a v e r e d a que desde all se dirige al p u e n t e de la Zanja en la calzada de la I n f a n t a , y poloste al ferrocarril, por la l n e a de este h a s t a la calzada de la Beneficencia, y por esta h a s t a el m a r .
o o o o o 0

CUARTO

DISTRITO. Factora.

Comisario, D. Rafael Bonifacio V a l l a d a r e s , callo Real de J e s s M a r a 47. Sub-Comisario, D. F e r m i n Prez, A p o d a e a 50. ] Celador, D. J u a n Rodrguez Caballero, Misin 31. 2 Otro id. D. L u i s Crespo y Aragn, g u i l a 219. 3 Otro id. D. B u e n a v e n t u r a Gonzlez Alberu, F a c t o r a 69. 4 Otro id. D. A n d r s M a r a de Meza, Vives SI. 5 Otro id. D. J o s D u r a n , Sitios 7. 6 Otro i d . D . J u a n Ruiz, M a l o j a 9 3 . 7 Otro id. D. R a m n L u j a n , F i g u r a s 8. 8 Otro id. D. L u i s E s q u i v e l , Sitios, 10. 9 Otro id. D. Jos S a l u s t i a n o Delfin, J e s s P e r e g r i n o 10. B a r r i o n m . 1.Arsenal.-Presenta u n c u a d r i l t e r o l i m i t a d o por el m e d i o de l a calle de la F a c t o r a y el d l a calzada del M o n t e por el p a r e d n del A r s e n a l en l a calle del m i s m o n o m b r e y por la m u r a l l a de dicho A r s e n a l h a s t a Puerta, d e Tierra.
o o o o o o o

 -2.- Barrio n m . 2.Jess M a r a . E s t l i m i t a d o por ol medio de las calles de F l o r i d a y la E s p e r a n z a , por el p a r e d n del A r s e n a l en la calle de l a F a c t o r a y por l a b a h a . Barrio n m . 3.La Ceiba.Est l i m i t a d o por el m e d i o de la calzada del M o n t e y el de las calles de la F a c t o r a , l a E s p e r a n z a y l a F l o r i d a los Angeles Barrio n m . 1.Vives.Limitado por el m e d i o de las calles de l a Caada, l a Gloria, la F l o r i d a y la p a r t e de la b a h a l l a m a d a e n s e n a d a de T a l l a p i e d r a . Barrio n m . 5.San Nicols.Limitado por el m e d i o de las calles do l a Gloria, l a Caada, M a n r i q u e , Sitios y los Angeles. B a r r a n m . 6.Marte.Limitado por el medio de l a calzada del M o n t e , calle de los Sitios do M a n r i q u e y calzada de l a R e i n a h a s t a l a p u e r t a de l a Muralla. B a r r i o n m . 7Chavez.Tiene por lmites el c a n a l de desage desde el p u e n t e de Chavez h a s t a l a e n s e n a d a de T a l l a p i e d r a , el m e d i o de la calle d e l a Caada, el sendero que la prolonga h a s t a l a calzada do la Beneficencia y esta h a s t a el p u e n t e citado de Chavez. Barrio n m . 8.Pealver.Son sus lmites las lneas q u e p a s a n p o r el m e dio de l a calle de M a n r i q u e y de las calzadas do l a Beneficencia y l a R e i n a . Barrio n m . 9.Pueblo N u e v o . E s t l i m i t a d o por l a calzada do l a I n f a n t a desde el p u e n t e de V i l l a r i n o h a s t a el ferrocarril, por este h a s t a la c a l z a d a do l a Beneficencia, por esta calzada h a s t a el p u e n t e de C h a v e z y por el arroyo q u e pasa por este p u e n t e d e s c e n d i e n d o del de V i l l a r i n o .
0

QUINTO

DISTRITO. Horcn.

Comisario, D. Jos L u i s Rosillo, calzada del M o n t o n. 401. Sub-eomisario, D. M a n u e l L i a d o , calzada de la I n f a n t a 21. Barrio n m . 1.Atares.Su Celador D. U r b a n o N u e z Molero, c a l z a d a del M o n t o 404. T i e n e por lmites el c a n a l de d e s a g e desde el p u e n t e de Chavez h a s t a l a e n s e n a d a efe T a l l a p i e d r a , el m e d i o de i a calzada del M o n t e desde el m i s m o p u e n te de Chavez h a s t a l a e s q u i n a de Teja, el medio de l a calzada de J e s s del M o n to desde l a e s q u i n a de Teja h a s t a el p u e n t e de A g u a Dulce; el arroyo d e este y por l t i m o l a p a r t e do l a b a h a c o m p r e n d i d a e n t r e las e n s e n a d a s T a l l a p i e dra y Atares. B a r r i o n m . 2.Pilar.Su Celador D . S e b a s t i a n M a r t n e z Gois, S a n R a fael 2. Son sus l m i t e s l a s l n e a s que p a s a n por el m e d i o do l a c a l z a d a del M o n t e desde el p u e n t e de Chavez h a s t a l a e s q u i n a de l a c a l z a d a do la I n f a n t a y por esta h a s t a el p u e n t e de V i l l a r i n o y el arroyo del m i s m o n o m b r e q u e de este p u e n t e baja al de Chavez. Barrio n m . 3.Villanueva.Su Celador D. Benito Acedo, c a l z a d a de J e ss del M o n t e 35. Son sus lmites la l n e a que desde el p u e n t e de V i l l a r i n o p a s a por ol m e d i o de l a calzada de l a I n f a n t a y J e s s del M o n t e h a s t a el p u e n t e de A g u a Dulce, l a que desde el p u e n t e de V i l l a r i n o se dirije al P o n t n , l m i t e del b a r r i o del P r i n c i p e (antes de S a n A n t o n i o Chiquito) t o m a el medio de l a calle del Consulado, atraviesa l a calzada del Cerro, p a s a por el l i n d e r o de l a casa de Carbajal, orilla la cerca de la casa de d o a Leonor H e r r e r a e n c e r r a n d o l a p a r t e conocida por el P u l g u e r o h a s t a llegar l a calzada de Buenos-Aires en el p u n t o de l a M a t a de Mora; y l a q u e desde este p u n t o c o n t i n a por la m e n c i o n a d a calzada l a Cruz del P a d r e , y t o m a n d o el l i n d e r o S. en l a e s t a n c i a de P a d r n v a encont r a r la C a a d a de A r r o y o V a l i e n t e q u e sirve de l m i t e al b a r r i o b a s t a el p u e n t e d e A g u a Dulce. Barrio n m . 4.Jess del Monte.Su Celador D. M a n u e l A n t o n i o V a l d s . T i e n e p o r l m i t e s el arroyo V a l i e n t e desde el p u n t o d o n d e a t r a v i e s a el cam i n o sendero que conduce l a c a s a d e s t r u i d a d e B a c h i l l e r l a l o m a de la L u z h a s t a su desage en l a e n s e n a d a de Atares, la p a r t e de l a b a h a c o m p r e n d i d a e n t r e el desage de A r r o y o D u l c e en l a e n s e n a d a de A t a r e s y del rio L u y a n . desdo ol p u e n t e y calzada de su n o m b r e ; v por l t i m o u n a lnea n o t r a -

 27
zada en los planos impresos de la c i u d a d formada por veredas p a r c i a l e s y mi* sale del p u n t o en que el arroyo V a l i e n t e a t r a v i e s a el sendero que conduce de l a casa de Bachiller la l o m a de la Luz, sigue l a calzada de J e s s del M o n t e a t r a v e s a n d o por l a calle de la Luz, h a b i e n d o p a s a d o por la loma de J o a q u n sigue por el m i s m o lado de las c a n t e r a s de Morales, se dirije por u n trillo que orilla las cercas de los Corojos, cuyo trillo sale a l a casa de Diaz de Castro y desde all en l n e a r e c t a al p u e n t e de L u y ano. Barrio n m . 5. Cerro.Su Celador D. L a u r e a n o Turienzo. T i e n e por lmites por el b a r r i o del P r n c i p e l a l n e a que desde el Pontn pasa por detrs de las quintas de S a n t o v e n i a y P e a l v e r h a s t a al c a m i n o de hierro l m i t e de p u e n t e s Grandes. Del barrio de Arroyo Apolo est separado por la ln e a que p a r t i e n d o del p a r a d e r o de l a Cinega por el fondo de l a casa de N a n d n se dirije la fbrica d e velas de D. P e d r o Blanco: de all la e n t r a d a de la q u i n t a de P a l a t i n o y dejndola la d e r e c h a t o m a l a izquierda por la estancia h a b i t a d a de B a c h i l l e r siguiendo v u e l t a de A l l e n d e h a s t a el a r r o y o Valiente: este sirve do l m i t e con el b a r r i o de J e s s del M o n t e h a s t a l a inmediacin de l a casa de P a d r n . Desde este p u n t o p a r t e el l m i t e con el barrio de Villanuev a y es como y se h a dicho l a l n e a que p a s a por el lindero S. de l a estancia de P a d r n , se dirije la M a t a de Mora,orilla l a cerca de la casa de doa Leonor H e r r e r a por el lindero de Carbajal a t r a v i e s a la calzada delCerro y c o n t i n a por l a calle del Consulado h a s t a el P o n t n j a r d i n de P e d r e g a l . Barrio n m . 6 . P r n c i p e . S u Celador D. R a m n de Miguel, San Antonio Chiquito. T i e n e p o r l m i t e s con el 4. y 3." distritos desde el p u e n t e de V i l l a r i n o por la calzada de la I n f a n t a , prolongacin de esta despus de a t r a v e s a r el paseo de Tacn y c a m i n o que sigue l a b a t e r a de Sta. Clara h a s t a el m a r . Al N . tiene l a costa h a s t a l a Chorrera. E s t separado de la c a p i t a n a de P u e n t e s Grandes por el rio de l a C h o r r e r a desde su desage h a s t a la T a b e r n a de l a S i e r r a y e s t a n c i a de G u z m a n , y por el c a m i n o que conduce la q u i n t a de Pe a l v e r a t r a v e s a n d o el c a m i n o de hierro que es el l m i t e del barrio del Cerro. L o 3 s e p a r a de este barrio l a l n e a que del espresado p u n t o p a s a al N . de las q u i n t a s de S a n t o v e n i a y P e a l v e r h a s t a el P o n t n j a r d i n de P e d r e g a l c o n c l u y e e n el p u e n t e d e V i l l a r i n o . Barrio n m . 7. Arroyo Apolo.Su Celador D. M a n u e l Cambon, calzada de A r r o y o Apolo. T i e n e al N . Ios-barrios del Cerro y J e s s del M o n t e de los que est separado por l a l n e a y a descrita que p a r t i e n d o de l a confluencia del ferrocarril y de la calzada de P u e n t e s G r a n d e s se dirije por esta los fondos de las casas de S a n d i n , p a s a por los fondos al S. de las casas de D. P e d r o F o r c a d e , D. A g u s t n Reyes y fbrica de velas y por l a confluencia de los caminos de P a l a t i n o y M a r t i a r t u h a s t a el arroyo V a l i e n t e , a t r a v i e s a este arroyo y sigue l a c a l z a d a de J e ss del M o n t e por l a loma del Sur, p a s a al S. de las c a n t e r a s de Morales, orilla la cerca de los Corojos y por los linderos de la estancia de Diaz de Castro conc l u y e en l n e a recta en el p u e n t e . Barrio n m . 8. Luyan.-Su CeladorD. F r a n c i s c o de L a m a d r i d , calzada del Luyan. De las c a p i t a n a s ' d e S a n Miguel del P a d r n , Calvario, Arroyo N a r a n j o y P u e n t e s G r a n d e s que les r o d e a n por todos los dems lados, est separado por las lneas generales de aquellas demarcaciones que constituyo el l m i t e siguiente: Desde el p u e n t e de L u y a n subiendo el curso de sus aguas h a s t a el p u e n t e d e Rio H o n d o sobre el c a m i n o R e a l d'Gines c o n t i n u a n d o por este h a s t a la T a b e r n a de Lucero donde t u e r c e h a c i a el S. E . por e n t r e las e s t a n c i a s de L e m u s P a d i l l a y v i u d a de l a ' G u a r d i a qUe p e r t e n e c e n a l a d e m a r c a c i n de Arroyo Apolo, y las de Romero y X i q u s que quedan' en l a j u r i s d i c c i n del Calvario, l l e g a n d o al casero de M a n t i l l a t o m a el c a m i n o Real del Calvario que conduce fi. A r r o y o Apolo, desde el cual por el p u e n t e y r i a c h u e l o d e este n o m b r e se dirije al p u e n t e d e l Vizcano, de all siguiendo l ' m i s m o curso d l a s aguas, llega al p u e n t e de Orengo, de all p a r t e orillando la e s t a n c i a de C a r m i t a los filtros y de este p u n t o t e r m i n a en e l ' c a m i n o de P u e n t e s G r a n d e s .

4.-

SrsTO

DISTRITO. Regla.

Comisario Capitn g r a d u a d o de I n f a n t e r a , D. M a n u e l T a r t i l a , calle Real n m . 43. Sub-eomisario, T e n i e n t e de I n f a n t e r a D. J u a n J i m c n o , S a n Ignacio 33. Barrio n m . 1.Santuario.Su Celador D. F r a n c i s c o Gutirrez, Real 97. E m p i e z a al S. en el t e r r a p l n de S a a v e d r a y c o n t i n a por la orilla del m a r , al O. por los muelles de los vapores y el carenero de L l u r r i a h a s t a l a e n s e n a d a del Barrero y casa conocida por el Hospitalillo, tuerce al S. h a s t a la calle de los Cocos del pueblo de Regla, c o n t i n u a n d o por la acera derecha de esta h a s t a el ferrocarril de Guanaboeoa c u y a izquierda sigue h a s t a llegar l a estancia de Belot y e n s e n a d a d e T r i s c o r n i a c o n t i n u a n d o por la de M a r i m e l e n a , H o s p i tales de Belot y del Gallinero p a r a volver al t e r r a p l n donde empez. Barrio n m . 2.Cementerio.Su Celadar D. Jos Benabal, R e a l 119. E m p i e z a e n las i n m e d i a c i o n e s del ferrocarril frente la calle de los Coeo3 del pueblo de Regla, t o m a la acera izquierda de esta direccin O, c o n t i n a h a s t a la de la E m p r e s a , muelles de los a l m a c e n e s , N u e v a E m p r e s a de Vapores, orilla del m a r por la e n s e n a d a de Guasabaeoa h a s t a el rio L u y a n , toma al S. por l a M i n a y c a m i n o de L u y a n h a s t a el p u e n t e de la Virgen, dobla al E. por el paso de la V i r g e n h a s t a el p u e n t e de Tadeo, y t o m a n d o por l a senda que faldea las dos lomas sigue h a s t a el ferrocarril c u y a direccin c o n t i n a dejandolo la d e r e c h a h a s t a volver al frente de l a calle de los Cocos. P a r a a u x i l a r l o s funcionarios encargados de l a v i j i l a n c i a p b l i c a y m u n i cipal de l a H a b a n a , h a y u n a seccin de S a l v a g u a r d i a s y otra de Serenos organ i z a d a en la forma siguiente:
SALVAGUARDIAS.

Infantera. Cinco b r i g a d a s montados. 10 cabos 100 h o m b r e s .

SERENOS.

Caballera. 5 cabos. 20 h o m b r e s . 1 corneta.

0 cabos celadores.

230 serenos.

DOCUMEMTOS QUE DEVENGAN DERECHOS P U 0 3 .

4 rs.

L i c e n c i a p a r a cazar.., d e m p a r a abrir establecimiento de I n d u s t r i a y comercio. I d . p a r a establecer j u e g o de v i l l a r con u n a m a s mesas Id. p a r a juegos de bolos..., Id. p a r a u n a l n e a de Carruajes pblicos Id. p a r a vendedores a m b u l a n t e s

8 8 8 7 7 8

1 1 4 4 4

l l e l a c i o n d e l p e r s o n a l de e m p l e a d o s de l a S e c r e t a r i a d e l G o b i e r n o P u l i t i c o de e s t a c a p i t a l . Secretario. Escribientes. D. Jos R a m o n Cabello, calzada de J e - D. R a m o n del Rio, Salud 30. sus del Monte. D. Antonio de A y a l a idem 111. D. Remigio Burgos, en el Morro. Oficial primero. D. F r a n c i s c o Massana, calzada de J e sus del M o n t e 300. D. J u a n Bautista de la Guerra, Virtudes 37. D. F e l i p e D u g u e t en Guanabacoa, Amargura. Idem segundo. D. R a m o n Jos Vergara, Aguacate D. F r a n c i s c o R a m i r e z de Estenoz, Rayo 10. 110. D. Benito Alvarez, Bernaza 2S. Idem tercero. D. Jos Lopez Ganuza, Delicias 23. D. F r a n c i s c o Illa, Obrapia 00. U s t a de los S r e s . que c o m p o n e n l a S e c r e t a r a del G o b i e r n o S u n e r i o r Civil. Licenciado don Miguel Suarez Vigil, D. Jos M a r a de las Casas, gefe de seccin en comisin de la seccin de la gefe de seccin del A y u n t a m i e n t o y S u p e r i n t e n d e n c i a , Oficios convento secretario en comisin, A m a r g u r a de San F r a n c i s c o . n m . 76. Doctor don M a n u e l Gonzlez del Valle M a n u e l Laidos, i d e m tercero, Chacn 45. gefe de seccin de asuntos judiciales y eclesisticos, A g u i a r 88. Jos Agustin Quiones, idem tercero en comisin, calzada de Belascoan Licenciado don F r a n c i s c o Diaz M e n n m . 97. doza, gefe de seccin de fomento, Oficios, a d m i n i s t r a c i n de Correos. xVgustin Fajardo y Fajardo, tercero Licenciado don A n s e l m o Villaescusa, en comisin, M u r a l l a 48. gefe de la seccin del Gobierno en Licenciado don Jos G u a d a l u p e Domnguez, tercero en comisin, Jess Comisin, Oficios a d m i n i s t r a c i n de M a r a 115. Correos. D. Antonio Gonzlez Ageros, oficial D, T r a n q u i l i n o Sandalio de Nocla, gefe del negociado de Estadstica, San primero. Nicols 19S. ,, Jos M a r a Nogueras, idem. Licenciado don J a i m e Morales, oficial M a r i a n o Caries, oficial segundo, en Guanabacoa. segundo, calle de los Oficios, en el ,, P a s c u a l Arazoza, oficial tercero, P a Correo. l o m a r 110. D. J u a n Miguel Ortiz, idem segundo, a u s e n t e en l a P e n n s u l a , O-Reilly Carlos Villares, gefe de la seccisn de archivos, Luz 12. 31, Meliton Rebenga, idem segundo, J u a n Lpez Muiz, contador de! negociado de e m a n c i p a d o s , Cuba 86. plaza Vieja n m . 7. ,, Jos M a r i a V e r g a r a , i d e m segundo, R a m n del Sol, tesorero del r a m o de emancipados, Cerro 033. A g u a c a t e 110. R a m n E c h a v a r r a , gefe del ne- Santiago Losada, oficial tercero del ramo de emancipados, Acosta 82. gociado de e m a n c i p a d o s , Subinspeceion, plaza de A r m a s . Escribientes. Jos Romero, i d e m tercero San L D. F i l o m e n o Muoz, San Nicols 1. zaro n m . 165. Licenciado don Jos J a v i e r Pajes, idem Carlos Campos, Consulado 99. Agustin de la P e a , Guanabacoa: tercero en comisin, Cuba 96. Camareras 18. D. R a m n P a d i l l a , i d e m tercero, au P a s c u a l F e r r e r , Gervasio A. sente en la P e n n s u l a . P e d r o Lpez Trigo, San Jos 85J. M a n u e l Vila, dem tercero en co Gervasio L a m a s , Aguacate 28. misin, N e p t u u o 04. L i c e n c i a d o D. Jos B e n i g n o Santaliz, Carlos Alvarez, Cuna 2. Toms M i r a n d a . Chacn 23. idem tercero idem, Villegas 34.

 30
D. Jos Baeza, encargado de pasaportes, L e a l t a d 63. B e r n a r d o H e r n n d e z , P a u l a 64. P e d r o Torres, N u e v a y Sola 1J. Ignacio Mor, guila 72. ,, Sebastian Mon Bruen, R a y o 102. J u a n Carb, O-Reilly 41. ,, Domingo Verdugo, Aguacate 2S. F e l i p e Villares, i d e m idem. Jos L. Regajo, A p o d a c a 29. Vicente Stenor, T e n i e n t e R e y 26. Jos Sabas Barrera, Maloja 161. ,. Jos Carrillo, R a y o 90. D. F r a n c i s c o L u b i a n , M a n r i q u e 39. Antonio Gelabert, guila 109. ,. Jos Lpez, calzada R e a l de J e s s M a r a 100. Alejandro Govantes, Dragones 90. M a n u e l Ramrez, D a m a s 20. L i n o Granados, R e a l Crcel. D. ,, Porteros. Jos Gracia, casa de Gobierno. Miguel Macal, Consulado 26. n g e l Prez, I n d u s t r i a 80. M a n u e l Rey, O-Reilly 125.

E m p l e a d o s e n l a S e c r e t a r a de l a I n t e n d e n c i a G e n e r a l de E j r c i t o y Hacienda. Conserge. D. P e d r o Soliveres, edificio de la Aduana. Portero. Oficial primero. D. Vctor L e i n Inglott, E m p e d r a d o 19. D. F r a n c i s c o Rodrguez L a v a n d e r a , eD. J o a q u n Clairac, ausente. dificio de la A d u a n a . D. R a m n Garrido, Misin 26. Mozo de oficio. D. ngel Mogrosejo, H o t e l Nobleza Vascongada, P l a z a Vieja. D. M a n u e l Alvarez, edificio de la Aduana. D. F r a n c i s c o Posada, calzada del Monte 68. ARCHIVO. D. P e d r o Ruiz L a n g u e n h e i n , S a n R a fael 102. Archivero. D. L u s I g u a l a d a , R e a l de la Salud 74. D. M a n u e l Segundo, D a m a s 7. D. Gonzalo A. Rodrguez, R e a l de J e ss M a r a 21. Escribiente. D. F r a n c i s c o B e t a n n i , J e s s M a r a 132 D. Nicols Quiones, callo de S a n J o D. Jos D. Valds, J e s s M a r a 1. s 53. D. M a n u e l A r n a l d o , calzada de BelasPortero. coain 0. D. J u a n Gonzlez, edificio de l a AD. F r a n c i s c o Muoz, A m i s t a d 85. duana. D. ngel Gallardo, calzada del M o n t e Mozo de oficio. n m . 57. D. R a m n Acosta, edificio de l a AD. Jos M a r a Aguirre, A n i m a s 117. duana. Secretario. D. J u a n Bautista Ustariz, Ocos 11. Telgrafos. Inetruecion provisional para el servicio dla correspondencia Isla de Cuba. telegrfica de la

Artculo 1.El servicio de las l n e a s de telgrafos elctricos, t a n t o r e s p e c to al orden de trasmisin como respecto los precios y requisitos de l a corresp o n d e n c i a p r i v a d a , se sujetar las disposiciones de la p r e s e n t e i n s t r u c cin. A r t . 2."El Gobernador Superior Civil p o d r s u s p e n d e r c u a n d o lo c r e y e r e c o n v e n i e n t e el servicio de l a telegrafa p r i v a d a de l a I s l a por el t i e m p o que j u z g u e oportuno, b i e n sea respecto todas, b i e n a l g u n a de las l n e a s y a absoluta y a p a r c i a l m e n t e e n c u a n t o las diversas clase3 de c o r r e s p o n d e n cia. Art. 3."El Gobierno no a c e p t a r e s p o n s a b i l i d a d a l g u n a por el servicio de l a correspondencia telegrfica p r i v a d a .

 31
A r t . 4 . L a c o r r e s p o n d e n c i a telegrfica q u e d a espedita p a r a c u a n t a s personas l a soliciten, pero se r e s e r v a el Gobernador Superior Civil la facultad de h a c e r identificar l a p e r s o n a q u e p i d a la t r a s m i s i n de a l g n despacho. A r t . 5."Los despachos p r i v a d o s h a b r n de estar escritos p r e c i s a m e n t e en espaol, con t i n t a , en caracteres inteligibles y en u n lenguaje que escluya toda d u d a respecto su sentido. D e b e r n t e n e r fecha y llevar l a firma del q u e lo espida, as como t a m b i n las seas b i e n especificadas del destino que llevan. A r t . 6 To se a d m i t i r el uso de signos, n i claves de n i n g n gnero, escepto los g u a r i s m o s que se e m p l e e n en la fecha, seas y c u a l q u i e r c a n t i d a d que h a y a que espresar. Los despachos de oficio p o d r n escribirse en cifra s i e m p r e que se considere c o n v e n i e n t e . A r t . 7. Las oficinas de telgrafos en los p u n t o s de espedicion y recepcin t i e n e n el derecho de n e g a r s e e s p e d i r e n t r e g a r los depachos cuyo testo les p a r e z c a contrario las b u e n a s costumbres la s e g u r i d a d p b l i c a que bajo c u a l q u i e r otro concepto ofrezcan a l g n peligro. De estas decisiones se a d m i t e r e c l a m a c i n a n t e el Director de telgrafos. N e g a d o el pase en la oficina de espedicion se h a r saber al que present el d e s p a c h o sin volvrselo; negado en la oficina de recepcin se a v i s a r por el telgrafo la que lo espidi: en el p r i m e r caso n o se p e r c i b i r s u m a a l g u n a de l a persona que p r e s e n t el despacho; en el segundo le ser d e v u e l t a la s u m a recibida. Los originales de las c o m u n i c a c i o n e s que h a y a n q u e d a d o sin curso sern remitidos por el respectivo Jefe de estacin al Gobernador T e n i e n t e Gobern a d o r de la j u r i s d i c c i n que pertenezca la oficina telegrfica en que aquellas h a y a n sido d e t e n i d a s . Dicho gefe e n v i a r copia autorizada de los desp a c h e s que se h a l l e n en este caso la Direccin del r a m o . Art. 8 Son despachos oficiales y t i e n e n preferencia p a r a su t r a s m i s i n respecto los privados, los que v e r s a n d o p u r a m e n t e sobre asuntos del servicio del E s t a d o sean espedidos. P o r el Gobernador C a p i t n General y S u p e r i n t e n d e n t e Delegado de Real Hacienda. P o r el C o m a n d a n t e G e n e r a l de M a r i n a . P o r el 2. Cabo de e s t a I s l a . P o r el I n t e n d e n t e de Ejrcito y H a c i e n d a . P o r los Gobernadores y T e n i e n t e s Gobernadores. P o r el Director, I n s p e c t o r y Gefe respectivos de las l i n e a s c u a n d o hicieren prevenciones p a r a el mejor servicio de las m i s m a s . Art. 9 . L a s contestaciones los despachos oficiales, a u n q u e sean d a d a s por personas n o autorizadas p a r a t r a s m i t i r oficialmente segn el artculo S" se c o n s i d e r a r n t a m b i n como oficiales. Los d e s p a h o s oficiales y las contestaciones estos e s t a r n libres de pago. A r t . 10.Los despachos relativos asuntos privados a u n q u e soan espedidos por a l g u n a s de las a u t o r i d a d e s e n u m e r a d a s en el artculo 8 [ dirigidos ellas, e s t a r n sujetas en u n todo las condiciones de la c o r r e s p o n d e n c i a p r i vada. A r t . 11.En los d e s p a c h e s p r i v a d o s se m a r c a r el t u r n o de t r a s m i s i n , seg n el o r d e n d e su e n t r e g a por los espedidores en las estaciones. A r t . 12.Ningn d e s p a c h o p o d r i n t e r r u m p i r s e u n a vez e m p e z a d a su trasmisin, excepto c u a n d o h u b i e r e u r g e n c i a e s t r e m a en t r a s m i t i r u n a c o m u n i cacin oficial de categora superior. A r t . 13.Cuando despus de a d m i t i d o u n despacho se a d v i e r t a i n t e r r u p c i n en las comunicaciones, l a estecion desde la cual y a n o sea posible c o n t i n u a r l a trasmisin, p o n d r en el correo por medio de c a r t a certificada dicho despacho, c a r g a n d o el porte como de oficio lo t r a s m i t i r como d e l servicio, y a por m e d i o de los reparadores, y a por el convoy m a s p r x i m o , dirigindose segn las c i r c u n s t a n c i a s , sea l a p r i m e r a estacin que se e n c u e n t r e en situacin de hacerlo c o n t i n u a r por l a v i a telegrfica, sea la estacin que iba destinado, sea d i r e c t a m e n t e al interesado. Asi q u e quede restablecida l a c o m u n i c a c i o n , se t r a s m i t i r do n u e v o ol deso o O o

pacho por medio del telgrafo desde la estacin, en que se hubiese hecho e[ envo por los medios indicados. Art. 14Entre dos oficinas puestas en relacin i n m e d i a t a so t r a s m i t i r los despachos de u n a m i s m a categora en orden alternativo. Art. 15.Las oficinas telegrficas p o d r n recibir despachos p a r a p n n t o s situados fuera de las lneas. El que r e m i t e u n despacho p a r a puntos situados fuera de las lneas, p u e d e elegir que la conduccin se h a g a por correo en carta certificado por propio. Los gastos de conduccin de los despachos fuera del radio de las estaciones telegrficas sern cobrados en las del p u n t o donde se espidan. E l precio del envo de u n despacho por c a r t a certificada ser el que corresp o n d a segn los sellos de correo que se e m p l e e n . Cuando la conduccin se h a y a de hacer por propio, el espedidor que la s o - ' licite, e n t r e g a r en g a r a n t a del coste de este servicio la c a n t i d a d que p r u d e n c i a l m e n t e se g r a d u necesaria en la oficina de espedicion, y u n a vez conocido el costo efectivo de aquel ser d e v u e l t a exigida al espedidor l a diferencia si la hubiese, segn que esta resulte en p r o en c o n t r a del interesado. E n caso de que la persona que t r a s m i t e se negase satisfacer la diferoncia del porte de conduccin queda obligada a b o n a r l a l a que h a y a recibido el despacho. L a s seas que d el interesado acerca de la conduccin de esta clase de despachos, no e n t r a r n en la c u e n t a de las p a l a b r a s no ser que abusase de esta ventaja. Art. 16.Las oficinas telegrficas se a b r i r n d i a r i a m e n t e en todo el ao, incluso los domingos y dias festivos, las seis de la m a a n a y se c e r r a r n las diez de la noche. Sin embargo el Gobernador Superior Civil podr disponer el servicio de noche c u a n d o lo crea c o n v e n i e n t e . L a hora de todas las estaciones ser la del t i e m p o medio del m e r i d i a n o de la H a b a n a . Art. 17-Cuando se aglomeren en u n a estacin v a r i a s comunicaciones do tal m a n e r a que no sea posible e x p e d i r l a s en las horas m a r c a d a s p a r a el servicio se fijar al pblico o p o r t u n a m e n t e en la oficina telegrfica el a n u n c i o en que as se h a g a c o n s t a r , expresivo t a n solo de los n m e r o s de los despachos y no de los nombres de las personas que corresponden e n t r e s, bien p a r a que los espedidores los recojan, bien p a r a que sepa el retraso con que llegar n su destino. Los despachos que h u b i e r e n quedado p e n d i e n t e s se t r a s m i t i r n con prefer e n c i a en las p r i m e r a s horas del d i a siguiente. Art. 18.No se a d m i t i r n i n g n despacho fuera de las horas de que trata el art. 16, no ser que estuviere a n u n c i a d o el servicio de noche. Si el despacho hubiese sido entregado momentos antes de la h o r a en que debe cerrarse l a oficina telegrfica, ser t r a s m i t i d o dicho despacho siempre que exceda de 20 p a l a b r a s : p a r a su contestacin si la tuviese se s e a l a r el espacio de dos horas contadas desde el i n s t a n t e en que se p r e s e n t el despacho, pasadas las cuales se c e r r a r l a oficina telegrfica. Art. 19.Todo el que r e m i t e u n despacho tiene el derecho de p e d i r que se retire a n u l e ; pero no podr r e c l a m a r l a devolucin de la c a n t i d a d que h u biera satisfecho, no ser que no so hubiese dado p r i n c i p i o la trasmisin. Art. 20.Para la tarifa de l a correspondencia telegrfica se d i v i d i r n las distancias por kilmetros. Art. 21.Las bases de las tarifas de precios proporcional las distancias y al n m e r o de p a l a b r a s son las siguientes:

POR DISTANCIAS.

