P

a
g
e

1
P
a
g
e

2
P
a
g
e

3
HOY ES EL D A EN QUE SE COMPROMETE CON LA
GRANDEZA. ES EL MOMENTO DE DARLE SENTI DO A
SU PASI N POR MANEJ AR. CADA MI NUTO. CADA
SEGUNDO. NO HAY NADA MS GRANDE QUE LO
QUE NOS DEPARA EL CAMI NO. EL J EEP

GRAND
CHEROKEE 2014 DEFI NE EL LOGRO. CON L, PUEDE
LOGRARLO TODO.
SUMMIT EN COLOR PERLA CACHEMIRA
P
a
g
e

4
P
a
g
e

5
GRAND CHEROKEE SUMMI T.
CON EL MEJ OR, USTED
SE CONVI ERTE EN EL MEJ OR.
S
U
M
M
IT
E
N
C
O
L
O
R
R
O
J
O
C
E
R
E
Z
A
O
S
C
U
R
O
P
E
R
L
A
D
O
P
a
g
e

6
P
a
g
e

7
DESPREOCPESE DEL CLI MA RI GUROSO CON EL AMPLI O MEN DE
CAPACI DADES DEL GRAND CHEROKEE. DI SEADOS PARA
FUNCI ONAR DE MANERA CONJ UNTA Y EN VERDADERA ARMON A,
LO GU AN POR LA MAYOR A DE LOS DESAF OS QUE LA MADRE
NATURALEZA PUEDE PRESENTARLE. EXPERI MENTE EL LEGENDARI O
LEGADO DE LA MARCA J EEP

EN SUS FORMAS MS ELEGANTES.

MARAVI LLOSAMENTE
RESI STENTE
SUMMIT EN COLOR PERLA CRISTAL NEGRO BRILLANTE
CAPACIDAD AUTNTICA
La confianza en nuestro lema Go Anywhere, Do
Anything nace y crece en cada caja de transmisin
de la marca Jeep

. Elija entre tres sistemas autnticos

de traccin en las cuatro ruedas: Quadra-Trac II y
Quadra-Drive II con un diferencial electrnico de
deslizamiento limitado (ELSD). Cada uno est
diseado para guiarlo de manera segura por
cualquier clima adverso.
CONTROL ELECTRNICO DE ESTABILIDAD
10
Los sensores que rodean al vehculo lo ayudan
a seguir avanzando de manera segura y le
proporcionan asistencia al instante en
situaciones extremas y dificultosas.
SUSPENSIN INDEPENDIENTE
Sistemas de suspensin delantera y trasera
independientes con soportes aislados para
estabilizar el desplazamiento en terrenos
que suponen un reto. Estndar.
SISTEMA DE SUSPENSIN
DE AIRE QUADRA-LIFT

Obtenga el mximo control del sistema. Un despeje
del piso de 11.3 pulgadas, el mayor en su categora
3
,
para transitar sobre rocas y bancos de nieve. Baje el
vehculo 1.6 pulgadas para entrar, salir y cargar con
mayor facilidad. Disponible.
SISTEMA DE TRACCIN SELEC-TERRAIN

Mantenga un fuerte agarre a la superficie por donde

transita. Seleccione entre los cinco modos
diferentes y active el nuevo Selec-Speed
TM
para
obtener un control increble de la velocidad en
pendientes pronunciadas de subida y bajada.
Coordina 12 sistemas de gestin del vehculo
diferentes. Disponible.
ILUMINACIN EXTERIOR SUPERIOR
No importa si llueve o nieva, si hay niebla por la
noche o sol por la maana, las luces de circulacin
diurna aumentan la visibilidad del vehculo. Agregue
las luces LED de diseo exclusivo opcionales, y el
perfil de su Grand Cherokee se elevar a un nivel
importante. Los faros delanteros HID adaptables
disponibles siguen su rastro cuando gira el volante
e iluminan las curvas de la ruta para obtener mayor
visibilidad y seguridad. Los lavafaros delanteros
disponibles ayudan a mantener la visibilidad en
presencia de barro o nieve semiderretida. La
pulverizacin de lquido de alta presin ayuda
a que los faros delanteros estn siempre limpios
para brindarle seguridad.
P
a
g
e

8
P
a
g
e

9
DETALLE DE LA COSTURA DEL PANEL INTERIOR DEL SUMMIT EN MARRN JEEP

GRAN CAN
LA PASI N
I NVADE EL
I NTERI OR
C
A
D
A
D
E
T
A
L
L
E
E
S
M
A
JE
S
T
U
O
S
A
M
E
N
T
E
S
U
A
V
E
. C
A
D
A
P
U
N
T
A
D
A

E
S

U
N
A

O
B
R
A

M
A
E
S
T
R
A
.

ASIENTO DE CUERO DEL SUMMIT EN MARRN JEEP

GRAN CAN
P
a
g
e

1
0
P
a
g
e

1
1
INTERIOR DE CUERO DEL SUMMIT EN MARRN JEEP

GRAN CAN
ELEGANCI A
I MPRESI ONANTE
EL SUV MS LUJOSOEN SU CLASE
7

El Grand Cherokee Summit alcanza la
posicin ms destacada al brindar una
experiencia que es realmente de primera
clase. Ningn utilitario deportivo (SUV) de
tamao similar presenta ms caractersticas
atractivas que este. Summit es un smbolo
de exclusividad.
LA PALETA DE UN DISEADOR INSPIRADO
El interior marrn Jeep

del Summit est

inspirado en los tonos clidos que adornan
las majestuosas paredes del Gran Can.
Los biseles color cobre y las costuras
destacadas tambin rinden homenaje
a esta maravilla del mundo.
DETALLES ELEGANTES
El cuero Natura Plus de calidad superior
cubre los asientos, la consola, el panel de
instrumentos inferior y los paneles de las
puertas del Summit. La madera real con
poros abiertos en el Summit Brown adorna
el panel de instrumentos y las terminaciones
de las puertas. Un suave panel de techo
gamuzado agrega un toque de lujo al diseo
interior nico del Summit.
ASIENTOS DE PRIMERA CLASE
Todos los asientos delanteros y traseros
estn calefaccionados para ofrecer
comodidad en cualquier clima, y los asientos
delanteros estn ventilados y cuentan con
ajuste elctrico de ocho posiciones y con
ajuste lumbar de cuatro posiciones.
ALTA TECNOLOGA QUE SATISFACE
ALTAS EXPECTATIVAS
La asombrosa y brillante pantalla
tctil de 8.4 pulgadas del sistema
Uconnect disponible pone a su
alcance una gran cantidad de caractersticas
intuitivas, como reconocimiento de voz,
navegacin, control de temperatura y
muchas ms. Y la pantalla multivista
personalizable de 7 pulgadas le ofrece la
posibilidad de ver rpida y fcilmente una
gran variedad de sistemas del vehculo e
informacin de manejo.
LUJOPARA LOS AMANTES DEL
SONIDODE ALTA FIDELIDAD
Para quienes aman el diseo del sonido de
primera calidad, los ingenieros de sonido de
Harman Kardon han desarrollado un moderno
sistema que enva 825 vatios de potencia a
19 altavoces cuidadosamente ubicados.
P
a
g
e

1
2
P
a
g
e

1
3
In
s
p
ir
a
d
o
p
o
r la
s
s
o
m
b
ra
s
m

g
ic
a
s
d
e
l m
e
rc
a
d
o
d
e
M
a
rra
ke
ch y la suavidad sublim
e del desierto
In
s
p
ir
a
d
o
e
n
lo
s
to
n
o
s
c

lid
o
s
m
a
rr
n
y

m
b
a
r p
re
s
e
n
te
s e
n
e
l in
te
rio
r d
e los m
ajestuosos acantilados del Gran Can.
Las terminaciones de madera Zebrano con poros abiertos, los biseles de color plateado y las costuras d
estacad
as le d
an
la te
rm
in
a
c
i
n
a
e
ste
p
a
isa
je
. D
isp
o
n
ib
le
.
L
o
s
h
e
r
m
o
s
o
s
b
is
e
le
s
c
o
lo
r c
o
b
re
y
la
s
c
o
s
tu
ra
s d
e
sta
c
a
d
a
s m
ejo
ran el aspecto lujoso en general. Disponible.
G
R
A
N

