A g o s t o , 1999 e n i l e l B o l et n Ne 15

Iniciar en septi embre 99 y concluir en mayo 2000

Arranca nuev o P roceso d e P riv atiz aci n d e E NIT E L
E
l prximo 20 de septiembre se dar inici el nuevo
proceso Privatizacin de ENITEL, y se prev est
concluido el 31 de mayo del ao 2000, anunci el Presi
dente Ejecutivo de la Empresa, Lic. J orge Sols.
El funcionario explic en conferencia prensa el pasado 16 de
agosto, que la Empresa ahora est en una mejor posicin para
vender el 40% de sus activos, luego de realizar algunos ajustes
en la Empresa en los 3 meses recin pasados.
El Lic. Sols manifest que los intentos anteriores de privatizacin
no pueden valorarse como "fracasos", sino como grandes expe
riencias acumuladas que servirn para alcanzar el xito en este
nuevo proceso.
Refiri adems, que el nuevo proceso se regir en la Ley 210
vigente ( Ley de Incorporacin de Particulares en la Operacin y
Ampliacin de los Servicios Pblicos de Telecomunicaciones),
ser vendida en donde se prev ofertar el 40% de las acciones
de ENITEL a los inversionistas, el 10 % ser vendida y el 1%
ser donado a los trabajadores y el 49% restante es patrimonio
del Estado nicaragense.
E st ad os f i nanci er os l i st os
El funcionario precis que el 31 de agosto estarn listos los
Estados Financieros auditados hasta el 31 de diciembre de 1998,
Pasa a Pgina 14
El Presi dente de la Repbl ica, Dr. Amol do Alemn, Junto al Obispo de Matagalpa, Mons. Leopol do Brenes y el Presidente Ejecutivo de ENITEL,
Lic. Jorge Sols, inaugur el pasado 18 de agosto, la nueva Agencia de ENITEL en el municipio de Matigus, Matagal pa. (Ver informacin en pg. 12).
Nuev a Central telef nica en Matiqus
mmm
-
Habl emos de ENITEL
De cara al A2K
E NIT E L actualiz a computad oras
L
a llegada del nuevo milenio ha
alertado a ENITEL a revisar y
actualizar inventarios de equi
pos de comunicacin, cmputos y sis
temas de informacin con el fin de
enfrentar el problema del Ao 2000
(A2K), y tomar las medidas que sean
necesarias para evitar o disminuir efec
tos secundarios.
A la fecha ENITEL cuenta con 541
computadoras que facilitan el trabajo
cotidiano, de stas 399 estn aptas para
el denominado A2K, mientras que el
resto de mquinas son obsoletas y de
bern ser descartadas.
e n i t e l
Di r ect or - E d i t or
Lic. Norman Talavera
Red acci n
Licda. Martha Esperanza Lpez
Fotografas
Berni Snchez
Corrector d e P ruebas
Pablo Sanabria
Impr esi n
IMPRIMATUR Artes Grficas, S. A.
Di agramaci n
Marvin Molina Marcia
Di r ecci n
Edificio Villa Fontana
Telf:2784444 Ext. 72124 - 75574
Fax: 2774607.Aptdo Postal: 2280
www.enitel.gob.ni/cartelera/ boletn
Managua, Nicaragua.
Publicacin de la Direccin de
Relaciones Pblicas de
ENITEL
Nmero 15, Agosto 1999
La Empresa cuenta con varios servido
res, a los que recientemente se le actua
liz el BIOS, el sistema operativo, am
pliacin de memoria y capacidad de al
macenamiento de datos que permitirn
que las actividades no se interrumpan
el primero de enero del prximo ao.
P rogramas y Aplicaciones
Se han revisado y modificado para po
ner al da los sistemas de informacin,
mediante esta labor se identificaron 9 sis
temas de informacin que afectan a toda
la Empresa, todos ellos ya fueron con
vertidos y compatibles con el A2K y se
encuentran en proceso de pruebas finales
de integracin, y se pondrn en servicio
durante el tercer trimestre de 1999.
Stndares de conformidad con A2K
ENITEL adopt el estndar denomi
nado " BSI DISC PD 2000 -1: 1998 A
Definition of Y ear 2000 Conformity
Requirements". La British Standars
Institution ha preparado un documen
to acerca de la conformidad del ao
2000, cuya definicin refiere que esto
significa que ni el desempeo ni la
funcionalidad ser afectada por fechas
antes, durante y despus del ao 2000.
Esto se basa en cuatro reglas que espe
cifican que "Ningn valor para la fe
cha actual deber causar ninguna inte- *
rrupcin en las operaciones". Asimis
mo, destaca que la funcionalidad basa
da en fechas, debe comportarse
consistentemente para fechas antes,
durante y despus del ao 2000. Tam
bin, que en toda interfaz y almacena
miento de datos, el siglo en cualquier
lecha debe ser especificado, ya sea ex
plcitamente o por medio de algoritmos
que eliminen cualquier ambigedad o
por reglas de interferencia, y que el ao
2000 debe ser reconocido como un ao
bisiesto.
Pero pese a teoras positivistas, en
ENITEL se realizan grandes esfuerzos
humanos y tcnicos por salir adelante a
la problemtica que segn expertos,
ocasionar la llegada del nuevo milenio,
con el nico propsito de garantizar
las comunicaciones antes, durante y des
pus del 01 de enero del 2000.
2 Bol etn ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
La Comisin Ao 2000 trabaja sin descanso para garant i zar las comuni caci ones antes, durante y
despus del nuevo milenio.
Habl emos de ENITEL
Direcci n d e Zonas garantiz a telecomunicaciones en resto d el pas
E NIT E L con 155 Sucursales
A
segurar las telecomunicacio
nes a lugares alejados del
pas y beneficiar a miles de
ciudadanos, es el principal objetivo
de la Direccin General de Zonas a
cargo del Ing. Hctor Lizrraga, que
atiende las Gerencias, Subgerencias,
Sucursales y Agencias de todo el te
rritorio nacional.
Esta Area coordina, supervisa y facili
ta las principales actividades que se
desarrollan en cada punto de la nacin
en donde hay presencia de ENITEL. El
Ing. Lizrraga dijo que est en contac
to directo y continuo con cada uno de
los representantes del departamento,
ciudad o municipio, respondiendo a las
consultas, inquietudes y gestiones que
demanden de l.
Lizrraga, expres que actualmente
cuentan con 54,214 lneas instaladas y
tienen 30 mil solicitudes pendientes.
Una de sus principales funciones es tra
mitar a nivel central y ante las autori
dades superiores de la Empresa, Pro
gramas y Proyectos que permitan el cre
cimiento de ENITEL.
Est organizada en 5 Gerencias de la
siguiente forma: Gerencia Norte;
Matagalpa, Estel, J inotega, Nueva
Segovia y Madriz. Gerencia Oriental:
Granada, Masaya, Carazo, Rivas y Ro
SanJ uan. Gerencia Central: Chontales
y Boaco. Gerencia Occidental: Len y
Chinandega y Gerencia Atlntica:
Subgerencias RAAN y RAAS.