POR PALABRAS. Por cada serie de Desde u n a h a s t a 20 10 palabras fracp a l a b r a s inclusive. cin de serie indeterminada. Pesos -lCentavos. Pesos. Centavos

1. z o n a d a 1 100 kilmetros 40 20 2 . p a s a n d o de 100 h a s t a ) SO 250 kilmetros J ! 40 20 3 . id. de 250 h a s t a 450 id 60 00 ! SO 4 . id. de 450 h a s t a 700 id Y asi s u c e s i v a m e n t e a u m e n t a n d o 50 ki Y as s u c e s i v a - Y as sucesivamente aumentan- mente aumentanlmetros sobre la anterior. do 40 centavos por do 20 centavos por cada zona. cada serie.
a a a a

Art. 22.Para aplicar la tarifa al n m e r o de p a l a b r a s se observarn las reglas siguientes: 1. S i e m p r e que en la distancia faltare algo p a r a el kilmetro y pasase de la m i t a d se cobrar por completo: si no llegare la m i t a d no se percibir n a d a por la fraccin. 2 . L a s p a l a b r a s u n i d a s por u n guin s e p a r a d a s por u n apostrofe, se cont a r n por el n m e r o de ellas que d i c h a p a l a b r a contenga, m a s el m x i m u n de u n a p a l a b r a se fijar en siete slabas y el excedente se contar por u n a palabra. 3 . Los guiones, apostrofes y dems signos de p u n t u a c i n y de prrafo a p a r t e no se c o n t a r n . 4 . P o r regla g e n e r a l no se a d m i t i r m a s signo de p u n t u a c i n que el punto. 5. Cualquier carcter aislado se c o n t a r por u n a p a l a b r a . 7. Si se exigiese eme las c a n t i d a d e s que h a y a que espresar se escriban en letras se c o n t a r n p a r a el pago por el n m e r o de p a l a b r a s que c o n t e n g a n . S. E l n o m b r e y apellido de l a persona quien se dirige u n despacho, y el n o m b r e y apellido del que firma se c o n t a r n p o r u a sola pialabra. L a s seas, fechas y ttulos se c o n t a r n por el n m e r o de p a l a b r a s que se e m p l e a r e n p a r a espresarlos. Art. 23.Si el que espide el despacho exige de la oficina que v a dirigido el acuse de recibo del m i s m o p a g a r p a r a recibirlo l a c u a r t a p a r t e de lo que cuesta la trasmisin de u n despacho de 20 p a l a b r a s . P a g a r la m i t a d de lo que h a y a costado l a trasmisin de su despacho si pide que so le d e v u e l v a completo p a r a ser cotejado. L a persona que recibe u n despacho podr t a m b i n pedir que sea este cotejado, pero deber p a g a r otra vez todo el coste de la tarifa. Si la persona que espide u n despacho pidiese respuesta podr a b o n a r desde, luego su i m p o r t e . Art. 24.Los despachos que h a y a n de ser comunicados diversas estaciones sern considerados y tasados como otros tantos despachos separados que se e n v a n c a d a u n o de dichos p u n t o s . A r t . 25El m x i m u n de cada despacho se fija en 100 p a l a b r a s , las que esc e d a n de este n m e r o se c o n s i d e r a r n p a r a el pago como p e r t e n e c i e n t e s otro despacho distinto. A r t . 26.La trasmisin del despacho cuyo testo p a s a r e de 100 palabras, p o d r r e t a r d a r s e p a r a ceder l a prioridad despachos m a s breves a u n q u e inscritos posteriormente. A r t 27.Una m i s m a p e r s o n a no podr espedir varios despachos consecutivos sino en el caso en que el servicio del a p a r a t o no se reclame por ot-rac persona?. E s t a reserva no so a p l i c a r los despachos de oficio.
a a a a a a a

 34
Art. 28Cuando Se interrumpa un despacho por atrasos accidentales no se har restitucin alguna al que lo haya espedido. La restitucin tendr lugar en caso que el despacho no llegue su destino por falta del servicio telegrfico, bien si ha llegado desnaturalizado hastael punto de no llenar su objeto si sin que haya interrupcin en las lneas llegare mas tarde de lo que hubiera sucedido si se hubiese enviado por el correo. Los ordenanzas percibirn de la persona quien va dirigido el despacho medio real fuerte por porte de conduccin dentro del radio marcado cada estacin. Al efecto se sealar el que correspondacada una. Habana 2 de Marzo do 1S57.Jos de la Concha. dosificacin por zonas con sujecin d las distancias . que sehallan las estaciones telegrfica.?. II ABAN A Bejucal Zonas.. San Antonio a Guanajay I Bataban

Crmes

F
a a a

Union Matanzas Bemba Crdenas Nva. Bermeja Esperanza 2 Villaelara 2 Remedios 2 Sagua 2 2 CienfuegosliT 2 3 Sancti-Spritus|2 2 2"

F
a a

Trmidad|r2|22

P
3

2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4
a

4"|4

Tesorera General de H a c i e n d a P b l i c a . D. Venancio de Avella, Tesorero gone- D. Ignacio L. Trigo, id. segundo de id. S. Jos ral, Oficios 80. Ramon Llrente, Oficial primero, Francisco de P. Vilches, id. primero de segunda clase, Perseverancia Obispo. Juan Francisco de Plata, id. tercero, 47. Industria 69. Antonio Sta. Mara y Fernandez, id. Gabriel Espinosa, id cuarto, Guana- segundo de id., S. Nicols 46. Jos Anillo, Paula 77$. baeoa, Lebredo. Celestino Aeevedo, id. quinto, fuer- Perfecto Garrido, Misin 26. Jos Fernandez, portero, Almacn te de la Cabana. de Casa-Blanca. Juan Anillo, id. sesto, Paula 77$ Gabriel Valdes Hernndez, Escri- FranciscoTressancos, mozo do oficio, biente primero de primera clase, Oficios 72. Lealtad 134. R e a l T r i b u n a l de C o m e r c i o . fires. Prior cnsul 1 propietario: D. Agustn del Pozo, falleci, idem D. Jos E. Mor. sustituto D. Nicols Lop. de la Torre, Galeano 74 idem D. Jaime Demostr. idem D. ngel Marsan, Cuba. 160. ' idem D. Ramn Herrera.

_3
I n t e r i n a m e n t e y d u r a n t e la ausencia del Sr. D. Nicols Lopez de la Torre, el Sr. D. F r a n c i s c o d e C a r r i c a r t e , I n q u i s i d o r 69. Consultor t i t u l a r : el Sr. D. J o a q u i n de Oliva, Villegas. Sustituto: Sr. D. J o s Bruzon, H a b a n a . P r o m o t o r fiscal: D. P e d r o Asencio, Bolsa, cuarto n m . 22. E s c r i b a n o : D. F r a n c i s c o de Castro, C a m p a n a r i o Viejo. De deligencias: D. J . E l i a s E n t r a l g o , O-Reilly. TRIBUNAL DE AVENENCIAS. Sr. D. F r a n c i s c o H e n d i l a , J u e z avenidor, A g u i a r 93. Sr. D. P a b l o E n t r a l g o , Obispo. T r i b u n a l de C u e n t a s . Presidente. Sr. D. Serapio Mojarieta, Chacn 29. D. J u a n F r a n c i s c o del V a l l e H e r n n dez, e s q u i n a d e T e j a s 380.

Ministros. dem de tercera clase. Sr. D. A n t o n i o M a r a R u i , P r a d o 10-1. D -Manuel T o r r e n t e g u i , A g u a c a t e 78. Sr. D. T o m s Borges, S a n I g n a c i o 59. Cndido Pellico, calzada del Monte 224. Fiscal. dem de cuarta clase. Sr. D. J u a n B . TJztariz, Oficios 11. D. H e r m e n e g i l d o H e r r e r o s , Obispo 78. Secretario general. F e r n a n d o F e r n a n d e z y Arango, calSr. D. J u a n de Ariza, P l a z a Vieja, Noz a d a de l a R e i n a . bleza V a s c o n g a d a . Augusto F i g u e r o a , G u a n a b a c o a . Contadores deprimera clase. D. P e d r o R a m r e z , D a m a s 2 1 . Escribientes deprimera clase. D. Rafael A r a n g o , Sol 30. D. M a n u e l V. L l r e n t e , Gervasio 56A. D. L e a n d r o G a r c a G r a g i t e n a , S a l u d 79 F e l i c i a n o M a l l e n , R e a l d e l a SaD. Ignacio B a n g u e r i , S a n M i g u e l 41. lud. D. M a n u e l d e Gregorio, m a r q u s de Rafael Pelaez, E s t r e l l a 157. V a l l e Santoro, casa de L e g r a n d , e n M i g u e l R o m e r o Somolinos, Aguacate 26. el paseo. D. J o s M a r i a F l o r e s y Solido, Sol 26. F r a n c i s c o Morales, S a n I s i d r o . Antonio Languenhein, San Jos dem de segiinda clase. 49. D. J o s E v a r i s t o V i l l u e n d a s , Composdem de segtmda clase. tela 174. D. F r a n c i s c o G a z t e l u m e n d i , J e s u s MaD. C i p r i a n o A r n e d o , S a n I g n a c i o . r a 19. J o s V i l l a n u e v a , S a n J o s 23. F r a n c i s c o de S a n M a r t i n , Cerro 162. P a b l o Garca, G u a n a b a c o a . P e d r o Rodrguez, O-Reilly, caf de ., F r a n c i s c o F e r m a l a g u e r , S a n J o s ' 23. Arrillaga. L u i s D u b r e v i l , Concordia 54. Archivero. F r a n c i s c o H e r n n d e z Fiallo, C a m D. P e d r o M a r a Aguilera, O b r a p a 97. p a n a r i o Viejo 121. J o s G r a n a d o s , Gervasio 30. Oficial mayor. D. J o s M a r a Mel, San Miguel 114. dem de tercera clase. D. M a n u e l Salazar y D u a r t e , Acosta 9. Oficiales deprimera clase. J o a q u i n Muoz, g u i l a 4, D. Simn Zamora, caf d e Arrillaga. J o s e Valds, P i c o t a 76. J o a q u n d e H e r r e r a y P a n i z a , San J o s M a r a F a u r a y R u i z , O b r a p a Rafael 97. 106. Nicols G r a n a d o s Collazo, S a l u d 25 D. F r a n c i s c o E l o s u a , V i r t u d e s 101. Francisco Calvo, c a l z a d a del M o m dem de segunda clase. te 4. D. M i g u e l Camba, Villegas 42. dem de cuarta clase. ,, J o a q u i n B e t a n c o u r t y Sastre, CerraD. Miguel A n d r e u , Merced 27. da del Paseo.

6
Porteros. D. Jos M a r a Pegudo y M a r i n a s , Morro 14. D. B e r n a r d o Cardin, Bayona. J u a n F r a n c i s c o J a u r a , Obrapa 106. Antonio C h a r a n , S a n Jos 23. Antonio Toymil, calzada de San Lzaro 32. Sirviente. D. F r a n c i s c o R i q u e l m e , N entuno. D. Jos P a r e d e s , en el edificio de la Miguel Burgos, calz. de San Lzaro Aduana.. Real Universidad l i t e r a r i a de l a Habana. Personal. L d D. Antonio Z a m b r a n a , Rector. Angel J. Cowley, Vice-Rector. Di-. L d L a u r e a n o F e r n a n d e z de Cuevas Secretario, ausente. P a u l i n o Alvarez Aguiiga, Ofi cial, Vice-Secretario, Secretario interino. J o a q u i n G a r e i a L o b r e d o , Biblio tecario. ,, Jos Socorro de Leon, Bedel y Ministro de Ceremonias. cano Catedrtico de M e d i c i n a Legal, auzente. J u a n M a n u e l S. B u s t a m a n t e , Anatoma. Julio Jacinto Le-Riverend, Fisiologa. n g e l Jos Cowley, Decano interino, Catedrtico de T e r a p u tica y M a t e r i a Mdica. Isidro Snchez, Obstetricia. ,, Jos Gonzlez Morillas, Clnica Mdica. ,. F e r n a n d o G. del V a l l e , Clnica Quirrgica. A n t o n i o Oliva, Disector A n a t mico. L d . M a n u e l Tagle, A y u d a n t e nm e r o Disector. Elseo V e n t o Montesino, A y u d a n t e segundo. Jos Romero y Cano, Consorge de las Salas de Clnica.

Catedrticos de Filosofa Ld. D. Antonio B a c h i l l e r y M o r a l e s , Decano, Catedrtico de Religin ., M a n u e l F e r n a n d e z de Castro, de M a t e m t i c a s . ., ,, Nicols Garrido, j u b i l a d o . Antonio C a i o , Catedrtico de Dr. Fsica. Jos M a r a de l a Torre, GeograLd. fa Historia. A n t n n i o M a r a Tagle, Griego. Farmacia. E m i l i o Auber, Botnica. L d . D. Jos J o a q u n Sbon, Catedrtico Dr. F e l i p e Poey, H i s t o r i a N a t u r a l . de F a r m a c i a terica, ausente. Ld, Cayetano Aguilera, Qumica. Dr. ,, J u a n P i n e t , d e m de id. experiDomingo L. y Mora, L i t e r a t u r a . Ld. mental. Jos M a n u e l Mestre, Filosofa. Dr. ,, J a c i n t o de l a Vega, A y u d a n t e SUPERNUMERARIOS. de Fsica y Qumica. ., Eladio Carreo, id. del Gabinete Se Filosofa. de H i s t o r i a n a t u r a l . Dr. D. Jos I g n a c i o Rodrguez. Ld. J o a q u n G. Lebrcdo. ,, M a n u e l Tagle. Jurisprudencia. Dr. D. Diego J . de l a Torre, Decano, Catedrtico de Digesto. Jwrisprudene ia. ,, Antonio P r u d e n c i o Lopez, De- Dr. D. Jos R a m r e z Ovando. ,, Antonio Gonzlez de Mendoza. recho R o m a n o . F r a n e . Campos, Derecho Patrio. ,, Jos M a r a Cspedes. Ld . ,, Antonio Z a m b r a n a , de Procedimientos. Medicina. Dr. Jos M a r a M o r i l l a , Derecho Dr. D. R a m n Z a m b r a n a . Mercantil. Antonio Oliva. ,, F e l i p e L i m a , Derecho Cannico. Jos Domingo Guerrero, Derecho Farmacia. Administrativo. Dr. D. J o a q u n F a b i n Aenlle. ' V a l e n t n P a r d o , Gentil H o m b r e Medicina. do S. M., Tesorero. I). Jos Lletor Castro Verde. Deca

im'tinatwas

qwt se profesarn

en esta Seal

Universidad

en el primer

semestre del ao acadmico de 1S5S 59, con especificacin

de los Profesores

que las desempean, y de los dias y horas en que tienen lugar.

Asignaturas. JURISPRUDENCIA.

lloras.

P i as.

Caledrdticos.

Suplentes.

Derecho internacional. n 0 martes, j u e v e s , s b a d Dr D. Diego de la Torre. Antonio P . Lopez. H i s t d c l Derecho R o m a n o 12J 2 martes, j u e v e s , sbad'' A n t o n i o P . Lopez. Historia y a n t i g e d a d e s . 7-1 9 lunes, mirco. v i e r n e s
3 a

Ldo. D. Sixto de l a Torre. Rafael Cotilla. >) Rafael Cotilla. Rafael Cotilla. )) Dr. ,, Clemente Caler. Ldo. Adolfo Marquoz. Dr. Clemente Caler. Ldo. Federico L i m a . ,, Luis Domingo V a l d s .
>>

Derecho R o m a n o . n 9 m a r t e s , jueves, sbad. Dr I-Iist" del Derecho Patrio. 8.V 10 lunes, m i c r c , v i e r n e s E c o n o m a poltica. 12J o m a r t e s , j u e v e s , sabad" Inslit." del Dcho. espaol. 7 S diariamente, Instituciones Cannicas. SI 10 lunes, m i r c . v i e r n e s Derecho a d m i n i s t r a t i v o . Si l O martes, jueves, sbad*
s

Antonio P . Lopez. F r a n c i s c o Campos. ,, Jos M a r i a M o r u l a ,, F r a n c i s c o Campos. ,, Felipe L i m a . Domingo Cucrrero. Felipe Lima. Felipe Lima. ,, Jos M a r i a M o r u l a .

Instituciones Cannicas. 7 S lunes, m i e r c , v i e r n e s Dr Dcho. pbl ico Eclesistico 7 81 martes,jueves, sbad" Derecho M e r c a n t i l . 121 2 lunes, m i r c , v i e r n e s
5 s

a Dr.

,, Federico L i m a . Federico L i m a . ,, Adolfo Marquez. Sisto de la Torre. F r a n c i s c o Fcsser, I d e m id.

Dijesto R o m a n o H i s p a n o . 71 0 lunes, micrc", v i e r n e s Dr Diego de la Torre. Procedimientos, y l O l lunes, mirc", v i e r n e s Sr. Rcclor Ldo. D. A. Z a m b r a n a . Instituciones c r i m i n a l e s . 9 l O l martes, jueves, s b a d Sr. Hector Ldo. D. A. Z a m b r a n a .
s s

Ejercicios prcticos. I d e m id. 7 0 martes, jueves, s b a d Sr. Rector Ldo. D. A. Z a m b r a n a . Dereho pblico y de I n d i a 10 1 U Dr. D. Domingo Guerrero. Ldo. ,, Luis Domingo Valds. diariamente, Medicina Legal. 71 9 lunes, micrc", v i e r n e s Dres. Castroverde, Oliva, Zambrana..

Asignaturas. MEDICINA E l e m e n t o s de farmacia. Fisioloja y Patoloja. Farmacia Espcrimcntal. Materias mdicas. M e d i c i n a Legal. FILOSOFA Historia N a t u r a l . Cronoloja Historia. Matemticas. Fsica Griego. Botnica. Geografa. Qumica m i n e r a l . Matemticas. Fsica. Griego. Qumica Orgnica. Historia N a t u r a l . Zooloja. Literatura. Ljica. Gcoloja.
1
o

lloros.

Das.

Catedrticos.

Suplen ics.

lia 2h 121 2 11 1
lia
9 l O i 12 9 lOI 7i 9 121 2 71 9 71 9 9 101 10l2 9 10i 12i 2 7A 9 101 12 101 12 11 12 11 12 11 3

Diali

diariamente idem, idem, idem, idem.

Ldo. D. J . S i b o n , D r . D. Joaq Acnlle Dr. Jos G. Morillas. Ldo. J u a n Pinot, Dr. Angel Cowley. Dres. Castroverdo, Oliva y Z a m b r a n a

F e r n a n d o Paez. J u a n F e r m i n Ugartc Jorge Ledo.

' lunes, mirc", viernes martes, jueves, sbad lunes, mirc. , s b a d mrtes,juves, sbad martes, jueves, s b a d
5 s 3 3 3

Ldo. Dr. Ldo. Dr. Ldo. Dr. Ldo. Dr. ,, Ldo. ,, Dr.

,, ,,

F e l i p e Pooy. Jos M a r a de la Torre M a n u e l T. de Castro. A n t o n i o Caro. Antonio M a r a Tagle. E m i l i o Auber. Jos Maria de la Torre M a n u e l Tagle. M a n u e l F . do Castro. Antonio Caro. Antonio M a r i a Tagle. M a n u e l Tagle. Jos M a r i a de la Torre. F e l i p o Pocy. Domingo Leon y Mora. M a n u e l Mestre. E m i l i o Auber. Dom. de Leon y Mora. I d e m id. A. Bachiller, Decano. Jos Maria M e s t r e .

Br.

|Ldo. Br. Ldo. Br. Ldo. Br.

J u a n Cisneros. M a r t i n Vilar y Diaz. F e l i p e Rodriguez. Rafael Cowley. , Fran.CamposyRivero ,. ,, ., ,, M a r t i n Vilar y Diaz. E l a d i o Carroo. F e l i p e Rodrguez. Rafael Cowloy. F r a n c i c c o Campos. Eladio Carreo. M a r t i n Vilar y Diaz. J u a n Cisneros. Jos de L u n a . Antonio ngulo. Jos do L u n a . Jos de L u n a . Alfredo Bachiller. Antonio ngulo.

m a r t e s y sbados m a r t e s , jueves, s b a d m a r t e s , jueves, s a b a d lunes, m i r e viernes lunes, m i e r c , viernes lunes, m i r c , viernes

s 3 s s s

lunes, m i r c , v i e r n e s martes,jueves, sbad martes, j u e v e s , sbad lunes, mirc." viernes martes, jueves, sbad
3 3 3

Retrica y potica orat". H i s t o r i a de la L i t e r a t u r a . Derecho N a t u r a l . Moral.

7i 9 10 a l l ' . lH 1 12* 2 12i 1

lunes, m i r c , v i e r n e s lunes, m i r c , v i e r n e s martes, j u e v e s sbado, martes, j u e v e s , sbado lunes, m i r c , viernes

T A R I F A DE LOS D E R E C H O S QUE S E A B O S A N EN LA RE AL

UNIVERSIDAD.

Admisin. P o r la informacin de l i m p i e z a de sangre y b u e n a v i d a y costumbres P o r el e x a m e n Por la certificacin M a t r c u l a c a d a semestre 25 $ 4 rs E x a m e n de p r u e b a de curso Incorpor." de cursos g a n a d o s en l a P e n n s u l a Grado Por Por Por Grado Por Por Por Grado Por Por Por de Bochiller. el e x a m e n el d i p l o m a la certificacin de Licenciado. el e x a m e n el d i p l o m a l a certificacin.. de Doctor. el e x a m e n el d i p l o m a , l a certificacin. JURISPRUDENCIA. M a t r c u l a de c a d a semestre 51 $ E x m e n e s de p r u e b a de curso , I n c o r p o r a c i n d e cursos ganados en l a P e n n s ' Grado Por Por Por Grado Por Por Por Grado Por Por Por de Bachiller. el e x a m e n el d i p l o m a l a certificacin de Licenciado. el e x a m e n el d i p l o m a l a certificacin., de Doctor. el e x a m e n el d i p l o m a . l a certificacin.,

25 .. 2 4 51 .. S 4 17 ..

20

125 20

102 21 2 11 68 9

150 20 1 150 20

MEDICINA Y CIRUGA.
102 .. M a t r c u l a de cada s e m e s t r e 51 $ 21 2 E x a m e n d e p r u e b a de curso I n c o r p o r a c i n de cursos g a n a d o s en l a P e n n s " 17 .. Grado Por Por Por de Bachiller. el e x a m e n el d i p l o m a lacertificacion..,,

9 .. ,

3 .,

 40
Grado Por Por Por Grado Por Por Por de Licenciado. el e x a m e n si d i p l o m a la certificacin., de Doctor. el e x a m e n el d i p l o m a la certificacin. 150 20

150 20

Complemento de la carrera. P o r el e x a m e n P o r el d i p l o m a Por la certificacin I d e n t i d a d de Profesores nacionales p a r a su incorporacin Habilitacin de Profesores Por la identidad P o r el e x a m e n P o r el d i p l o m a estranjeros.

20

15 .. 150 .. 20 ..

FARMACIA. 102 M a t r c u l a de c a d a semestre 51 S 21 2 E x a m e n de p r u e b a de curso 17 I n c o r p o r a c i n de cursos ganados en la P e n n s " Grado Por Por Por Grado Por Por Por Grado Por Por Por de JSacliillcr. el e x a m e n el d i p l o m a '. l a certificacin de Licenciado. el e x a m e n el d i p l o m a l a certificacin.. de Doctor. el e x a m e n el d i p l o m a l a certificacin.. 68

150 20 ..
4

150 20

I d e n t i d a d de Profesores n a c i o n a l e s p a r a su incorporacin .... Habilitacin de Profesores P o r la i d e n t i d a d P o r el e x a m e n P o r el d i p l o m a Recepcin de Faridcticos Por la identidad....'.'.' Por el examen Por el ttulo estranjeros.

15 15 150 20 15 102

prcticos.

Matrculas'de Flebotomianos, Dentistas y Comadronas .,

17

Flcbotomianos. P o r la i d e n t i d a d P o r el e x a m e n P o r la certificacin.. Dentistas. Por l a i d e n t i d a d Por el e x a m e n P o r l a certificacin.. Comadronas. Por l a i d e n t i d a d P o r el e x a m e n P o r l a certificacin.. Callistas. Por la i d e n t i d a d P o r el e x a m e n P o r la certificacin.

41 15 .. ir..

15 32

15 17

15 17

Los testimonios y certificaciones q u e no ses.n de p r u e b a de curso, se pag con arreglo al a r a n c e l de Notarios.

QUINTA PARTE,

QUINTA P A R T E .

Todo viagero que llega u n pas, por p r i m e r a vez, t r a t a de s a b e r l a s costumbres y usos de l, p a r a comportarse segn lo hacen los dems, y no i n c u r r i r en faltas, t a n t o respecto del Gobierno como del Comercio y dems ramos d l a sociedad; nosotros no somos escritores y de consiguiente mal podramos a m b i cionar lauros por nuestras esplicaciones, pero el deseo que nos a n i m a ( p a r a * lo que esperamos i n d u l g e n c i a ) es de p r e s e n t a r u n a noticia resea de las p r i m e r a s cosas necesarias al que llega estas p l a y a s y evitarle la necesidad de p r e g u n t a r molestar n i n g u n o , pues nadie le es grato tenerlo que hacer, si lo h a c e quiz e n c u e n t r e con alguno que no est en aquel m o m e n t o dispnesto darle las esplicaciones que solicita, o q u e t e n g a n otras ocupaciones y le p r i v e n complacerlo; por lo t a n t o quisiramos podernos esplicar con la c l a r i d a d que deseamos p a r a hacernos c o m p r e n d e r de todo el que nos consulte, y por lo que p u e d a v a l e r empezamos por la instruccin p a r a los que llegan esta I s l a y formalidades que deben llenar, al fin de las cuales e n c o n t r a r n los derechos que se cobran. PASAPORTES. Instruccin para los que llegan d esta Isla, formalidades de ellas. que deben llenar y costo

Todo i n d i v i d u o que llegue esta Isla deber traer pasaporte espedido por la a u t o r i d a d del p u n t o de su procedencia. Si fuese de p u n t o estranjero, h a b r de ser visado el pasaporte por el repre s e n t a n t e Cnsul de S. M., c i r c u n s t a n c i a de que no puede dispensarse el que h a b i e n d o salido de la Isla, regrese ella, n i el que, procedente de cualquier p a r t e de los dominios espaoles, desembarcase hiciere estacin en paraje donde h u b i e s e Cnsul. Si viniese de pas donde no se acostumbre espedir esa clase de documentos deber traerlo del r e p r e s e n t a n t e Cnsul espaol; y si tampoco existiese all este funcionario, podr v e n i r tierra con permiso del Gobierno, si da fiador que r e s p o n d a de sus b u e n a s circunstancias y d e s u p a r a d e r o d u r a n t e un ao. E s t a exigencia de pasaportes no c o m p r e n d e los m a t r i c u l a d o s de las tripulaciones que se h a l l e n inscritos en el rol de cada buque; ni tampoco los que acredi ten h a b e r perdido sus papeles en naufragio, incendio por otro accid e n t e inevitable; pero los individuos que. sin ser matriculados, estn inclusos en el rol como empleados de cualquier clase en el buque, deben t r a e r u n a licencia provisional del C o m a n d a n t e de M a r i n a del p u n t o de donde p r o c e d a n .

Loa que lleguen sin pasaporte s i n traerlos visados de Cnsul r e p r e s e n t a n t e de S. M., en el liltimo punto de que procedan, y no estn c o m p r e n d i d o s en las escepciones de los d o s artculos anteriores, p a g a r n u n a m u l t a de diez pesos; y los Capitanes y patrones que los hubiesen conducido, otra de v e i n t o y cinco m i l , segn las c i r c u n s t a n c i a s y sin perjuicio de lo d e m s que corresponda. Los m u l t a d o s q u e d a r a n detenidos bordo h a s t a que, satisfecha la m u l t a , se les e s p i d a n las boletas de desembarco, si no se decretase su regreso so adoptaro c u a l q u i e r a otra disposicin. Los que soliciten los pasa|)ortes con que llegaron, sea por deber p e r m a n e c e r en la Isla, sea p a r a r e e m b a r c a r s e , los o b t e n d r n si no se ofreciese reparo al Gobierno despus de refrendados. Y el que h a b i e n d o trado pasaporto p a r a p u n t o fuera de l a Isla, deseare p e r m a n e c e r en ella, estar obligado manifestarlo, p r e s e n t n d o s e en la Sec r e t a r a del Gobierno p a r a l l e n a r los requisitos que exigen los siguienses artculos de esta I n s t r u c c i n . B o l e t a s de D e s e m b a r c o . A l a llegada do u n a e m b a r c a c i n cualquiera, el c a p i t n p a t r n e n t r e g a r al a y u d a n t e do plaza al encargado del reconocimiento, u n a lista de los pasageros con sus respectivos j M s a p o r t e s , y le p r e s e n t a r al m i s m o t i e m p o el rol si lo pidiere, p a r a confrontacin: acto continuo s e proveer c a d a p e r s o n a familia, segn los pasaportes, de u n a boleta de desembarco, i n d i s p e n s a b l e , no solo p a r a v e n i r tierra, sino t a m b i n p a r a sacar de la a d u a n a los equipajes. L a c i t a d a boleta se p r e s e n t a r al dueo de la posada establecimiento pblico d o n d e v a y a a p a r a r el interesado, p a r a que la anote en el registro que debe llevar y c o m u n i q u e en el t r m i n o de v e i n t e y cuatro horas por escrito al comisario p e d n e o su admisin llegando pernoctar, con CBa presin del n o m b r e , c a l i d a d y p r o c e d e n c i a del sugeto sugetos, bajo la m u l t a de diez pesos. E s t a obligacin y p o n a c o m p r e n d e t a m b i e n / a u n q u e sin l a e x i g e n c i a de llev a r registro, los dueos de casas p a r t i c u l a r e s que, s i n tener establecimiento pblico, r e c i b a n u n h u s p e d por poco m u c h o t i e m p o . E n el plazo de tres dias, desde el desembarco, se p r e s e n t a r todo i n d i v i d u o en l a Secretara del Gobierno con u n sugeto abonado que r e s p o n d a de su r e s i d e n c i a d u r a u t e u n ao, y esta c i r c u n s t a n c i a se a n o t a r en u n registro especial y h a r constar en l a boleta de desembarco. P o r la falta de c u m p l i m i e n t o esta f o r m a l i d a d se i m p o n d r u n a m u l t a de diez pesos. P e r o los que e s t n con a n t e r i o r i d a d domiciliados en l a Isla, c u m p l i r n con r e m i t i r sus boletas en el m i s m o plazo, suscritas gratis por los comisarios c a p i t a n e s respectivos p a r a acreditarlo. E s t n exentos de la formalidad p r e i n s e r t a en e l artculo anterior, los m i l i t a r e s y empleados de todos los ramos de l a a d m i n i s t r a c i n que v i n i e s e n l a I s l a con destino oficial; pero no las mujeres y d e m s personas que no estn c o n t e n i d a s en el p a s a p o r t e de los gefes de familia, tutores e n c a r g a d o s . Al r e c i b i r esta boleta, satisfar el interesado los derechos, segn el a r a n c e l esceptundose los m i l i t a r e s de todas graduaciones, la t r o p a que no nesesita boleta, los e m p l e a d o s do cualquier r a m o do l a a d m i n i s t r a c i n p b l i c a que t r a i g a n destino oficial, los pasageros a d m i t i d o s de l i s m o n a en las e m b a r c a ciones, y los jvenes p e n i n s u l a r e s menores de diez y seis aos que v e n g a n en b u s c a de acomodo, faltos de recursos. C u a n d o por i m p e d i m e n t o fsico otra, causa justa, sen, imposible la, present a c i n personal del interesado, b a s t a r que lo h a g a el fiador con l a boleta de desembarco. P u e d e ser a d m i t i d o de fiador, el a b o n a d o por notoriedad, el a g e n t e de n e gocios de n m e r o , y el que posea u n a finca cuyo v a l o r no baje de m i l pesos. E q u i v a l d r la fianza en los comerciantes d e p e n d i e n t e s del comercio u n a c o m u n i c a c i n que los garantice, suscrita por l a c a s a que v e n g a n consigna-

dos 6 do la cual d e p e n d a n ; y p a r a los estrangeros, la que h a g a n on igual concepto al Gobierno los cnsules de l a nacin respectiva. Guando a l g n i n d i v i d u o de la tripulacin de los empleados de u n buque dejare su plaza, so p r e s e n t a r en l a Secretara del Gobierno e x h i b i e n d o los documentos con que acredito d i c h a circunstancia, p a r a en su vista obtener la. boleta de desembarco y q u e d a r h a b i l i t a d o en los mismos trminos que c u a l quiera recien llegado. N i n g n m a r i n e r o espaol puedo p e r m a n e c e r en tierra sin l a correspondiente licencia del c o m a n d a n t e de m a t r c u l a s . L a s gentes de m a r , nacionales estranjeras, no se p o d r n a d m i t i r pernoct a r en n i n g u n a casa p b l i c a n i particular, sin espresa licencia de los capitanes de los respectivos buques, v i s a d a por el c a p i t n del puerto, bajo la multa, de ocho posos. P a r a el desembarco de todo m a r i n e r o estranjero debo t a m b i n obtenerse u n a licencia del c a p i t n del puerto. CIRCULACIN INTERIOR.

