Plaza de mercado de

Girardot

LEOPOLDO ROTHER

Marcela Amaya Len

Angie Pardo Huertas

Plaza de mercado de Girardot

Arquitecto Leopoldo Rother, ingeniero Gonzlez Zuleta.

Teora Unidad Intermedia tcnica

Hernando Vargas Caicedo

Marcela Amaya
Angie Pardo Huertas

Bogot 2014-2

ndice

1.

Contexto
1.1. Biografa Leopoldo Rother
1.2. Resea Histrica
1.3. Desarrollo tcnico de la poca

2. Caractersticas Tcnicas
2.1. Descripcin fsica
2.2. Solucin estructural
2.3. Solucin tcnica y materialidad
2.4. Solucin constructiva
2.5. Solucin ambiental
3. Planimetra General
3.1. Plantas
3.2. Cortes
4. Detalles
4.1. Detalles Constructivos
4.2. Materialidad
5. Reflexin final

Plaza de mercado de Girardot

Arquitecto Leopoldo Rother, ingeniero Gonzlez Zuleta.
Gran cubierta en cscaras delgadas sobre apoyos en columnas en V.

1. CONTEXTO HISTRICO

1.1 Rother, Leopoldo

Arquitecto y pedagogo (1884 -1978). En 1913 inici estudios de arquitectura en la
Universidad de Karlsruhe, pero a raz de la primera Guerra Mundial tuvo que
prestar el servicio militar, una vez terminado el conflicto, reinici su educacin
superior, enBreslau, su ciudad nataly luego continuo en Berln, donde se gradu en
1920, con una mencin en arquitectura clsica y una clasificacin sobresaliente.
En Bogot, Rother fue encargado del proyecto de la Ciudad Universitaria, trabajo
para el cual, sin duda, estaba preparado, y que fue el ms importante de su vida
profesional. En 1938 Leopoldo Rother se vincul como profesor a la recin fundada
Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional, la primera de su gnero en
Colombia. Durante cuarenta aos consecutivos ejerci la ctedra, especialmente
de teora de la arquitectura, no slo en la Universidad Nacional, sino tambin en la
Javeriana, los Andes, la Amrica y la Gran Colombia.
A travs de sus clases, muchos de sus pupilos tuvieron contacto con la obra de

grandes arquitectos contemporneos como Oud, Dudok, Berlage, Gropius, Le

Corbusier y otros ms. Adems de la Universidad Nacional, Rother dise para la
divisin estatal la "ciudad escolar" de Santa Marta, la escuela normal de varones
de Pamplona, el hospital de la poblacin antioquea de Concordia, el estadio de
Santa Marta, el complejo arquitectnico del centro cvico y el edificio nacional de
Barranquilla, y la plaza de mercado de Girardot, estas dos ltimas, obras que
impresionaron gratamente en 1948 al arquitecto suizo Le Corbusier.
Datos tomados de la enciclopedia de Biografia del Banco de la Republica.Rueda Enciso, Jos
Eduardo

1.2 Contexto historico

Hacia los aos 50 las ciudades colombianas estaban sufriendo un problema
constante de obsolecencia de espacios de aprovisionamiento de alimentos,
sufriendo asi graves consecuencias en los sectores economicos, sociales y
culturales , es por esto que se vio la necesidad de generar soluciones
arquitectonicas a estos problemas de abastecimiento.
Este deficit de espacios destinados al mercado se dio debido a que las ciudades y
espacios urbanos seguian usando los mismos metodos de abastecimiebto que en
los tiempos coloniales (el mercado campecino) pero poco a poco los espacios
destiandos para estos empezaron a transformarse o fueron destinados para otros
usos
Estos centros de distribucion estan situados siempre en el nucleo de las ciudades
a manera de respuesta logica en relacion con la circulacion y los usos que
convergen gracias a estas..
1.3 Desarrollo tecnico de la poca
En esta obra proyectada en 1946 se usaron por primera vez en la epoca
membranas de concreto. Usadas para la cubierta en la cual convergen 198
membranas de unas dimensiones de 7 x 2,5 mts, para esta epoca en Colombia no
existia un metodo de calculo de membranas, por esta razon todo el proceso de
proyeccion se hizo a partir del metodo de prueba y error , en donde se hacian
constantes experimentos y prototipos a escala real de la que seria la membrana.
2.0 CARACTERSTICAS TCNICAS
2.1. Descripcin fsica
La plaza de mercado de Girardot, construida entre 1950 y 1954, fue diseada en
1946
Le Corbusier, el ms destacado protagonista de la arquitectura moderna en el
mundo, manifest personalmente a Rother la gratsima sorpresa que le causara el
sobresaliente proyecto del mercado de Girardot, que adems, por belleza area
de su arquitectura y la fuerza innovadora implcita en su ingeniera ha sido el tema
central de publicaciones especializadas, nacionales y extranjeras.
La verdadera importancia del edificio no fue siempre entendida por anteriores
administraciones y la construccin poco a poco fue cayendo en aparente degrado,