Cada Gerencia Departamental tiene
a su cargo Sucursales y Agencias que
cubren las necesidades de servicio
telefnico en los municipios, logran
do alcanzar 155 oficinas pblicas a
nivel nacional, facilitando las activi
dades econmicas y personales de sus
pobladores.
Real i z an t r mi t es r pi d os y
mant i enen base d e d at os al d a
Esta Direccin se apoya en el Departa
mento Administrativo Financiero. Aqu
atienden de forma gil y garantizan
los fondos solicitados para que operen
de manera efectiva, as como trmites
administrativos y de recursos humanos.
El Departamento de Estadstica mane
ja una base de datos que es alimentada
por informacin diaria, lo que permite
el buen desempeo de la Empresa. Ade
ms, realiza la funcin de enlace con
el rea de Servicios Tcnicos y atiende
las necesidades de las Alcaldas Muni
cipales.
El Departamento de Servicio al Clien
te y Control de Sistemas, se encarga
de implementar y dar seguimiento a
las polticas de la Empresa. Tambin
da respuesta a los clientes departamen
tales que se presentan a realizar cual
quier gestin, aqu en Managua. De esta
forma la Direccin de Zona est siem
pre alerta para asegurar la buena mar
cha de ENITEL en el pas.
Act i v i d ad es r el ev ant es en 1999
Este ao se realiz la ampliacin de 900
pares primarios en la red urbana de
Estel, as como la canalizacin de 800
metros de Fibra Optica, y se ha avan
zado en un 70% los trabajos de am
pliacin de 1000 pares en la red tele
fnica de la ciudad de Ocotal.
Asimismo, ENITEL instal tanques de
combustible en los municipios de Oc
cidente de Telica y Posoltega. Adems
se instalaron transmisores en los po
blados de Chontales de Muelle de los
Bueyes y Villa Sandino.
Se concluy el Miniproyecto J uigalpa-
Puerto Daz que consisti en el tendi
do de 12 kilmetros de lnea fsica en
tre esta ciudad y la comarca Aguas Zar
cas que posibilitar las comunciaciones
de cuatro sucursales populares en ese
sector.
Panormica de la ciudad de Bluefi eids. La Direcci n General de Zonas, mantiene comunicacin
fluida y di recta con l a Subgerencia de ENITEL para at enderl e sus di versas necesidades.
Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999 3
Notas Cortas
SUCURSAL DE DIRIAMBA T IE NE SIST E MA
E NE RGE T ICO DIGIT AL
U
n grupo de trabajadores de ENITEL labor ingenio
smente para lograr la automatizacin digital del sis
tema energtico en la sucursal de ENITEL en Diriamba,
utilizando recursos y materiales fuera de servicio, as como
algunos dispositivos adquiridos en el mercado nacional.
El Ing. J orge Berros, especialista en telecomunicaciones,
dijo que este nuevo sistema superar algunos contratiem
pos que se presentaban al fallar la energa comercial y se
tena que manipular el motor de forma manual. Asimis
mo, inform que estos miniproyectos ya se han impulsa
do en San Carlos, Pantasma y Sapo, con resultados
exitosos.
Berros manifest que estos miniproyectos tienen costos
bajsimos para la Empresa, exactamente 12 mil crdobas,
mientras que el valor real que pedira una compaa espe
cializada sera de 10 a 15 mil dlares aproximadamente.
CONST IT UIDA COMISION DE HIGIE NE
Y SE GURIDAD OCUP ACIONAL
E
l pasado 01 de julio se constituy la Comisin Mixta
de Higiene y Seguridad Ocupacional, la que qued
integrada por la Administracin: El Vicepresidente de Pro
mocin y Desarrollo, [ng. David Argello; Gina Rocha y
Edwin Cervantes, por los organismos sindicales: Alberto
Morales, 8 de Abril; Miguel Rodrguez, Sindicato de
Managua; Ricardo Galo, Sindicato Independiente.
Esta Comisin tendr vigencia por un perodo de dos aos,
y velar expresamente para que en ENITEL se tomen to
das las medidas preventivas necesarias y evitar daos y
riesgos laborales de sus trabajadores, as como estar or
ganizados en momentos de emergencia.
CRE ACION DE DIRE CCION GE NE RAL
JURIDICA
A
partir del 27 de julio se cre la Direccin General
J urdica, la que estar a cargo de la doctora Celesti
na Varela, con quien estamos seguros ENITEL alcanza-
r mayor xito en su dinmica empresarial. Esta Direc
cin absorber lo que funcion como Asesora Legal y
depender directamente de la Presidencia Ejecutiva.
Esta dependencia atender de manera prioritaria y dar
seguimiento a los conflictos individuales de trabajo de
las distintas regiones del pas, a fin de conducir la
labor de los abogados permanentes y de profesiona
les que se contratan en los departamentos para atender
asuntos laborales.
ICE DE COST A RICA SE P RE P ARA
P ARA E L 2000
E
l Presidente Ejecutivo del Instituto de Comunicacio
nes y Electricidad de Costa Rica, Ing. Rafael
Sequeira, envi comunicacin al Ing. Augusto Gmez,
Director General de TELEMATIX, en la que le expresa
que esta institucin se est preparando tecnolgicamen
te para enfrentar cualquier eventualidad del denomina
do efecto 2000.
Ing. Jorge Berros, especiali sta en telecomunicaciones, muestra el
funci onamiento del nuevo si stema energt ico di git al que funci ona en la
Sucursal de ENITEL en la ci udad de Diriamba.
4 Bol et n ENITEL Nmero 15, Agosto 1999
Notas Cortas
La misiva refiere que razonablemente estn seguros de
que los servicios de energa y telecomunicaciones no su
frirn deterioro, y que aunque no puedan cartificar el fu
turo, el ICE realiza una intensa labor tanto humana como
tcnica para prevenir cualquier desperfecto. El sitio de
internet es: www.ice.go. cr., en donde podrn encontrar
mayores detalles al respecto.
NUE VOS NOMBRAMIE NT OS
C
on el propsito de fortalecer la estructura organizativa
de ENITEL, el pasado 21 de julio fue nombrada Su-
pervisora de Zonas la seora Martha Lorena de Cortedano,
quien durante aos se desempe como Gerenta de la
Zona Norte.
E MOT IVA CART A DE DE SP E DIDA
L
a seora Mara de J ess Vanegas, quien se acogi al
Plan de Movilidad Laboral, se desempe durante
aos como secretaria recepcionista de la central telefni
ca de Altamira, envi una misiva de despedida al Director
de Recursos Humanos, Lic. Carlos Barrios, en la cual
manifiesta su agradecimiento a ENITEL por haberle dado
la oportunidad de trabajar y al mismo tiempo de demos
trar sus habilidades laborales. Asimismo, extiende su agra
decimiento al Ing. Oscar Castillo, Director General del
Area Metropolitana, por el apoyo recibido de su parte.
Doa Mara de J ess labor durante 21 aos en ENITEL,
tiempo durante el cual demostr eficiencia y responsabi
lidad en las diferentes reas de la Empresa.