Boletas y C a r t a s de Domicilio. Las boletas de domicilio se d a n por los comisarios pedneos respectivos los individuos y familias que, a v e c i n d a d a s en u n punto, se t r a s l a d e n otro barrio partido. Ser p r e s e n t a d a por el interesado dentro de las p r i m e r a s v e i n t e y c u a t r o horas al p e d n e o del paraje donde se traslada, fin de que t e n g a l u g a r l a anotacin, bajo l a m u l t a de c u a t r o pesos. Los dueos de l a h a b i t a c i n d a r n t a m b i n p a r t o al p e d n e o en igual plazo de h a b e r l a alquilado, con espresion del n o m b r e del inquilino, i n c u r r i e n d o si no en la m i s m a m u l t a que m a r c a el prrafo anterior. Los que sin dejar el barrio p a r t i d o m u d a s e n solo do h a b i t a c i n , deben i g u a l m e n t e p a r t i c i p a r l o al comisario p e d n e o en el plazo de v e i n t e y c u a tro horas, y bajo l a m u l t a de dos pesos. Los individuos cabezas de familias estn obligados c o m u n i c a r al c o m i s a rio pedneo, en el t r m i n o de tercero dia, cualquier a u m e n t o d i s m i n u c i n personal que e s p e r i m e n t e n por n a c i m i e n t o m u e r t e , bajo l a m u l t a de i pesos. Poro e n los casos de m u e r t e violenta r e p e n t i n a , el p a r t e d e b e r ser i n s tantneo. L a carta de domicilio es la que autoriza u n subdito estranjero p a r a residir en la isla m a s de tres meses, ejercitndose en el comercio c u a l q u i e r a i n d u s tria til. P a r a obtenerla, p r e s e n t a el a s p i r a n t e u n a solicitud en p a p e l del sello 3." informada por el Cnsul de su nacin, y el Gobernador C a p i t n General l a otorga n i e g a despus "do h a b e r corrido los t r m i t e s establecidos. Los c o n t r a v e n t o r e s i n c u r r i r n en u n a m u l t a de c i n c u e n t a m i l pesos, y ser n a d e m s espulsados, si l a p r i m e r a a u t o r i d a d no i n t e r p u s i e r e a l g u n a dispensacin despus d e obtenido aquel documento. l i c e n c i a s de Trnsito y P a s e s . P a r a t r a n s i t a r d e n t r o de los t r m i n o s de cada poblacin p a r t i d o r u r a l , no es preciso d o c u m e n t o alguno las personas a v e n c i n d a d a s ; m a s p a r a salir de ellos se necesita u n a licencia d e trnsito pase. L a s licencias s i r v e n d u r a n t e el ao corriente desde su feeha, en todo el distrito j u r i s d i c c i o n a l de l a a u t o r i d a d que las espida, y no n e c e s i t a n ser refrendadas en n i n g n p u n t o . E l l t i m o d i a del a o t e r m i n a n todas las licencias d e t r n s i t o , y d u r a n t e los meses de N o v i e m b r e y D i c i e m b r e se e s p i d e n las del siguiente, sin [perjuicio de que t a m b i n so h a g a en los meses sucesivos. E l que quiera proveerse de licencia de trnsito p e d i r v e r b a l m c n t e por

6
escrito al comisario pedneo, donde est domiciliado, el certificado de den tidad, que le estender en u n a h o j a d e l papel del sello 3. El que, careciendo de licencia de trnsito t e n i n d o l a l i m i t a d a u n a j u risdiccin, quisiese pasar otra, est obligado sacar u n pase del c a p i t a n de su partido, del T e n i e n t e Gobernador del Gobernador, segn el p u n t o en que se halle; y en los ltimos dos casos, es siempre n e c e s a r i a la certificacin de i d e n t i d a d , sin otra escepcion que la c o n t e n i d a en el artculo, respecto las boletas de desembarco. Este pase servir n i c a m e n t e por el t r m i n o de quince dias, y desde que se demore m a s tiempo necesitan de otro, a u n p a r a regresar al p u n t o de p a r tida. Si por estravo inutilizacin i n v o l u n t a r i a se pidiese licencia p a s e por duplicado, se espresar esta c i r e u n s t a n c i a e n dichos documentos al otorgarlos. A los pobres de solemnidad se e s p e d i r n gratis las licencias y pases, lo m i s mo que los certificados de i d e n t i d a d que les sern estendidos en p a p e l de pobres. A los empleados de cualquier r a m o de la a d m i n i s t r a c i n p b l i c a se les da.r n las licencias y los pases, lo mismo si p r e s e n t a n el certificado de i d e n t i d a d , que u n oficio del gefe p r i n c i p a l de quien d e p e n d a n . El que viajare sin tales documentos i n c u a r i r en la m u l t a de diez pesos sin perjuicio de ser detenido disposicin de la a u t o r i d a d c o m p e t e n t e , si resultase sospechoso. Los i n d i v i d u o s empleados en los trenes de los caminos de hierro no necesitan de licencia n i pase p a r a ocuparse en su servicio, m i e n t r a s no se s e p a r e n de las lneas que pertenecen; pero l l e v a r n s i e m p r e el distintivo d o c u m e n to de la e m p r e s a que acredite sus destinos. Los dueos de posadas establecimientos pblicos h a r n con estas licencias y pases lo que se les p r e v i n o respecto de las papeletas de desembarco; y la toma de razn se h a r todo bajo la m u l t a all i m p u e s t a . Los dueos de casas particulares tienen t a m b i n l a obligacin de d a r el parte, b a j l a m u l t a de diez pesos. Los dueos do h a c i e n d a s , sus a d m i n i s t r a d o r e s m a y o r a l e s exigirn la presentacin de las licencias pases los que p e r n o c t e n dentro de sus t r m i n o s , y si no estuviesen provistos de aquellos documentos, d e b e r n noticiario al ped n e o i n m e d i a t a m e n t e , si la distancia fuese corta, y con la p r o n t i t u d que le sea dable en otro caso, bajla m u l t a de diez pesos p o r l a omisin. T a m b i n p o d r n detener disposicin del p e d n e o respectivo cualquier i n d i v i d u o que, a u n sin llegar p e r n o c t a r transite por sus fincas sin licencia pase, infringiendo de a l g u n a m a n e r a esta.instruccin, y los que se les hiciesen f u n d a d a m e n t e sospechosos.

Ya el viajero conoce las disposiciones G u b e r n a t i v a s p a r a poder estar seguro, y de consiguiente pasaremos a establecerle en u n o de los hoteles posadas, que h a y en l a Ciudad, como p u e d e verse en la m i s m a s e g u n d a p a r t e folios 3S y 40 y las calles d o n d e se h a l l a n situados en el p l a n o que t a m b i n acompai fiarnos en esta obra. Despus d e p u e s t o el buque libre pltica y recogida la p a p e l e t a de desembarco se toma u n guadao bote de los que g e n e r a l m e n t e v a n al costado de! b u q u e y con el equipaje se trasborda al p u n t o designado por el gobierno qu es j u n t o la M a c h i n a donde reconocen los bales p a r a e v i t a r c o n t r a b a n d o s , no siendo h o r a de a d u a n a , sino de este p u n t o pasan la A d u a n a con la boleta de desembarco y d e s p a c h a d o aqu se toma, bien u n c a r r u a g e de los destinados al trfico 6 con mozos morenos que los carguen, el m i s m o interesado si a6 le conviniese p a r a t r a s l a d a r s e al p u n t o que quiera ir, si se queda en la H a b a n a y a dejamos esplieadolo que necesita hacer y si fuese c u a l q u i e r a otro p u n t o de la isla lo podr h a c e r porcias vas de comunicacin quo describimos *continucion.

V A S D E C O M U N I C A C I N I>E L A F e r r o - c a r r i l d e la H a b a n a .

HABANA.

Situado su p a r a d e r o frente al c a m p o M i l i t a r ocupa u n a g r a n d e estension p a r a colocacin de todos sus tiles. Su p r i m e r p u n t o de p a r a d a fu en Garcini, el ao 1S3G y en 1840 se traslad al p u n t o que hoy ocupa; en el p l a n o puede verse su estension y nosotros seguiremos en el ferro-carril acompa a n d o al pasajero p a r a servirle de guia en todo el viaje. A la d e r e c h a de la p u e r t a p r i n c i p a l del edificio, est el encargado de recibir los equipajes efectos de poco volumen que sea necesario l l e v a r e n el tren, cuyo b a l efecto debe de ir m a r c a d o . E l empleado d u n conocimiento del bulto que recibi, p a r a el p u n t o que v y cobrar su i m p o r t e arreglado la tarifa que publicamos m a s a d e l a n t e . Des:>achado el equipaje, pasa el viajero tomar su billete la izquierda de la e n t r a d a p r i n c i p a l , en cuyo despacho se v n las clases que cada uno h a de solicitar. Estos billetes solo sirven p a r a el dia que espresan, y el convoy que m a r c a n . El t r e n del tronco, p a r a la Union y puntos intermedios sale de V i l l a n u e v a las 6 de la m a a n a , su p r i m e r p a r a d e r o en la Cinaga las 6 y 15, en el cual solo se d e t i e n e dos minutos p a r a t o m a r y dejar pasajeros, llega al de A l m e n d a i e s las 6 y 30, detenindose t a m b i n solo dos minutos, sigue a l a A g u a d a del Cura d o n d e lleg a las 6 y 41, toma a g u a la m q u i n a y p u e d e n tomar algn refrigerio los p a sageros en l, h a y u n a t a b e r n a y c a r r u a g e s de alquiler p a r a otros p u n t o s , se d e t i e n e el convoy en este p a r a d e r o G minutos, sale y llega al R i n c n las 7, donde p u e d e n quedarse algunos pasajeros que v a y a n p a r a San A n t o n i o G u a n a j a y esperar el otro convoy, solo se detiene dos minutos, h a y u n a tab e r n a p a r a descansar. Sigue al Bejucal llegando las 7 y 14 minutos, donde hace u n a p a r a d a do 10 m i n u t o s , el p a r a d e r o est en el pueblo del m i s m o n o m b r e y se alquilan caballos carruajes p a r a c u a l q u i e r a de los puntos fincas i n m e d i a t a s ; en este pueblo h a y a l g u n a comodidad p a r a poder pasar algunos dias especialmente en los d e t e r m i n a d o s p a r a fiestas pascuas. Sigue al p a r a d e r o del Quivican las 7 y 35 donde solo se detiene 2 m i n u t o s dista del pueblo como J legua, pero en l h a y u n carruaje que p u e d e llevar 10 personas, d viajes h a s t a el pueblo por 20 centavos cada persona. Llega San F e l i p e las 7 y 45 en cuyo p u n t o se detiene 5 m i n u t o s y aqui se s e p a r a del tronco el r a m a l p a r a B a t a b a n debiendo tener cuidado los pasajeros para este p u n t o no descuidarse en c a m b i a r al otro tren y seguir en el del tronco, pues si les sucediera esto t e n d r a n que seguir h a s t a el p a r a d e r o m a s prximo y esperar el regreso del tren p e r d i e n d o de este modo u n dia de viaje y la proporcin de salir en los vapores de m a r que salen del Bataban, puesto que estos t i e n e n sus dias de s a l i d a fijos c o m b i n a d a la hora con la llegada del ferrocarril. Este p a r a d e r o est t a m b i n en el pueblo que le dio el n o m b r e y h a y en l posadas b a s t a n t e cmodas y facilidad de e n c o n t r a r carruajes y caballos de alquiler. Sigue h a s t a D u r a n donde llega las 7 y 59 y se detiene dos m i n u t o s ; no h a y carruages n i caballos no ser que se encarguen con anticipacin. L l e g a luego G u a r a las 8 y 10 donde p a r a lo mismo que en el anterior, est crea del pueblo este p a r a d e r o , donde se e n c u e n t r a n pocas comodidades por ser u n puebleeito de corto vecindario. Sigue M e l e n a cuyo p a r a d e r o llega las S y 22, toma agua y 6e detiene 5 minutos, est p r x i m o a u n a t a b e r n a que sirve de descanso los pasajeros que v a n este p u n t o y t i e n e n que esperar carruaje p a r a t r a s l a d a r s e las fincas pueblos inmediatos. L l e g a m o s Gines las 8 y 50 m i n u t o s poblacin b a s t a n t e n u m e r o s a y con m u c h a s comodidades; al fondo del paradero est u n a g r a n fonda con las mesas cubiertas, p a r a los pasajeros que quieran almorzar, por el estipendio de dos pesetas por persona: en este punto se detiene 20 m i n u t o s y h a y carruajes de alquiler p a r a el pueblo puntos inmediatos y bastante b u e n a s posadas p a r a los que gusten pasar all algunos dias.

 8
Sjguo luego San Nicols, llegando las 9 y 27, cuyo paradero dista del pueblo como media legua, pero hay prximo l una taberna y en ella se facilitan caballos, aqu tambin toma agua la mqutna y se detiene 5 minutos. Llegamos las 9 y 45 las Vegas donde solo h a y el paradero y se detiene los dos minutos necesarios para tomar y dejar pasajeros. Sigue los Palos, llegando las 10 y 2 minutos, se detiene 5 minutos; en este punto h a y u n a taberna y se facilitan en ella caballos hasta el pueblo puntos inmediatos. Llega las 10 y 30 a l a Bermeja en cuyo paradero se detiene los dos minutos necesarios para dejar y tomar pasajeros, tampoco hay mas que el paradero y cualquiera que necesite caballos carruajes tiene que pedirlos con anticipacin, pues aqu no se encuentran con facilidad. Terminarnos nuestra carrera por la va del ferro-carril de la Habana con la llegada la Union, donde se encuentran posadas, carruajes, caballos y fondas m u y bien servidas. Llega el tren la Union las 10 y 5 minutos de la maana y ha recorrido 77J millas inglesas desde su salida de la Habana, cuyas distancias intermedias pueden verse con los precios al fin de las descripciones. El pasajero que haya entregado su equipaje y recogido el conocimiento no tiene que cuidarse d l hasta el punto para donde lo haya despachado en el que la presentacin del conocimiento le ser entregado. Seguiremos ahora la lnea en el ferro-carril de Matanzas para Crdenas. Es necesario en este punto tener cuidado puesto que h a y que cambiar de tren y de tener presento el viajero que el tren que retrocede se dirige por la direccin que hemos trado es el de Matanzas, pero como nosotros hemos dicho que bamos Crdenas tenemos que tomar el que sigue en direccin opuesta sea la misma que llevamos cuyo primer paradero es en Bolondron las 11 y 13, en este pueblo h a y bastantes comodidades y regulares posadas para los viajeros, se detiene 2 minutos y sale para la Gira cuyo paradero llega las 11 y 30, h a y una taberna y posada detenindose en este paradero 5 minutos en el que h a y solo bodega, sale para Navajas donde llega a las 11 y 47; y se detiene 5 minutos; en este paradero h a y fondas y posadas y facilidad de caballos. Aqu tenemos que volver cambiar de tren, pues el de Matanzas sigue la lnea y nosotros tomamos el de Crdenas que es el de la izquierda siguiendo la misma direccin que llevamos. Seguimos Montalvo donde llega las 11 y 58 minutos y se detiene solo 2 minutos, h a y una taberna para descanso. Llegamos Medina las 12 y 9 donde solo h a y un paradero y llega las 12 y 34, se detiene 2 minutos y sigue Bauehuelo donde solo h a y paradero y se detiene minutos. Sale para Bemba y llega las 12 y 52 minutos, en este punto se le renen los pasajeros del ramal del Este, all se detiene 8 minutos y h a y posadas, tabernas y otras proporciones en el pueblo inmediato que le dio nombre este paradero. Sale de Bemba y llega Cimarrones la 1 y 15, en cuyo paradero h a y u n a taberna bastante provista y se encuentran caballos de alquiler: llega Contreras l a l y 45, en cuyo paradero hay solo una taberna con pocas comodidades; se detiene dos minutos y salo para Crdenas donde llega las 2 y 17, habiendo recorrido 2 i de millas desdo su entronque con el de Matanzas en Navajas hatasu paradero en el espresado puerto de Crdenas. Ramal Bataban.Volvamos San Felipe por donde pasamos para ir Crdenas, y en el ferro-caaril del tronco que segn dijimos necesita el pasajero no descuidarse en dejar el del tronco para tomar el ramal que lo ha de llevar Pozo-Redondo donde h a y una taberna y se detiene solo un momento para dejar y tomar pasajeros y sale para el Bataban donde h a y poca distancia del paradero un pueblo regular y bastantes comodidades de comida y descanso. Ramal Guanajay.Para este punto sale y entra dos veces al da; saliendo de la Habana los 6 y 45 minutos, llega la Cinega las 7 y 2 minu-

 O tos, y sale i n m e d i a t a m e n t e p a r a A l m o n d a r e s , llega las 7 saliendo sin d e tenerse p a r a la A g u a d a del Cura que llega las 7 y 34 minutos, y v u e l v e i n m e d i a t a m e n t e salir p a r a el Hincn donde llega las 7 y 46 m i n u t o s , y sin detenerse tampoco sale p a r a llegar San Antonio las 8 y 2 m i n u t o s . E n este p a r a d e r o situado en la villa del mismo n o m b r e se detiene S m i n u t o s , en ella so e n c u e n t r a n fondas, posadas, caballos y c a r r u a g e s de alquiler. Sale las S y 10 m i n u t o s p a r a Seborucal donde h a y u n a bodega y a l g u n a s casas sin proporciones de caballos ni caruages, llegando l a Seiba del A g u a p a radero i n m e d i a t o u n a t a b e r n a y v a r i a s casas que l l e v a n este nombre; t a m poco h a y proporcin de carruages ni caballos; se detiene 3 m i n u t o s y sale las S y 37 minutos, p a r a llegar las 8 y 50 G u a n a j a y cuyo p a r a d e r o est situado en el estremo del pueblo que le dio esto n o m b r e . Aqui t e r m i n a el r a mal; y est en proyecto su estension al puerto de Mariel. E n G u a n a j a y se e n c u e n t r a n escelentes fondas y losadas p a r a el que guste p a s a r en esto punto algunos dias, carruages y caballos de alquiler. Quiz en este ao se p o n g a en esplotacion el ferro-carril del Oeste que nos conducir:''- desde el p u e n t e de Cristina i n m e d i a c i o n e s del castillo de Atares, los pueblos de Arroyo-Naranjo Calabaza!, Santiago de las Vegas y suc e s i v a m e n t e los dems puntos intermedios h a s t a P i n a r del Rio; pero por ahora n a d a podemos decir n i del itinerario n i de los precios. T a m b i n tenemos el ferro-carril Urbano, cuyos precios do carga ponemos en su lugar correspondiente, sin que se p u e d a m a r c a r p a r a pasageros segn dicen los directores en el m i s m o a n u n c i o . E s t formndose u n a sociedad en el Crdito Moviliario p a r a u n forro-carril M a r i a n a o , que segn nuestras noticias est b a s t a n t e a d e l a n t a d a la suscriecion y p r o n t o tendremos esta otra comunicacin. F e r r o - c a r r i l de l a B a b i a de l a H a b a n a . E s t a l i n c a BO abri al publico en J u l i o de 1S5S con u n r a m a l la v i l l a do Guanabacoa. P a r t o de los a l m a c e n e s de Depsito de Regla, p a r a ^dirigirse la c i u d a d de M a t a n z a s por los pueblos i n m e d i a t o s la costa buscando la m a yor rectitud, p a r a hacer en m u y corto t i e m p o l a travesa. Situado su p a r a dero p r i n c i p a l en dichos almacenes, h a puesto l a e m p r e s a magnficos v a p o res p a r a t r a s p o r t a r los pasajeros que v a y a n los a l m a c e n e s , e m b a r c a r s e en el ferro-carril desde la H a b a n a , estos vapores t i e n e n su m u e l l e en el p r i n c i pio do la a l a m e d a de P a u l a saln O-Donell, desembocando por la calle do Luz, los precios establecidos en el r a m a l de Guanabacoa, v a n marcados en las tablas con todos los d e m s de la Isla. I,a Prueba. Desde el S a n t u a r i o de Regla Guanabacoa. E s t a lnea v a de comunicacin, est s e r v i d a por carros sobre lineas de hierro tirados por m u a s en vez do locomotoras. P o r V a p o r e s de m a r . Para Espaa, vapor Correo.Sale m e n s u a l m e n t e los dias 12, d i r e c t a m e n t e p a r a Vigo Cdiz, segn l a estacin y de aqu sigue p a r a los d e m s p u e r t o s del M e d i t e r r n e o h a s t a Marsella: lo d e s p a c h a n informan en l a H a b a n a los Sres. D. Jos M a r a Morales y comp., calle del Baratillo n m e r o 3. Para Sauthouiemy San Thomas.Sale los dias S de c a d a m e s el v a p o r d l a M a l a inglesa. Lo d e s p a c h a el Sr. Cnsul ingles, calle de S a n P e d r o n m . 1. Para New-Yorky New-Orleans.El Black W a r r i o r sale de N e w - Y o r k el 27 de c a d a mes; llega este puerto del 2 al 3 y sale el m i s m o da p a r a N e w Orleans.De New-Orleans p a r t e el 12, llega la H a b a n a del 14 al 15, y salo las pocas horas p a r a N e w - Y o r k . Lo d e s p a c h a n en l a H a b a n a los Sres. Cahuzac y h e r m a n o s . El C a h a w a salo de New-York c! 12 de cada mes, llega este puerto del 18

 10
al 19, y sale el mismo dia p a r a New-Orleans.Retorna de New-Orleans o!30 y sale las pocas horas p a r a N e w - Y o r k . Lo d e s p a c h a n los Sres. Cahuzae y hermanos. E l E m p i r e City sale de N e w - Y o r k el 17; llega este puerto del 23 al 21, y vuelve s a l i r e i mismo dia p a r a New-Orleans.Vuelve de New-Orleaus d e l 8 al 9, y sigue p a r a New-York las pocas horas. Lo d e s p a c h a n los Sres. D. J . M. Morales y c o m p . E l P h i l a d e l p h i a sale de, N e w - Y o r k el 2 do c a d a mes, llega este puerto del 8 al 9 y c o n t i n a su viaje p a r a New-Orleans el m i s m o dia.Vuelve de New-Orleans del 22 al 23 y sale las dos tres horas p a r a N e w - Y o r k . Lo d e s p a c h a n los Sres. D. J. M. Morales y c o m p a a . E l K a r n a k llega de N e w - Y o r k y N a s a u sobre el 7 de c a d a m e s y sale los dos tres dias p a r a los mismos puntos; sus consignatarios D. J. M a r a Morales y comp., calle del Baratillo n m . 3. Charleston y Savannah.El " I s a b e l " sale de Charleston el 4 y el19 de c a d a mes y toca en S a v a n n a h y Cayo Hueso, debiendo llegar este puerto del 7 al 8 y del 22 al 23, y v u e l v e salir p a r a dichos p u n t o s el 10 y 25Lo d e s p a c h a n en este puerto >. J . M. Morales y comp. Aspinwall, Amrica del Sur y California.El " G r a n a d a " llega de A s p i n w a l l [Colon] del 7 al 8 y del 22 al 23 de cada mes y verifica su salida p a r a el m i s m o p u n t o el 9 y 24.Agentes, J . M. Morales y C o m p a a . Para San Thomas, Pjaro del Occano.Sale los dias 22 de c a d a mes y toca t o m a n d o y dejando pasajeros en los p u n t o s siguientes: N u e v i t a s , Gibara, P u e r t o P l a t a (Santo Domingo], P u e r t o Rico y S a n T h o m a s . Lo d e s p a c h a n sus consignatarios los Sres. H e r r e r a , Bolet y c o m p a a , calle de la A m a r g u r a n m e r o 90. Para Vcracruz.Los dias 21 de c a d a m e s sale el v a p o r ingls que llega de E u r o p a el 22. Lo d e s p a c h a su c o n s i g n a t a r i o el Sr. cnsul ingles, calle de San P e d r o n m e r o 1. Para Sisal y Veracruz vapor espaol Mjico.No tiene fijado los dias de salida, a u n q u e son p r o e s i m a m e n t e sobre el 20 de c a d a mes. Sus c o n s i g n a t a r i o s los Sres. B u s t a m a n t e y Romero, calle de San I g n a c i o n m e r o 116. Vapores y B u q u e s costeros. Siendo infinitas las vas do comunicacin que a b r a z a n estos buques puede verse en los itinerarios que ellos mismos m a r c a n con los dias y precios. Por Berlinas y Diligencias. Para San Jos de las I/ajas por la calzada de Gines.Sale de la H a b a n a calle de la A m i s t a d fonda El Telgrafo, frente al Campo Militar, y de San J o s dos veces al dia, las 6 de la m a a n a y las 2 J d e la t a r d e de ambos puntos, recorre esta l n e a J e s u s del Monte, L u y a n , el Cotorro y J a m a i c a , Para Sontiago, carretera Bejucal.Sale de la H a b a n a y de Santiago 4 veces al dia. De la H a b a n a calle de l a R e i n a n m e r o 2 de la fonda E l Telgrafo, y de Santiago en la plaza las 6 de la m a a n a , y por la t a r d e las 3J. Otra sale de l a H a b a n a calle de la A m i s t a d n m e r o 89, y de Santiago de la P l a z a a l a s 6J de l a m a a n a y 1 d l a tarde, recorre esta l n e a lo3 pueblos J e ss del Monte, Vbora, Arroyo Apolo, Arroyo N a r a n j o y Calabazal, s i e m p r e que h a y a suficiente n m e r o de pasajeros p a r a otro coche, se pone en el momonto p a r a llevarlos, al m i s m o precio que los establecidos en la tarifa. Para el Calvario.Sale todos los dias u n a b e r l i n a de la calle de la A m i s t a d n m e r o 89 las 4 de la tarde, p a s a n d o por Jess del Monte, Vbora y Arroyo Apolo.

 11 De la Habana al pueblo del Caimito, carretera d Guanajay.Sale esta dilig e n c i a d l a calle d l a A m i s t a d fonda El Telgrafo frente al Campo M i l i t a r , 2 veces a l d i a las 5 de la m a a n a y 3 de la tarde, en verano, y las 6 y 2J en invierno, tanto de la H a b a n a como del Caimito, p a r a n d o en la l n e a que toma y deja pasajeros: Cerro, P u e n t e s Grandes, M a r i a n a o , Arroyo A r e n a s , P u n t a B r a v a y H o y o Colorado; regresando del Caimito las m i s m a s horas y por la m i s m a lnea. Para. Marianao calzada de Guanajay.Salen del p a r a d e r o del Cerro y del do M a r i a n a o c a d a cuacto de h o r a desde las 4 de la m a a n a de M a r i a n a o y 5A del Cerro h a s t a las 10. Desde esta hora h a s t a las 4 de la t a r d e cada m e d i a hora, y desde las 4 h a s t a el .ltimo viaje que es de. M a r i a n a o las 9 de la noche y del Cerro las If), en tiempo de v e r a n o . E n el i n v i e r n o salen por la m a a n a las 51 y 0 j de M a r i a n a o y del Cerro, y cada m e d i a hora de ambos puntos h a s t a el l t i m o viaje que es las S do M a r i a n a o y las 9 del Cerro. E s t a l n e a pasa por el pintoresco pueblo de P u e n t e s - G r a n d e s y los Quemados. Para el Cerro.Salen de la plaza de A r m a s cada 7 V minutos, empezando d a r viajes desde las 4f de la, m a a n a en v e r a n o y ?, en invierno, h a s t a las 10 de la noche que sale el l t i m o coche del Cerro, y las 11 de la P l a z a de A r m a s , i n v i r t i e n d o en el viaje 40 m i n u t o s de u n p a r a d e r o otro. Para Jess del Monte.Salen de la plaza de A r m a s c a d a 8 m i n u t o s y empezando las 4 de la m a a n a en v e r a n o y las 4^ en invierno, h a s t a las 9 do la noche que sale el l t i m o coche de J e s s del Monte, y las 10J de la P l a z a de A r m a s , i n v i r t i e n d o en el viaje de uno otro p a r a d e r o 40 m i n u t o s . E n los ltimos coches de estas empresas l l e v a n los caballos unos collares con c a m p a n i l l a s p a r a avisar el l t i m o viaje. Para el Castillo del Prncipe.Salen c a d a m e d i a h o r a por dos r u m b o s d i ferentes, la que sale las horas pasa por la calle de O-Reilly, San Rafael costado del Teatro do Tacn, calzada de Galeano, calle de la R e i n a y P a s e o de Carlos I I I , h a s t a el j a r d n Botnico q u i n t a de Recreo los Molinos. Reg r e s a n d o por el mismo p u n t o escepto desde l a p u e r t a de M o u s e r r a t e que baja por la callo del Obispo. L a que sale las m e d i a s p a s a por la calle de Mercaderes, E m p e d r a d o frente de la Catedral, calle de Cuba, p u e r t a de la P u n t a , costado de la Crcel tom a r por la calzada de San Lzaro, Real Casa de Beneficencia, d o n d e dobla por la calzada de Belascoain t o m a r el paseo de Carlos I I I , regresando por el m i s m o r u m b o h a s t a la calle del Obispo donde dobla p a r a llegar la plaza de A r m a s . E n todos los paraderos y depsitos que dejamos esplicados, facilitan t a n t o m n i b u s como otros carruajes p a r a viajes estraordinarios p a r a p u n t o s que no estn m a r c a d o s en sus elencos. A d e m s h a y varios establos de carruajes segn puede verse en el folio 37 de la s e g u n d a parto donde se facilitan todos los que se q u i e r a n p a r a visitas b a u tismos, entierros, paseos <fcc, cuyas tarifas se e n c u e n t r a n en su l u g a r correspondiente.

TEATROS. El de T a c n en la alameda de I sabel I I , frente la puerta del Monserrate. PLANO DE LAS LOCALI DADES DEL TEATRO DE TACN (HABANA) ORQUESTA. 2 7 0 1 1 i I 1 I 261J |2611 1 II 1 1 2 7 0 2 6 1 11 J1 M1 2 6 0 1 I S f i O l II 1 1 1 1 2 5 1 2 3 3 1 I 1 1 1 |2E)| 1 2 2 9 1 | | | | | |233 219| | 1 1 1 |228| 1 2 2 3 1Mili 1 2 1 0 0 4 1 1 1 1 1 1 1951 1 1 0 5 11 11 1 1 ! L > 0 4 1 8 5 1 I I 1 1 |104| (1P4I 1 1 1 1 1 U S 5 1 7 0 1 | 11 I I 1 G1 I 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 I 1 7 D 151 I i i tieo iifuji i i i i i ii5i 130 1 1 II 1 1 2 7 1 1 1 2 7 1 II 1 II 1 1 3 6 1 1 7 l i l i 1120| 1 1 5 ( 5 1 1 < 1 1 1 (117 i i i >ii i < > ; u n ! non 84 T f 1 i1ftil 03|ISi 1 1 84 72 1 1 1 1 1 1 II 1 11 11 111 72 5.1 1 1 11 | C2| C 2 1 1 1 1 1 1 1 63 45 i 1 1 1 i IsbJ o 1 ) 1 1 t 1 1 45 2fi i 1 1 | 1 1 [15 35! M 1 1 1 1 1 Si SI 1 i 1 1 1 1 i141 4 1 1 1 1 t 1 1 2S G 1 1 1 1 11 3 1 3 1 1 1 1 i r,fl| [5 1 1 5 1
i

jJfEIDEHmLl EI de V l l l a n u e v a , en la calle de Colon esquina la del Morro, la salida do la puerta de Colon. El de C o n c h a , en Marianao, frente la posada Bilbao. Marianao. El del P a r a s o , en Regla, callo Real. SOCIEDADES D E RECREO.

l i c e o Artstico y I literario, calle de Mercaderes n. 9 7 . Este I nstituto es el primero de su clase en la I sla: se estableci en 19 da Octubre de 1844, bajo la proteccin del Escmo. Sr. Gobernador y Capitn Ge neral D. Leopoldo ODonell. El Liceo es una Sociedad de recreo, que tiene adems por objeto el fomento de las letras y Bellas Artes, bajo el patronato.de! Escmo. Sr. Capitn General. Se rige y administra: 1. por la Junta General de Socios; 2. por la General de Secciones: 3. por la Delegada: y 4. por el Director General. Las atribucio nes de aquellas y de este se especifican en las constituciones de la Sociedad. Cuenta con cinco Secciones, saber: Ciencias, Literatura, Bellas Artes, M sica y Declamacin, las cuales se rigen por Reglamentos particulares. Se sostiene con las cuotas que satisfacen sus socios contribuyentes que son por trmino medio de 450 500. Da semanalmente funcin sus socios, bien dramtica lrica ejercicios artsticos y literarios en los cuales toman parte esclusivamonte las Secciones con que cuenta. Tambin ofrece bailes de sala y de disfraces. Celebra adems Juegos Florales Certmenes pblicos en los que consignan premios de de varias clases las personas que presentan las obras mejores. Tiene un gabinete de lectura y una biblioteca formada con las ddivas de los socios y la cual do este modo se aumenta mas cadadia. Da gratuitamente al pblico las clases que so espesificarn despus las que se hallan regenteadas tambin generosamente por dignos profesores.

Desde su instalacin lia prestado su m a s decidido apoyo c u a n t o s a r t i s t a s io h a n solicitado b i e n n a c i o n a l e s estrangeros, facilitndoles sus salones, a l u m b r a d o s y servidos e n t e r a m e n t e sin retribucin a l g u n a , h a b i e n d o sido m u chos d e ellos auxiliados a d e m a s p a r a d a r sus funciones con la cooperacin de las secciones de M s i c a y D e c l a m a c i n . T a m b i n se h a p r e s t a d o s i e m p r e con l a m a y o r e s p o n t a n e i d a d d a r funciones p b l i c a s p a r a d e d i c a r sus productos objetos piadosos patriticos, siendo d e a d v e r t i r q u e tales espectculos h a n producido m a s d e 80,000 pesos. E n su seno se h a n desplegado c a p a c i d a d e s q u e h o y o c u p a n puestos d i s t i n guidos en las L e t r a s y en las Artes. P o r l t i m o fines del a o d e 1806, empoz p u b l i c a r u n peridico s e m a n a l t i t u l a d o "Liceo d e l a H a b a n a " , en el cual se i n s e r t a todo lo relativo a l instituto. E n el d i a se est r e p a r t i e n d o con d i c h a publicacin l a coleccin de las mejores obras p r e m i a d a s leidas desde la instalacin do la Sociedad. M u c h o sentimos no estendernos d a r m a s pormenores sobre u n a institucin t a n d i g n a como til, pero l a ndole d e n u e s t r a p u b l i c a c i n no nos p e r m i t e tener este gusto. Concluiremos, p u e s d a n d o continuacin los n o m b r e s las personas q u e d e s e m p e a n los p r i n c i p a l e s cargos d e la referida Sociedad.
M E S A GENERAL.

