PERFIL Sábado
PERFIL Sábado
PERFIL Sábado
EN EE.UU.
Ao X - N 1013 / Sbado
1 de agosto de 2015. Buenos Aires, Argentina. Precio $ 20. Recargo envo al interior $ 2. Uruguay $ 40.
CEDOC
Se present
ante la
Corte. Prisin
domiciliaria.
CODIGO CIVIL
1,9%
1,7%
1,4%
35,9%
Intencin de voto, paso a PASO. Scioli le lleva casi 10 puntos a Macri, aunque menos de 7 si se suma
a los candidatos de Cambiemos, segn un estudio diario exclusivo de Ipsos. Escenarios de primera vuelta y ballottage.
PAGINA 2
par del socio del Mercosur para recuperar competitivi- El blue cerr julio
dad. El real, en su valor ms bajo de la dcada. PAGINA 20 casi en $ 15 y fue
RESUMEN
PAGINA 34
CEDOC
PAGINA 50
GENTILEZA CARAS
EFECTO FARIA
rcord la venta
de dlar ahorro.
Escriben
FORTACHONES PRECOCES
El departamento de
lujo que puede llevar
a Menem a la Justicia
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLITICA
CARRERA 2015
39,2
40
36,1
36,6
36,6
35,2
37,1
36,8
Macri y Michetti
37,4
38,0
38,6
Massa y Senz
39,1
37,0
37,9
De la Sota y Rucci
37,5
38,3
38,0
38,3
36,5
35,3
35
30
30,6
30,1
25
27,4
27,2
13,6
13,2
30,4
30,3
26,9
28,8
27,9
28,7
28,8
30,4
29,5
29,7
29,4
28,6
26,5
27,9
28,1
13,7
13,5
35,9
26,6
20
15
14,3
12,3
11,3
11,6
11,3
11,7
12,7
13,1
14,5
12,9
12,3
11,7
11,7
12,8
14,4
15,4
10
6,6
5
5,4
5,6
5,6
6,8
6,5
6,3
6,3
5,3
4,3
4,9
5,4
5,3
5,8
6,1
5,2
4,7
6,1
7,4
7,6
3 de
julio
6 de
julio
7 de
julio
8 de
julio
10 de
julio
13 de
julio
14 de
julio
15 de
julio
16 de
julio
17 de
julio
20 de
julio
21 de
julio
22 de
julio
23 de
julio
24 de
julio
27 de
julio
28 de
julio
29 de
julio
30 de
julio
1.130
1.089
1.066
1.016
960
893
867
764
743
736
801
797
788
788
770
774
773
784
808
0
JUL
2015
Fecha
Casos
Fuente: Ipsos. Encuesta telefnica cuantitativa (sistema CATI). Hombres y mujeres de 16 a 75 aos en todo el pas. Error muestral +- 3,55%
31 de
julio
792
Infografa: G.P.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLITICA - 3
Cmo es la
medicin
35,9%
Mauricio Macri
26,6%
Sergio Massa
UNA
Margarita Stolbizer
22%
6,6%
Adolfo Rodrguez Sa
1,9%
Jorge Altamira
1,7%
Ernesto Sanz
1,4%
29,1%
1,1%
Infografa: G.P.
36%
Mauricio Macri
29,5%
16,1%
Sergio Massa
Margarita Stolbizer
4,5%
Adolfo Rodrguez Sa
3,9%
0,6%
No ira a votar
0,4%
No responde
Fuente: Ipsos.
No sabe
2,7%
1,4%
2,4%
30,8%
Anbal Fernndez
28,1%
Julin Domnguez
11,7%
Felipe Sol
3,7%
Nstor Pitrola
Jaime Linares
Manuel Bertoldi
1,4%
0,6%
,6%
1,9%
En blanco o impugnar
2,4%
Ns/Nc
Infografa: G.P.
la ganara la frmula de
Anbal Fernndez-Martn
Sabbatella por amplio margen. Se impondra a Julin
Domnguez-Fernando Espinoza por ms de 15 puntos.
El segundo binomio ms
votado sera la de Mara Eugenia Vidal, del PRO, con
28,1 por ciento. En tercer
lugar aparece el binomio
compuesto por Felipe Sol
y Daniel Arroyo con el 11,7
por ciento. La medicin se
hizo sobre 938 casos en la
provincia de Buenos Aires,
entre personas habilitadas
para votar. Fue al azar a nmeros de telfono fijos, con
un margen de error de +-3,2
puntos. La ejecucin se llev
a cabo entre el 24 y el 26 de
julio.
El principal dato de la
encuesta desarrollada por
Fuente: Analogas.
938 entrevistas telefnicas (sistema IVR).
Margen de error +- 3,2%.
Realizada entre el 24 al
26 de Julio de 2015
0,8%
,8%
Anbal Fernndez
18,5%
Julin Domnguez
23%
Felipe Sol
Jorge Huevo Ceballos
5,2%
0,4%
Christian Castillo
2,0%
Nstor Pitrola
1,7%
0,6%
En blanco
1,1%
Anular su voto
0,6%
No votar
0,4%
6,5%
No sabe
Infografa: G.P.
No contesta
0,7%
2,5%
Impugnara el voto
Votara en blanco
Jaime Linares
Fuente: Ipsos.
Jorge Altamira
MARIANO CONFALONIERI
3,9%
Cambiemos
Elisa Carri
La pelea Anbal-Domnguez
es la incgnita de las encuestas
Segn Zuleta, ms
del 60% de
los consultados
an no defini del
todo su voto
15,4%
Jos de la Sota
EN LA PROVINCIA
Infografa: G.P.
El otro eje que pretenden reforzar es el reparto de boletas, a travs de los intendentes,
candidatos a intendentes, y sindicatos. Hay
pocos distritos que reparten una de las dos
boletas, porque los jefes comunales le tienen
miedo a quedar como traidores ante el eventual ganador. Es que el final, creen, es abierto. Fernndez prepara afiches con Scioli para
pegar en los prximos das. Y Domnguez,
spots con famosos y gente de los medios y
el ambiente artstico.
Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
4 - POLITICA
CARRERA 2015
PATRICIO NAVARRA
EMOCION. A
para la
ltima
recta antes de las
PA S O.
Sin embargo, el
panorama
para despus
del 9 de agosto
ser diferente y
con distintas estrategias. Convencido de
que en la Provincia
saca una ventaja
holgada, Scioli planea intensificar
su presencia en
distritos donde
las encuestas le
CEDOC PERFIL
SALUD.
La Presidenta retom
sus actividades oficiales.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
6 - POLITICA
ASESOR TODOTERRENO
Es el asesor estrella de
Maur icio Macr i; el
elec to jefe de go bier no, Horacio
Rodrguez Larreta,
lo considera un
amigo; el jefe de la
campaa nacional
del PRO, Marcos
Pea, habla a diario
con l, pero si algo le
faltaba a Jaime Duran Barba es
GURU.
El asesor de
Macri le indica a la
candidata que se
muestre capaz de
ocuparse de temas
graves desde su
condicin de mujer.
DE GIRA.
35
de Costa Salguero
para aguardar los
resultados.
En la semana Macri almorz en casa de Carri y cruz varios llamados con Sanz. El
motivo principal:
la preocupante fiscalizacin no slo
del conurbano
bonaerense sino
del NOA y el NEA,
donde la UCR tiene estructura. Q
A CARGO.
Jorge Aguado.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
8 - POLITICA
CARRERA 2015
GABRIEL ZIBLAT
Daniel Scioli
Tiene en la mira llegar al 40%, lmite con el que puede ilusionarse con ganar
en primera vuelta en octubre.
Ya logr consolidar el voto kirchnerista, ahora apunta a los sectores de la clase media.
El objetivo es mejorar el desempeo del Frente para la Victoria en los grandes centros
urbanos, que le son ms esquivos.
LA INTERNA
En Provincia, hay tensin por la interna para gobernador
dor
entre Anbal Fernndez/Martn Sabbatella
y Julin Domnguez/Fernando Espinoza.
Mauricio Macri
Necesita un resultado que le permita fortalecer la polarizacin con Scioli
de cara a octubre.
El giro discursivo apela a conseguir el voto de sectores que estn dispuestos a votar un
cambio pero temen perder beneficios.
En la ltima semana apuntar a garantizar la fiscalizacin de la eleccin, sobre todo en
el Conurbano.
Cambiemos,
UNA y FIT
son las alianzas
que postulan a ms
de un candidato
LA INTERNA
Elisa Carri y Ernesto Sanz intentan recortarle distancia
a Macri sin daar las chances de Cambiemos. La suma
de los votos de los tres ser clave para los anlisis.
Sergio Massa
A diferencia de Macri, buscar que no se concrete el escenario de polarizacin,
que lo dejara debilitado para las generales.
Apelar a que siempre mantuvo el mismo discurso,
diferencindose as de Macri.
LA INTERNA
La competencia con De la Sota servir tambin para subir el piso de
votos de UNA. El cordobs insistir con que hagan un debate ms.
Margarita Stolbizer
Buscar mantener la misma lnea discursiva, de igualdad y decencia.
Tambin busca quebrar la polarizacin, quedar cuarta en las PASO y seguir
creciendo en la general.
LA INTERNA
El sector de Libres del Sur arm listas propias en Capital y Provincia,
lo que se volvi un esfuerzo extra para el partido de Margarita.
Jorge Altamira
Cuatro aos despus de El milagro para Altamira,
busca despejar las dudas y superar con facilidad el piso del 1,5%.
Primero, deber superar a Nicols del Cao en la interna del FIT.
Infografa: A.I.
En octubre,
adems, se
renuevan 130
diputados y
24 senadores
tendrn cuatro cuerpos, pero
en Provincia (por elegir cargos locales) ese nmero sube a
siete. En Catamarca se dar el
rcord, con una boleta de diez
cuerpos. Y los frentes que tengan internas para diferentes
cargos tendrn ms boletas:
Cambiemos, en La Plata, por
ejemplo, tendr ocho boletas.
En total hay ms de 32 millones de personas habilitadas
para votar en el pas. Y adems
de elegir a los candidatos presidenciales que competirn en
octubre, tambin definirn las
listas de diputados (se renuevan 130), de senadores (se eligen 24, en ocho provincias) y
parlamentarios del Mercosur
(43, divididos en 19 por todo el
pas y uno por cada distrito).
Adems, el prximo domingo
se definirn los candidatos a
gobernadores en seis provincias: Buenos Aires, Entre Ros,
San Juan, San Luis, Catamarca
y Chubut.
Q
CEDOC PERFIL
INCOMPATIBILIDADES EN CAMBIEMOS
LUCAS LLACH. El
vice de Sanz
arm y difundi el escrito.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLITICA - 9
CARRERA 2015
En la recta final de la campaa el sindicalismo gana protagonismo y ya define los ltimos detalles para movilizar
su activismo con el fin de fiscalizar la eleccin del prximo
domingo. La Mesa Sindical
Scioli 2015 mostr la adhesin de 103 gremios en el acto
realizado este jueves en Costa
Salguero. Y para el prximo
fin de semana prometen movilizar 20 mil activistas en todo
el pas para reforzar la fiscalizacin. Los gremios metalrgicos (UOM), de construccin
(Uocra) y empleados pblicos
(UPCN) lideran los aportes en
recursos humanos.
El principal aliado sindical
del macrismo es Gernimo
Momo Venegas, titular del
sindicato de peones (Uatre).
Segn pudo saber PERFIL de
fuentes del armado de Venegas y PRO, en los ltimos 15
das ha crecido la sintona y se
han multiplicado las acciones
conjuntas. Las fuentes coinciden en sealar que Venegas
gan importancia de cara al
Antonio Cal
Gerardo Martnez
Andrs Rodrguez
Fiscales. Es lo que se comprometieron a aportar para la eleccin del 9 de
agosto distintos gremios que acompaan al FpV y la candiatura presidencial
de Daniel Scioli. Entre los ms importantes, la UOM, la Uocra y UPCN.
20.000
desafo de la fiscalizacin.
Desde la estructura de su
gremio y sus aliados en el interior prometen aportar ms
de 7 mil activistas para cuidar los votos en todo el pas.
El contacto nacional privilegiado es Emilio Monz, pero
los dirigentes locales de Uatre
han tendido lazos con algunos candidatos del PRO ms
Gernimo Venegas
Fiscales. Uatre
suma apoyo al
proyecto de Mauricio Macri.
7.000
nmero estimado de activistas gremiales que estarn fiscalizando el da de las primarias. Los sindicatos aportan
candidatos que competirn en
las listas del Frente Renovador, a diferencia de otros espacios, nosotros habilitamos
la disputa y los militantes de
cada sindicato estarn defendiendo sus votos el 9 de agos-
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
10
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
11
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
12 - POLITICA
SECRETARIA
DE
INTELIGENCIA
ENEMIGOS. Las conversaciones a las que tuvo acceso PERFIL de fuentes judiciales detallan la cruda interna entre dos
jefes de la Secretara de Inteligencia, Stiuso (izq.) y Pocino (der.), que responda a CFK. Milani es uno de los aludidos.
de Daniel Luna, hijo del ex funcionario. Scatturice le aconsej a su interlocutor que tenga
cuidado Hugo (que segn las
transcripciones de la ex SIDE
se refiere a Hugo Matzkin, jefe
de la Polica Bonaerense) con
lo que escriba en el informe
policial (sobre el asesinato de
Daniel) porque el padre de
Daniel Luna tena que comenzar a declarar a la semana siguiente, y se lo sealaba como
FOTOS: CEDOC PERFIL
ONCE.
Segn las transcripciones de la ex SIDE, enviaron un mensaje a Matzkin por el hijo de Luna.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ESCUCHA JUSTICIA
POLITICA - 13
SECRETARIA
DE
INTELIGENCIA
PINCHADURAS
ESCUCHA CONTABLE
El manejo discrecional de
los fondos dentro de la Secretara de Inteligencia tambin tiene su captulo en este expediente de escuchas.
Alejandro Motta, nmero
dos de Fernando Pocino en
la ex SIDE, tiene acaloradas
discusiones en donde hace
catrsis por una acusacin
de su superior por el manejo del dinero para pagar
QCFK y la SIDE
La Presidenta
intent desarmar la
estructura de
Inteligencia en 2013
y la frenaron.
QDANIEL HADAD
El empresario
aparece en las
escuchas como
informante. El neg
los vnculos.
QJORGE LANATA
ESCUCHA AEROPUERTOS
ESCUCHA INFILTRADA
Intervenciones de telfonos y
reclutamiento de infiltradas
aeropuertos. A cambio de la
solucin, Scatturice dice
que le pidi al dueo de los
kioscos US$ 1 milln y que
ya estaban preparados los
contratos. No se aclara para
quin son los otros US$ 500
mil. Adems, dice que le sac
$ 700 mil por ao de publicdad para el medio de Hadad,
quien neg esta semana cualquier vnculo con este empresario y su entorno.
Q
QELISA CARRIO
Es blanco de varias
charlas de los
espas porque
saban que iba a
denunciar a Milani.
QLOS CIRIGLIANO
Los dueos dle
Grupo Plaza
contrataron a la
empresa de
inteligencia.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
14 - POLITICA
ARREGLO.
Est acusado de
haber pagado
US$ 110 millones
en coimas a la
Conmebol
que declarar cuentas bancarias
y detallar todos y cada una de
las transacciones que realiz a
dirigentes del ftbol.
El ex CEO de Torneo est
ac usado de haber pagado
US$ 40 millones a dirigentes
de la Conmebol por los derechos de transmisin de la Copa Amrica que se disput en
Chile y de haber ofrecido otros
US$ 70 millones para futuras
ediciones.
Los otros argentinos imputados, los Jinkis, aguardan el
pedido de extradicin, que
llegar en la primera semana
de agosto. La rechazarn para intentar pelear el proceso
judicial en el pas. La defensa
de los empresarios considera
que los cargos por los que son
acusados en Estados Unidos no
se entienden como tales en Argentina. Los empresarios quieren quedarse porque cumplen
prisin domiciliaria otorgada
por el juez Claudio Bonadio y
manejan la empresa Full Play a
control remoto desde la comodidad de sus hogares.
Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLITICA - 15
Gobiernos honestos
y educacin, la clave
contra la pobreza
EN ARGENTINA
Sobre 16 mil personas
GABRIEL ZIBLAT
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
16 - POLITICA
PANORAMA
NARCOTRAFICO Y PODER
a espectacular fuga
del narcotraficante
mexicano Chapo
Guzmn de una
crcel de alta seguridad (?)
slo puede asombrar a quienes creen que las polticas
represivas acabarn con el
comercio mundial de drogas
ilegales.
Cunta gente, desde las
autoridades y el personal de
la crcel, pasando por los
obreros y los constructores
hasta los vecinos, fue necesario comprar o atemorizar?
Cunto cost ese operativo?
La moraleja de esto (otra
vez; y van) es que el narcotrfico mueve tanto dinero que puede comprar lo que
necesite, o se le ocurra. El
Cartel de Sinaloa, la organizacin del narcotrfico
ms importante del mundo, tiene ms presencia internacional que cualquier
multinacional mexicana
(), controla el 70% del mercado de metaefedrina en los
EE.UU.. (El Pas, Madrid,
24-7-15). En 1990, cuando
Estados Unidos presionaba
a Colombia para que extraditara a sus narcos, la propuesta de los carteles para
comprar su impunidad fue
hacerse cargo nada menos
que de la deuda externa colombiana (11 mil millones de
dlares), para ayudar a
la afirmacin de soberana. Esto
nunca lleg a
confirmarse,
pero el solo
hecho de que
circularan documentos y se
considerara seriamente da una
idea del poder econmico narco.
Hace dos dcadas, La Drug
Enforcement Agency (DEA)
de los EE.UU. estimaba en
600 mil millones de dlares
anuales el fluido mundial del
narcotrfico. Desde entonces, no ha parado de crecer.
Una monstruosa suma cash
de altsima rentabilidad, que
no paga impuestos y rinde
beneficios extra en la especulacin bancaria y burstil
internacional, privatizaciones, bonos de deuda externa,
etc. Una liquidez suficiente
para corromper a funcionarios, jueces, polticos,
policas, militares y servicios de seguridad. Tambin
a un establishment encantado
con esos miles de millones que
reciclan los bancos, descansan
en parasos fiscales y oxigenan
no pocas economas y campaas polticas. Y a los que resisten esos caonazos, pues se los
elimina. Cuando estaba siendo
reclamado por Estados Unidos
para ser juzgado, el mtico narco colombiano Pablo Escobar
afirm, en una declaracin
famosa, que l poda comprar
cuantos jueces fuera necesario, y que a los
ENEMIGO PUBLICO
Chapo Guzmn
DIBUJO: PABLO TEMES
Poder total. En suma, un enor- ficantes colombianos (Pame poder econmico y la ca- nam Post, 3-4-15).
pacidad de aterrorizar a una
parte de la sociedad, comprar Y por casa En los ltimos
a la otra los narcos ayudan a treinta meses, 111 policas
la gente en los barrios o pue- fueron procesados en Argenblos donde se asientan y des- tina. La aparicin de la podecomponer a cualquier Estado. rosa banda de Los Monos, en
Por no hablar del modo en que Rosario, en el contexto de un
ciertos Estados se sirven del ir y venir de baja poltica ennarcotrfico. En los ltimos tre las fuerzas de seguridad
aos de la Guerra Fra, durante nacionales y provinciales, da
el gobierno de Ronald Reagan, una idea de la envergadura
se empez a hablar de narco- del problema. De los 36 deteguerrilla. El escndalo Irn- nidos hasta ahora, 12 son de
contras, en el que estuvieron fuerzas de seguridad y poliimplicados jefes militares y ciales. En otros sitios, numefuncionarios estadounidenses rosos policas de alto rango
de primer nivel, fue un caso de tuvieron que renunciar a sus
triangulacin ilegal de drogas cargos y fueron procesados:
y armas entre Irn, los las cpulas de las policas
Estados Unidos y Nica- de Crdoba y de Santa Fe, el
ragua con el nico fin de responsable de narcotrfico
abastecer a la contra de Entre Ros, jefes policianicaragense, eludiendo les en Baha Blanca. El puelas limitaciones o prohibi- blo santafesino de Sunchales
ciones establecidas por el estara copado por bandas
narco (info@redantimafia.
Congreso.
As, los Estados ya org). Esta semana, el Mino pueden confiar en nisterio Pblico Fiscal dio
a conocer
sus sersu infor me
vicios de
Dejamos
de
ser
un
anual 2014,
seguridad,
ni en su sispas de paso. En los en el que deque
tema de justiltimos treinta meses, nuncia
no se incia. El problema del narco111 policas fueron vestiga a los
jefes del narm i l it a r i smo
procesados
cotrfico
ejrcitos
(Clarn, 30narcos, fuerzas armadas infiltradas por 7-15). El especialista Alberlos narcos es de primera to Fhrig, de la Universidad
importancia para San Andrs, afirma: Hay
los pases lati- actores polticos cmplices
noamericanos. del narcotrfico y ninguna
Aceptar la l- iniciativa para enfrentarlo
gica represiva (La Nacin, 27-10-13) y sues caer en una braya el aumento de las indoble trampa. La cautaciones, el consumo y la
primera, introducir o elaboracin local de drogas
agravar el problema del sintticas.
Argentina ha dejado de ser
narcotrfico, las secuelas de
la drogadiccin y, sobre todo, un pas de paso para deveabrir enormes las puertas a la nir gran consumidor, procorrupcin. La segunda, ceder ductor y exportador. O sea
espacios de soberana a orga- que ya estamos en el caminismos extranjeros implicados no de Mxico y tantas otras
en o que se sirven del narco- sociedades y Estados impotrfico con fines polticos. El tentes ante el narcotrfico.
Habr que empezar a escaso de la DEA es emblemtico. La oficina del inspector cuchar las voces, cada vez
general del Departamento ms numerosas, que prede Justicia de los Estados gonan la legalizacin total
Unidos public un infor- y universal. Acaso los prome en el que, entre otros, ductos legales como el aldenunci que miembros cohol, las anfetaminas, etc.,
de la DEA, la organizacin responsables de la abrumadel gobierno estadouni- dora mayora de los casos
dense encargada de luchar graves de dependencia, no
en contra de los traficantes son tambin drogas?
de droga, han participado en
*Periodista y escritor.
fiestas pagadas por narcotra-
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
17
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
18 - POLITICA
PANORAMA
REPARTO DE CARGOS
Los pregabinetes
ROBERTO GARCA
ESTAS
NOMINADO
DIBUJO: PABLO TEMES
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
19
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA
TRANSICION VERDE
La competitividad es brasilea
Devaluacin del real vs. peso (a un ao)
60%
%
50%
%
40%
JULIO 2014
JULIO 2015
PESO
8,20
9,20
REAL
2,20
3,42
%
30%
%
20%
%
10%
%
0%
9/2014
20
11/2014
/20
1/2015
20
3/2015
20
5/2015
20
7/2015
20
Inacin interanual
50%
ARGENTINA (Elypsis)
40%
BRASIL
30%
20%
10%
15
15
20
6/
20
5/
15
20
4/
15
15
20
3/
20
2/
15
20
1/
/2
01
4
01
12
4
/2
11
01
/2
14
10
20
14
9/
20
8/
14
20
7/
20
14
0%
6/
Habra que
equiparar al real,
dicen en
la Unin Industrial
de Crdoba
15,7
30,6
50,3
70,7
105,9
Chile
126,5
135,0
140,0
Unin Europea
Rep. de Corea
China
189,0
Reino Unido
198,0
200,0
Japn
Estados Unidos
Fuente: Bernardo Kosacoff.
Infografa: A.I.
todos consumen; los que tienen trabajo registrado y los que no.
Despus de que el Gobiero intentara poner un techo a las paritarias del 27% para
cortar la cadena inflacionaria por el eslabn ms dbil, el gobernador bonaerense
y candidato presidencial del Frente para
la Victoria, Daniel Scioli, afirm que las
grandes devaluaciones las pagan los trabajadores, por la prdida de valor del peso
que repercutira en el poder adquisitivo de
los argentinos, y asegur que la frmula
que integra junto al secretario de Legal y
Tcnica, Carlos Zannini, es un espacio
poltico de la industria nacional.
Q
A diferencia de la
Argentina, Dilma
devala pero lo
hace por encima
de la inflacin
gentina. Y en el caso de Brasil,
como no tiene un problema de
divisas, la devaluacin tampoco le garantiza un mayor crecimiento, explic Kosacoff, en
un contexto de suba de tasas
por parte del gobierno de Dilma Rousseff para frenar la
inflacin, una medida que fue
criticada por los industriales
brasileos que consideraron
que resentir an ms la actividad.
Segn el ex secretario de
Industria Dante Sica, la devaluacin aumenta la brecha
competitiva entre los productos argentinos y los brasileos.
Eso podra afectar al entramado local, bajo el riesgo de que
se agudice el dficit de dlares
bilateral. En lo que va del ao,
el dficit bilateral acumulado
es de US$ 923 millones, cifra
que representa un crecimiento
fuerte si se lo compara con los
US$ 383 millones del primer
semestre del ao anterior.
El ao pasado, en enero, el
peso argentino se devalu en
enero de 2014 el 21%, lo que
dispar la inflacin en los primeros meses y la llev, segn
los ndices alternativos, en
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA - 21
TRANSICION VERDE
CRITICAS AL GOBIERNO
NUMEROS
50
12%
923
millones de dlares es el
dficit comercial bilateral
acumulado en lo que va del
ao, contra US$ 383 millones de igual perodo 2014
REFERENTES.
P.V.
portacin?
Tendramos que haber
diversificado las exportaciones. El 80% se exporta a Brasil pero tendramos que haber
negociado con Europa, con
Mxico.
Pueden volver las suspensiones?
Queremos colocar entre
7 mil y 8 mil autos en el mercado interno por lo que no se
puede exportar. Pero necesitamos unos US$ 70 millones
ms para este ao.
Ms dlares. Para el tercer
trimestre del ao, el Gobier-
CEDOC PERFIL
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
22 - ECONOMIA
TRANSICION VERDE
FRENOS EN LA ADUANA
PRENSA BCRA
EN LA CITY
TEMBLOR.
EL BLUE AL BORDE DE $ 15
[ ]
LA CIFRA
63%
es la distancia a la que
se mantienen el tipo
de cambio ocial y el
paralelo
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA - 23
TRANSICION VERDE
1.300
1.260
8,6% de su valor en el ao
Perdi
hasta llegar a US$ 1.089 ayer
1.220
1.180
1.140
1.100
1.060
1/2015
2/2015
3/2015
4/2015
5/2015
6/2015
7/2015
8/2015
PAOLA QUAIN
Infografa: A.I.
BREVES
Menos SMS
CEDOC PERFIL
El consumo
de los servicios pblicos registr
en junio un
i nc r emen to del 2,3%
respecto de
ig ual mes
del ao paCAMBIO. El celu
sado, inse usa distinto.
form ayer
el Instituto
Nacional de Estadstica y Censos (Indec). El organismo estadstico precis que en el acumulado del primer semestre el
consumo de servicios registr
una suba del 2,4%. La telefona
mejor 1,9% en forma interanual, de lo cual los llamados
de celulares crecieron 3,7%;
mientras que los mensajes de
texto descendieron 13,2% respecto de un ao atrs.
Macri, el estatizador
El presidente del Banco Ciudad de Buenos Aires, Rogelio
Frigerio, insisti en rechazar la
confiscacin de YPF y asegur que, en cambio, de haber sido
presidente, el jefe de Gobierno
porteo, Mauricio Macri, hubiera estatizado gratis el ciento por ciento de la empresa.
Estamos diciendo lo mismo.