C
A

N





de donde surge la combinacin natural de tono
s tierra
, co
m
o
e
l m
a
rr
n
J
e
e
p
y
e
l b
e
ig
e
e
s
c
a
rc
h
a
c
la
ro
. D
is
p
o
n
ib
le
.
N
E
P
A
L
Los viajeros de todo el mundo se sienten atrados p
o
r la b
e
lle
z
a
su
rre
a
lis
ta
y
la
p
re
s
e
n
c
ia
d
e
la
s
m
o
n
t
a

a
s
d
e
l H
im
a
la
y
a
,
MADERA REAL
CONTROLES DE
CAMBIOS DE PALETA
CONTROL DE
CRUCERO
CONTROL DE CRUCERO
ADAPTABLE DISPONIBLE12
TAPIZADO DE CUERO
NUESTROS DISEADORES OBSERVARON
LOS MATICES NATURALES DE
LOS PAISAJES MS EMBLEMTICOS DEL
MUNDO. ALL, ENCONTRARON LA
INSPIRACIN QUE SE TRADUCE
EN LOS ESTUPENDOS INTERIORES
FABRICADOS ARTESANALMENTE CON
MATERIALES LUJOSOS Y LOS DETALLES
MEJOR PENSADOS.
Una diversidad de paisajes de glaciares, montaas
y costas escarpadas dieron la informacin
necesaria para un contraste atemporal
entre el negro y el beige escarcha
claro. Disponible.
N
U
E
V
A ZELA
N
D
A
M
A
R
R
U
E
C
O
S
d
e
l
S
a
h
a
r
a
,
e
s
te

in
te
r
io
r
n
e
g
ro

c
l
s
ic
o

m
u
e
s
tra
a
l G
ra
n
d
C
h
e
ro
ke
e en tonos lujosam
ente profundos. Disponible.
M
O
N
T
E

V
E
S
U
B
I
O
La combinacin nica de espejos azul nd
ig
o
y m
a
rr
n
J
e
e
p
re
e
ja
lo
s
m
a
tic
e
s
d
e
la
ta
rd
e
d
e
l m
o
n
te
V
e
s
u
b
io
.
L A A U T E N
T
I C
I D
A
D

Y

L
A

H
O
N
E
S
T
I
D
A
D

D
E

L
A

M
A
D
E
R
A

R
E
A
L

E
X
P
R
E
S
A
N

L
A

B
E
L
L
E
Z
A

A
T
E
M
P
O
R
A
L

Y

L
A

R
E
S
I
S
T
E
N
C
I A
D
U
RADERA.
UNA PALETA INSPIRADA EN EL MUNDO
P
a
g
e
1
4
P
a
g
e
1
5
MADERA REAL
CONTROLES DE
CAMBIOS DE PALETA
CONTROL
DE CRUCERO
CONTROL DE CRUCERO
ADAPTABLE DISPONIBLE12
TAPIZADO DE CUERO
NAVEGACIN
Al asociarse con el sistema de
radionavegacin disponible, la
pantalla multivista puede mostrar
instrucciones paso a paso y detalles
adicionales que lo ayudan a transitar
su camino.
ALERTAS DEL VEHCULO
Aqu recibir un aviso visual de los
sistemas de seguridad disponibles,
como la Advertencia de colisin
delantera11 y el Asistente avanzado de
frenado del vehculo (EVIC). Fije la
distancia para el Control de crucero
adaptable disponible12.
RENDIMIENTO
Obtenga datos sobre el consumo de
combustible en tiempo real. Vea
cuntas millas puede recorrer hasta la
prxima carga de combustible. Cuando
el control de crucero adaptable (ACC)
disponible detecta un vehculo
adelante, aplicar frenado o aceleracin
limitados en forma automtica para
mantener una distancia de seguimiento
preestablecida y, al mismo tiempo,
igualar la velocidad del vehculo que
circula delante de usted.
CAPACIDAD
Vea la configuracin actual de su
sistema de suspensin de aire Quadra-
Lift y la posicin del volante. Tambin
puede ver cmo funciona el sistema
Selec-Terrain disponible a travs de
imgenes en perspectiva.
DINMICA DEL VEHCULO
Estn los neumticos correctamente
inflados? Recibir un aviso si la presin
de alguno de los neumticos es baja.
Est manejando por caminos
todoterreno? Vea una representacin
grfica de cmo se estn articulando
las ruedas.
CON LOS CONTROLES EN EL
VOLANTE QUE SE ACTI VAN CON
LOS DEDOS PUEDE DESPLAZARSE
I NSTANTNEAMENTE A TRAVS DE
UNA AMPLI A SELECCI N DE DATOS
DEL VEH CULO. SE VI SUALI ZAN
EN EL PANEL DE I NSTRUMENTOS
EN UNA PANTALLA COLOR DE 7
PULGADAS CON TRANSI STOR DE
PEL CULA DELGADA ( TFT) . SI EL
CONOCI MI ENTO ES PODER, ESTA
AMPLI A GAMA DE DATOS LO HACEN
AN MS PODEROSO.
PANTALLA
MULTIVISTA
CONFIGURABLE, DE 7 PULGADAS
CONTROLES DE
DATOS MULTIVISTA
CONTROL DE
COMANDOS
POR VOZ CON
MANOS LIBRES
PARA TELFONO
HABILITADOPARA
BLUETOOTH,
AUDIO,
TEMPERATURA,
NAVEGACIN
Y MS
TOME LAS
MEJORES COSAS
DE LA VIDA
Terminaciones de
cuero en un volante con
diseo nuevo y
extraordinariamente
funcional. La funcin
reconfortante de luces de
aproximacin est disponible en los
espejos exteriores. Botn de arranque
Keyless Enter n Go. Obtenga informacin
del vehculo con solo tocar un botn. Los
controles de cambios de paleta estndar le
permiten controlar los cambios de marchas con los
dedos. As es como la vida en la ruta se convierte en un
evento muy esperado.
In
s
p
ira
d
o
p
o
r la
s so
m
b
ra
s m

g
ic
a
s d
e
l m
ercad
o d
e M
arrakech y la suavidad sublime del desierto
In
s
p
ira
d
o
e
n
lo
s to
n
o
s c

lid
o
s m
a
rr
n
y

m
b
ar p
resentes en el interior de los m
ajestuosos acantilados del Gran Can.
Las terminaciones de madera Zebrano con poros abiertos, los biseles de color plateado y las costuras destacadas le dan la term
inacin a este paisaje. D
isp
o
nib
le. L
o
s
h
e
rm
o
s
o
s b
ise
le
s c
o
lo
r c
o
b
re
y
la
s co
stu
ras d
estacadas m
ejoran el aspecto lujoso en general. Disponible.
G
R
A
N

C
A

N





de donde surge la combinacin natural de tonos tierra, com
o el m
arr
n Jee
p
y e
l b
e
ig
e
e
sc
a
rc
h
a
c
la
ro
. D
is
p
o
n
ib
le
.
N
E
P
A
L
Los viajeros de todo el mundo se sienten atrados por la belleza surrealista y la p
re
se
n
c
ia
d
e
la
s m
o
n
ta

a
s d
e
l H
im
a
la
y
a
,
UNA PALETA INSPIRADA EN EL MUNDO
NUESTROS DISEADORES OBSERVARON
LOS MATICES NATURALES DE
LOS PAISAJES MS EMBLEMTICOS DEL
MUNDO. ALL, ENCONTRARON LA
INSPIRACIN QUE SE TRADUCE
EN LOS ESTUPENDOS INTERIORES
FABRICADOS ARTESANALMENTE CON
MATERIALES LUJOSOS Y LOS DETALLES
MEJOR PENSADOS.
Una diversidad de paisajes de glaciares, montaas
y costas escarpadas dieron la informacin
necesaria para un contraste atemporal
entre el negro y el beige escarcha
claro. Disponible.
N
U
E
V
A ZELA
N
D
A
M
A
R
R
U
E
C
O
S
d
e
l S
a
h
a
ra
, e
s
te
in
te
rio
r n
e
g
ro
c
l
sic
o
m
u
e
stra al G
rand C
herokee en tonos lujosamente profundos. Disponible.
M
O
N
T
E