Patrono.Escmo. Sr. M a r q u e s do la H a b a n a , Gobernador y C a p i t n G e n e ral. P r e s i d e n t e . E s c m o . Sr. Conde de S a n t o V e n i a . Vice P r e s i d e n t e Sr. M a r q u s do A l m e n d a r e s . Director general.Sr. D. Jos R a m n Betancourt. Vice Director g e n e r a l , D. A n t o n i o Carrillo. Contador; D . B e r n a r d o I. Domnguez. V i c e Contador, D. P e d r o Salazar, Tesorero, D. R a m n P a g s y A s m a r y . V i c e Tesorero, D. J u a n D a b a n . Secretario g e n e r a l , D. Jos M a r a d e l R i o . Vico Secretario g e n e r a l , D. M a r i a n o d e l ' R i o . P r e s i d e n t e , Sr. D. R a m n Z a m b r a n a . V i c e P r e s i d e n t e , D. J o s d e l a L u z H e r n n d e z . Director, D. A n t o n i o B a c h i l l e r y Morales. Vice Director, D. J o s I g n a c i o Rodrguez. Secretario, D. M a n u e l T a g l e . Vice Secretario, D. F e r n a n d o B e t a n c o u r t .
SECCIN DE

SECCIN B E

CIENCIAS. Mcsafacultativa

LITERATURA. Mcsafacultativa.

P r e s i d e n t e , Sr. D. F e l i p e P o e y . Vice P r e s i d e n t e , D. Domingo d e L e n y Mora. Director, D. J o s A n t o n i o Canals. V i c e Director D, M a n u e l Mestre. Secretario, D. B e r n a b M a y d a g a n . Vico Secretario, D. J o s F o r n a r i s .
SECCIN DE B E L L A S A R T E S . M e s a facultativa.

P r e s i d e n t e , Sr. D. F r a n c i s c o Camilo Cuyas. Vico P r e s i d e n t e , D. F e r n a n d o d e l a Costa. Director, D. S e b a s t i a n Gonzlez Prez. V i c e Director, D. A g u s t n Bosch. Secretario D. S a n t i a g o M a r t i n . V i c e Secretario, D . J o s E s p i n o s a .
SECCIN DE M S I C A . M e s a facultativa.

P r e s i d e n t e , Sr. D. P a b l o M i a r t e n i . V i c e P r e s i d e n t e , D. Nicols R u i z E s p a d e r o .

-14 Director, D. M a r i a n o Garca. Vice Director, D. T o m s Ruiz. Secretario D. F r a n c i s c o Salazar, Vice Secretario, D . R u p e r t o S a a v e d r a .
SECCIN DE DECLAMACIN. MssaJ'iwuUatica

P r e s i d e n t e , Sr. D. L e a s A. de U g a r t e . Vice P r e s i d e n t e , D. P a b l o Gonzlez L a u z a n . Director, D. Jos M i g u e l Ruiz. Vice Director D. F l i x U r e a . Secretario, D. F r a n c i s c o G a s t e l u m e n d i . Vice Secretario, D. Cecilio Marrero.
CLASES Y PROFESORES.

Griego, Sr. D. A n t o n i o M a r a Tagle. H i g i e n e , D. J o s de la L u z ' H e r n a n d e z . L i t e r a t u r a , D. Domingo de Len y Mora. H i s t o r i a N a t u r a l , D. F e l i p e P o e y . F r a n c s I n g l s , D. Cristbal Mendoza. Psicologa, D. M a n u e l Gonzlez del Vallo. Fsica, D. J o s I g n a c i o Rodrguez. Grabado en m a d e r a , D. Jos Robles. F l a u t a y Oboe, D. J o s Len de Mendoza. P i a n o , D. P e d r o P a l m e r . E s g r i m a , D. Tirso A r r c g u i . Dibujo lineal e l e m e n t a l , D . J o a q u n A n d r s D u e a s . Dibujo n a t u r a l , D. F r a n c i s c o C i s n e r o s . P i n t u r a de decoracin, D. Simn J u r e z . Dibujo lineal, D. J u a n Domingo de Sequeir.a A r q u i t e c t u r a , D. L u i s Acosta, Sociedad del Pilar. Calle de la H o r q u e t a n m . 5S, b a r r i o del Horcn. Sociedad de Jtra. Sra. d e R e g l a . E n el pueblo de su n o m b r e , calle del S a n t u a r i o . PLAZA D E TOROS.

Calzada de Belascoain, e n t r e Concordia y V i r t u d e s .

MISCELNEA.
-Lista A l f a b t i c a d e l o s S a n t o s que v e n e r a l a I g l e s i a . A b r a b a m ermitao, Marzo Adoracin de los Reyes, Enero Adriano mrtir, Setiembre A g r i p i n a v. y mr., Junio Agapito ob. y mr., Marzo 16 6 8 23 24 gueda virgen, Febrero Agustn, [conversin de S.] M a y o 5 Alberto de Sicilia cfr., Agosto 7 Alejandro obispo, F e b r e r o 27 Alejandro mr., Abril 24

Alejo confesor, Julio Agosto Alpeda v., Enero Altagracia Febrero Alvaro de Crdova, Setiembre A m a d o obispo, Julio Amalia mrtir, Dbre. Ambrosio ob.'y dr., E nero Amelia v. Julio Ana Abril Anastasio p a p a , Enero Anastasio m r t i r , Febrero A n d r s Corsino, A n d r s de Monte Policiano, J u l i o A n d r s Avelino confr., N o v i e m b r e A n d r s Apstol, Noviembre

15
17 2 6 19 13 10

Catalina v. y mr.. N o v i e m b r e 25 Ctedra de S. P e d r o en R o m a . E n e r o 1S Cayetano fundador.. Agosto 7 Cayo mr., Abril 22 Cecilia v. y mr.. N o v i e m b r e 16 Celedonio mr., Marzo 3 Celestino P a p a . Abril 6 Cesario cfr., F e b r e r o 25 26 Cipriano, S e t i e m b r e 16 2 Cipriano mr,, Setiembre 26 22 Circuncisin del Seor. Enero 1 4 Ciriaco mr., Iunio 1S 3 Ciraco y Compaeros mrs., Agosto 8 10 Cirilo Obispo y mr., Julio 9 30 Clara v. y fundadora. Agosto 12 Octubre 30 Anieeto^Papa y m r t i r , A b r i l 17 Claudio mr., ngel de l a G u a r d a , Marzo 1 C l e m e n t e P a p a , N o v i e m b r e 23 Angeles, N t r a . S r a . de los. Agosto 2 Cleto mr., Abril 26 Angeles Custodios. Octubre 2 Clotilde R e i n a , Junio 3 Antolin mrtir, S e t i e m b r e 2 Coleta v., Marzo 6 Antonio Arzobispo, M a y o 10 C o n m e m o r a c i " d e los Stos. dif.Nbre. 2 Antonio Abad, E n e r o 17 Concepcin P u r s i m a , Diciembre 8 Eebrero 17 Antonio de P a d u a confr., J u n i o 13 Constanza v., A n s e l m o Obispo y Dr., A b r i l 21 Conversin de S. Pablo, Enero^25 Mayo 5 A n u n c i o de N t r a . S. y E n e . Marzo 25 Conversin de S. Agustn, J u n i o 11 Aparicin de S a n Miguel, M a y o 8 Corazn de Jesus, Aparicin de Sto. Dgo. en Soria, Stbr. 1 Corazn de Mara. Agosto 29 Apolonio m r t i r , A b r i l 10 Cornelio, Setiembre 10 S e t i e m b r e 27 Aquilino mrtir, E n e r o 4 Cosme mr., J u n i o 15 Arcadio m r t i r , E n e r o 12 Crescencia mr., Setiembre 14 Asuncin de N t r a , Sra. Agosto 15 Cresecnciano mr., A t a n a s i o obispo y dr., M a y o 2 Crescencia cfr., Abril 19 Octubre 25 Augusto, E n e r o 19 Crispin mr., Octubre 25 A u r e l i a v. y m r . D i c i e m b r e 2 Crispiniano mr., J u l i o 24 A u r o r a v., Agosto 13 Cristina v. y mr., N o v i e m b r e 16 B e r n a r d o , A b a d y dr., Agosto 20 Cristbal mr., Bibiana, v. y m r . , D i c i e m b r e 2 Cruz, Mayo 3 Diciembro 11 Blanca, Agosto 26 Dmaso P . y cfr-, J u l i o 21 Blas obispo, F e b r e r o 3 D a n i e l Profeta, Bonifacio m r t i r , M a y o 14 Degollacin de. S. J u a n Bta., Agosto 29 D i c i e m b r e 22 Bonifacio obispo y mr., J u n i o 5 D e m e t r i o mr., F e b r e r o 11 B r a u l i o obispo. Marzo 26 Desiderio ob. y mr., M a y o 21 B r g i d a v., F e b r e r o 1 Desiderio cfr., Desposorios de S. Jos, N o v i e m b r e . 26 Brgida viuda, Octubre S Diego de Alcal cfr., N o v i e m b r e 12 B r u n o cfr. fundador, Octubre Marzo 25 B u e n a v e n t u r a ob. y dr., J u l i o 14 D i m a s el B u e n L a d r n , Abril 8 Calisto P . y mr., Otcubre 14 Dionisioobispo, Octubre 9 Camilo d e Lelis fundador, J u l i o 1 Dionisio Areopagita, Cndido mr., Octubre Dolores Gozosos de N t r a . Sra., Stbre. 19 Agosto 4 C a n u t o B e y y mr., E n e r o 19 Domingo de G u z m a n , D i c i e m b r e 20 Caridad, S e t i e m b r e 30 Domingo de Silos, Carlos Borromeo ob., N o v i e m b r e 4 Domingo de la Calzada cfr., M a y o 12 S e t i e m b r e 10 Carlota, Octubre 10 D o n a t i l a v. y mr., J u l i o 30 C a r m e n , N t r a . Sra. del, J u l i o 16 D o n a t i l a v. y m r . , F e b r e r o 16 C a s i a n o mr., Agosto 13 Donato m r . . Febrero 6 C a s i m i r o B e y y cfr., M a r z o 4 Dorotea v. y m r . , Enero 7 Castor mr., J u l i o 1 Dulce N o m b r e de J e s u s , Dulce N o m b r e de M a r a , Stbre, 12 Cstulomr., M a r z o 26 Octubre 13 C a t a l i n a d e S e n a v., A b r i l 30 E d u a r d o R e y y cfr. Octubre 17 C a t a l i n a d e Rizis, F e b r e r o 13 E d u v i g i s v i u d a ,
11

setiembre E u g e n i a mr., Febrero E l a d i o arzobispo, Elena emperatriz, Agosto Eleusipo mr., Enero Eleutorio ob. y mr., Febrero E l i a s profeta, Julio Eligi ob. Diciembre Elisa, Diciembre Junio Eliseo profeta, E l o y ob., Junio E l v i r a v. y mr., Enero E m e t e r i o mr., Marzo E m i g d i o ob. y mr., Agosto E m i l i a v., Abril E m i l i a n o efr., Octubre E n g r a c i a v. y mr., Abril Enriquo emperador, Julio E p i f a n i o ob. y m r . , Abril Escolstica v. y mr., Febrero E s p e u s i p o mr., Enero E s t a n i s l a o ob. y mr., Mayo E s t a n i s l a o de K o s k a Noviembre E s t e b a n proto mr., Diciembre E s t e b a n proto , mr., invenda,, A g . Esteban Rey, Setiembre Estefania, Enero E s p e r a n z a , N t r a . S r a de la, Dbre. Esperanza, Setiembre E u d a l d o mr., Mayo Eudoscia, p e n i t e n t e y mr., M a r z o Eufemia, v. y mr., Marzo E u g e n i o arzobispo, Noviembre E u l a l i a Olalla v. y mr., Feb. Eulogio pbro. y m r . Marzo Eulogio ob. y cfr. Setiembre Eusebio mr., Marzo E u s e b i o cfr., Agosto E u s e b i o ob. Diciembre E u s t a q u i o mr., Setiembre Eustasio a b a d , Marzo Eustaquia, Noviembre E v a r i s t o p a p a y mr., Octubre E c s a l t a c i o n de l a S t a . Cruz, S t b r e . Fabin papa, Enero Facundo mr., Noviembre F a u s t i n o mr., Octubre F, Setiembre Federico rey, Noviembre Federico rey, Julio Feliciano, Junio F e l i c i t a s mr., Julio F e l i p e api., Mayo F e l i p e Benicio cfr., Agosto F e l i p e N e r i cfr. y fundador, M a y o F l i x cfr., " Marzo F l i x d e Cantalicio cfr., Mayo F l i x ' d e V a l o i x cfr. y fraile, N b r e . F e r m n ob., Octubre F c r m i n ob. y mr., Julio Fernando Rey, Mayo

21 Fidel inr.: Abril 2 i 18 F i l o m e n a vg., Julio 5 18 F i l o m e n a , L a A p a r i c i n de, Agosto 10 17 F l o r a vg., N o v i e m b r e 21 20 Florencio cfr., F e b r e r o 22 20 Florencio mr., Octubre 27 1 F l o r e n t i n ob., O c t u b r e 16 2 F l o r e n t i n a vg. J u n i o 20 14 F l o r i n d a , Abril 9 Marzo 9 25 F r a n c i s c a v i u d a , E n e r o 20 25 F r a n c i s c o de Sales d r . , 3 F r a n c i s c o de P a u l a ftindr., A b r i l 2 J u l i o 24 5 F r a n c i s c o Solano, 5 F r a n c i s c o de Asis fundador., Otbre. 14 Oetbre 10 10 F r a n c i s c o de Borja cfr., Diciembre 3 16 F r a n c i s c o J a v i e r , F r o i l a n ob., Octubre 5 15 E n e r o 10 7 F u l g e n c i o ob. y cfr., F e b r e r o 19 10 G a b i n o ' p b r o . y mr., M a r z o 1S 17 Gabriel Arcngel, E n e r o (i 7 Gaspar R e y , Octubre 2S 13 Gaudioso ob.. S e t i e m b r e 10 20 Genaro ob. y m r . E n e r o 20 3 Generoso, soldado, Enero 3 2 Genoveva vg., M a y o 28 16 G e r m a n ob., O c t u b r e 11 18 G e r m a n mr., S e t i e m b r e 30 30 G e r n i m o dr., 11 G e r t r u d i s la M a g n a , v. y fdra. N b r e . 17 J u n i o 19 1 Gervasio m r S e t i e m b r e 18 20 Gil A b a d , 15 Gonzalo do A m a r a n t o cfr., E n e r o 10 12 Gregorio el M a g n o p a p y d r . Marzo 12 11 G r o g N a c i a n e e n o ob. y dr., M a y o 0 D i c i e m b r e 24 13 Gregorio pbro. y mr., M a y o 20 5 Gregorio V I I cfr., G u a d a l u p e , N t r a . Sra. de. D b r e . 12 14 15 G u i l l e r m d u q . d e A q u i t a n i cfr. F b r o 10 J u n i o 25 20 Guillermo ob., E n e r o 13 29 G u m e r s i n d o mr., Julio 3 2 Heliodoro ob., Noviembre 7 26 H e r c u l a n o ob., A b r i l 13 14 H e r m e n e g i l d o mr., E n e r o 11 20 H i g i n i o mr., H i l a r i o ob. y cfr., E n e r o 14 27 O c t u b r e 21 13 H i l a r i n A b a d , Agosto 13 30 H i p l i t o m r . . N o v i e m b r e 13 26 H o m o b o n o cfr., Febrero 1 18 I g n a c i o ob. y m r . , J u l i o 31 9 I g n a c i o d e Loyola fraile, Ildefonso Aripo, E n e r o 23 10 I m p d l a s 5 l l a g d e S t a Catali", Abril 1 1 A b r i l 30 23 Indalecio ob., E n e r o 21 26 I n a T g . y m r . , A b r i l 20 31 I n s M o n t e Policiano, D i c i e m b r e 2S 18 I n o e e n t e s , Stos. m r . , Agosto 3 20 I n v e n c i n d e S. E s t e b a n O c t u b r e 20 11 I r e n e vg.. I s a c m o n g y m r . , J u n i o 30 7 Julio S 30 Isabel R e i n a d o P o r t u g a l ,
0 0 a n 3

10 -

l'i MIRE. 19 L i b r a d a . de Iiuugria Isabel liei Julio 211 Isabela, F ,h ero Lumbano, Setiembre o huero Isidoro ob., Lino p a p a y inr.. Setiembre 2". .\bril Isidoro arzobispo, Longinos mr., Marzo 15 Mayo Isidro labrador, Lorenzo mr.. Agosto 10 Agosio J a c i n t o ct'r., Lorenzo J u s t i n i a n o ob., S e t i e m b r e o Setiembre J a c i n t o inr., Loreto, N t r a . Sra. de, D i c i e m b r e 10 Noviembre Jacobo cfr., L e a s evangelista. Octubre 18 J o a q u n p a d r e de N t r a . Sra., Agosto 22 L u c a vg. y mr., Diciembre l e J o r g e mr., Abril L u c i a n o mr., Enero 7 Lucio mr.. Mayo 2.". Jos esposo de N t r a , Sra., Marzo J o s Calasans, fraile, Agosto Luis Gonzaga cfr.. J u n i o 21 J u a n Crisostomo ob. y dr., Enero Luis ob., Agosto 19 J u a n de M a t a fundador, Febrero Luis rey de F r a n c i a : Agosto 25 J u a n Bta. de l a Concep" fdr., F b r o . Luis B e l t r a n cfr,, Octubre 10 J u a n de Dios fundador, Marzo L u g a r d a v*.. J u n i o 10 J u a n Climaco, Abad, Marzo Luz N t r a . Sra. d e j a . M a y o 2! J u a n Anteportamlatinam, Mayo L l a g a s del Redentor, F e b r e r o 20 J u a n N e p o m u c e n o mr.. Mayo L l a g a s de San F r a n c i s c o . Stbre, 17 J u a n de S a h a g u n cfr., Junio Macario rnr.. F e b r e r o 2S Madrona, Marzo 15 J u a n F r a n c i s c o Eegis, Junio J u a n Pbro. y mrtir, Junio Majin mr., Agosto 19 J u a n Bta. N a t i v i d a d , Junio M a m e r t o ob.. Mayo 11 M a n u e l mr., J u n i o 17 J u a n mrtir, Junio Marcelino nio. Enero 2 J u a n Gualberto, Julio J u a n Cancio pbro. y cfr., Octubre Marcelino mr., Junio 2 J u a n de l a Cruz cfr., Noviembre Marcelino p a p a y mr., Abril 20 J u a n Apstol y E v a n g t a . Dbre. Marcelo p a p a y inr.. E n e r o 10 J u a n p a p a y mr., Mayo Marcial ob.. J u n i o 30 J u a n de Brito mr.. Febrero Marcos p a p a y cfr.. Octubre 7 J u a n a F r a n c i s c a de F r e m i o t , Agto. Marcos evangelista. A b r i l 25 J u d a s Tadeo apstol, Octubre M a r g a r i t a reina. J u n i o 10 J u l i a vg., Febrero M a r g a r i t a de Corona, F e b r e r o 22 Julin mr Enero M a r a del Socorro vg. Setiembre 25 M a r a Egipciaca, Abril 2 J u l i n ob., Enero J u l i n de Capadocia mr., F e b r e r o M s r a Cleofa, Abril 0 J u l i a n a de F a l c o n e r i vg., Junio M a r a M a g d a l e n a p e n i t e n t e , J u l i o 22 J u l i a n a mr., Agosto M a r i a n a de J e s s vg,, Abril 7 M a r i a n a vg., J u l i o 1S Juliano mr.. Mayo Marta, Febrero 2;- Julio papa, Abril M a r t a vg.. J u l i o 20 J u l i t a vg. y mr., Mayo M a r t i n ob. y cfr.. Noviembre 11 J u s t a vg., y mr., Julio J u s t i n a vg. y m r . . Setiembre M a r t i n a vg. y mr.. E n e r o 30 Mateo apstol y e v a n g e l i s t a Stbre. 21 J u s t o mr., Agosto F e b r e r o 24 Justo, Setiembre M a t a s apstol, Marzo 11 J u s t o cfr., Mayo M a t i l d e Reina., J u l i o 30 Ladislao rey, Junio M a c s i m a vg. y mr.. N o v i e m b r e 1S Macsimoob., L a u r e a n o mr.: Julio S e t i e m b r e 22 Mauricio mr.. L a z a r e ob. y mr., Diciembre Marzo 3 Medin, mr., L e a n d r o arzobispo, Ma zo Enero 0 Melchor rey, L e o c a d i a vg. y mr., Diciembre E n e r o 17 Meleusipo ni., L e o n ob., Febrero Marzo 10 Meliton mr., L e o n i . p a p a y dr., Abril Julio 5 Miguel d l o s Sanios, L e o n a r d o a b a d y cfr., Noviembre Mayo 8 Miguel Arcngel. Leoncio mr., Setiembre Febrero 2-1 Modesto ob., Leonila, Enero Mayo i Mnica viuda, Leonor, Julio Octubre 28 Narciso ob., Leopoldo cfr.. Noviembre Diciembre 1 Natalia viuda, Liberatomi'.. Agosto Stbre. 8 N a t i v i d a d de N t r a . Sra Liborio ob.. Julio
v a 0

1S Noviembre N a t i v i d a d de N. S. Jesucristo Dbre. 25 P r i m i t i v o mr.. Junio Nazario ob. y mr., J u l i o 2S Primo, Enero Nemesio, Dicsembre 19 Prisciliano mr., E nero Nstor ob. y mr., Febrero 20 P r i s c a vg. y mr.. Junio N i c a n o r Dicono y mr., E n e r o 10 Prspero ob., Junio Nicasio ob. y mr., Diciembre 1-1 Protasio mr., Setiembre Nicols Lugobardo, F e b r e r o 3 Proto, Marzo Nicols de Tolentino cfr., Stbre. 10 P r u d e n c i o ob. y e.j'r Abril Nicols de Bar arzobispo, Dbre. 0 P r u d e n c i o , F e brero Nicmedes mr., S e t i e m b r e 15 Purificacin de N t r a . Sra., Octubre Nieves N t r a . Sra. de las, Agosto 5 Q u i n t n mr., Junio Norberto ob. y fundador, J uni 0 Quirno ob., Mayo O, N t r a . Sra. de la, Diciembre 18 Quiteria vg. y m r . . Octubre Octavio, E n e r o 19 Rafael A r c n g e l . , Enero Onofre anacoreta, J u n i o 12 R a i m u n d o de Peafort ci Marzo Orosia mr., J u n i o 25 R a i m u n d o abad, Agosto Pablo p r i m e r e r m i t a o , E n e r o 16 R a m n N o n n a t o cfr., Setiembre P a b l o apstol, E n e r o 25 R e g i n a vg. y mr., Octubre P a b l o mr., Marzo 2 Remigio ob., Febrero Pablo ob. y mr., J u n i o 7 Ricardo rey, Mayo Pablo h e r m a n o s m r s . J u n i o 20 Rita de Casia v i u d a , Mayo Pablo apstol. J u n i o 29 Robustiano mr., Febrero Panfilo m r . J u n i o 1 R o m n abad, F e brero P a n t a l e o n mr., J u l i o 27 R o m u a l d o fundador. Agosto P a s c a s i o o b . y cfr., F e b r e r o 22 Rocpae cfr., Agosto P a s c u a l Bailn cfr.. Mayo 17 Rosa de L i m a vg., ., S e t i e m b r e Pastor ob., Marzo 30 Rosala de P a l e r m o mr. Octubre P a t r i c i o ob. cfr., Marzo 17 Rosario, N t r a . Sra. del, Marzo Rosendo ob. y cfr., Patrocinio de San Jos, Abril 25 Julio Rufina vg. y m r . P a t r o c i n i o de N t r a . Sra. Nobre. 11 Rufino mr., Julio Paula viuda, E n e r o 26 Sabas abad, Diciembre P a u l a y compaeros m r B . J u n i o 18 S a b i n a vg., Octubre P a u l a mr., Agosto 17 Sabino ob. y mr., Diciembre P a u l i n o ob., J u n i o 22 Salom viuda, Octubre Paz, N t r a . Sra. de la, E n e r o 21 Salustiano cfr., Junio P e d r o Nolasco fundador. E n e r o 31 S a n t i a g o apstol, Mayo P e d r o R e g a l a d o cfr., Mayo 13 Santiago ojjstol. Julio Junio Pedro Armengol. A b r i l 27 S a t u r n i n a vg. y mr., Noviembre P e d r o mr., A b r i l 29 S a t u r n i n o mr., Febrero P e d r o Celestino p a p a y cfr., M a y o 19 Sebastian de Aparicio, Enero P e d r o apstol, J u n i o 29 Sebastian mr., Julio Pedro Advncula, Agosto 1 S e g u n d a ob., Julio P e d r o Arbues mr.. S e t i e m b r e 17 S e g u n d o vg. y m r . J unio P e d r o Alean t a r a cfr. y fundr,, Otbre. 19 S e g u n d o m r . Setiembre P e d r o P a s c u a l ob., Oetubre 23 Serafina v i u d a , Noviembre P e d r o A l e j a n d r i n o ob. y mr., N b r e . 26 Serapio mr., Noviembre Pelayo mr. J u n i o 26 Severiano ob., N oviembre Perfecto mr., A b r i l 18 Severo ob. y mr., Enero P e t r o n i l a vg., M a y o 31 Severino ob., Junio P i l a r de Zaragoza, N. S.del, Octubre 12 Silverio p a p a y mr., Dbre. Pi V. p a p a , M a y o 5 Silvestre p a p a y cfr. Enero Pi I, J u l i o 11 Simen E s t i l i t a F e brero Simen ob., Plcido mr., Octubre Marzo P l u t a r c o mr., J u n i o 28 Simen n i o , Octubre Policarpo ob. y mr., E n e r o 20 Simn apstol, Marzo P o l o n i a vg. y mr., F e b r e r o 9 Siste I I I , p a p a y cfr., Agosto Porfirio mr., S e t i e m b r e 15 Sisto, Setiembre P r a g e d e s vg., J u l i o 21 Abril Preciossima S a n g r e de Cristo, J u l i o 7 Sola v i u d a , P r e s e n t a c i n de N t r a . Sra., N b r e . 21 Sofero p a p a y mr.,

2-1 28 16 30 1 3 19 30 5 27 30 22 8 1 25 4 29 25 20 1 30
1

9 14 8 0 8 20 31 4 18 24 2S 28 5 30 22

 i' S u s a n a mr.. Mayo 24| Traslacin de Santiago, Diciembre 30 * M a y o 30 Tecla vg., Selicmbro 3! T r i n i d a d Sma.. Telesforo p a p a y mr., E n e r o 5 Triunfo de la Sta. Cruz, J u l i o 10 M a y o 16 Teodora p e n i t e n t e Aoosto 11 tibaldo ob., Teodoro cfr., S e t i e m b r e 25 Ul'redo ob., Julio 3 Teodoro mr., N o v i e m b r e 9 Ulpiano mr., Abril 3 M a y o 25 Teodosia mr., M a y o 28 U r b a n o p a p a , Tefilo mr., N o v i e m b r e 2 r s u l a v i u d a y mr., Octubre 21 D i c i e m b r e 16 Teresa de Jess vg. fdra. Octubre 15 V a l e n t n mr., T i b u r c i o mr., A b r i l 11 Vicente de P a u l a fundador, J u l i o 19 Enero"22 Timoteo ob. y mr., E n e r o 24 V i c e n t e Dicono mr., Abril 5 Timoteo, Agosto 22 Vicente F e r r e r cfr., Todos los Santos. N o v i e m b r e 1 Victoria v., Diciembre 23 Agosto 1S Toms apstol Diciembre 21 V i r g i n i a , Julio 2 Toms de Aquino, Marzo 7 Visitacin de N t r a . Sra., Setiembre 13 T o m s de V i l l a n u e v a arzop.. Sbre. 1S Vitalia, T o m s C a n t u a r i e n s o b , y mr., Dbre 29 Victor mr., J u n i o 15 Torcuarto ob., M a y o 15 V i v i a n a vg. Diciembre 1S Toribio ob. y cfr., A b r i l 16 Wenceslao duque y mr., S e t i e m b r e 2S Noviembre 5 T r a n q u i l i n o mr., J u l i o 6 Zacaras profeta, Agosto 26 Trasfiguracion del Seor ,Agosto 6 Zeferino, T r n s i t o del S e o r S . Jos, J u l i o 20 Zenon mr.. A b r i l 12 T r a s l a " del c u e r p de S . A g u s f . F b r o . 28 Zo mr., Julio 5
0

D i a s de fiesta en e l ao de 1 8 5 0 . 1 2 6 9 16 23 30 2 6 13 20 27 6 13 20 25 27 3 10 17 21 22 24 25 1 8 15 22 29 Enero: Sbado Circunsicion del Seor. Domingo. J u e v e s Adoraci" de los Stos. Reyes. Domingo. Domingo. Domingo. Domingo. Febrero. Mircoles Purificacin de Ntra. S. Domingo. Domingo. Domingo. Domingo. , Marzo. Domingo. Domingo. Domingo. V i e r n e s Asuncin de N t r a . Sra. Domingo. Abril. Domingo. Domingo. Domingo de R a m o s . J u e v e s Santo. V i e r n e s Santo. Domingo p a s c u a de Resurreccin. L u n e s 2. d i a de P a s c u a . Mayo. Domingo. Domingo. Doming. Domingo. Domingo. 2 5 12 13 19 23 24 20 3 10 17 24 25 31 7 14 15 21 28 4 8 11 18 25 2 9 10 23 30 Junio. J u e v e s la Ascencin del Seor. Domingo. Domingo p a s c u a de P e n t e c o s t s . L u n e s 2 dia de pascua. Domingo. J u e v e s Smo. Corpus Cristi. V i e r n e s San J u a n Bautista. Domingo. Julio. Domingo. Domingo. Domingo. Domingo. L u n e s Santiago Apstol. Domingo. Agosto. Domingo. Domingo. L u n e s L a Ascencin de N t r a . Sra. Domingo. Domingo. Setiembre. Domingo. J u e v e s N a t i v i d a d de N t r a . Sra. Domingo. Domingo. Domingo. Octubre. Domingo. Domingo. Domingo. Domingo. Domingo.
o

e .luvo-; } ' \ . !-:-ini.-L t once] cien. O lo-mingo. ] ! Domingo, 3 3 Domingo. 16 Mirls. S.Cristbal p a t . d e la H b n a . i;; Domingo. 'JO Domingo. 20 Domingo paseua de N a v i d a d . 27 Domingo. 20 Lr.es 2 die de pujona.
o

T a b l a , que s i r v e p a r a h a l l a r i n s t a n t n e a m e n t e c n m e r o de d i a s e n t r e dos p o c a s d a d a s p a r a f a c i l i t a r l o s c l c u l o s de l a s c u e n t a s c o r r i e n t e s , l a s n e g o c i a c i o n e s y Jos c a m b i o s . " Meses. 1 2 3

5~f~8

10

11

12

Feo Mzo A b r Mav J u n [Jul Agt Set Oct 00 ! 120" lil i 181 212 213 i :i ! 59 Febrero Marzo Abril Mayo Junio J ulio Agosto Setiembre.
Octubre..

Nov Dic. E n 304 334 305 Dio 303 u

141 305

iMzolAbr .Mav J u n J u l Agt Set Oct. i 28 I ( ! 80 120 150 181 212 2-12 I A b r Mav J u n J u l Agt Sel, Oet Nov Dic 02 122 153 1SI- | 211- 215 l 31 01
I

Feb

E n F e b ! Mzo 300 ' 305

Mav J i m J u l 'Agt Set Oct !Nov Die En F e b Mzo Abr 30* i fil 01 122 I 153 1S3 I 21-1- 211 275 331 365 Set Oet Nov Dic E n Fcb Mzo A b r Mav 105 02 | 123 153 [ 1.81 214 2-15 270 30,1
;

[Jun Jul 01 31

Jul Agt Sei. |Oet iNoviDic En Feb M z o ' A b r Mav J u n 02 I 122 153 183 2I1 215 30 30-1 33-i 305 l 1 ! Ag Sel Oct Nov Die En F e b Mzo : A b r Mav J u n J u l 02 31 02 j 123 j 153 i 18! 215 213 i 27-t 30-1 305 Set Oct Nov[Dio En F c b Mzo [Abr Maj J u n J u l Agt 31 01 92 122 [ 153 184 212 243 304 334 305 Oct Nov Dic E n F e b Mzo A b r May J u n J u l Agt Set, 30 01 91 122 153 1S1 212 212 303 334 365 N o v Dic E n F e b Mzo A b r Mav J u n J u l 01 92 123 151 182 212* 2-13 31 Dic E n 30 61 Agt Set 304 Oct 305

Noviembre.. Diciembre..