Nosotros nos opusimos a la
confiscacin de YPF y si este
gobierno quiere confiscar una
calesita, tambin nos vamos a
oponer, porque para nosotros el
fin no justifica los medios.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
24 - ECONOMIA
SINTONIA FINA
Liberan divisas
para sostener
produccin de
motovehculos
DYN
/DHGLFDFLyQWUHSyHQHOSULPHUVHPHVWUHVHJ~QHO,QGHF(FRQRPLVWDVDGYLHUWHQ
TXHHVHO~QLFRVHFWRUTXHDYDQ]yHQPHGLRGHODUHFHVLyQ/DVIiEULFDVGHVWUX\HQWUDEDMR
CEDOC PERFIL
DYN
equilibrio con
los dlares para produccin.
16%
de ms obras
MADRE DE INDUSTRIAS. Los despachos de cemento treparon 17,7% respecto de igual mes de 2014.
EN MARCHA. Fino
En junio
precios correspondientes al
sptimo mes del ao cerraron
con una inflacin promedio
de 2,1% respecto al mes anterior, ubicndose por arriba del
1,5% (revisado) de junio y superando por primera vez en el
ao la barrera del 2%, indic
Elypsis, la consultora del economista Eduardo Levy Yeyati,
mencionado en algunos mbitos como eventual integrante
de un gabinete del candidato
oficialista Daniel Scioli, aun-
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA - 25
BREVES
Designacin petrolera
CEDOC PERFIL
Pe t r o br a s
A rgent i na
nombr a
Gustavo
Amaral como nuevo
director
d e E x pl o racin y
Produccin
AMARAL. En
(E&P) de la
exploracin.
compaa.
A maral es
ingeniero civil e ingeniero en
petrleo y trabaja en Petrobras desde 1981. A lo largo
de su carrera, trabaj principalmente en los negocios internacionales de Petrobras y
en proyectos de exploracin y
produccin en Africa, Amrica Latina, Mar del Norte y el
Golfo de Mxico.
Un CEO ctrico
San Miguel anunci el nombramiento de Martn Carignani como Country Manager
de Argentina. Martn ingres
a la compaa en 2015 y desde
su nuevo rol aportar su visin
para lograr los mejores resultados posibles. Antes, trabaj
durante 14 aos en Quickfood
SA/Marfrig, donde ocup el
rol de gerente general y director comercial.
Cambio automotor
Ja i me A rd i la , v ic e presidente
ejecutivo
de General
Motors y
presidente
de Sudamrica, se retira despus
de casi tres
ENGLE. Para
dcadas en
Sudamrica.
la compa a. Ba r r y
Engle, un experimentado ejecutivo del sector automotor y
actual director ejecutivo de
Agility Fuel Systems, se unir a GM en septiembre y sustituir a Ardila. En su nuevo
cargo, Engle ser responsable
de las operaciones de GM en
Brasil, Argentina, Paraguay,
Uruguay, Chile, Per, Colombia, Ecuador y Venezuela.
Tambin se convertir en un
miembro del Equipo de Liderazgo Ejecutivo de GM, reportando a Ammann.
CEDOC PERFIL
Ingreso a consultora
Olivia Consultora nombr a Ricardo Hernndez como nuevo
socio y director comercial para
Argentina. Hernndez cuenta
con una vasta trayectoria en el
mercado empresarial, en organizaciones de primera lnea
como SAP y Microsoft.
ECONOMISTA DE LA SEMANA
Desde principios de ao, el objetivo cen- no. La apreciacin mundial del dlar economa va a lograr traccionar el contral de la poltica econmica fue llegar no slo profundiza la prdida de com- sumo. Buena parte de los recursos estaa las elecciones con las presiones cam- petitividad local, sino que deprime los tales se volcarn en hogares de menor
biarias e inflacionarias contenidas, y un precios de las commodities generando poder adquisitivo (de baja propensin
consumo pujante.
un impacto negativo sobre nuestro pas al ahorro), que concentrarn su gasto
En la primera mitad de 2015, el Go- y nuestros vecinos. El caso de Brasil es en consumo masivo (este segmento
bierno trabaj intensamente en aplacar el ms preocupante. En un contexto po- no se recuper en el primer semestre).
las tensiones. Por un lado, consigui ltico complejo, la economa de nuestro Adems, el incremento nominal de los
los dlares financieros necesarios para principal socio comercial profundiza salarios tras las paritarias, las cuotas
profundizar el atraso cambiario y apun- su deterioro: ni su moneda ni la rece- sin inters y los descuentos sern aprotalar la venta del dlar ahorro (clave pa- sin parecen encontrar un piso, gene- vechados por la clase media para adra estabilizar el blue) sin afectar el stock rando un combo muy negativo para quirir bienes durables (atados al dlar).
de reservas internacionales. Adems, el nuestro pas.
Por ltimo, sectores de mayor poder
acotado deslizamiento del dlar oficial
Adems, la inminente suba de la tasa adquisitivo van a adelantar el pago de
y el congelamiento de tarifas ayudaron de inters de la Fed, el desplome de la gastos en moneda extranjera (pasajes
a moderar las presiones inflacionarias. Bolsa de China y la saga de Grecia in- de avin, paquetes tursticos, etc.) ante
La calma cambiaria e inflacionaria crementan la volatilidad de las finanzas la creciente incertidumbre cambiaria.
lograda en los primeros meses del ao internacionales. Lamentablemente, ArDicha inyeccin de recursos altera la
se tradujo en un fuerte repunte de la gentina depende una vez ms del ingre- frgil tregua cambiaria e inflacionaria
confianza del consumidor y la estabili- so de capitales externos para financiar conseguida. Como ya se mencion, una
zacin del nivel de actividad. De hecho, los desequilibrios internos, por lo que parte de la expansin del consumo va a
en el segundo trimestre se
demandar (directa o indirecCEDOC
observaron brotes verdes
tamente) divisas. Asimismo,
en varios rubros del consuaquellas familias con capamo (apuntalados por procidad de ahorro pueden domociones y financiamiento
larizar sus activos hasta que
en doce cuotas sin inters)
aclare el panorama cambiay en algunos sectores prorio/poltico. La reciente suba
ductivos como la construcdel blue junto con un nuevo
cin, que no requiere de
rcord de venta del dlar ahodivisas para crecer.
rro indican que eso ya estara
Ms an, el Gobier no
sucediendo.
prepar el terreno para diLas empresas con liquidez
namizar la actividad en el
en pesos ta mbin pueden
segundo semestre con un
buscar cobertura en moneda
fuerte salto de los ingredura (el alza del contado con
sos nominales (retraso del
liquidacin es una seal), pecierre de paritarias de los
ro antes debern tomar una
principales gremios, shock
decisin trascendental sobre
de gasto pblico concentracmo enfrentar el incremendo en trabajadores inforto nominal de la demanda
males y jubilados), y un madurante la segunda mitad del
yor cupo de importaciones
ao. La disyuntiva aqu es
para la compra de insumos
cunto remarcar los precios
productivos.
y cunto podr aumentar la
Pese a los avances del PAPPOS BLUE. Inflacin y dlar, como el cono del rock nacional.
produccin.
plan oficial mencionaDiversos factores pesan en
dos, las tensiones en el frente cambia- problemas en los mercados internacio- la decisin del empresariado, pero la
rio e inflacionario volvieron a resurgir, nales y/o con los holdouts condicionan continua suba de costos que erosiona
amenazando la concrecin del objetivo el plan oficial.
la rentabilidad, la posibilidad de que el
planteado.
Por ltimo, la incertidumbre en tor- repunte de la demanda sea transitorio,
En primer lugar, destaca una po- no al recambio electoral juega un papel la dificultad en la provisin de insumos
ltica fiscal ultraexpansiva donde los crucial en las decisiones de los agentes importados (pese a que el Gobierno
gastos crecen al 40% mientras que los econmicos. Es particularmente rele- habra morigerado las trabas) y la exingresos trepan al 30%. El creciente vante lo que suceda con las expectati- pectativa sobre su costo de reposicin
y elevado dficit primario (en niveles vas cambiarias: cambios significativos indican que buena parte del incremento
similares al promedio de la dcada de en la percepcin de la poblacin sobre nominal de la demanda se capturara
los 80) demanda mayor financiamiento lo que har el prximo presidente con va suba de precios, aprovechando que
con emisin.
el dlar pueden consolidar la calma o los controles oficiales sern ms laxos
Lejos de funcionar como un contra- generar estrs.
durante la transicin poltica.
peso, la poltica monetaria tambin est
La pregunta del milln es qu pasar
La conjuncin de todo lo mencionasiendo expansiva (se aceler el creci- con el estmulo oficial al consumo y las do se observa en los primeros indicamiento de los agregados monetarios). presiones cambiarias e inflacionarias dores disponibles de julio: la lluvia de
Lamentablemente, la elevada inyeccin en la segunda mitad del ao. A simple pesos hizo que la confianza del conde pesos, en un contexto de creciente vista, uno no esperara que estas tres sumidor rozara niveles de 2011 pero
atraso cambiario e incertidumbre por variables se movieran en la misma di- tambin que la venta del dlar ahorro
el recambio presidencial, potencia las reccin. Sin embargo, lo ms probable se ubicara en niveles rcord, en un
presiones cambiarias e inflacionarias es que el consumo, el dlar paralelo y contexto en que la cotizacin del dexistentes.
los precios trepen juntos a la par, co- lar paralelo no afloja y resurgen las
A esto se le suma un contexto interna- mo indica el nombre de la reconocida presiones inflacionarias.
Q
cional que dificulta la estrategia oficial cancin del rock nacional.
*Economista jefe de Ecolatina.
de atraso con endeudamiento exterLa masiva inyeccin de pesos a la
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
26 - ECONOMIA
UN SECTOR EN CRISIS
BY PASS.
La cadena lctea acord una msa de dilogo para analizar problemas estructurales.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA - 27
CEDOC PERFIL
Un cultivo
social
ESTEBAN AMAT LACROIX*
TABACO.
FIERROS.
Los atractivos de siempre en Palermo 2015, una postal de la crisis, segn industriales.
PRODUCCION EN DECLIVE
Los empresarios de maquinaria agrcola pasaron por la Exposicin Rural con una mueca
de preocupacin. Esa es la palabra que mejor los describe.
Nos mantenemos como podemos, dijo a PERFIL Gerardo
Richiger, titular de la firma de
extractoras y embolsadoras de
granos que lleva su apellido.
Y eso que es una de las pocas
marcas que todava se da el lujo de mantener algunas horas
extras. Ahora, como ya hemos
armado un buen stock lamentablemente tendremos que ir
dosificando esas horas extras,
pero el negocio est lejos de ser
bueno, y este segundo semestre
ser peor. Lo poco que se vende
de equipos grandes es por los
crditos blandos del Banco Nacin, remarc.
Por su parte, Reynaldo Postacchini, vicepresidente de
Claas Argentina, corrobor la
situacin. Nosotros llegamos
a Palermo con cuatro equipos
nuevos, maquinarias grandes
con alto desarrollo, porque en
realidad la firma (alemana)
cree que habr cambios a futuro, pero por ahora el mercado
sigue cayendo, y ya estamos
por debajo de lo calculado,
corrobor. Adems, dijo que
del kirchnerismo,
no habr funcionarios oficiales, y tampoco se espera la
presencia del candidato oficialista y
gobernador bonaerense, Daniel Scioli. El ex motonauta
t uvo c r uc e s con
dirigentes agropecuarios que le reclaman definiciones
econmicas. Quien
seguramente s estar presente ser
el jefe de Gobierno
porteo, Mauricio
Macri, y tambin
su actual jefe de
Gabinete, y sucesor electo, Horacio
Rodrguez Larreta.
Hablar el titular de
la Sociedad Rural,
Luis Etchevehere. Q
VOZ.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
INTERNACIONALES
FFuncionarios
i
i ddetenidos
t id
Othon Luiz
Pinheiro da Silva
Nestor
Cerver
Renato
Duque
Paulo Roberto
Costa
Si
Siete
t dde llas di
diez obras
b pblibli
ccas ms grandes del Programa
dde Aceleracin Econmica (PAC)
sson investigadas
Angra 3
Usina de
Belo Monte
Presidencia
Empresas estatales
investigadas
Ex director de
Servicios de
Petrobras
Polticos en la mira
Lula
Ex director
Internacional de
Petrobras
Dilma
Ex presidente de
Eletronuclear
55 diputados y senadores
Comperj
Refinera
Abreu e Lima
Petobras
Refinera
Getlio Vargas
Eletrobras
Refinera
Premium 1
Investigado por
presunto trfico de
influencias.
Eletronuclear
Acusada de recibir
dinero de Petrobras en
sus campaas
presidenciales de
2010 y 2014.
Programa de
exploracin
del pr-sal.
Infografa: G.P.
Ex director de
Abastecimiento
de Petrobras
PACTO.
EN LA MIRA.
Las estatales Petrobras, Eletrobras y Eletronuclear quedaron en el ojo de la tormenta. Esta semana la Polica Federal allan sus
sedes
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
INTERNACIONALES - 29
CRISIS EN EL GIGANTE SUDAMERICANO
FOTOS: AFP
con gobernadores de todo el pas, para garantizar la gobernabilidad y esquivar la aguda crisis poltica.
busca yacimientos petrolferos off shore, y las refineras
Abreu e Lima, Getlio Vargas
y Premium 1. La Justicia sospecha que en todas ellas hubo
cartelizacin de las constructoras y sobornos para quedarse con las obras.
Causas. Ricardo Ismael, profesor de Ciencia Poltica de la
Pontificia Universidad Catlica de Ro de Janeiro, cree que
hay factores institucionales,
judiciales y polticos que explican por qu la corrupcin
se extendi a todo el Estado
brasileo. En primer lugar,
fa l la n los meca n ismos de
controles institucionales, que
tendran que auditar el gasto
pblico explic a PERFIL.
El segundo aspecto es la impunidad que hay tradicionalmente en Brasil. Estos crmenes involucran a muchos po-
La corrupcin
en Brasil es
endmica y
est en proceso
de metstasis.
ATHAYDE RIBEIRO COSTA, FISCAL
DEL MINISTERIO PUBLICO
L.D.
evitaron la prisin cautelar al
Sergio Moro es lo ms pareci- comienzo de la investigacin
do a una estrella de rock que y cumplieron penas despropuede haber en los tribunales porcionadas como el arresto
de Curitiba. A cargo del Ope- domiciliario. No es que yo
rativo Lava Jato, el magistra- abogue porque la Justicia sea
do, de 43 aos, devel una gi- implacable, pero debe guargantesca trama de corrupcin dar una cierta proporcionalique involucra a polticos, em- dad en cada crimen, afirm
presarios de la construccin Moro, al sostener que los acuy funcionarios de la petrolera sados del Mani Pulite tenan
estatal. Su popularidad lo lle- una gran responsabilidad en
v a ser aplaudido en un res- la comisin de licitos.
taurante y un supermercado
El magistrado aprovech
en Curitiba y a ser ovacionado para promover el proyecto de
en un shopping en San Pablo. Ley 402/2015, que se tramiAl participar este mircoles ta en el Senado y que prev
en una conferencia
cambios en el
sobre lavado de di- El Lava Jato es una Cdigo Pena l
nero organizada
para dotar de
por el Instituto de oportunidad para
mayor agilidad
Abogados de Pa- impulsar cambios y eficacia a la
ran, el juez deJust icia braque mejoren las silea. Pese a
clar que hay una
culpa recproca
que se quej de
instituciones
tanto del Estado
la lentit ud de
como de los privalos tribunales
dos en los hechos de corrup- de su pas, hizo hincapi en
cin que investiga. El evento que sta es una oportunidad
inicialmente iba a llevarse a para impulsar cambios que
cabo en la sede del Instituto, mejoren las instituciones.
pero ante la gran afluencia de
Moro, casado y con dos hiparticipantes, fue trasladado a jos, es especialista en lavado
un teatro con capacidad para de dinero y crmenes finan400 personas. Segn el diario cieros. Estudi en la UniverO Globo, al ingresar al palco sidad Estatal de Maring y en
fue recibido por una oleada Harvard. En 2014, fue elegido
de aplausos, que tambin lo el brasileo del ao por la
despidieron al final de su in- revista Isto. Quiero agradetervencin. Se neg a referirse cer al apoyo que la sociedad
explcitamente al Petrolao, pe- civil organizada y el pblico
ro compar su investigacin en general le han dado a las
con la del Mani Pulite, a la que investigaciones. Creo que lo
cuestion por la proporciona- que los jueces podemos hacer
lidad de sus penas.
es muy limitado en un proce Varias personas fueron so de esa magnitud si no hay
condenadas dentro de ese un fuerte apoyo de la opinin
proceso, pero muchos de ellos pblica, agreg.
Q
CEDOC PERFIL
E l e pi so d io p o licial ocurri en
momentos en que
la Just icia ta mbin apunta contra Lula, a quien
imput recientemente por presunto trfico de influencias. Segn
la fiscala, habra
facilitado prstamos del Bndes a
Odebrecht e hizo
lobby a favor de la
compaa en Venezuela, Repblica Dominicana y
Cuba.
Q
FIGURA.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
30 - INTERNACIONALES
EJEMPLO GRIEGO
CHRISTIAN RIAVALE
Desde Pars
MARTES
MIERCOLES
QFilipinas
QSwazilandia
La crisis de legitimidad
de los gobiernos
atraviesa el mundo. Un
mueco del presidente
Benigno Aquino arde en
las calles de Manila
mientras l habla ante
el Congreso.
ATENCION.
economa de Francia no es
comparable a Grecia, pas
que representa apenas 2,5%
del PIB total de la zona euro,
el endeudamiento pblico
no tiene el mismo impacto,
el ingreso per cpita es el
doble, el desempleo es sensiblemente menor y las polticas sociales han permitido
hasta ahora amortiguar el
impacto de la crisis.
Eso no impide una sorpresa, dice el analista Alain
Duhamel: El pas de la Revolucin Francesa conserva
intactos sus genes revolucionarios.
Q
MELENCHON.
QBrasil
Agobiada por la
crisis poltica y
econmica, Dilma
Rousseff busc apoyo
en los gobernadores,
que necesitan
recursos fi scales
tanto como ella.
Enemigo de la
globalizacin.
CEDOC PERFIL
LUNES
QBlgica
JUEVES
QEstados Unidos
Comienzan a sentirse
los efectos de la
reforma sanitaria que
impuls Obama. En
Oregon, la mayora de
los ciudadanos
adultos no tena
cobertura alguna
hasta ahora.
TRAVIS KALANICK
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
INTERNACIONALES - 31
FOTOS: CEDOC PERFIL
EN EL ESTADO DE BOLIVAR
[ [
AGENCIAS
LA CIFRA
56
ALIMENTOS.
AGOLPADOS. La gente ante el supermercado. Para el gobernador chavista Rangel Gmez fue planificado.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
32 - INTERNACIONALES
cercano a Ramala. Desde hace aos, activistas de extrema derecha israel o colonos
cometen agresiones o actos
vandlicos en Israel y en los
territorios palestinos. Sus objetivos son los palestinos, los
rabes israeles, los lugares
de culto musulmanes y cristianos, e incluso los soldados
israeles.
La mayora de sus acciones
quedan impunes. Segn la organizacin israel Yesh Din,
el 85,3% de las denuncias de
los palestinos por ataques de
colonos son archivadas.
Esta es la consecuencia de
una cultura de odio y de financiamiento incentivado por el
gobierno israel y la impunidad otorgada por la comunidad internacional, denunci
el negociador palestino Saeb
Erekat.
Otra muerte. Por su parte, en la
Franja de Gaza, un palestino
de 27 aos muri y otro result herido por disparos de parte del Ejrcito israel despus
de que trataran de acercarse
a la barrera de seguridad que
separa a Gaza del Estado hebreo.
Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
Fue un acto
terrorista
Durante su visita ayer al hospital de Tel Aviv, donde se encontraba la familia del beb
fallecido, el primer ministro
israel, Benjamin Netanyahu,
calific los hechos como un
acto terrorista en todos los
sentidos. Luego orden a las
fuerzas de seguridad el uso
de todos los medios a su disposicin para detener a los
asesinos y llevarlos ante la
Justicia, segn un comunicado oficial.
Saeb Erakat, nmero dos de
la Organizacin para la Liberacin de Palestina (OLP),
estim que no se puede disociar este ataque brbaro de un
gobierno que representa una
coalicin para la colonizacin
y el apartheid.
Q
INTERNACIONALES - 33
RESPALDO EL DESHIELO
DRAMA.
Los restos
de la casa incendiada
durante el ataque; la
fotografa del pequeo
Al Dawabcheh, que
tena un ao y medio,
junto a su mamadera.
El hecho gener
violentas protestas
en Cisjordania y en la
Franja de Gaza, donde
Hamas amenaz con
represalias. Abajo, la
multitud enfurecida
exhibe los restos del
pequeo mientras
marcha por las calles
de la aldea Duma.
PEDIDO.
La ex primera dama le pidi al Congreso que apruebe el acuerdo entre Obama y Castro.
PATRICIA VALLI
Condena de
Washington
Un brutal ataque terrorista,
calific los hechos sucedidos
en Cisjordania el Departamento de Estado de Estados
Unidos. Adems anunci que
urge a Israel detener a los
asesinos y llam a ambas
partes a impedir una escalada de tensiones a raz de este
incidente trgico. El portavoz del Departamento, Mark
Toner, dijo que Washington
condena en los trminos ms
firmes el brutal acto terrorista en la localidad palestina de
Duma. Mientras el secretario general de la ONU, Ban
Ki-moon, critic al gobierno
israel por la impunidad de
los colonos israeles.
Q
en caso de que persista la renuencia del Capitolio a finalizar con la presin econmica
a Cuba.
Rubio, senador por Florida
de origen cubano, consider
un error la posicin de la demcrata, mientras que Bush
seal que era insultante
hacerlo en Miami, ciudad que
se convirti en el hogar y el
refugio de millares de vctimas de Castro.
Sin embargo, los sondeos
parecen darle la razn a Clin-
BLOQUEO.
Amano se reunir
con miembros del
Comit de Relaciones Exteriores del
Senado norteamericano el prximo
mircoles pa ra
d i s c u t i r e l r o l
de la AIEA en las
medidas de verificacin y monitoreo del programa
nuclear iran, tal
como prevn los
acuerdos fir ma-
dos el 14 de julio
en Ginebra. El lder de la bancada
republicana en el
Senado, Mitch McConnell, denunci
que existen documentos laterales
secretos, firmados
por la A IE A con
Tehern, algo que
la or ga n i zacin
que depende de
las Naciones Unidas ha negado. Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CIENCIA
Dar la teta en
pblico, un
derecho que
an incomoda
La foto de Viki Donda con su
beb en el Congreso reaviv una
discusin que ya se crea superada.
Los expertos llaman a apoyar a las
madres que trabajan y amamantan.
FLORENCIA BALLARINO
nera cierta incomodidad entre
La foto de la diputada Victoria los argentinos ver una mujer
Donda amamantando a su hija amamantando en un colectivo
de ocho meses en plena sesin o shopping, como demuestra
del Congreso de la Nacin se una encuesta de opinin que
viraliz en las redes sociales y vamos a presentar el prximo
gener una polmica inslita mircoles, adelant Carolina
en internet. Es que mientras Gowland, presidenta de la Liga
muchos usuarios de Twitter y Argentina de la Leche. Me llaFacebook celebraron la imagen ma mucho la atencin porque
por ser un resi uno prende
flejo fiel de lo
la TV a cualdifcil que es
quier hora
LA CIFRA
para las mujedel da, hay
res conciliar
mujeres que
maternidad y
exhiben sus
trabajo, otros
pechos de
la utilizaron
una manera
de bebs en Argentina
para criticar
mucho ms
se alimentan con lea la abogada
utilitaria.
che materna exclusiva
por dar la teCreo que se
a los seis meses
ta en un mdebe visibilibito pblico y
zar el acto de
hasta por mostrar sus senos en amamantar, no esconderlo.
la Cmara baja.
Aunque no es la primera Discriminacin. Por qu la
que una poltica argentina sociedad celebra cuando una
amamanta a su beb en un re- mujer muestra el pecho con
ciento legislativo ya lo haba fines sexuales o de entretehecho Mara Jos Lubertino a nimiento, pero critica cuando
fines de los 90 la foto de Don- lo hace para alimentar a un
da dio la vuelta al mundo. El beb? Para la psicloga Mperidico britnico Daily Mail
le dedic un artculo en su versin online y la revista Time
destac que la abogada es
un modelo para las madrestrabajadoras, en respuesta a
las polmicas declaraciones
del magnate estadounidense
Donald Trump. Es que el republicano aspirante a la candidatura presidencial calific de
desagradable a la abogada
Elizabeth Beck cuando sta
pidi interrumpir una reunin
para extraerse leche.
Las repercusiones de la foto
de Donda evidencian que a pesar de los beneficios indiscutidos de la lactancia materna,
an persiste el tab de dar el
pecho en pblico. Todava ge-
[ ]
30%
REPERCUSION.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CIENCIA - 35
FOTO: TWITTER
El valor de la
leche materna
el Ministerio de Salud de la
Nacin, el 60% de los bebs
de dos meses se alimenta con
leche materna exclusivamente, proporcin que se reduce al
45% al cuarto mes y al 30% a
los seis meses. Es que la lactancia prolongada tambin genera crticas. Nosotras decimos
muchas veces que las mujeres
que amamantan a chicos de
ms de un ao deberan salir
del clset, sostuvo Tesone para quien las crticas surgen por
desconocimiento de los beneficios a largo plazo de la leche
materna.
Q
ACTIVIDADES
El lema de la Semana
Mundial de la Lactancia
2015 es Amamantar y
trabajar, hagamos que
sea posible. Y destaca
la necesidad de apoyar
a las mujeres para que
pueda n equilibra r su
trabajo y su hogar.
La campaa de este
ao la protagoniza el actor Facundo Arana, para
mostrar la importancia
de que los hombres apoyen la lactancia materna.
SHUTTERSTOCK
HUMOR.
Sus creadores afirman que el juego naci para distender las elecciones a presidente.
COMBATE PRESIDENCIAL
BREVES
AFP
No se trata
de un fenmeno astronmico
sino calendario. Ayer
hubo Luna
a zul. No
porque su
color haya
REDONDA. Dos
cambiado
en el mes.
sino que as
se la denomina cuando es la segunda
Luna Llena que ocurre dentro
del mismo mes.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
36 - IDEAS
El discurso macrista
los que dicen eso estn acostumbrados a teorizar e improvisar y han sido
poco exitosos en la dcada. Alguien
que condujo durante tantos aos un
proceso como el que acabamos de
describir se encuentra en otro nivel,
no se asusta con las encuestas ni reacciona con tanta superficialidad. Durante dos aos Macri recorri el pas,
para escuchar a la gente. Escuchar
significa aprender, dar importancia a
lo que dice el otro. Si un lder es inteligente y tiene tantos y tan diversos encuentros, stos le producen cambios
y cuestionamientos. En el PRO hay
PRENSA PRO
JUNTOS.
CA N DI DATOS
Progresismo educativo
EDGARDO ZABLOTSKY*
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
IDEAS - 37
El nuevo Makri
ARTEMIO LOPEZ*
reconoce en Capriles su inicio y conceptualmente tributa ms a los anlisis sobre construccin de hegemona
de Ernesto Laclau, que a los groseros
garabatos tropicales de Duran Barba.
Sin embargo, hay que advertir que
la caprilizacin ya no es la nica estrategia que despliega la derecha latinoamericana. Si no logra el triunfo electoral, el paso siguiente es cooptar desde
dentro los gobiernos populares, orientndolos a reproducir las polticas neoliberales contra las que se enfrentaron
en las urnas, derrotndolas.
AFP
CAPRILES.
MANUEL GARRIDO*
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
SOCIEDAD
Chicos de entre 6 y
12 aos practican
levantamiento de pesas
Realizan el mismo entrenamiento que los adultos,
pero con discos especiales de 2,5 a 10 kilos.
Pediatras y traumatlogos advierten acerca de los
riesgos de cargar peso desde tan temprana edad.