V
E
S
U
B
I
O
La combinacin nica de espejos azul ndigo y m
arrn Jeep
re eja lo
s m
a
tic
e
s d
e
la
ta
rd
e
d
e
l m
o
n
te
V
e
s
u
b
io
.
P
a
g
e

1
6
P
a
g
e

1
7
OVERLAND EN COLOR GRANITO CRISTAL PERLADO
CON EL AHORRO DE COMBUSTI BLE
L DER EN SU CATEGOR A DEL GRAND
CHEROKEE
8
, SU BSQUEDA DE LA
EXCELENCI A HA LLEGADO SU FI N.
P
a
g
e

1
8
P
a
g
e

1
9
N U E V O MOT O R

3 . 0 L V 6
LDER EN SU
CATEGORA
30 MPG
AHORRO DE COMBUSTIBLE
8

730 MILLAS
8

RANGO DE MANEJO
420LB-PIE
DE TORSIN
5
7,400-LB
REMOLQUE MXIMO
2*
*CUANDO EST DEBIDAMENTE EQUIPADO.
MOTOR PENTASTAR

3.6L V6
Tres veces elegido como uno de los 10 mejores
motores del mundo por la revista Wards, el motor de
combustible flexible Pentastar ahora ofrece un mayor
ahorro de combustible. En combinacin con la nueva
transmisin automtica de 8 velocidades, alcanza los
290hp, una estimacin de EPA de 17mpg en ciudad y
25mpg en carretera, produce una potencia suficiente
para remolcar hasta 6,200lb cuando est debidamente
equipado, con un aumento del 24 % en la potencia de
traccin. Estndar.
MOTOR 5.7L V8
Este caballo de batalla disponible produce una potencia
mxima de remolque de hasta 7,400lb, que es la
mejor en su categora2, cuando est debidamente
equipado. Tiene una potencia de 360hp y una torsin
de 390lb-pie. Tambin utiliza capacidades de ahorro
de combustible adicionales gracias al motor con
sincronizacin variable de vlvulas (VVT), la
tecnologa de ahorro de combustible y la nueva
transmisin de 8 velocidades. Disponible.
CUANDO CUENTE QUE SU
GRAND CHEROKEE RECORRI
730MILLAS EN CARRETERA SIN
RECARGAR COMBUSTIBLE NI UNA SOLA
VEZ, PROBABLEMENTE DEBA REPETIRLO.
Treinta millas por galn? As es, aunque usted no lo crea. El nuevo motor
ecodisel 3.0L V6 disponible del Grand Cherokee proporciona un ahorro de
combustible lder en su categora
8
que tratar a su presupuesto con respeto, y
sus emisiones reducidas de CO
2
le harn una reverencia al medio ambiente.
Con orgullo, el motor ecodisel satisface y excede los requisitos de bajo nivel
de emisiones en los 50 estados. El ahorro de combustible lder en su categora
8

se traduce en una estimacin de 22 mpg en ciudad y 30 mpg en carretera
13
, y
en un rango de manejo de ms de 730 millas por tanque en carretera
1
. Esto se
debe a que, en comparacin con la gasolina, un galn de combustible disel se
convierte en una mayor cantidad de energa utilizable. De modo que puede
salir de Detroit, MI, con el tanque lleno y llegar a la ciudad de Nueva York sin
detenerse a recargar. Adems, con un comando de 240 hp y una importante
torsin de 420 lb-pie, el motor ecodisel proporciona un aumento en la
capacidad de remolque de hasta 7,400 lb cuando el vehculo est
debidamente equipado. Las estadsticas son tan buenas que vale la pena
repetirlas en cada oportunidad.
TODOS LOS MOTORES DEL GRAND CHEROKEE AUMENTAN SU RENDIMIENTO.
MODO ECO
Esta nueva funcin seleccionable trabaja
constantemente para maximizar el ahorro
de combustible mediante la modificacin
automtica de la secuencia de cambios de
la transmisin de 8 velocidades y el convertidor
de par de torsin, y reduce gradualmente
la velocidad de ralent para incrementar la
preciosa eficiencia en mpg. La pantalla multivista
en el panel de instrumentos puede informarle
el nivel de eficiencia del modo Eco (ecolgico)
en cada mi l l a durante todo el trayecto.
P
a
g
e

2
0
P
a
g
e

2
1
NUEVA
TRANSMISIN
AUTOMTICA
DE 8 VELOCIDADES

Se desliza con eficiencia, de manera
rpida y suave, y utiliza constantemente la energa para
sacar el mejor provecho. Esta es la nueva transmisin automtica estndar
de 8 velocidades del Grand Cherokee. Su fabricacin ofrece engranajes adicionales
sin aumento de peso, aceleracin mejorada con menor consumo de combustible y aumento
de la torsin con una mayor potencia para la traccin. Este Grand Cherokee impulsa a un nuevo
estrato de conocedores de automviles a conocerlo: los conductores de SUV que
desean una experiencia de manejo premium, combinada con un rendimiento eficaz. El
diseo preciso y la secuencia de cambios del sistema pueden implementar
un cambio de marcha en 200 milisegundos. Este tipo de ajuste
fino puede elevar la calidad del andar a los niveles que se aprecian en los
sedanes ms lujosos. Tambin sentir emocin al activar los controles de
cambios de paleta montados en el volante, cuando desee personalizar la
secuencia de cambios. El mejor de los ahorros de combustible posibles se
puede atribuir a una gran apertura de la caja de cambios que permite que
el motor funcione a menos revoluciones al manejar tanto en la ciudad
como en la carretera. Cuando est equipado con una transmisin de dos velocidades, la relacin
de trepada mejora en un 46 %, lo que intensifica la legendaria destreza del Grand Cherokee.
Si cambia al modo Sport (deportivo) disponible, tanto la secuencia de cambios
como la potencia del motor se ajustarn para darle una experiencia de manejo
ms deportiva. Todo esto da como resultado un andar
que ofrece gran potencia sin concesiones.
OVERLAND EN COLOR PERLA CRISTAL NEGRO BRILLANTE
P
a
g
e

2
2
P
a
g
e

2
3
P OR QU S OL O AUME NT AR E L NI VE L ? E S T A E S L A F ORMA DE AVANZAR CON
UNA AL T URA DE MANE J O AJ US T ABL E , NE UMT I CA QUE AMORT I GUA E L MANE J O E N
CARRE T E RA, AUME NT A E L AHORRO DE COMBUS T I BL E , F ACI L I T A L A E NT RADA Y L A
CARGA, Y L E P E RMI T E AL GRAND CHE ROKE E AL CANZAR E L MAYOR DE S P E J E DE L P I S O
E N S U CAT E GOR A
3
. . . T ODO CON S OL O P RE S I ONAR UN CONT ROL CON E L DE DO.
OFF-ROAD 2
+2.6 PULGADAS
OFF-ROAD 1
+1.3 PULGADAS
AERO
0.6PULGADAS
PARK
1.6 PULGADAS
ALTURA NORMAL
DE MANEJO
OFF-ROAD 2 OFF-ROAD 1 AERO PARK
PARK // ENTRAR, SALIR Y CARGAR
CON MAYOR FACILIDAD
En el modo Park (Estacionamiento), este sistema de suspensin de aire cerrado
baja levemente el Grand Cherokee 1.6 pulgadas de la altura normal de manejo
para permitir una entrada y una salida ms elegantes y para facilitar ms la carga.
OFF-ROAD 1 // AYUDA A EVITAR OBSTCULOS
Cuando usted se encuentra franqueando caminos con mucha nieve, barro o
con dos huellas, cambie el Quadra-Lift al modo Off-Road 1 (Todoterreno 1) para
aumentar el despeje del vehculo 1.3 pulgadas, lo que eleva considerablemente
su capacidad.
AERO // EFICIENCIA PTIMA EN
EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE
Cuando viaja a velocidades de crucero, Quadra-Lift baja automticamente el
vehculo 0.6 pulgadas por debajo de la altura normal de manejo al modo Aero.
Esto, a su vez, mejora la aerodinmica y la eficacia en el consumo de combustible.
OFF-ROAD 2 // EL MAYOR DESPEJE
DEL PISO EN SU CATEGORA
3
Quadra-Lift lo eleva a alturas legendarias al pulsar un botn. En el modo Off-Road 2
(Todoterreno 2), se elevar 2.6 pulgadas por encima de la altura normal de
manejo, ideal para surcos profundos, malezas altas y rocas que sobresalen.
SISTEMA DE SUSPENSIN DE AIRE QUADRA-LIFT

