CORROSION

Definiciones
nodo - Un electrodo en el que la oxidacin de la superficie o componente algo
de la solucin se est produciendo. Prcticamente, este es el electrodo en el
cual se produce la corrosin.
Amperios - La unidad prctica de corriente elctrica igual a la producida por un
voltio aplicado a travs de una resistencia de un ohmio.
Amperios-hora - La cantidad unidad de electricidad igual a la producida por un
amperio de corriente en un perodo de una hora.
Ctodo - Un electrodo
en
el
cual la
reduccin se
est
produciendo. Prcticamente, este es el electrodo en el que la proteccin se
produce en un sistema de proteccin catdica.
La corrosin - El deterioro del material, normalmente de metal, de una reaccin
con su medio ambiente.
Densidad de corriente - La corriente elctrica aplicada por unidad de rea.
Electrolito - El entorno comn con la que tanto un ctodo y el nodo estn en
contacto. Prcticamente, este es el suelo o el agua a la que una estructura
metlica est expuesta.
Galvnico nodo - Un metal que proporciona proteccin catdica cuando se
conecta a otros metales, como resultado de su posicin relativa en la serie
galvnica.
Serie galvnica - Un listado de los metales en orden de reactividad cuando se
expone a un electrolito.
proteccin catdica de corriente impresa - Un sistema de proteccin catdica
derivado de la aplicacin de la energa elctrica externa a partir de
fuentes como la energa elctrica comn, los generadores termoelctricos, y
paneles solares.
Ohm
- La unidad
prctica de resistencia
elctrica igual
a
la
resistencia de un circuito en el que una diferencia de potencial de un
voltio produce una corriente de un amperio.
Proteccin catdica de sacrificio - Un sistema de proteccin catdica derivado
del interior de la energa elctrica desarrollada por el acoplamiento a los
metales ms reactivos tales como aluminio, magnesio y cinc.

Voltios - La unidad prctica de la diferencia de potencial elctrico requerido

para
producir un flujo
de
corriente de un amperio a
travs
de una resistencia de un ohmio.
Introduccin
La corrosin se define generalmente como el deterioro de un metal o de sus
propiedades causadas por una reaccin con su medio ambiente. La mayora de
los metales se encuentran naturalmente en la forma de xidos y generalmente
son qumicamente estables. Cuando se expone al oxgeno y otros agentes
oxidantes, el
metal
refinado se intenta volver a
su
estado de
xido
natural. En el caso del hierro, los xidos sern en forma de xido ferroso
o frrico, comnmente conocido como el xido.
La corrosin metlica generalmente implica la prdida de metal en un lugar
determinado en una superficie expuesta. La corrosin se produce en diversas
formas
que
van
desde un ataque
generalizado sobre
toda
la
superficie de un ataque concentrado grave. En la mayora de los casos,
es imposible o muy difcil econmicamente para detener completamente el
proceso de corrosin, sin embargo, normalmente es posible controlar el
proceso a niveles aceptables.
El gobierno de EE.UU. financi un estudio detallado del costo anual de la
corrosin en el ao 1975. El costo total de la corrosin metlica a la economa
de los EE.UU. se estima en un 4% del PIB (US $ 70 mil millones de dlares). De
esa
cantidad,
aproximadamente
el
30% se
defini
como evitable. Ajuste basado en la economa actual de hoy pone a total
de gastos corrientes en el rango de $ 300 mil millones con ms de 100 millones
de dlares que se pueden evitar.
Proceso de corrosin
La corrosin metlica es causada por el flujo de corriente continua de una parte
de la superficie del metal a otro. Este flujo de corriente causa la prdida
de metal en el punto donde las descargas actuales en el medio
ambiente (oxidacin o reaccin andica).Proteccin ocurre en el punto donde la
corriente vuelve a la superficie metlica (reduccin o reaccin catdica). La
tasa de corrosin es proporcional a la magnitud de la corriente de corrosin. Un
amperio de corriente directa elimina aproximadamente
veinte libras
de acero en un ao. Cuando se produce la corrosin y en qu medida depende
del entorno al que est expuesto el metal.
Cuatro condiciones que
deben
cumplirse
para que
ocurra
la
corrosin. Eliminacin de cualquiera de las cuatro condiciones se detiene la
reaccin de corrosin.

nodo - la reaccin de oxidacin se produce aqu. Corriente de descarga en

el medio ambiente y la prdida de metal estn asociados con esta reaccin.
Ctodo - la reaccin de reduccin se produce aqu. La aceptacin actual y la
proteccin de metal se asocian con esta reaccin.
Electrolito - el entorno al que estn expuestas tanto el ctodo y el nodo. El
electrolito debe tener la capacidad para conducir corriente elctrica a travs
del flujo de iones.
Camino metlico - el nodo y el ctodo debe estar conectado a travs
de una conexin metlica que conduce el flujo de corriente elctrica a
travs del flujo de electrones.