F e b Mzo Abr May J u n J u l Agt Set- Oct Nov 92 120 151 181 212 242 273 304 334 305

E n F c b Mzo Abi Mav J u n J u l Agt Set Oct Nov Dio 31 62 90 121 151 182 212 243 27-1 304 335 305
3

E s t a t a b l a p r e s e n t a dos ventajas i n c o n t e s t a b l e s : l.* H a c e r imposible el error en el clculo del n m e r o de dias, porque estos n m e r o s sean cualesquiera, se e n c u e n t r a n h e c h o s : 2 . el de u n a g r a n economa de tiempo, pues las s u m a s p a r a obtener el n m e r o de dias son innecesarias. Demostracin.Para h a l l a r el n m e r o de dias e n t r e dos pocas dadas, es necesario buscar en la p r i m e r a c o l u m n a vertical, la izquierda del cuadro el mes correspondiente la p r i m e r a poca, seguir h o r i z o n t a l m e n t e la m i s m a ln e a a la derecha h a s t a que se e n c u e n t r e el m e s de l a segunda poca, el n m e r o puesto debajo del mes i n d i c a el n m e r o de dias que existe entre las dos pocas, la m i s m a fecha del mes, si h a y de m a s de m e n o s algunos dias, se a a d e d i s m i n u y e en la m e m o r i a con la m a v o r facilidad.
03

A l m a n a q u e ilei C o m e r c i o , a r a l o " a o s d e 18;>>y 18<i0, 1859. Julio..

io >v! 2 9 35

1.360.

25 i I 2 :j i' ' IO jli 17 2 3 21 1 5

>_ r/J

ti.

1860.

fi
12 13 10(20 20:27

0 Agosto.
13; 2(1

...I...
olio

29

Febrero.
11

K 9 15 Ili *^2 23 29 b i t
1

13: 20

0. Setiembre

Ifi!l7!l8 22 '3 2'.)30

1 5. Agosto 1 >> G 7 s 9 1 0 1 11 2 13 11 15 17 1 8 19 20 2 1 2 2 1 2 5 2 0
l,

30 31

0 7 8 11 12 13 1 1 1 5 1 8 19 2 0 21 22 25 20 27 28 29

li J u l i o

i -4

<<

... -ili
10 20 21 22 20 2 7 2SJ29
2! 6 12 1 3 1 ! 2 0 2027 I f '>m ! i s

Marzo..

Octubre..
5! 0 i2|i:; 19 2(1 20 27

9:
Ili!' 2 9 30! 0 12' 1 9 20; 2 0 2'

Abril.

30

"iifi
ioni

8 Noviombr'i.
29;

Mayo...

I7JS 1; 21 S 9 Diciombr.

'30 31

9110 IO 1 21 21 ' 2 2 2S29 3 0 5 fi 7 12 ! 13 1 1 1920 21 26;27I2S

Junio..

I5J16 90 |0", 27 2 8 29 39

;-j 1 Setiembre 1 0 11 3 17 18 1.0 21 25 17 31 21 1 Octubre... 1 2 S 1 5 7 8 15 9 10 II 12 1 3 1 1 1 5 10 1 7 IS 1 9 21) 21 22 22 3 2 1 25 20 27 28 29 29 1 loviembr ... :30 "i 2 ;i 1 0 5 12 !| 7 8 9 1 0 11 1 2 13, 19 .11 1 5 IO 1 7 1 8 J 1 0 20' 21 22 2 3 2 1 2 5 2(3 27, 20 2S 2 9 3 0 3 1 Biciembr. 1 2 3' 10 1 5 0 7 S 9 10; 17 1 1 1 2 1 3 I I 1 5 1 li i 17 1 8 1 9 2 0 2 1 22 2 3 2 1 2-1 25 2 0 2 7 2S 2 9 3 0 Jl 1
7 8 9 ; 1 2 1 3 I I 15 IO 19 2 0 21 22 2 3 20 2 7 2 8 2 9 3 0

1 } 0

,'27 2 8 29

2 4 9 10 11 10 17 1.8 2: 2 1 2 5 30 3 1 1 0 "7 8 13 1 1 1 5 20 2 1 22 27 2S 2 9 1 11 1S 25 2 9 16 23 30

1 7 8 1 2 1 3 1 4 15 1 9 2 0 21 2 2 26 27 28 29

0 a tu !> _

5 6

2 9 16 23 30

5 0
12 19 26 3 10 17 24 31 13 20 27 4 11 18 25

fi

3 4 1 0 11 17 1S 24 25 31 1 7 8 14 15 21 22 28 29 5 6 12 13 1 9 20 26 27

5
12 19 20 2 9 10 23 30 7 14 21 28

1 2 3 4 0 7 8 9 10 11 1 3 14 15 10 17 18 20 2 1 22 23 2 4 25 27 2S 29 30 i 2 4 5 6 7 8 9 1 1 1 2 1 3 1 1 1 5 1.6 1 S 1 9 2 0 2 1 22 2 3 25 26 27 28 29 30

D i a s e u que se j u e g a l a L o t e r a , P l a n general de los diez y n u v e soldeos compuestos de 27,000 billetes cada u n o de la R e a l Lotera de esta Isla do Cuba, que por disposicin del Escmo. Sr. D. Jos de la Concha, S u p e r i n t e n d e n t e g e n e r a l delegado de R e a l H a cienda, Jefe Superior de esta R e n t a de Lotera, se h a n de celebrar en el ao p r x i m o v e n i d e r o de 1859, do conformidad con lo propuesto por l a Adm i n i s t r a c i n g e n e r a l de este ramo, con espresion de sus fondos, p r e m i o s y a p r o x i m a c i o n e s y dias en que h a n de celebrarse. Sorteos. Ordinario Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Id Nmeros. 610 en 611 en 612 en 613 en 614 en 615 en 016 en 617 en 618 en 619 en 620 en 621 en 622 en 623 en 624 en 625 en 026 en 627 en..... 62S en Dias. 8 de 20 de 15 de 5 de 24 de 12 de 30 do 18 de 7 de 2S do 10 de 4 de 23 de 13 de 1. de 19 de 9 de 29 de 17 de Meses. Litrvrlos. 20 das.. 18 d.. 20 id.... 18 id.... 19 id.... 19 id.... 18 id.... 18 id.... 20 id.... 21 id.... 1S id.... 19 id.... 19 id.... 21 id.... 18 id.... 18 id.... 21 id.... 20 id.... 1S id....

Enero Lista Iden id.... Febrero id.... Marzo id.... idem ,id.... Abril id.... idem id.... Mayo id.... Junio id.... idem id.... Julio id.... Agosto id.... idem id.... Setiembre...id.... Octubre id.... idem id.... Noviembre...id... idem id.... Diciembre...id....

Los diez y n u v e sorteos se c o m p o n d r n del fondo 432,000 pesos cada uno valor de 27,000 billetes 16 pezos cada uno, y los 324,000 pesos que h a n do distribuirse en premios al pblico se r e p a r t i r n en el orden siguiente. Premios. 1 1 1 1 l 6 10 62 143 20 246
APROXIMACIONES.

Pesos. 100,000 50,000 30,000 15,005 10,000 12,000 10,000 31,000 57,200 8,800 324,000

de de de de de de 2000 de 1000 de 500 de 400 aproximaciones

Los dos n m e r o s anteriores y dos posteriores los que o b t e n g a n los premios que c o n t i n u a c i n se a n o t a n t e n d r n las a p r o x i m a c i o n e s siguientes. Al de 100,000, 4 de 600, 2,400.Al de 50,000, 4 de 400, 1,600,Al de 30,000, 4 de 4 de 400, 1,600.Al 15,000, 4 de 400 1,600.Al de 10,000, 4 de 400, 1,000. Los 20 n m e r o s premiados de las a p r o x i m a c i o n e s c o m p o n e n la c a n t i d a d de 8,800 pesos. El entero, 16 pesos; el medio 8 pesos; el cuarto 4 pesos, el octavo 2 pesos y el 16 avo u n paso.
PRECIOS DE LOS B I L L E T E S .

R e d u c c i n de onzas de oro pesos fuertes. lizas. 2 3 4 5

1.)

Pesos. Onzas. 17 34 51 OS So 102 119 136 153 170 187 204 221 23S 255 272 289 306 323 340 357 374 391 408 425 442 459 476 493 510 527 544 561 578 595 612 029 046 663 680 697 714 731 748 765 782 799 816 833 S50 867 S84 901 918 935 56 57 58 59 60 61 02 03 64 05 66 67 OS 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 SO SI S2 83 84 S5 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 IOS 109 110

Pesos. Onzas. 952 909 9S6 1003 1020 1037 105-1 1071 108S 1105 1122 1139 1155 1173 1190 1207 1224 1241 1.25S 1275 1292 1309 1320 1343 1300 1377 1394 1411 1428 1445 1462 1479 1496 1513 1530 1547 1504 1581 1598 1615 1632 1649 1666 1683 1700 1717 1734 1751 176S 1785 1802 1819 1S36 1853 1870 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 15S 159 160 161 162 163 164 165

Pesos. Onzas. 1887 1904 1921 1938 1955 1972 19S9 2006 2023 2040 2057 2074 2091 210S 2125 2142 2159 2176 2193 2210 2227 22442261 227S 2295 2312 2329 2346 2363 2380 2397 2414 2431 244S 2465 24S2 2499 2516 2533 2550 2567 25S4 2601 2618 2635 2652 2669 2686 2703 2720 2737 2754 2771 27S8 3805 160 167 16S 169 170 171 172 173 174 175 176 177 17S 179 1S0 181 182 1S3 184 1S5 ISO 1S7 188 189 190 191. 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 21S 219 220

Pesos. Onzas. 2822 2S39 2856 2873 2S90 2907 2924 2941 2958 2975 2992 3009 3026 3043 3060 3077 3094 3111 3128 3145 3162 3179 3196 3213 3230 3247 3264 3281 3298 3315 3332 3349 3366 33S3 3400 3417 3434 3-1-51 346S 3485 3502 3519 3536 3553 3570 3587 3604 3621 3638 8655 3672 36S9 3706 3723 3740 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 2-12 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 204 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275

Pesos 3757 3774 3791 3808 3825 3842 3859 3876 3893 3910 3927 39443961 397S 3995 4012 4029 4046 4003 4080 4097 4114 4131 414S 4105 4182 4199 4216 4233 4250 4267 42S4 4301 4318 4335 4352 4369 4336 4403 4420 4437 445-1 4471 44SS 4505 4522 4539 4556 1573 4590 4607 4624 4641 4658 4675

8 9 10 11 12 13 11 10 10 17 1S 19 20 21 22 23 24 25 20 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

Onzas. 270 277 27S 279 2S0 281. 282 2s:i 2S4

Pesos. Onzas. 4692 4709 4726 1743 4760 4777 4704 4811 4828 295 2S6 2S7 2SS 2S 290 201 292 293

Pesos. Onzas. IS15 1802 IS79 4S96 4913 1930 4047 1904 4081 294 2 o; 296 297 298 290 300 32,5 350

Pesos. Onzas. 499S 5015 5032 5049 5000 5083 5100 5525 5950 fuertes.

Pesos. Onzas. Pesos. 0375 6S0O 7225 7650 S075 8500 S925 9350 9775 000 050 700 750 800 850 900 950 1000 10200 11050 11900 12750 13600 14450 15300 10150 17000

375
400 425

475 500 525 550 575

451)

R e d u c c i n de pesos rea: Ps. rs. l's. P s . rs. is. P s . 8 1 2 10 3 24 4 32 5 40 6 IS 7 56 04 0 72 10 SO 11 SS 12 96 13 104 11 112 15 120 16 12S 17 136 18 144 19 152 20 100 21. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ;>o 33 34 35 30 Oi 3S 39 40 108 176 1S4 102 200 208 216 224 232 240 24S 256 204 272 2S0 288 290 304 312 320

rs. l's. P s . rs. fs. P s . rs. fs. 01 02 63 0105 60 07 Os 00 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 188 190 504 512 520 528 536 514 552 560 o6S 570 581592 000 008 610 024 032 640 SI 82 S3 84 S5 SO S7 SS SO 00 91 02 93 94 95 90 97 9S 09 100 048 050 064 672 680 OSS 090 70! 712 720 72S 736 711 752 760 76S 770 784 792 S00

41 32S 42 .'30 13 544 4 352 15 300 10 308 . 7 370 48 38 10 302 50 400 51 40S 52 416 53 421 51 -132 55 410 50 US 57 156 58 464 59 472 00 480

R E D U C C IN
de pesos rs. s. y . een tauos. T e n i e n d o cade, peso 10 rs. sencillos 100 cent, jar a a v e r i g u a r l o s rs. sencillos centavos contenidos en u n a c a n t i d a d dada de pesos, basta agregar esta u n cero, si se buscan rs. sencillos, dos si se buscan centavos, lo cual equivale m u l t i p l i c a r clichacaiitidad por 10 por 100.

R e d u c c i n de r e a l e s i n e r t e s pesos y c e n t a v o s de peso. fs. i" 2 o;. 3 3 t14 5 5?.

o"

Ps. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cent. E s . fs. P s . 06.; 12i 1S 25 31.1 37i 43.} 50 50} 62. 6 s| 75 SI} 7
s"

Cent. E s . fs. P s . 87i 93} 00 06} 12 i 18} 25 50 75 00 25 50 75 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 2000 10 11 12 25 37 50 62 75 87 100 112 125 250

Cent. E s . fs. 00 25 50 00 50 00 50 00 50 00 50 00 00 3000 40000 50000 00000 70000 SOOOO 90000 10000 20000 30000 40000 50000 60000

P s . Cent. 375 500 025 750 875 1000 1125 1250 2500 3750 5000 0250 7500 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

7;

0}

Si 9 0A 10 20 30 40 50 00 70

0 0 1 " 1 1 1 1

3 5 6 7 8

R e d u c c i n de r e a l e s s e n c i l l o s p e s o s y c e n t a v o s . P a r a r e d u c i r reales sencillos pesos y centavos se d i v i d e n los reales e n t r e !0 y so m u l t i p l i c a n lo= centavos por 10: de suerte quo p a r a obtener con proa-

titud el resultado, basta separar con u n p u n t o tina cifra de la d e r e c h a de l a s u m a dada, y agregarle u n cero: las cifras que q u e d a n la izquierda i n d i can los pesos, y las de la d e r e c h a los centavos. E j e m p . R s . sencillos 1341. Pesos 13-1, 10 cents. K e d u c c o n de c e n t a v o s r e a l e s s e n c i l l o s . lit. Ks. s. 1 o 3 4 5 0 7 S ,. ,, ., ., .. 1/10 1/5 .-1/10 2/5 1/2 3/5 7/10 1/5 Cent. E s . s. 0 10 15 20 25 30 35 10 ., 9/10 1 1 i o Cent. Es. s. 45 50 55 00 00 70 75 80 4 5 5 0 0 I 7 7 i 3 Cent. E s . s. 85
00

Cent. 500 000 700 1000 1500 2000 3000 4000

E s . s. 50 60 70 100 150 200 300 400

O 1

:j 3 1
A

05 100 150 200 300 400

S I 0 9 .', 10 15 20 30 10

Monedas nacionales y estrangeras. ESPAA. Moneda. Onza Media Doblon Oro. -I Id. Isabelino Bobloncito Escudito Peso Medio Peseta de P l a t a . Peseta de Eeal columnario. E e a l sev E e a l de v n Pennsula. Habana.

10 17 R 8 4 4 .i o 5 5 o 2 1 1 1 S r. f. 20 v n . 10 'f yy 5 2 4 n 'i 2.'. 1

10 5 21 2 1}

Cobre.Solamente en E s p a a corre esta m o n e d a , u n a m o t a que vale dos cuartos y el cuarto dos ochavos, pero en la H a b a n a h a y la costumbre de a d m i t i r en los establecimientos de vveres de por menor, el c u a r t i l l o y el chico que equivale la m i t a d y c u a r t a p a r t e del medio sencillo, los cuales h a c e n su antojo do l a t a latn con las iniciales del dueo. T a m b i n se a d m i t e n por su valor de 16 pesos la onza y d e m s m o n e d a s de oro de todas las A m r i c a s que p e r t e n e c i e r o n E s p a a como son: Chile, P o p a y a n , E c u a dor, P e r , Bolivia, Mjico, Centro Amrica, y a l g u n a otra, asi como sus monedas de p l a t a y de cuatro pesetas en peso. Segn R e a l decreto de 15 de Abril 1848 v a r i a el sistema de c o n t a b i l i d a d de oficinas en documentos pblicos en esta forma. Escudo de oro de Isabel que v a l d r 10 escudos de plata, 100 reales 1000 dcimas.Moneda qne corre de oro dobln de I s a b e l que v a l e 5 pesos de p l a t a y de cobre cinco d c i m a s . 17 1 1 1 1 34 2S9 17 reales p l a t a doblon de p l a t a peso d e p l a t a ducado de p l a t a ducado d e cambio ducados de c a m b i o ducados de c a m b i o ducados de cambio 32 velln. 4 ps. plata. 8 reales plata. 11 id. id. 375 m r s . p l a t a . 375 rs. id. 6000 rs. v n . 12000 ms. vn.

 26 - E n C a t a l u a se c u e n t a por libras. U n a libra 20 sueldos, 1 sueldo 12 dineros. Siete libras5 pesos de p l a t a . L a contabilidad es en pesos, reales y centavos. Respecto las estrangeras se reciben como m o n e d a en pasta y su valor equivalentes las nacionales, se v en esta t a b l a de comparacin. F R A N C I A . D e oro y plato,. De 100 fraucos 19 ps. De 2 fr. 3 rs. De 40 fr. 7. ps. De 1 fr. U rs, De 20 fr. 3 pesos. S reales. De 10 souso 50 et. . De 10 fr. 1 ps. 9 rs. De 5 souso 25 ct. {. Piezas de 5 fr. 9.V. rs. De 4 souso 20 ct. . L a s c u e n t r s son en frc. cent, y m i l s i m o . I N G L A T E R R A . D e oro y plata.

G u i n e a de 5, 25 ps. 21 rs. Corona 5 ch. 1 ps. 1 rs. Doble Guinea, 104. rs. Doble ch. rs. M e d i a id. 5 ps. Dcimo de libra 4 rs. U n tercio id 1 0J; rs. Cheln 12 pen., 2 rs. U n c u a r t o id. 1 ps. 2 rs. M e d i a corona 54 rs. P i e z a de 5 soberanos 23 ps. 9.V rs. Seis p e n . cheln 1 rs. Doble soberano 9 ps. 5 | rs. Cuatro p e n . 4 rs. Soberano desde 1813 8 4 ps. 4J rs. T r e s p e n . i rs. Medio id. 2 3 i rs. L a s c u e n t a s son en . c h i . pence L a . es 20 c h i . sueldos. E l c h i . es 12 p e n s dinero. P O R T U G A L . .Oro y plata. M e d a l l a de 24000 reis 32 ps. L i s b o i n a 4800 reis 6 ps. 44 rs. Dobraon de 12800 reis 17 pesos 3 rs. M e d i a 2400 reis 3 ps. 2 rs. P o r t u g u e s a 6400 reis 8$ 6* rs. i lisb. cuartino 1200 reis 1 peso 6 reaM e d i a id. de 3200 4$ 3 i rs. les. Dobraon de 1600 reis 2 ps. 14 rs. Cruzado 480 reis 64 rs. I d . de 1200 reis 1 ps. 6 rs. Cruzado 430 reis 5 rs. I d . 800 reis 1 ps. 4 rl. Teston 100 reis 1 rs. Sequino 6 pesos. i 3 idem. i 14 id. F R I C A , A R G E L . O r o y plata. Boujou 34 reales. Peso argelino, 7 rs. Rebia, i real.

A U S T R I A Y A L E M A N I A . O r o y plata. E s c u d o de A a u s t r i a , [2 flor] 94 rs. Doble soberano, 13 pesos 3 reales. Soberano, 6 pesos 64 reales. F l o r 60 k r e n t . 4 | reales. M e d i o id. 3 pesos 3 reales. P i e z a de 20 id, 14 real. U n i id. 1 peso 6J rs, P i e z a de 10 id. 4 real. Doble ducado, 4 pesos 5 rs. Pieza d e 5 id., i real Ducado, 2 pesos 24 rs. E n V i e n a s e l l e v a l a c o n t a b i l i d a d en fls BABIERA. Carolina 3 florines, 19 pesos. M a x m i l , 12 florines, 6J pesos. F l o r i n , 6 pesos 3 rs. - O r o y plata. K r o n e n t h a l e r o corona, 1 peso i real. R e i c h s t h a l e r de 1800, [florin] 24 rs. Tostn okopfs, 1 r e a l .

B L G I C A , B R A B A N T E . O r o y plata. Seberino, 3 pesos 3 i reales. Florn viejo, 3 reales. F l o r i n nuevo, 3J reales. B E N G A L A . O r o y plata. Moh. 16 r u p i a , 7 pesos 9J reales. Rupia, ii r s .

DINAMARCA, COPENHAGUE.Oro y Cristiano, 3 pesos 91 reales. Ducado, 2 pesos 2 1 reales. Ducado nuevo, 1 peso S- reales.

plata.

IReichsthaler doble escudo de 1776, I 1 peso i real. i Corriente de 1750 9 rs.

ROMA, C I V 1 T A - V E C H I A , ANCONA &c. Pistola nueva, 3 pesos 21 rs. Media id. 1 peso 6 rs. ISenuino, 2 pesos 2 rs.

ESTADOS-UNIDOS. Oro y plata. Doble guila, 10 pesos. Medio id. rs. s. guila, pesos. U n cuarto id. 24 rs. s. M e d i a id. 2 pesos 4- rs. Las cuentas en dollar, dec. ct. y milavos Dollar, 1 peso. I I A M B U G O O r o y plata. Ducado, 2 pesos 21 rs. iDoble m a r c o lubs A rs. R e t h l e r escudo, 1 peso i real. Marco lubs 24 rs. A M S T E R D A M , H A Y A . Oro y plata. R i d e r 14s., 6 pesos. P i e z a de 5 id., 1 peso 91 rs. Medio dem, 3 pesos. Pieza de 21 s., u n i d a d m o n e t a r i a 1 Ducado, 2 pesos 21 rs. peso. Pieza de 20 fls., 7 pesos S rs. Id. de 1 id., 4 r s . Id. de 4 id., 2 rs. Pieza de 12 id. 4 pesos 7 rs. Id. de } id., 1 ri. Pieza de 10 id., 3 peses 9 rs. M I L A N Y V E N E C I A . Oro y plata. SoberanalO lbs. austracas, 6 pesos 61, M e d i o id., 4 rs. reales. | L i b r a austriaca, 11 rs. M e d i a id., 3 pesos 3 reales. M e d i a id., 1 real. Escudo 6 lbs. austracas, 91 rs. U n cuarto id., real. R u p i a , 6 pesos 91 ra. Soberano, 4 pesos rs. MADRAS.- -Oro y plata. j P a g o d a , 1 peso 0 rs. R u p i a , 41 rs.

N A P O L E S . - Oro y plata. Pieza de 30 ducados, 25 pesos 11 real, P i e z a de 12 carlines, 41 rs d e m de 6 id., 2 rs. d e m de 15, 12 pesos 54 rs. d e m de 2 idem, 4 rl. Id. de 3 id., 2 pesos 5 rs. d e m de } id., J real. Ducado 10 carlines, S rs. Medio id., 4 rs. P R U S I A , B E R L I N . O r o y plata. F r e d e r i k , 3 pesos 91 rs. T h a l e r , 7 rs. Ducado, 2 pesos 2 rs. ' RUSIA. Oro y plata. I m p e r 10 r u b , 9 pesos 91 r s . I m p e r i a l nuevo, 7 pesos 8 r s . Medio id. 5 id., 4 pesos 91 rs. [ R u b l o n u e v o , 71 rs. SICILIA.Pieza de 60 tares, 5 pesos 2 rs. Onza de 30 id. 2 pesos 6 rs. E s c u d o de 12 id., 91 rs. P z a d e 6 id., 54 ra. Oro y plata. P i e z a d e 4 id., 3 rs. d e m de 3 id., 2 rs. I d . d e 2 id., 14 real. I d . d e 1 id. 4-

Adolfo, 2 pesos 8 rs. Ducado, 2 pesos 2 rs. R e s c h e t h a i e r 1 peso rl.

SUECIA. Oro y piula. i Dos tercios id. 7 rs. | Un tercio id., 31 rs.

SUIZA Y G I N E B R A . Oro y piala. Pistola dobln, 3 pesos, 4 rs. j Ducado de Zurich, 2 pesos 2 Esc, t h a l e r 3 libras, 9 rs. Id. de Berna, 2 pesos 2 rs. Pieza de 32 francos, 9 pesos 4 rs. Escudo de Zurich S rs. d e m de 16 id., 4 pesos 54 rs. Francos de Berna, 2 rs. Pistola de Berna, 4 pesos 5 rs. TOSCANA, F L O R E N C I A Ruspone, 6 pesos S rs. Sequino, 2 pesos 2 i rs. Medio id. 1 poso i real. Y L I O R N A . Oro y plata. , F r a n c e s c o n e , 1 peso rea!. iFraneesino, 5 rs. Sueldos do 12, 91- rs.

T U R Q U A Y C O N S T A N T I N O P L A . O r o y plata. Saltarino, 2 pesos 21- rs. Id. de Selin 3. 1 peso 81 rs. Zeramabuco, 1 peso 8- real Medio id. id., 9 rs. Sequino del Sultan, 1 peso 64 real. U n cuarto id. id., 41 rs. Medio id., S rs. A l m i c h l c 60 p a r s O rs. Sueldos liquidados. Mes. 2 3 4 5 0 Dia. Mes. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 10 134 164 20 2322 23 24 25 26 27 2S 29 30 31 32 33 34 35 30 37 38 39 40 Dia. Mes. i So 70 S i l S 1. 365 $61 S 2 034'SSl f 0 731 42 1 40 02 o 065 S2 0 705 43 1 434 03 2 10 83 0 SO 44 1 465 64 2 134 S4 0 834 45 1 50 05 2 105 S5 0 805 46 1. 53?, 00 2 20 86 0 00 47 1 505 67 2 234 87 0 934 48 1 00 OS 2 265 SS o 30 S9 0 905 49 1 634 69 1 00 50 1. 665 70 2 334 90 1 034 51 2 305 91 1 70 71 1. 065 52 1 734 72 2 40 92 9 434 93 1 10 53 1 765 73 1 134 54 1 80 74 2 465 94 1 105 55 1 834 75 2 50 95 1 20 56 1 S05 70 2 534 96 1 234 57 1 90 77 2 505 97 1 265 58 1 934 78 2 60 98 1 30 59 1 963 79 2 634 99 1 334 60 2 00 SO 2 664 100 Dia. Mes. P a p e l Sellado. Hay seis clases. Sello Sello Sello Sello Sello Sollo de ilustres 1. 2. 3. 4. deoficio 4. de pobres Pesos. 8 0 1 ,, Peales. ., 4 4 4 i Dia. Mes. Dia. 2 2 2 2 Mes. Dia. S 0 10 13 10 20 23 20 30 33 06 100 133 166 200 233 206 60 3 00 334

8 1 SO 3i $21

12 13 14 15 10 17 18 19 20

11

8 9 10

30 334 363 0 0 40 0 m 0 465 0 50 0 53 i 0 50j 0 60 0 634 0 665

205

70 $200 731 300 705 i 00 SO 500 9 831 000 2 S05 700 2 90 800 2 034 900 2 963 1000 00 2000 3 031 3000 3 005 4000 3 10 5000 3 1346000 3 164 7000 ') 20 SOOO 3 234 o 205 3 30 3 334

003
00 334 065 00

663 00 331 663 00 334 665

334

P a p e l le G i r o .
H'riy 1. 2.=
a a

doce clases.
fs. [S 200].. [625].. [1250].. [2500].. [3750].. [5000].. [6250].. [7500].. [8750].. [10000].. [11250].

Pesos.

Reales

para girar hasta 2000 Es. 5000 do 2 0 0 1 do 5 0 0 1 1 0 0 0 0 20000 1 . de 1 0 0 0 1 30000 5 . de 2 0 0 0 1 10000 0 . de 3 0 0 0 1 r^t de 10001 5 0 0 0 0 8. de 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0. de 0 0 0 0 1 7 0 0 0 0 1 0 . de 7 0 0 0 1 soooo 90 000 1 1 . de S 0 0 0 1 1 2 . de 9 0 0 0 1 en a d e l a n t
0.
a a a a a a a a

l
o,

.i

X o t i c i a d e l o s oficios d e E s c r i b a n o s p b l i c o s d e e s t a c i u d a d , d e s d e su c r e a c i n ,
CON' E S P R E S I O N DE LOS SUGETOS QUE LOS ADMINISTRAS Y SUS A N T E C E S O R E S , E X QUE SE INCLUYEN E L DE R E G I S T R O S , J U Z G A D O DE D I F U N T O S . E L D E G U K R R A , T R I B U N A L E S DE CUENTAS Y E L DE COMERCIO, EN LA FORMA QUE SI: E S P R E S A .

D. ,, ,,

Oficio de Gobierno. Miguel de A y a l a . Ignacio de A y a l a . Miguel de A y a l a . J u a n de Dios de A y a l a . M a n u e l de A y a l a . Ignacio P e a l v e r . M a r c e l i n o Alio. ,, F r a n c i s c o de Castro.

Otro. D. F r a n c i s c o Snchez. Alonso de H e r e d i a . Pedro Fernandez. Luis Prez Cotilla, Bartolom Prez Borroto. F r a n c i s c o Garca. Miguel Quiones. A n t o n i o Snchez. Alonso F e r n a n d e z . Gaspar Fuertes. F r a n c i s c o Brito. Manuel Medrano. F e l i p e Antonio A m a d o . M a n u e l Toms Garca. Cayetano P o n t n . Cristbal Tagle, a x i l i a r . Eugenio Pontn. Otro. Francisco Hidalgo. F r a n c i s c o de S a n t a Maria, Nicolas Guilizasti. P e d r o Antonio H i d a l g o . J u a n Bautista Guilizasti.

D. ,, ,, ., D. ,, ,, ,, ,, ,, D. ., ,, ,, ,, .,

J u a n Perez Borroto. Antonio F e r n a n d e z de Velaseo. Sebastian F e r n a n d e z de Velaseo. Antonio P o n c e . M a n u e l Ponce. Felipe Alvarez. F e l i p e Alvarez, 2". M a n u e l Ayala, A d m i n i s t r a d o r . F l i x Laucis, idem. Antonio Regueira. Otro. Cristbal N u e z Cabrera. F r a n c i s c o R a m r e z Jjescano. F r a n c i s c o J a v i e r Rodrguez. Jorge Diaz Velazquez. R a m o n Alvarez. J o r g e Diaz Rodrguez. Rufino P a c h e c o . Carlos Colon. Gaspar Villate. Jorge Diaz Garca. Gaspar Villate. Otro. Manuel Ramrez. Rafael R a m r e z . Gabriel R a m r e z . Miguel Garca Alayeto. Gabriel R a m r e z . Jos de Gassie. M e l c h o r Pina. Gabriel R a m i r e z . Jos Mara Gamboa. Gabriel R a m i r e z .

D. ,, ,,

 30D. ,, ,. ,, ., tro. Marcos l l a m i r e z . Jos M a r a Rodriguez. P e d r o V i d a l Rodriguez. Rufino P a c h e c o . Quintin del Rio. Otro. J u a n Entralgo. Jos Cueto. Jos E l i a s E n t r a l g o . Jos M a r i a E n t r a l g o . Gabriel Salinas. Luis Rodriguez Boy er. Otro. Santiago Saul Rolero. Andrs Pimentel. P e d r o Perez F a r i a s . Elias E n t r a l g o . Jos F r a n c i s c o Rodrguez. Francisco Pimentel. Otro. P e d r o Perez F a r i a s . Mateo Quintero. Jos M a r a C a s a l . J o a q u i n Trujillo. Otro. F r a n c i s e Escovedo. V i c e n t e Rodrguez Perez. Diego Diaz Dvila. L u i s Perez Manzo. F r a n c i s c o Guerra. Dionisio de Soto. Miguel H e r n a n d e z Altura. Toms N u e z . Cristbal V i a n s . I g n a c i o Rodrguez. Jos Lorenzo Rodriguez. J u a n F r a n c i s c o Rodrguez. Flix Lancis. B e r n a r d o del J u n c o . Otro. D. F e r n a n d o ' P e r e z Borroto. J o s de Ogeda. Cristbal V a l e r o . F r a n c i s c o de Flores Rubio F r a n c i s c o de Silva. Nicols de P r a d o s , Dionisio P a n c o r b o J u a n de S a l i n a s . Nicols de F r i n . Jos I g n a c i o Salinas. M a r s e l i n o Alio. F e r n a n d o de Castro. Gabriel Salinas. Otro. D. F r a n c i s c o H i d a l g o . ! ,, A g u s t n de P a l m a , i Cristbal N u e z de Cabrera, i Ignacio Nuez. J u a n de Uribe Ozeta. I M a n u e l de R e d i n . ! Cristbal L e a l . ; Jos Antonio Bosques, j Jos Leal, i Jos M a n u e l L e a l , i Manuel Fornary. ! Rufino P a c h e c o . ] ,. F e l i p e F o r n a r y . Otro. I D. F r a n c i s c o H i d a l g o . ! ,, Marcos de la Cruz Borroto. Domingo F e r n a n d e z y Calata. J u a n de F u e n t e s . ., Jos Diaz Garondo. Leonardo H e r e d i a . ,, J u a n de Argote. Bartolom Nuez. : ! i Otro. D. F r a n c i s c o Valerio, Agustn Valerio. Otro. Miguel u o . Rufino P a c h e c o , Elias E n t r a l g o . J u a n de Dios Pastoriza, Francisco Pimentel. Miguel u o . i

D. ,, D. ,) D. >, ),

D. ! i ,, ,,

,, ,,

Otro de registro. I D. P e d r o F l o r e n c i a . ] Jos J u l i o Alvarez, i A g u s t n Alvarez. Jos M a y o l y . F r a n c i s c o Cower. i M a n u e l Portillo, i M a r c e l i n o Alio. Otro de difuntos. j D. A l e j a n d r o de Porto, j F e l i p e Alvarez. J o a q u n de Porto. Miguel de Porto. Carlos Colon. Miguel F r a n c i s c o de Porto.
1

D. ,.

Otro del Tribunal de Cuentas F r a n c i s c o de L i m a . Nicols Granados. Fermn Hernndez. F r a n c i s c o Valerio. Jos Alejandro Castillo. Jos Boroa.