mientras se hacan irresponsables modificaciones al proyecto diseado y

construido por un maestro.
Para fortuna de todos, en 1991 y por Ley de la Repblica, el edificio de la plaza de
Mercado de Girardot es declarado Monumento Nacional, y ahora como Patrimonio
Histrico y Artstico de Colombia est protegido por el Estado. Corresponde a la
administracin municipal iniciar el proceso de devolver a la ciudad, al pas y a la
historia del arte este tesoro escondido. De ese importante proceso, este estudio
pretende ser el punto de partida.
Fuente

Autor: Alcalda de Girardot

Centro de Documentacin. Ministerio de Cultura
Consecutivo: 60
Pagina(s):
Edificacin urbana individual, que ocupa una manzana del centro de Girardot.
Conserva el uso del mercado para la cual fue creada.
De composicin octogonal, consta de dos plantas, con vacos en la segunda. Est
compuesta por una estructura de columnas bifurcadas que sostienen la cubierta
de bvedas aligeradas y construida en concreto reforzado.
Es una obra enmarcada dentro del denominado movimiento cultural moderno, que
se present en Colombia a partir de 1930 y dentro de la obra artstica del
arquitecto alemn Leopoldo Rother, quien tuvo gran ingerencia en el desarrollo de
la arquitectura moderna en el pas.
Fuente
Autor: Colcultura
Centro de Documentacin. Ministerio de Cultura
Consecutivo: 60
Pagina(s):

2.2.

Solucin estructural

La solucin estructural dada a la plaza de mercado en un inicio estaba pensada

como una gran cubierta en la cual se iban a disponer de espacios para los puntos
de venta con una organizacin determinada que le permitiera al usuario acceder a
estos de manera sectorizada. Por otro lado, se ubicaron balcones con el fin de
mantener la ventilacin del espacio en conjunto con vacios. La estructura est
conformada por cuatro filas de 10 columnas en forma de V, con membranas
alargadas sosteniendo bovedillas.
Las vigas no son visibles y parece como si estuvieran recargadas directamente
sobre las columnas. A los extremos de las columnas cuadradas se dispusieron las
bajantes de aguas lluvias, las cuales actualmente se encuentran intervenidas de
manera irresponsable pero con autorizacin del Estado por los vendedores del
mercado, acciones que han ocasionado uno de los mltiples inconvenientes y
deterioros que ha sufrido la estructura.
El clculo de la estructura fue desarrollado por el Ingeniero Antonio Parra
directamente, pero con la subdireccin de Guillermo Gonzlez. El Ing. Parra fue

quien desde un comienzo estuvo a cargo de la primera intervencin con

membranas en el pas.
Actualmente, se puede confirmar el buen estado de la estructura originbal, mas
como se menciono anteriormente las instalkaciones internas, hidrauliucas,
electricas, entre otras se ven altamente afectadas fruto de la intervencion de los
vendedores, ocasionando asi daos severos en la infraestructura del edificio.
Posteriormente a su construccion, en 1965 la estructura se vio modificada gracias
a la construccion de unos mezanines hechos por el Ingeniero Melendro, los cuales
hoy por hoy han cambiado la intencion de Rother en un principio.
Fuente
Archivo Rother Museo de arquitectura Leopoldo Rother Universidad Nacional.

2.3.

Solucin tcnica y materialidad

Leopoldo Rother: En esta obra, la que proyect en el ao de 1946, se usaron por

primera vez en Colombia membranas de concreto. La cubierta se compone por
198 membranas, las que tienen un largo de 7.00 metros y un ancho de 2.50 metros,
por consiguiente se clasifican como membranas "largas. La flecha es de 0.50mts
= 20 % de la anchura, el espesor es de 5cms.
Como en 1946 en Colombia todava no existan experiencia en el clculo de
membranas, se construy en el Departamento de Edificios Nacionales de Minobras
(es decir, en el edificio Murillo Toro de Bogot, que estaba en construccin) una
membrana de ensayo en tamao natural y se carg hasta llegar a la rotura,
obteniendo como resultado que la resistencia de la membrana fuera muy superior
a la calculada. Las membranas de Girardot las proyect con una viga superior
invisible. Las columnas en V forman con las vigas de la galera y con las vigas
invisibles de las membranas tringulos resistentes. El edificio se construy sin
paredes para aprovechar las brisas.
El desage de la cubierta se efecta por las columnas, las que se encuentran en
cada segundo, tercero o cuarto eje respectivamente. En los ejes intermedios se
deja evaporar el agua en los tringulos de las membranas para lograr un ambiente
fresco en la plaza. Al afinar la cara superior de las membranas, se ejecut los
tringulos con paete de cemento, un declive de 1% en direccin longitudinal, para
conducir el agua a las bajantes. Las vigas estn atravesadas por tubos
horizontales para facilitar el desage. Se necesita encima de la cubierta una toma
de agua para limpiar de vez en cuando los tringulos, con el fin de evitar que se
forme moho por la evaporacin del agua de la lluvia.
Fuente
Autor: escala 20
Centro de Documentacin. Ministerio de Cultura
PROA,
Libro de Hans Rother sobre Leopoldo Rother, descripcin en revista Ingeniera Internacional
Construccin de McGraw Hill, p 187.
Archivo Rother Museo de arquitectura Leopoldo Rother Universidad Nacional.