FOTOS: GZA. MARIO ALBERTO CANO
ROSALIA DRALETTI
gos. Lo ideal es que comienCuando vieron a su herma- cen con ejercicios de fuerza
no mayor levantar pesas, los recin despus de los 16 o 18
mellizos Federico y Oscar (9) aos, con poco peso, porque
quisieron imitarlo. Por eso, le antes pueden daarse los carpidieron a su madre que los tlagos de crecimiento, que son
llevara al entrenamiento. Ellos los que hacen que crezcan los
son dos de los chicos que asis- huesos, explica Mabel Suten a la Escuela de Pesas del sana Rosso, jefa de Pediatra
Municipio de Lomas de Za- del Hospital Eva Pern de San
mora, donde desde los 7 aos Martn .
se entrenan en esta disciplina
Siempre trabajan con poco
olmpica y aprenden el deporte peso, la idea es que aprendan
junto a los adultos.
la tcnica y cmo se levanta,
La escuela comenz siendo explica el profesor. El entrepara mayores de 16. Fue ah namiento es variado: en veracuando empezamos a ver que no, tienen una clase semanal
podamos entrenar a chiquitos, de tres horas, donde realizan
aunque en Argentina an era juegos en la pista de atletismo,
algo nuevo y controversial, ejercicios de fuerza, y media
cuenta Abel Matas Muiz, hora de levantamiento olmpientrenador del lugar. En 2010 co de pesas. En invierno, slo
empezamos a bajar la edad quedan los que se entusiasmaa lo s 12 , y
ron con el deal ao siporte, y el trag u iente ya
bajo se intensiA mis mellizos de
vinieron dos
fica: tres veces
9 aos les encanta.
chicos de 6
por semana y
que vean a
con uno o dos
Nunca levantan un
su hermano
kilos extra.
peso excesivo, dice
y queran
Maricruz Peempezar. A
reyra,
la mam
Maricruz Pereyra
partir de ese
de los mellizos,
momento, el
dice estar sutema de las
percon for me
pesas para chicos empez a con el entrenamiento: A ellos
funcionar, comenta.
les encanta. Siempre los acomHoy asisten a la escuela chi- pa y veo que nunca levantan
cos de entre 6 y 8 aos. Entre- un peso excesivo ni hacen algo
nan en los mismos grupos que que los vaya a perjudicar. Adelos adultos de 30, pero con pe- ms, cualquier deporte puede
sas especialmente diseadas ser peligroso: la clave es llepara ellos: las fabrican con ca- varlos a lugares donde sepan
os de gas, tubos de pvc y dis- ensear, indica.
cos de polipropileno, y llegan Para Hugo Zlatkis, traumata pesar entre 2,5; 5 y 10 kilos.
logo infantil de la clnica SanA pesar del crecimiento de la ta Mara, el momento para coversin infantil de esta prcti- menzar es en la ltima fase de
ca, los mdicos la cuestionan y la pubertad. En esa instancia,
advierten sobre posibles ries- el cuerpo est finalizando
el perodo de desarrollo
CHICOS SUPERPODEROSOS.
y se encuentra recepVarones y nenas practican tivo para someterlo a
junto a adultos. Los menores un trabajo de carga
de 12 no compiten pero s con peso, con resulparticipan de muestras. tados excelentes.
Pero antes, en la
infancia, los
huesos del chico
todava son maleables y una carga puede
deformarlos o ser perjudicial, explica a PERFIL.
Muiz reconoce esta polmica alrededor de las pesas
y admite que los padres llegan
con dudas, aunque asegura
que, realizado con cuidado, el
entrenamiento es totalmente
inofensivo: Hay mucha desinformacin entre los mdicos, y
la gente en general que no conoce el deporte lo confunde
con el fisicoculturismo o el
crossfit. El levantamiento
de pesas se basa en la habilidad, la coordinacin y la
flexibilidad, no slo la fuerza en s, aclara.
Los menores de 12 aos
tampoco participan de las
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
SOCIEDAD - 39
DISCIPLINA POLEMICA
MENDOZA
competencias por categora,
sino de muestras en las que
todos salen premiados. Como
suben al podio y reciben medallas, eso los motiva, cuenta
Pereyra.
Una discusin similar se da
con los entrenamientos de tipo militar como bootcamp y
el crossfit (ver recuadro), que
ya se dicta para chicos desde
los 5 aos en algunos gimnasios porteos. Son todas
prcticas extremas, que no es
conveniente que realicen los
chicos, sostiene Zlatkis.
Q
Desde el punto de vista psicolgico, la iniciacin deportiva es recomendable entre el primer y segundo grado del
ciclo lectivo primario. El nio entre los 7 y 8 aos cuenta con cierta maduracin psicomotriz y herramientas
mentales que le permiten socializar, aceptar y discernir
normas. En esta instancia se produce el proceso que va
del juego libre no reglado hacia la introduccin deportiva.
Considero al deporte como la suma de la competencia
ms el juego; por lo tanto es importante que la parte ldica se mantenga como motor del deseo.
Se sugiere que el nio tenga la posibilidad de elegir qu
deporte practicar. En los casos de disciplinas invasivas
a nivel corporal, como el levantamiento de pesas o entrenamiento de crossfit, adquiere mucha importancia
que el entrenador tenga conocimientos en fisiologa del
ejercicio, para no someter al nio a ejercicios o cargas
inadecuadas.
La competencia permite exteriorizar la pulsin de agresividad a travs del cuerpo y la descarga energtica. All,
la parte ldica es tan necesaria como imprescindible.
En realidad, no est mal que se compita a edad temprana. Sin embargo es necesario trabajar con los entrenadores sobre la transmisin de valores y que, en etapas
formativas, lo nico importante es el proceso de aprendizaje y no los resultados deportivos.
Q
RUTINA
XAntes de empezar,
los chicos pasan por
una prueba de ingreso
para determinar sus
condiciones fsicas.
XLas pesas se fabrican
con caos de gas, pvc y
polipropileno. Pesan 2,5; 5
y 10 kilogramos.
XLas clases incluyen
juegos en la pista de
atletismo, ejercicios
suaves de fuerza y media
hora de levantamiento de
pesas.
SH
UT
TE
RS
TO
CK
racin jurada
5 millones de dlares a su decla GONZALO
Cmo Macri sum en un ao
BONADEO
CASO.
R.D.
PAGINA 12
DELPO,
CONMOVEDOR
Escribe en
exclusiva
desde
Londres.
4 de agosto
Argentina. Precio
de 2012. Buenos Aires,
$ 8. Recargo envo al
interior $ 1. Uruguay
$ 40.
FOTOS: AFP
Cada histrica
ante Federer.
Va por el
bronce.
DEPORTES
bien
al pero va m201os
Estamos m
or
mej
3
En la edicin del 4 de agosto
EJEMPLOS.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
40 - SOCIEDAD
TELAM
CORTE.
El jueves 30, los trabajadores de la 60 que participan de las medidas de fuerza volvieron a impedir el paso por la Panamericana, pero la Gendarmera no actu.
Perdimos ms de $ 30 millones,
asegura un dueo de la lnea 60
Segn Marcelo Pasciuto, titular de Dota-Monsa, los choferes fueron
intransigentes. Ayer hubo reunin en el Ministerio de Trabajo.
CLAUDIO CORSALINI
Traducido en nmeros concretos, para Dota-Monsa, la empresa duea de la lnea 60, los
38 das que llevaba hasta ayer
el conflicto con sus choferes
significa una prdida de unos
30.400.000 pesos, segn dijo a
PERFIL Marcelo Pasciuto, uno
de los titulares de la lnea de colectivos que une Tigre y Escobar con Constitucin. Por cada
da que dejamos de prestar servicio, perdemos unos $ 400 mil
de recaudacin, ms otro tanto
por la compensacin tarifaria
que recibimos por parte del Estado, asegur, en dilogo con
EN NUMEROS
XEl 24 de junio la empresa
Dota-Monsa despide a un
chofer. En rechazo a la
medida, los colectiveros
deciden no cobrar boleto, y
se despide a 47 ms.
X La lnea 60 tiene 780
choferes, y unos 100
intervienen en el conicto.
Tiene 342 unidades.
X La rma dice haber
perdido unos 800 mil
pesos diarios entre
recaudacin y los subsidios
que recibe.
Guanahani, en Constitucin.
Ese da, la jueza Mara Servini de Cubra orden cerrar las
cabeceras hasta tanto no se
realizara la verificacin tcnica de los colectivos. En ese momento, quienes estaban adentro en asamblea permanente
quedaron atrincherados: una
vez que la polica vall la zona,
quienes salan no podan volver
a entrar.
Somos trabajadores de una
lnea de colectivos, no delincuentes. Pero nos hicieron sen-
PIQUETE. Colectiveros cortaban la calle Ituzaing para reclamar por sus compaeros en la terminal.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
SOCIEDAD - 41
POSTALES.
El mobiliario es el
original (arr.), y los hermanos
Cao (izq.) atendan en persona.
CAMPAA
El Garrahan
busca sumar
ms donantes
de sangre
El Hospital de Pediatra
Juan P. Garrahan realizar en agosto 25 colectas de
sangre diarias en instituciones pblicas, privadas y
empresas de la Ciudad y la
provincia de Buenos Aires,
para buscar donantes habituales. El hospital porteo
requiere 65 donantes diarios para cubrir las necesidades de los pacientes.
Por esa razn, su Banco
de Sangre reforzar las colectas de sangre. Muchas
se harn con el mvil de donacin en la calle y otras se
llevarn a cabo en empresas
o instituciones pblicas.
El Garrahan realiza 650
transfusiones por semana.
El 100% de la sangre que
se utiliza es donada voluntariamente, muchas veces
en forma frecuente, y nunca para un nio especfico,
dijeron desde la institucin.
En el hospital, los voluntarios podrn donar sangre de
lunes a viernes, de 7 a 18, y
los sbados de 7 a 13.30. Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLICIALES
Soldaditos de la droga:
las causas con menores
crecieron ms de 800%
Segn datos que maneja la justicia federal de Rosario,
el nmero se dispar en los ltimos cuatro aos a
SDUWLUGHODXPHQWRGHORVE~QNHUHVGHOQDUFRWUiFR
NADIA GALAN
PASAMANO.
Los narcos hacen
el hueco para que
los chicos pasen
la droga y no sean
vistos desde afuera.
Me pegaron,
encerraron en un
bnker y obligaron
a vender, cont
XQH[VROGDGLWR
bnkeres) por jornadas que
pueden extenderse por das.
Los soldaditos, como se los
conoce a estos chicos, generalmente se encuentran encerrados all con candado y con
las aberturas tapiadas; slo
pueden salir cuando les llega
un relevo. En recompensa reciban una paga de 150 pesos
por da, segn un estudio de la
Universidad de Rosario.
Desde 2011 a la actualidad
tenemos 220 causas de menores vinculados con el narcotrfico, cuando antes de ese
ao eran 24, detalla a PERFIL
la Defensora Pblica de Menores Coadyuvante ante los Tribunales Federales de Rosario
y San Nicols, Mara Fernanda Tugnoli. Lo que representa
un incremento del 816% en
cuatro aos.
En el 80% de estas causas
los menores terminan procesados por resultar detenidos
dentro de los bnkeres en el
momento del allanamiento,
PUNTO DE VENTA. Los chicos captados por las organizaciones criminales de Rosario son obligados a trabajar en pequeas casas que no tienen
CLAVES
BUNKERES
HORAS Y DINERO
AMENAZAS
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLICIALES - 43
CORRIDAS Y PANICO EN ALMAGRO
En manos de Gendarmera
N.G.
EXPEDIENTES
24
con menores
en narcotrco
haba hasta 2010.
220
se iniciaron
entre los aos
2011 y 2015.
80%
se abrieron cuando el
menor fue detenido
en un bnker.
do por el fiscal Mario Gambacorta quien los acus de haber captado a dos hermanos
(F.R. y un hermano mayor)
con fines de una explotacin
equiparable a una reduccin
a la servidumbre mediante la
utilizacin de violencia fsica
y amenazas. Los imputados
haban colocado dentro de
los bnkeres a los jvenes en
situacin de vulnerabilidad
para que realizaran la venta
de estupefacientes en agosto
de 2011, segn se inform en
el sitio Fiscales.
Me haba acercado al lugar (a un bnker) para acompaar a un amigo y cuatro
personas me dijeron que si
no venda para ellos iban
por mi familia, declar en
la causa este menor, segn
pudo saber PERFIL.
L a s a m e n a z a s y l a e xtorsin eran constantes; el
miedo tambin: Me amenazaban con matar a mi familia. Tenan los nombres
y las fotos de cada uno de
ellos. F.R. entendi que no
le quedaba opcin. Me pegaron, me encerraron con
c a n d a d o (e n u n b n ke r)
y me obligaron a vender.
E s te joven denu nc i que
pasaba entre 12 a 48 horas
encerrado en una estructura
de ladrillo de escasos metros
c uadrados sin aber t uras.
Sin comida, ba o y luga r
para acostarse. Su tarea se
limitaba a vender pequeas
dosis de droga a los consumidores que se acercaban al
lugar. La operacin se haca
por un pequeo orificio que
se haba liberado en la pared. Por all pasaba el dinero
y la droga.
La madre de los jvenes,
desesperada, denunci entonces que sus hijos eran prisioneros de los narcos. Los
chicos lograron escapar del
bnker y contar lo padecido
ante la Justicia. Desde entonces forman parte del programa de testigos protegidos y
ahora viven lejos de Rosario
con la intencin de empezar
una nueva vida.
Q
GOLPE. La sucursal del Galicia de Rivadavia y Boedo que fue asaltada ayer en horas de la maana.
LEONARDO NIEVA
Otro robo
Tres delincuentes armados robaron unos 300 mil
pesos del Banco Patagonia
de Lujn, tras amenazar a
empleados y personal de
custodia cuando reponan
el dinero de los cajeros
automticos, informaron
fuentes policiales.
El hecho ocurri minutos
despus de la 15, cuando
los empleados del banco,
ubicado en Coln al 900,
esquina Lavalle, se disponan a recargar el dinero
de los cajeros automticos
ante la llegada del fin de
semana.
Q
Le robaron la pistola y
la atropellaron tres veces
CEDOC PERFIL
VICTIMA.
Beln Gonzlez, de
23 aos, est internada grave.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
44 - POLICIALES
SAN LUIS
Asesin a su
ex y se suicid
Una mujer muri tras agonizar desde el mircoles en un
hospital de San Luis luego de
ser atacada a golpes en una
casa de la localidad puntana
de Santa Rosa de Conlara por
su ex pareja, quien luego se
suicid, a pesar de que ste
tena una restriccin de acercamiento tras haber sido denunciado por la vctima por
violencia de gnero.
L a mujer a se si n ada f ue
identificada como Adriana
Gladys Gonzlez (30), quien
falleci este jueves. Diego Tenis (33) lleg a la casa de su
ex mujer a pesar de que tena
una orden judicial de restriccin de acercamiento, luego
de haber sido denunciado por
violencia de gnero.
Tenis y Gon z lez tenan
un hijo de 9 aos. El hombre
se encerr con ella y comenz a golpearla hasta dejarla
inconsciente en el piso. Luego, se ahorc.
Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
45
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
46
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CULTURA - 47
PANORAMA CULTURAL
Vassalli
de
QEl
mejor pagado
Por segundo ao
consecutivo, el escritor
estadounidense James
Patterson, conocido por
sus libros protagonizados
por el psiclogo Alex
Cross, lidera la lista de los
autores mejor pagados a
nivel global, segn la
revista Forbes.
Cadena de
enunciados
Bajo la premisa
Cmo hacer
cosas con
palabras, distintos
artistas nutren la
muestra colectiva
Ecuaciones
y grafas, en
Henrique Faria.
QCuidado
con
Jane Austen
Investigadores de la
empresa Cisco Security
aseguran que pasajes de
la novela Orgullo y prejuicio,
de Jane Austen, se utilizan
para esconder cdigos que
permiten a los hackers
acceder ilegalmente a
computadoras y redes.
QMaana
en
PERFIL
VIGENCIA DE ORSON
WELLES
Ciudadano
ilustre
Genial, ecumnica,
diletante y fascinan
te,
la figura de Orson
Welles emerge de
nuevo
gracias a la publicac
in de un libro de
conversaciones que
sale a la venta esta
semana en nuestro
pas. All se refleja
su
personalidad contradi
ctoria, zozobrante
y decidida, que slo
reconoci a los
escritores de literatur
a como sus autntic
os
interlocutores. Una
pieza de coleccin.
ESCRIBE JUAN JOSE
BECERRA
GET
Q Muerte
Genial, ecumnica
y fascinante, la
figura de Orson
Welles emerge de
nuevo gracias a la
publicacin de un
libro que sale a la
venta esta semana
en nuestro pas.
NOVEDAD
La editorial
Minotauro
cumple
sesenta aos
RUBEN H. RIOS
los pueblos
a g r c ola s,
haciendo de los
recursos
tradicionales, como
la cr a de
g uanacos
y de llamas, la
comida regional y un paisaje
deslumbrante, una posibilidad cierta de vida.
No parece sencillo elegir,
para salir al ruedo, la Puna, el
espacio geogrfico que Hctor Tizn convirti para siempre en zona literaria. Sin embargo, la novela lo aborda con
plena conciencia del riesgo
del folclorismo esa deformacin de la cultura regionalis-
ampliada de un indio omaguaca que sus dueas seleccionan para colgar en el bar
Huemes refleja donde poder dejarse mirar por la foto
ellas mismas. Porque si algo descubren las fotografas
se ve no porque el tiempo
vaya a paralizarse, como supone a priori una foto; ms
bien lo que capturan es una
retencin, la masa de tiempo que asimila por las suyas
cada elemento del terruo.
Una imagen pictrica que
en su plasticidad concentra
y expresa la potica de este
personal viaje al interior de
s mismo, en la que la figura
no ser la de un ser abstracto
sino que tendr el tono justo
entre un yo que es, a la vez,
muchos.
Q
La editorial dedicada a la ciencia ficcin creada hace sesenta aos en Buenos Aires por
Francisco Porra (fallecido a
fines del ao pasado), Minotauro, que desde 2001 integra
el Grupo Planeta, lo celebra en
estos das con una edicin especial, limitada y numerada
del primer libro que public
en 1955: Crnicas marcianas
de Ray Bradbury. La edicin
llevaba prlogo de Jorge Luis
Borges. La nueva reedicin
conmemorativa incluye relatos como El desierto indito
en castellano y Los globos de
fuego una historia en la que
un grupo de sacerdotes viaja
a Marte, ya publicado en El
hombre ilustrado, un prlogo
escrito por John Scalzi y otro
del propio Bradbury, adems
de cuatro ilustraciones de Edward Miller (un artista ruso
con gran talento para las imgenes al ms puro estilo old
school y muy aptas para tatuajes). Los relatos de Crnicas
marcianas se refieren, con un
marcado acento potico, a la
colonizacin de Marte por Estados Unidos como vanguardia de una humanidad que
emigra de su propio planeta
al borde de la catstrofe. Despus de este libro, Minotauro
public a otros destacados
autores, como Ursula K. Le
Guin, J.G. Ballard, Philip K.
Dick o Anthony Burgess. Q
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
48 - CULTURA / ESCRITORES
I N TACH A BLE S
MARTIN KOHAN
Todos en
gayola
Hay una propuesta de Lilita
Carri que me interesa: es la
de meter preso ms o menos a
medio mundo. Como obra de
gobierno puede que resulte un
tanto acotada, pero eso no quita que nos resulte valiosa desde un punto de vista tico y decidida desde un punto de vista
actitudinal. Que vayan haciendo lugar en las crceles: all
iran a parar, bajo el impulso
inclaudicable de Lilita, quienes hayan lavado dinero con
hoteles hurfanos de huspedes, quienes hayan tergiversado fondos con maculados sobreprecios en obras pblicas,
quienes se hayan involucrado
en la comercializacin de estupefacientes, quienes hayan
adulterado guarismos en las
encuestas, etctera, etctera,
etctera, etctera.
Pero tenemos buenas razones para suponer que Carri
no va a detenerse ah, porque
a Carri nada la detiene y de
eso precisamente se ufana.
Por eso es de pensar que iran
a la crcel tambin, llegado el
caso, quienes hayan impulsado o permitido un escndalo
como el de las escuchas ilega-
No se detenga,
doctora, no se
detenga! Mi
conciencia de
votante est en paz
les, sin importar qu tan aliados sean; o los responsables
de las numerosas muer tes
perpetradas por las fuerzas
de la represin en diciembre
de 2001, sin importar a qu
partido pertenezcan. Etctera, etctera, etctera, etctera.
Ms an: si se diera la circunstancia eventual de advertir, digamos que de repente,
que una denuncia carente de
fundamento o comprobacin
hubiese lastimado el buen
nombre y honor de un acusado, o peor que eso, hubiese
ocasionado miedos injustificados entre la poblacin, confo
en que Carri se mostrara inflexible: solita ira y se metera
en una celda, y ella misma se
ocupara de cerrar la puerta
con llave.
No se detenga, doctora, no
se detenga! Mi conciencia de
votante est en paz. Los candidatos del Frente de Izquierda
y de los Trabajadores son honestos hasta lo intachable. De
qu viven? De su trabajo. Y si
algunos conocieron la crcel,
fue por luchar. Por eso y por
ninguna otra cosa.
GUSTOS
LI BROS
ANGELICA GORODISCHER
No me abraces
Luz
verde
TIENES UN E-MAIL?
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CULTURA / ESCRITORES - 49
R E SPU E STAS
NOV ELAS
La ventana indiscreta
DANIEL LINK
M U ERT E S
DANIEL GUEBEL
Diarios
de Kafka
Desde hace un par de semanas
voy leyendo noche a noche, como si se tratara de un breviario devocional, los Diarios de
Franz Kafka en la edicin Debolsillo. Es una edicin anotadsima, con el discreto decoro
que supone llenar pginas y
pginas de comentarios y ubicarlos al final. Son, al parecer,
los diarios completos del autor, una edicin no expurgada
por Max Brod ni acortada por
los escrpulos de los editores,
que al parecer no temen a la
repeticin y por no hacerlo nos
ofrecen, en ocasiones, pginas
de comienzos abandonados y
retomados, vueltos a abandonar y recomenzar. El burro del
escritor atado a su noria, que
en el retorno quiere retomar y
expandir un punto imaginario
de su relato, o que, ignorante
de su circularidad, quiere producir una diferencia.
La primera impresin de
lectura combin la curiosidad
con la decepcin. Yo contaba
con una vieja edicin incompleta que publ ic Emec,
cuyos contenidos formaban
parte ms bien del acervo del
Kafka tradicional: vacilacin,
Invertido en su
perspectiva
humorstica,
Kafka es literatura
de autoayuda
iluminacin y sentido (invertido en su perspectiva humorstica y angustiosa, Kafka es
literatura de autoayuda para
millones de lectores, Paulo
Coelho lo sabe bien). Pero esta
edicin, la nueva, cuenta con
textos que en una primera
impresin me llevaban a preguntarme por la razn de su
existencia. Notas chismosas
familiares, comentarios fatigosos acerca del extinguido
teatro judo, que configuraban
una especie de anacrnico autor costumbrista.
Sin embargo. Despus Lo
que apareci, no con la fuerza
sino con la serenidad de las
verdaderas evidencias, fue
que la pregunta misma careca de razn de existir. Es la
condicin paradojal y semtica
del imperativo final de Kafka
quemen mis manuscritos la
que determina siempre el peso de esa pregunta, baando
retrospectivamente su obra.
Pero la obra misma no soporta ni exige los porqus ni para
qus. La respuesta la dan sus
propios textos y es muy sencilla: se escribe para escribir.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
PROTAGONISTAS
LUMINOSO.
Paneles
de vidrios en el
ingreso. Plano de un
piso similar al que
ahora est en la mira
de la Justicia.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
PROTAGONISTAS - 51
COMODO. El
departamento
donde vivi
Jelinek tiene
400 metros
cuadrados, de
los cuales 70
pertenecen
al living y 40
al bao. En
2014, Jelinek
acondicion
en el ltimo
tiempo una
biblioteca
para
depositar su
coleccin de
zapatos.
QEmilio Massera
Vivi y cumpli arresto
domiciliario en el piso 12.
QArmando Gostanian
Vive en el piso 22 y fue quien
llev a Menem a invertir ah.
QZulema Menem
Tanto ella como su hija
vivieron en el piso 15.
QLeonardo Faria
Lo habit con Jelinek y cuando
se divorci, l se se lo dej.
TRIBUTO.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
52 - PROTAGONISTAS
UN REALITY CONTINUADO
PARTIDA.
Jogging y mochila Vuitton. As ayer Maradona lleg a Ezeiza. Su abogado vol a Miami para seguir investigando a Claudia.
qu lo tiene que hacer ella,
que no jug ni al vley?. Comentario que enseguida tuvo
su respuesta en boca del abogado de Villafae, Fernando
Burlando: Los objetos que
reclama Diego tambin son
de Claudia. La prescripcin
adquisitiva para objetos son
dos aos, y Claudia los posee
hace diez aos. Adems, se
trataba de obsequios.
Pero Maradona tambin se
encarg de hablar de la pareja de su ex mujer, el productor
Jorge Taiana, a quien calific
de tontn e insunu que fue
con su dinero que se le compraron cosas nimias por cier-
to a la pareja de Villafae.
Taiana se mantiene en silencio
pero quien sali en su defensa fue su amigo Dady Brieva:
Jorge es una gran persona, y
nunca sac ventaja econmica
de nada.
El otro que ta mbin f ue
mencionado por Maradona en
el reportaje que dio a Intrusos
fue su hijo italiano, Diego Jr:
fue desconsiderado con l y
hasta lo acus de querer verlo
muerto para cobrar la herencia y que hara lo posible para
que no reciba nada cuando
eso suceda. Con este explosivo panorama detrs, ayer
Diego viaj rumbo a Dubai. Q
A UN AO DE LA TRAGEDIA
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
53
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
54 - PROTAGONISTAS
ERNESTO ISE
ABRAZO.
Barenboim saluda a Csar Salgn luego de que ste interpretara dos de sus tangos favoritos: Malena y Hotel Victoria.
cia armnica entre culturas
que parecen exhibirse como
rivales. Con la Divan, desde
2002 recorre el mundo y con
ella se viene presentando en
el Teatro Coln junto a Martha
Argerich.
En agosto de 2014 el grupo Interreligioso que, entre
otros, lidera Jorge Enrquez y
la joyera Claudia Stad se reunieron con Daniel Barenboim
para proponerle realizar el
Concierto de paz en una comunidad: el Templo Libertad.
Pero el director de orquesta
redobl la apuesta: realizar
un concierto en cada una de
las tres comunidades presentes, es decir, Templo Libertad cuyo referente es Sergio
Bergman, Centro Islmico a
cargo de Omar Abboud, y en
la Catedral Metropolitana (territorio del arzobispo Mario
Poli. Y de esta manera dar un
nuevo ejemplo de convivencia
a travs de la msica. El proyecto se concretar con tres
sucesivos conciertos hoy, y el
5 y 6 de agosto.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
55
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
INVESTIGACION Y ANALISIS
VICTORIA PELLEGRINELLI
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
GET
La reforma ms
importante desde el
punto de vista de
la sucesin es
que se ampla la
voluntad
testamentaria
novedades del nuevo rgimen
incorpora que el cuidado de
los hijos y del hogar tiene que
ser considerado un valor econmico. El 30% del ingreso del
hogar es por el aporte de quien
se queda cuidado a los hijos. El
CCC recoge situaciones muy
injustas, como por ejemplo,
que uno de los dos estudie
soportado por el otro, y luego
uno se queda con una profesin y a lo mejor a la otra persona que aport no le queda
nada. El CCC toma en cuenta
todo el aporte, con las compensaciones matrimoniales,
y esto es muy importante porque hasta el Cdigo anterior
se hablaba de alimentos y hoy
se contemplan otros factores,
enumera Glikin.
