CFG - Palestina - Paradigma de La Exclusión
CFG - Palestina - Paradigma de La Exclusión
CFG - Palestina - Paradigma de La Exclusión
FacultaddeArtes
DepartamentodeMsicaySonologa
LicenciaturaenArtesMencinInterpretacinMusical
InformeFinal
CFG:Palestinacomoparadigma
delaexclusin
Profesores:EugenioChahun
KamalCumsille
RodrigoKarmy
JorgeAraneda
EstebanGonzlezSeguel
1
Eldaenqueconocimoslamuerteylatraicin,
sehizoatrslamarea,
lasventanasdelcielosecerraron,
ylaciudadcontuvosusalientos.
Eldadelreplieguedelasolaselda
enquelapasinabominablesedestaparaelrostro,
seredujoacenizaslaesperanza,
ymitristeciudadseasfixi
altragarselapena.
Miciudadesttriste,FadwaTuqan.
En el presente informeabordaremoslacuestinpalestinacomo modelodeexclusin,analizandodesde
diferentes aspectos sociopolticos, jurdicos y econmicos, y como estos elementos se conjugan
afectandoenlavidadelpueblopalestino.
Iniciaremosdefiniendoelsignificadodeunconjuntodevocablosquedefinenelttulodenuestrocurso.
Palestina, (rabe: Filasn/Falasn/Filisn) pueblo rabe, que habita Cisjordania y la Franja de
Gaza. Su origen autctonoincumbelos territoriosactualmenteocupadosporelEstadodeIsrael.Cerca
de la mitad de su poblacin habita en la regin histrica de su origen y el resto se encuentra
fragmentadaporOriente.
El trmino paradigma 1proviene delgriego(pardeigma)yquesedivideendosvocablos:
par (junto) y deigma (modelo), que etimolgicamente significan modelo o ejemplo. Segn el
historiador y filsofo estadounidense Thomas Kuhn, define paradigma:Toda la constelacin de
creencias, valores, tcnicas, etc. que comparten los miembros deunacomunidaddada.Porotraparte,
denota una especie de elemento de tal constelacin, las concretas soluciones de problemas que,
empleadas como modelos o ejemplos pueden reemplazarreglas explcitascomobasedelasolucinde
losrestantesproblemasdelaciencianormal2.
Segn el filsofo italiano Giorgio Agamben, Es un fenmeno particular que, en cuanto tal, vale para
todos los casos del mismo gnero y adquiere as la capacidad de construir un conjunto problemtico
msvasto3.
Exclusin4, del latn excludre, significa quitar a alguien o algo del lugar que ocupaba o descartar,
rechazaronegarlaposibilidaddealgo.
Ya definidos estos tres conceptos podemos tener unavisinaprioridelacuestinPalestina,unpueblo
ocupado, desplazado y fragmentadounacadenadeacontecimientosquecreanproblemasysoluciones
paraundeterminadopuebloyestepueblodesarraigadodellugarquehabitabaoriginalmente.
1
SegndiccionarioRAE,vasepginaweb:http://lema.rae.es/drae/?val=paradigma
Kuhn,Thomas.Laestructuradelasrevolucionescientficas.Breviario213.FondoCultura
Econmica,Mxico1971,p.13.
3
Agamben,Giorgio,Estadodeexcepcin.1raed.BuenosAires,2004,p.13.
4
SegndiccionarioRAE,vasepginaweb:http://lema.rae.es/drae/?val=excluir
2
Anderson,Benedict.ComunidadesImaginadas.Fondodeculturaeconmica.Mxico,1993,p.2324.
Herzl,Theodor.ElEstadoJudoyotrosescritos.Ed.Israel.Argentina,1960,p.22.
7
Papp,Illan.LalimpiezatnicadePalestina.EditorialCrtica,Barcelona,2011,p.76.
8
Krmer,Gudn.HistoriadePalestina:desdelaconquistaotomanahastalafundacindelEstadode
Israel.EditorialSigloXXI,2006,p.148
9
Papp,Illan.LalimpiezatnicadePalestina.EditorialCrtica,Barcelona,2011,p.47.