Las causas de la corrosin

La corrosin es un proceso natural. La fuerza impulsora principal de la
corrosin se basa en la transformacin del hierro desde su estado natural en el
acero. La refinacin del mineral de hierro en acero requiere la adicin
de energa. El acero es esencialmente un estado inestable de hierro y la
corrosin es el proceso de hierro volviendo a su estado natural. La energa
utilizada en el proceso de refinado es la fuerza impulsora de la corrosin.
Las clulas de corrosin se han establecido en las tuberas subterrneas de una
variedad de causas. Una causa principal de la corrosin se debe a un efecto
conocido
como corrosin
galvnica. Todos
los
metales tienen
diferentes potenciales elctricos naturales. Cuando dos metales con diferentes
potenciales estn conectados el uno al otro en un medio ambiente comn, la
corriente fluir causando que ocurra la corrosin. El acoplamiento de acero a
un metal diferente, tal como cobre, causar un circuito corrosin que se
establezcan. El acoplamiento directo de cobre al acero har que el acero a
corroerse mucho ms rpido que lo normal. Otra forma de esto es el
acoplamiento
de tubo
de acero oxidado a nuevo,
limpio. La diferencia
natural en el potencial hace que el acero nuevo a corroerse ms rpidamente
que el acero de edad. Otras causas de las celdas de corrosin de
tuberas incluyen el efecto de diferentes tipos de suelo, la disponibilidad de
oxgeno, la interferencia de corriente de fuga y el crecimiento microbiolgico.
Otras dos causas nicas (y en ocasiones relacionada) son el estrs y el
hidrgeno.

La corrosin de estrs se produce cuando incluso un pozo de muy

pequeo se forma en un metal bajo tensin. La tensin concentrada o
bien se profundiza y se extiende a la fosa, o rompe la pelcula
protectora que tiende a formar. En la exposicin continua al medio corrosivo
y el estrs, la grieta se extiende por la corrosin alternativa y la falta de
estrs.

El
hidrgeno y
los
resultados
de fragilizacin de
hidrgeno de
ataque cuando
el
hidrgeno atmico penetra
en los
lmites
de
grano de microfisuras productores de acero, formacin de ampollas y
prdida de ductilidad. El hidrgeno atmico combina en molculas y los
resultados en ampollas y laminaciones.

Las formas de corrosin

La corrosin se presenta en un nmero de maneras. Una breve descripcin de
algunos de stos se proporciona a continuacin.

Corrosin general es la forma ms comn de la corrosin. Se presenta en

s en un
ataque general
de la
superficie
del
metal sin concentraciones aparentes. Un
ejemplo es
el
efecto
de la
corrosin atmosfrica.
Las picaduras resultados de corrosin en un ataque localizado, se concentr
y tiene la apariencia de agujeros o crteres.
Corrosin de la grieta se produce en reas protegidas, donde se acumula
el electrolito corrosivo estancamiento. Este tipo de corrosin se produce
en cabezas
de
los
tornillos,
las
superficies
de las
juntas, y conexiones metlicas superpuestas.
La erosin-corrosin es una combinacin de electroqumica y el dao
mecnico que se produce en ambientes de altas velocidades de fluido o el
movimiento mecnico entre dos metales.
Resultados selectivos de lixiviacin en un constituyente de una aleacin que
se elimina selectivamente, dejando una rplica porosa de la aleacin
original. Un ejemplo es el descincificacin de latn o de bronce
y la grafitizacin de hierro
fundido donde
el
hierro
se
elimina selectivamente,
dejando una rplica compuesto
de
carbono o
grafito.

El control de la corrosin
Los cinco mtodos generales utilizados en el control de la corrosin son de
recubrimiento, la proteccin catdica, la seleccin del material, la modificacin
del medio ambiente, y prcticas de diseo. El control de la corrosin
subterrneos se consigue principalmente por dos mtodos: recubrimiento y la
proteccin catdica. Un revestimiento exterior eficaz puede proporcionar
proteccin contra la corrosin a ms del 99% de la superficie de la tubera
expuesta. El revestimiento protector se aplica generalmente a la tubera o
tanque antes de enterramiento. El recubrimiento sirve para aislar
elctricamente el metal del suelo. Si el metal podra estar completamente
aislado, a continuacin, el establecimiento de clulas de corrosin se puede
prevenir y no fluya corriente de corrosin sera. Sin embargo, ninguna de
revestimiento se puede considerar un recubrimiento perfecto. El dao a la