T E L E GL OBO OFRE CE T E L E FONIA
CE L UL AR SAT E L IT AL
L
a compaa internacional TELEGLOBO ya est
ofreciendo el servicio de telefona mvil celular satelital
en la Costa Altlntica, zona central y norte de Nicaragua,
cuyo sistema opera mediante un telfono celular que funcio
na va satlite a cualquier parte del mundo, y prevn cautivar
a una buena clientela en esa zona del pas; el nmero de acce
so es el "870", y prximamente darn a conocer las tarifas.
La inversin de este proyecto es de $ 7 millones de d
lares; TELEGLOBO representa el 51% del capital
nicaragense y el 49% restante es de inversionistas que
cuentan con experiencia en el ramo en la Repblica
Dominicana
JUZGADO NE GO RE INT E GRO
DE MARIO MAL E SP IN
EL J uzgado Segundo del Trabajo declar sin lugar el rein
tegro de Mario Malespn y de otros 62 demandantes, me
diante sentencia No. 160 dictada el 20 de julio, actuando
de conformidad a las consideraciones hechas al Artculo
260 del Cdigo del Trabajo, confirmando la sentencia de
despido que fuera dictada el 12 de enero de este ao.
El J uzgado dict que ENITEL actu apegado a los procedi
mientos establecidos en el Cdigo del Trabajo, de acuerdo al
Artculo 376 que expresa: "Se considera tambin que no se
pueden ejercer acciones que impidan al Estado cumplir con
sus obligaciones de prestar los servicios bsicos enumerados
en el Artculo 105 de la Constitucin y que establecen como
garantas mnimas entre las cuales est la comunicacin a
los ciudadanos; por lo cual el inters general de la poblacin
no se puede afectar por inters particular".
La Direccin General del Trabajo confirm la autoriza
cin de despido del dirigente sindical Mario Malespn y
dems demandantes, quienes fueron despedidos por aban
donar sus puestos de trabajo, como mtodo para obligar a
la Empresa a ceder frente a la negociacin del Convenio
Colectivo y no huelga con los requisitos establecidos; sto
constituy a criterio de esta instancia laboral, un medio de
presin no autorizado por la Ley, y por lo tanto abandono *
de sus labores.
ENITEL prxi mamente of recer el servi ci o de equipos multi pli cadores de
lneas a la intemperie, con el fin de dar respuesta a l a creci ente demanda
del servi cio a la ciudadana. En la grf i ca puede apreci arse el equipo
mult i pli cador de lneas adheri do al poste de ENITEL.
Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999 5
Habl emos de ENITEL
Segn Diagn stico d e la Direcci n d e Reclamos
Control d e calid ad d isminuir av eras
* 12 mil recl amos anual es
* 70% son d omi ci l i ares
* Aumentos d el 98 fueron
por el Mi tch
L
a implementacin de un Pro
grama de mejora continua de
la calidad, que permita dar so
lucin en tiempo y forma, as como la
prevencin de defectos que generan re
clamos y averas, es parte de la visin
principal del Diagnstico presentado
por el Ing. Oscar Berros, Director
General de Reclamos de ENITEL.
El funcionario considera que brindar
un servicio de calidad posibilitar
mantener los reclamos y averas bajo
control hasta su disminucin paulati
na a un nivel aceptable, hasta lograr
un control de calidad y satisfaccin
del cliente.
Segn estadsticas en 1998, la Empre
sa otorg crditos a sus clientes por
causa de reclamos por el orden C$ 4
millones de crdobas, y por averas dej
de percibir C$ 1milln de crdobas de
consumo telefnico; y se registraron 12
mil reclamos a nivel nacional.
Uno de los objetivos para lograr que
esto disminuya son los Estudios,
Anlisis e Investigaciones que funda
menten las Polticas, Planes, Progra
mas y Objetivos en materia de Con
trol de Calidad y de Satisfaccin del
Cliente, que permitan que los sistemas
operativos, administrativos y de
comercializacin que se encuentren
generando disfuncionamiento, se pon
gan bajo control y con tendencias cla
ras hacia su correccin y disminucin
de defectos.
Asimismo determinar los procedi
mientos que permitan que se establez
ca comunicacin con los clientes de
tal forma que se incorporen las suge
rencias validas que stos efecten.
Id ent i f i car causas d e recl amos
Berros estima que la coordinacin
de Informacin, control y evaluacin
de las actividades que sustentan las
Polticas y Objetivos de la Empresa
en este mbito son vitales para lograr
Identificar las causas de los reclamos,
ya sea de orden tecnolgico, procesos
administrativos o tcnicos, as como
de capacidad humana.
El documento seala como importan
te, analizar causas y efectos, sobre la
base de las estadsticas y otras herra
mientas propias de los programas de
satisfaccin al cliente. Adems expre
sa que hay que disear procesos y de
terminar parmetros de calidad y la sa
tisfaccin de los clientes en el curso de
los reclamos as como los mecanismos
de control y medicin.
Segn el diagnstico, hay que de
sarrollar actividades tales como se
minarios, charlas y similares para
dar a conocer al personal de
ENITEL sobre los reclamos y ave
ras y promover acuerdos para su
respectivo mejoramiento y la preven
cin de los mismos; as como con
tribuir en el funcionamiento de
manera apropiada para implemen-
tar las tcnicas de Control de Cali
dad y de satisfaccin al cliente, con
nfasis en Diseo y proposicin de
la poltica de quejas y averas
El documento sugiere elaborar infor
mes peridicos, para la alta Direccin
sobre las quejas y averas haciendo
nfasis en buscar cero defectos, cmo
est reaccionando la empresa ante los
defectos, el tiempo en el que se efec
tan las reparaciones y se atienden las
quejas, el trato corts con los clientes
y la estrategia preventiva.
Adems, el Ing. Berros valora la eva
luacin y control de los sistemas para
lograr calidad total en toda la organi
zacin, disear y administrar los pro
cesos que la sustentan. Tambin Con
tribuir en el Diseo de una estrategia
de desarrollo de los recursos humanos
para la implementacin de la Calidad
y la satisfaccin del cliente.
6 Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
Habl emos de ENITEL
E ntregaron C$100,000 en acto pblico
Trabajadores d e ENITEL dan aporte v oluntario al PLC
L
a Asociacin de Trabajadores Liberales de ENITEL
di un aporte voluntario por la cantidad de C$ 100 mil
crdobas al Partido Liberal Constitucionalista, los que
sern utilizados para cubrir las distintas necesidades de esa
organizacin poltica.
En un acto pblico realizado el pasado 20 de junio en la Sede
Nacional del PLC, el Lic. Silvio Argello, Director General
Administrativo de ENITEL, entreg el donativo al Presi
dente Nacional, Lic. Leopoldo Navarro, en presencia del
Tesorero, Lic. Byron J erez Sols.
El Lic. Leopoldo Navarro, dijo que se tiene previsto utilizar
los fondos en la creacin de casas de campaa para llevar el
mensaje liberal a todos los puntos del territorio nicaragense
y que se prev la creacin de 6 mil directivas ms de ese
partido a nivel nacional.