P
a
g
e

2
4
P
a
g
e

2
5
CUANDO LO NI CO QUE SUPERA SU
POTENCI AL ES SU CAPACI DAD,
TODO ES POSI BLE.
LIMITED EN COLOR PLATEADO METLICO
P
a
g
e

2
6
P
a
g
e

2
7
SAND (ARENA)
El control de traccin funciona con una
respuesta ofensiva ante el deslizamiento de
las ruedas. La suspensin se eleva para un
rendimiento ptimo. La configuracin de
frenos antibloqueo y el Control electrnico
de estabilidad (ESC)
10
configurado para
todoterreno son algunos de los principales
sistemas involucrados.
MUD (BARRO)
El sistema de suspensin de aire
Quadra-Lift se eleva al modo Off-Road 1
(Todoterreno 1), el control de traccin
funciona con respuesta sensible ante el
deslizamiento de las ruedas y se ajusta
la torsin para un rendimiento ptimo.
SNOW (NIEVE)
Realiza ajustes para un mejor rendimiento
en caminos con nieve y hielo, lo que
maximiza la estabilidad del vehculo y
reduce al mnimo el derrape de las ruedas
traseras. Entre los sistemas principales que
se activan y se gestionan automticamente
en este modo, se encuentran los frenos
antibloqueo y el control de traccin.
ROCK (ROCA)
Eleva el vehculo al despeje mximo del piso de
11.3pulgadas. La caja de transmisin, el diferencial
y el acelerador se coordinan para ofrecer
control a baja velocidad. El ESC
10
se ajusta
adecuadamente a las condiciones todoterreno.
CONTROL DE TRACCIN
TERRAIN

SELEC-
SISTEMA DE TRACCIN SELEC-TERRAIN

Cinco ajustes seleccionables le ofrecen la

mayor de las confianzas para conducir, ya
que coordinan 12 sistemas del vehculo, que
incluyen control del acelerador, cambio de
marcha de la transmisin, caja de
transferencia, control de traccin y Control
electrnico de estabilidad.
10
Puede elegir
entre los ajustes Sand (Arena), Mud (Barro),
Auto (Automtico), Snow (Nieve) y Rock
(Roca). En modo automtico, Selec-Terrain
hace todo el trabajo, al ajustar
automticamente la dinmica del
vehculo para adecuarse mejor al terreno.
CONTROL SELEC-SPEED
TM
Selec-Speed agrega el Control de ascenso
en pendiente al conocido Control de
descenso en pendiente. La funcin Ascenso
en pendiente activa el acelerador para
otorgar un control estable de bajo rango
cuando el vehculo sube una pendiente,
mientras que la funcin Descenso en
pendiente usa el frenado fsico y del motor
para ayudar a controlar el vehculo al
manejar cuesta abajo.
JEEP

: CONFIANZA 4x4
Elija entre tres sistemas de traccin en las
cuatro ruedas (4WD) disponibles:
+ QUADRA-DRIVE II emplea un diferencial
electrnico de deslizamiento limitado que
puede transferir hasta el 100% de la
torsin a una o ms ruedas con traccin
para ayudarlo a mantener el movimiento
hacia adelante.
+ QUADRA-TRAC II ofrece control
de traccin en todas las velocidades
mediante una caja de transmisin de
dos velocidades y rango bajo que puede
distribuir rpidamente energa al eje con
la mayor traccin.
+ QUADRA-TRAC I es completamente
automtico, por lo que ofrece un
equilibrio continuo en la distribucin de
torsin; si se produce un deslizamiento, la
torsin se transfiere al eje con la mxima
traccin. Disponible.
CAPACIDAD TRAIL RATED

Supere las condiciones extremas

como barro, arena, nieve y hielo
con su Grand Cherokee
equipado con un
sistema de traccin
en las cuatro ruedas
con autntica
capacidad Trail
Rated. Cada
insignia Trail Rated
indica la superacin de
pruebas y el dominio
absoluto en cinco categoras de
rendimiento: traccin, despeje del piso,
maniobrabilidad, articulacin y capacidad
de vadeo
14
.
OVERLAND EN COLOR ROJO CEREZA OSCURO PERLADO
P
a
g
e

2
8
P
a
g
e

2
9
GRAND CHEROKEE OVERLAND.

LA VI STA SUPERA LAS
EXPECTATI VAS
MS EXTRAORDI NARI AS.
JEEP

GRAND CHEROKEE OVERLAND EN COLOR PLATEADO METLICO

GRANDEZA ATEMPORAL
El legado est profundamente arraigado en la
gentica de Overland, comenzando por su nombre,
asociado desde hace tiempo con el venerado
Willys-Overland, un vehculo legendario que se
destaca en la vanguardia de la historia de la marca
Jeep

. Hoy en da, Overland lleva la legendaria

antorcha de la fortaleza y el honor, con increbles
mejoras que lo llevan a estrenar nuevos estndares
de confort y lujo. Una larga lista de caractersticas
estndar como tablero en cuero cocido y techo solar de
doble panel, y caractersticas disponibles, como traccin
en las 4 ruedas con suspensin de aire estndar
Quadra-Lift, se unen para distinguir, una vez ms, el
nombre de Overland.
P
a
g
e

3
0
P
a
g
e

3
1
INTERIOR DE OVERLAND EN VESUBIO: AZUL NDIGO Y MARRN JEEP

LA PALETA DE UN DISEADOR INSPIRADO

Disponible para el modelo Overland, el esquema de colores
de interior, integrado por el azul ndigo y el marrn Jeep

,
est plasmado en cuero napa y madera Zebrano con poros
abiertos e incluye biseles plateados. Las costuras destacadas
en color claro acentan el increble impacto.
DISTINTIVO Y LUJOSO
Overland llega con un techo solar panormico de doble
panel CommandView estndar, y una vibrante pantalla
tctil Uconnect de 8.4pulgadas con funcionamiento por
voz para los servicios de navegacin, comunicacin, envo de
mensajes de texto y entretenimiento. Los asientos delanteros
y traseros de cuero estn diseados para ofrecer la mayor
comodidad y un estilo supremo. Y an hay ms: los asientos
delanteros tambin estn ventilados. Las costuras en
contraste nicas le agregan un toque de distincin al tablero
tapizado en cuero. Hay mucho para experimentar con la
extensa lista de caractersticas premium de Overland.
AUDIO SUPERIOR ALPINE

Bienvenido al sistema de sonido

envolvente Alpine, estndar en los
modelos Grand Cherokee Overland y Limited. El sistema de
audio superior utiliza un amplificador de 12 canales y
506vatios para dar potencia a nueve altavoces y un
subwoofer, ubicados de manera ptima en toda la cabina.
CONTROL DE TEMPERATURA A TRAVS DE UCONNECT
Logre comodidad dentro de la cabina con los
controles de calefaccin, ventilacin y aire
acondicionado (HVAC) en la radio con pantalla
tctil de 8.4pulgadas con comandos de voz. Puede decir,
fijar temperatura del conductor a 72grados Fahrenheit
para ajustar las temperaturas de doble zona (cuando est
equipado), activar el sistema de descongelacin, activar el
sistema de calefaccin o ventilacin en los asientos, todo sin
quitar las manos del volante.
UN DESPLI EGUE
I MPRESI ONANTE
DE DI STI NCI N
P
a
g
e

3
2
P
a
g
e

3
3
*Requiere que el vehculo est registrado para Uconnect Access, y la utilizacin con un smartphone que tenga Perfil de Acceso al Mensaje Bluetooth (MAP). Actualmente, iPhone y algunos otros smartphones no admiten Bluetooth MAP.
SUMMIT EN COLOR BLANCO BRILLANTE
UCONNECT ACCESS UN NUEVO NI VEL DE I NNOVACI N
CON EL PREMI ADO SI STEMA I NTUI TI VO
UCONNECT

