6164SP Installation Manual (Español)
6164SP Installation Manual (Español)
6164SP Installation Manual (Español)
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
INFORMACION GENERAL
La 6164SP es una consola multifuncin con mensajes en
espaol que proporciona cuatro zonas RFL de 2K y un rel
forma C. Las prestaciones generales de la 6164SP pueden
utilizarse con cualquier panel de ADEMCO compatible con
la consola 6139SP. Para poder utilizar las zonas/rels de la
6164SP, el panel de control tiene que ser compatible con
los mdulos expansores 4229 o 4208-4 (conexin ECP).
Dependiendo de la opcin de consola seleccionada, las
zonas y el rel de la 6164SP emularn las zonas RFL 1-4 y
el rel 1 del mdulo 4229, o las zonas de doble balanceo 1-4
y la salida auxiliar 1 del mdulo 4208-4. Para que la
consola 6164SP pueda mostrar los mensajes en espaol,
debe utilizarse un panel de control con EPROM en
espaol. En caso contrario, los mensajes en la consola
seran controlados por el idioma del panel de control al que
est conectada.
Funcin
ARMADO
(Verde)
LISTO
(Verde)
CPU
(Amarillo)
ZUMBADOR INCORPORADO
El zumbador posee las siguientes funciones:
Genera sonidos de aviso durante condiciones de alarma y
avera, y tambin durante los tiempos de entrada/salida.
Genera tonos de reconocimiento al pulsar las teclas, y
tonos de confirmacin al introducir comandos correctos.
ZONAS
Las cuatro zonas RFL de 2K tienen un tiempo de
respuesta de 300mS. Una opcin de programacin local
permite seleccionar la opcin de tipo convencional RFL o
tipo doble balanceo para todas las zonas como grupo. Cada
tipo de zona de doble balanceo puede soportar hasta 10
detectores. Se suministran cuatro RFL de 2K, as como
cuatro resistencias de 2K adicionales para utilizar si se
configuran las zonas como tipo doble balanceo.
SALIDAS DE RELE
Un rel N/C proporciona contactos 1A, 24V CA/CC
MONTAJE Y CABLEADO
La 6164 tiene un bloque de terminales para conexiones con
los cables de alimentacin y datos, cables de zona de
detectores/contactos, y cables de contactos de rel.
Quitando la parte trasera de la carcasa de la consola podr
acceder a este bloque de terminales.
La 6164 puede montarse en superficie directamente sobre
paredes, o en un cajetn elctrico. Siga los siguientes paso
para el montaje y cableado de la consola:
Consola
G
+
Y
Panel de Control
Entrada Datos
Alim. Aux (Tierra)
+ Alioment. Aux.
Salida Datos
Color Cable
Verde
Negro
Rojo
Amarilla
Zona Cableada
Z1
+ Zona 1
Comn Zona 1 y Zona 2
+ Zona 2
Z2
Z3
+ Zona 3
Comn Zona 3 y Zona 4
+ Zona 4
Z4
Consola
Rel
NA
C
NC
Contacto N.A.
Contacto Polo (comn)
Contacto N.C.
Comn repuesto
OPCIONAL
RFL
CONVENCIONAL
DOBLE BALANCEO
2K
2K
2K
2K
CONTACTOS
TAMPER
N.O.
CONTACTOS
TAMPER
[+]12VCC ALIMENT
N.C.
PUNTO DE
SUJECION
DE CABLES
N.O.
C.
N.C.
TAPA
DESPRENDIBLE
PARA CABLEADO
EN SUPERFICIE
Y +
Z1
Z4
Z2
Z3
(Z1
&
Z2)
(Z3
&
Z4)
ORIFICIOS DE MONTAJE
6164SP-002-V0
UTILICE UN
TORNILLO DE
MONTAJE ADICIONAL
EN ESTE AGUJERO
PARA PROTECCION
CONTRA SABOTAJE
DE LA PARTE TRASERA
DE LA CARCASA
6164SP-001-V0
Figure 3. Cableado
DIRECC.. EXP = 01
Consulte las Instrucciones de Instalacin de la unidad
de control para seleccionar la direccin correcta (por
defecto = 01). Pulse [] para avanzar hasta la opcin de
tipo Zona.
TIPO ZONE
RFL [1=DBALAN]
DBALAN]
TAMPER
OFF [1 = ON]
DIRECCION = 31
MENSAJE
1=ON 2=TCL 3=OFF
Opcin 1:
Opcin 2:
EXPANSOR ZONA
OFF [1 = ON]
SONIDOS
TODO[1 =ALARM]
ALARM]
LENGUA?
*= S #= N
ESPECIFICACIONES
Dimensiones:
137mm x 187mm x 32mm
Pantalla:
LCD alfanumrico supertwist, 2 x 16,
retroiluminado.
TerminalEs:
Zumbador:
+
Y
Z4
+ Zona Cableada 4
Comn Zona 3 y Zona 4
+ Zona Cableada 3
Consumo:
En Alarma : 190mA (LCD iluminado, zumbador
activo, rel activo)
En Reposo: 115mA (LCD iluminado, zumbador
desactivado, rel activo); 55mA (LCD no iluminado,
zumbador desactivado, rel desactivado)
+ Zona Cableada 2
Comn Zona 1 yd Zona 2
+ Zona Cableada 1
Z3
Z2
Z1
NA
C
NC
LEGEND
= Tierra
NOTA: La consola mostrar mensaje OPEN CKT y emitir
pitidos de forma peridica si existe un fallo en el
cable Amarillo que impide que los datos lleguen a
la consola.
K4842SPV39
K4842SPV3 8/04
Si pantalla est . . .
Entonces. . .
Siempre iluminada