capa, como resultado de la manipulacin, transporte, instalacin, esfuerzos

trmicos, y hace hincapi en el suelo con el tiempo crear defectos o
"vacaciones" que exponen el acero subyacente para el medio ambiente.
Introduccin a la Proteccin catdica
La proteccin catdica es una tcnica electroqumica para la prevencin de la
corrosin
de un metal
expuesto a un electrolito. El
proceso implica
la
aplicacin de corriente elctrica de CC a la superficie metlica de una fuente
externa. La fuente externa puede ser una fuente de alimentacin comercial o
mediante conexin a
los
metales sacrificiales tales
como magnesio o
aluminio. Se utiliza ampliamente en la prevencin de la corrosin a las
estructuras de
acero subterrneo y sumergido; tales
como
tuberas,
carcasas de produccin de pozos, y los tanques.
La aplicacin efectiva de la proteccin catdica, puede proporcionar una
proteccin completa a todas las reas expuestas de la vida de la estructura. La
combinacin de un recubrimiento externo y proteccin catdica proporciona la
opcin
ms
econmica y
eficaz
para
la
proteccin de
tuberas
subterrneas y sumergidas. Para sistemas
de
tuberas desnudas o
revestidas ineficaz existentes, la proteccin catdica a menudo se convierte
en la nica alternativa prctica para la proteccin contra la corrosin.
La proteccin catdica es un requisito obligatorio de las regulaciones
federales y
estatales
que
rigen la
transmisin
de canalizacin subterrnea, sistemas de distribucin de gas, y los depsitos
subterrneos de petrleo. Estos requisitos incluyen la instalacin, monitoreo
y mantenimiento de sistemas de proteccin catdica.
El proceso de proteccin catdica
La proteccin catdica significa esencialmente la reduccin o eliminacin de la
corrosin sobre una superficie metlica forzando el metal para convertirse
en un ctodo. Los dos tipos generales de los sistemas de proteccin
catdica estn
impresionados
actual y
sacrificial. Ambos
tipos
de sistemas puede
transferir
eficazmente la
reaccin
de
corrosin (oxidacin) de la superficie metlica a un nodo externo. Si todas las
partes
expuestas
de una estructura convertida catdica con
respecto al
electrolito, la corrosin de la estructura se elimina.
Proteccin catdica de nodos de sacrificio
Proteccin catdica de sacrificio se produce cuando un metal se acopla
a uno ms reactivo (andico) de metal. Esta conexin se conoce como un par
galvnico. Con el fin de transferir eficazmente la corrosin de la estructura
metlica, el material
del
nodo
debe

tener una gran diferencia suficiente tensin natural para producir un flujo de
corriente elctrica.
La aplicacin efectiva de la proteccin catdica, puede proporcionar una
proteccin completa a todas las reas expuestas de la vida de la estructura. La
combinacin de un recubrimiento externo y proteccin catdica proporciona la
opcin
ms
econmica y
eficaz
para
la
proteccin de
tuberas
subterrneas y sumergidas. Para sistemas
de
tuberas desnudas o
revestidas ineficaz existentes, la proteccin catdica a menudo se convierte
en la nica alternativa prctica para la proteccin contra la corrosin.
Tres metales se utilizan comnmente para la proteccin catdica del acero. La
seleccin del
metal andico es
dependiente
de la
resistividad y
el
electrolito. Una gua de aplicacin general para estos metales es:

Magnesio - las aplicaciones al suelo y de agua dulce

Zinc - baja resistividad de suelos y agua salada
Aluminio - aplicaciones de agua salada y de agua dulce limitada

Una ventaja de los sistemas de nodo de sacrificio es la flexibilidad en la

aplicacin. Los nodos se pueden instalar en una variedad de aplicaciones y
configuraciones. Ningn poder externo se requiere para la proteccin
catdica para
ser
eficaz. Otra
ventaja
es el mantenimiento
mnimo requerido para estos sistemas para poder funcionar.
Las desventajas de los sistemas de nodo de sacrificio incluyen la proteccin
limitada de vida actual disponible y limitado. nodos de sacrificio estn sujetos
a una rpida corrosin (consumo) y necesitan ser reemplazadas en forma
regular. Vida de diseo tpico de un nodo de sistema de tuberas es de cinco a
diez aos.
Las aplicaciones de proteccin catdica
La proteccin catdica puede ser aplicada efectivamente a la mayora de las
estructuras de acero en contacto constante con un electrlito
corrosivo. Comnmente las estructuras protegidas incluyen tuberas
enterradas, tanques subterrneos (UST), fondos de tanques sobre el suelo
(AST), carcasas, as, las superficies internas de los tanques y recipientes de
tratamiento, y las estructuras off-shore.

Las tuberas subterrneas son el principal mercado para la proteccin

catdica. Tanto los sistemas actuales de sacrificio e impresionado se
utilizan. Las regulaciones federales y estatales requieren de proteccin
catdica para la mayor parte del petrleo o de los sistemas de
gasoductos.