, USTED SI EMPRE EST CONECTADO

E I NFORMADO, PUEDE ENTRETENERSE Y SER MS
PRODUCTI VO. TAMBI N PUEDE CONTROLAR
PRCTI CAMENTE TODAS LAS CARACTER STI CAS
MEDI ANTE COMANDOS POR VOZ, SI N UTI LI ZAR
LAS MANOS, CON LA LTI MA TECNOLOG A DE
RECONOCI MI ENTO DE VOZ DI SPONI BLE. AS ,
PUEDE MANTENERSE CONECTADO CON LO MS
AVANZADO DEL MUNDO.
MAGI STRALMENTE
SI MPLE
WI-FI. Durante todo el camino, puede
cargar y descargar, publicar y buscar.
Uconnect con Wi-Fi disponible vincula
dispositivos compatibles con la web. Su
oficina es tan mvil como usted. Conecte
dispositivos habilitados para la web para
que los pasajeros sigan conectados.
COMANDO POR VOZ. Simplifica el
manejo porque le permite mantener
la vista en el camino y las manos en
el volante. Use su voz para elegir
estaciones de radio AM y FM o canales
de radio satelital SiriusXM15
canales,
o realice llamadas. Elija destinos de
navegacin, configure la temperatura de
la cabina o consulte los precios locales del
combustible. Esta tecnologa inteligente
puede entender comandos en ingls,
francs y espaol.
ENTRETENIMIENTO. Tiene planes para la
noche? Pueden surgir cambios momento
a momento, y Uconnect lo acompaa.
Escuche su lista de reproduccin favorita,
luego cambie a una estacin de noticias
o radionovelas, u obtenga los ltimos
resultados deportivos. SiriusXM le permite
etiquetar, rebobinar y reproducir canciones o
artistas favoritos. Podr obtener 160 canales
de la radio satelital SiriusXM disponible15
, o
conectar su propio dispositivo.
AYUDA DE EMERGENCIA. Llame al operador
del 9-1-1 local de inmediato presionando
un botn dedicado para 9-1-1. Adems, un
botn de Asistencia en carretera lo pone en
contacto con alguien que pueda conseguirle
ayuda. Ambas caractersticas de seguridad
estn disponibles con Uconnect
.
NAVEGACIN. Tiene reservas para
cenar en un nuevo restaurante? Uconnect

utiliza un sistema de navegacin GPS
para brindar instrucciones sonoras paso a
paso y mostrar mapas detallados en tres
dimensiones a fin de asegurar que llegue
a tiempo. La caracterstica de navegacin
est integrada en su pantalla multivista de
7 pulgadas, de modo que puede ver las
instrucciones en la parte central delantera.
Con el comando por voz, puede ingresar
una direccin completa, ciudad y estado,
y obtener instrucciones rpidamente.
El primer ao de servicio de SiriusXM
Traffic15
est incluido.
TELFONO/TEXTO. Los planes pueden
cambiar sobre la marcha. Haga correr
la voz con una llamada telefnica de
manos libres o use la voz para enviar un
mensaje de texto. Interconecte hasta
ocho telfonos con Bluetooth y utilice
comandos de voz para llamar a quien
desee o volver a marcar con facilidad
mientras sortea el trfico en el centro
de la ciudad.
LLAMADA AL 9-1-1. En caso de
emergencia, un botn de su espejo
retrovisor lo conecta con las
autoridades locales.
LLAMADA PARA ASISTENCIA EN
CARRETERA. Tiene un neumtico
desinflado o necesita remolque? El botn
Asistencia del espejo retrovisor lo conecta
con Asistencia en carretera, lo que marca su
ubicacin. Se pueden aplicar tarifas
adicionales.
ASISTENCIA POR ROBODE VEHCULO. Si
le roban su vehculo, Uconnect puede
informar su ubicacin para ayudar a que la
polica lo recupere.
AVISODE ALARMA POR ROBO. Elija
recibir una alerta por texto o correo en
cualquier momento que se active la alarma
por robo de vehculo.
TEXTOPOR VOZ.* El potente texto por voz
basado en la nube para telfonos
compatibles con Bluetooth permite que los
conductores escuchen un texto o lean y
dicten un mensaje original. Las manos
permanecen en el volante, la vista, en el
camino y los conductores, conectados de
manera segura.
WI-FI HOTSPOT. Cree una cobertura mvil
a pedido en su vehculo y alrededor de l,
para que los pasajeros puedan estar
conectados en forma segura e inalmbrica
con sus dispositivos personales.
ASISTENCIA INSTANTNEA ENEL
VEHCULO. Tiene alguna pregunta acerca
de una caracterstica de Uconnect, una
aplicacin o su nuevo Grand Cherokee?
Presione el botn Access para conectarse a
la fuente correcta para recibir las
respuestas.
APLICACINUCONNECT ACCESS. Desde
casi todas partes, use su computadora o la
aplicacin de su smartphone personalizado
para bloquear o desbloquear en forma
remota su vehculo, arrancar el motor para
calentar o enfriar el interior, o hacer sonar la
bocina y encender las luces.
BSQUEDA CONECTADA. Lleve a cabo
una bsqueda local en tiempo real para
encontrar restaurantes, cafs y otros
negocios clasificados por rating y ubicacin.
ESTA NUEVA SERIE DE
CARACTERSTICAS Y SERVICIOS DE
UCONNECT

REPRESENTA LA
PRXIMA GENERACIN DE
CONECTIVIDAD EN EL VEHCULO.
CON LA SIMPLICIDAD DEL
COMANDO POR VOZ Y EL
CONTROL TCTIL, AHORA PUEDE
ACCEDER A TODAS ESTAS
CARACTERSTICAS BRILLANTES:
P
a
g
e

3
4
P
a
g
e

3
5
NAVEGACIN CON MAPAS EN 3 DIMENSIONES. Use la voz para ingresar
una direccin completa en un solo paso. Uconnect le ofrecer los mapas en la
pantalla tctil de 8.4 pulgadas, adems de las instrucciones sonoras paso a
paso. Ver un modelo completamente a color en tres dimensiones de los
destinos urbanos, para ayudarlo a identificar lugares conocidos e
intersecciones de calles. Esta funcin est disponible con la radio
Uconnect 8.4N.
TELFONOCON MANOS LIBRES. Uconnect lo conecta fcilmente con un
telfono compatible y le permite acceder rpidamente a los contactos
almacenados. Con el comando por voz, puede decir a quin quiere llamar
o enviar un mensaje de texto. Caracterstica estndar en todas las radios.
VARIEDAD DE ENTRETENIMIENTOS. Conecte su dispositivo multimedia
compatible y reproduzca msica a travs de la transmisin de audio por
Bluetooth o de una tarjeta SD, o bien escuche radio HD. Adems, con la radio
satelital SiriusXM15, puede acceder a 160
canales de noticias, deportes, charlas y
entretenimiento premium. El primer ao
de servicio est incluido.
LA PROGRAMACINDE ACCESOCOMPLETODE SIRIUSXM
15
lo acompaa a
dondequiera que vaya, a travs de su vehculo, computadora, smartphone o
tableta. En su vehculo, obtenga todos los canales disponibles en su radio,
incluso la programacin premium. Adems, escuche en cualquier lugar con sus
dispositivos porttiles con la suscripcin al servicio de radio por Internet de
SiriusXMincluida en su prueba. Opciones para cada lugar a donde la vida lo lleva.
SIRIUSXM TRAVEL LINK
15
. Obtenga los ltimos informes climticos
nacionales y locales y las condiciones de las pistas de ski mientras se
encuentra en la carretera. Encuentre los mejores precios de combustible en
las estaciones cercanas. Revise los resultados actualizados de su
equipo favorito o vea cmo le fue en el ltimo
partido. Vea la cartelera y los horarios de
las pelculas en el cine ms cercano. El
primer servicio de SiriusXMTravel Link15
est incluido.
TEXTO POR VOZ. El potente texto por voz basado en la nube para
telfonos compatibles con Bluetooth le permite dictar mensajes de texto
en formato libre y enviarlos desde su telfono con Bluetooth sin quitar las
manos del volante ni la vista del camino. Disponible en todas las radios.
APLICACIONES. Uconnect Access convierte su vehculo en una zona de
conexin Wi-Fi mediante el poder de la nube. Esta serie de nuevos
servicios incluye Llamada al 9-1-1, Asistencia en carretera, Asistencia por
robo de vehculo, Aviso de alarma por robo, Bsqueda local conectada y
una aplicacin para smartphones que le permite bloquear y desbloquear
las puertas, y arrancar el vehculo. Uconnect Access pone el prximo nivel
de tecnologa mvil para vehculos al alcance de su mano. Disponible en
todas las radios.
LA DISPONIBILIDAD DE LAS APLICACIONES EST SUJETA A CAMBIOS.
QU HERMOSA MANERA DE ESTAR CONECTADOS. UCONNECT