2.4.

Solucin constructiva

Para el desarrollo del edificio, se tuvo en cuenta el documento tcnico de

evaluacin de la cobertura, calidad y estado de la red de servicios pblicos y el
estado de conservacin de vas.
De la misma manera, se estableci la capacidad de la infraestructura frente a las
demandas existentes y futuras, las cuales hoy en da han modificado el edificio
fresco y organizado pensado por Leopoldo Rother. Dichas modificaciones han
alterado el espacio y la infraestructura generando daos en la estructura original
debido a la irresponsable manipulacin de las redes y el espacio, los cuales
dejaron de ser puestos abiertos a casetas.
Las condiciones de accesibilidad a la plaza de mercado estn determinadas
dentro del edificio como espacio de descargue de mercanca, en relacin a rutas
de acceso y flujo vehicular.
Posteriormente, se pens en que la disposicin y el tipo de equipamientos
respondieran a la demanda y necesidades de los usuarios, respondiendo en
trminos de cobertura y calidad, as como la conveniencia de su ubicacin en el
sector. Por otro lado, se ubicaron estos mismos fuera de la plaza de mercado con
el fin de rehabilitar el espacio donde esta se encontraba a partir de lugares de
permaneca y circulacin.
2.5.

Solucin ambiental

Para tal anlisis, se evaluaron las condiciones ambientales en las cuales se

desarrollara la Plaza de mercado y las implicaciones que esta traera. Aspectos
como el clima, manejo de espacios de almacenamiento de alimentos, retencin de
aguas lluvias y canales de desage, as como caractersticas propias de la
construccin de esta en cuanto al impacto ambiental que esta conlleva.
Para esta se tuvieron en cuenta cifras de mediciones referidas a cada aspecto de
afectacin ambiental, identificando los elementos ambientales estructurantes en el
sector de estudio, como la vegetacin, paisaje, uso de suelo, los accidentes
topogrficos, as como las zonas de riesgo.

Fuente
Ministerio de cultura, Plan especial de manejo y proteccin -pemp- plaza de mercado de Girardot,
en el departamento Cundinamarca. Septiembre 2011
Libro de Hans Rother sobre Leopoldo Rother, descripcin en revista Ingeniera Internacional
Construccin de McGraw Hill, p 187.

3.

PLANIMETRIA



Fuentes
Libro de Hans Rother sobre Leopoldo Rother, descripcin en revista Ingeniera Internacional
Construccin de McGraw Hill, p 187.






Fuentes
Libro de Hans Rother sobre Leopoldo Rother, descripcin en revista Ingeniera Internacional
Construccin de McGraw Hill, p 187.


Fuentes

Libro de Hans Rother sobre Leopoldo Rother, descripcin en revista Ingeniera Internacional
Construccin de McGraw Hill, p 187.

REFLEXIN FINAL

Para finalizar, es importante mencionar los aspectos que le dieron vida a este
proyecto, los cuales a la luz de la concepcin de la arquitectura como una
obra responsable deben medir el impacto que esta tiene en la comunidad y el
espacio donde se encuentran. A nivel personal, considero que este tipo de
edificaciones proporcionan al arquitecto la oportunidad de pensar en el detalle
como la construccin de un todo.
Por otro lado, es importante gestionar y pensar en la edificacin como un
objeto cambiante que debe adaptarse a diferentes momentos y necesidades
del usuario. De esta manera este pensamiento surge como una invitacin al
hacedor en comprender la edificacin como un elemento de cambio e
interaccin pensada y responsable con el usuario, as mismo, cualquier tipo de
cambio y modificacin a este debe ser contemplado como una mejora
preservando las intenciones con las cuales este fue creado.

PLANTA

Corte longitudinal por las

aberturas

CORTE

1m

5m

ESQUEMAS DE VISITA

Estructuras modernas que usan el mismo sistema de

transmicion de cargas con materiales diferentes

BARAJAS AIRPORT

ESQUEMAS DE VISITA