Por su parte el Lic. Byron J erez, recalc que los trabajado
res de ENITEL daban un buen ejemplo al dar su aporte de
manera pblica. " a nadie le dijeron que lo iban a correr, el
aporte es voluntario, eso es de corazn y nosotros nunca
vamos a usar los fondos del Estado para hacer poltica",
manifest.
A su vez, el Lic. Silvio Argello, expres que se con
tinuar apoyando al partido y se prev que en el futu
ro la cantidad sea mayor, para lo cual inst a todos los
simpatizantes y miembros del PLC a continual con el
ejemplo.
En el evento participaron representantes de ENITEL de Ma
nagua y de todos los departamentos del pas, quienes despus
del acto degustaron de bocadillos y refrescos. S)
El Presidente del PLC, Dr. Leopoldo Navarro, unto al Lic. Byron Jerez recibe el cheque por l a suma de C$ 100 mi l crdobas de manos
del Lic. Sil vio Argell o, Di rector General Admini strati vo, cuyo aporte fue voluntario de part e de trabaj adores de la empresa.
Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agost o 1999 7
E i
Mari o Montenegro, Vilma Lpez y Joan Garca,
atienden la sucursal de Muy Muy, Matagalpa.
12 Mil lneas en estud io preliminar
La Vicepresidencia de Servicios Tcnicos
formula los planes de desarrollo de la Em
presa, y ya elabor un estudio preliminar
de preinversin para el Proyecto 12 Mil L
neas, que vendr a dar respuesta a la de
manda del servicio de la ciudadana.
P royectos d e E NIT E L proi
NITEL prev incrementar la instala
cin de lneas telefnicas en todo el terri
torio nacional, mediante la ejecucin de
distintas obras de desarrollo que impulsa
la Empresa, tal como la puesta en marcha
de 9 proyectos de arrastre y miniproyectos
en distintos puntos del pas.
P royecto Waspm t i ene 80% d e
av ance
Actualmente est en ejecucin el proyecto
de llevar las telecomunicaciones al muni
cipio de Waspm, RAAN, en donde exis
ten 4,500 ciudadanos locales esperando las
comunicaciones, y en donde siempre han
carecido del servicio telefnico.
Esta obra consiste en la instalacin de una
central telefnica del sistema Domstica
Satelital (DOMSAT), con capacidad para
200 abonados y la instalacin de una red
de planta extema de 160 pares, ubicada en
distintos puntos de esa localidad y hay per
sonal trabajando en diversas actividades
tcnicas que a corto plazo concretizar este
importante servicio.
Desde el ao pasado se implemento el ser
vicio telefnico a travs de un radio-enlace
que resuelve en parte la necesidad de co
municacin, pero histricamente slo ha
ba servicio de telegrafa.
Ot ras comuni d ad es
tend rn serv i ci o
Asimismo, ya se est realizando un estu
dio y elaboracin de proyecto de
preinversin para llevar las comunicacio
nes a travs de telefona rural a las comuni
dades de las zonas
del Atlntico. Se
prev enlazar con
monocanales las co
munidades de
Haulover, Karawala
y Tasbapauni.
E NIT E L mej ora serv i ci o
en f ront era sur
Con el fin de ofrecer un servicio de ptima
calidad y dar mayor cobertura a la pobla
cin que realiza actividades econmicas y
migratorias en la zona fronteriza con Costa
Rica, actualmente ENITEL trabaja en la ins
talacin de un enlace de microondas entre
Sapo y Rivas, as como la ampliacin de
6 kilmetros de cable de 100 pares que ha
bilitar la aduana en Peas Blancas.
Vista parci al de la Parroqui a de San Jos de l os Remates, muni cipio de
Boaco, en donde ENITEL est mejorando las telecomunicaciones.
Panormica del parque central del muni cipio de San Rafael de
una moderna pli
Wasl al a t end r \
comuni caci n sat el i tal
(
La poblacin de Waslala tendr comuni
caciones mediante el Sistema Domstico
Satelital (DOMSAT), que permitir la
conexin de seis nmeros remotos de
Managua, y resolver las necesidades de
comunicacin de sus habitantes, quienes
nunca han tenido este importante servi
cio.
enlle!
8 Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
OictA,.. m furfa&uu
luev en d esarrollo d el P as
San Rafael d el Nor t e t end r
tel ef ona d i gi tal
Los 14 mil habitantes del municipio de San
Rafael del Norte cuentan en la actualidad
con 109 telfonos de tecnologa analgica.
Sin embargo, a corto plazo se prev la con
clusin del proyecto que permitir la insta
lacin de una central telefnica digital con
capacidad de 200 lneas y la ampliacin
de la planta externa para igual nmero de
telfonos.
Con esta obra tambin se prev atender a
las comunidades rurales vecinas que no
cuentan con el servicio, lo que obviamente
posibilitar que sus pobladores efecten sus
distintas actividades con mayor dinamis
mo y rapidez.
El municipio de Telica ya cuenta con mo
dernos servicios de telefona digital, lo que
beneficiar a sus 25 mil habitantes de ese
lugar, a travs de proyectos de ampliacin
que all realiza ENITEL, y slo falta la in
auguracin oficial de la obra.
La planta telefnica tiene capacidad de
1,000 abonados para dar respuesta a la cre
ciente demanda del servicio de sus pobla
dores. Esta obra tuvo un costo de $ 297 mil
dlares, financiado con fondos propios de
la institucin.
Santo T oms d el Norte
La alejada poblacin de Santo Toms del
Norte, municipio de Chinandega y fronte
rizo con Honduras, cuenta con 18 nuevos
nmeros telefnicos remotos y de tecnolo
ga de radio analgico.
San Jos d e l os Remat es
En este poblado se prev instalar un radio
analgico para ocho abonados remotos de
la central de Boaco, para resolver en parte
la demanda del servicio de sus habitantes.
Ampl i aci n d e Red E xt erna
en Mat eare
En este lugar se construy la planta exter
na con capacidad para 250 pares, la que
finaliz recientemente y forma parte de lo
que fue el proyecto 20,000 lneas Siemens,
en donde se instal una central telefnica
remota.
Comunicaci n automtica en Muy Muy
Calle pri nci pal de Santo Toms del Norte, municipio
de Chinandega, fronterizo con Honduras.
La obra tuvo un costo total de $ 100 mil
dlares, y fue financiado con fondos pro
pios de la Empresa y beneficiar a unos 30
mil usuarios de este municipio y sus co
marcas vecinas, para que con mayor agili
dad realicen sus actividades privadas y co
merciales, que en su gran mayora se dedi
can a la agricultura y la ganadera.
Ya se encuentran disponibles de venta y en
proceso de instalacin las primeras 200 l
neas, cuya numeracin est comprendida
entre los dgitos 06452000 - 06452199.
Con estas obras ENITEL da un paso ade
lante al progreso de la nacin, llevando
novedosas telecomunicaciones en diversos
puntos del territorio nacional. ^
La poblacin de Muy Muy,
departamento de Matagal-
pa, ya se integr a la Red
Telefnica Nacional e Inter
nacional, mediante la ins
talacin de una Central au
tomtica con capacidad
para ms de un mil lneas,
cuya planta fue inaugurada
recientemente por el Presi
dente de la ReDblica Edif icio de ENITEL en Telica, Len. Aqu se instal una moderna
central telefnica que est a la espera de ser inaugurada.