Divorciarse ahora es ms
simple, pero no tanto como
para que se denomine exprs.
Es en realidad el divorcio no
exprese, porque no necesita
Familia
La existencia
concepcin. Adems
Adems, su Norma
cia de la persona humana comienza con la concepcin
Transitoria Segunda establece que la proteccin del embrin no implantado ser
objeto de una ley especial.
Estableca que los menores eran las personas que no haban cumplido los 18 aos
y diferenciaba entre los menores impberes, que tenan menos de 14, y los
menores adultos, desde los 14 a los 18.
Sigue fijando la minora de edad por debajo de los 18 aos, pero incorpora la
calificacin de adolescentes, que son aquellos que han cumplido 13 aos.
Adems de mantener la filiacin por naturaleza y por adopcin, incorpora como fuente
filiatoria las tcnicas de reproduccin humana asistida.
Para solicitar el divorcio, regulado en los arts. 214 a 218, los cnyuges deban invocar una
de las causales establecidas especficamente en el Cdigo (objetivas o subjetivas).
Se elimina el requisito de invocar una causal para solicitarlo, pudiendo hacerlo cualquiera
de los dos cnyuges sin causa alguna y se eliminan las consecuencias de culpabilidad. Arts.
437 al 439 CCyC.
Sucesiones
es
La porcin legtima de los herederos forzosos estaba confirmada por: cuatro quintas
partes a los descendientes, dos terceras partes a los ascendientes y un medio al
cnyuge. Arts. 3592 y 3595 del CC. La porcin disponible para testar era del 20%
Se modifican las porciones de la legtima, a saber: dos terceras partes a los descendientes,
un medio a los ascendientes y un medio al cnyuge. Art. 2445 CCyC. Adems, se incorpora
la mejora de la hijuela de un heredero con discapacidad (Art. 2448). La porcin disponible
para testar aumenta al 33,3%
Sociedadess
La Ley N 26.994 recepta el espritu del Art. 42 de la C.N. y la Ley N 24.240 introduciendo una nueva categora de contrato como el contrato de consumo.
Comercial/
/
civil
Comercial
El Cdigo de Comerc
Comercio defina la figura del comerciante y de los actos de comercio.
Contratos
Infografa: G.P.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
58 - EL OBSERVADOR
OPI N ION
Viene de pg. 57
Hoy confiamos
ms en los jueces que
Vlez Sarsfield
En materia
de sociedades
comerciales,
el nuevo CCC
modifica 25
artculos de los
389 originales
cnyuges, y la posibilidad de
reactivar o reconducir sociedades disueltas o en estado de
liquidacin, siempre que sean
econmica y socialmente viables.
Otra novedad es que se
admite la creacin de sociedades unipersonales, aunque
slo bajo el tipo de sociedad
annima y con una compleja
estructura de administracin
y fiscalizacin, pues se requiere como mnimo un directorio
compuesto de tres miembros
y una comisin fiscalizadora
integradas por tres sndicos,
lo que permitir limitar la responsabilidad y dar funcionalidad operativa a los grupos
empresarios y a las empresas
inversoras multinacionales,
creando o manteniendo sociedades subsidiarias totalmente controladas. Pero no debe
descartarse que el pequeo y
mediano empresario busque
recurrir a las sociedades unipersonales valindose indirectamente de las normas que regulan las sociedades simples,
libres o residuales, constituyendo sociedades unipersonales atpicas, dice Vtolo.
Luis Combal, abogado espe-
PATRICIO NAZARENO*
MAGISTRADOS. La ltima conferencia nacional de jueces de todo el pas, en Mar del Plata.
y en la de Defensa del Consumidor es de tres aos, explica, y advierte que las discusiones sern ms por el tema
de las deudas en dlares. Pero
la jurisprudencia ser la que
marque el camino.
Daos, reparacin y prevencin. El captulo tercero tiene
73 artculos en un esquema
orgnico, que est sistematizado, de normas en responsabilidad civil. El punto neurlgico es la introduccin de
la nocin de prevencin del
derecho de daos. Antes estaba anclado en el resarcimiento
a la vctima. El CCC dice que
las funciones de la responsabilidad civil son la reparacin
y la prevencin, y la preven-
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
59
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
60 - HUMOR
VACACIONES: LOS
POLITICOS EN LA
EXCLUSIVO:
DESCUBRIMOS
ALPLAYA
CHAPO GUZMAN EN LA RIOJA!
LOS NUEVOS
CONSEJOS DE
JAIME DUR AN
BARBA
*No digan lo que
piensan.
*No piensen lo que
digan.
*No piensen.
*No hablen pavadas (es
decir, no hablen).
*No asusten a la gente
(ya tenemos suficiente
con Macri bailando).
*No se puede vivir con
tanto veneno... ah, no,
sa es una cancin de
Shakira.
*No hablen de atraso
cambiario.
*No hablen de que su
mujer tiene un atraso
(o s, mostrarse como
futuros padres garpa).
*No girar a la izquierda
(es una orden de
trnsito pero ac sirve
igual).
*No me lleven la contra.
Quiero tener laburo
hasta las elecciones!
*Si no se lo menciona
aqu, tambin es no.
*No se puede vivir
del amor (aguante
Calamaro).
*No vayan al bao (se
acab el papel).
PRIMERAS PALABRAS
Ham
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
HUMOR - 61
LAS FRASES
DE LA SEMANA
S tengo laringitis.
Estamos en la poca
en que empiezo a
dar lstima con mis
enfermedades.
(Cristina)
Cristina tiene
laringitis? Un
excelente momento
para volver a
vernos!
Con Diego ya
no nos entend
emos: yo le m
mi foto de ca
ue
samiento y l
dice que me qu stro
quedar con la
iero
torta...
(Papa Francisco)
Te quiero contar
que el Gobierno va
a devaluar despus
de las elecciones.
Por eso, votame
a m, que estoy
superdevaluado!
(Sergio Massa)
Dicen que
uno de los
protagonistas
de Los
Simpson es
un gordo
infame que
no sirve
para nada.
No saba
que Diego
haca dibujos
animados.
Maradona
dice que
soy como
Sandro: me
fum su
guita. Otra
vez est sin
filtro!
(Daniel Scioli)
REBELION EN LA GRANJA
Robinson
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
62 - HOY
CRUCIGRAMA
1
20
19
37
62
66
72
75
SUDOKU
4 8 9
9
6
3
7
2
1
9
3
9
7
6
4 2
1 7
9
6
2
4
6
3
8
2
4
2
8
5 9 4
exatgroasto
61
71
70
42
60
65
74
73
36
54
53
64
18
48
47
59
69
17
30
41
58
68
16
35
52
63
15
24
46
57
67
23
40
51
56
14
13
34
45
50
12
29
39
44
11
28
33
38
43
10
22
32
55
27
31
49
21
26
25
3 6
2
8 5
3
6
9 5
1 7
1
6 4
3
5 8
7 9
8
4
1 2
T O M
I V A
A B
A S
R E C
A
A
M E T
B A
G A L
A N A
D O N
A B
A
A L
F I
I T
N A
A N
R
A P
N A
Z
A
N
O
T
A
D
O
R
A
A C E
E T O L
S
L E
O F A G
A B I
I N O
L
R E
E B A T
G O S
A L E J
O L A
A
R A
P
D O
O
S E
I R
F E
I
C A
A S
R O
8
3
4
7
1
6
5
9
2
D
E
S
O
L
A
R
A
S
A
N A
M
P I
A N
O
I R
T A
A R
C A
M A S
C
R
O
N
L
E
V
A
B
V A
E
R U
P
S A
E
A N
O
E R
N
O T
L A
O B
G A
I C
C A
A L
P
E
L
A
D
E
R
O
C
A
M
I
S
A
S
A
C
O
S
E
A
G
T A
A T
O J A
N
O
S
S
O
S
A
E
N
7
2
1
8
9
5
6
4
3
5
9
6
2
4
3
1
8
7
3
8
9
6
2
7
4
1
5
6
1
7
5
8
4
2
3
9
4
5
2
9
3
1
7
6
8
2
4
5
3
6
8
9
7
1
9
6
8
1
7
2
3
5
4
1
7
3
4
5
9
8
2
6
6
5
7
2
1
4
3
9
8
4
8
1
7
9
3
2
6
5
2
9
3
5
8
6
1
4
7
5
7
8
3
6
2
4
1
9
1
6
2
8
4
9
7
5
3
3
4
9
1
7
5
8
2
6
7
3
6
4
5
1
9
8
2
8
1
5
9
2
7
6
3
4
9
2
4
6
3
8
5
7
1
www.joker.com.ar
OJNJFOUPT/
&EJDJwONFOTVBMEFFOUSFUF
extra to
agos
100 pginas
170 juegos
o
Enigma ilustrad
la
Sper telegril
Uno o dos o tres
Quin es quin
Baldosas lgicas
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
HOY - 63
Referencias
La Paz
1/18
01/08/15
Lima
16/19
Nublado
Inestable Lluvioso
Nieve
Lluvias y
tormentas
31
213
152
Semana . . . . . . . . . . . . . .
Das transcurridos . . . .
San Salvador
10/27
Sgo.
del Estero
Salta
9/25
6/25
Tucumn
13/24
EL SOL
Cambori
16/25
Torres
14/21
La Rioja
7/22
San Juan
2/22
Santiago
6/15
San Pablo
13/27
Iguaz
15/29
Posadas
16/31
Corrientes
Resistencia 15/33
16/33
Catamarca
6/22
Mendoza
6/19
Asuncin
20/32
Formosa
17/33
Ro de Janeiro
20/27
Crdoba
6/21
Santa Fe
14/22
Paran
12/20
Rosario
13/19
Fases de la luna
)
San Luis
9/20
Llena
31 julio
Montevideo
11/18
Menguante
6 agosto
Nueva
14 agosto
LA LUNA
Creciente
22 agosto
Buenos Aires
10/19
Santa Rosa
4/18
Baha Blanca
6/15
Neuqun
3/17
Mnima
Mxima
10
18
Viedma
4/17
Bariloche
-1/5
Domingo
Lunes
Martes
Comodoro
Rivadavia
3/11
Inestable
Parcialmente nublado
Parcialmente nublado
Mn.: 14 Mx.: 18
Mn.: 10 Mx.: 19
Mn.: 11 Mx.: 19
Base Marambio
-15/-11
Ayer:
MIN
MAX
MIN
Puerto Argentino
0/6
Ro
Gallegos
-2/5
19
Lluvia cada
36 mm
Ushuaia
-2/3
Tiempo
LLuvias dispersas
Soleado
Parc. nublado
Parc. nublado
Soleado
Parc. nublado
Tormentas
LLuvias dispersas
Parc. nublado
Parc. nublado
Parc. nublado
Valor
promedio: 298 U.D.
Valor
diario: 307
U.D.: Unidad Dobson
hPa: Hectopascales
Mn./Mx.
Madrid
Mxico D.F.
Miami
Mosc
Nueva York
Pars
Quito
Roma
Sto. Domingo
Sydney
Washington
El clima en la costa
El clima en el mundo
26/32
28/38
14/26
8/16
12/27
24/33
19/27
27/31
23/35
11/23
19/27
Contaminacin ambiental
Nivel
de
ozono
Temperatura
Acapulco
Atenas
Berln
Bogot
Brasilia
Cancn
Caracas
Jamaica
La Habana
Londres
Los Angeles
EFEMERIDES
Rawson
4/14
Mn./Mx.
ONOMASTICA
21/32
13/27
26/33
15/21
21/32
12/27
9/23
23/33
24/33
11/24
21/33
Colonia
12/18
Tiempo
Soleado
Parc. nublado
Nublado
Tormentas
Parc. nublado
Parc. nublado
Lluvias dispersas
Parc. nublado
Parc. nublado
Parc. nublado
Parc. nublado
CUMPLEAOS
Jorge Maronna, msico y
humorista argentino (67)
Montevideo
11/18
Pinamar
7/15
Mar del Plata
4/19
Necochea
7/15
Punta
del Este
9/16
CITA
DIARIO PERFIL es una publicacin de propiedad de Editorial Perl SA, California 2715/21 (1289), CABA. Editor Responsable y Jefe de Redaccin: Javier Calvo. Secretario General de
Redaccin: Carlos De Simone. Secretario de Redaccin: Ariel Cohen. Director de Arte: Pablo Temes. Editores Jefes: Marita Otero, Paulina Maldonado, Ernesto Ise y Damin Nabot. Editores:
Jairo Straccia, Rodrigo Lloret, Guido Glait, Santiago Farrell, Mnica Martin y Diego Grillo Trubba. Subeditores: Emilia Delno, Patricio Navarra, Leonardo Nieva, Andrs Eliceche, Pablo
Helman, Florencia Ballarino y Clara Fernndez Escudero. Editora de Arte: Soledad Fernndez. Subeditores de Arte: Cristina Zarlenga, Jorge Mayora, Juan Salatino y Sergio Ucedo. Director
de Imgenes: Carlos Lunghi. Editores de Fotografa: Facundo Iglesias y Mariano Solier. Coordinador: Miguel Sette. Gerente Comercial: Daniel Rodrguez. Gerente de Ventas: Juan Pablo
Flammini. Impreso en los talleres grcos de Editorial Perl, California 2715/21 (1289), CABA. Suscripciones y Reclamos: [email protected]. Registro de Propiedad Intelectual: 5228042.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
3HUO.com
P r e c i o e n e l e x t e r i o r : E E . U U . U S $ 4 / E s p a a 4 / Pa r a g u a y G s . 1 0 . 0 0 0 / B r a s i l R $ 7 / C h i l e $ 1 . 0 0 0 / S b a d o 1 d e a g o s t o d e 2 0 1 5
Un dlar entre
12 y 13 pesos
sera un precio
sin cepo y un
gobierno confiable
taciones, tambin se llega
a algo similar al 30% si
partimos del dlar de enero del ao pasado, que con
la salida de Fbrega trep a
los 8 pesos. Si le sumamos
el promedio de aumentos
de las paritarias de 2014
y 2015, debera llegar en
enero de 2016 a un dlar de
alrededor de 13 pesos.
Pero una cosa sera que
en el prximo perodo presidencial hubiera una devaluacin por la cual el dlar
aumentara el 30%, y otra
muy distinta sera que la
devaluacin hiciera aumentar el dlar diez veces ms
de ese porcentaje, como
fue en 2002 tras romperse
la convertibilidad, cuando
pas de un dlar de un peso a otro de 3,70 en pocos
meses. Pero los argentinos
tenemos en nuestra memoria sensitiva devaluaciones
de esas magnitudes cada
vez que cambia un ciclo po- de un plan econmico susten- tivas sociales, porque si fuera
ltico/econmico (previo a la table y probablemente con un explcito adems de perder
convertibilidad, en el traspaso dlar a mitad de camino entre votos los candidatos correde Alfonsn a Menem, tambin la cotizacin oficial y la actual ran el riesgo de alimentar los
hubo hiperdevaluaciones), por del dlar blue, esa corrida no fantasmas sociales y de que
lo que ese fantasma natural- se producira.
su problema a corregir en dimente habita la sociedad geDe una y otra forma, Adel- ciembre no fuera del 30% sino
nerando temores a veces exa- mo Gabbi y Anbal Fernndez mucho ms.
gerados.
Paralelamente, al hablar de
estn diciendo que el precio
Devaluaciones para un co- del dlar no sera ni 15 pesos que el dlar blue est caro y de
lombiano, mexicano o brasi- ni 9,20, y uno de los grandes las pocas reservas del Banco
leo representan correcciones debates econmicos de los Central en relacin con el total
cambiarias del 30% que au- candidatos es cmo hacer de pesos, se est hablando de
mentan la inflacin del 6% al para que la correccin cam- devaluacin, el tema tab.
10% anual o, dependiendo del biaria sea realizada sin conUna de las pocas voces que
momento,
pblicamenCEDOC PERFIL
del 3% al 6%,
te pa sa ron
y no afectan
del diagnsmayormente
tico a la terala vida cotipia fue la sediana de las
mana pasada
p e r s on a s y
Aldo Ferrer,
ni siquiera el
quien con
valor de las
la s credenpropiedades,
ciales que le
porque al no
dan su larga
tener nuest r ayec tor ia
tros fantasy no aspirar
mas sig uen
a ninguna
cotizndose
responsabie n mon e d a
lidad ejecutiloca l y auva se anim
mentan su
a pr op oner
valor en fununa parte de
cin de la inla salida con
DOLAR BOLSA: Adelmo Gabbi, presidente de la Bolsa de Comercio.
flacin.
una for ma
Tambin el
de desdoblasincericidio
miento camde Anbal
biario que
Fe r n n d e z
convierta el
es correcdlar blue
to cuando
en dlar tud ic e q ue si
rismo y d maana se
l a r a hor r o,
abriera el celo que mpo el Banco
n i ma mente
Central se
permitira
quedara sin
liberar para
reser vas en
importaciopoco tiempo,
nes todos los
porque todos
dlares que
JORGE FONTEVECCHIA
cor rer a n a
ingresen por
cambiar sus
expor taciopesos a dlares. Pero, como secuencias ms traumticas nes. Y adems convalidarlo
en el caso del presidente de que las que tiene en los pases para las inversiones en dlala Bolsa de Comercio, faltara vecinos, que ya devaluaron res que vengan del exterior,
agregar que eso sucedera hoy ese 30% ltimamente admi- porque ahora que la Corte Sua 9,20 pesos por dlar, que es nistrando con correccin las prema confirm que el conla cotizacin oficial. Sin em- expectativas sociales. Y el tado con liquidacin es legal,
bargo, con un nuevo gobierno debate es tcito casualmente de hecho ya existe el dlar
que haya dado demostraciones para no alimentar las expecta- inversiones, y lo que habra
Ni a $ 15
ni a $ 9,20
METAMORFOSIS
La Corte Suprema
ya legaliz el
contado con liqui
y ya hay cambio
desdoblado oficial
to cambiario sera tambin
una herramienta ms para
aquellos que elijan el gradualismo como terapia,
permitindoles ir corrigiendo por etapas, pasando progresivamente ms transacciones del dlar comercial
al financiero hasta reducir
la brecha entre ambos, unificando y liberando el mercado de cambios a lo largo
del tiempo.
El atraso cambiario no
se solucionar con una sola medida, y de la misma
forma que hoy el dlar, por
lo menos para el presidente
de la Bolsa de Comercio, no
vale ni $ 15 ni $ 9,20, tampoco parece que la opcin
sea liberarlo de un da para
el otro ni dejar todo como
est; en este ltimo caso, si
no se produjera una devaluacin administrada por el
prximo gobierno, el mercado devaluara solo e impulsado por los fantasmas.
SI PERO NO. Uno es finalista de la Copa, pero no dirigir. El otro va de vice de Anbal F., que lo oculta.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CEDOC PERFIL
RIVER
PLATA
Los xitos del
equipo en la
cancha se traducen
tambin en las
arcas del club.
Recaudaciones
millonarias,
premios por copas
y buen manejo
del pasivo hacen
renacer a un club
que hace tres aos
estaba en la ruina.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
PRIMERA DIVISION
FOTOS: FOTOBAIRES
FOTOBAIRES
FIRME. El entrenador de la
Academia sent posicin.
R ACING
A COCCA
NADIE LE
MARCA LA
CANCHA
R.P.
TODOS JUNTOS.
Charla tcnica despus de una minigira victoriosa por Crdoba y Formosa. Boca se prepara para cuidar la punta.
BOCA
TEVEZ.
EL DOLOR Y LA FE DE MADELON
El entrenador de
Unin de Santa
Fe, Leonardo Madeln, manifest
su consternacin
por la muerte de
Diego Barisone,
ex jugador de la
institucin, pero confa en que
sus dirigidos se
recuperen para
el choque de ma-
el tcnico hara
dos cambios en
relacin con el
0 a 0 del sbado
pasado con Banf i e ld : M a r c e l o
Cardozo por Jonatan Fleita en
d e fe n s a y M a tas Snchez por
Manuel De Irondo en el medio
campo.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
R E A C C I O N O
H OY,
T I E M P O
A RAFAELA SE LE
HIZO LA LUZ
VENCIO A ALDOSIVI, QUEBRO UNA RACHA DE TRES
CAIDAS SEGUIDAS Y DESCOMPRIMIO SU SITUACION.
R.P.
Carlos De Giorgi
Joel Sacks
Sebastin Martnez
Alexander Barboza
Germn R
Walter Serrano
Adrin Basta
Osmar Ferreyra
Guillermo Marino
Gabriel Morales
Federico Andrada
DT: Leonardo Astrada
TELAM
Suplentes
ALDOSIVI: Matas Vega, Guillermo Ortiz,
Alejandro Capurro y Enrique Seccafien.
PA R T I D O S
LO MEJOR PASA
POR EL NUEVO
GASOMETRO
Goles
PT: 36 Miracco (AL) 39 Ferreyra (AR)
ST: 17 Len (AL) en contra
Cambios
ST: 22 Martn Rivero por Lamberti (AL)
26 Gabriel Graciani por Marino (AR)
30 Juan Carlos Menseguez por Qulez (AL)
33 Nicols Orsini por Morales (AR)
36 Rodrigo Colombo por Andrada (AR)
39 Santiago Rosales por Canever (AL)
PALO Y PALO. Quilez y Morales
19 FECHA
Pts.
Pablo Campodnico
Ismael Quilez
Federico Len
Matas Lequi
Franco Canever
Pablo Lugercio
Jonathan Galvn
Hernn Lamberti
Diego Lagos
Angel Vildozo
Nicols Miracco
DT: Fernando Quiroz
TORNEO FINAL
Equipos
C I N C O
GF GC Prom.
Boca
40 18 12 4 2 29 12 1,619
San Lorenzo
37 18 11 4 3 28 10 1,601
River
37 18 10 7 1 36 19 1,752
Rosario Central
35 18 9 8 1 25 15 1,466
Racing
33 18 9 6 3 24 14 1,495
Belgrano
33 18 10 3 5 23 14 1,469
Gimnasia-LP
32 18 9 5 4 27 19 1,506
Tigre
31 18 8 7 3 19 13 1,238
Independiente
29 18 7 8 3 25 16 1,675
Lans
27 18 7 6 5 22 18 1,663
Unin
27 18 6 9 3 27 24 1,500
Estudiantes
27 18 7 6 5 18 19 1,460
Banfield
26 18 7 5 6 22 20 1,243
San Martn-SJ
24 18 5 9 4 23 22 1,333
Newell' s (*)
24 18 6 6 6 18 19 1,584
Aldosivi
22 19 6 4 9 23 28 1,157
Godoy Cruz
21 18 5 6 7 17 22 1,300
Argentinos
21 18 5 6 7 16 21 1,166
Vlez
20 18 5 5 8 19 21 1,477
Temperley
19 18 4 7 7 12 15 1,055
Quilmes
19 18 5 4 9 21 27 1,115
Sarmiento
18 18 4 6 8 17 22 1,000
Defensa y Justicia 18 18 4 6 8 17 22 1,027
Coln
18 18 3 9 6 16 23 1,000
Huracn
17 18 4 5 9 18 24 0,944
Olimpo
17 18 3 8 7 12 18 1,146
Atl. de Rafaela
15 19 3 6 10 18 33 1,157
Arsenal (*)
14 18 3 5 10 13 27 1,309
Crucero del Norte 13 18 3 4 11 15 27 0,722
Nueva Chicago
8 18 0 8 10 8 24 0,444
(*) A Arsenal le devolvieron los puntos que le haban
quitado del partido ante Newells de la 9 fecha que
haba ganado por 3 a 0 pero se lo haban dado por
perdido por la mala inclusin del jugador Leandro Godoy.
GOLEADORES
Ruben, Marco (Central)
12
Cavenaghi, Fernando (River) 11
Albertengo, Lucas (Indepte)
9
Fernndez, Leandro (G. Cruz) 9
Triverio, Enrique (Unin)
9
Abila, Ramn (Huracn)
7
Cauteruccio, Martn (S. Lorenzo) 7
Fernndez, Ignacio (Gimnasia) 7
Malcorra, Ignacio (Unin)
7
Caraglio, Milton (Vlez)
6
DESCENSO
Equipos
Aldosivi
Atl. Rafaela
Quilmes
Temperley
Defensa
Coln
Sarmiento
Huracn
Crucero
Chicago
Pts.
PJ
Prom.
22
132
126
19
38
18
18
17
13
8
19
114
113
18
37
18
18
18
18
18
1,157
1,157
1,115
1,055
1,027
1,000
1,000
0,944
0,722
0,444
ESTUDIANTES CHICAGO
Hilario Navarro Alejandro Snchez
Leonardo Jara Marcos Galarza
Jonathan Schunke Abel Masuero
Leandro Desbato Leandro Caballero
Juan Snchez Mio Mauricio Arias
Lucas Rodrguez Alejandro Gagliardi
Israel Damonte Matas Vera
David Barbona Lemos/De la Fuente
Ezequiel Cerutti Sebastin Grazzini
Diego Mendoza Pablo Ruiz
Carlos Auzqui Lucas Bandunciel
DT: Gabriel Milito DT: Rubn Forestello
Arbitro: Fernando Espinoza
Cancha: Ciudad de La Plata
Hora: 17.15
TV: TV Pblica
A LAS COPAS
El campen y el subcampen se clasificarn a
la Copa Libertadores 2016 y tambin el
ganador de la Liguilla Pre Libertadores, que
disputarn los que finalicen entre el 3 y 6
puesto. Los ubicados del 7 al 18 lugar
disputarn la Liguilla Pre Sudamericana, que
clasificar 4 equipos para la edicin 2016.
PROXIMA FECHA - 20
A jugarse entre el viernes 14 y el lunes 17
de agosto (Los das y horarios de disputa
sern determinados oportunamente)
San Lorenzo/Crucero del Norte; Gimnasia
(LP)/Argentinos; Godoy Cruz/Banfield;
Arsenal/Boca; Unin/Racing;
Belgrano/Tigre; Quilmes/Rosario Central;
Sarmiento/Olimpo; Newell's/Temperley;
Vlez/Atl. de Rafaela; Aldosivi/Coln;
Independiente/Def. y Justicia; River/San
Martn (SJ); Lans/Estudiantes y Nueva
Chicago/Huracn.
COLON INDEPENDIENTE
Jorge Broun Diego Rodrguez
Yamil Garnier Gustavo Toledo
Germn Conti Hernn Pellerano
Ismael Benegas Vctor Cuesta
Michael Arroyo Nicols Tagliafico
Braian Romero Matas Pisano
Pablo Ledesma Jess Mndez
Gernimo Poblete Ortiz/Vitale
Gustavo Villarruel Martn Bentez
Alan Ruiz Diego Vera
Pablo Vegetti Lucas Albertengo
DT: Daro Franco DT: Mauricio Pellegrino
Arbitro: Germn Delfino
Cancha: Coln
Hora: 20.00
TV: Canal 9
CENTRAL SARMIENTO
Mauricio Caranta Csar Rigamonti
Pablo Alvarez Pablo Aguilar
Alejandro Donatti Franco Peppino
Javier Pinola Francisco Dutari
Cristian Villagra Mauricio Casierra
Franco Cervi Sebastin Luna
Nery Domnguez Dardo Miloc
Musto/ Fernndez Renzo Spinaci
Jons Aguirre Gervasio Nez
Delgado/Niell Snchez/Castro
Marco Ruben Figueroa/Cuevas
DT: Eduardo Coudet DT: Sergio Lippi
Arbitro: Daro Herrera
Cancha: Rosario Central
Hora: 20.00
TV: DeporTV
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
ECONOMIA
CUENTAS
CL AR AS
RIVER
TRATA DE
DIGNIFICAR
SU APODO
LA NUEVA DIRIGENCIA ORDENO LAS CUENTAS
Y LOS LOGROS DEPORTIVOS POTENCIARON
LAS GANANCIAS. EL CLUB DISFRUTA EL
PRESENTE EN LA CANCHA Y EN LA TESORERIA.