- - 31
D. ., ,, ,, ., Otro de Guerra. Mauricio P o r r a s P i t a . M a n u e l de la Torre. Antonio M a r a Muoz, Lorenzo L a r r a z b a l . Antonio M a r a Muoz. , D. ,, ., Otro del'Tribunal de Comercio. F r a n c i s c o Betancourt. Blas Ignacio de Zrate. F r a n c i s c o de la Kosa. F e r n a n d o de Castro.

S r e s , E s c r i b a n o s d e n m e r o que e j e r c e n s u s o i c i o s , s e a s de sus d o m i c i l i o s y l u g a r e s de sus d e p a c l i o s Acosta, Carlos, J e s u s M a r a 55.En la E s c r i b a n a de M a r i n a . Alvarez, M a n u e l , i d e m 109.En la E s c r i b a n a de Guerra. Alvarez, Mateo S., guila 19.Peal. Alio, Marcelino, N e p t u n o 51.Escribana de Real H a c i e n d a en la Intendencia. A y a l a , Jos Francisco, Merced 97.Notario m a y o r eclesistico. Barrera, Jos Salusliano, Calzada de San Lzaro 112.En el T r i b u n a l de Comercio. Borrego, Plcido M a n u e l , J e s u s Mara-17.Juzgado de M a r i n a , en los bajos d l a casa ComandanciaCalves, F e r n a n d o , Villegas S5.Iteal. Castro, F r a n e i s e o d e , C a m p a n a r i o Viejo 07.De Gobierno bajo del P a l a c i o . Castro, F e r n a n d o , Jesus M a r a 72.Escribana del T r i b u n a l de Comercio San Ignacio 80. Dobal, Ursulo, Callejn de la Artillera 2.En la casa de Escribanos. Esquivel, E s t e b a n , ausente en P i n a r del Rio. E n t r a l g o , Elias, N e p t u n o 62.En la E s c r i b a n a do Comercio. F o r n a r i s , F e l i p e , San Miguel 52.En la casa de E s c r b a n n o s . Galindo, Pedro, a u s e n t e en G u a n a b a c o a . Gamboa, Jos Mara, Consulado 20J-.Secretario perpetuo del Colegio. Gmez, Jos Antonio, Merced 70.Escribana del Real Acuerdo. Gusier, J o a q u n , Crespo 3.De C m a r a de la R e a l Audiencia. Gutirrez de Celis, ausento en San Cristbal. J u n c o , B e r n a r d o del, Cuba 03.En l a casa de Escribanos, Lopez San R o m a n , Jos Mara, ausente en P i n a r del Rio. M a r r e r o , Bartolom, N e p t u n o 79.Real. Mazon, A n d r s , Rayo 07.Real. Muoz, Antonio Mara, V i r t u d e s 10.En la E s c r i b a n a de Guerra, casa de Escribanos. u o , Miguel, Compostela 173.En la casa de Escribanos. Ojeda, Antonio Miguel, Jesus del Monte 276.De Ingenieros, calle de Tacn. Paz, J u s t o de la, Convento de Santo Domingo.Real. P i m e n t e l , Francisco, A m i s t a d 120.Portales de la casa de A l d a m a . P o n t n , Eugenio, Zanja 67.En la casa de Escribanos. P u e n t e , J u a n , Cienfuegos 14.Real. Ramrez, Gabriel, C a m p a n a r i o Viejo 144.En la casa de Escribanos. Regueira, Antonio, San Ignacio 63.En la casa de Escribanos. Reyes, J u a n F r a n e i s e o d e los, Crcel 13.Real. Rio, Quintn del, A m i s t a d 64.Real. Rio, Antonio M a r a del, Campanaoio Viejo 140.De C m a r a de l a Real Audiencia. Rodrguez Perez, V i c e n t e , N e p t u n o 44.San Rafael esquina la de la Amistad. Rodrguez, Jos Francisco, Compostela 02.Real. Rodrguez, J u a n F r a n c i s c o , Companario Viejo S5.Real. Rodrguez, Luis, V i r t u d e s 35.Real, y A d m i n i s t r a d o r de la de Entralgo, casa de Escribanos. Salinas, Gabriel, Real de la Salud 44.Casa de Escribanos. Soroa, Jos, Jesus del Monte 298.De C m a r a de la Real A u d i e n c i a

Tagle, Cristbal, R e i n a 23.Real. Trujilo, J o a q u n . Angeles i. Portales re la casa n o m b r a d a del frente al Campo Militar. Valerio, Agustn. Merced 01.En la casa do Escribanos. V i l l a t e , Gaspar, Cuarteles 6.En l a casa de Escribanos. TARIFAS D E FERRO-CARRItES.

Obispo,

F e r r o - c a r r i l d e l a H a b a n a.
P R E C I O S DE P A S AG E DESDE L A H A B A N A .

Coches de 1.
a

PARADEROS. Convoy ycncral del De V i l l a n u e v a ( H a b a n a ) Cinaga Almendares A g u a d a del Cura Rincn Bejucal Quivican San Felipe Duran Guara Melena Guies S a n Nicols L a s Vegas IJOS Palos Bermeja Union Ra.vial de G-uanaja.y. Tronco.

2
RB.

3.

'fis. fs. o* G* 13* 13* S 13* 10* 16* i 23 23 < 23 2S > 30 ' 32 > 32 30 ; j { (

fs. Rs. fs 3* s 01 G O 8 S 10* 101 1 Olli 12 13 13 M 15

5 5 10 10 10 13* 134 164 10* 10', 20 21* 23 23 21* 20

Guanajay. Ramal de Bataban.

J j j

16* 20 20 22

13* 15 15 10

94 10

16* 23 > 23

13* ici 10*

8 10* 10*

TARIFA 13 COMBINADA PARA LOH FERRO-CARRILES

PASAJES DE LA Gira Cidra. HABANA Y MATANZAS. La Isabel. 2.

a

'Sabanilla Bo-'La londron. i

la\La Guanbana', Matanzas i 6 Navajas. ; Corral-Falso. '> 3.

Sil'
De V i l l a n u c v a la Cinaga A l m c n d a r e s , A g u a d a del Cura el Hincn Bejucal Quivican S::n F e l i p e , D u r a n Guara Melena Guinea San Niools laa Vegas Palos Bermeja ' 414 304 i 374 354 334 284 22 19 12

3."

j1 . 2.
314 30 284 27 254 22 19 244 1 214 154 104 144 44 42 40 38 36 31

1. 2 .
464 44A 424 404 384 33). 27 24 17

3.

j 1.

2.

3 , | 1.

3.

<R, f. R. f. R. f.lR. f. R. f. R. f.;R. f. R. f. R. f.R. f. B. f. R. f.JR. f. R. f. R. f. 30 28* 27 254 24 204 174 14 9 174 164? 154; 144$ 131 13 6 19 IS 17 16 15 14* 12 104 33 204 49 314 194 47 30 184; 45 284 174 43 27 161 41 234 16 36 204 134 294 17 12 264 12 9 > 194
\

1 4 90

35 331 32 304 29 254 224 19 14

. - . - ^

214 201 194 184 174 17 111 13 10

51 49 47 45 43 38 314 284 214

364 35 331 32 304 27 24 204 154

22 21 20 19 1S 17} 15 13J 10

TARIFA D E PARA LOS FERRO-CARRILES Medina. 1. 2. 3 .

a

PASAJES Y CARDENAS. Tinguaro Nneva BerCrdenas. meja 1.

a

DE LA HABANA Bemba. Quintana o Cimarrones

a

Ranchado. 1. 2 .
a

Perico Contreras 1.
a

Aguica. 1.
a

3.

1. 2 .

3.

1.

2.

3.

2.

9.a 3 .

1.

2.

3.

2.

3.

521 De V i l l a n u e v a la Cinaga ft Almendares, Aguada del Cura 50 481 it it San Felipe, Duran Guara . 361 441 n 391 tt San Nicols las Vegas . 33 it 30 tt 23 !t

B f B fjR f B f R fjB f R f R fjR f,R f R f B f R f R fR f B fjR f B f B f R f R f R f R f R f ! 1 i i 42 161 02 J 14 271 641 46 294 664 48 291 081 50 301 36 221 561 38 244 581 40 2541604 341 33 314 30 261 231 20 15 211 201 191 181 18 151 141 11 541 521 50* 481 431 37 34 27 36S 35 331 32 28* 254 22 17 234 224 214 204 20 174 16 14 561 54* 52* 50| 451 39 36 29 381 37 351 34 304 274 24 19 241 5S4 40* 25 234 564 38 24* 224-544 374 23* 211 524 36 22* 21 474 32 4 22 18* 41 294194 17 38 26 1S 14 15 31 121.
!

601 584 50* 54* 49 43 40 33

425 41 391 38 34* 31* 28 23

26* 25* 24* 231 23 20* 19 16

62* 60* 58 564 51J 45 42 35

44* 43 11* 40 361 331 30 25

271 26* 254 244 24 21A 20 17

64* 621 601 584 534 47 44 37

46* 45 434 42 3S4 351 32 27

2S1J66' 27164* 26l!62 251 oo; 25 551 22* 19 2 l " 46 13 39

4S 47 451 -il 401 374 34 29

29* 281 271 26*. 20

231-

22 19

Ferro-carril

Urbano.

Tarifa 'provisionalpora el iranio comprendido entre elparudtro de Villanuevu, almacenes de San Jos y muelles de Paula y San Francisco vice-versa. Pesos. Cents. U n a caja de azcar b a s t a 20 arrobas U n bocoy de idem h a s t a 60 arrobas U n a cuarterola de miel U n a p i p a de v i n o a g u a r d i e n t e U n saco de caf, maiz, azcar cualquier otro efecto de i 7 ar robas , Un barril h a r i n a de trigo, maiz, papas, cebollas U n bocoy arroz Uno i d e m de bacalao U n tabal U n b a r r i l c u e t e de m a n t e c a , q u i n t a l U n q u i n t a l tasajo U n c i e n t e botijas aceite Un tercio tabaco U n m i l l a r pies de pino cedro Uno idem pies m a d e r a , U n ciento cortes de cajas [envases] Uno i d e m atravesaos de p i n o cedro Uno i d e m a t r a v e s a o s de m a d e r a d u r a U n bocoy vaco a r m a d o Uno i d e m abatido Uno i d e m de clavos, q u i n t a l Un ciento de cueros U n tercio de c o y u n d a s , U n a tonelada de carriles U n a i d e m carbn de p i e d r a ADVERTENCIA. Los efectos voluminosos de poco peso p a g a r n por pies cbicos; s i e n d o c a d a uno e q u i v a l e n t e u n a arroba, y los artculos no especificados por analoga. L a m a q u i n a r i a de toda especie ser precio convencional, a t e n d i e n d o i su fragilidad y forma. Los efectos se recibirn e n t r e g a r n en V i l l a n u e v a m a r c a por m a r c a al costado de l a carrilera y en los d e m s puntos se verificar el recibo entrega sobre los carros, segn se a c o s t u m b r a con los carruajes de carga en esta ciudad. P a r a l a estraccion de efectos de V i l l a n u e v a se reservarn 2-1 horas hble despus del despacho; y p a r a la importacin retorno de este p u n t o h a s t a u n a hora antes de c e r r a r e a l m a c n que est destinado so destine p a r a el efecto. Se a b o n a r n las prdidas averias que tengan lugar desde el m o m e n t o en que se reciben los efectos h a s t a el en que se entreguen, desde cuyo m o m e n t o cesa la r e s p o n s a b i l i d a d de la E m p r e s a : no se responde de contenido n i de casos fortuitos. Los carros so m o v e r n de sol sol. Los efectos despachados p a r a el ferro-carril de la H a b a n a t e n d r n los requisitos que aquel exige p a r a su despacho, No se conducir plvora ni otro artculo prohibido por el Gobierno. Los efectos que por su situacin en V i l l a n u e v a que por la direccin que la dieren sus dueos al m o m e n t o del despacho no p u e d a n ser trasportados por la v a frrea U r b a n a , se c o n d u c i r n en carretas y carretones de esta E m p r e s a . los p u n t o s a r r i b a indicados distancias equivalentes por los precios siguiente*:

-3GPesos. ; Cents U n a caja de azcar San Jos P a u l a U n bocoy de mascabado U n a p i p a de vino a g u a r d i e n t e U n ciento cortes de cajas U n m i l l a r pies de p i n o cedro U n bocoy vaco U n a caja de azcar casa p a r t i c u l a r con c u a d r i l l a U n saco de azcar, caf maiz U n tercio de serones serones de guano U n o idem de tabaco U n ciento de cueros al pelo Uno i d e m p a p e l e t a s de m u e l l e U n a cuarterola de miel Los efectos no especificados p a g a r n 4 reales por c a r r e t n y 12 reales por carreta. H a b a n a y D i c i e m b r e 31 de 1S5S.Jos D. Trigo. F e r r o c a r r i l de l a b a h a d e l a H a b a n a M a t a n z a s . Lamal Guanabacoa.

Sale c a d a 15 m i n u t o s u n t r e n t a n t o de R e g l a como de Guanabacoa, desde las 4 de l a m a a n a h a s t a las 11 de la n o c h e de G u a n a b a c o a y l l i de la H a bana. P o r u n vi age en coche de lujo P o r u n o id. id. id. de 1. P o r u n o id. id. id. de 2."
a

20 centavos. 10 5

F e r r o - c a r r i l la P r u e b a . Deseosa esta e m p r e s a de m o s t r a r su g r a t i t u d al pblico, que t a n d e c i d i d a m e n t e la protege, no estando sus alcances proporcionarle de m o m e n t o toda l a comodidad que se propone pesar de sus g r a n d e s deseos y esfuerzos, conciliando todos los estremos, establece por a h o r a desde 1. del prcsimo n o v i e m b r e tres clases de coches saber: de lujo estraordinarios, de 1. y de 2. h a c i e n d o sus viajes en el orden siguiente: c a d a m e d i a h o r a s a l d r u n t r e n de Regla y otro de Guanabacoa desde las 4 i de l a m a a n a h a s t a las 9 de l a n o c h e los dias de labor y h a s t a las 10 de la m i s m a los dias de dos cruces, sin perjuicio de h a c e r u n o m a s viajes estraordinarios en l a noche, s i e m p r e que se ren a u n n m e r o crecido de pasajeros, que se flete u n carro de lujo 4$ 2 rs. de p r i m e r a , 3 i d e m , y de s e g u n d a 2 idem.
d d

PRECIOS. Coche de lujo e s t r a o r d i n a r i o u n r e a l sencillo por persona, d e m de p r i m e r a m e d i o i d e m i d e m i d e m . d e m de segunda u n cuartillo idem idem idem. NOTAS. E n los coches de lujo no se a d m i t i r n los pasajeros de oficio, que solo podrfin trasladarse de u n p u n t o otro en los do 1. 2." como h a s t a el presente, a d v i r t i e n d o que d e b e r n e n t r e g a r u n a p a p e l e t a de que les p r o v e e r el Sr. T e n i e n t e Gobernador de Guanabacoa. E n los coches de lujo no se a d m i t i r n perros, a n i m a l e s n i c a r g a de n i n g u n a clase: el pasajero podr l l e v a r consigo lo que p u e d a c o n d u c i r en las p i e r n a s s i n molestar & los d e m s .
a

c>7 L a g e n t e de eolor t e n d r e n t r a d a como hasta el p r e s e n t e en los coches de segunda. P a r a facilitar el abono de la fraccin i m p o r t e de las p a p e l e t a s se v e n d e r n estas dos por medio en ambos paraderos. Se s u p l i c a los seores pasajeros se provean p a r a e n t r a r en los coches de sus respectivas papeletas, que se e s p e n d e r n como s i e m p r e en los paraderos de la lnea. E n los mismos se v e n d e n abonos p a r a los coches de lujo razn de 39 p a p e letas por 17 reales fuertes. Los coches solo se d e t e n d r n t o m a r y dejar pasajeros luego que salgan d los p a r a d e r o s en el crucero d e M a r i m e l e n a , en d o n d e se establecer el intermedio la m a y o r b r e v e d a d posible. E l precio de los coches ser el establecido en la tarifa c u a l q u i e r a q u e sea la d i s t a n c i a que en ellos se recorre. G u a n a b a c o a y octubre 29 de 1S58.-Por o r d e n del Sr. director,El A d m i n i s t r a d o r , Nicols Sa. F e r r o - c a r r i l de M a t a n z a s l a I s a b e l . Coches de
PRECIOS OK PASAJE.

1.

2,a

3.

PARADEROS. Matanzas Guanbana Cidra La. S a b a n i l l a Union Bolondron La Gira Navajas Corral-Falso Isabel

SBs. fs. Rs. fs. Rs.fs. 3 2 3 1 5 0 7 9 10 12

5 7

10

*
9

\ 16
'{
1

> 23 j 26 \ i 30

6 8 10 12 11 16 18

>$ 3. 00 $ 2.10 $1.30 1.05 0.65 F e r r o - c a r r i l de M a t a n z a s a l Coliseo. Coches de

PRECIOS DE PASAJES.

1. Rs. fs. 5 5 S 10 15 15

2.

PARADEROS. Matanias.... Guanbana.. Ibarra Caobas Limonar Sumidero.... Coliseo

Rs. fs. 31 35 51 6.1 10 10

F c r r o - c a r r l l rte C r d e n a s T c l J c a x o . Coches de
P R E C I O S DK l* A H KM,

2.

3.

PARADEROS. De CrdenaB 4 Cimarrones. Ramal del S. O. Ranehuelo Medina Mon tal vo Navajas Rainal del JE.

jRs. fs. Rs. fs. Rs. fs.

1
!

6 12

3 5 7

9 ,

i 14 ! 16 1 18 I

Peric Nueva Bermeja.. Aguica Macagua

: i i i I '

12 14 16 is 20 22 28

7 14 13 15 17 22

,=,

0 7 S 9 10 12

F e r r o - c a r r i l de Crdenas Guerrero. PRECIOS DE P A S A J E S . PARADEROS. Crdenas Jcaro San Anton Recreo Altamisal Laguna Grande Sabanilla Banagises San Jos de los Ramos., Guerrero Coches de 1." d e m de 2. S cent. cent.

,> 2

25 50 75 25 25 50 75

50 65 65 30 50 75

F e r r o - c a r r i l de Cienfuegos Villaclara. Coches de

PRECIOS DE P A S A J E S .

1.
$ 3) it ctB. f $ >y

2.

3.
cts. $ cts.

PARADEROS.

i w o t

1 2

87 > , 62J 1 1 11

t> 624 124 50 1

40 75 2 ...

 39
F e r r o - c a r r i l de C a i b a r i e u R e m e d i o s . H a y dos trenos diarios de ida y vuelta, recorriendo ambos en 20 m i n u t o s las 6 millas de eme consta la lnea. El precio de pasaje es: en coches de p r i m e r a 3 reales sencillos y 2 idem i d e m en los de segunda. F e r r o - c a r r i l de N u e v i t a s P u e r t o - P r n c i p e . Consta de 44 millas: los trenes recorren la lnea en dos horas y media. E l precio de pasaje es: en coches de p r i m e r a 26rs. ftes. en los de segunda 20 id. id. y en los de tercera 14 id. id. H a y trenes estraordinarios la llegada de los vapores. F e r r o - c a r r i l del Cobie. Consta de 9 milla3 [tres de ellas automotoras de p l a n o inclinado] desde el Cobre P u n t a de Sal [en el puerto, pero la b a n d a opuesta de la c i u d a d de Cuba]. TARIFAS D E VAPORES. COSTA SEL NOETE. V a p o r V i c t o r i a . S u capitn D. Tadco Vidal. Baracoa,

H a c e sus viages de Cuba la H a b a n a y viceversa, y tocando en Gibara y Nuevitas.

s

Precios de pasages.

| Carga y esceso de e q u i p . reg. por e a b Carga d e m E q u i de de pages C m . P r o a . Criad v v e r m e r e . s o b r

! a 3 1 lM

Gibara Habana

$16 24 28 50 14 1S 40 8 30 30

... 8 ... 12 ... 14 ... 25 ... 7 ... 9 ... 20 50 4 ... 1S ... 15

... ... ... ... ... ... ... 25 ... ...

6 9 11 17 5 7 12 3 10 9

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ! 1 1 ... ... 1 ... . 1 ...

62*'... 75 ... ... 1 50 2 624 ... 75 ... 25 1 50 ... ... 1 75 1

75 ... 874 ... 124 1 ... 1 75 ... 874 ... 50 1 621 ... 25 1 124 ...

621 75 ... 50 624 75 25 50 ... 75

Notas.La c a r g a p a r a Nuevitas, Gibara y Baracoa se a b o n a r al t i e m p o del e m b a r q u e . N o se a d m i t e r e c l a m a c i n a l g u n a sino al t i e m p o de la e n t r e ga de la carga, cesando desde entonces la responsabilidad del vapor.Se p r e v i e n e los que e m b a r q u e n efectos cualquiera que sea su n m e r o pasen con a n t i c i p a c i n su envo u n a n o t a bien esplicada al Sobrecargo fin de e v i t a r toda duda. Consignatarios.En Santiago de Cuba, Sres. E i e r a H e r m a n o s y Cp.En Baracoa, Sres. Mor y Hermanos. E n Gibara, Sres. Longoria, Rosal y Cp. E n N u e v i t a s , Sres. Santos Gibs y Cp.En la H a b a n a , Sres. A n g u e r a y Martnez. Vapor Veloz Cajero. S a l d r do Crdenas todos los mircoles despus de la l l e g a d a del vapor Carolina, y h a c i e n d o las escalas de l a Teja, Sierra-Morena, G a n u z a y las P o z a s ,

 4.0
tocando en S a g u a la G r a n d e los j u e v e s , y llegar al siguiente d i a por l a m a a n a Caibarien, h a c i e n d o l a escala en la boca de S a g u a l a Chica. Retomo.Saldr de Caibarien los sbados por la m a a n a y llegar el m i s mo dia por l a t a r d e S a g u a la G r a n d e y tocar en las Pozas, Ganuza, SierraM o r e n a y l a Teja, llegando Crdenas el d o m i n g o por la t a r d o p a r a q u e los seores pasageros p u e d a n dirigirse la H a b a n a en el v a p o r Carolina. Precios de pasage. [Popa 1. 10. de 20. de 30. de 40. de 1. 10. de 20. de 30. 10 3 de 40. 2 1de 1. 4 2 l a Teja 10. 4 2; p a s a n d o de 2 ..De Sagua Caibarien 4 ..; ,, ,, p a s a n d o de
1

'

CltlADOS.

Caibarien 20 L a T e j a Sierra-Morena.. 4 Sagua S Sierra-Morena Sagua... 6 S a g u a Sagua la Chica... 3 Caibarien 7

Proa. De Crd. S i e r r a - M o r e n a ,, pasando Vo C r d c n a s l a T e j a . . . $ 4 2 % 2 1S ., ,, Sierra- Mor." Ganuza 8 4 4 21 a tt L a s Pozas Sagua Sagua 12 6 81 ,, p a s a ndo Sag. la Chica... 16 S 3'!

iJ:l

Los nios de 7 8 aos p a g a r n la m i t a d del p a s a g e y los q u e estn en la lactancia no a b o n a r n n a d a . Todo viaje se c o n s i d e r a r concluido al llegar el b u q u e los respectivos muelles. E n caso de no efectuar su v i a g e el v a p o r "Carolina", e s p e r a r en C r d e n a s ol t r e n de pasageros del ferro-carril. Lo d e s p a c h a n en l a H a b a n a los Srcs. Canet y G a r v a l e n a , Obispo, n. 3. COMPAA CUBANA DE NAVEGACIN POR VAPOR, V a p o r P e l a y o , Cap. I). Jos Mendezona,. E s t e v a p o r sale de l a H a b a n a y hace las escalas de N u e v i t a s , Gibara, Baracoa y Cuba i n v i r t i e n d o en el viage r e d o n d o sobre 20 dias. L a s salidas y regreso de este v a p o r n o son peridicas por lo t a n t o se a n u n cia por los p a p e l e s pblicos.Vanse l a tarifa y notas, p g . 43. V a p o r C u b a , Capitn D. Jos Mara Arriaga.

Sale do l a H a b a n a en los i n t e r m e d i o s del P e l a y o h a c i e n d o las escalas d e Sagua, fuevitas, Gibara, Baracoa y Cuba i n v i e r t e los m i s m o dias. Su s a l i d a t a m p o c o es p e r i d i c a . V a n s e l a tarifa y notas, p g . 43. V a p o r e s p a o l A l f o n s o , Capitn D. Carlos Inchausti.

Los dias 1, 11 y 21 de c a d a m e s . S a l d r de l a H a b a n a las 11 de l a m a a n a y llegar M a t a n z a s el m i s m o dia. 1, 11 y 21.De M a t a n z a s m e d i a n o c h e y l l e g a r S a g u a los dias sig u i e n t e s por la t a r d e . 3, 12 y 23.De S a g u a despus del p r i m e r t r e n y l l e g a r C a i b a r i e n los mismos dias por la t a r d e . Retorno.Los dias 5, 15 y 25 de c a d a m e s . S a l d r de Caibarien despus del primor tren y llegar S a g u a los m i s m o dias por l a t a r d e .

- 41
6, 15 y 26. De S a g u a despus del p r i m e r t r e n y llegar M a t a n z a s m e dia noche. 7, 17 y 27. De M a t a n z a s las 7 de la m a a n a y llegar la H a b a n a al medio dia. Precios de pasar/e. Chinos y criados de d e m en color de 1 p a r t i d a s de 10 m a s d e 10. $ 1-6 rs. 5-0 ., 6-4 ., 4-0 .., 5-4 ,. 2-4 ., $ 1-4 rs. 4-0 ,, 5-4 s-o ; 4-4 .., 2-1

Cmara. De la H a b a n a M a t a n z a s De ,, Sagua Caibarien. Caibarien. Caibarien. $ ., ., 4-2 12-0 17-0 10-5 15-0 6-0 rs.

Proa. $ 2-1 rs. 6-3 S -4 ..,

52

7-4 ,, ... 3-0

)f

Notas.No se a d m i t e carga p a r a Matanzas n i vice-versa y la de S a g u a y Caibarien se a b o n a r el flete al t i e m p o del e m b a r q u e . L a c a r g a se e n t r e g a r y y recibir en los muelles donde a t r a q u e y donde no lo hubiose al costado del buque cesando desde entonces l a responsabilidad del Vapor. Los seores cargadores de Matanzas p a r a Sagua y Caibarien y vice-versa deben ponerla al costado del buque por su cuenta, bien e n t e n d i d o que si no estuviese e m b a r c a d a bordo del V a p o r u n a h o r a antes de l a salida, no t e n d r n obligacin de recibirla. V a p o r C o m a n d i t a r i o , Capitn D. Francisco Garca.

Sale del puerto de l a H a b a n a p a r a Crdenas los m a r t e s y v i e r n e s las 8 de la noche y regresar saliendo de Crdenas p a r a l a H a b a n a los mircoles y domingos t a m b i n a l a s 8 d l a noche. V a p o r C a r o l i n a , Capitn Ceballos.

Sale los mircoles y sbados de la H a b a n a p a r a Crdenas, las 8 de l a noche, y regresa los m a r t e s y v i e r n e s saliendo t a m b i n do Crdenas las S de l a noche. TARIFA de la Habana Crdenas y vice-versa, en losvaporcs nas, Comanditario y Mais,
TASAGEllOS.

Carolina,

Crde44 OS 00 20 06} 00 25 62J 25 OS . 50 00 50 20 00 50

Cmara $4 25 Proa 2 12J P a r t i d a s de esclavos y colonos d e 20 m a s 1 75 Nios h a s t a 7 aos m e d i o pasage. d e m en l a c t a n c i a gratis. Dinero p i e d r a s preciosas, el cuarto por ciento sobre su valor.
CAKGA.

Albardas Bocoy como Bocoy como Bocoy como Barril como

de m a s e a b a d o de miel de arroz do h a r i n a

$0 1 1 0 0

25 80 50 75 30

Barril de m a n t e c a r e g u l a r $0 Botijas de aceite, de 1 lOO, u n a 0 Id. de id. de 100 arriba, el ciento 6 Cuete de m a n t e c a 0 I d . de aceitunas y otras m e n u dencias 0 I d . de 100 p a r a a r r i b a , el ciento 6 Cajas d e j a b n y bacalao 0 Cajas de azcar 0 Canasto de C h a m p a g n e 0 Cortes de cajas 0 Cmodas 2 Escaparate armado 5 dem desarmado 2 Garrafones llenos 0 H u a c a l e s d e loza t a m a o m a y o r 5 d e m id. chico 3

42
Hierro quintal $0 H o r m a s p a r a azcar, el ciento.... 2 Mecedores 0 Mesa de caoba, t a m a o r e g u l a r . 0 Mesas de p i n o id. id 0 M a c u t o s de cera de 6 8 arrobas 0 P i p a de v i n o 1 Pipas vacas 0 P a n e s de a z c a r 0 P a q u e t e s de arcos 0 I d . de bocoyes con sus fondos.... 0 Pianos 6 Quitrines a r m a d e s 5 d e m desarmados 4 Sillas 0 Sofs 0 Sern d e tasajo de dos tercios.... 0 30 75 20 60 45 40 50 75 25 15 15 00 00 25 15 874 50 Sacos de sal, caf, maiz, arroz i $ 0 374 Tabales de s a r d i n a s bacalao 0 25 Tachos chicos 5 00 Tercios detabaco 0 30 Tachos g r a n d e s , precio c o n v e n c i o n a l . Piezas do h i e r r o de g r a n peso id.
ANIMALES.

Caballos, yeguas, m u a s b u r r a s Crias h a s t a u n ao Puercos d e m de menos de 6 meses Ovejas, cabras, venados, &c Perros Guanajos G a l l i n a s y pollos

8 4 1 0 0 0 0 0

50 25 00 50 50 50 18} 06

Notas. Los bultos no previstos se r e g u l a r n 40 centavos por c a d a carga de 8 arrobas 8 pies cbicos. Cada c a r g a d o r t i e n e obligacin de m a n t e n e r los a n i m a l e s que e m b a r q u e . Los seores cargadores m a n d a r n notas los Sobrecargos especificando los bultos p a r a e v i t a r equivocaciones. Los fletes se p a g a r n en la H a b a n a al e n t r e g a r los efectos. L a s cargas se e n t r e g a r n en el m u e l l e Real, otro que designe esta Comy las r e c l a m a c i o n e s sobre faltas se h a r n sobre dicho m u e l l e en el m o m e n t o d l a entrega, cesar desde entonces la responsabilidad de los vapores. A cada pasagero se le p e r m i t e como llevar equipaje su b a l , u n saco de noc h e y u n a sombrerera, los escesos p a g a r n flete. V a p o r I s a b e l , Capitn Corts.

De l a H a b a n a p a r a M a t a n z a s los mircoles y sbados las 10 de la noche. De M a t a n z a s p a r a Crdenas los j u e v e s y domingos las 7 de l a m a a n a , y regresar M a t a n z a s los mismos dias l a 1 de l a tarde. De M a t a n z a s p a r a la H a b a n a los domingos y j u e v e s a l a s 11 de l a noche. T a m b i n s a l d r de la H a b a n a los l u n e s las 10 de la noche y llegar Mat a n z a s al a m a n e c e r del m a r t e s , volviendo salir p a r a l a H a b a n a las 7 de l a m a a n a del m i s m o m a r t e s . Precios de pasage y c a r g a de r o p a los de costumbre; vveres y ferretera ser c o n v e n c i o n a l a n t e s del e m b a r q u e , sin que h a y a l u g a r reclamaciones despus de efectuado. Se a d v i e r t e que l a c a r g a p a r a C r d e n a s debe p a g a r el flete al e m b a r q u e . V a n s e la tarifa y notas siguientes:

TAliXFA

de los Vapores de rueda de esta Compaa en la Cosa del Ncrte.

A

A G K It 0

s
o

Chi nos criatl.de

C Proa

.ci

_^
*T O

ci

CARGA D E S @ 8 P I S CUBIC"
>>d

Vive y fe ter

ni
O

S
374 50 624 75 75

c a

s
i
1,.

De la H a b a n a M a t a n z a s .

Cuba Do Matanzas Crdenas.... Sagua Nuevitas Gibara Baracoa Cuba De S a g u a Caibarien Nuevitas Cuba De C a i b a r i e n N u e v i t a s . . . Gibara Baracoa De N u e v i t a s Gibara De Gibara Baracoa De Baracoa Cuba

2 5 $ 2 1 2 1 $ 2 12 1 $ 1 7 5 2 50 3'. 2 5 .3 6 2 1 5 5 ... 50 4 50 ... 10 0 . 5 25 ..: 1 5 9 . S .10 . 9 36 ... 1 8 12 . 40 ... 20 11 , 5 0 ... 25 17 . 16 1 25 1 3 ... 1 50 5 . 3 50 12 ... 0 4 621 17 ... 8 50 7 . 6 27 ... 1 3 50 9 . 8 3 3 ... 1 6 50 30 ... 18 11 . 16 . 15 47 ... 23 50 3 . 7 ... 3 50 -i 5 0 6 . 1 0 ... 8 5 8 . 2 3 ... 1 1 50 7 10 . 30 ... 15 9 3S ... 1 9 13 . 12 5 . 12 ... 6 4 1S ... 9 6 7 8 20 ... 1 3 9 12 3 4 ... 1 7 11 2 S 50 4 25 3 1 8 ... 9 7 G 2S ... 1 4 11 10 4 1 4 ... 7 5 . 24 ... 1 2 9 . .8 1 6 ... S 6 . 5 4 7 15 20 30

1 1

1 2

371 ... 50 ... 871 ... ... ... 25 50 1

t ,.