- -
H H H
orle, Jinotega, en donde prxi mamente ENITEL inaugurar
tel efni ca.
Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999 9
FESTEJOS
FELICIDADES A CUMPLEAEROS DEL MES DE SEPTIEBRE
1 DE SE P T IE MBRE
J os Angel Moreno Cruz, J osefa Landero
Pichardo, Lilliam Miranda Blanco, Harvin
Velsquez Gutirrez, J uana Burgalin Castro,
Rosario Alfaro Espinoza, Martha Morales
Espinoza, J os Ramn Sevilla, Ever Morales
Silva
2 DE SE P T IE MBRE
J osefa Valle Garca, Evert Durn Arteaga,
Freddy Avelln Martnez, J uana Porras, Lpez,
Ren Lorente Rodrguez, Ana Gladys
Hernndez Rivas, Margarita Domnguez, Rger
Villavicencio Tapia
3DE SE P T IE MBRE
Elias Meza Espinoza, J os Chavarra Cente
no, Ernesto Cabrera Rojas, Yadira Castelln
Alvarado, Sonia Gutirrez Pola neo, Arely Lpez
Ardn
4 DE SE P T IE MBRE
Miguel Gutirrez Mora, J uan Pablo Avendao
Prez, Aleyda Borge Garca
5 DE SE P T IE MBRE
Nubia Ros Castillo, Mario Membreo Morales,
Yolanda Rosales Martnez, Ricardo Galo Lpez
6 DE SE P T IE MBRE
Eugenio Marn Surez, J ulio Mayorga Mungua,
Marcia Losiga Daz, Nelson Meja Gonzlez,
Ronald Manzanares Lpez, Yaritza Sarria
Mayorga
7 DE SE P T IE MBRE
Liseth Caldern Altamirano, Moiss Membreo
Garca, Ligia Caldern Zapata, Ablgal
Hernndez Quezada, Petronila Lpez Zapata,
Xiomara Prez Benavides
8 DE SE P T IE MBRE
Douglas Molina Vargas, Brgido Chavarra
Hernndez, Francisco Almanza Raudes
Huemse, Alonzo Rivas, Carlos Espinales
Estrada, Denis Lazo J irn, Csar Vargas
Salazar
9 DE SE P T IE MBRE
J os Silva Aguirre, Rolando Rodrguez
Obando, Pedro Reyes Blandn, Elman Osejo
Lpez, Pablo Hernndez Gmez, Gonzalo
Ortiz Mayorga, Francisco Palacios Chavarra,
Karla Lacayo Lpez, Pedro Mena Martnez,
J acqueline Porras Vsquez
10 DE SE P T IE MBRE
Reynaldo Lpez Nicoya, Estela Reyes
Granados, Rger Rodrguez Mendoza, Eduar
do Gonzlez Rivas, Abel Tenorio Robleto, J u
lio Ruiz Vlchez, Rger Espinoza Ponce
11 DE SE P T IE MBRE
Luz Marina Vega Estrada, Carlos Roque
Hernndez, Alvaro Rodrguez Vsquez, Con
cepcin Ros Gmez, Aneyda Flores Aguilar,
Lissette Morales Hurtado, J os Guzmn Urbina
12 DE SE P T IE MBRE
Selfida Silva Vargas, Mara Clemencia Rojas
Baltodano, Alba Daz Llnez, Leoncio Medina
Martnez, Ramona Romero Brizuela, Anabell
Ramos Anduray, Leoncio Pacheco Prez,
Fanny Muoz Martnez
13 DE SE P T IE MBRE
Elton Sobalvarro Stubert, J ulio Cruz Navarrete,
Harold Tllez Peralta, Harold Barahona Rojas,
William Prez Soriano
14 DE SE P T IE MBRE
Octavio Martnez Bucardo, Nubia Lucas Arauz,
P orfirio Rodrguez Gmez, Teresa
Largaespada Cabrera, Luz Rojas Garca, Pe
dro Sols Alegra, Han/in Castro Rueda, Rosa
Garca Paz, Sebastin Gaitn Cruz
15 DE SE P T IE MBRE
Eduardo Trrez Daz, J os Vsquez Pavn,
Rigoberto Garca Caldern, Byron Lpez
Garca, Ma. Antonia Talavera Latino
16 DE SE P T IE MBRE
Rogerio Morales Matute, Rogelio Estrada Ale
gra, Rger Crdenas Moraga, Paula Macha
do Peralta, Virginia Machado Peralta
17 DE SE P T IE MBRE
Rmulo Corea Rivera, Ma. Lourdes Cruz
Mendoza, Mario Uriza Rodrguez, J osefa
Gutirrez Maltez
18 DE SE P T IE MBRE
Alba Gaitn Bustos, Ren Quintanilla Sarantes,
J os Tomas Blanco Nez, Teresa Hernndez
Daz, Dinorah Rojas Cruz, Pedro Alvarez Arce,
J os Herrera Herrera, Marvin Rojas Lpez
19 DE SE P T IE MBRE
Cndida Ruiz Miranda, Ma. del Carmen J irn
Lpez, Yadira Cruz Areas, Martha Ruiz Alvarez
20 DE SE P T IE MBRE
Luis Ugarte Argello, Miguel Ramrez Meja,
Maritza Martnez Lpez, J usto Antonio Garca,
Sergio Lpez Somarriba, Mara Lozano
Gonzlez, Hender Dixon Canales
21 DE SE P T IE MBRE
Freddy Rivas Espinales, Celia Varela Vlez,
Eufemia Solano Pea, Paul Lpez Castillo,
Rger J aime Meneses, Ana Vilma Naar
Saballos, Rodolfo Medina Salazar, Marin J ai
me Miranda
22 DE SE P T IE MBRE
J orge Sandino Caldern, Nery Ricardo Rocha
Arias, Digna Garca Melndez, Digna Daz,
Orlando Castillo, Salomn Mayorga Torres,
Rosa Paisano Mairena, Elzabeth Snchez
Obando, Miguel Duarte Mairena, Mara Reyes
Castro, Silvio Miranda Vanegas
23 DE SE P T IE MBRE
Mima Molina Mendoza, Pedro Marchena Cano,
Rosibel Zelaya Martnez, Mercedes J imnez
Martnez, Sonia Surez Gmez, Gladys
J arqun Orozco, Mario Rodrguez Ponce
24 DE SE P T IE MBRE
Mercedes Gutirrez Reyes, Adn Canales
Daz, Patricia Canales Martnez, Camilo
Marenco Urbina, Denis Murillo Rivas, J os
Mendoza Aguilar
25 DE SE P T IMBRE
David Cuadra Lpez, J uana Ruiz Prez, Sonia
Almanza Sevilla, Esthela Dvila Gutirrez,
Aurelio Vargas Gonzlez
26 DE SE P T IE MBRE
Norman Talavera Sevilla, Mara Padilla Lagu
na Marlen Snchez Gutirrez, Luz Mara
Altamirano J irn, Rigoberto Chavarra Pravia,
Elba Berros Lpez, Elia Agurcia Moneada,
J immy Robinson Talavera, Carlos Lpez
Snchez, Rigoberto Chavarra Pravia
27 DE SE P T IE MBRE
Salvador Toruo Montenegro, Rosa Ma. Casti
llo Rayo, J os Amorety Aguirre, Csar Gaitn
Delgado, Mireya Hernndez Rodrguez, J os
Lpez Ramirez, J udith Cortez Alegra
28 DE SE P T IE MBRE
Alberto Solano Gonzlez, Carlos Hernndez
Delgadillo, Martha Meneses Cuadra, Eustaquia
Velsquez Ruiz, Mario Marenco Vado, Martn
Carballo Gonzlez, Rosa Funes Gutirrez,
Froddy Pinell Vanegas, Lee Gerald Ruiz Lpez,
Dixon Castro Rosales, Ernal Castro Alvarez,
Simn Briones Paz
29 DE SE P T IMBRE
Miguel Snchez Sirias, Francisco Vallecillo
Guido, J uan Noguera Villalobos, Yamileth
Lpez Meja, Donald Lpez Zamorn
30 DE SE P T IE MBRE
Leonel Martnez Acosta, J ernimo Picado
Dvila, Adolfo Monge Falcn, Lorenzo Zniga
Carrillo, Sheran Rankin Cash.