ESTADIO LLENO.
L a herencia . Una de la s
deudas ms pesadas era la
que tena el club con AFA, a
la que le deba ms de 200
millones de pesos. Hoy podemos decir que se baj a
la mitad. Se trata de una
de las tantas sorpresas que se encontr
la di r igencia encabezada por Rodolfo
DOnofrio de Daniel
Passarella. El tesorero agrega: Cuando
llegamos, River estaba
a punto de la cesacin
de pagos y hoy estamos
mucho mejor. En la economa, milagros no hay,
lo que s podemos asegurar
es que se cumplen las pautas presupuestadas, y eso
es algo que prometi esta
dirigencia.
El xito ayuda. Los triunfos
no slo atraen a los hinchas
a la cancha, sino que tambin hacen subir la venta de
merchandising, prestigian
la marca River y hacen que
los dirigentes tengan ms
armas para negociar (ver
recuadro). As lo reconoce
el propio Brito: Obvio que
una cosa viene emparentada
con la otra. Ser protagonista
en torneos internacionales
no slo te hace recibir ms
premios, sino tener ms armas para encarar a las marcas que quieren estar con
nosotros. El camino claro.
As est River en la cancha y
con los nmeros.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
FOTOBAIRES
CERO DEFICIT
MENSUAL
Si algo en que todos los dirigentes de River coinciden es
en que la mayor preocupacin
que tenan era bajar el dficit
mensual, que al comienzo de
su mandato era de 12 millones
de pesos y hoy es cero. Para
llegar a eso hicimos un trabajo
arduo. Hoy se factura el doble
y el gasto est contenido. Una
clave es el marketing y la marca River, cuenta Ballota.
El que explica de dnde surge
el dinero es Brito: Se renegociaron todos los contratos
de esttica. Se aument. El
vnculo con BBVA Francs se
mejor un 45% en dlares y el
de la manga, en un 120%. Si a
eso le sumamos Somos River
(campaa del club) y Tu lugar
en el Monumental (venta de
entradas) se recauda mucho
ms dinero, que nos permite
lidiar con los elevados gastos
que tenemos. En lo de la recaudacin hay que tener en
cuenta que mientras el ao
pasado jugamos 24 partidos
de local, en esta temporada
hay que sumarles casi diez
ms, muchos de ellos a estadio lleno.
partidos que jug el equipo de Gallardo. Slo en los encuentros ante Boca, Cruzeiro y Guaran, el club recaud ms de 64 millones de pesos.
US$ 6.880.000*
US$ 2.235.000
US$ 1.250.000*
US$ 300.000
US$ 10.023.000*
US$ 6.135.000
Venta de jugadores**
*Convertido al dlar oficial. **Teo Gutirrez, Germn Pezzella y Rodrigo Mora (si es que no se cae la operacin al Al Nassr).
Infografa: A.I.
FOTOBAIRES
CAMPEON.
El festejo
tras vencer a
Nacional de
Medelln para
ganar la Copa
Sudamericana
2014. Los
ttulos
potencian las
ganancias: se
recauda ms,
permiten la
clasificacin
a otras copas
y se valorizan
los jugadores.
Rodrigo Mora
qued descartado
para el partido de
vuelta por la final
de la Liber tadores del prximo
m i r c o l e s a n te
Tigres de Monterrey, debido a que
no se recuperar
del desgarro que
sufri en la ida en
el isquiotibial derecho, mientras
la par ticipacin
de Tabar Viudez
es muy complicada, ya que sufri
u n a d i s te n s i n
muscular que al
menos le permiti
entrenarse con el
plantel de manera diferenciada,
segn confirmaron los estudios
md icos que se
les practicaron a
ambos ayer por la
tarde.
PRACTICA.
Ayer, en el Monumental
Estas bajas se
suman a la del
defensor Gabriel
Mercado, por acumulacin de amar illas. Quienes
tienen chances de
reemplazarlos son
Emanuel Mamanna (por Mercado),
Sebastin Driussi, Gonzalo Mart n e z y Nic ol s
Bertolo (por Viudez) y Fernando
Cavenaghi, Javier
Sav iola y h a s ta
el mismo Driussi
(por Mora).
Pese a que el encuentro de ida
puede haber sido
el ltimo de Mora con la ba nda
roja, ya que tiene
u n pr e c ont r a to
f i r m ado c on A l
Nassr, de Arabia
Saudita, los dirigentes de River intentarn retenerlo
hasta el final del
Mundial de Clubes.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLITICA Y DEPORTE
I N D E P E N D I E N T E
UN BEBOTE QUE
QUIERE CRECER
PABLO ALVAREZ DEJO LA BARRA DEL ROJO PORQUE PRETENDE SER EL SUCESOR
DE HUGO MOYANO EN LA PRESIDENCIA DEL CLUB.
PABLO CARROZZA
TIENE CUATRO
MIL HINCHAS
ATRAS QUE LO
VOTARIAN,
ASEGURAN
su pasado Bebote no pueda ser
presidente de Independiente.
En el reino del revs, todo parece indicar que no falta tanto
para ver a Alvarez hablndole
al pueblo rojo, disfrazado de
poltico, desde algn balcn de
la sede de avenida Mitre.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
POLIDEPORTIVO
FOTOS: AFP
CEDOC PERFIL
TELAM
R U G BY
C H A M P I O N S H I P
VIAJA LA ILUSION
DE LOS PUMAS
HERIDO TRAS DOS DERROTAS, EL EQUIPO
ARGENTINO PARTE A SUDAFRICA.
BOXEO
NARVAEZ
NO SE
RINDE
R.P.
MARTINEZ.
El piloto de Ford va
segundo en el campeonato.
AUTOS
EN EL TC,
PICO
EL GURI
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
FALTA Y RESTO
AFP
ASCENSO
AZUL Y ORO
En el marco de la llegada
del dolo Carlos Tevez a
Boca, Toto Lorenzo,
el nieto del legendario
jugador y director
tcnico del club de la
Ribera Juan Carlos Toto
Lorenzo, decidi
relanzar el libro
El corazn de Boca.
Ms de cien aos de
historia recopilados en
trescientas pginas.
SIN FIDEO
Alguien sabe dnde est Di
Mara? Yo no, respondi Van
Gaal en una conferencia de
prensa que dio el DT del Manchester United en EE.UU. El
Fideo pone presin para que
lo transfieran al PSG y no
aparece en las prcticas. Como castigo, el United le puso
una multa de 500 mil dlares.
BEIJING
MOHAMED Y MEXICO
FOTOBAIRES
LANUS
FINALES EN EUROPA
AP
El Bayern Munich
visitar a las 15 al
Wolfsburgo por el
primer ttulo oficial
de la nueva temporada del ftbol alemn, la Supercopa,
en el que podra ser
el debut del chileno
Arturo Vidal con la
camiseta bvara.
An es una incnita el futuro de Pep
Guardiola al frente del Bayern. Por
otra par te, por la
Supercopa de Francia, chocan a las 16
PSG-Lyon.
A ntonio Mohamed,
DT de los Rayados de
Monterrey, consider
no estar a la altura
para hacerse cargo
de la direccin
tcnica de la seleccin
mexicana. Cuando
llegu a Mxico, en
1993, Tuca Fer ret ti
era DT de Pumas
y Vc tor Vuc e t ic h ,
el D T c a mp e n de
Tecos. Hoy, ponerme
a la a lt ura de ellos
me parece que es
irrisorio, evalu el
Turco, que figura en
una lista de candidatos
pa r a re empla za r a
Miguel Herrera en el
equipo azteca.
JUSTICIA
La Justicia brasilea conden
a cinco aos y tres meses de
prisin al conductor que mat a Soledad Fernndez, hija
del periodista Miguel Tit
Fernndez, al chocar el auto
mientras se jugaba el Mundial
de Brasil 2014. LA JUSTICIA
EX ISTE CA R A JO!!!! CONDENARON AL ASESINO DE
SOLE. GRACIAS JUEZ ADELARDO. GRACIAS A TODOS
LOS QUE NOS AYUDARON
A CONSEGUIRLA, escribi
el periodista en su cuenta de
la red social Twitter.
AFP
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
Comentarios al margen
CINE: Vacaciones / Juego limpio /
Misin imposible - Nacin secreta /
Relatos iranes / La religiosa.
TEATRO: No se corta.
CAN CAN: Game of Thrones.
CEDOC
PERFIL
/ Sbado
1 de23
agosto
de 2015
PERFIL
/ Sbado
de agosto
de 2014
AVENIDA
BRASIL
(Brasil)
SOS MI VIDA
(Argentina)
),&&,21
GRADUADOS
(Argentina)
En contra de la
correccin poltica
Bicho Gmez, que estren en
teatro Muertos de risa, asegura que hoy demasiada gente se ofende con los chistes.
$6
A la
conquista
del mundo
ESPERANZA MIA
(Argentina)
Las tiras ar
g
y brasileasentinas, colombianas
el exterior yse multiplicaron en
terreno ante buscan recuperar
el av
telenovelas ance de las
turcas.
DULCE AMOR
(Argentina)
Innovar para
rescatar tradicin
CEDOC
(Brasil)
ABALLAY
IMPERIO
(6/$7,1
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CINE / CRITICA
MAS ESTRENOS
CDI FILMS
RELATOS IRANIES
Ttulo original: Ghesse-ha
Direccin: Rakhshan BaniEtemad
Origen: Irn (2014)
J.M.D.
La etiqueta pelcula iran
ha sido malgastada, pero
si hay un lm que puede
recoger ese guante y usarlo
con gentileza e incisin es
Relatos iranes. En varios
de los cuentos se muestran
con sensatez y con inters
facetas reales del da a da
en Irn.
JUEGO LIMPIO
Ttulo original: Fair Play
Direccin y guin: Andrea
Sedlackov
Intrpretes: Judit Bardos, Anna
Geislerova, Roman Luknar, Eva
Josekova y Ondrej Novak
Origen: Repblica Checa
J.C.F.
Los regmenes totalitarios
consideran que el deporte es una buena carta de
presentacin cuando se
los invita a competir en el
exterior. Durante la Guerra
Fra, la Repblica Checa
decide enviar a una de sus
jvenes atletas. Con la chica
prueban una nueva droga,
sin importarles los efectos
colaterales.
MIRADA DISTRIBUCION
LA RELIGIOSA
Ttulo original: La religieuse
Direccin: Guillaume Nicloux
Intrpretes: Pauline Etienne,
Isabelle Huppert, Martina Gedeck
y Franoise Lebrun
Origen: Francia (2013)
J.C.F.
Basada en la novela que Diderot escribi en 1760, es un
duro y perturbador retrato
sobre la manipulacin y el
fanatismo religioso, exacerbado, humillante y enfermo,
del que es vctima una joven,
que se ve obligada a tomar
los hbitos a pesar de no
sentir el llamado de la fe.
Links:
rMisin: Imposible de
Brian de Palma
rMisin: Imposible Protocolo fantasma de
Brad Bird
MILAGRO.
La pelcula
no posee
un solo
elemento
que la
salve del
bochorno.
uchas veces las comedias estpidas recurdese las que haca Jerry
Lewis no dejan de ser ingeniosas, porque el ritmo narrativo
es gil y los actores estn convencidos de lo que hacen. Ac
eso no ocurre. Exceptuando a
los actores que hacen de hijos
del matrimonio protagonista,
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
VARIEDADES
HBO
criminales. Y la paradoja es
que el jueves fue detenido
por, segn la polica del
condado de Westchester,
tener en su poder y
compartir con algunos de
sus contactos videos con
CEDOC contenido de
pornografa
infantil. De
acuerdo con
el oficial
Andrew
Garca,
Alexander
no slo haba
visto sino
que haba hecho circular
el video de una nena de
entre 8 y 9 aos que tena
una actividad sexual. Se
estableci una fianza de
10 mil dlares.
ADIOS.
El presidente de HBO avis que planifican que la serie termine en la temporada ocho.
Game of Thrones
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
TEATRO
MARCELO ABALLAY
EL PESO DE
SHOWMATCH
A NA SEOANE
ombre de circo.
A s prefiere def i n i r s e Ma r c o s
Bicho Gmez,
per teneciente a
una familia con mucha historia
circense. El an ejercita esa pasin durante las vacaciones de
invierno en el Cirque XXI, propiedad de su primo, en Tortuguitas. Ser por eso que el xito
no lo mare y hoy multiplica su
actividad entre algunas colaboraciones en Ideas del Sur y
el espectculo teatral Muertos
de risa, junto a Gaby Almirn,
de mircoles a domingos en el
Metropolitan Citi.
En tu historia profesional, despus del circo lleg
La Banda de la Risa?
S. Mi pap tena el circo
en Pasco y Rivadavia y hasta
all llegaron Claudio Gallardou, Carola Reyna, Mauricio
Dayub, Tony Lestingi y muchos ms, que estaban investigando sobre lo circense. Eso
fue en 1983, al poco tiempo
Gallardou me convoc para
que me sumara a La Banda
de la Risa. Viajamos por el
mundo, fuimos los payasos
que hacamos clsicos: Martn Fierro, Fausto o Arlequino.
Tena 27 aos cuando dej el
circo y me sum al teatro. Este
grupo fue una gran vidriera
y me empez a ver gente muy
importante. As fue que Pepe
Soriano me consigui bolos
para Mesa de noticias, y despus vinieron Jorge Guinzburg y Marcelo Tinelli.
Por qu la versin teatral de Muertos de risa?
Somos muy amigos con
Gaby Almirn y l me propuso llevarla al teatro. Buscamos
los derechos y ah empezaron
las trabas. No nos podamos
conectar con Alex de la Iglesia, hasta que l hace dos aos
vino aqu. Nos invitaron a la
avant premire, lo encaramos
y le gust la idea. Nos dio su
e-mail personal y as descubrimos que los directores no
son los dueos de los derechos
sino sus productoras. Fueron
aos de gestiones hasta que le
escribimos contndole lo que
nos pasaba y gracias a nuestro
Argentores y l por Aisge se
pudo hacer.
Cmo definiras la obra?
Tanto la pelcula como la
Los polticos no
tienen humor
versin de teatro son comedias negras, que muestran la
historia de dos buscas o rascas. Aparece cmo es el ser
humano: la denigracin, el
odio, la envidia y tambin el
amor. Se ve lo miserables que
podemos ser y cmo se puede
hacer cualquier cosa para ser
exitoso, aunque despus no
sepas cmo mantenerte. Ojal
la mantengamos mucho tiempo en cartel y que pueda ve-
A.S.
Marcos Bicho Gmez
confiesa: Por suer te,
el jurado de ShowMatch
nunca nos lastim, a lo
sumo nos retaba como a
los sobrinos. A Nacha la
admiro mucho y le acepto lo que me diga, como a
Solita. Cuando se le recuerda que la pareja que
integr con Anita Martnez le gan a la de Piqun,
reflexiona: Nosotros no
le ganamos, fue el pblico
el que nos eligi porque
los hacamos rer.
Es difcil arrancar y despus bajarse recuerda la
experiencia de esta nueva
temporada pero fue una
decisin en conjunto:
Anita quiso irse y sent
que corresponda que no
tuviese otra compaera. La produccin me lo
propuso, pero no quise
seguir sin ella. Tengo las
puertas abiertas de Ideas
del Sur.
En vacaciones de invierno voy al circo, ahora en
Tor tuguitas. Ah tens
temporadas muy buenas y otras muy malas.
Por eso nunca compr
el xito. Mientras hacamos ShowMatch con
Anita, donde explotaban
las redes sociales, fui un
sbado a la tarde al circo
y mi primo me dijo: Hay
diecisiete personas, qu
hacemos?. Hice igual la
funcin, y sabiendo que
haba tenido treinta puntos de rating.
Creo que a veces se quieren hacer los graciosos porque se creen que son ms
cancheros. No creo que sea
humor, sino hacerse los lindos y simpticos al principio
y despus qu pas? Siento
que no tienen humor los polticos, si les hacs un chiste,
les molesta. Si cargs a un
justicialista que se fue para
otra rama, no se lo toma con
humor.
ETAPAS. Con
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
TEATRO / TELEVISION
ESTRENO
EXPRESS NEWS
Hannibal inicia su
despedida de la TV
ALQUIMIA
BACK. La
aana, a las 23, comenzar la ltima temporada de Hannibal, la serie oscura y psicolgica que se
emite por la seal AXN, y cuyo
desenlace se estrena en medio
de especulaciones sobre una
posible versin cinematogrca que le d un broche de oro a
la historia.
En el primer episodio de
esta tercera y ltima temporada se ver a Hannibal
(Mads Mikkelsen) viviendo
en Europa junto a Bedelia Du
Maurier (Gillian Anderson).
Sus viejos hbitos y gustos
estn an presentes mientras
intenta adaptarse a su nueva
identidad y vida en Florencia,
Italia, trabajando en el museo
de Palazzo Capponi. Hannibal
es feliz pero no resiste la tentacin y le enva un regalo de
San Valentn a Will Graham.
La despedida de Hannibal
cuenta con 13 episodios, y a
diferencia de las ediciones
anteriores con nombres vinculados a la cocina, los ttulos estarn relacionados con
la obra de pinturas El Gran
Dragn Rojo, del poeta y artista ingls William Blake. Al
elenco se incorporan Richard
Armitage, como Francis Dolarhyde; Joe Anderson sustituyendo a Michael Pitt, como
Mason Verger; Rutina Wesley;
Zachary Quinto (American
Horror Story); Ral Esparza,
como el Dr. Frederick Chilton; y Eddie Izzard, como el
Dr. Abel Gideon.
Indiana
Jones en
TCM
KOSHER SOUL
Risas de un amor
sincrtico
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
NOTA DE TAPA
TELEVISION
EXPORTACION ES
La ficcin
latina sigue
peleando en
el mundo
Si bien las telenovelas turcas se han
multiplicado en todo el planeta, desde
Amrica Latina se contina exportando
y generando divisas. Las estrategias para
recuperar el terreno perdido.
A LFREDO MERA ta. Y desde la misma empresa
i e n t r a s a q u confirman que Indonesia,
p r o d u c t o r e s Vietnam e Israel ya compray a c t o r e s s e ron Esperanza Ma como lata.
preguntan qu
Enrique Estevanez es otro
hacer ante el de los que busca sacar proveavance de las latas turcas, en cho a la exportacin de conel resto del mundo muchos de tenidos. Hoy el prime time
los contenidos creados por de Caracol tiene (despus de
estas tierras cautiva audien- La Tusa, adaptacin diaria
cias. Sin el caudal de ventas del film de Juan Taratuto No
de aos atrs, porque es inne- sos vos, soy yo) su versin de
gable que el imperio televisivo Dulce amor. Mi estilo es inotomano crece cada ao, en ternacional, el 90% de las nohorario central pueden verse velas que hice se vendieron
la remake de
en el exterior.
Graduados
D ulc e amor
tr iunfar en
s e ve nd i a
El 90% de las
Grecia, AliaRusia, Medos en Rusia,
d io O r iente
novelas
que
hice
Costa Rica e
y Chile; con
Israel (Bezek,
Camino al
se vendieron en el
la empresa
amor TV Aztelefnica
teca le gan
exterior (Enrique
nmero uno
el pr i me t i de ese pas
me a Televisa
Estevanez)
compr los
por primera
derechos pavez en la
ra subirla a su plataforma), historia. Acabo de venir
Ciega a citas se vendi a 44 de Espaa y a mi hipases y tiene su versin pro- jo Sebastin mucha
tagonizada por espaoles, una gente lo reconoca
chilena que promedi casi 37 en la calle por las
puntos en su captulo final y telenovel a s q ue
ahora se prepara una alema- hacemos. Los cuna. Adems, recientemente se lebrones existen
vendi a China donde se har en todo el mundo
una versin local, al igual que y se emparentan
en Rusia y en Polonia, donde con las extranjetambin se est producien- ras que tenemos
do la tira, anuncia Michal ac, como Las mil
Nashiv, CEO de Dori Media, y una noches, exencargada de comercializar plica. Pablo Culell,
los derechos de la creacin de director de conteCarolina Aguirre y de colocar nidos de UnderLalola en 120 pases, Sos mi ground, asegura
vida en ms de ochenta y Re- que debido al subelde Way en ms de cincuen- ceso de Gradua-
SOS MI VIDA
Argentina
VIAJEROS. Sos mi
vida y otros culebrones
despertaron inters por
aprender espaol en otras
latitudes en. Graduados
tiene versin griega y es un
xito. Aliados se vendi a
Rusia, Costa Rica e Israel.
Avenida Brasil, suceso
brasileo en todo
el mundo.
LA INVENC
AVENIDA
BRASIL
Brasil
A.M.
Desde Estambul, Ivn Snchez,
director de ventas para Latinoamrica de The Global Agency (empresa
responsable de vender Las mil y una
noches), comenta que la historia lleva casi siete aos vendindose alrededor del mundo y ya est en ms
de setenta pases. Hoy Turqua es
el pas que ms horas produce y exporta, despus de Estados Unidos,
asegura. Nashiv le da la razn: La
demanda de las telenovelas latinoamericanas est en declive debido a
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
NOTA DE TAPA
ALIADOS
Argentina
GRADUADOS
Argentina
En los 90 los
productos latinos
viajaban por toda
Europa del Este
(Daniel Otaola)
presencia en ms de cincuenta pases y en nuestra historia
hemos llegado a cien. Ms que
la crisis econmica, lo que ha
influido para que los canales
europeos compren producciones latinas es la calidad,
comenta Camilo Arango, director de ventas internacionales de Caracol, cadena que le
debe al xito en el exterior de
Pablo Escobar, el patrn del
mal poder recuperar muchos
de los casi 200 mil dlares que
invirti por cada captulo de
la ficcin sobre la vida del capo narco.
Una telenovela argentina
puede venderse (dependiendo
del mercado y de si se pasar
IMPERIO
Brasil
DULCE AMOR
Argentina
EL PATRON
DEL MAL
Colombia
CIEGA A CITAS
Argentina
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CARTELERA
CINE
ESTRENOS DE LA SEMANA
CINE
CINE POR CINE
MISION IMPOSIBLE 5
!!!!
(Nacin secreta/EE.UU.) Dir.: Christopher
McQuarrie, con Tom Cruise, Jessica Chastain,
Paula Patton y Jeremy Renner. Nueva entrega
de la saga ahora Ethan y su equipo se enfrentan al Sindicato, una organizacin internacional clandestina, destinada a terminar con ellos.
(CINEMARK-HOYTS)
VACACIONES
!
(EE.UU.) Dir.: John Francis Daley y Jonathan
M. Goldstein, con Ed Helms, Chris Hemsworth
y Leslie Mann. Secuela de Las vacaciones de
una chiflada familia americana (1983) Ahora el
hijo del personaje que interpret Chevy Chase,
sorprende a su familia como hiciera su padre
con un regreso al parque de diversiones preferido. (CINEMARK-HOYTS)
FAIR PLAY
!!!
(Juego Limpio/Repblica Checa) Dir.: Andrea
Sedlckov, con Berenika Kohoutov y Vlastina
Svtkov. Una joven se entrena para clasificarse
en los Juegos Olmpicos de Los ngeles, y en
altas esferas polticas utilizan a la joven para
un proyecto de esteroides anabolizantes ilegales auspiciado por el Estado. (BAMA-LORCACINEMARK PALERNO)
RELATOS IRANIES
!!!
(Irn) Dir.: Rakhshan Bani-Etemad. Mujeres en
un mundo de hombres de diferentes clases sociales que luchan para hacer valer sus derechos
en la sociedad actual de Irn. (BAMA)
LA RELIGIOSA
!!!
(Francia) Dir.: Guillaume Nicloux, con Isabelle
Huppert, Martina Gedeck y Louise Bourgoin.
Siglo XVIII. Una joven de 16 aos, es forzada
por su familia a entrar en una orden religiosa,
sufriendo injusticias y castigos, en su lucha
por recuperar la libertad. (BAMA-PREMIERCINEMARK PALERMO)
A PURO GESTO
!!!
(Un ritual de Tango/Argentina) Dir.: Gabriel
Reich. Diez aos tocando en una orquesta tpica de Tango de Brasil, y una bsqueda de las
raices de la msica que lleg a ser patrimonio
de la humanidad. (GAUMONT)
B
!!!
(Corta/Argentina) Dir.: David Bisbano, con
Manuel Toyos y Alejo Ferrarotti. Dos pequeos
amigos se separan y reencuentran diez aos
despus algo ha cambiado! (C.C. GRAL.
SAN MARTIN)
ABZURDAH
!!!
(Argentina) Dir.: Daniela Goggi, con Mara Eugenia Surez y Esteban Lamothe. La perturbadora
historia de una adolescente obsesionada por
un hombre diez aos mayor, a quien conoce a
travs de internet. (PREMIER)
ANT MAN
!!!!
(El hombre hormiga/EE.UU) Dir.: Peyton Reed,
con Paul Rudd, Evangeline Lilly y Hayley Atwell.
Un experto ladrn dotado para reducir su tamao y aumentar su fuerza, ante numerosas
amenazas debe esconder su secreto detrs de
un espectacular traje. (CINEMARK-HOYTS)
CAMINO A ESTAMBUL
!!!
(EE.UU.) Dir.: Russell Crowe, con Russell Crowe
y Olga Kurylenko. Cuatro aos despus de la
batalla de Galpoli (1915) en Turqua, un granjero
australiano viaje a Estambul tras el paradero
de sus tres hijos desaparecidos en combate.
(PREMIER)
CIUDADES DE PAPEL
!!!
(EE.UU.) Dir.: Jake Schreier, con Nat Wolff
y Cara Delevinge. Versin del best-seller de
John Green (The Fault in Our Stars), en una
historia sobre el pasaje a la adultez, de un joven
y su enigmtica vecina (CINEMARK PALERMOHOYTS MARTINEZ)
DOLARES DE ARENA
!!!
(Argentina) Dir.: Israel Crdenas y Laura Amelia
Guzmn, con Geraldine Chaplin y Yanet Mojica.
Relacin entre una joven prostituta dominicana
y una turista francesa de edad madura. (BAMA)
EL GRAN PEQUEO
!!!
(Mxico-EE.UU.) Dir.: Alejandro Monteverde,
con Tom Wilkinson, Emily Watson y Ben Chaplin. Un pequeo de 8 aos rechazado por otros
nios por su baja estatura, siente que su mundo
se derrumba cuando su padre y nico amigo
es reclutado en la Segunda Guerra Mundial.
(CINEMARK PALERMO)
EL OTRO LADO DEL EXITO
!!!
(Alemania) Dir.: Olivier Assayas, con Juliette Binoche, Daniel Brhl y Kristen Stewart. Una actriz
20 aos despus de interpretar el personaje que
la hizo famosa, deber decidir si vuelve con la
misma pieza pero interpretando ahora, el otro
personaje acorde a su edad. (PREMIER)
ESCRIBIENDO DE AMOR
!!!
(EE.UU.) Dir.: Marc Lawrence, con Hugh Grant
y Marisa Tomei. Otrora exitoso guionista, ingenioso y con una bella esposa e hijo, ahora
con cincuenta aos est divorciado y sin un
centavo. (PREMIER-CINEMA CITY GRAL PAZ
BELGRANO)
FELIX Y MEIRA
!!!
(Canad) Dir.: Maxime Giroux, con Martin Dubreuil y Hadas Yaron. Un excntrico francocanadiense sin dinero, cuyo acaudalado padre
est a punto de morir, se enamora de una juda
ortodoxa casada y con un hijo. (BAMA-LORCAPREMIER)
INTENSA-MENTE
!!!
(EE.UU.) Dir.: Pete Docter. Film de animacin
que se desarrolla en la mente de una nena, donde cinco emociones (alegra, temor, desagrado,
furia y tristeza) la guan diariamente en su vida.
(CINEMARK-HOYTS)
JURASSIC WORLD
!!!!