1 2 4

1 ... 1 5205

4 i ,.
...
1 ..

t .

"i

374 ... 75 ... 621 ... ... ...

371 621 50 621 874

1 0

1 1 374 1 871 371 621 75 874 1 25 50 621 75

1 1 2 4 1 374 ... 371 4 ... 621 i

624 75 ... 50 624 75 75 50 75

i ' i X I *> i

... ... 1 ...

... ... ... 624 ... 871 ... 121 75 ... 871 ... 75 ...

1 ... 621
75 621

i a i i i i i i i i i i

,,

Esta tarifa est p r x i m a tener variacin. NOTAS. E l viage que la vista do cualquier puerto no se p u e d a e n t r a r por m a l t i e m po, no t e n d r n derecho los pasageros a. exigir la e n t r a d a , pero en r e c o m p e n s a se les l l e v a r al p r i m e r p u n t o de escala y al regreso del vapor, si lo p e r m i t i e re el tiempo, se les dejar sin exigirles otro pasago. L a c a r g a se e n t r e g a r y r e c i b i r en los muelles donde a t r a q u e n los v a p o r e s y d o n d e no los hubiese, al costado del buque cesando desde entonces l a resp o n s a b i l i d a d de l a E m p r e s a . Se previene; - los que e m b a r q u e n efectos, c u a l q u i e r a que sea el n m e r o , p a s e n con a n t i c i p a c i n su envi, un, nota bien esplicada al sobrecargo, fin de evitar toda d u d a . N o se a d m i t e r e c l a m a c i n a l g n sino al t i e m p o de l a descarga cesando d e s d e entonces l a responsabilidad del vapor. L o s nios b a s t a la e d a d d e ocho aos a b o n a r n l a m i t a d de pasage y los de lactancia, nada.

 44
Los criados blancos p a g a r n como pasageros de proa y los criados que ocup a n u n l u g a r de p o p a a b o n a r n como tal pasagero. Los camarotes cerrados sern ocupados por seoras c u a n d o no cupiesen en la c m a r a . Solo es p e r m i t i d o llevar c a d a pasagero, como equipage, dos bales, u n a m a l e t a y dos sombreros, todo lo d e m s se c o n s i d e r a r exceso y p a g a r como c a r g a a r r e g l a d o tarifa. Tampoco es p e r m i t i d o n i n g n pasagero l l e v a r m a y o r c a n t i d a d en efectivo que pase de mil pesos, si llevase m a s lo m a n i f e s t a r al C a p i t n p a r a que lo g u a r d e con toda seguridad, por cuyo servicio a b o n a r el flete asignado, al p u n t o d o n d e fuere. L a m a n u t e n c i n y gastos de a n i m a l e s al e m b a r q u e y d e s e m b a r q u e ser por c u e n t a de sus dueos. Se p r o h i b e el e m b a r q u e de efectos inflamables, y de fcil corrupcin que p u e d e n i n c e n d i a r a v e r i a r l a d e m s carga. Los 2>erros a b o n a r n la m i t a d de lo que p a g a u n pasagero de color, y los gallos de pelea, c u a t r o reales desde c u a l q u i e r p u n t o de escala debiendo ir a m a r r a d o s proa. No se recibir n i n g n bulto sin m a r e a y que no se h a l l e en b u e n a condicin E l flete de carruages ser arreglado su clase y t a m a o y lo m i s m o pianos, muebles y las piezas de m u c h o peso v o l u m e n , a u n c u a n d o sea de lo especificado en esta tarifa. No se responde de a v e r a s de embases quebradizos. E l cargador que e m b a r q u e u n solo b u l t o por p e q u e o que sea a b o n a r el i m p o r t e de m e d i o caballo. L a e m p r e s a no r e s p o n d e de equipaje y encargos m a s que h a s t a el valor de de c i n c u e n t a pesos; a no ser que se h a y a m a n i f e s t a d o como p r e n d e r a en cuyo caso p a g a r el t a n t o por ciento los consignatarios d e todos los p u n t o s . Consignatarios. En En En En En En En En la Habana.Sres. P e l a y o P a r d o y c o m p a a . Sagua.Sres. Mor y Ap'uria. Caibaricn.Sr. D. H i p l i t o E s c o b a r . Nuevitas.Sres. Santos, Gibbs y Comp. Puerto-Prncipe.Sr. D. F r a n c i s c o Rubirosa. Gibara.Sres. Longoria, Rosal y Comp. Baracoa.Sres. Mones, H e r m a n o y Comp. Cuba.Sres. Luis, Ros y Comp. COSTA DEL SUR. V a p o r e s p a o l Cubano. Capitn D. Pascual Ares.

Viaje de Bataban Isla de Pinos.Sale de B a t a b a n los domingos d e s p u s de l a l l e g a d a del t r e n de pasageros de l a H a b a n a , y llega I s l a d e P i n o s el mismo dia p o r l a t a r d e . S a l e d e I s l a de P i n o s los mircoles por l a t a r d e y llega B a t a b a n el j u e ves p o r l a m a a n a . Precios depasages. E n cmara.] A proa.

$ 4 25 cts. $ 7 4 25 cts. 3 3 ). !

lEfeet .
3

U n a bestia Res de m a s de 1 ao Aojo Cerdo Pjaros el ciento...

Cada carga r e g u l a d a r a z . de3rs. fs. cab|$ ,, M a d e r a l a b r a d a de 7 10 p u l g a d a v a r a | Tabla, tabln y a l f a r d a por 1000 pies... I 8 Ladrillos y baldosas, m i l l a r | 9 Tejas, m i l l a r | 10

A c a d a pasagero se le p e r m i t e llevar u n b a l y u n a m a l e t a , y el esceso se c o b r a r como carga. P o r el uso de u n c a t r e se a b o n a r cuatro reales. Los pasageros que q u i e r a n a l m o r z a r bordo el d i a d e la salida de B a t a b a n a b o n a r n $1 por el almuerzo. L a s bebidas y a l i m e n t o s horas desusadas se c o b r a r n a p r e c i o s equitativos. L a c a r g a debe r e m i t i r s e B a t a b a n los viernes, e n t r e g a n d o en el m i s m o d i a las guias y conocimientos en casa del Consignatario. No se a d m i t e n reclamaciones sino sobre el m u e l l e al t i e m p o de e n t r e g a r la carga, y desde entonces cesa la r e s p o n s a b i l i d a d del vapor. Consignatarios.En la H a b a n a , D. J u a n Costa.En l a Isla do P i n o s , D . Alejo Sala. COMPAA C U B A N A DE NAVEGACIN POR VAPOR. Menendcz.

V a p o r R p i d o . Capitn D. Antingencs

S a l d r de B a t a b a n todos los mircoles despus de l a l l e g a d a del tren de pasageros y llegar Cienfuegos los j u e v e s . DeCienfuegos el m i s m o dia y llegar T r i n i d a d . Retorno.Saldr de T r i n i d a d los sbados y llegar Cienfuegos. De Cienfuegos el m i s m o d i a por la n o c h e y l l e g a r B a t a b a n los d o mingos. A l a l l e g a d a del v a p o r B a t a b a n h a b r u n t r e n estraordinario q u e c o n d u cir los pasageros el m i s m o dia l a H a b a n a . V a n s e l a tarifa y notas, p g . 46. V a p o r Habanero. Capitn D. Gaspar Ortega.

Sale de B a t a b a n c a d a 15 dias en sbado, despus de l a l l e g a d a del t r e n del ferro-carril. Toca en Cienfuegos, T r i n i d a d , S a n t a Cruz, M a n z a n i l l o y r i n d e en Cuba, d o n d e p e r m a n e c e 3 dias. A l a l l e g a d a del v a p o r B a t a b a n h a b r u n t r e n estraordinario q u e cond u c i r los pasageros el m i s m o dia l a Habana.-Vase l a tarifa siguiente:

TARIFA

.. 46-de los Vapores de esta Compaa evi la Costa del Sur. r, I 10. o i. de 10 f adelante. p
A A C

ci

o
... ... ... ... 50 ... ... ... ... .. ... ...

-3 'rt S <j

a
10 30 10 50 5 21 30 10 ... ... ... ... ... ... ... ...

o
pH

o
$ 3 50 5
y

te c i

PH<2

.O c O

De B a t a b a n a, Cienfuegos.. $ 1 2 . . . $ 6 . . . $ 4
8 15 20 25 2 12 15 20 De T r i n i d a d S t a . Cruz.... I ... 8 2 1 . . . 12 34 . . . 17 De Sta. Cruz Manzanillo.. S ... 4 Cuba 26 . . . 16 . . . S De M a n z a n i l l o Cuba

75

S a n t a Cruz Manzanillo Cuba De Cienfuegos Trinidad... S a n t a Cruz Manzanillo

6 10 12 17 o 8 10 10 6 8 13 10 7

11 16 1 7 9 15 .5 7 12 2 9 0

1 ... ... 1 . . . "1 50 75 371 75 87-1 ... 1 ... 75 ... 1 50 50 ... 75

S74

O O G

4 TI 1
J

"3
O

r 1
4

J
o o

to
ci ci

i ti
))

a
3

\
i

il

s t a tarifa est p r x i m a tener variacin. NOTAS. E l v i a g o q u e la vista do cualquier puerto no se p u e d a e n t r a r por m a l t i e m po, no t e n d r n derecho los pasagero3 a exijir e n t r a d a , pero en r e c o m p e n s a so les llevar al p r i m e r p u n t o de escala, y al regreso del vapor, si lo p e r m i t i e r e el tiempo se les dejar sin exij irles otro pasage. L a c a r g a se e n t r e g a r y recibir en los muelles donde a t r a q u e n los v a p o r e s , y donde no los hubiesen, al costado d e l buque, cesando desde entonces la resp o n s a b i l i d a d d e la E m p r e s a . No se a d m i t e r e c l a m a c i n a l g u n a sino al t i e m p o do la descarga, cesando desde entonces l a r e p o n s a b i l i d a d del v a p o r . Los n i o s h a s t a la e d a d d e ocho aos a b o n a r n la m i t a d del pasage y los de l a c t a n c i a n a d a . Los criados blancos p a g a r n como pasagero de proa, y los criados que ocupen u n l u g a r d e p o p a a b o n a r n como tal pasagero. Los camarotes cerrados sern ocupados por seoras, sino c u p i e s e n e n la cmara. Solo es p e r m i t i d o llevar c a d a pasagero como equipage, dos bales, u n a maleta y dos sombreros, todo lo d e m s 30 considerar exceso y p a g a r como carga a r r e g l a d a tarifa. T a m p o c o es p e r m i t i d o n i n g n pasagero llevar m a y o r c a n t i d a d d e d i n e r o en efectivo que m i l pesos, si llevase m a s lo m a n i f e s t a r al Capitn p a r a que lo g u a r d e con toda seguridad, por cuyo servicio a b o n a r el flete asignado al p u n t o donde fuere. L a m a n u t e n c i n y gastos d e a n i m a l e s a l e m b a r q u e y d e s e m b a r q u e ser por c u e n t a d e sus dueos. Se prohibe el e m b a r q u e d e efectos inflamables, y d e fcil corrupcin q u e p u e d e n i n c e n d i a r a v e r i a r la d e m s carga. Los perros a b o n a r n l a m i t a d de lo que p a g a u n pasagero do color, y loa gallos d e pelea, c u a t r o reales desdo c u a l q u i e r p u n t o d e escala, d e b i e n d o ir a m a r r a d o s proa. No se recibir n i n g n bulto sin m a r e a y que n o se h a l l e en b u e n a condicin. E l flete d e carruages ser a r r e g l a d o su clase y t a m a o , y lo m i s m o pianos, m u e b l e s y piezas d e m u c h o peso v o l u m e n a u n c u a n d o sea d e lo eeplicado en esta tarifa.

nero.
J)
yf

~. o n <V

por cada i b s. ferr-

? fe
i e > a >^ o 'rf

u rf te

}}

 47 Xo se responde de averas de embases quebradizos. Por conduccin de d i n e r o desde la H a b a n a B a t a b a n y viceversa, se cob r a r u n cuarto por ciento m a s sobre el precio de tarifa. L a carga se r e g u l a por los conocimientos del c a m i n o de h i e r r o razn do 3 reales caballo, a escepcion de varios artculos que por su poco valor les hace rebaja, en cuyo c a s s e c a l c u l a r por S arrobas 8 pies cbicos u n caballo. Todo pasagero est obligado p r e s e n t a r su p a s a p o r t e licencia de t r n s i t o al Capitn Sobrecargo. L a carga debe r e m i t i r s e B a t a b a n dos dias a n t e s de la salida del v a p o r e n t r e g a n d o con la m i s m a a n t i c i p a c i n las guias y conocimientos en casa del A d m i n i s t r a d o r , los Sres. San P e l a y o , P a r d o y C. , calle de la A m a r g u r a n. 85. E l cargador que e m b a r q u e u n solo bulto por p e q u e o que sea a b o n a r el i m p o r t e de medio caballo do carga. L a E m p r e s a n o r e s p o n d e de p r d i d a de equipaje y encargos m a s que hast a el valor de c i n c u e n t a pesos, a no ser que se h a y a manifestado, como p r e n dera, en cuyo caso p a g a r el t a n t o por ciento a r r e g l a d o tarifa. Los bocoyes de n i e v e Cienfuegos y T r i n i d a d a b o n a r n $1 2 rs. de flete. Los barriles de h a r i n a a u n q u e el ferro-carril cobra tres y medio reales abon a r n solo u n caballo de carga. Los d e s p a c h a n en la calle de la A m a r g u r a n m . 85, los Sres. San P e l a y o P a r d o y comp. Consignatarios en Cienfuegos.Srs. Solozabal Campo y comp. T r i n i d a d . Sres. S. Zulueta y comp.Sta. Cruz, D. A n t o n i o Goicochea. M a n z a n i l l o , Sres. Torres B e i g a d a s y comp.Cuba, Sres. Luis, Eos y comp.
c

E M P R E S A DE F O M E N T O Y N A V E G A C I N D E L A C O S T A D E L S U R . V a p o r C r i s t b a l Colon. Capitn D. Ensebio Gonzlez.

S a l d r de B a t a b a n los domingos despus de la l l e g a d a del t r e n de p a s a g e ros p a r a Coloma y Colon. Retorno.Los m a r t e s las 6 de la t a r d e s a l d r de Colon y las de l a n o c h e de Coloma p a r a B a t a b a n . Vapor General Concha. S a l d r de B a t a b a n los j u e v e s despus de l a l l e g a d a del t r e n de pasageros p a r a D a y a n i g u a s , P u n t a d e Cartas y Bailen. Retorno.Los sbados las 9 de la m a a n a s a l d r de Bailen, la u n a de la t a r d e de P u n t a de Cartas y las 1 de la noche do D a y a n i g u a s p a r a Bataban. Goleta Reemplazo. D a r este b u q u e los viajes s e m a n a l e s los p u n t o s que la E m p r e s a c o n s i d o re m a s c o n v e n i e n t e p a r a el mejor servicio del pblico. L a c a r g a d e s t i n a d a Coloma y Colon que e m b a r c a r el v a p o r Cristbal Colon se r e m i t i r B a t a b a n los mircoles, j u e v e s y v i e r n e s . L a d i r i g i d a al v a p o r General Concha con destino D a y a n i g u a s , P u n t a de Cartas y B a i l e n los lunes y m a r t e s . Los prcios de p a s a g e y c a r g a sern los de l a tarifa g e n e r a l de l a C o m p a a . Todo viaje se c o n s i d e r a r concluido al llegar los buques los respectivos muelles. P a r a que p u e d a e m b a r c a r s e la carga sin d e m o r a en B a t a b a n se suplica los seores r e m i t e n t e s que el m i s m o da que l a d e s p a c h e n en el ferro-carril e n t r e g e n las guias y conocimientos en el escritorio de l a E m p r e s a , calle de l a C u n a n m . 99. Nota.Sentimos n o poder d a r la tarifa de pasageros y carga, porque al sol i c i t a r l a nos contestaron que n o t e n i a n m a s que l a que estaba en B a t a b a n , y que estando para variarla tampoco aquella servio.

DE TRAVESA.Vapor e s p a o l P j a r o d e l Ocano. Capitn D. Jos M. Yiadtmonte. Mer- TaiitcT por Pi EsceBarriSePricane les mera g u n d a caba ciento cbico so de Tere.* sobre carga e q u i Azcr. de ci- Barriles de de c m a - c m a - CuVveres, ca- llo8 cajas. factu ligera. paje. garros tabaco caf. ra. dinero ra. bierta ballo 8 arr. arrob l>e la Habana Nuev. 30 36 P.-Plata.... 60 P.-Eico 70 Sanloinas. 70 ,, Nuev. Santomas. 70 00 P.-Plata... P.-Eico.... 60 50 ..Gibara P.-Plata.. 00 P.-Eico... Santomas 60 P-.Plata P.-Rico. 40 Santomas 52 12 ,. P-Eico Santomas .,Santo P.-Eico.... 12 60 60 ., P-Plata Cuba 50 Cuba Gibara .... 24 Nuevitas.. 28 la Habana 50
m

$ 15 18 40 40 45 45 40 40 30 40 45 25 32 00 00 40 40 35 12 14 25

$0 75 $1 12* $: 9 10 1 25 1 00 30 2 00 30 2 00 35 2 00 35 2 00 30 1 75 30 1 75 20 1 50 25 1 75 30 2 00 15 1 25 20 1 50 00 0 75 00 0 75 25 y forre 1 1-50 25 1 25 20 1 121 9 0 75 0 871 11 1 00 1 121 1 50 2 00 17

2p 21 21 24 2A ., 21 21 U 11 3 21 2i
3 3 3 3

$0 50 50 50 50 50 50 40 50 50 40 40 30 30 50 50 40

$0 75 1 00 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 50 2 2 2 0 1 1

4 4

\f

1 1

* i
i 4 i 4 4 4 i "
V

i i

$3 3 3 3 2 2

00 00 50 50 00 75 00 50

$3 00 00 3 00 25 3 00 00 2 50 50 2 25 75 2 25 2 25 2 25 2 25 1 75 1 75 1 00 1 00

$2 00 2 25 50 00 75 00 75 75 00 50 50 00 00 75 crvs 2 00 50 25 00 25 26

Notas.Los nios de un ao cinco pagarn un cuarto pasage, de 5 10 la mitad.Los 50 centavos que se paga por pi cbico es en bultos pequeos, para Puerto Plata, Puerto Rico y Santomas en carga ligera.La carga para Nuevitas y Gibara, se abonar al tiempo del embarque al sobrecargo de quien percibirn su correspondiente recibo.-No se admite reclamacin alguna, sino al tiempo de la entrada de la carga, cesando desde entonces la responsabilidad del vapor. Consignatarios. Nuevitas, Sres. Varona Arango y Cp.Gibara Sres. Moyua Monne y Cp.Pto. Plata, Sres. N s w n i a n y Sander. Pto. Eico, Sres. Caracena y Cp.Santomas, Sres. Meister y Cp.Cuba, Sres. J. Tarrida y Cp. liaban. Calle de la Amargura nm. 90, por Herrera, Holet y compaa.

V a p o r e s p a o l M^ico. Capitan H. Pablo Tari/a de pasages. De la H a b a n a Sisal Campeche.. Laguna Veracruz.... De. Sisal Campeche.. Laguna Veracruz... De C a m p e c h e L a g u n a Veracruz... Veracruz De L a g u n a Laguna De Veracruz Campeche.. Sisal Habana Campeche.. De L a g u n a Sisal Habana Do C a m p e c h e Sisal Habana D e Sisal Habana

Villamore Popa. P r o a . $ 34 36 S8 51 12 30 6 28 26 26 2S 30 54 6 12 3S 6 36 31

$ 21 22
23

25i
4 S 16

15 14 14 15 16 27 4 8 24 4 23 00

Nota.Los nios menores de 7 aos p a g a r n solamente la m i t a d de sus respectivos pasages, y las familias cuyo importe de pasage esceda de $250 se les h a r u n rebajo de O p g . E l equipaje de c a d a pasagero no podr esceder del c m p u t o de 6 pies c bicos sin d e v e n g a r flete el esceso. Los pasaportes p a r a la H a b a n a , se p r e v i e n e que d e b e r n ir visados por el Cnsul E s p a o l del puerto de e m b a r q u e p a r a evitar el castigo de $35 que all cobran por la falta de tal requisito. Tarifa de pasages para animales. Cuadrpedos menores $ 2 U n caballo S 45 Loros y cotorras 2 U n a mua 10 Pavos reales 2 U n toro 40 Pjaros menores 1 Un venado 6 U n perro 4 L a s clases no c o m p r e n d i d a s en esta tarifa se a r r e g l a r n por la aualoga que t e n g a n con las a n o t a d a s . E l flete ser satisfecho en el acto del e m b a r q u e . El cuidado y m a n u n t e n c i o n de los a n i m a l e s ser de cargo de los interesados. E n p a r t i d a s , ser convencional el lete de los a n i m a l e s . T a r i f a de p a s a g e s de los v a p o r e s a m e r i c a n o s que e d e s p a c h a n en cutt de D . Jos Mara Morales. 1. Proa. cmara. T)e la H a b a n a i a k a k New-York New-Orleans Aspinwall Cayo Hueso S a v a n n a h y Chaleston New York por Charleston Nasau N e w York por Nassau * ,, ,. ,, ,. 60.. 30... 50... 10... 40... 55.. 15... 60.. . 25 . 15 . 30

40 . 25 .

5.-4

so
A n t i g u a E m p r e s a d e v a p o r e s d e l a b a h a de l a H a b a n a . Tarifa. P o r c a d a persona blanca Cada n i o de 5 8 aos de edad Cada persona de color Cada m u c h a c h o decolor P e r s o n a de color c a r g a d a Carruage con calesero y u n a bestia d e m con cale ero y dos bestias d e m con id. y tres bestias d e m con cuatro r u e d a s y su cochero d e m con id., coches de pescante, a p a r a t o y su cochero Carreta de dos b u y e s c a r g a d a con u n conductor d e m de dos id. vaca con id d e m de uno id. c a r g a d a con id d e m de id. id. vacias con id Carretn con carga y carretonero d e m vaco y u n o id P a r i h u e l a c a r g a d a y dos negros conductores d e m vaca y dos id Carretilla con carga y u n carretillero d e m vaca y carretillero Carga s e p a r a d a d e l a c a r r e t i l l a Juegos de volantes armados de carretn con c a r r r e t o n e y u n a bestia. Caballo con silla a l b a r d a con ginetc d e m con id. id. s i n g i n e t e d e m con id. id. con ginete de color Un caballo al pelo sin c a r g a d e m id. cargado B n e y vaca Ternero, carnero, chivo, vivo L a carga de u n carretn P i p a s llenas d e m vaca H e d a s p i p a s llenas d e m vacas Barriles de cerveza llenos d e m vacos d o s por I d e m de h a r i n a otra barrilera de igual t a m a o d e m de c a r n e otra res de id id Cajas de azcar envases de id. id E s t u c h e s de id Rs. senes. 1 . i i I 2 3 4 5 G o b 5 4 4 21 3 3 H 1 1 24 2 I 11 1 1 1 i 2 2 i 1 i 1 i i 1 1 i

Nota.Comprendindose que v i n i e n d o los efectos en carretones c a r r e t i llas se le cobrar arreglado ellos segn se manifiesta en la tarifa y no por piezas. Otra.Desde N o v i e m b r e del a o p r x i m o pasado se h a b r i abono esta E m p r e s a cobrando u n escudo por 24 papeletas p a r a blancos y 1S 4 rs. poi 24 papeletas p a r a gente de color, p u d i e n d o hacer pagos en todo con d i c h a e p a d e letas, t o m n d o l a s por reales segn m a r c a la tarifa.

TARIFAS D E CARRUAGES.

Tarifa de precios que deben sugetarse los carruages de alquiler de cuatro r u e d a s dentro de los limites m u n i c i p a l e s y jurisdiccionales de esta capital, a p r o b a d a por el Escmo. Sr. Gobernador y Capitn G e n e r a l . Rs. Por un viage d e n t r o de la ciudad b a s t a los lmites que forma la calle del guila, ya sea con un pasagero ocupados todos los asientos Por un vage h a s t a los lmites que forma la lnea d e J e s s del Monte, Cerro. Castillo del P r n c i p e y S a u Lzaro, id. id Yiages por Horas. 8 Rs. P r e s e n t n d o s e con frecuencia viages sueltos p a r a la P l a z a de Toros, Castillo del P r n c i p e , Cerro, Jess del Monte, etc. podrn cobrar por asientos, pero sin obligacin de salir m i e n t r a s no t e n g a n ocupados lo menos cuatro, p u d i e n d o c o m p l e t a r por el c a m i n o los que les falten. NOTA. Solo en las noches de lluvia, y en esta desde las diez en a d e l a n t e cobrarse doble precio del sealado en la tarifa que a n t e c e d e . Yiages d mayor Al Calvario A Arroyo Naranjo AI Calabazal A Santiago A P u e n t e s G r a n d e s h a s t a la loma A Marianao A Arroyo A r e n a s A P u n t a Brava A H o y o Colorado Al Caimito AGuanajay A G u a n a b a c o a por el L u y a n A San F r a n c i s c o de P a u l a Al Cotorro A Jamaica A San Jos de las Lajas A S a n t a Mara del Rosario A l a Chorrera dislancia. podra sencillos. Fuertes.

4 8

Por c a d a h o r a que se ocupe el c a r r u a g e p a r a paseo y a sea por u n a persona todcs los asientos cubiertos

Ps. 6 S lu 3 6 8 10 12 14 17 6 6 8 10 12 10 4

Rs. 3 3 4 3 4 6 3 3 4 6 2

52
NOTA. Los precios espresados d e b e r n e n t e n d e r s e part el viaje de la ida y v u e l t a siempre que la detencin no esceda de u n a hora, pues si as sucediese, los pasageros p a g a r n para volver, igual precio. El pago de los portazgos ser por c u e n t a de los pasageros. Rs. fuertes. L a s del Cerro, las P u e n t e s y M a r i a n a o . Por c a d a asiento desde el Cerro P u e n t e s G r a n d e s P o r dem idem M a r i a n a o Tarifa del Establo de Monserrate (antes la Espaola.) Este establecimiento situado en la calle de Bernaza n m . 2 frente las p u e r t a s de Monserrate h a sido reformado en u n todo, l t i m a m e n l e ; y p a r a m a y o r comodidad del pblico, fija d e f i n i t i v a m e n t e la siguiente i n v a r i a b l e tarifa. Qiiitrines deprmer. Por u n carruaje de todo lujo, con un caballo, de ti 11 de la m a a n a i 12 4 de la tarde > 5 10 de la noche J Por el m i s m o con pareja, las m i s m a s horas.. Por el mismo t a m b i n con pareja, todo el dio Tilburis. Por u n o de 1. de 0 10 de la m a a n a 5 10 de la noche P o r uno de 2 las m i s m a s horas
a a

2 4

4-2 reales: ,,

,, 0-3 17

i ! J

0-3 5-3

Quitrines de segunda P o r u n c a r r u a g e decente, con u n caballo de 0 11 do la m a a n a 12 4 de la tarde 5 10 de la noche P o r el mismo con pareja, las m i s m a s horas Por el mismo, t a m b i n con pareja, todo el dia Caballos de silla: P a r a pasear de 6 10 de la m a a n a 5 9 de la noche Abonos.
a

") iJ

3-2

., ,, ,,

5-3 12-0 $ '1-2

) J

Con un caballo. $ 102-0 rs. ,, 55-2 27-5 25-4 ,,

Con pareja. $ 148-0 rs SO-6,, 40-3,, 3S-2

n c a r r u a g e de I por 5 horas diarias de m a a n a t a r d e , un m e s E l m i s m o carruage y las m i s m a s horas, por u n a quincena E l m i s m o , igual n m e r o de horas siete das Un c a r r u a g e de I , en la t e m p o r a d a de baos, por 2 h o r a s diarias e n t r e 5 de la m a a n a y 12 del d i a por 15 dias
a

 53
Notas] P a r a conducir pasajeros al ferrocarril recogerlos la llegada del tren, p a r a bailes, baos sueltos, cualquier otro objeto especial horas estraordiuarias, se facilitarn carruages precios equitativos. 2 Sern t a m b i n objeto de convenios particulares cualquiera modificacin que se solicite en las horas sealadas cu esta tariia. y cualquier diferente arreglo en p u n t o los abonos, y a p a r a que no se cuenten seguidos los dias de que consten, y a p a r a que tengan m a y o r menor duracin, ya p a r a que solo c o m p r e n d a n los dias festivos. 3 Los carruages con un caballo no p u e d e n pasar del Cerro, iglesia de J e ss del Monte, L u y a n Regla, y si quienes los ocupan obligan al calesero pasar de los citados puntos, p a g a r n el alquiler lo mi^mo que si llevaran pareja, resarciendo, a d e m s cualquier dao que por este motivo se ocasione, 4 Los carruages con pareja no p o d r n pasar de Marianao, Arroyo Naranjo, San F r a n c i s c o de P a u l a y G-uanabacoa; esto se e n t i e n d e por los precios sealados en la tarifa. Si a l g u n a persona necesitase earruage p a r a largas distancias se p o n d r p r e v i a m e n t e do acuerdo con el encargado del Establo.
a a a

E s t a b l o d e la M e r c e d situado e n l a c a l l e d e l m i s m o n o m b r e n u m . 8 5 e n t r e l a s de l a H a b a n a y C o m p o s t e l a . L e s e a n d o el nuevo dueo de este establecimiento proporcionar la m a y o r m o d i c i d a d en los alquileres, h a d e t e r m i n a d o establecer la tarifa mas econm i c a y que p u e d a estar al alcance do todos contando al efecto con caleseros escogidos; b u e n a s bestias y carruages, r e i n a n d o =obre todo el aseo como lo p r o b a r con las personas que h o n r e n d i c h a casa. Precios desde las 6 de la maana hasta las 2 de la tarde. Ps. Por u n e a r r u a g e decente u n a hora P o r u n o id. id. h o r a y m e d i a P o r u n o id. id, dos horas P o r u n o id. id. dos horas y m e d i a P o r u n o id. id. tres horas P o r u n o id. id. tres horas y m e d i a P o r u n o id. c u a t r o h a s t a cinco horas Todo esceso de estos se a b o n a r cuatro reales por hora P o r uno p a r a el ferro-carril Por u n paje blanco aperado de todo lujo y j a r r a de p l a t a bautismo administraciones Precios por la tarde. 3 4 0 8 17 1 1 2 2 3 3 4 para 2 3 Rs. 4 4 4 2 1

P o r u n q u i t r i n de p r i m e r a p a r a entierro, sase por tres horas con u n caballo P o r u n o id. id. con u n caballo por seis horas P o r u n o id. id. con pareja por tres horas P o r u n o id. id. con pareja por seis horas P o r u n o id. id. por todo el dia Abones mensuales.

2 3 4

P o r u n q u i t r i n de p r i m e r a con pareja de 4 10 de la noche

153

P o r uno id. con u n caballo 102 P o r la suscricion p a r a los baos del m a r precios convencionales como i g u a l m e n t e media noche. Nota. Las personas que tomen carruages y por su c u l p a no lo usen p a g a r n l a m i t a d del valor del alquiler asi como los que alquilen con u n solo ca-

 54 bailo no p o d r a n p a s a r de los paraderos del Cerro y J e s s del M o n t e y os do pareja la distancia de tres leguas de la c i u d a d Otra.Los pagos se h a r n adelantados, L i n c a S a n J o s de l a s L a j a s . De l a H a b a n a S a n Jus de las Lajas D e l a H a b a n a S a n t i a g o de l a s V e g a s . ,, ,. Arroyo N a r a n j o Calabazal Santiago al Calvario 60 cts. 60 id. 00 id. $ 1 25

E m p r e s a d e m n i b u s d e l a H a b a n a , de C u a r t a s , K u e n e s y c o m p a a . E s t a Sociedad tiene i n v e r t i d o u n g r a n c a p i t a l p a r a la esplotacion de esta i n d u s t r i a que sin d u d a ha hecho muchos beneficios al p a i s y p r i n c i p a l m e n t e los puntos por donde pasan los m n i b u s , tanto por la economa de sus trasportes como por la decencia de ellos. A d e m s de las ventajas d l a s poblaciones, t a m b i n les h a facilitado t r a b a jo m a s de 110 personas que o c p a l a empresa, en los diferentes r a m o s que abrasa, pues en sus talleres h a y carpinteros, herreros, pintores, talabarteros, veterinarios y otros accesorios, cocheros, celadores, serenos, canteros, caballericeros &c. &c. Tiene la e m p r e s a seis establecimientos depsitos con m u y b u e n a s fbricas y de m u c h a estension, dos de ellos en el Cerro, dos en J e s s del Monte, u n o en M a r i a n a o y otroen Pueblo Nuevo: dos trenes p a r a relevo de Caballos, uno en Arroyo Arenas y otro en el Caimito, m a s de 800 caballos y 70 coches todos en buen estado. E s t a e m p r e s a sostiene las lneas que se espresan: L i n e a de Guauajay hasta e l Caimito. H a b a n a al Cerro Puentes Grandes Marianao Arroyo Arenas P u n t a Brava Macast Hoyo Colorado al Caimito Ps. ;Rs s.