1 0 Bol etn ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
Habl emos de ENITEL
L a anterior se quem totalmente
P resid ente alemn reinaugur
P lanta d e Chichigalpa
M
uy complacido y satisfecho dijo sentirse el
Presidente de la Repblica, Dr. Amoldo
Alemn, durante el acto de reinauguracin
de la Planta Telefnica de Chichigalpa, luego que el
pasado 4 de mayo, un incendio en la sucursal de
ENITEL destruyera la central telefnica que all ope
raba para 600 abonados.
El Mandatario destac el trabajo realizado por
ENITEL que en un tiempo rcord lograron restable
cer el servicio telefnico de sus clientes y usuarios,
como muestra que el Gobierno se caracteriza por
construir, lo que constituye "obras no palabras".
En el sencillo acto realizado el pasado 12 de julio, el
Dr. Alemn estuvo acompaado por el Presidente
Ejecutivo de ENITEL, Lic. Jorge Sols, quien expre
s su satisfaccin de poder reinaugurar la planta tele
fnica que permitir las telecomunicaciones a sus 30
mil habitantes.
Actualmente los 600 nmeros funcionan mediante l
neas remotas de la Central Telefnica de Chinandega.
El costo de la obra fue de $ 650,000 (Seiscientos
cincuenta mil dlares), obtenidos de fondos propios
de ENITEL.
Momentos en que el Seor Presidente de la Repbl ica Dr. Amol do Alemn, corta la cinta dando por reinaugurada la Central Telefni ca de Chichi gal pa.
A su l ado el Presidente Ejecuti vo de ENITEL, Lic. Jorge Sols
Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999 11
Proyectos
P resid ente Alemn promete ampliar telecomunicaciones en Murra
MAT IGUAS CON T E L E FONIA DIGIT AL
E
L Presidente de la Repblica, Dr. Amoldo Alemn L.,
inaugur el pasado 18 de agosto, una Plan ta Telef
nica digital en el municipio de Matigus, Matagalpa,
con capacidad de 300 lneas, de las cuales 200 ya estn en
servicio.
En el acto tambin estuvo presente el Presidente Ejecutivo de
ENITEL, Lic. J orge Sols, funcionarios del gobierno, autori
dades y pobladores de ese municipio. Asimismo, el Obispo de
Matagalpa, Monseor Leopoldo Brenes, elev una Oracin al
Altsimo, y bendijo las nuevas instalaciones.
Esta obra de tecnologa Satelital, es parte del Proyecto ALA
21-93, la que tambin incluye la construccin del edifico e
instalacin de una planta elctrica de emergencia. El costo to
tal es de US$ 606,762 mil dlares, y fue financiada con un
aporte de US $ 202 mil dlares de la Comunidad Europea y el
resto con fondos propios de la Empresa.
El proyecto beneficiar a unos 60 mil habitantes del rea urba
na y rural de este importante poblado, quienes se dedican a la
agricultura y la ganadera, facilitando de esta manera sus acti
vidades econmicas y personales.
ENITEL contina realizando esfuerzos por llevar el progreso
telefnico a los lugares mas alejados del pas, pero slo a tra
vs de la privatizacin, ENITEL tendr ms capacidad para
servirle mejor, para instalar ms lneas telefnicas con tecno
loga ms avanzada y con inversiones fuertes y slidas para
fomentar la actividad econmica de la nacin.
P RE SIDE NT E AL E MAN P ROME T E ME JORAR
T E L E COMUNICACIONE S EN MURRA,
NUE VA SE GOVIA
El Doctor Amoldo Alemn, prometi mejorar las telecomu
nicaciones en la comunidad de Murra, Nueva Segovia, en
donde actualmente existen 8 lneas y prximamente se prev
ampliar a 20, para darle respuesta a la demanda de la ciuda
dana.
Durante la gira realizada el pasado 19 de agosto, estuvo acom
paado del Presidente Ejecutivo de ENITEL, Lic. J orge Sols,
autoridades departamentales y locales, quienes fueron recibidos
en la entrada del poblado por un nutrido grupo de montados.
El Doctor Alemn dijo a los pobladores que era un orgullo
estar en ese lugar en donde nunca haba llegado ningn Presi
dente de este pas, y que siempre estuvieron olvidados para
llevarles el progreso.
El Mandatario resalt la importancia de llevar distintas obras
de desarrollo a ese municipio, dada su alta productividad agr
cola, as como para mejorar el bienestar de la ciudadana. \)
Ind emni z aci n l e gar ant i z ar f ut ur o, d i ce
Doa Zoilita se retir en plan d e mov ilid ad
I
nici sus labores en esta empresa en
1976. De andar tranquilo y hablar pausa
do, siempre sonriente. As es Zoila Rojas
Arce, mejor conocida como "doa Zoilita",
por sus compaeros y amigos. A pesar de su
aparente calma, es una mujer enrgica, no
pareciera que ya cumpli 64 aos.
Doa Zoilita en los ltimos aos se desem
pe como Conserje en la Direccin de
Privatizacin, se acogi al Plan de Movili
dad Laboral que recientemente impuls
ENITEL, del que dice estar totalmente satis
fecha, dado que fue muy halagadora la con
dicin econmica que le brind la Empresa.
Dijo que nunca esper recibir una jugosa
indemnizacin que le garantizara su futu
ro, adems de la pensin de vejez del Se
guro Social. "Fjese que abr una cuenta de
ahorro en el banco y me pasan los intereses
que es como mi salario, y yo jams me lo
hubiera imaginado", anot.
"Siempre me encontr con personas buenas,
que me apreciaron, me quisieron y respeta
ron, no me puedo quejar de nadie, todo lo
contrario, me llevo un gran agradecimiento
dla gran familia de ENITEL", refiri muy
emocionada.