LE DA EL CONTROL TOTAL CON UNA PANTALLA

TCTIL DE 8.4 PULGADAS, POSICIONADA CONVENIENTEMENTE EN LA PARTE DELANTERA Y CENTRAL. AQU,
CONTROLES Y DATOS SE VISUALIZAN CON ABSOLUTA CLARIDAD. BIENVENIDO A LA CENTRAL DE COMANDOS.
P
a
g
e

3
6
P
a
g
e

3
7
TECHO SOLAR PANORMI CO DE DOBLE PANEL
COMMANDVI EW

TECHO SOLAR PANORMICO COMMANDVIEW

Esta vista superior es reveladora. Hay ms por ver

cuando mira hacia arriba y ve el exterior a travs del
techo solar elctrico disponible del Grand Cherokee, con
parasol elctrico en el frente y una ventana de vidrio
fijo en la parte trasera, y tambin puede optar por un
panel de techo gamuzado disponible. Al mirar este
techo de vidrio corredizo de doble panel, definitivamente
disfrutar de la mejor vista del entorno natural.
UNA NUEVA
PERSPECTI VA
DE LA BUENA VI DA
P
a
g
e

3
8
P
a
g
e

3
9
GRAND CHEROKEE LI MI TED.
DETALLES ARTESANALES
QUE SE DESTACAN DESDE
CUALQUI ER NGULO.
ESTILO Y GRACIA
Un nuevo nivel de opulencia se expresa en los
detalles exteriores del Grand Cherokee Limited.
Desde un diseo de carrocera reconceptualizado
hasta los detalles especiales bien pensados con
los que solo un vehculo Jeep

puede contar. Las

manijas de puerta brillantes de la versin Limited,
las puntas de escape dobles cromadas y las
llantas de aluminio pulido de 18pulgadas le
agregan un toque especial. Cuenta con un depsito
de combustible sin tapa con una puerta con traba
electrnica que simplifica las paradas en las
estaciones de servicio, un nuevo portn trasero
con apertura elctrica estndar para un acceso
ms fcil. Un diseo exclusivo para los nuevos
faros proyectores antiniebla, las luces de
circulacin diurna LED disponibles y los faros
traseros le permiten al Grand Cherokee ver y ser
visto con un enfoque especial.
PORTN TRASERO CON APERTURA ELCTRICA
Sostenga los paquetes y abra el portn trasero sin
raros movimientos de piernas. El portn trasero con
apertura elctrica disponible agrega accesibilidad
elegante al rea de carga trasera del
GrandCherokee. El sistema Keyless Enter n Go
se puede activar sin las manos a travs de un
comando a distancia para que no tenga que
luchar a ltimo minuto para abrir el portn.
JEEP

GRAND CHEROKEE LIMITED EN COLOR PERLA CRISTAL NEGRO BRILLANTE

P
a
g
e

4
0
P
a
g
e

4
1
BLU-RAY
TM
CON
SISTEMA DE VIDEO TRASERO.
Dos pantallas VGA disponibles de 9pulgadas y alta
resolucin estn integradas en el respaldo de los
asientos delanteros, listas para entretener a los
pasajeros traseros. El sistema puede reproducir DVD
estndar y discos Blu-ray, e incluye entradas HDMI y
RCA independientes para cada pantalla.
C U
A
N
D
O
S
E
R
O
D
E
A

C
O
N

L
A

C
A
L
I
D
E
Z

I
N
T
R

N
S
E
C
A

D
E

L
A

M

S
I
C
A
,

S
U

M
U
N
D
O

E
S

U
N

L
U
G
A
R

M

S

L
L
E
N
O
D
E
V
ID
A.
P
a
g
e
4
2
BLU-RAY
TM
CON
SISTEMA DE VIDEO TRASERO.
Dos pantallas VGA disponibles de 9 pulgadas y alta
resolucin estn integradas en el respaldo de los
asientos delanteros, listas para entretener a los
pasajeros traseros. El sistema puede reproducir DVD
estndar y discos Blu-ray, e incluye entradas HDMI y
RCA independientes para cada pantalla.
Nueve tweeters de 25 mm
Cinco altavoces de rango medio
de 90 mm
Dos woofers medianos de 160 mm
Dos subwoofers de 6 x 9 pulgadas
Un subwoofer de 10 pulgadas
El prestigio en la fabricacin artesanal del
audio se refleja en el sistema superior que
es un equipamiento estndar en el
Grand Cherokee Summit. Este sistema
sumamente poderoso emplea 19 altavoces
GreenEdge y ofrece todo lo que un amante
de la alta fidelidad requiere para la
reproduccin de sonido con los ms altos
estndares. GreenEdge utiliza el
diseo eficaz de altavoces y
amplificador para mejorar la
calidad del sonido, mientras que
disminuye significativamente
el consumo de energa.
19
ALTAVOCES
AUDIO
PREMIUM
C U A N
D
O
S
E
R
O
D
E
A
C
O
N

L
A

C
A
L
I
D
E
Z

I
N
T
R

N
S
E
C
A

D
E

L
A

M

S
I
C
A
,

S
U

M
U
N
D
O

E
S

U
N

L
U
G
A
R

M

S
L
L
E
N
O
D
E V
IDA.
P
a
g
e

4
4
P
a
g
e

4
5
ACCESO UCONNECT

CON LLAMADA AL
9-1-1 Y ASISTENCIA EN CARRETERA. Una
conexin rpida y directa con la ayuda al
alcance de su mano con Uconnect Access, el
prximo estndar de referencia en asistencia
de emergencia en el vehculo. Dos botones
convenientemente ubicados en el espejo
retrovisor ofrecen una lnea de ayuda al
instante. Presione 9-1-1 para obtener
una conexin inmediata con un centro de
llamadas 9-1-1, o presione ASSIST (asistencia)
para solicitar rpidamente ayuda en la
carretera. Disponible.
COMANDO POR VOZ UCONNECT. La
multitarea es el camino del mundo actual,
incluso cuando est en la ruta. El comando
por voz Uconnect permite a los conductores
enviar, responder o escuchar un mensaje texto,
recibir o hacer llamadas telefnicas, solicitar
informacin en tiempo real, como precios
del combustible, obtener direcciones de
navegacin, y mucho ms, de manera segura y
con ambas manos en el volante. Disponible.
CONTROL ELECTRNICO DE ESTABILIDAD
(ESC)
10
. Una red de sensores de seguridad que
rodean al vehculo ayuda a mantener el control
y proporciona asistencia inmediata si detecta
que est desvindose de la trayectoria
prevista. El ESC coordina la Mitigacin
electrnica de vuelco (ERM), el sistema de
frenos antibloqueo (ABS) y el asistente de
frenado del vehculo, el control de traccin en
todas las velocidades y el Control de oscilacin
de remolque (TSC) disponible, y les enva la
orden de entrar en accin cuando es
necesario. Estndar.
CMARA DE VISIN TRASERA PARKVIEW
16