6
El 10 de marzo de 1948 el proyecto Sionista pone en marcha el plan Dalet, que buscara apoderarse
delpasyexpulsaralapoblacinnativaporlafuerza,siendolosprincipalesblancosloscentrosurbanos
de Palestina. El 15 de mayo de 1948 los BritnicosdejanelpasyenformainmediatalaAgencia juda
declara la creacin del Estado Judo en Palestina, siendo reconocido por Estados Unidos y la Unin
Sovitica. En 1949 el Estado Israel firma el acuerdo de armisticio con Egipto, Jordania, el Lbano y
Siria.Llegandoasalaconsumacindeunproyectoqueenunprincipiosecreafuerades.
El escenario generado a partir del conflicto de junio de 1967, inaugura la creacin deunasituacinde
excepcin permanente, que consolida paso a paso elncleodelproyectosionistaenPalestina,estoes,
la expansinyconsolidacindelestadobasadoenunamayorajuda,eldesplazamientodelapoblacin
rabe,yladisposicindetodoterritorioparaserconfiscadoyanexado10.
El Estado de Israel a manipulado la cuestin Palestina con diversas estrategias,mtodos,adaptndose
al contexto y realidad, sin dejar de ser fros, racionales y deshumanos. A intentado de equiparar el
conflictocondiferentesartilugios:
Guerra: Se entiende por un conflicto blico por "la lucha armada entre Estados, entre sus
fuerzas armadas (combatientes) de dos o ms Estados contendores, a diferencia de los
conflictos armados internos en que participan, por una parte, las fuerzas armadas regulares y,
por la otra, las fuerzas armadas rebeldes, irregulares o insurgentes11". No existe una
equivalencia jurdica ya que el problema blico seentiende porelconflictoentredosEstadoso
ms, pero Israel es un nacin con Estado y Palestina es una nacin sin Estado. Entonces
podemos decir que el concepto de guerra es un trmino equvoco para justificar las acciones
delEstadodeIsrael.
Ocupacin: La ocupacin es el estacionamiento de fuerzas regulares de un ejrcito o ejrcitos
extranjeros en territorio nacional o colonial.a ocupacin militar no supone que el ocupante
adquiera la soberana del territorio ocupado pero se produce una sustitucin provisional y
limitada en el ejercicio de las competencias para la prestacin de los servicios pblicos. Aqu,
sustancialmente, al Estado ocupante obligan las siguientes reglas generales mantener el orden
pblico y la seguridad (Reglamento de La Haya de 1907) respetar los bienes pblicos del
Estadoocupado,usufructuandocomomximorespetarlapropiedaddelosparticulares12.
Colonialismo: el colonialismo Sionista habita entre el espacio extinto de dos modelos: en
Sudfrica y en Argelia, colonia francesa. No es una mezcla de los dos, sino ms bien una
destilacin de lo peor de los dos13. En el caso de los asentamientos Israeles, carecen de
proyecto civilizatorio, no invirtiendo econmicamente en los territorios ocupados, sino
10
Marzuca,Ricardo.LoquequedadelaNaska:Ocupacin,ColonizacinyApartheid.2007.p.1
Camargo,PedroPablo.DerechoInternacionalHumanitario.TomoI,JurdicasRadarEdiciones.Bogot,
Colombia.1995.
12
Fuentesitioweb:http://es.wikipedia.org/wiki/Ocupaci%C3%B3n_militar
13
Beshara,Azmi,Israel:unabrevehistoriadelAparthed.AlhramWeeklyOnline.2004,p.4.
11
simplementeexcluyendoalapoblacinpalestina.
Religin: El discurso por parte del Estado de Israel promueve la cuestin palestina a un
problema etnoreligioso, entre judos y musulmanes (rabes). Siendo simplemente una excusa,
ya que el pensamiento Sionista es netamente secular y la religin es el lazo que los une con la
religindesuspadres,comocitaTheodorHerzlensutextoElEstadoJudo.