(Mundo Jursico/EE.UU.) Dir.: Colin Trevorrow, con Chris Pratt, Bryce Dallas Howard y
Ty Simpkins. Veintids aos despus de los
acontecimientos de Jurassic Park (1993), La
Isla Nublar es ahora un parque temtico de
dinosaurios, y una nueva atraccin tendr un
resultado inesperado. (CINEMARK-HOYTS
MORENO Y QUILMES)
LA HORCA
!!!
(En toda escuela habita un espritu/EE.UU.)
Dir.: Travis Cluff, con Cassidy Gifford y Pfeifer
Brown. A 20 aos de un terrible accidente en
un teatro, los estudiantes quieren volver a interpretar la obra en el aniversario de la tragedia.
(CINEMARK)
LA LLUVIA ES TAMBIEN NO VERTE
!!!
(Argentina) Dir.: Mayra Bottero. Docu-testimonio sobre la tragedia de Croman, ocurrida
el 30 de Diciembre de 2004. (ARTE CINEMAGAUMONT)
LA PATOTA
!!!
(Argentina) Dir.: Santiago Mitre, con Dolores
Fonzi, Esteban Lamothe y Oscar Martnez.
Remake del film homnimo que dirigi Daniel
Tinayre en 1960, con Mirtha Legrand. Una
maestra es atacada y violada sin sospechar la
identidad de sus agresores. (ARTE CINEMAGAUMONT-CINEMARK PALERMO-HOYTS
ABASTO Y MARTINEZ)
LOCOS SUELTOS EN EL ZOO
!!!
(Argentina) Dir.: Luis Barros, con Emilio Disi,
Alberto Fernndez de Rosa, Fabin Gianola
y Nazareno Mottola. Los animales del Zoo
por las noches hablan!! Dos torpes detectives
tratarn de apoderarse de ellos, enfrentndose
con el director, una veterinaria y el guardin del
Zoo. (ARTE CINEMA-GAUMONT-CINEMARKHOYTS)
LOS VENGADORES 2
!!!
(Era del Ultrn/EE.UU.) Dir.: Joss Whedon,
con Robert Downey Jr., Mark Ruffalo y Scarlett
Johansson. Tony Stark intenta reiniciar un programa inactivo para mantener la paz, las cosas
salen mal y los hroes ms poderosos de la
Tierra son puestos a prueba. (ARTE CINEMACINEMA PLAZA LINIERS)
MINIONS
!!!
(EE.UU.) Dir.: Kyle Balda y Pierre Coffin. Animacin sobre los personajes de Mi villano favorito,
organismos amarillos unicelulares, ahora evolucionados y al servicio de amos despreciables.
(PREMIER-CINEMARK-HOYTS)
MI VIEJA Y QUERIDA DAMA
!!!
(Gran Bretaa) Dir.: Israel Horovitz, con Maggie
Smith, Kevin Kline y Kristin Scott Thomas. Un
neoyorquino al viajar a Pars para hacerse cargo del departamento que hered de su padre,
se sorprender al encontrarse con una seora
mayor y su hija que viven all. (LORCA-CINEMA
CITY GRAL. PAZ BELGRANO)
NYMPHOMANIAC
!!!
(Vol.I & II/2013/Dinamarca) Dir.: Lars von Trier,
con Nicole Kidman, Charlotte Gainsbourg, Shia
LaBeouf y Stellan Skarsgard. Narra la vida en
ocho captulos de una ninfmana, y un maduro y
encantador soltero, que la encuentra malherida
y la lleva a su casa. (BAMA)
OCHO APELLIDOS VASCOS
!!!
(Espaa) Dir.: Emilio Martnez Lzaro, con Clara
Lago, Dani Rovira y Carmen Machi. Un andaluz
credo vive un giro inesperado en su vida cuando
aparece la primera mujer que se resiste a sus
encantos: una vasca. (LORCA-CINEMA CITY
GRAL. PAZ BELGRANO)
PIXELES
!!!
(EE.UU.) Dir.: Chris Columbus, con Adam Sandler y Josh Gad. Animacin y accin real sobre
unos extraterrestres que interpretan a los clsicos videojuegos como una declaracin de guerra y deciden atacar la Tierra, segn el modelo
de dichos juegos (CINEMARK-HOYTS)
SOCIOS POR ACCIDENTE 2
!
(Argentina) Dir.: Nicanor Loreti y Fabin Forte,
con Pedro Alfonso, Jos Mara Listorti y Luz Cipriota. Matas es ahora traductor de idioma ruso
y se ve envuelto en una historia inimaginada con
su socio y compaero Rody. (ARTE CINEMAGAUMONT-HOYTS)
TERMINATOR
!!!!
(Gnesis/EE.UU.) Dir.: Alan Taylor, con Arnold Schwarzenegger. Quinta versin sobre
el lder de la resistencia humana John Connor,
que enva al sargento Kyle Reese al ao 1984
para proteger a su madre, enfrentndose con
aliados impensados, incluyendo el Guardin.
(CINEMARK-HOYTS)
TOMORROWLAND
!!!
(EE.UU.) Dir.: Brad Bird, con George Clooney
y Hugh Laurie. Ciencia ficcin sobre un brillante adolescente y un inventor ex nio prodigio,
se embarcan en una arriesgada misin para
desentraar el enigma de un lugar en el tiempo
y el espacio. (ARTE CINEMA-CINEMA PLAZA
LINIERS)
CAPITAL FEDERAL
CENTRO
ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302.
(lunes cerrado) Ent.: $ 6 (est.: $ 4; docentes y
jub.: $ 3)
Locos sueltos en el Zoo: 13, 17.05 y 20.20 hs.
S/R.
Los Vengadores 2 (Era de Ultrn) 14.35 y 22
hs. P/13.
Socios por accidente 2: 15, 18.45 y 20.45 hs.
S/R.
La Cenicienta (Cinderella/EE.UU./Dir.: Kenneth Branagh) 13.05 y 18.50 hs. S/R.
Tomorrowland: 16.30 y 22.20 hs. S/R.
Trueno y la casa mgica (EE.UU./Dir.: B.
Stassen y J. Degruson): 13.15 y 14.50 hs. (En
castellano) S/R.
La Patota: 16.25 y 20 hs. P/16.
La lluvia es tambin no verte: 18.20 hs. S/R.
Relmpago en la oscuridad (La historia de
Alberto Zamarbide/Argentina/ Dir.: Germn
Fernndez y Pablo Montllau): 21.50 hs. P/13.
BAMA (Cine Arte) Pte Roque Senz Pea 1150.
Ent.: $ 50 (Lu. a mierc.: $ 40)
Flix y Meira: 12.30, 14.30 y 16.30 hs. P/13.
Nymphomaniac. Hoy: 18.30 (Vol. I) y 21.30
hs. (Vol II), Dgo.: 18.30 y 21.30 hs. (Vol. II) P/13.
(Ent.: $ 60)
Relatos iranes: 12.20, 16.10, 20 y 21.50 hs.
Fair play (Juego lmpio) 14.10, 18 y 21 hs. P/13.
La religiosa: 13.10, 15.20, 19 y 22.50 hs. P/16.
Dolares de arena: 17.30 hs. P/13.
C. C. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 43741251/9. Ent.: $ 30 (Jub. y est.: $ 20)
Naruto (La pelcula/Japn/Dir.: Tsuneo Kobayashi) Sb. y dgo.: 17 hs.
Incomprendida (Italia/Dir.: Asia Argento) Hoy:
17.30 hs.
La Salada (Argentina/Dir.: Juan Martn Hsu)
Hoy: 19.30 hs.
El acto en cuestin (Argentina/Dir.: Alejandro
Agresti) Hoy: 20 hs.
Big eyes (Retratos de una mentira/EE.UU./
Dir.: Tim Burton) Hoy: 21.45 hs.
B (corta) Hoy: 22 hs., dgo.: 20 hs.
Una cancin coreana (Argentina/Dir.: Yael Tujsnaider y Gustavo Tarro) Dgo.: 17.30 hs.
Se levanta el viento (Japn/Dir.: Hayao Miyazaki): Dgo.: 19.30 hs.
GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. (Estudiantes:
$ 6, jubilados: $ 4) Cine Argentino
Locos sueltos en el Zoo: 13.25, 16.40 y 19.55
hs. S/R.
Socios por accidente 2: 15.05, 18.20 y 21.35
hs. S/R.
La Patota: 17.05 y 23.10 hs. P/16.
El nido urbano (Argentina/Documental/Dir.:
Hermanas Sanchez): 11.40 y 18.55 hs. S/R.
Merello x Carreras (Dir.: Victoria Carreras):
12.55 y 21.55 hs. S/R.
La lluvia es tambin no verte: 14.05 y 20.10
hs. S/R.
Anconetani (Dir.: Silvia Di Florio y Gustavo Cataldi): 15.50 hs. S/R.
Solo (Dir.: Marcelo Briem Stamm): 23.05 hs.
S/R.
El tiempo encontrado (Argentina/Dir.: Marcelo
Burd y Eva Poncet): 11.50 y 17.10 hs. S/R.
Aguas abiertas (Documental/Argentina/Dir.:
Marcia Paradiso): 11.30 y 18.45 hs. S/R.
Los cuadros al sol: 12.40 y 20 hs. S/R.
A puro gesto (Un ritual de Tango): 14.15 y
21.40 hs. S/R.
Proyecto Mariposa (Documental/Dir.: Sergio
Cucho Costantino): 15.40 hs. S/R.
Placer y martirio (Dir.: Jos Celestino Campusano): 23.05 hs. P/16. C/R.
LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
Fair play (Juego lmpio) 13.30, 17.25, 19.10 y
21.05 hs. P/13.
Flix y Meira: 13.45, 18.55 y 22.50 hs. P/13.
Mi vieja y querida dama: 15.15 y 22.40 hs. P/16.
Ocho apellidos vascos: 15.40, 17.10 y 20.55
hs. P/13.
PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113.
Sin hijos (Argentina/Dir.: Ariel Winograd): 14,
16.10 y 22 hs. S/R. C/R.
El otro lado del xito: 16 y 20 hs. P/13. C/R.
Abzurdah (El amor duele) 15.50 y 22.20 hs.
P/13. C/R.
La religiosa: 14.10, 18 y 22.10 hs. P/16.
Escribiendo de amor: 16.10 y 22.10 hs. P/13.
La dama de oro (EE.UU./Dir.: Simon Curtis):
18.10 y 20.10 hs. P/13.
Un castillo en Italia (Francia/Dir.: Valeria Bruni
Tedeschi): 14 hs. P/16.
Flix y Meira: 18.20 y 20.20 hs. P/13.
Camino a Estambul: 14.10 y 20 hs. P/13. C/R.
PUERTO MADERO
CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel:
0800-222-2463.
Pixeles: 11.30, 12.30, 14, 15, 16.40, 17.30, 19.10,
20, 21.40 y trasn. 0.10 hs. (3-D/En castellano)
S/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 20.10 hs. (3-D/
En castellano); 22.50 y trasn. 1.25 hs. (3-D/subtitulada) S/R.
Terminator (Gnesis) 22.30 y trasn. 1.20 hs.
P/13.
Minions: 13, 15.10, 17.20, 19.40, 21.50 y trasn. 0
h. (3-D/En castellano); 12, 14.20, 16.30 y 18.50 y
21 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Intensa-mente: 11.40, 13.50, 16.10, 18.30 y
20.50 hs. (3-D/En castellano); 12.20, 14.40 y
16.50 hs. (En castellano) S/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11.20,
14.10, 17 y 19.50 hs. (2-D/En castellano); 19, 22,
22.40 y trasn. 0.50 y 1.30 hs. (subtitulada)
Vacaciones: 12.40, 15.30 y 17.50 hs. (En castellano); 20.40, 23 y trasn. 1.10 hs. (subtitulada)
P/13. C/R.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
23.10 y trasn. 1 h. P/16. C/R.
PALERMO
CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
Pixeles: 12, 14.25, 16.50 y 19.20 hs. (3-D/En
castellano); 22.45 y trasn. 1.10 hs. (3-D/subtitulada); 13, 15.30 y 18 hs. (En castellano) S/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 20.25 hs. (3-D/En
castellano); 22.55 y trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitulada); 13.30 hs. (En castellano) S/R.
Terminator (Gnesis) 22 y trasn. 1 h. P/13.
Intensa-mente: 13.20, 15.40 y 18 hs. (3-D/En
castellano); 12.50, 15.10, 17.30, 20 y 22.20 hs.
(En castellano) S/R.
Minions: 11, 13.40, 15.50, 18.10 y 20.15 hs. (3-D/
En castellano); 12.40, 15, 17.20 y 19.40 hs. (En
castellano) S/R. C/R.
Jurassic World (Mundo Jursico) 12 y 14.50 hs.
(En castellano) P/13. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11.20,
14.10 y 17.40 hs. (En castellano); 17, 20, 20.30,
21.50, 22.50 y trasn. 0.40 y 1.35 hs. (subtitulada)
P/13.
Vacaciones: 11.30, 13.45 y 16 hs. (En castellano); 18.20, 20.40, 23 y trasn. 1.20 hs. (subtitulada) P/13. C/R.
La religiosa: 11.10, 20.35, 23 y trasn. 1.20 hs.
P/16.
Fair play (Juego lmpio) 18.20 hs. P/13.
El gran pequeo: 11 hs. (En castellano) P/13.
Ciudades de papel: (Pirdete, djate encontrar) 16, 23.15 y trasn. 1.40 hs. S/R.
La Patota: 20.50, 23.10 y trasn. 1.30 hs. P/16.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel: 0810-122-HOYTS
(46987)
Ant Man (El hombre Hormiga) 19.20 hs. (3-D/En
castellano); 22 y trasn. 0.40 hs. (3-D/subtitulada); 11.40, 14.20 y 16.40 hs. (En castellano) S/R.
Intensa-mente: 12, 14.30, 17, 19.30, 22 y trasn.
0.30 hs. (En castellano) S/R.
La Patota: 23.10 y trasn. 1.35 hs. P/16.
Locos sueltos en el Zoo: 12.10, 14.20, 16.30,
18.40 y 20.55 hs. S/R.
Minions: 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40 y trasn.
0.10 hs. (3-D/En castellano); 11, 11.40, 13.10,
13.50, 15.20, 16, 17.30, 18.10, 19.50, 20.25,
22.40 y trasn. 1 h. (En castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 12.50,
15.40 y 18.35 hs. (En castellano); 11, 13.50,
16.40, 19.35, 21.30, 22.30 y trasn. 0.25 hs.
(subtitulada) P/13.
Pixeles: 12, 14.30 y 17.10 hs. (3-D/En castellano); 19.40, 22.20 y trasn. 0.50 hs. (3-D/subtitulada); 11.20, 13.50, 16.20, 18.50, 21.20 y trasn.
0.20 hs. (En castellano) S/R.
Socios por accidente 2: 19, 21.10, 23.20 y
trasn. 1.30 hs. S/R.
Terminator (Gnesis) 13, 16, 22.10 y trasn. 1 h.
(3-D/subtitulada) P/13.
Vacaciones: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50
y trasn. 1.15 hs. P/13. C/R.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702.
Tel.: 4789-0232.
Minions: 13 y 23 hs. (3-D/En castellano); 11, 15,
17, 19 y 21 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 12, 14.40
y 17.20 hs. (En castellano); 20.20, 22.40 y trasn.
1 h. (subtitulada) P/13.
Intensa-mente: 11.30, 13.40, 15.50, 18 y trasn.
0.55 hs. (En castellano) S/R.
Escribiendo de amor: 20.20 y 22.40 hs. P/13.
Vacaciones: 11.40, 13.50, 16 y 18.10 hs. (En
castellano) P/13. C/R.
Mi vieja y querida dama: 18.30, 20.30 y 22.45
hs. P/16.
Ocho apellidos vascos: 12, 16.30 y 20.45 hs.
P/13.
Ant Man (El hombre Hormiga) 14.05 y 22.50 hs.
(En castellano) S/R. C/R.
Pixeles: 11.20, 15.40 y 22.35 hs. (3-D/En castellano); 13.30, 17.55, 20.15 y trasn. 0.50 hs.
(subtitulada) S/R.
SHOWCASE CINEMAS BELGRANO. Monroe
1655. Tel.: 4780-3334.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 12 y 14.40
hs. (En castellano); 14.10, 16.50, 17.20, 19.35,
20.05, 22.20, 22.50, 23.10 y trasn. (subtitulada)
P/13.
Vacaciones: 12.10 y 14.30 hs. (En castellano);
17, 20, 22.35 y trasn. (subtitulada) P/13. C/R.
Pixeles: 13, 15.30 y 17.55 hs. (3-D/En castellano); 12.25, 15, 17.25 y 19.45 hs. (En castellano);
22.25 y trasn. (subtitulada) S/R.
Minions: 12.30, 14.35, 16.40 y 18.45 hs. (3-D/En
castellano); 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25
y trasn. (En castellano) S/R. C/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 12.05, 14.45 y
17.15 hs. (En castellano); 19.55, 22.30 y trasn.
(subtitulada) S/R.
CABALLITO
CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel.: 0800-2222463.
Pixeles: 10.50, 13.20, 15.50, 18.15 y 20.40 hs.
(3-D/En castellano); 22.30 y trasn. 0.45 hs. (3-D/
subtitulada) S/R.
Intensa-mente: 11, 13.25, 15.40, 18 y 20.15 hs.
(3-D/En castellano) S/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 22.50 y trasn.
1.25 hs. (3-D/subtitulada); 20.20 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 11.10, 13.20, 15.30, 17.45 y 20 hs. (3-D/
En castellano); 11.50, 14, 16.10 y 18.15 hs. (En
castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11.20,
14.10, 17, 19.50, 22.10, 23 y trasn. 1 y 1.50 hs.
P/13.
Vacaciones: 20.50, 23.10 y trasn. 1.30 hs. P/13.
C/R.
Terminator (Gnesis) 22.40 y trasn. 1.40 hs.
P/13.
Locos sueltos en el Zoo: 12 y 14.10 hs. S/R.
Socios por accidente 2: 16.20 y 18.30 hs. S/R.
LINIERS
CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramn L.
Falcn 7115. Tel.: 4641-5875.
Intensa-mente: 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19.40 y 22
hs. (En castellano) S/R.
Tomorrowland: 19.50 hs. S/R.
Los Vengadores 2 (Era de Ultrn) 22 hs. P/13.
Ant Man (El hombre Hormiga) 13.20, 15.30,
17.40, 19.50 y 22 hs. S/R.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
Ant Man (El hombre Hormiga) 19.15 hs. (3-D/
En castellano); 22 y trasn. 0.45 hs. (3-D/subtitulada); 11, 13.40 y 16.20 hs. (En castellano) S/R.
Intensa-mente: 12.20, 15, 17.30, 19.50, 22.10 y
trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 y
trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano); 11.45, 12.30,
14.15, 14.50, 16.40, 17.10, 19, 19.30, 21.45 y
trasn. 0.10 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11, 13.45,
16.30, 19.20, 22.15 y trasn. 1.10 hs. (XD/subtitulada) P/13.
Pixeles: 22.20 y trasn. 1 h. (3-D/En castellano);
12, 14.30, 17 y 19.45 hs. (3-D/subtitulada) S/R.
Socios por accidente 2: 21.20, 23.20 y trasn.
1.30 hs. S/R.
Vacaciones: 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30,
22.50 y trasn. 1.15 hs. P/13. C/R.
Pixeles: 11.30, 14.15 y 17.15 hs. (3-D/castellano); 20, 22.40 y trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitulada)
S/R. (Sala Premium)
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 12.15,
15.15, 18.15, 21.30 y trasn. 0.40 hs. P/13. (Sala
Premium)
BOULOGNE
CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: 0800-222-2463.
Pixeles: 12, 14.25, 16.50, 19.25, 22 y trasn.
0.30 hs. (3-D/En castellano); 12.55 hs. (En castellano) S/R.
Ant-Man (El hombre Hormiga) 22.10 y trasn.
0.45 hs. (3-D/En castellano) S/R.
Minions: 11.10, 13.20, 15.25, 17.30 y 20 hs.
(3-D/En castellano); 11.50, 14, 16.20, 18.40 y
20.50 hs. (En castellano). S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 15.10,
17.50, 20.30 y 23.10 hs. (En castellano)
Vacaciones: 12.40, 17.40, 22.50 y trasn. 1.10
hs. (En castellano) P/13. C/R.
Intensa-mente: 11.20, 13.35, 15.50, 18.15
y 20.35 hs. (lunes a mirc. 11.20 hs.: no hay
funcin) En castellano. S/R.
Terminator (Gnesis) 19.50, 22.35 y trasn. 1.20
hs. (En castellano) P/13.
Locos sueltos en el Zoo: Juev. a dgo.: 11 hs.
S/R.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
23 y trasn. 1 h. (En castellano) P/16. C/R.
Jurassic World (Mundo Jursico) 15 hs. (En
castellano) P/13. C/R.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping). Paran 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
Ant-Man (El hombre Hormiga) 11, 13.45, 16.30
y 19.15 hs. (3-D/En castellano); 22 y trasn. 0.50
hs. (subtitulada) S/R.
Ciudades de papel: (Pirdete, djate encontrar) 22.50 y trasn. 1.25 hs. S/R.
Intensa-mente: 11, 12, 13.20, 14.30, 15.45,
17.10, 18.20, 19.40, 22.10 y trasn. 0.40 hs. (En
castellano) S/R.
La Patota: 20.45, 23.20 y trasn. 1.45 hs. P/16.
Locos sueltos en el Zoo: 11.30, 13.45, 16.10,
18.25 y 20.40 hs. S/R.
Minions: 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 y trasn. 0.10
hs. (3-D/En castellano); 11, 12.15, 13.20, 14.40,
15.40, 17, 18, 19.30, 20.20, 22, 22.45 y trasn.
0.30 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11, 13.50
y 16.45 hs. (En castellano); 13, 16, 19, 19.45,
22, 22.45 y trasn. 1 y 1.40 hs. (subtitulada) P/13.
Pixeles: 11.45, 14.30, 17.10, 19.45, 22.30 y
trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano); 11.15, 13.40
y 16.20 hs. (En castellano); 19, 21.40 y trasn.
0.20 hs. (subtitulada) S/R.
Socios por accidente 2: 12.20, 14.30, 16.40,
18.50, 21, 23.10 y trasn. 1.30 hs. S/R.
Terminator (Gnesis) 11.10, 14 y 16.50 hs. (3-D/
En castellano); 19.40, 22.30 y trasn. 1.20 hs.
(3-D/subtitulada) P/13.
Vacaciones: 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 y
trasn. 0.40 hs. P/13. C/R.
Ant-Man (El hombre Hormiga) 18.30, 21.30
y trasn. 0.30 hs. (3-D/subtitulada) S/R. (Sala
Premium)
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 13.30,
16.30, 19.30, 22.30 y trasn. 1.30 hs. (subtitulada) P/13. (Sala Premium)
Pixeles: 11, 12.30 y 15.30 hs. (3-D/En castellano) S/R. (Sala Premium)
PILAR
VILLAGE. Panamericana Km. 50. Tel: 0810810-2463.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 10.30,
13.20 y 16.20 hs. (En castellano); 19.10, 22.10 y
trasn. (subtitulada)
Vacaciones: 10.40, 15.20 y 17.30 hs. (En castellano); 22.45 y trasn. (subtitulada) P/13. C/R.
Intensa-mente: 11.20, 13.40, 16, 18.20 y 20.45
hs. (3-D/En castellano); 10.30, 12.40, 15, 17.10
y 19.40 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 11, 13.20, 15.50, 18, 20.10, 22.20 y
trasn. (3-D/En castellano); 11.30, 13.50, 16.20,
18.30, 20.40, 22.50 y trasn. (En castellano)
S/R. C/R.
Pixeles: 10.30, 12.50, 15.10, 17.40 y 20 hs. (3-D/
En castellano); 11.50, 14.20, 16.50, 19.20, 22 y
trasn. (En castellano) S/R.
Terminator (Gnesis) 22.40 y trasn. (3-D/En
castellano); 19.50 hs. (En castellano); 22.10 y
trasn. (subtitulada) P/13.
TIGRE
NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. de Los
Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel:
0810-777-3377
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 15.25,
17.50, 20.15 y trasn. 1 h. (En castellano); 22.45
hs. (subtitulada)
Pixeles: 17 y 20.45 hs. (3-D/En castellano);
11.20, 11.25, 13.25, 15.05 y 20.45 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 13.20 hs. (3-D/En castellano); 10.45,
12.30, 14.15, 16, 17.05, 17.45, 19.30, 20.50 y
21.15 hs. (2-D/En castellano) S/R. C/R.
Ant-Man (El hombre Hormiga) 22.50 y trasn.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CARTELERA
CINE
TEATRO
CINE POR CINE
TORTUGUITAS
CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel:
0800-222-2463.
Pixeles: 11, 13.50, 16.20, 19, 21.40 y trasn. 0.20
hs. (3-D/En castellano); 12.10, 14.40, 17.10 y
19.40 hs. (En castellano) S/R.
Terminator (Gnesis) 22.30 y trasn. 1.15 hs. (En
castellano) P/13.
Minions: 10.50, 13.10, 15.30, 18 y 20.20 hs.
(3-D/En castellano); 11.30, 12, 13.40, 14.20, 16,
16.40, 18.50 y 21 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Intensa-mente: 10.30, 12.50, 15.20 y 17.30 hs.
(3-D/En castellano); 11.10, 13.20, 15.50, 18.20
y 20.40 hs (En castellano) S/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 13.30,
16.30, 19.30, 22.10, 22.40, 23.10 y trasn. 1 y
1.30 hs. (2-D/En castellano) P/13.
Vacaciones: 18.10, 20.30, 23 y trasn. 1.10 hs.
(En castellano) P/13. C/R.
Ant-Man (El hombre Hormiga) 20, 22.50 y
trasn. 1.20 hs. (En castellano) S/R.
Locos sueltos en el Zoo: 11.20 hs. S/R.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
23.15 y trasn. 1.25 hs. (En castellano) P/16. C/R.
GONZALEZ CATAN
CINEMAS CATAN SHOPPING. Ruta 3 (Km.
29). Tel: 0810-999-9503.
Intensa-mente: 15.15, 17.10, 19.05, 21, 22.55 y
trasn. 0.50 hs. (En castellano) S/R.
Ant-Man (El hombre Hormiga) 11, 13.05, 16.55
y 19.05 hs. (3-D/subtitulada); 11 y 13.05 hs. (En
castellano) S/R.
Locos sueltos en el Zoo: 15.45 y 17.25 hs.
(2-D) S/R.
Minions: 10.30, 12.15, 14, 15.10, 15.45, 17.30,
19.15, 21, 22.45 y trasn. 0.15 hs. (3-D/En castellano); 14, 22.50 y trasn. 0.35 hs. (2-D/En castellano) S/R. C/R.
Vacaciones: 12, 19.05 y 21 hs. (En castellano)
P/13. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 12.50,
15.15, 17.40, 20.05, 22.30 y trasn. 0.35 hs. (2-D/
En castellano) P/13.
Pixeles: 10.55, 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 y
20.50 hs. (3-D/En castellano); 10.50 hs. (En
castellano) S/R.
Terminator (Gnesis) 22.50 y trasn. 1 h. (3-D/
En castellano) P/13.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
21.15, 22.50 y trasn. 0.30 hs. P/16. C/R.
MORENO
HOYTS GENERAL CINEMA (Nine Shopping)
Victorica y Aut. del Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
Ant-Man (El hombre Hormiga) 12, 14.40, 17.25,
20, 22.40 y trasn. 1.20 hs. (En castellano) S/R.
Intensa-mente: 12.20, 14.50, 17.10, 19.30, 22 y
trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R.
Locos sueltos en el Zoo: 11.30, 13.40, 15.50
y 18 hs. S/R.
Minions: 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40 y trasn.