Haga marcha atrs de manera segura y con
elegancia. Este sistema lo ayuda a detectar
objetos ubicados en la parte trasera que antes
estaban ocultos y los muestran en pantalla o le
avisan con una seal sonora para que tenga
tiempo suficiente para reaccionar. Disponible.
SISTEMA DE ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO TRASERO Y
DELANTERO PARKSENSE
16
. El Asistente
de estacionamiento delantero disponible del
Grand Cherokee lo ayuda a estacionar ya que
detecta objetos en la parte delantera del
vehculo y le da advertencias sonoras cuando
la proximidad es demasiada como para estar
cmodo. Cuando pase los lmites de un punto
ciego trasero o lateral, recibir un aviso a
travs de iconos iluminados en los espejos
laterales elctricos o un timbre sonoro.
UN SISTEMA DE AIRBAGS SEGURO
17
.
Su sentido de la seguridad se ve plenamente
satisfecho con el verstil sistema de airbags17
del Grand Cherokee. Airbags laterales tipo
cortina de longitud completa, laterales a
nivel del trax montados en el asiento,
delanteros avanzados de tipo multietapa
y bloqueador de rodillas inflable del
conductor17; todos trabajan en conjunto
para brindar proteccin. Estndares.
CONTROL DE CRUCERO ADAPTABLE
(ACC)
12
. Elimine las conjeturas en cuanto a
mantener una distancia segura del vehculo
que va adelante mientras se desplaza a
velocidad crucero en la ruta. El ACC ajusta
automticamente la velocidad de crucero para
mantener una distancia preestablecida entre el
Grand Cherokee y el vehculo que circula
delante de usted. Disponible.
FAROS DELANTEROS HID ADAPTABLES/
LIMPIAFAROS/LUCES DE CIRCULACIN
DIURNAS (DRL). Siguen su rastro a medida
que gira el volante, iluminando las curvas
en la ruta y ayudan a revelar lo que alguna
vez estuvo oculto. Las exclusivas luces
de circulacin diurna LED aportan an
ms visibilidad. Los limpiafaros delanteros
opcionales mantienen los cristales
sin suciedad.
CONTROL DE OSCILACIN DE REMOLQUE
(TSC). El viento lateral y el trfico no podrn
hacer oscilar su vehculo ni su carga. Como
parte del ESC,10 el TSC lo ayuda a usted y a lo
que est remolcando a seguir su curso de
manera segura.
MONITOREO DEL PUNTO CIEGO
18
Y
SISTEMA DE DETECCIN TRASERA DE
CRUCE
16
. Estos sistemas sentry supervisan
constantemente el espacio entre usted y
otros conductores. Cuando pase los lmites
de un punto ciego trasero o lateral, recibir
un aviso a travs de iconos iluminados en los
espejos laterales elctricos o un timbre
sonoro. Disponibles.
MITIGACIN ELECTRNICA DE VUELCO
(ERM). Como una ampliacin del ESC10, el ERM
emplea los sensores del ESC para anticipar
posibles situaciones de riesgo. Si las cosas se
ponen difciles, el ERMtoma medidas
inmediatas para ayudar a mantener la
estabilidad y el control. Estndar.
CONTROL SELEC-SPEED
TM
. Trasladarse sin
dificultad por colinas empinadas puede ser
una tarea abrumadora. Active el control
Selec-Speed en el selector de Selec-Terrain
de su Grand Cherokee con traccin en las
cuatro ruedas, y ascender y descender con
mayor seguridad. Combina el Control de
ascenso y descenso de pendientes en una
caracterstica increblemente capaz.
Disponible.
INMOVILIZADOR DE MOTOR SENTRY KEY

.
Un cdigo de llave nico integrado que
funciona solo en su vehculo ayuda a
mantener su Grand Cherokee seguro y
en el lugar donde pertenece.
LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE
LLUVIA Y FRENO DE DA LLUVIOSO. Las
nubes de tormenta tienen poca influencia en
su manejo diario. Los limpiaparabrisas
delanteros se activan cuando se detectan
gotas de lluvia y un sistema de frenado
inteligente ayuda a secar los discos de
freno en rutas mojadas. Disponibles.
ADVERTENCIA DE COLISIN DELANTERA
(FCW)
11
CON MITIGACIN DE CHOQUE.
Los sensores de radar detectan cuando el
Grand Cherokee puede estar aproximndose
a otro vehculo demasiado rpido y envan
una advertencia sonora y visual al conductor.
El sistema tambin proporciona 1.5 segundos
de asistencia en el frenado si el conductor
no reacciona a tiempo.
EL NUEVO GRAND CHEROKEE 2014 OFRECE UN LUJO REIMAGINADO Y
UNA CAPACIDAD REDEFINIDA PARA TENER UN RENDIMIENTO GLORIOSO
EN TODAS LAS CONDICIONES DE MANEJO. SENTIR LA FUERZA DE LA
ESTRUCTURA REFORZADA Y PROTEGIDA DENTRO DE UN ENTORNO QUE
LE PRESTA BUENOS SERVICIOS. EMPRENDA UN VIAJE CON AUDACIA Y
CON CONFIANZA INSPIRADA.
TRANQUI LI DAD
EN 70 FORMAS
DI SPONI BLES.
ESTAS SON SOLO
ALGUNAS.
NUEVOS FAROS DELANTEROS ADAPTABLES
NUEVA ADVERTENCIA DE COLISIN
DELANTERA (FCW)
11
CON
MITIGACIN DE CHOQUE
MONITOREO DEL PUNTO CIEGO
18
CONTROL DE CRUCERO ADAPTABLE (ACC)
12
LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE
LLUVIAY FRENO DE DA LLUVIOSO
AIRBAGS LATERALES DE TIPO
CORTINA, LATERALES A NIVEL DEL
TRAX MONTADOS EN LOS ASIEN-
TOS Y DELANTEROS AVANZADOS
DE TIPO MULTIETAPA
17
CONTROL ELECTRNICO
DE ESTABILIDAD (ESC)
10
SISTEMA DE FRENOS
ANTIBLOQUEO (ABS)
SUMMIT EN COLOR PERLA CACHEMIRA
P
a
g
e

4
6
P
a
g
e

4
7
OVERLAND

. incluye caractersticas de la versin

Limited, y adems o en reemplazo de: sistema de
suspensin de aire Quadra-Lift (4x4); faros
delanteros HID de bixenn con luces de circulacin
diurna; parrilla Overland nica; espejos elctricos
plegables con luces inferiores; limpiaparabrisas con
sensor de lluvia; asientos delanteros de cuero napa
con ventilacin y cuero cocido en panel de
instrumentos, parte superior de puertas y apoyabrazos
de la consola central; volante de madera autntica,
recubierto en cuero y con calefaccin; techo solar de
doble panel; portn trasero con apertura elctrica;
columna de direccin telescpica/de inclinacin
elctrica; ruedas pulidas de 20 pulgadas con bolsillos
en gris mineral; radio con navegacin Uconnect con
pantalla tctil de 8.4 pulgadas.
SUMMIT.Incluye las caractersticas de la versin
Overland, y adems o en reemplazo de: panel de
techo gamuzado, asientos tapizados en cuero
Natura Plus, sistema de sonido superior Harman
Kardon con 19altavoces, incluye subwoofer de
10pulgadas; faros delanteros adaptables; lavafaros
delanteros, Asistente de estacionamiento delantero
16
,
ruedas de 20pulgadas completamente pulidas con
revestimiento claro satinado; monitoreo del punto
ciego
18
; Advertencia de colisin delantera
11
; Control
de crucero adaptable
12
.
SRT.

con motor de 6.4L V8 SRT HEMI con

tecnologa de ahorro de combustible; volante de
cuero con controles de audio, EVIC y controles de
crucero; indicadores de rendimiento SRT; comando
por voz Uconnect con Bluetooth; Keyless Enter n
Go; sistema de traccin en las cuatro ruedas a
demanda activo Quadra-Trac; suspensin con
amortiguacin adaptable Selec-Trac con modos
Track (Camino), Sport (Deporte), Auto (Automtico),
Snow (Nieve) y Tow (Remolque); diferencial
electrnico trasero de deslizamiento limitado; frenos
de alto rendimiento SRT con calibradores delanteros
de 6 pistones y traseros de 4 pistones Brembo; radio
con navegacin Uconnect con pantalla tctil de
8.4pulgadas; doble extractor de calor en el cap;
controles de cambios de paleta montados en el
volante, Control de velocidad adaptable
12
. Visite
driveSRT.com.
LAREDO. Keyless Enter n Go, Quadra-Trac I 4WD
(modelos 4x4 nicamente), motor 3.6L V6 VVT;
transmisin automtica de 8 velocidades; controles de
cambios de paleta montados en el volante; pantalla
multivista de 7pulgadas configurable (EVIC); airbags
delanteros y traseros
17
; ruedas de aluminio pintado de
17pulgadas; faros antiniebla de proyector; luces de
circulacin diurna; radio Uconnect 5.0 (pantalla tctil
de 5pulgadas, seis altavoces y un concentrador
multimedia USB); puerta de llenado de combustible sin
tapa; faros traseros LED; iluminacin interior para el
rea delantera de los pies, bandeja de consola central.
LIMITED. Incluye las caractersticas de la versin
Laredo, y adems o en reemplazo de: Quadra-Trac II
con Selec-Terrain y Control de descenso en pendientes
(4x4); volante con calefaccin; asientos tapizados en
cuero; asientos del pasajero con ajuste elctrico de
ocho posiciones y ajuste lumbar de cuatro posiciones;
asientos delanteros y traseros con calefaccin; ruedas
de aluminio pulido de 18pulgadas; Asistente de
estacionamiento trasero y delantero ParkSense
16
y
cmara de visin trasera ParkView
16
con lneas de rejilla
dinmica; sistema de audio premium con nueve
altavoces, incluye subwoofer; parte inferior de
guardabarros exclusiva de la versin Limited; escape
doble; manijas de puertas brillantes; espejos cromados
multifuncin, elctricos y con calefaccin; tracas en rea
de carga trasera; protector acolchado en umbral de
puertas con insertos brillantes y logotipo Jeep