Doa Zoilita indic que lo ms importante
en el trabajo es la eficiencia, puntualidad, la
armona, estar dispuesto siempre a dar ms y
que el trabajo salga adelante.
Su familia est contenta de tenerla en casa las
24 horas del da, pero a ella le hace falta su
vida laboral.
Mucha vida y felicidad le deseamos a esta
ejemplar mujer. \
12 Bol etn ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
Habl emos de ENITEL
El Instituto Ni caragense d e T elecomunicaci ones y Correos (T E L COR), anunci el pasad o 26 d e julio,
segn Acuerd o Ad ministrativ o No. 23-99, autoriz aci n d e mod ificaci n d e tarifas telef nicas que entrarn
en v igencias a partir d e su publicaci n en la Gaceta, Diario Oficial, las que acontinuaci n se d etallan:
TARIFAS NACIONALES (Crdobas)
CLASE DESERVICIO TARIFAS
Derecho d e Instalaci n
Telfono Resid encial 1,972.00
Telfono No Resid encial 3.000.00
Tele__________________________________________________________________________ 1,972.00
Traslad o Externo 1,500.00
Cambio d e Raz n Social
200.00
Cambio d e Nmero 200.00
Reconexi n 50.00
Cargo Bsico Resid encial* 75.00
Cargo Bsico No Resid encial 200.00
* Incluye los primeros 6OOimpulsos de llamadas nacionales para el sector residencial
TARIFAS DEL SERVICIO NACIONAL (Crdobas) I Impulsos cada 60 segundos | Impulsos cada 60 segundos
P L E NA
Llamadas lcate
Larga Distancia
HORARIO DE T ARIFA P L E NA: L UNE S A VIE RNE S DE 8: 00 A.M, A 7: 59 P .M.
HORARIO DE TARIFA RE DUCIDA: L UNE S A JUE VE S DE 8: 00 P .M. A 7:59 A.M. VIE RNE S 8: 00 P .M. A L UNE S 7: 59 A.M.
TELEGRAMAS (Tarifa x palabra)
Ordinaria
RE DUCIDA
2
5
C$ 0.10
Especial (Contenido total del telegrama)
Todo telegrama dirigido a un apartado postal, se le cargar un costo adicional de C$ 3.00
T ARIFAS (C rd obas)
0.50
1.00
15.00
SERVICIO PUBLICO EN SUCURSALES DE ENITEL ( 3 MINUTOS)
Llamadas locales
Llamadas dentro del mismo Departamento
Llamadas a otros Departamentos
Llamadas a zonas especiales
Minuto Adicional
2.50
4.00
5.00
6.00
1.00
TARIFA DEL SERVIC0 TELEFONICO INTRACENTROAMERICANO (US$ Dlares
K SERVICIOS POR OPERADORA M 1 CISCADO DIRECTO 0 MINUTO ADICIONAL 1 H H p TCIPY
I TELEBRAMA
PAIS
| persona a Persona | l Telefono a lettonc | f l | | | | | | ^ .. syp^r Pao valor x Valorx
l Reducida Plena | Reducida Plena } | Reducida | | Reducida | | Oirccto msj f Palabra
Cent ra menea 2.24 1.44 1.68 1.08 0.40 0.35 0.28 0.35 0.74 0.07
HORARIODE TARIFA PL ENA: L UNES A VIERNES DE 7:00 A.M. A 7:59 P M.
HORARIODE TARIFA REDUCIDA: L UNES A VIERNES 8:00 P.M, A 10:59 P.M. SABADOY DOMINGO 7:00 A. M. -10: 59 RM.
HORARIO0E TARIFA SUPER REDUCIDA: TOOOSLOSDAS 11:00 P.M. - 6:59 A.M
TARIFAS INTERNACIONALES <US$ Dlares)
PAIS
i 3?Obrad ora if Omeros f rrnnt onl M) Ducad o Directo o
1 TELEGRAMA
1 Persona a Persona | Telfono a Telfono | | Minuto Ad icional ] | SgP ats j Valor
! V atofx
| Red ucid a Rena i mmm. Ptena | | Red ucid a Oirect j
H | : MSJ I P aa^
EEUUCanad S 3.60 113 2.70 215 0.90 0.70 0.90 2.01 023
Mxt Balice 3.20 224 2.40 1.68 0.80 0.56 0. 1.16 023
Sursmrica 800 840 6.00 480 200 1.60 2.00 2-01 0.33
El caribe 800 6.40 6.00 480 200 1.60 200 267 0,33
Europa 1 7.00 560 5.25 420 1.75 1.40 1.75 150 0,43
Europa II 920 8.08 690 606 2.30 2.02 2.30 287 0.50
As^Atea^Qceaoa 13.80 12.40 1035 930 345 3.10 345 3.34 0.53
Panam 280 2-08 2.10 156 0.70 052 0.70 120 0.13
d Nicaragua-Directo se aplicar un mnimo d tras minuto#. No son aplicables tos horarios de tasacin. La tarifa mostrada es por minuto.
Europa \ incluye: Espaa, Italia, Gran Bretarsa, Holanda, Suecia, y Suiza.
Europa II incluye; El reato de pses no esfcpjfcados en Europa I
HORARIO DE TARIFA PLENA: LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 7:59 P. M
HORARIO DE TARIFA REDUCIDA: LUNES A J UEVES DE 8:00 P.M. A 7:59 A.M. VIERNES 8:00 PM. A LUNES 7:59 AM.
ESTAS TARIFAS NO INCLUYEN I.G.V.
Bol etn ENITEL Nmero 15, Agosto 1999 13
Pases de Por t ada
20 de septiembre-
cuyo dato fue uno de los inconvenientes en
contrados por las compaas interesadas en
el proceso anterior.
" Ahora estaremos presentando una organi
zacin verdaderamente funcional, porque
cada persona est haciendo sus funciones,
no duplicadas, que su desarrollo se vea como
una Empresa no como una entidad poltica",
dijo Sols.
Gobierno Central sanear d eud a
Detall que la deuda heredada por la admi
nistracin anterior era de $ 120 millones de
dlares, sta se ha logrado disminuir poco a
poco, y que a la fecha el Estado asumir 48
millones de dlares de su totalidad, lo que
vendr a sanear en parte la economa de la
Empresa y por ende, ser ms atractiva a los
inversionistas.
El funcionario expres que muy pronto "los
nmeros rojos de la Empresa pasarn a ser
negros". Sin embargo, aun quedaran $74
millones de dlares de deuda pendiente con
organismos internacionales.
E xitoso P lan d e red ucci n
d e personal
El funcionario dijo que el retiro voluntario
de los 553 trabajadores se dio dentro del
marco de negociaciones exitosas para am
bas partes, y que todos los que optaron al
Plan se fueron satisfechos, con liquidaciones
muy ventajosas, cuyo costo para la Empresa
implic C$ 34 millones de crdobas aproxi
madamente.