Los tanques de almacenamiento subterrneo (UST) utilizados para el

combustible ahora se requieren por la EPA para tener cualquier funcional
sistema de proteccin catdica o para ser de un material no
corrosivo. Ambos tipos de sistemas son ampliamente utilizados.
Sobre tierra de tanques de almacenamiento (AST) fondo puede ser
protegido de la corrosin laterales del suelo con proteccin catdica. La
mayora de los operadores de los tanques principales incluyen la
proteccin
catdica
en
su
programa
de
control
de
la
corrosin. Problemas nicos involucrados con aplicaciones de tanques
incluyen la dificultad de distribuir corriente uniformemente sobre el
fondo del tanque y controlar la eficacia de los sistemas.
Cubiertas de produccin por lo general requieren los sistemas de
corriente impresa debido al aumento de las exigencias actuales. La
economa de la proteccin catdica son excelentes hasta que la
produccin descenso volmenes y campos cerca del final de su vida
til. Esta aplicacin de la proteccin catdica es comn, pero tiende a
concentrarse en los campos establecidos con la historia corrosin
conocido.
Las superficies internas de los tanques y recipientes comnmente
protegidas por sistemas de proteccin catdica. Con algunas
excepciones, la mayora de stos utilizan nodos de sacrificio. Las
posibles aplicaciones van desde la calefaccin-treat, intercambiadores
de calor, tanques de almacenamiento de agua y calentadores de agua.
Estructuras offshore tales como plataformas de produccin, muelles y
tuberas estn casi siempre estarn protegidos con sistemas de
proteccin catdica. Sacrificio sistemas de nodos con nodos de
aluminio son la aplicacin ms comn.

Los criterios de proteccin catdica

La proteccin catdica se considera que es eficaz cuando la corrosin activa se
transfiere desde la superficie del metal al nodo instalada. La eficacia de la
transferencia puede
ser
determinada
por mediciones
elctricas. Industria acepta los
criterios para
la
proteccin
efectiva utilizando estas
medidas se
describen
con
detalle
en
varias publicaciones internacionales, incluyendo la NACE la prctica estndar
recomendada "RP0169-96 de control de la corrosin externa en los sistemas de
tuberas metlicas subterrneas o sumergidas".
De las tcnicas disponibles, la principal medida utilizada por la industria para
determinar la eficacia de la proteccin que se conoce como la tensin 0,850, tubera asuelo criterios posibles. Esta tcnica mide la diferencia de
voltaje entre la estructura protegida y un electrodo de sulfato de cobrecobre colocado en o sobre el electrolito, cerca de la estructura. Si la diferencia
de tensin es ms negativa que -0.850 voltios, entonces la estructura se
considera protegida. Si el valor es ms positiva que -0.850voltios, la estructura

es bien sin proteccin o slo parcialmente protegidos. Los valores normales de

acero sin proteccin en el suelo suelen oscilar entre -0.500 -0.700 voltios
con respecto al sulfato de cobre. La interpretacin de los potenciales de la
tubera asuelo requiere la consideracin de los efectos de los errores de
medicin tales como la cada de IR en el suelo entre la tubera y el
electrodo. La consideracin ms comn de este efecto es a travs
de un "apagado instantneo" medida obtenida mediante la interrupcin de las
fuentes de corriente. Otras tcnicas incluyen la medicin de potencial
en permanentes "estaciones de prueba de tipo de descuento".
Revisin del nodo de magnesio
Introduccin
Los nodos de magnesio son el nodo de sacrificio primario utilizado para la
proteccin catdica subterrneo. Hay una gran cantidad de informacin tcnica
y
muchas
publicaciones que
detalla
la aplicacin de
los
nodos
de magnesio. Esta revisin tiene por objeto proporcionar informacin de
resumen
y una
breve
gua en
la
seleccin
de los
nodos.
De aleacin de magnesio
Dos aleaciones se
usan
comnmente para
aplicaciones de
proteccin
catdica. Estas
aleaciones
se conocen
genricamente
como de
alto potencial de
magnesio y
aleaciones H-1. Aleaciones de
alto potencial se produce a partir de magnesio primario refinado a partir
de agua salada. Esta aleacin proporciona la potencia mxima con tensin de
circuito abierto superior a -1.70 voltios en relacin con sulfato de cobre. H-1de
aleacin tambin conocido como AZ-63 se produce a partir de fuentes de
magnesio secundario a travs de las instalaciones de reciclaje. Esta aleacin
proporciona un voltaje de conduccin mucho menor en el intervalo de 1,40 voltios en
relacin
con sulfato
de
cobre. La
seleccin de
la
aleacin requiere
la
consideracin de
las
necesidades actuales, la
resistividad del suelo, y los costos. En la mayora de los casos en que la
demanda actual requiere el uso de nodos mltiples, de aleacin de alto
potencial es la eleccin ms econmica.