.
BRALE LA
PUERTA
A UNA
EXPERI ENCI A
I NOLVI DABLE
LAREDO EN COLOR ROJO CEREZA OSCURO PERLADO, LIMITED EN COLOR PLATEADO METLICO,
OVERLAND EN COLOR PERLA CACHEMIRA, SUMMIT EN COLOR PERLA CASTAO ROJIZO, SRT EN
COLOR BLANCO BRILLANTE
P
a
g
e

4
8
P
a
g
e

4
9
SUMMIT EN COLOR GRANITO CRISTAL PERLADO
(1) Segmentacin 2012 de vehculos deportivos/utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). 3.0 L disel: Rango superior a 730 millas con un tanque @30 mpg. 3.6 L V6:
Rango superior a 630 millas en un tanque @25 mpg. (2) 2012 Segmentacin de vehculos deportivos/utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Equipado con V8 4x2 o
disel de 3.0 L 4x2, 7,400 lb de capacidad de remolque. (3) 2012 Segmentacin de vehculos deportivos/utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Segn la Segmentacin
2012 de vehculos deportivos/utilitarios medianos para el modo Todoterreno 2 con altura de suspensin de aire de 8.9 pulgadas11.3 pulgadas.(4) Segmentacin de vehculos deportivos/utilitarios
medianos deWards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Basado en las capacidades disponibles de caja de transferencia y Grupo Off-Road 2. (5) 2012 Segmentacin de vehculos deportivos/
utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Equipado con V8 4x2, 390 lb-pie de torsin, o disel de 3.0 L 4x2, 420 lb-pie de torsin. (6) Jeep Grand Cherokee ha recibido ms
premios en su vida que cualquier otro SUV. (7) 2012 Segmentacin de vehculos deportivos/utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Basado en las ofertas del modelo
Summit. (8) 2012 Segmentacin de vehculos deportivos/utilitarios medianos de Wards (excluye vehculos Chrysler Group LLC). Disel de 3.0 L V6 4x2 @30 mpg. (9) Retraso en la disponibilidad.
(10) Ningn sistema, no importa cuan sosticado sea, puede revocar las leyes de la fsica o superar las acciones negligentes de la conduccin. El rendimiento est limitado por la traccin disponible,
que puede verse afectada por la nieve, el hielo y otras condiciones. Cuando la luz de advertencia del Control electrnico de estabilidad (ESC) parpadea, el conductor debe disminuir la velocidad y
adaptar la conducta y la velocidad de manejo a las condiciones imperantes del camino. Maneje siempre con cuidado y de acuerdo con las condiciones. Utilice siempre el cinturn de seguridad.
(11) El sistema FCWes solamente un sistema de alerta para el frente del vehculo que no cumple ninguna funcin en el cambio de la dinmica del vehculo para evitar una colisin, tampoco reemplaza
la participacin activa del conductor. El conductor debe estar atento a las condiciones del trnsito y estar preparado para utilizar los frenos a n de evitar choques. (12) ACC es un sistema conveniente
para el conductor, no un sustituto de la participacin activa del conductor. El conductor debe estar atento a las condiciones del trnsito y estar preparado para utilizar los frenos a n de evitar choques.
(13) Estimacin de Chrysler de 30 mpg en carretera. Motor turbo ecodisel de 3.0 L V6 y transmisin de 8 velocidades. Millaje nal EPA no disponible al momento de la publicacin. Uso para nes
comparativos nicamente. (14) No intente usar la capacidad de vadeo, a menos que sepa que la profundidad es inferior a 20 pulgadas. Atravesar agua puede causar daos que no estn cubiertos por
la garanta del nuevo vehculo. Haga siempre recorridos todoterreno con responsabilidad, en reas aprobadas. (15) El servicio SiriusXMrequiere una suscripcin, que se vende por separado, luego de
un periodo de prueba de 12 meses incluido con la compra del vehculo. Si decide continuar con su servicio SiriusXM al nalizar la suscripcin de prueba, el plan que elija se renovar de forma
automtica y se facturar al monto actual hasta que usted llame a SiriusXM al 1-866-635-2349 para cancelar. Vea nuestro Acuerdo del Cliente para obtener los trminos completos en
siriusxm.com. El sistema de satlite Sirius est disponible solo para aquellos mayores de 18 aos o ms en los 48 estados colindantes de los Estados Unidos, D.C. y P.R. (con limitaciones de cobertura).
SiriusXM Trafc disponible en mercados seleccionados. Visite siriusxm.com/trafc para obtener ms informacin. Sirius, XM y todas las marcas y logos relacionados son marcas registradas de
Sirius XMRadio Inc. (16) Mire siempre antes de avanzar; el asistente electrnico de manejo no sustituye al manejo prudente; siempre est atento a su alrededor. (17) Los airbags delanteros avanzados
de este vehculo estn certicados de conformidad con las nuevas normativas federales de los EE. UU. para airbags avanzados. Los nios de hasta 12 aos de edad deben viajar siempre en el asiento
trasero con el cinturn de seguridad abrochado. Los bebs y nios pequeos ubicados en sistemas de sujecin infantiles que miran hacia atrs nunca deben viajar en el asiento delantero de un
vehculo que tenga airbag para el pasajero delantero. Todos los ocupantes deben usar siempre los cinturones de regazo y hombro correctamente. (18) Siempre mire que no vengan otros vehculos
antes de cambiar de carril.
Este folleto es una publicacin de Chrysler Group LLC. Todas las ilustraciones y especicaciones del producto estn basadas en informacin actualizada al momento de la aprobacin de la publicacin.
Chrysler Group LLC se reserva el derecho de realizar cambios eventuales, sin previo aviso ni obligacin alguna, en precios, especicaciones, colores, materiales, y de cambiar o discontinuar modelos,
si considera que tales cambios son necesarios para mejorar el producto o por motivos de diseo o comercializacin. Jeep, la parrilla del Jeep, Grand Cherokee, CommandView, Go Anywhere, Do
Anything, HEMI, Laredo, Mopar, Overland, ParkSense, ParkView, Pentastar, Quadra Drive, Quadra-Lift, Quadra Trac, Quadra-Trac I, Quadra-Trac II, Sentry Key, Selec-Terrain, Selec-Track, SRT, Trail Rated y
Uconnect son marcas registradas, y Selec-Speed y Summit son marcas registradas de Chrysler Group LLC. Alpine y el logotipo de Alpine son marcas registradas de Alpine Electronics, Inc. Todos los
derechos reservados. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Blu-ray es una marca comercial registrada de Blu-ray Disc Association. Brembo es una marca registrada de
Freni Brembo S.p.A. Harman Kardon es una marca registrada de Harman International Industries, Inc. iPad, iPhone, iPod y iTunes son marcas registradas de Apple Inc. Sirius, XMy todos los logotipos
y marcas relacionadas son marcas registradas de SiriusXMRadio Inc. 2013 Chrysler Group LLC. Todos los derechos reservados.
j eep.com (800) 925- J EEP
P
a
g
e

5
0
j eep.com (800) 925- J EEP