*. ,

10 12 14 16

L i n e a s del Cerro, Habana, Castillo del Prncipe y vice-versa. Del Cerro la Habana y vice-versa De Jesus del Monte la Habana y vice-versa Del Prncipe la Habana y vico-versa 15 cents. 15 idem. 15 idem.

 55
T a r i f a que r i g e e n l a E m p r e s a de mnibus de la H a b a n a para los flete de s u s c a r r u a j e s e n v i a j e s c s t r a o r d i n a r i o s . I Pesos. Rs. Desde el Cerro la H a b a n a y viceversa P o r ida y v u e l t a Desde el"Cerro P u e n t e s G r a n d e s Marianao Arroyo A r e n a s P u n t a Brava H o y o Colorado Caimito, Guanajay la Chorrera A r r o y o Apolo Arroyo Naranjo al Calabazar Santiago San F r a n c i s c o de P a u l a al Cotorro Camoa San Jos Guanabacoa l a Cinaga Villanueva Dasde la H a b a n a M a r i a n a o Puentes Grandes
1

i -1 C ! 5 ! 17 : 30 36 | 40 42 ! 68 ! 20 | 17 25 34 ! 42 \ 20 | 25 j 34 ; 51 i 25 ! 4 I 5 j 25 ' 8

Notas.Los anteriores precios se e n t i e n d e n por ida y vuelta al contado, y en los t r m i n o s que m a s bajo se espresan. 2 Los carauges fletados d i r e c t a m e n t e cualesquiera de las poblaciones y a i n d i c a d a s , no p o d r n dirigirse otro p u n t o sin que preceda nuevo convenio y ajuste con los empresarios. 3 E n los precios que se efecten p a r a las poblaciones c o m a r c a n a s , deber n las bestias descansar u n n hora p a r a que verifiquen su regreso, sin que p u e d a exigrsele al cochero lo h a g a antes, ni tampoeo que se demore mas de de ella, pues todas las que t r a n s c u r r a n por c a u s a conveniencia del pasagero, a b o n a r dems del flete ajustado, dos pesos por cada hora. 4 E n las que sean lejanas de esta ciudad, no podr exigir el pasagero que el coche p e r m a n e z c a h a s t a despus de c e r r a d a la noche ni asimismo que pase de l a poblacin p a r a dondo fu fletado, pues p a r a evitar d u d a s se seala como p u n t o de p a r a d e r o la plaza de c a d a u n a de las repetidas poblaciones
a a a

rxsr.

i R
fe-

P L A N O
de la Ciudad le la

H
para

A
el

A
deJ'Jl?.

Directorio

A N U N C I O S

,ipc Wob, (ftntanb^ g C o m p a a , I m p o r t a d o r e s por m a y o r de D R O G A S ,P R O D U C T O SQ U M I C O S nacionales y estrangeros, C I D O S ,B A R N I C E S ,P I N T U R A S ,P O T A S A S , O B J E T O S DE F A N T A S A , etc. etc. etc.

Las ciencias, las artes y las i n d u s t r i a s cubanas, h a l l a r n c o n s t a n t e m e n t e en este g r a n establecimiento, p r i m e r o y nico e n su clase en esta Isla, el mejor y m a s completo surtido de c u a n t o h u b i e r e n m e n e s t e r en sus necesidades. E s t a casa de comercio, s i t u a d a e n l a calle de l a Obrapa No. 18, e n t r e las de Cuba y Aguiar, a b i e r t a al pblico en Octubre de 1857, que h a hecho sentir y a p a r a todas partes los beneficios que prometi, se e n c a r g a t a m b i n d e toda clase de comisiones y depsitos relacionados con su giro.

BOTICA YDROGUERA D I SAN J O S , De Luis Le-Riverend.

C A L L E DE A G U I A R N. 42, E S Q U I N A A LA DE LA L A M P A R I L L A .
E n este a n t i g u o y a c r e d i t a d o establecimiento se h a l l a r c o n s t a n t e m e n t e u n completo s u r t i d o d e m e d i c a m e n t o s recibidos d i r e c t a m e n t e d e los mismos a u tores, muchos d e los cuales h a n elegido esta casa p a r a su depsito, como consta de d o c u m e n t o s legalizados q u e existen en ella. E n t r e ellos se c u e n t a n el

BOYVEAU DE IiAFFECTER; S IGNORET, que lo es d l a s p r e p a r a c i o nes d e I JE-ROY; V I C H E R A T , B ROU, G E R D B E T , H OGG, L E C H E L L E , L E - P E R imiEL y otros. T a m b i n se e n c u e n t r a toda clase do i n s t r u m e n t o s de c i r u g a y c u a n t o concierne al ramo de Farmacia. Se d i s e c a n aves, c u a d r p e d o s , reptiles, peces insectos, y se r e c i b e n rdenes p a r a l a formacin y arreglo d e colecciones zoolgicas.

Dr. G IRANDEAU D E S T . G E R V A I S , p r o p i e t a r i o h o y

del t a n

acreditado

ROB

10
O
t*

>
f

BU < ,

o 41 o - * V BOTICA Y d r o g u e r a O DE STA.CATALINA 0
S
=>

<e

2 o Cm

00
m "O

LITOGRAFA,
T A L L E R SE E N C U A B E R N A G I O N E SYR A Y A D O SE PAPEL

DE TIBLRCIO l CUESTA,
O alio d e O - R e i l l y n . 1 1 8 .
PARA BANCOS Y SOCIEDADES, Todos los documentos necesarios, p a r a eu}-o objeto h a y en la casa modelos de los p r i n c i p a l e s establecidos. Ttulos de acciones.Libros con los encabezamientos litografiados.Cuadernos p a r a m a n d a d o s Cheles.Libretas p a r a las c u e n t a s corrientes. Circulares.Letras de cambio y conocimientos en todos idiomas.Precios Corrientes.Plizas y d e m s documentos de Aduana.Sobordos &c. <fcc. T a m b i n se i m p r i m e n circularos de cultografa p r o p o r c i o n a n d o la casa el p a p e l y la t i n t a propsito.Libros de c u a n t a s clases se soliciten, p a r a cuyo efecto c u e n t a el e s t a b l e c i m i e n t o con todos los tiles necesarios, operarios i n teligentes p a r a el d e s e m p e o de todo lo p e r t e n e c i e n t e este r a m o como p u e de v e r s e en el d e s p a c h o del m i s m o . PARA F A B R I C A N T E S DE TABACOS. Toda clase de marcos con v i e t a s y sin ellas, precios corrientes, filetes litografiados, bofetones calados y d e m s adornos p a r a los cajones, filetes, p a p e l de colores y d e m s necesario. Se r e c o m i e n d a n m u y p a r t i c u l a r m e n t e unos libros p a r a l l e v a r la c u e n t a de c u a l q u i e r a t a b a q u e r a por g r a n d e que sea, sin necesidad de otro n i n g u n o y al a l c a n c e de c u a l q u i e r a el poderlo c o m p r e n d e r con facilidad. Por fin, este e s t a b l e c i m i e n t o m o n t a d o con todos los a d e l a n t o s en g r a n esc a l a p u e d e facilitar c u a n t a s impresiones litogrficas se soliciten, e n t r e ellas retratos, vistas l m i n a s al Creyn, la p l a m a grabados, planos topogrficos de g r a n d e s d i m e n s i o n e s en u n a sola impresin, p a r a cuyo efecto se h a n h e c h o v e n i r p i e d r a s y p r e n s a s apropsito, facturas c u e n t a s , etiquetas p a r a confitera y d e m s establecimientos, p a r t e p a r a establecimientos, m a t r i m o n i o n a c i m i e n t o , visita y en c a r t u l i n a m u y fina, estados de ingenios, l i b r a n zas, &c. <Scc. Al ofrecer este e s t a b l e c i m i e n t o c u e n t o con su proteccin, seguro de q u e q u e d a r n satisfechos sus deseos por m u y exigentes que parezcan, A d e m a s de los renglones e n u m e r a d o s que se h a r n con perfeccin y b r e vedad, h a y de v e n t a en el mismo establecimiento libros en b l a n c o y p a p e l d e todas clases, sobres y otros renglones p a r a escritorio. C a r t u l i n a s b l a n c a s y de colores con lustre y sin l, targetas b l a n c a s y p a r a luto, efectos de litografa, tiles de e n c u a d e m a c i n , como c a r t n , pieles de Rusia, tafiletes, t i n t a s , plumas, p a r a r a y a r &c. <tc. &c h a c i n d o s e cargo de facilitar todo lo que p e r t e nece los r a m o s de q u e se compone el e s t a b l e c i m i e n t o .

S. G o n z l e z

P r e z ,

R E T R A T O S AL O L E O , EN F O T O G R A F AYA M B R O T I P O ,
Calle de O-Reilly n. 41.

librera e imprenta
Y G R A N F A B R I C A
DE

D E

M A R C O S ,

ANDRS
Calle del Obispo, n . 113 entre

GRAUPEA,
las de l a H a b a n a y A g u i a r .

LIBROS.
En este establecimiento se encontrar constantemente un variado surtido de libros de literatura, ciencias, artes, comercio etc. y de cuantas clases se publican tanto nacionales como estrangeros precios muy baratos. Contando con activos corresponsales tanto en EspaSa como en Francia, Blgica, Alemania, Inglaterra y Estados Unidos, se recibirn cuantos encargos se le confen por U D a mdica comisin. Kuostra casa cuenta mas de 20 aos eu el giro de libros y el pblico s i e m pre le ba dispensado su favor.

IMPRENTA.
Se hacen con protitud por medio de buenas mquinas y escelentes tipos, circulares, oficios, recibos, chekes, libros de depsito y cuantos trabajos se ofrezcan. Tarjetas de dar dias 6 reales fuertes el 100 con el nombre que se pida y las de bailes, convites, participacin &c. precios convencionales.

PAPELERA.
Papel espafiol desde el mas superior de primera, hasta el de quinta de varias fbricas. dem de oartas rayado v sin rayar azul y blanco. d e m de canto dorado grande y chico. d e m de fantasa en lindas cajas para regalos. dem arabesco calado y de relieve. dem catlico. dem de luto. '5 Gran surtido de sobres de todas clases y tamaos. Plumas de acero. Libros en blanco y rayados para cuentas y otros artculos propios de escritorio

eran

Bsxlm

de Palisandro, bano, Meple, etc,

H a y siempre un hermoso y estenso surtido de las molduras mas ricas y elegantes que se usan en los salones de Pars, Madrid, Londres y Nev York, mareos ovalados, espejos de varios tamaos. Se doran vidrios, se doran marcos viejos dejndolos como nuevos. Cordones para cuadros con sus hurlas de seda y estambre de todos tamaos.

ESTAMPAS

RELIGIOSAS.

Magnificas estampas gravadas copiadas de los mejores cuadros del mundo, de gran tamao y finsima s. Hermesas litografas de Julien, hermosa coleccin de Santos y vrgenes dos creyones, iluminados y con fondo negro. Estampas de otros tamaos desde los regulares, hasta para reliquias. Variada coleccin de fotografas, copias de los cuadros de las mejores galeras, de todos tamaos. V i a crucis de todos tamaos. Sacras de lujo y ordinarias.

PARASALONES,
Grandes colecciones gravadas en acero. Cuadros de cazerias y de pesca Paisages hermosos de todos tamaosVistas martimas de todos los puertos de Espaa y del estrangero. Vistas de diferentos efectos de. luz. Ecsenas campestres. Cuadros de familia. Cuadros de nios. Cuadros de mugeres coa trages diversos. Cuadros de caprichos. Cuadros de frutas, pjaros, para comedor y otra infinidad de asuntos muy jonitos.

PARA ESTUDIOS,
Dibujos do Julien Thenot y otros de cabezas, cuerpo entero y pisage. Cada mes se reciben por los vapres todas las lminas nuevas de las diversasfbric as de Taris.

* '/ f i t

Collares, brazaletes y ciniAiroues. g a l v n i c o s eneuoes p a r a ia parlisis, dolores reumticos, jaqueca, debilidad de nervios, afecciones del estmago y como r e s t a u r a n t e general del sistema nervioso, depsito en casa de D. Manuel Costas, farmactico, calle de Mercaderes, botica y droguera de S a n t a Hita.

MODISTA. ELEGANCIA. F L O R E R A . N O V E D A D E S D E PARIS, EQUIDAD.

Calle de O-Reilly n. 83, ltima cuadra para la Puerta dol Monserrate. Deseando los dueos de este establecimiento m o n t a d o al nivel de los m e jores de E u r o p a , h a n a d q u i r i d o directas relaciones con activos inteligentes corresponsales en Pars, L o n d r e s y l e w - Y o r k . con espresa orden de r e m i t i r en p r i m e r a o p o r t u n i d a d todos aquellos artculos m a s nuevos y elegantes que la veleidosa m o d a i n v e n t e , por c u y a razn no d u d a n que la m a s e x i g e n t e eleg a n t e que se digne h o n r a r n o s , q u e d a r c o m p l e t a m e n t e satisfecha de la calidad del efecto y su m o d e r a d o precio. H o y c u e n t a con un v a r i a d o y estenso surtido de preciossimos artculos p a r a seoras y nios; y a persona que no se e n c o n t r a r e h e c h o lo que deseare ser s e r v i d a d e n t r o de breves horas, con arreglo su capricho, por tener acredit a d a s operaras. Debiendo salir p a r a E u r o p a u n o do nuestros socios, en la prxima^ p r i m a vera, con el objeto de r e m i t i r facturas a r r e g l a d a s al gusto de este pas, recibir las r d e n e s con que se d i g n e n h o n r a r l o .

A J U A R E S D S B A U T I Z A R , en venta y en alquiler.

D . F R A N C I S C O

J .D

E P R A D O ,

Antiguo Encargado

de los TRENES FOER11U0S de GUILLOT,

p a r t i c i p a sus amigos y al pblico, que restablecido y a do sus a c h a q u e s , se h a h e c h o cargo de l a A g e n c i a que dicho Gruillot acaba de establecer en la, calle de la H a b a n a n m . 149, e n t r e las del Sol y Luz, espaldas de S a n t a Clara, y en l a q u e c o n t i n u a r sus servicios con el m i s m o celo, eficacia i n t e ligencia que tiene acreditados.

SASTRERA
DE

C A L L E D E L O B I S P O N U M . 8.
E n este establecimiento se e n c o n t r a r u n elegante surtido de levitas, casacas, chalecos, p a n t a l o n e s y todo lo c o n c e r n i e n t e al r a m o precios equitativos.

L A

T R T O L A ,
FABRICA S E TABACOS

DE D. ISIDRO RODRGUEZ DE LOREDO,

CALLE DEL EMPEDRADO N. 3

C .

C I T A R O T O .

Artista escultor, ejecuta toda clase de objetos anlogos en mrmol, bronce y son tales como estatuas, bajo relieves, decoraciones arquitectnicas, estatuas para iglesia de cualquier tamao, retratos, cuadros histricos de color natural en cera, yeso y greda, O-Reilly 65.

El Lavalle libro completsimo de oraciones para la misa, confesin, comunin y Semana Santa, en pasta, tafilete. E n terciopelo, bfalo, carey y ncar con hermosas miniaturas. Horas de seoritas, hermoso devocionario con las mismas encuademaciones y otra coleccin de ricos devocionarios precios mdicos. Habana librera de D. Andrs Graupera, calle del Obispo, nm. 113.

HABATTA.. L a n o m b r a d l a y crdito de que g z a l a f b r i c a La Honradez, merced al cuidado con que desde su fundacin se p r e p a r a n los cigarros de papel, tanto p a r a el consumo como p a r a la esportacion, y m e r c e d t a m b i n ai esmero de su m a no de obra, y a l a e s c e l e n c i a d e sus m a t e r i a s p r i m a s , porque siempre e m p l e a n los operarios m a s hbiles, y hacen uso esclusivamente de las mejores^ucae 'ira.s de tabaco legtimo de las m a s afamadas vegas de la Vuelta Abajo, y del p a p e l m a s sobresaliente de c a d a u n a de las diversas clases que se u s a n en cigarros, h a n servido de estmulo p a r a que se falsifique frecuentemente la m a r ca, c u b r i n d o s e con u n a s u p l a n t a d a un gnero de p s i m a calidad, que ha circ u l a d o y c i r c u l a con m a s menos profusin en esta propia Isla de Cuba, en l a Metrpoli, en las repblicas H s p a n o - A m e r i e a n a s , y en fin, en todos los pases en q u e se f u m a n cigarros de p a p e l . Con este m o t i v o se h a n visto precisados a d o p t a r m e d i d a s p a r a contrar e s t a r d i c h a falsificacin por lo menos p a r a n e u t r a l i z a r l a en lo posible; y en tal v i r t u d h a n dirigido circulares todos p u n t o s con el objeto de a d v e r t i r q u e n o d e b e u c o n s i d e r a r s e como procedentes v e r d a d e r a m e n t e de la mencion a d a fbrica, m a s q u e los cigarros c u y a s cagetillas comunes, es decir, las est a m p a d a s con u n a sola t i n t a n e g r a de color, al propio tiempo que lleven u n t i m b r o r e c o n o c i d a m e n t e i g u a l a c u a l q u i e r a de los dos sealados arriba, t e n g a n toda la p a p e l e t a impresa, y en el doblez del fondo u n a c o n t r a s e a i d n t i c a la q u e aqu sirve de m e m b r e t e en el centro del encabezamiento,
A S I COMO T R A N S P A R E N T E S E S L A I"ASTA D E L P A P E L E L L E T R E R O . I N I C I A L E S D I B U J O QUE SE NOTARAN EN I G U A L FORMA T R A N S P A R E N T E E N LA HOJA EN BLANCO D E L F R E N T E , S A B E R , L A P A L A B R A H A B A N A , L A S L E T R A S C. R. S., Y E L D I S E "

SO D B N U E S T R A M A R C A L A

HONRADEZ.

DON MANUEL COSTAS Y MARTORELL,

FARMACUTICO,

ASENTISTA DE MEDICINAS DE ESTE APOSTADERO.

B o t i c a

D r o g u e r a

d eSta.

R i t a ,

Calle de Mercaderes n. S7*, esquina la de Obrapa.

E n este a n t i g u o y a c r e d i t a d o establecimiento se h a l l a u n surtido c o n s t a n t e de productos qumicos, farmacuticos, m e d i c i n a s especiales, aguas m i n e r a l e s etc. Con motivo de surtir los buques de g u e r r a de este apostadero, t a n t o de m e d i c i n a s como de envases y tiles y dedicados m u y p a r t i c u l a r m e n t e s u r tir los ingenios y fincas de campo; ofrecemos los seores h a c e n d a d o s u n surtido especial de envases de cristal, loza, porcelana, m e d i c a m e n t o s p r e p a r a d o s en nuestro b i e n m o n t a d o laboratorio: balayos. morteros y d e m s tiles de botica etc. E n obsequio de los seores h a c e n d a d o s que nos dirigen y a sus rdenes, y p a r a los que en lo sucesivo nos h o n r e n con su confianza, ofrecemos todos los aos p u b l i c a r un precio, etc., de m e d i c i n a s y tiles p a r a ingenios con las variaciones que tengan los artculos. F a c i l i t a m o s gratis estensos catlogos de precios relativos m e d i c i n a , ciruga y farmacia.

AClDOS.SULFRICOjNlTRICO YMRJATICO,
POTASA
S 1 T
0

P A R A LOS T R E N E S DE D E R O S N E .
.

B O T I C AS R I T A . 87? M E R C A D E R E S . r
TA

C&NTER&S

D [ PIEDRA

D ESIN

MIGUEL

S e l o s S r e s . R a g u e y Cp.,

en la estancia L a Cabana, cerca de S. Francisco.

L a piedra de estas c a n t e r a s es l a mejor en su clase, los dueos de ella poseen u n a g r a n d e y escelente m q u i n a p a r a a s e r r a r las p i e d r a s , s a l i e n d o con m u c h o p u l i m e n t o , t e n i e n d o la g r a n v e n t a j a que se asientan con m u c h a solidez. Se hacen en todos t a m a o s y con aplicacin toda clase de obras, h a y losetas del t a m a o d l a s de m r m o l y t a n p u l i m e n t a d a s como estas, t e n i e n do la v e n t a j a de no ser tan fri como el m r m o l , y poderse enlosar los cuartos de dormitorio, con el m i s m o l u c i m i e n t o que las salas. Se h a c e n sardineles losas p a r a las aceras y de c u a n t a s clases se p i d a n . Su jente en la Habana es D. Pablo Mayoral y comp., calle de los Oficios nm. 80.

J E N Y

U N O .

F A B R I C AD ET A B A C O S
DE DON P A B L O P A R E T S V PONS,
C A L I E D E LA REINA NUMERO 91. E n d i c h a fbrica se h a l l a r un surtido completo de tabacos de toda clases, garantizados de la V u e l t a Abajo y bien trabajados, contando con inteligentes operarios. Se a d m i t e n encargos de toda clase que p i d a n .

F E R R E T E R A
DE

Calle del O b i s p o n. C O , entre Villegas y Bcrnaza.

Se e n c o n t r a r u n surtido completo de c u a n t o abraza este r a m o precios mdicos.

F L O R

D EL A P A M A .

FABRICA DE TABACOS

ID 33 MICSrTJElILi X>I! X J-A. -V"33GV-J3L,

C A L L E D E LA R E I N A N U M . 41.

E S T A B L E C I M I E N T O LE C O L C H O N E R A , Calle bel tspo glo. 86, e n t r e las be Villegas g gentada.

Gran surtido de camas de hierro, de bronce y todo lo concerniente al ramo. Se venden 4 precios sumamente equitativos.

galera fotografica.
Calle de O-Reilly n. 19 entre A p i a r y Habana.

MESTRE, R E T R A T I S T A

FOTOGRFICO

sobre papel y cristal t a n t o en negro como coloreados, invito, todos sus amigos y al pblico en general, visiten esta Galera p a r a que e x a m i n e n las n u e v r s clases de retratos que se h a c e n y el que guste r e t r a t a r s e no se le cob r a r m a s precio que en las otras casas donde r e t r a t a n . Desde el t a m a o m a s chico p a r a colocar en sortijas h a s t a los m a s g r a n d e s de u n a v a r a de alto sern perfectamente trabajados y no dejarn que desear tanto en el parecido como las preciosas cajitas, libritos, cuadros, alfileres 6 relicarios que se le pongan. M E S T R E O T I P O S . E s t o s son los mejores retratos que hoy se conocen, y p a r a lo cual el gobierno de S. M. h a concedido un Real Privilegio m i invencin; es m a s d u r a d e r a esta clase que los d e m s ambrotipos con fondos blancos pintados porque no so l l e n a n de m a n c h a s , y p a r a dar los retratos de seora con vestidos claros y p a r a los de n i o s es a d m i r a b e el efecto de sus colores t r a n s p a r e n t e s que les da m u c h a h e r m o s u r a las fisonomas de los retratos y los hace a p a r e c e r de relieve. F O T O G R A F A S p a r a r e m i t i r en cartas, en negro i l u m i n a d a s : son en p a pel, porque de otro modo no se p u e d e remitir. E S T E R E O S C O P I O S : sean retratos q u e s o v e n por medio de lentes colocados en su cajita p a r a el bolsillo. A M B R O T I P O S : con fondos pintados los cuales se le l l a m a n malojatpos. F O T O G R A F A S : de fondo blanco, t a n t o en negro como con colores. D I A F A N E O T I P O S : n u e v a clase ae retratos que acabo do i n t r o d u c i r de los E s t a d o s - U n i d o s , que p a r e c e n u n a m i n i a t u r a . R E T R A T O S DE N I O S : por medio de u n a p a r a t o especial recibido espres a m e n t e p a r a este objeto con el cual se h a c e n i n s t a n t n e o s en dias de b u e n a luz. R E T R A T O S D E L T A M A O N A T U R A L : por medio de la g r a n d e m q u i n a que posee este e s t a b l e c i m i e n t o y l a n i c a en la H a b a n a . E s t a Galera Fotogrfica, puesta con todos los elementos necesarios como las de E u r o p a y A m r i c a , h a c e t o d a clase de retratos por difciles que sean t a n t o sobre p a p e l como en c r i s t a l . Se hace c u a l q u i e r a copia de otros retratos y so ir r e t r a t a r c a d v e r e s las casas en avisando u n a hora de a n t i c i p a c i n . E n esta Galera trabaja uno de los mejores coloristas que h a y , y tanto los pintados la a g u a d a como al leo, c o m p i t e n con los que se h a c e n en el E s irangero. Se advierte al pblico que todos los das se r e t r a t a , y que solo m i e n t r a s dura u n a g r a n lluvia se deja de r e t r a t a r y que no i m p o r t a el dia est n u b l a d o . L a s familias que no t e n g a n c a r r u a g e p a r a v e n i r retratarse en avisando u n a dos horas antes se le m a n d a r uno p a r t i c u l a r p a r a que las traiga y v u e l v a llevar facilitando de este modo la dificultad c u a n d o no se tiene carruage. no cobrando por eso m a s precio por el retrato. SE E N S E A A R E T R A T A R por c u a l q u i e r a do los sistemas conocidos. P a r a lo cual tiene a d e m a s p a r a que p u e d a n proveerse los discpulos u n completo surtido de todo lo c o n c e r n i e n t e al ramo, como m q u i n a s , cajitas, cuadros, cristales y d e m s a p a r a t o s y p r e p a r a c i o n e s necesarias p a r a el objeto p r e c i o s m a s baratos que los que p u e d a n en otras partes hallar.

TALLER DE ENCUADEMACIONES
Y R A Y A D O DE P A P E L

h t m
CA.IE DE O - R B I I I Y WMEKO 113. Se h a e e n todas clases de e n c u a d e m a c i o n e s desde rstica h a s t a la m a s lina, con cantos dorados y forros de terciopelo, tanto de obras impresas como de li bros en blanco, y se r a y a p a p e l do todas clases y al gusto del que lo encargue. T e n i e n d o u n a gran existencia de libros en blanco de todas clases se darfwr. precios s u m a m e n t e equitativos.

BOTICA Y DROGUERA A i t i

C A L L E D E M E R C A D E R E S N o . 873.
P a r t i c i p a m o s los Sres. h a c e n d a d o s que desde esta fecha nos dediearmer eon especialidad s u r t i r do m e d i c i n a s y tiles de botica los ingenios de este Isla. Al efecto t e n e m o s y a completo un magnfico surtido de envasera, po mos de loza, p o r c e l a n a , cristal; tiles de botica, como son balanzas, morteros, etc., m e d i c i n a s p r e p a r a d a s en n u e s t r o bien m o n t a d o laboratorio, vendajes i n s t r u m e n t o s de ciruja (surtido el m a s completo de esta capital), medicamentos especiales de E u r o p a y Amrica; tubos de cristal, monmetros y barmetros d e B o u r d o n p a r a pailas de vapor, depsito de cidos y potasas para los trenes de Derosne, y finalmente c u a n t o p u e d a n necesitar los seoresh a c e n d a d o s relativo m e d i c i n a , ciruga y farmacia, seguros que sus rdenes sern fielmente d e s p a c h a d a s precios mdicos.

A M E N T O S
E N C A S A D O N

D E C I R U G A .
C O S T A S ,

DEPOSITO EL MAS SURTIDO DE ESTA CAPITAL,

M A N U E L

FARMACUTICO,

Calle de mercaderes U . 87'.

BOTICA BROGUERIA F R A N B E S A
DE

DE ENRIQUE H E R M A N N LEUCHSENRING.

CALLE IfEI. O m s I ' O No. !>!>, ESTEE HABANA Y COMPOSTKLA.

nnico Depsito de la PANACEA DE SWAHI, en la Isla de Cuba.Depsito de medicamentos especiales de Francia 6 Inglaterra.
p u n t o m a s cntrico y m a s c o n c u r r i d o do l a c i u d a d , so h a l l a b r i l l a n t e m e n t e

Esto acreditado establecimiento de F a r m a c i a y de Droguera, situado en el

m o n t a d o de t o d o lo c o n c e r n i e n t e l a Qumica, la F a r m a c i a , la Medicina, y la Ciruga.Posee u n g r a n surtido g e n e r a l de drogas, productos qumicos y farmacuticos, aparatos, efectos y utensilios de laboratorio. Todos los m e d i c a m e n t o s d e p a t e n t e y especialidades francesas, inglesas y a m e r i c a n a s a p r o b a d a s por l a I n s p e c c i n de Estudios. T i e n e c o n s t a n t e m e n t e u n g r a n depsito de aguas m i n e r a l e s n a t u r a l e s de F r a n c i a y de A l e m a n i a , entro ellas las m u y celebradas a l c a l i n a s de V i c n v , de S E I . T E R S , d e B i L i N , de FACIIIXUEX; m i n e r a l e s de W E I L B A C I I y de S P A del m a n a n t i a l de P o u n o . E n l est establecido desde m u c h o s aos el depsito general p a r a l a I s l a do Cuba de l a leg t i m a P A N A C E A D E S W A I M , y t a m b i n del V E R M F U G O I>l 8 W A I M , con a m p l i a s facultades p a r a n o m b r a r Agentes e n todas las poblaciones de l a Isla.Adems s u dueo, no h a b i e n d o omitido gastos n i sacrificios algunos p a r a m o n t a r su establecimiento cientfico y ponerlo al n i v e l de tos primeros en s u clase, h a dedicado e s p e c i a l m e n t e el d e p a r t a m e n t o de drog u e r a al bueno y p r o n t o servicio do los botiquines de ingenios: al efecto cont a n d o y a e n su n u m e r o s a clientela con m u c h o s do los m a s a c a u d a l a d o s h a cendados de l a Isla, tiene c o n s t a n t e m e n t e p r e p a r a d o u n surtido g e n e r a l d e m e d i c a m e n t o s los m a s en uso en esta clase de fincas.
las ferruginosas de K I S S I X G E N , de E M S ; las p u r g a n t e s de P U L S A , de PIIIMONT;

R E V I S T A

P E N I N S U L A R

De C a m i n o s de H i e r r o , Telgrafos, N a v e g a c i n Industria.
Este s e m a n a r i o econmico, m e r c a n t i l i n d u s t r i a l que h a e n t r a d o en el cuarto a o de su existencia con la colaboracin y apoyo d l o s h o m b r e s especia-es m a s distinguidos en l a P e n n s u l a h a tenido m u c h a p a r t e en el desenvolvimiento do las e m p r e s a s de u t i l i d a d p b l i c a en estos l t i m o s aos. La Rcviata d a u n a m a r e a d a atencin l a s cuestiones d e U l t r a m a r y especialm e n t e l a de l a G r a n Antilla, lo que le v a l e v e r reproducidos frecuentemente sus artculos y noticias e n los peridicos de esta isla. Se suscribe en casa d e C h a r l a i n , calle d e l Obispo, al precio do cinco pesos fuertes por ao. Al m i s m o precio se reciben pedidos de las colecciones de los aos 1856, 1857 y 1858.

T A L L E R
D E

D
D . J O

E
S

Z A P A T E E
G U A S O H ,

Calle de O-Keilly w. 1 1 4 , cuadra del Brazo Fuerte.

xln este establecimiento m o n t a d o como el primero de su clase encontrarn constan teniente un completo surtido de botas p a r a montar, botas p a r a cocheros y pag^s y polainas p a r a m o n t a r y caza, botines elsticos y zapatos de diferentes clases y h e c h u r a s , precios s u m a m e n t e mdicos.

; 4 ^ e s DEfoeea^
,

i $

W & C t l '

P A R A BOTICA,CON ROTULACIN PROPIA <rr~^ ENCASA m fd.GOSTAS .l

la A

COfilli

Por lodo lo relativo MEDICINA, CIRUGA y FARMACIA del Estrangero,

Se reciben en c a s a d o D. M. COSTAS, calle de Mercaderes n. 873-

A L M A C N DE QUINCALLA,

M e r c e r a , Juguetes, Objetos de F a n t a s a , P e r f u m e r a y A r t c u l o s de E s c r i t o r i o .
Completo surtido de espejuelos, lentes y vidrios de todas graduaciones y colores. Calle del Obispo n m . 27.

Calle del Obispo espina la de Aguiar frente, los Precios Fijos.

E n este establecimiento so e n c o n t r a r c o n s t a n t e m e n t e u n rico y v a r i a d o surtido de j o y e r a y efectos de p l a t a , recibidos de las mejores fbricas de Pars.

FABRICA DE SOMBREROS
DE

Callo de la Industria N. 101, esquina la de San Rafael. E n este establecimiento m o n t a d o al nivel de I 0 3 de P a r i s y L o n d r e s coi. m q u i n a s d e v a p o r y dem3 tiles necesarios p a r a la fabricacin de toda clases de sombreros, de los cuales se e n c u e n t r a s i e m p r e u n elegante surtido segn los l t i m o s figurines: t a m b i n los h a y de j i p i j a p a . Se reciben encargos p a r a los d e m s p u n t o s de l a Isla, precios equitativos.

O-^X^XJHS

X ">3EiTILi

X X X

E n este establecimiento se h a l l a r c o n s t a n t e m e n t e u n elegante y v a r i a d ' ntido de calzado t a n t o p a r a seoaas como p a r a caballeros, n i o s y n i a s .