0.10 hs. (3-D/En castellano); 11, 11.30, 13.10,
13.45, 15.20, 16, 17.40, 18.15, 20, 20.30, 22 y
trasn. 0.40 hs. (En castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 11, 13.40,
16.30, 19.20, 20.10, 22.10 y trasn. 1 h. (En castellano); 23 hs. (subtitulada) P/13.
Jurassic World (Mundo Jursico) 11.10, 14,
16.50, 19.40, 22.30 y trasn. 1.20 hs. (3-D/En
castellano) P/13. C/R.
Pixeles: 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 y trasn. 0.20
hs. (3-D/En castellano) S/R.
QUILMES
HOYTS GENERAL CINEMA (Soleil Factory)
Calchaqu 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
Ant Man (El hombre Hormiga) 12, 14.50, 17.30,
20.10, 22.50 y trasn. 1.30 hs. (En castellano)
S/R.
Intensa-mente: 12.20, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50
y trasn. 0.20 hs. (En castellano) S/R.
Locos sueltos en el Zoo: 11.50, 14, 16.20,
SALAS OFICIALES
ARGENTINO
Av. 51 entre 9 y 10 (La Plata) Tel. (0221) 4291732. Informes: 0800-666-5151.
SAN JUSTO
CINEMARK 6. Camino de Cintura y Juan M. de
Rosas. Tel.: 0800-222-2463.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 14.45,
17.35, 20.25 y 23.20 hs. (XD 3-D/En castellano)
P/13.
Vacaciones: 16, 22.25 y trasn. 0.45 hs. (En
castellano) P/13. C/R.
Pixeles: 12.20 hs. (XD 3-D/En castellano);
11.30, 14, 16.25, 18.50, 21.20 y trasn. 0 h. (lunes
a mirc. 11.30 hs.: no hay funcin) 3-D/En castellano. S/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 20.20, 22.55 y
trasn. 1.30 hs. ((3-D/En castellano) S/R.
Terminator (Gnesis) 22.30 y trasn. 1.20 hs.
(3-D/En castellano) P/13.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
23.10 y trasn. 1.10 hs. (En castellano) P/16. C/R.
Locos sueltos en el Zoo: 11.50 y 13.55 hs. S/R.
Minions: 11.20, 13.40, 15.50, 18.05 y 20.15 hs.
(3-D/En castellano); 12.15, 14.25, 16.35, 18.45
y 20.55 hs (En castellano) S/R. C/R.
Socios por accidente 2: 18.20 hs. S/R.
Intensa-mente: 11.05, 13.20, 15.35, 17.50 y
20.05 hs. (3-D/En castellano) S/R.
MORON
HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Oeste
Shopping). Juan Manuel de Rosas 658. Tel.:
0810-122-HOYTS (46987)
Ant-Man (El hombre Hormiga) 11.30, 14.10,
16.50, 19.30, 22.10 y trasn. 0.50 hs. (3-D/En
castellano) S/R.
Intensa-mente: 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10,
22.30 y trasn. 0.50 hs. (En castellano) S/R.
Locos sueltos en el Zoo: 11.40, 13.50, 16.05
y 18.10 hs. S/R.
Minions: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 y
trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 12, 12.40, 14.20,
15, 16.40, 17.20, 19.40, 22 y trasn. 0.20 hs. (En
castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 13.20 y
16.20 hs. (En castellano); 19.20, 22.20 y trasn.
1.20 hs. (subtitulada) P/13.
Pixeles: 11.30, 14, 16.40, 19.10, 21.40 y trasn.
0.30 hs. (3-D/En castellano) S/R.
Socios por accidente 2: 19, 21.10, 23.20 y
trasn. 1.30 hs. S/R.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124.
Cactus orqudea. Con Lucas Avigliano, Nacho
Bozzolo, Laila Duschatzky, Maria Estanciero y
Gaston Filgueira. Dramat. y dir.: Cecilia Meijide.
Sb.: 20.30 hs.
24 Hs: Viraje, de Gilda Bona. Con Irina Alonso,
Pablo Aparicio, Marta Pomponio y elenco. Dir.:
Francisco Civit. Sb.: 22.30 hs.
APACHETA
(Sala-Estudio) Pasco 623. Tel.: 4941-5669. Mi
hijo solo camina un poco ms lento, de Ivor
Martini. Con Juan Tupac Soler, Aldo Alessandrini, Elsa Bloise y elenco. Dir.: Guillermo Cacace.
Sb.: 14 y 16.30 hs., dgo.: 11.30 y 14 hs.
APOLO
Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.
MALVINAS ARGENTINAS
CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: 0800-222-2463.
Pixeles: 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.05 y
trasn. 1.30 hs. (3-D/En castellano); 10.30, 12.50,
15.15, 17.35 y 20 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 10.30, 11.40, 12.35, 14.40, 16.05,
16.50, 19, 20.30, 21.10 y trasn. 1.05 hs. (3-D/
En castellano); 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40,
21.50 y trasn. 0.05 h. (En castellano) S/R. C/R.
Intensa-mente: 13.50, 18.15 y 22.40 hs. (3-D/
En castellano); 10.55, 13.15, 15.30, 17.45 y 20
hs. (En castellano) S/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 10.40,
13.30, 16.20, 19.10, 20.10, 22 y 23 y trasn. 0.50
y 1.20 hs. (2-D/En castellano) P/13.
Vacaciones: 16.15, 18.30, 20.45 y 23 hs. (En
castellano) P/13. C/R.
La horca (En toda escuela habita un espritu)
23.15 y trasn. 1.15 hs. (En castellano) P/16. C/R.
Terminator (Gnesis) 20.35, 23.10 y trasn. 1.45
hs. (En castellano) P/13.
Locos sueltos en el Zoo: 11.35, 13.45, 15.55,
18.05 y trasn. 1.50 hs. S/R.
Ant Man (El hombre Hormiga) 10.35, 13.05,
15.35, 18.05, 22.15 y trasn. 0.55 hs. (En castellano) S/R.
Jurassic World (Mundo Jursico) 10.45 y
13.30 hs. (En castellano) P/13. C/R.
ACTORS STUDIO
Daz Vlez 3842. Tel.: 4983-9883. Secreto culposo, de Roger Mortimer-Smith. Dir.: Matias
Gandolfo. Sb.: 22 hs.
TEMPERLEY
HOY TS GENERAL CINEMA. H. Yrigoyen
10.699. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
Ant-Man (El hombre Hormiga) 12, 14.30, 17,
19.50, 22.30 y trasn. 1.10 hs. (En castellano) S/R.
Intensa-mente: 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30
y trasn. 0.50 hs. (En castellano) S/R.
Minions: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 y
trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 12.10, 13, 14.30,
16.50, 17.40, 19.10, 21.30 y trasn. 0.10 hs. (En
castellano) S/R. C/R.
Misin imposible 5 (Nacin secreta) 20 y trasn.
1.40 hs. (En castellano); 13.40, 16.30, 19.20,
22.10 y trasn. 1 h. (XD/En castellano) P/13.
Jurassic World (Mundo Jursico) 11, 13.50,
16.40, 19.30, 22.20 y trasn. 1.10 hs. (3-D/En
castellano) P/13. C/R.
Pixeles: 12.10, 14.40, 17, 19.30, 22 y trasn. 0.40
hs. (3-D/En castellano); 11.10, 13.30, 16, 18.20,
20.50, 22.20 y trasn. 0.50 hs. (En castellano)
S/R.
Terminator (Gnesis) 22.50 hs. (3-D/subtitulada) P/13.
CICLOS
SALA LEOPOLDO LUGONES
Corrientes 1530. Teatro San Martn (Piso 10).
Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 25 (est. y jub.: $ 15)
Stromboli (Italia/EE.UU.-1950) Dir.: Roberto
Rossellini. Hoy: 14.30, 17, 19.30 y 22. hs.
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. La Laguna (Argentina-2015) Dir.: Vctor Bailo. Hoy: 18
hs. (Con la presencia de su director) Ent. Libre
C. C. SAN MARTIN
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9.
LA SANGRE DE LOS ARBOLES. Con Juana
Viale y Victoria Csperes. Dramat. y dir.: Luis
Barrales. Hoy: 20.30 hs. (Sala A-B) Ent.: $ 90
FUTURO (The fiction) Con Mara Canale, Violeta
Castillo, Martina Juncadella y Manuela Vecino.
Dir. musical: Ian Shifres. Dramat. y dir.: Mariano
Tenconi Blanco. Hoy: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala
J.B. Alberdi) Ent.: $ 90. (dgo.: $ 70)
C. C. 25 DE MAYO
(Sala Principal) Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997. ENCUENTRO DE GENIOS, de Beto Casella. Con Juan Palomino, Alejandro Fiore, Nicols Pauls, Gerardo Baamonde
y Pablo Novak. Dir.: Roberto Antier. Jueves: 20
hs., viernes y sb.: 21.30 hs., dgo.: 20 hs. Ent.:
$ 180 (jue.: $ 140)
C. C. NESTOR KIRCHNER
Sarmiento 151. (Ent. Libre)
VICKY G. (Victoria Grigera) es: Montonersima. Una poltica honesta y pianta votos. Hoy:
20 hs. (La Cpula)
ASTRO (Banda chilena) + TOTOTOMS +
ALDO BENTEZ (DJ Set) + VJ Mutante. Ciclo
Puente. Dgo.: 20 hs. (La Cpula)
GUILLERMO KLEIN. (piano) Quinteto, ptan.
su CD: Live at The Village Vanguard. Richard
Nant (tompeta-percusin), Matas Mndez
(bajo) y Sergio Verdinelli (batera). Invitada:
Liliana Herrero. Festival Piano, piano. Dgo.:
21 hs. (La Ballena Azul)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. EL MOREIRA (Sobre la obra Juan Moreira Supershow de Pedro Orgambide). Grupo El pico
de Floresta. Dir. musical: Luis Cai. Adapt.,
dramat. y dir.: Orlando Santos. Hoy: 21 hs., dgo.:
19 hs. (Ent.libre)
OTROS TEATROS
AMIJAI
(Templo de la Comunidad). Arribeos 2355. Tel.:
4784-1243. CORO ESTABLE DEL TEATRO
COLON. Dir.: Miguel Fabin Martinez. Piano:
Ulises Maino. Coros de Verdi, Bizet, Donizetti.
Homenaje a Los Cuerpos Estables del Teatro
Coln. Juev. 20 de agosto: 20.30 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
MARCELO ARCE. Descubre y Describe... El
Lago de los Cisnes. El gran ballet romntico.
Show didctico con pantalla gigante. Martes 11
de Agosto: 20 hs. (Informes: 4635-1476)
MORA GODOY (Tango Company) en: Bailando
Tango. Bailarines invitados: Gabo Usandivaras, Horacio Pebete Godoy y Ramiro Izurieta.
Mircoles a sb.: 20.30 hs., dgo.: 19 hs. (Desde
el 12 de Agosto)
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783. (Estac.
hora s/cargo) Av. Cabildo 1513.
FESTIVAL CELTA! Green Folk + Arme +
Bs. As. Tartan Army + The BA Kings y
la mejor Expo Celta!. Sb. 8 de Agosto: 21 hs.
LOS NOCHEROS: Mario Teruel, Rubn Ehizaguirre, Kike Teruel y lvaro Teruel. Repaso por
sus mejores xitos. Jueves 27 de Agosto: 21 hs.
AUDITORIO LOSADA
Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098. Prohibido
suicidarse. Basado en Prohibido suicidarse en
primavera, de Alejandro Casona. Versin y dir.:
Eliana Stratico. Sb.: 20.30 hs.
AUDITORIO UPB
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101.
Amores con rayitas, de Adriana Ferrari y Silvia
Labrador. Dir.: Daniel H. Fernandez. Hoy: 19 hs.
(Teatro para adolescentes) Ent.: $ 100
La mancha de Don Quijote. Dramat. y dir.:
Mara Ins Falconi. Hoy: 21 hs. (Ent. a la gorra)
AVENIDA
Av. de Mayo 1222. Tel.: 4384- 0519. WERTHER. pera en cuatro actos. Msica: Jules
Massenet. Con Gustavo Lpez Manzitti (tenor), Norberto Marcos (bartono), Florencia
Machado (mezzosoprano) y Laura Sangiorgio (soprano). Dir. musical: Pedro Pablo Prudencio. Puesta en escena: Crystal Munich.
Buenos Aires Lirica (subtitulado electrnico
en castellano) Dgo.: 18 hs., juev. 6 y sb. 8 de
Agosto: 20 hs.
BECKETT
Guardia Vieja 3556. Tel.: 4867-5185. Lunes
abierto. Con Martn Piroyansky, Juan Manuel
Castiglione, Mnica Raiola y elenco. Dramat. y
dir.: Ignacio Snchez Mestre. Sb.: 21 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400. Soar en Boedo, de Alicia Muoz. Dir.: Jorge Vigetti. Sb.:
21 hs.
BRILLA CORDELIA
Juan D. Pern 1926. Tel.: 3979-4823. El primero, de Israel Horovitz. Dir.: Roberto V. Saunier.
Sb.: 21 hs.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
10 CARTELERA
TEATRO
TEATRO POR TEATRO
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4382-2201.
DEL BORDE
Chile 630 (San Telmo) Tel.: 4300-6201.
La metamorfosis, de Franz Kafka. Con Cinthia
Demarco, Francisco Devita y elenco. Adapt. y
dir.: Alfredo Martn. Sb.: 20 hs.
Sipita Julicha. Basado en La seorita Julia, de
August Strindberg. Versin y dir.: Charo Moreno.
Sb.: 22 hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel.: 4981-5167. Caprio y ca, de
Jorge Ricci. Con Beatriz Dos Santos y Carlos
Vanadia. Dir.: Susana Di Jernimo. Sb.: 21 hs.
DEL PUEBLO
Av. Diagonal Roque Senz Pea 943. Tel.:
4326-3606.
Terrenal. Con Claudio Da Passano, Claudio
Martnez Bel y Claudio Rissi. Dramat. y dir.:
Mauricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier.: 21 hs., sb.:
22 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somigliana)
Malditos todos mis ex!, de Mariela Asensio y
Reynaldo Sietecase. Con Mariela Asensio, Hernn Herrera, Marina Lovece y elenco. Dir.: Mariela Asensio. Sb.: 20 hs. (Sala Teatro Abierto)
DORIAN
(Teatro-Bar) Av. Pueyrredn 2476. Tel.: 48031115. Zully Goldfarb pta. Motivo Tango. Con
Carolina Cajal (contrabajo), Omar Massa (bandonen) y Pablo Saclis (piano/Dir. musical). Hoy:
20.30 hs.
EL NACIONAL
Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.
Pobre Cristo. Con Ariadna Asturzzi y Gabriela Pastor. Dramat. y dir.: Daniel Guebel. Hoy:
23 hs.
EL FINO
Paran 673 (1 piso). Tel.: 4372-2428. Arrimos.
Con Bryan Guamba, Sofia Lozano y Cristel Majonka. Dramat. y dir.: Fernando Lozano. Sb.:
23 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
LA OBRA COMPLETA DEL DR. LACAN. Con
Mario Mahler y Silvia Armoza. Dramat. y dir.:
Pablo Zunino. Sb.: 18 hs. (Sala II)
YO ME LO GUISOYO ME LO COMO!, de
Erika Halvorsen. Unipersonal de Carmen Mesa
(bailaora). Con Hctor Romero (guitarra) y Javier
Turko Mokdad (percusin) Dir.: Gina Piccirilli.
Sb.: 21.15 hs. (Sala II)
DESPEDIDA EN PARIS. Con Fernanda Mistral
y Stella Matute. Libro y dir.: Ral Brambilla. Vier.
y sb.: 21.15 hs., dgo.: 19 hs. (Sala III)
EL GALPON DE CATALINAS
Prez Galds 93 (La Boca). Tel.: 4300-5707. 6
Festival Internacional de Tteres al Sur.
Delirios de papel. Grupo La Llave Maestra.
Intrprete y dir.: Alvaro Morales Lifschitz. Hoy:
16.30 hs. (Ent.: $ 50) y 21 hs. (Ent.: $ 80)
Sueos 1. Libro y titiritero: Roberto White. Dir.:
Ral Bruschini y Pablo Antonio Tendela. Hoy: 23
hs. (Ent.: $ 80)
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663. Variet Brutal pta. su sexta temporada. Idea y dir.: Julian
Sierra. Vier.: 23.30 hs., sb.: 21 hs.
EL PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.: 51995793.
EL REPORTAJE, de Santiago Varela. Con Federico Luppi, Susana Hornos y Tony Chvez.
Dir.: Hugo Urquijo. Sb.: 18 hs.
IMPROCRASH. Comunistas del Humor. Con
Rodrigo Bello, Charo Lopez, Paula Farias y Luciano Barreda. Sb. trasn.: 0.15 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
Snchez de Bustamante 1034. Tel.: 4863-2848.
Vual. Mlange Teatral. Idea e interpretacin:
Natalia Buyatti, Luca Castaos Manavella y Fabricio Cipolla. Dir.: Paco Gimnez. Hoy: 17.30 hs.
El rostro ajeno. Con Javier Acua, Pablo Caramelo, Alejandra Flores y Romina Moretto.
Dramat. y dir.: Carolina Adamovsky. Sb.: 21 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
EL CUBO
Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 4963-2568.
Planos paralelos. Danza-Teatro. Organizacin
Hache. Coreog. y dir.: Leonardo Haedo. Sb.:
21 hs.
EL DESGUACE
Mxico 3694 (Boedo) Tel.: 3966-8740. Chatarreros. Hasta dnde llegaras por un poco de
poder? Con Alejandro Fabris, Sergio Simcovich
y Martina Zalazar. Dramat. y dir.: Sergio Simcovich. Sb.: 20 hs.
EL DUENDE
Aroz 1469. Tel.: 4831-1538. Tute Cabrero, de
Tito Cossa. Con Eduardo Juncadella, Mariano
Ulanovsky y elenco. Dir.: Emiliano Delucchi.
Sb.: 21 hs.
EL ESPION
Sarand 766. Tel.: 4943-6515. Lo que me llaga.
Con Ricardo Artipini. Dramat. y dir.: Claudio
Pereira. Sb.: 21 hs.
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789/48143056.
BALLET DE MOSCU SOBRE HIELO pta.: El
Cascanueces, de P. I. Tchaikovsky. Un espectculo mgico e imperdible! Primera bailarina:
Yulia Plachinskaia. Hoy: 20 hs.
QUARTETTO D ARCHI DELLA SCALA MILANO: Francesco Manara, Daniele Pascoletti,
Simonide Braconi y Massimo Polidori. Prog.:
Schubert (Quartettsatz D. 103), Beethoven
(Cuarteto op.74 en mi bemol mayor Delle Arpe)
y Verdi (Cuarteto en mi minor) Nuova Harmonia. Jueves 13 de Agosto: 20.30 hs.
ROY HARGROVE (trompeta) Quintet: Ameen
Saleem (bajo), Justin Robinson (saxo), Quincy
Phillips (batera) y Sullivan Fortner Jr (piano)
Part. especial: Roberta Gambarini. Mircoles
19 de Agosto: 21.30 hs.
ELKAFKA
(Espacio teatral). Lambar 866. Tel.: 4862-5439.
Casandra iluminada (rito de pasaje) Con
Noemi Frenkel. Dramat. y dir.:Silvia Goldstein
y Noem Frenkel. Sb.: 20.30 hs.
La habitacin de Diotima. Danza-Teatro. Con
Maitina De Marco, Diego Lpez y Ayelen Clavin.
Idea y dir.: Marisa Villar. Sb.: 23.15 hs.
CORRIENTES AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048. El Pelcano, de August Strindberg. Con Marcela Haimovichi, Hugo Alvarez y elenco. Dir.: Hugo Alvarez.
Sb.: 21 hs.
CPM MULTIESCENA
Av. Corrientes 1764. Tel.: 52353643
EL OJO
Tte. Gra. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.: 4953-1181.
EL EXCENTRICO DE LA 18
Lerma 420. Tel.: 4772-6092.
La Varsovia, de Patricia Surez. Con Lena Simn y Silvina Rosn. Dir.: Liliana Adi. Sb: 19 hs.
(Yo) y el extrao caso de (ella), de Facundo
Zilberberg. Con Victoria Cespedes Mariconda,
Felipe Llach, Agostina Maldino y Ani Torre. Dir.:
Daniela Tuvo. Sb.: 22 hs.
(una comedia para emocionarse), de Alicia Muoz. Con Diego Prez y Alejandro Mller. Dir.:
Guillermo Ghio. Mirc. a sb.: 21.30 hs., dgo.:
20.30 hs. (Sala I)
MUJERES DE CENIZA
de Sergio Marcos y Martn Guerra. Con Nora
Carpena, Mercedes Carreras, Zulma Faiad y
Silvia Montanari. Dir.: Roberto Antier. Mirc. a
sb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. (Sala I)
DEL ABASTO
Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014. Que azul
que es ese mar. Con Roberto Dimitrievich, Matas Etcheverry, Laura Figueiras, Stella Maris
Isoldi. Idea y dir.: Eleonora Comelli. Sbado:
21 hs.
DEL ARTEFACTO
Sarand 760. Tel.: 4308-3353.
Ese frenes. Con Lorenzo Abascal, Sandra Candore, Noem Dambrosi. Dramat. y dir.: Marlene
Spindler. Sb.: 20.30 hs. (Sala I)
En la inevitable llegada del otoo. Con Susana Beltran, Jos Cremona, Flor Inchauspe, Alejo
Olabor y elenco. Dramat. y dir.: Pablo Viollaz.
Sb.: 20.30 hs.
LA CASONA
Av. Corrientes 1975. Tel.: 4954-1681.
El stano (Se busca empleado), de Fernando
Pereyra. Con Ivo Cutzarida, Alvaro Ruiz y Damin Albario. Dir.: Eduardo Lamoglia. Sb.:
21.30 hs.
Improvisa2. Show de humor e improvisaciones.
Con Mariana Bustinza, Toms Cutler y Gabriel
Gavil. Sb.: 23.30 hs.
LA CLAC
Av. de Mayo 1156/58. Tel.: 4382-6529. La Zarza
Ardiendo, de Jos Gonzlez Castillo y Federico
Mertens. Dir.: Andrs Tiengo. Sb.: 21 hs.
LA COMEDIA
(Sala I) Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
EL POPULAR
Chile 2080. Tel.: 2051-8438. Una. Dramat. y
actuacin: Vanina Szlatyner. Dir.: Eduardo
Bertglio. Sb.: 22.30 hs.
EL EXTRANJERO
Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
Buena Quimica. Con Leonardo Saggese, Beatriz Dellacasa, Mara Zambelli y Julio Marticorena. Dramat. y dir.: Joaqun Bonet. Sb.: 20.30 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
Las razones del bosque (variaciones sobre
temas de Chjov), de Patricia Zangaro. Dir.: Julia
Blanco. Sb.: 18 hs.
Millie Almeida et Les Manontroppo! pta.: Surmenage. Dir.: Fer Tur. Sb.: 21 hs.
PAYRO
San Martn 766. Tel.: 4312-5922. Absolutamente comprometidos, de Becky Mode. Con Julin
Kartn. Dir.: Miguel Pittier. Sb.: 21 hs.
PICADILLY
Av. Corrientes 1524. Tel.: 4373-1900.
LA LUNARES
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105. Las idiotas.
Con Guadalupe Alessia, Luciana Cervera Novo,
Emilce Karl y Leticia Tmaz. Dramat. y dir.: Analia Mayta. Sb.: 18 hs.
LA MASCARA
Piedras 736. Tel.: 4307-0566. Isidro Vs. Isidro.
Con Florencia De Maio, Marcela Fernndez
Seor, Andrs Fraire y Walther Snchez Rodrguez. Dramat. y dir.: Guillermo Farisco. Sb.:
20.30 hs.
LA MUECA
Jos Antonio Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155
El dedo. Con Lautaro Sanchez, Julia Tozzi y
elenco. Dramat. y dir.: Diego Badaracco. Hoy:
17 hs.
Manzana-Haba otra vez, de y con Santiago
Castelo, Claudia Fernandez, Pol Lacube, Solano Rodrguez y Florencia Vigna. Dir.: Claudia
Fernandez. Hoy: 19 hs.
Herida de Buenos Aires, de Patricio da Rocha.
Msicos en vivo. Dir.: Diego Verni. Sab.: 23 hs.
LA OTRA ORILLA
Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. La cuna
vaca. Con Valentn Mederos, Mara Centurin,
Emilia Romero, Hernn Alegre y elenco. Dramat.
y dir.: Omar Pacheco. Vier.: 22 hs., sb.: 21 hs.
LA RANCHERIA
Mxico 1152. Tel.: 4382-5862. He visto a Dios,
de Defilippis Novoa. Con Roberto Ibez y elenco. Dir.: Gabriel Cosoy. Sb.: 21 hs.
EL CONVENTO
Reconquista 269. Tel.: 4264-1101. Tito Andrnico, de William Shakespeare. Dir.: Martn Barreiro. Sb.: 21 hs.
LA TERTULIA
Gallo 826. Tel.: 4865-0303.
La Storni Amares, de Carla Mitre. Sobre textos
de Alfonsina Storni. Con Lourdes Isola, Ana Julia
Plastine, Mara Mazepa y Hctor Castagnino.
Dir.: Gabriel Devoto. Sb.: 21 hs.
No siempre estamos solas. Dos obras cortas:
Dos mujeres, de Javier Daulte y El espejo de
mam, de Daniel Santos. Con Maringeles Longo y Pamela Cortina. Dir.: Alejandro Ballester.
Sb.: 23 hs.
LIBER/ARTE
Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341.
Babel 2001 Odisea de Diciembre, de Luis
Marcelo Cabrera. Dir.: Sergio Gonzlez Giles.
Sb.: 20 hs.
Marquez (La vida o la muerte para un diputado nacional) Con Ricardo Miguelez y Adriana
Puglisi. Dramat. y dir.: Roberto Cesn y Zulma
Olivetta. Sb.: 21.30 hs.
Seleccin Argentina Stand Up. Coord.: Fernando Quintans. Sb.: 23 y 0.30 hs.
LUISA VEHIL
Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386. Qu
noche de casamiento!, de Ivo Pelay. Dir. Rubn
Hernndez Miranda. Sb.: 18 hs.
MANZANA DE LAS LUCES
(Sala De La Ranchera) Per 272. Tel.: 43429930. La misma herida. Inspirada en la vida
de Frida Kahlo y Diego Rivera. Dramat. y dir.:
Adrin Di Stefano. Hoy: 21 hs.
MARGARITA XIRGU
(Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: 43000359. ORQUESTA TIPICA FERNANDEZ FIERRO. Canta: Julieta Laso Hoy: 22 hs.
MOLIERE
Balcarce 682. Tel.: 4343-0777. Siempre quise
ser Bette Davis. Con Dalma Milebo. Libro y
msica original: Fernando Abinarrate. Dir.: Hctor Presa. Sb.: 20.30 hs.
MUSEO ENRIQUE LARRETA
Mendoza 2250. Tel.: 4786-0280.
A la luz del flamenco. Coreog.: Natalia Bonansea Ros. Baile: Laura Garrido, Luciana Di
Lorenzo y Eugenia Seij. Cante: Mnica Poblete.
Guitarras: Agustn Helln y Sergio Enrique. Idea,
baile y dir.: Graciela Ros Saiz. Sb.: 20.30 hs.
(Sala Patio Central)
La suplente. Con Mara Rosa Frega. Dramat.
y dir.: Mariano Moro. Sb.: 20.30 hs.
NoAVESTRUZ
(Lugar comn). Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956.
Laika (Y el hombre actuante), de Raquel Albeniz. Con Mara Forni y Anala Sanchez. Dir.:
Alejo Samban. Sb.: 20.30 hs.
El azar, de Maximiliano Galeano y Cecilia Venturutti. Dir.: Cecilia Venturutti. Sb.: 22.30 hs.