Mucha de la informacin recabada en internet o de medios de comunicacin se encuentran
tergiversados por el discurso orientalista, se crean estereotipos que dominan los medios y que
obedecen a los intereses del poder dominante de turno. Basado en la obra Orientalismo14 del
intelectual palestino Edward Said, el Orientalismo es una serie de prejuicios que arma occidente de
Oriente, donde elsaberEuropeouoccidentalsepresentahegemnicamenteporsobrelosterritoriosno
civilizados. A travs de este modelo, las potencias occidentales perpetran sus polticas expansionista
con el precepto libertadorycivilizador,dondelaimagendeIsraelesdeunEstadolibreydemocrtico,
lospueblosrabessonbrbaros,nosepuedengobernaras(enoposicinalconceptodemodernidad),
quesonextremistas,totalitariosyterroristas.
Por otro lado elMovimientoNacionalCulturalrabeenPalestina,cumpliraunrolpreponderanteenla
integracin en el procesohistrico,porelcualsedifundilaconciencianacionalatravsdelasdistintas
clases de rabes palestinos, hasta llegar a las masas delapoblacin15. Quedademanifiestoelnivelde
integracin enelartedelaluchapolticaconlacreacinartstica,comosevreflejadoen elpoemami
ciudad est triste (inserto en el inicio del presente trabajo) de la figura de la poetisa palestina Fadwa
Tuqan, quien libr una lucha contralasinjusticiasdelEstadodeIsrael,lareivindicacindelosderechos
delamujerenunmundoaltamentepatriarcal16.
La situacin Palestina no cabe dentro de los conceptos jurdicos, polticosnireligioso.Seproduceuna
analoga estructural de Apartheid, donde la construccin de un muro fsico, econmico, jurdico y
poltico pretende minimizar al pueblo palestino donde el estado de excepcin es la regla, donde se
presentacomolaformalegaldeaquellodequenopuedetenerformalegal.
14
Said,Edward,Orientalismo,Trad.MaraLuisaFuentes.1990.
AdnanabuGhazaleh.ElNacionalismoculturalrabeenPalestinaduranteelmandatoBritnico.1972
Pgina116.
15
16
Fuentesitioweb:http://verbiclara.wordpress.com/2011/09/23/miciudadestatristefadwatuqan/
17
18
Schmitt,Carl,TeologaPoltica,8vaed,TrottaEditorial,Madrid,2009,p.13.
Chahun,Felipe.Israelysupolticadeseguridad:laadministracindelasvidaspalestinas.2009,p.12
Bibliografa
Kuhn,Thomas.Laestructuradelasrevolucionescientficas.Breviario213.FondoCultura
Econmica,Mxico1971.
Anderson,Benedict.ComunidadesImaginadas.Fondodeculturaeconmica.Mxico,1993
Herzl,Theodor.ElEstadoJudoyotrosescritos.Ed.Israel.Argentina,1960.
Agamben,Giorgio,Estadodeexcepcin.1raed.BuenosAires,2004.
Papp,Illan.LalimpiezatnicadePalestina.EditorialCrtica,Barcelona,2011.
Krmer,Gudn.HistoriadePalestina:desdelaconquistaotomanahastalafundacindelEstadode
Israel.EditorialSigloXXI,2006.
Camargo, Pedro Pablo. Derecho Internacional Humanitario. Tomo I, Jurdicas Radar Ediciones.
Bogot,Colombia.1995.
Beshara,Azmi,Israel:unabrevehistoriadelAparthed.AlhramWeeklyOnline.2004.
Schmitt,Carl,TeologaPoltica,8vaed,TrottaEditorial,Madrid,2009.
Chahun,Felipe.Israelysupolticadeseguridad:laadministracindelasvidaspalestinas.2009.
Said,Edward,Orientalismo,Trad.MaraLuisaFuentes.1990.
AdnanabuGhazaleh.ElNacionalismoculturalrabeenPalestinaduranteelmandatoBritnico.1972
Marzuca,Ricardo.LoquequedadelaNaska:Ocupacin,ColonizacinyApartheid.2007.
Sitiosweb:
http://verbiclara.wordpress.com/2011/09/23/miciudadestatristefadwatuqan/