El Plan de Movilidad Laboral se realiz el
pasado mes de junio con el fin de transformar
a ENITEL en una empresa altamente compe
titiva, con lo cual se espera reducir en un 20%
los costos financieros y hacer la Empresa
ms rentable.
Lic. Jorge Soli s Presidente Ejecutvo de ENITEL
Rebalanceo d e tari fas para hacer
ms atractiv a la E mpresa
Al referirse a la modificacin de tarifas del
servicio telefnico autorizadas recientemente
por TELCOR, dijo que se realiz una homo
logacin de tarifas respecto al resto pases
centroamericanos para hacer la Empresa atrac
tiva a la inversin extranjera, y que an as en
estas naciones los costos son ms altos.
Sols detall que el 70 % de los ingresos de
ENITEL dependen de la operacin del tr
fico de llamadas internacionales entrantes y
salientes; sin embargo, dijo que durante 1998
y lo que va de 1999, stas disminuyeron,
pero mediante arreglos con organismos in
ternacionales se logr mantener la tasa con
table en $ 0.43 centavos.
"En Nicaragua no hay condiciones para ha- i
cerle frente a los retos de la globalizacin y
cambiantes tecnologas en el campo de las
telecomunicaciones, por lo tanto es necesa
ria la privatizacin y poder salir adelante",
expres.
T el epuertos
En este sentido, subray que los Telepuertos
se disentivarn al bajar las tarifas interna
cionales, porque mientras haya ms oferta
habr mayor competencia, y por consiguien
te habr un problema menos con los
telepuertos que operan ilegalmente en el pas.
T el efona celular
en proyecto
El Presidente Ejecutivo manifest que actual
mente la J unta Directiva de ENITEL analiza
la necesidad de poner a operar la banda "B"
de telefona celular que tiene asignada, con
lo cual se pondran en funcionamiento de 20
a 25 mil lneas, a nivel nacional, a comien
zos del prximo ao.
No obstante, aclar que este proyecto se
realizara si no entorpece el proceso de
licitacin. En todo caso esto sera una
sana competencia en donde saldran be
neficiados los usuarios, refiri.
Uso racional d el telfono
El Lic. Sols exhort a los usuarios telefni
cos domiciliares a hacer uso racional del te
lfono, para aliviar la economa familiar. "
Este servicio no es un lujo, es una necesidad,
pero muchos lo utilizan para hacer visitas
telefnicas", seal, dado que despus los
clientes se resienten al recibir sus facturas
con altos consumo telefnico. V)
E n pri mera et apa d e reti ro v ol unt ar i o
Se f uer on 5 5 3 empl ead os
E
xitosos resultados se obtuvieron en la imple-
mentacin del Plan de Reestructuracin Tcnicay
Administrativa durante el mes de julio, en donde se
acogieron un total de 553 trabajadores anivel nacional.
En Managua optaron al Plan 399 trabajadores y 154 de las
diferentes regiones del pas, quienes en su totalidad fueron be
neficiados con una cancelacin muy ventajosa.
Entre las reas de mayor demanda figuran: Planta Externa,
Comercial Internacional, Servicios Administrativos y Direccin
General del Area Metropolitana.
Gran parte del personal de conserjera que se retir fue contra
tado por una empresa especializada que brinda sus servicios a
ENITEL, lo que obviamente fue una excelente opcin laboral.
Oferta fue muy atractiv a
La oferta de liquidacin fue muy atractiva, en la que adems
del salario bsico se agreg la antigedad eincentivos, ste se
multiplic por los aos de servicio, ms 2 meses adicionales o
su parte proporcional por cada cinco aos de laborar en la Em
presa.
Adems el programa estableci la condonacin de deudas en
concepto de prstamo personal hasta un mximo de diez mil
crdobas, o por facturas telefnicas, y la liquidacin bruta
mnima fue de 15mil crdobas.
Los trabajadores a jubilarse que optaron al Plan se les cancel
hasta un mximo de 36 meses conforme el Plan.
1 4 Bol et n ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999
Depor t es
Voleibol femenino, Campe n
E
l conjunto de voleibol femeni
no de ENITEL de Managua
gan el primer lugar de la Liga
interempresarial de la capital en la
categora de primera divisin, como
fruto de un intenso trabajo y dedica
cin de las participantes.
El acto de entrega del Ttulo se reali
z el pasado 23 de J ulio en el Cine
Altamira de Managua, en donde Ma
ra J os Chamendis recibi el Trofeo.
Chamendis, quien es supervisora de
llamadas internacionales y dirigente
deportiva, manifest que para lograr
este triunfo, tuvieron que vencer a
grandes competidoras, lo que obvia
mente las llena de orgullo desempe
ar un buen papel. Felicitaciones para
ellas.
Se d estaca equi po d e E NIT E L
d e Matagal pa
Una destacada participacin ha teni
do el equipo de Bisbol en la Liga
Departamental de Matagalpa, en don
de el equipo de ENITEL est ocu
pando el primer lugar, inform el Pre
sidente del conjunto, J uan J os
J arqun.
El dirigente expres que durante cin
co aos consecutivos han ganado tro
feos, luego de grandes esfuerzos por
cumplir con su jomada laboral, los
entrenamientos y los compromisos de
juego, lo que ha sido fructfero; en la
presente temporada ocupan el primer
lugar de las competencias.
Miembros del Equipo de Bisbol de Managua " Elseo Duart e" que result campen en 1999. Los
acompaa el Ing. Oscar Casti llo, Di rector General del Area Metropol i tana (segundo en pri mera fila)
Ad el ante el Vol ei bol Femeni no
El equipo de Voleibol femenino tam
bin mantiene un alto nivel competiti
vo, actualmente participa en la Liga
lnterempresarial y Colegial de
Matagalpa, y se ubica entre los favo
ritos para ganar el trofeo mayor.
Bi sbol tambi n se d estaca
Mara Jos Chamendis recibe el trofeo que acredita
al equipo de Voleibol de ENITEL de Managua, como
Campen de la liga interempresarial 1999.
Los equipos de bisbol de ENITEL a
nivel nacional han manteniendo una
destacada participacin en las diferen
tes ligas con un alto espritu competi
tivo, contando siempre con el apoyo
de la Empresa.
Bol et n ENITEL Nmero 15, Agosto 1999 15
Habl emos de ENITEL
P RE SIDE NT E AL E MAN P ROME T IO MAS T E L E FONOS EN MURRA
L IC. SOL IS E N P RIME RA BASE , FUE DE T E RMINANT E
E NT E S AUT ONOMOS GANARON AL E QUIP O DE L GABINE T E
En un juego amistoso de softbali, reali zado el pasado 21 de Agosto en un campo de ENEL, entre los funci onarios de Gobierno, tuvo la presencia de una
nutrida concurrencia, princi pal mente la de los famil i ares de los j ugadores y peri odistas. En la grfica, el Presidente Ejecuti vo de ENITEL, Lic. Jorge Sols,
saca out en pri mera al Ministro del Trabajo, Dr. Wilfredo Navarro; observa el pi cher, Ing. Mario Montenegro, Di rector de TELCOR.
1 6 Bol etn ENITEL Nmer o 15, Agosto 1999