Las Fuentes Cristianas Extracanonicas PDF
Las Fuentes Cristianas Extracanonicas PDF
Las Fuentes Cristianas Extracanonicas PDF
Enrique Aguilera
1. Los GRAPHAS
Literalmente palabras no escritas, atribuidas a Jess. Dichos o acciones que no se
encuentran contenidos en el texto de los evangelios cannicos.
Evidentemente, como dice Juan al final en su evangelio, hay adems otras muchas cosas que
hizo Jess. Si se escribieran una por una, pienso que ni todo el mundo bastara para contener
los libros que se escribieran (Jn 21,25).
Hay cuatro tipos de graphas:
1. Los graphas cannicos extraevanglicos: Son palabras de Jess citadas en otros libros
del NT: Por ejemplo, Lucas pone en boca de Pablo, cuando se dirige a los presbteros de feso
en Mileto: En todo os he enseado, que es as, trabajando, como se debe socorrer a los
dbiles, y que hay que tener presentes las palabras del Seor Jess, que dijo: Hay ms
felicidad en dar que en recibir (Hechos 20,35). Otros: Hech 1,4-8; 1Cor 11,24-25; 1 Tes
4,15; Ap 16,15.
2. Los que aparecen en ciertos manuscritos, variantes del texto original comn: (Lc 6,5:
El mismo da, viendo trabajar a uno en da de sbado, le dijo: amigo, si sabes lo que haces,
eres dichoso, pero si no lo sabes, eres un maldito y un transgresor de la ley). La BJ aventura
que probablemente no sea autntica.
3. graphas citados por los Padres: Pedid las cosas grandes, y os darn por aadidura las
pequeas (Clemente de Alejandra); Sed banqueros expertos, rehusando lo malo, y
reteniendo lo bueno (Clemente de A); Has visto a tu hermano? Pues haz cuenta que has
visto a Dios (Clemente de A); El que anda cerca de m, anda cerca del fuego, pero el que est
lejos de m, est lejos de mi reino (Ddimo); Me hice dbil por los dbiles, y pas hambre por
los hambrientos y sed por los sedientos (Orgenes).
4. graphas de origen musulman. Quien busca el mundo, se parece al hombre que bebe
agua de mar. Cuanto ms bebe, ms aumenta su sed, hasta que agua acabe por matarle.
5. graphas contenidas en evangelios apcrifos. Puede que algunas frases de Jess, sobre
todo los de enseanzas secretas, sean graphas autnticos, pero es difcil determinarlo. Los
ms probables estaran en el Evangelio de Toms (compuesto de 114 dichos de Jess,
algunos de los cuales son idnticos a dichos cannicos).
De todas formas, la diferencia entre los evangelios cannicos y los apcrifos sigue siendo muy
grande. No hay ningn apcrifo que ayude sustancialmente para completar, corregir, ni
desvelar ningn elemento histrico ni cristolgico de la fe cristiana. Los apcrifos valen mucho
para la historia de la teologa, de los dogmas o de la Iglesia, pero no para la reconstruccin del
oculto, misterioso y verdadero Jess (Antonio Piero. Fuentes del cristianismo. P.454)