ONIRICO
Fitz Roy 1846. Tel.: 4776-5241. (Ent. a la gorra)
Isla flotante (Vsperas de Malvinas) Con Alicia
Palmes, Nicols Mizrahi y Jimena Kroucco. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.: 21 hs.
Ya no pienso en matambre... ni le temo al vacio. Con Umbra Colombo, Patricio Abadi y elenco. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.: 23 hs.
PALACIO LA ARGENTINA
Rodrguez Pea 361. LOS AMADOS ptan.:
Mundo amado. Con todo el romanticismo
boleros, humor, mambo, merengues y cha cha
ch!! Cantante invitada: Dolores Ocampo Segui. Idea y dir. gral.: Alejandro Viola. Sb. 1 de
Agosto, sb. 12 de Septiembre: 21 hs.
PAN Y ARTE
Boedo 878. Tel.: 4957-6922.
Las chicas de Flores, de Deby Wachtel y Sol
Lebenfisz. Con Jimena Angeletti, Florencia
Firpo y elenco. Dir.: Deby Wachtel. Sb.: 20 hs.
Indiscriminadamente discriminados. Ca.
INFANTILES
ARGENTINO
(Sala Astor Piazzolla) Av. 51 entre 9 y 10 (La
Plata) Tel.: (0221) 429-1732. Informes: 0800666-5151.
EL BARBERO DE SEVILLA, de Gioacchino
Rossini. Gran elenco Dir. Musical: Cecilia
Prieto. Dir.: Fernando Alvar Nez. Sb. y dgo.:
14.30 hs.
EL MAGO DE OZ, de Frank Baumm. Con Emilia
Mayo, ngelo Fornabaio y elenco. Dir.: Gastn
Marioni. Sb. y dgo.: 18 hs. Ent.: $ 80.
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254.
OBJETOS MARAVILLOSOS. Libro: Hugo Midn. Grupo Vocal 5. Dir.: Gabi Goldberg. Sb.
y dgo.: 11 y 15 hs. (Sala Martn Coronado) Pl.:
$ 70.
CUMPLE ZOMBI (una historia de hilos, huesos y
besos), de Claudia Blasetti. Grupo de Titiriteros
del TSM. Dir.: Adelaida Mangani. Adaptacin y
dir.: Ivo Siffredi. Sb. y dgo.: 16 hs. (Sala Casacuberta) Pl.: $ 70.
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Crdoba 6056. Tel.: 4772-3350. UN MARCIANO EN
LA BOCA. Libro: Fernando Morando y Martn
Sansarricq. Dir.: Fernando Morando. Grupo de
Titiriteros del Teatro San Martn. Dir.: Adelaida
Mangani. Sb. y dgo.: 16 hs. Ent.: $ 60.
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224.
EL CAPITN BETO (Un aventurero del espacio). Con Alejandro Paker, Omar Calicchio,
Ivanna Rossi, Gustavo Monje, Natalia Cociuffo
y elenco. Libro y dir.: Walter Velzquez. Sb. y
dgo.: 15 hs. (Sala Mara Guerrero) Loc.: $ 60
LOS CAMINOS INVISIBLES, de Silvina Reinaudi. Con Ema Fernndez Peyla y Sandra Antman.
Dir.: Mariano Cossa. Sb. y dgo.: 17 hs. (Sala
Orestes Caviglia) Loc.: $ 60.
C. C. SAN MARTIN
(Sala Enrique Muio) Sarmiento 1551. Tel.:
4374-1251/9. EL PARADOR DE VALERIA. Con
Goly Turilli, Diego Bros, Agustina Cabo y elenco.
Libro: Paula Schapiro. Dir.: Dalia Elnecav. Sb.
y dgo.: 15.30 hs. (Ent.: $ 90)
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
CARTELERA
11
TEATRO
TEATRO POR TEATRO
C. C. 25 DE MAYO
(Sala Principal) Av. Triunvirato 4444 (Villa
Urquiza) Tel: 4524-7997. LOS FABULOSOS
BUU!, de Gastn Marioni. Con Sofa Pachano,
Silvana Tom, Meme Mateo, Alfredo Allende y
Sebastin Pajoni. Dir.: Rubn Viani. Sb. y dgo.:
16 hs. (Ent.: $ 90)
C. C. NESTOR KIRCHNER
Sarmiento 151. (Ent. Libre)
VUELTA CANELA ptan. su CD Al Vaivn.
Laura Asensio (voz-piano), Nina Lenze (violn)
y Santiago Reyes (guitarra). Hoy: 15.30 hs. (La
Cpula)
REY MONO VS. MADAME ESQUELETO. Tteres. Grupo Hua Guo Shan. Libro y dir.: Ignacio
Huang. Hoy: 17 hs. (Sala Federal)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. FALSA ESCUADRA, de y por Martn Joab, Ivan
Larroque y Fernando Rosen. Ca. Movimiento
Armario. Hoy: 15 hs. (Ent. libre)
ANDAMIO 90
Paran 660. Tel.: 4373-5670. Cuentos con
sentido para chicos distraidos. Libro: Vera
Montone. Dir.: Francisco Ramrez. Sb.: 17 hs.
APOLO
Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. La Pipetu... 13 aos! (La edad del pavo) Con Maximiliano Miranda, Fefo Sells, Sebastin Amor
y Diego Lejtman. Libro y dir.: Teresa Duggan.
Sb. y dgo.: 17 hs.
ASOCIACION ITALIANA DE BELGRANO
Moldes 2157. Tel.: 4781-0371/4631-8382. Los titeres de Don Floresto ptan.: Vamos al cumple!
Libro y dir.: Miguel Fontana. Sb. y dgo.: 16 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
LA MUECA
Jos Antonio Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155.
Sintona Pop (Somos uno, hoy y... siempre!)
Libro y msica original: Martn Dellanina. Dir.:
Pablo Morvillo. Hoy: 13 y 15 hs., dgo.: 13 hs.
LA NUBE
Jorge Newbery 3537. Tel.: 4552-4080. (Ent.: $
90)
La Bella Durmiente. Teatro de Marionetas. Ca.
Eva Halac. Hoy: 15.30 hs.
Maila-Msica y cuentos. Con Marta Casals
(Barcelona). Hoy: 17 hs.
LIBER/ARTE
Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341.
Nios en tinieblas. Libro: Hctor lvarez Castillo. Dir.: Gustavo Brenta. Sb. y dgo.: 15 hs.
El Capitan Beto en el Planeta Rakutan. Libro:
Mirela Payret. Dir.: Juanma Muniagurria. Sb.:
16.15 hs.
Capitanes Piratas y el Libro Mgico del Faran, de Mara Eugenia Lpez. Dir.: Fernando
Acosta. Sb.: 17.30 hs.
LYF
Per 823. Tel.: 4362-3348. El tango es puro
cuento. Basado en el Libro-Disco, de Federico
Mizrahi, Guillermo Fernndez y Lus Longhi.
Ca. Tempo tango. Un espectculo de tangos
para chicos, y no tanto Dir.: Ignacio Gonzlez
Cano. Sb. y dgo.: 15.30 hs.
MARGARITA XIRGU
(Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: 43008817. Canciones para no tener miedo. Con Elisa Lpez Oroo, Diego Mazurok, Lautaro Matute
y Agustn Lumerman. Libro y dir.: Maximiliano
Trento. Hoy: 17 hs.
MUSEO ENRIQUE LARRETA
Mendoza 2250. Tel.: 4786-0280. Ent.: $ 120
(menos de 2 aos: $ 60) Grupo La Galera Encantada pta.
SHA
Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. Circo Fokus
Bokus. Un variet circense de titeres, objetos y
clowns con la magia del teatro negro y el show
de laser. Grupo Kukla. Idea y dir.: Antoaneta
Madjarova. Sb. y dgo.: 15.30 hs.
TALLER DEL ANGEL
Mario Bravo 1239. Tel.: 4963-1571. Ent.: $ 90
(Menores de 1 ao a Upa: $ 40)
Cuentos a upa, de Gabriela Hillar y Gabriela
Tognetti. Dir.: Ana Barletta. Un libro musical.
Hoy: 16 hs., dgo.: 15 hs.
Canciones a upa para jugar!, de Gabriela Hillar. Dir.: Mara Marta Valdez y Mara Mangone.
Sb. y dgo.: 17 hs.
ZOO DE BUENOS AIRES
Av. Las Heras y Av. Sarmiento. Tel.: 40119999/9900. Jardn Zoolgico. Algunos atractivos del Zoo: La Nueva Granja, Reptilario,
El Acuario, Dinos, experiencia jursica!. Zoo
de Noche (reservas con anticipacin). Diariamente: 10 a 17 hs. Ent.: $ 180 (menores de 12
aos gratis!)
VARIEDADES
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
Rosal: Mara Ezquiaga (guitarra-voz) y Grupo
ptan.: Un fuerte en el corazn. Hoy: 21 hs.
Marta te amo. Jazz Tropical. Juan Ignacio Sixto
(guitarra-voz), Jos Alfredo Borotti (teclados),
Maia Morea (voz) y Banda. Hoy: 23.50 hs.
BORIS
(Club) Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Tel.:
4777-0012. Rafael de La Torre & Clave Cubana: Eduardo Surez (bajo y dir.) Invitada:
Aymee Nuviola (La sonera del mundo). Sb.:
21.30 hs.
C.C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 (Parque Lezama-San Telmo)
Tel.: 4307-6506. Sexteto Mayor: Horacio Romo
(bandonen-dir.), Fulvio Giraudo (piano), Enrique Guerra (contrabajo), Luciano Sciarretta
(bandonen), Pablo Agri-Eduardo Walczak (violines). Sb.: 21 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
Dino Saluzzi (bandonen-composicin) Quinteto: Felix Saluzzi (clarinete-saxo), Jos Mara
Saluzzi (guitarra), Matas Saluzzi (bajo) y Quintino Cinalli (batera) Sb. y dgo.: 21 hs.
Joaqun Plada (guitarra-voz) & Los Inmigrantes. Hoy. trasn.: 0.30 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991. Sr. imaginacin (Canciones para cantar con mam y
pap) Con Florencia Bentez, Elis Garca y elenco. Libro y dir.: Pablo Gorlero. Sb. y dgo.: 17 hs.
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511/ (15-6987-6118)
Tango-Cena-Show. Sexteto Tpico. 5 parejas
de baile y las voces de Cecilia Casado, Ral
Vzquez y Ricardo Chiqui Pereyra. Invitado: Ral Olarte (quena) Men a la carta y canilla
libre. Juev., vier. y sb.: 20.30 hs. (cena), 22 hs.
(show)
AUDITORIO CENDAS
Bulnes 1350. Tel.: 4862-3418
Circular (Un espectculo redondo). Con Julieta
Puleo, Pablo Olmi y Manuel de la Serna.. Libro y
dir.: Luis Miguel Arenillas. Sb. y dgo.: 14.30 hs.
El maravilloso viaje espacial. Con Lucila Iglesias, Matas Katz, y Paola Sanabria. Libro y dir.:
Paola Sanabria. Sb. y dgo.: 16 hs.
El Mago Semba. Con Sebastin Gatti, Giselle
Segovia y Diego Fabi. Libro y dir.: Sebastin
Gatti. Sb. y dgo.: 17.30 hs.
EL QUERANDI
Per 302. Tel.: 5199-1770. Cena-Tango-Show.
Excelente cocina y mejor show. Gran elenco,
parejas de baile. Cantan: Gabriel Mores y Carlos Gari. Diariamente: 22.15 hs. Estac. privado.
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel.: 4783-1783. LOS CAZURROS ptan. El tnel del juego. Con Pablo
Herrero y Ernesto Snchez. Hoy: 15 y 17 hs.
AUDITORIO LOSADA
Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098. Melenita
de len. Libro y dir.: Javier Zain. Hoy: 16.30 hs.
AUDITORIO UPB
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101. (Ent.: $
100)
Chiches (teatro en cochecito), de Mara Ins
Falconi. Dir.: Carlos de Urquiza. Hoy: 15 hs.
Hasta el domingo. Libro: Mara Ins Falcn.
Grupo Bs. As. Dir.: Carlos de Urquiza y Solange Perazzo. Hoy: 17 hs.
BOEDO XXI
Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400. PalabreLIOS 3,
de Los MoNoVoCaLiCoS. Dir.: Carlos Silveyra.
Sb. y dgo.: 17 hs.
CARA A CARA
Lascano 2895. Tel.: 4502-6456.
Calma chicho. Ir de campamento para aprender a estar calmo. Libro: Rocio Orlando. Dir.:
Letcia Torres. Hoy: 15 hs.
Quiero ser pirata. Libro e intrprete: Pablo
Torregiani. Hoy: 17 hs.
C. C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
Un ovillo con pelusa. Titeres para los ms chiquitos. Idea y produccin: El Nudo Compaa
Teatral. Dir.: Nelly Scarpitto. Sb. y dgo.: 16 hs.
(Sala Gonzlez Tun)
Msica Maestro. Grupo Kukla. Tteres, actores, teatro negro, efectos de lser y luz robtica.
Dir.: Antoaneta Madjarova. Sb. y dgo.: 16.15 hs.
(Sala Solidaridad)
Poquito a poco. Grupo Agarrate Catalina Tteres. Tteres, dibujo em vivo y multimedia. Dir.:
Adriana Sobrero. Sb. y dgo.: 16.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. Mi amiga la oscuridad. Que nos permite imaginar las cosas y
vivir las aventuras utilizando nuestros sentidos.
Sb. y dgo.: 16 y 17 hs.
CENTRO CULTURAL BORGES
Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 5555-5359.
Venta tel.: 52363000. Te cuento entre cuentos. Basado en el libro Y colorn colorado, este
cuento no ha terminado, de Agustina Caride.
Ca. Colmao de Arte. Dir.: Facu Quiros. Sb.
y dgo.: 16.30 hs.
CORRIENTES AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048.
La Bella Durmiente. Libro y dir.: Sebastin
Zaus. Sb. y dgo.: 15 hs.
El Mago de Oz. Libro y dir.: Sebastian Zaus.
Sb. y dgo.: 16.15 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. Norberto Machline (piano) Tro: Federico Palmolella (contrabajo) y Camilo Zentner (batera). Cantante invitada: Alejandra Martn. Sb.: 21 hs.
DEL GLOBO
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel: 4816-3307.
Cenicienta Un cuento musical. Con Eluney
Zalazar, Alejandro Paker, Gianinna Giunta,
Patricio Arellano, Mara Roj y elenco. Msica:
Martn Bianchedi. Dir. Musical: Juan Rod. Libro y dir.: Sergio Lombardo. Sb. y dgo.: 17.30
hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel.: 4981-5167/4431-0028.
Embaladas. Grupo X Suerte. Con Paula de
la Cruz y Jimena Vilakoba. Libro y dir.: Luciana
Wiederhold. Sb. y dgo.: 17 hs.
LA CASONA
Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595. Los Calzetines. Homenaje a Gaby, Fofo y Miliki. Con
Marcelo Iripino, Vika Henriques y Guillermo
Calz. Libro y dir.: Guillermo Calz. Sb. y dgo.:
16 hs.
DORIAN
(Teatro-Bar) Av. Pueyrredn 2476. Tel.: 48031115. Viaje a la fantasa, de Clara Canale. Dir.:
Carlos Iurrategui y Emiliano Montes. Sb. y
dgo.: 17 hs.
GARGANTUA
Jorge Newbery 3563. Tel.: 4555-5596. Perdidos en la biblioteca, de Florencia Rodrguez
Zorrilla y Mara Laura Biondi. Dir.: Mara Laura
Biondi. Hoy: 17 hs.
LA COMEDIA
(Sala I) Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
MUSEO SAAVEDRA
Crislogo Larralde 6309. Tel.: 4573-4672. Tropo. Compaia de tteres Coriolis (Montevideo/
Uruguay) Libro y dir.: Gerardo Martnez Gnazzo.
Sb. y dgo.: 17 hs.
PAN Y ARTE
Boedo 878. Tel.: 4957-6922. La Flauta Mgica. Versin para tteres de la pera de Mozart.
Ca. Babel teatro: Pasha Kyslychko, Gabriela
Marges y Adrin Tolosa. Dir.: Gabriela Marges.
Hoy: 17 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732. Patinetas en barquito. Msica y teatro para chicos! Grupo Patinetas en Banda. Hoy: 15.30 hs.
EL CRISOL
Scalabrini Ortiz 657. Tel.: 4773-8519. Estenopo.
Grupo Pate de fua. Libro y actuacin: Marcos
Remolgado. Dir.: Rafael Zicarelli. Sb.: 16 hs.
EL CUBO
Zelaya 3053 (calle de artistas) - Tel.: 4963-2568.
Detrs de la ventana. Un viaje lleno de aventuras. Un espectculo hecho por chicos, para
toda la familia! Libro y dir.: Sebastin Waizer.
Sb. y dgo.: 15 hs.
PICADILLY
Av. Corrientes 1524. Tel.: 4373-1900. El Mundo
de Oz. Con Magui Bravi, Marcela Wonder, Guido
Gastaldi y elenco. Libro: Lyman Frank Baum.
Dir.: Diego Rinaldi. Sb. y dgo.: 16 hs.
PREMIER
Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113. Manuelita
(La tortuga de Pehuajo). Libro: Marise Monteiro. Con Carlos Perciavalle, Valeria Ruggiero y
elenco. Dir.: Luis Blanco. Msicos en vivo! Hoy:
15.30 hs.
PORTEO
Av. Corrientes 1630. Tel.: 4372-5474. Un mundo
de princesas. Idea y dir.: Luis Marcelo Correa.
Sb. y dgo.: 17 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774. Lcudra
(El Vampiro) Libro y dir.: Cristian Vlez. Sb. y
dgo.: 16 hs.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
12 CONTRATAPA
PALCO. Daro
Loprfido y Esmeralda
Mitre, con Jorge
Lanata y su mujer
Sara disfrutando
del concierto
de Daniel
Barenboim.
Asistencia el jueves 30
Las mil y una noches (El Trece) vs. Tigres vs. River (TV Pblica)
CINE (espectadores)
24
Total
1. Minions
60.175
2. Pixeles
43.150
28.916
4. Intensa-Mente
26.381
11.893
6. Vacaciones
7.255
7. Terminator Gnesis
5.591
5.405
4.639
10. La horca
3.531
Fuente: Ultracine.com.ar
22,2
20,5
20,3
20,3
20
TELEVISION
Lo ms visto el jueves 30
22
Puntos de rating
Programa
Canal
Rating Ibope
ShowMatch
El Trece
20,5
El Trece
20,2
MasterChef
Telefe
15,2
Esperanza ma
El Trece
15,2
Telefe
11,7
18
16
17,4
17,2
14
12
PROMEDIO
20,8
10
13,0
15,3
Hora
22.15
Da
FUENTE: Ibope.
13,6
22.45
Mircoles 29
23.00
Fuente: Ibope
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
PERFIL
Sbado 1 de agosto de 2015
SHUTTERSTOCK
/ travel
BARBARA
Y SALVAJE
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
2 - TURISMO
FOTOS : DPA
PROSAPIA. El castillo de Brodick, en el fiordo de Clyde, perteneci al duque de Hamilton. Mucho antes fue territorio noruego.
CIELO DESPEJADO
EN ESCOCIA
En Arran, Islay y muchas otras islas, el esfuerzo conservacionista gua la
rutina de los lugareos. All todos viven dentro del ciclo de la naturaleza.
l mar est bravo.
Las nubes estn
bajas. La fuerza
del viento es
de 5,7 nudos.
Ningn problema. Cada
da es diferente, dice John
MacLeod, tercer oficial del
transbordador de la compaa
Caledonian MacBrayne. El
hombre sabe de qu habla.
Cinco veces al da viaja de
Escocia continental a la isla
de Arran, siete veces por
semana, transportando hasta
Archipilago escocs
Ocano
Atlntico
Norte
ESCOCIA
ISLA DE
ARRAN
Aqu cada da
es diferente,
dice John,
que cruza del
continente a la
isla siete veces
por da
mil pasajeros y cien coches a
bordo: ste es su mundo.
Al da siguiente, el sol brilla
y no sopla viento. Tengan
cuidado. El tiempo puede
cambiar bruscamente,
advierte Corinna Gckerotz
a los aventureros que desde
Brodick Castle se dirigen al
Goatfell, que con 874 metros
es el pico ms alto de la isla.
La alemana lleg hace nueve
aos a esta regin para
Mar
del
Norte
Edimburgo
Glasgow
IRLANDA Belfast
DEL NORTE
ld
eS
an J
orge
BRIGITTE GEISELHART*
Dubln
IRLANDA
Ca
na
Infografa: A.I.
GLORIA A DIOS.
INGLATERRA
GALES
Londres
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
TURISMO - 3
DE LAS RUEDITAS A LA
VALIJA SMART
Con GPS, balanza y un sistema que enva SMS para
avisar si fue abierta. As ser el equipaje inteligente.
FOTO: GENTILEZA AIRBUS Y RIMOWA
ENRIQUE GARABETYAN
l equipaje se
volver smart
gracias a una
nueva aplicacin
para celulares. Eso
es lo que est preparando para
n de ao la amante empresa
Bluesmart. Segn arma la
compaa, la primera valija
inteligente del mercado
costar US$ 340 e incluir
un candado de seguridad
incorporado que se podr
abrir y cerrar a distancia,
por medio de una conexin
Bluetooth, desde la aplicacin
que el usuario debe tener en
su celular. La app avisar
si la valija fue abierta sin
autorizacin. Por otra parte,
la maleta tendr una balanza
interna que alertar sobre el
exceso de peso. Finalmente
contar con una batera para
cargar celulares, tablets, etc.,
para superar el problema de
la falta de enchufes en los
aeropuertos.
Esta empresa no es la nica
en pensar en las nuevas
necesidades de los pasajeros.
Samsonite se uni con
Samsung para desarrollar
nuevos productos inteligentes.
Los equipos de ambas
empresas estn preparando
valijas que tendrn un GPS.
As, la maleta pensante
podr autorrastrear su
ubicacin y alertar al dueo
enviando un SMS cuando
est siendo descargada del
avin o a punto de aparecer
en el sinfn de entrega de
equipaje.
Hace dos aos la empresa
europea Airbus tambin
lanz una iniciativa conjunta
con Rimowa, el fabricante
alemn de equipajes. Su
Bag2Go permitira que una
app controle en forma
La versin
Bag2Go
permite
controlar el
despacho
de cada
valija.
SIN CODIGO
DE BARRAS.
permanente la ubicacin y
el despacho de cada pieza
de equipaje. Pero, adems,
facilitara y abaratara
el despacho porque se
prescindira del cdigo de
barras en cada valija. Todo se
chequeara por medio de la
conectividad wi- o Bluetooth.
Finalmente, Trunkster
propone un modelo de valija
sin cierre relmpago. El
modelo Rolltop (US$ 325)
vendr con una tapa rgida,
corrediza y retrctil, que
permite la apertura total en
forma simple y veloz.
Q
ESCRITORIO
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
4 - TURISMO
Serpenteado
por ros
caudalosos,
poblado por
esclavos y
abrazado por
selvas vrgenes,
el noroeste de
Ecuador es
menos conocido
y mucho ms
salvaje que
Salinas o
Cuenca.
GEOFF BENDECK*
on el reggaeton
a todo volumen,
sobrevolamos
la costa de
Esmeraldas
dejando atrs una serie de
ciudades tursticas, playas de
arena blanca desfiguradas
slo por las torres de concreto
de los hoteles. Nuestra
ranchera, un colectivo abierto
ecuatoriano, par slo lo
suficiente para que unos
escolares se subieran al techo
antes de girar ligeramente
hacia el interior, lejos de
la costa dentada y rocosa,
adentrndonos hacia los
restos de la selva.
El colectivo me dej en Playa
Escondida, un hotel y reserva
natural privada, a medio
camino entre las pequeas
ciudades de Tonchige y
Galera. Con la marea baja,
la playa mostraba grandes
piscinas naturales en forma
de panal de abejas, que se
extendan casi un kilmetro
hacia el mar. Un hombre y
una mujer del lugar saltaban
de roca en roca buscando
almejas y langostas entre los
recovecos y las fisuras del
arrecife expuesto.
Una escena
tpicamente
NOTA DE TAPA / ES
AFROAM
ES ECU
Printed and distributed by PressReader
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
TURISMO - 5
OLAS BRAVAS. La
costa del Pacfico
no cesa de mostrar
su temperamento
ocenico. Varios
balnearios, como
San Lorenzo (abajo) o
Mompiche reforzaron
el paseo costero con
pavimento o rocas
gigantescas. Casi todos
son mansos pueblos de
pescadores.
MERICA
UADOR
Mi cama,
protegida por
un mosquitero,
ocupaba una
plataforma al
aire libre
SMERALDAS
Sigue en pg. 6
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
6 - TURISMO
NOTA DE TAPA / ESMERALDAS
Las mscaras funerarias de oro y las figuras antropomrficas de arcilla son tpicas de esta cultura originaria de Esmeraldas.
Viene de pg. 5
NON STOP
CAUCES.
SHUTTERSTOCK
Pacfico ecuatoriano
Esmeraldas
San
Lorenzo
Ro
me
Pac
fi
co
Es
rald
as
Quito
Manta
ano
Oc
LA TOLITA.
la aletargada aldea de
pescadores con la autopista
costera. Haba muchos
edificios y hoteles nuevos, e
incluso, debido al avance del
mar, una barrera martima de
gigantescas rocas.
Fui hacia Cabaas Iruas,
un hotel ubicado a unas
millas de la ciudad principal,
y accesible slo cuando la
marea est baja. Mompiche
tambin es sede del resort
ms lujoso en la calma
provincia de Esmeraldas, el
Royal Decameron, ubicado
en lo alto de una colina con
vista a la playa de Portet, a
diez minutos en auto desde
Mompiche. La vista al ocano
desde mi amplio y espacioso
cuarto era perfecta para
una postal. Pero pronto
comenz a sentirse como un
crucero: buffet tras buffet,
nios corriendo alrededor
de las piscinas, videojuegos,
shows y karaoke todas las
noches. Desocup el cuarto
al siguiente da.
Mientras esperaba en
Mompiche un colectivo
que me llevara de vuelta a
la capital, record una cita
del primer libro de Moritz
Thomsen, Viviendo en la
pobreza, sobre sus primeros
das como voluntario en
Ecuador: Record estar
parado en la playa mirando
hacia el norte, a lo largo de
ese amplio tramo de arena y
rompientes, todo suavizado
por la bruma ocenica, y
pensar que era comparable al
paraso.
Q
Portoviejo
Ambato
Riobamba
Guayaquil
Cuenca
SURF.
Las playas de Mompiche ofrecen las mejores olas con rompiente hacia la izquierda.
Infografa: A.I.
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
TURISMO - 7
ENTRE ASIA Y EUROPA / FERROCARRIL TRANSIBERIANO
BASTIAN HAMACHER*
l sonido rtmico
de las vas ya
se desconoce
en los trenes
modernos. Cuando
el Ferrocarril Transiberiano
recorre el inmenso continente
ms all del Ural, ese sonido
acompaa a los viajeros da y
noche. El trayecto comienza
en Mosc, pero no se torna
siberiano hasta llegar a
Krasnoyarsk. La ciudad junto
al Yenissei es desde hace 380
aos la puerta de entrada a
Siberia. Desde esta ciudad
universitaria los cosacos
conquistaron Oriente.
En el andn, vendedoras
con carritos ofrecen pepinos
y tomates, pan, pescado y
carne para comer en el viaje.
A primera hora de la maana
son pocos los que bajan para
aprovisionarse. En cada
parada, los pasajeros tienen
45 minutos para estirar las
piernas, comprar, ducharse
en la terminal de la estacin o
recorrer los alrededores.
En cada vagn hay cinco
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW
P r e s s R e a d e r. c o m
ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY ORIGINAL COPY
CO PY R I G H T A N D P R OT E C T E D BY A P P L I C A B L E L AW