MCT 10 Set-Up Software
MCT 10 Set-Up Software
MCT 10 Set-Up Software
No m b re
Co nfig urac i n 1
Idioma
English
Unidad de velocidad de motor Hz
Ajustes regionales
Internacional
Estado operacin en arranque (Manual)
Par. forz., ref. guard
Unid ad
No m b re
Ajuste activo
Editar ajuste
Ajuste actual enlazado a
Lectura: Ajustes relacionados
Lectura: Ajustes relacionados
Lectura: Ajustes relacionados
Lectura: Ajustes relacionados
Lectura: Ajustes relacionados
Lectura: Editar ajustes / canal
Readout: actual setup
Co nfig urac i n 1
Ajuste activo 1
Ajuste activo 1
Sin relacionar
{0}
{1}
{2}
{3}
{4}
AAAAA1AAhex
1
Unid ad
Co nfig urac i n 1
Velocidad [RPM]
Intensidad motor
Referencia [Unidad]
Torque [%] High Res.
Referencia %
1
20
21
22
23
24
Unid ad
No m b re
Lnea de pantalla pequea 1.1
Lnea de pantalla pequea 1.2
Lnea de pantalla pequea 1.3
Lnea de pantalla grande 2
Lnea de pantalla grande 3
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Pg ina: 1 d e 30
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
Mi men personal
67
1551
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
No m b re
Co nfig urac i n 1
Unidad lectura def. por usuarioNinguno
Valor mn. de lectura def. por usuario
0,00
Valor mx. de lectura defin. usuario
100,00
Texto display 1
Texto display 2
Texto display 3
Unid ad
Ninguno
Ninguno
Pg ina: 2 d e 30
No m b re
Botn (Hand on) en LCP
Botn (Off) en LCP
[Auto activ.] llave en LCP
Botn (Reset) en LCP
Co nfig urac i n 1
Activado
Activado
Activado
Activado
Unid ad
No m b re
Copia con LCP
Copia de ajuste
Co nfig urac i n 1
No copiar
No copiar
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Contrasea men principal
100
Acceso a men princ. sin contrasea
Acceso total
Contrasea Men rpido
200
Acceso a men rpido sin contrasea
Acceso total
Contrasea acceso al bus
0
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Modo Configuracin
Veloc. lazo abierto
Principio control motor
VVC+
Realimentacin encoder motor Encoder
Flux
24 V
Caractersticas de par
Par variable
Modo sobrecarga
Par alto
Configuracin modo local
Segn par. 1-00
En sentido horario
Normal
Motor Angle Offset Adjust
Manual
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Construccin del motor
Asncrono
Fabricante motor
Std. Asynchron
Factor de ganancia de amortiguacin
140
Low Speed Filter Time Const. 1,00
High Speed Filter Time Const. 1,00
Voltage filter time const.
0,500
Min. Current at No Load
0
Unid ad
%
s
s
s
%
Pg ina: 3 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Potencia motor [kW]
400,00
Potencia motor [CV]
536,49
Tensin motor
690
Frecuencia motor
50
Intensidad motor
450,00
Veloc. nominal motor
990
Par nominal continuo
3.820,0
Adaptacin automtica del motor
No(AMA)
Unid ad
kW
hp
V
Hz
A
RPM
Nm
No m b re
Co nfig urac i n 1
Resistencia estator (Rs)
0,0049
Resistencia rotor (Rr)
0,0041
Reactancia fuga esttor (X1) 0,0868
Reactancia de fuga del rotor (X2)
0,1558
Reactancia princ. (Xh)
4,1608
Resistencia prdida hierro (Rfe)242,015
Inductancia eje d (Ld)
0,0
Polos motor
6
fcem a 1000 RPM
690
ngulo despalzamiento motor (Offset)
0
Position Detection Gain
100
Torque Calibration
Every start
Unid ad
Ohm
Ohm
Ohm
Ohm
Ohm
Ohm
mH
V
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Magnet. motor a veloc. cero 100
Veloc. mn. con magn. norm. [RPM]
10
Magnetizacin normal veloc. mn.
0,5 [Hz]
Modo despl. de frec.
6,0
Voltage reduction in fieldweakening
0
Caracterstica U/f - U
2,2
Caracterstica U/f - U
690,0
Caracterstica U/f - U
690,0
Caracterstica U/f - U
690,0
Caracterstica U/f - U
690,0
Caracterstica U/f - U
690,0
Caracterstica U/f - F
0,0
Caracterstica U/f - F
50,0
Caracterstica U/f - F
50,0
Caracterstica U/f - F
50,0
Caracterstica U/f - F
50,0
Caracterstica U/f - F
50,0
Intens. imp. prueba con motor en
30giro
Frec. imp. prueba con motor en200
giro
Unid ad
%
RPM
Hz
Hz
V
V
V
V
V
V
V
Hz
Hz
Hz
Hz
Hz
Hz
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Compensacin carga baja veloc.100
Compensacin carga alta velocidad
100
Unid ad
%
%
Pg ina: 4 d e 30
Compensacin deslizam.
100
Tiempo compens. deslizam. constante
5,00
Amortiguacin de resonancia 100
Const. tiempo amortigua. de resonancia
5
Intens. mn. a baja veloc.
100
Tipo de carga
Carga pasiva
Inercia mnima
3,8800
Inercia mxima
7,7600
%
s
%
ms
%
kgm
kgm
No m b re
PM Start Mode
Retardo arr.
Funcin de arranque
Motor en giro
Veloc. arranque [RPM]
Velocidad arranque [Hz]
Intensidad arranque
Co nfig urac i n 1
Rotor Detection
0,0
Tiempo inerc/retardo
Desactivado
0
0,0
0,00
Unid ad
s
RPM
Hz
A
No m b re
Co nfig urac i n 1
Funcin de parada
Inercia
Vel. mn. para func. parada [RPM]
0
Vel. mn. para func. parada [Hz]0,0
Funcin de parada precisa
Det. precisa rampa
Valor de contador para parada precisa
100000
Demora comp. veloc. det. precisa
10
Unid ad
RPM
Hz
ms
No m b re
Co nfig urac i n 1
Proteccin trmica motor
Sin proteccin
Vent. externo motor
No
Fuente de termistor
Ninguno
ATEX ETR cur.lim. speed reduction
0,0
Tipo de sensor KTY
Sensor KTY 1
Fuente de termistor KTY
Ninguno
Nivel del umbral KTY
80
ATEX ETR interpol. points freq.
5,0
ATEX ETR interpol. points freq.
25,0
ATEX ETR interpol. points freq.
50,0
ATEX ETR interpol. points freq.
100,0
ATEX ETR interpol points current
100
ATEX ETR interpol points current
100
ATEX ETR interpol points current
100
ATEX ETR interpol points current
100
Unid ad
C
Hz
Hz
Hz
Hz
%
%
%
%
Pg ina: 5 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
CC mantenida
50
Intens. freno CC
50
Tiempo de frenado CC
10,0
Velocidad activacin freno CC 0[RPM]
Velocidad de conexin del freno0,0
CC [Hz]
Parking Current
50
Parking Time
3,0
Unid ad
%
%
s
RPM
Hz
%
s
No m b re
Funcin de freno
Resistencia freno (ohmios)
Lmite potencia de freno (kW)
Ctrol. Potencia freno
Comprobacin freno
AC brake Max. Current
Control de sobretensin
Estado comprobacin freno
Over-voltage Gain
Co nfig urac i n 1
No
2
635,680
No
No
100,0
Desactivado
Al encender
100
Unid ad
Ohm
kW
No m b re
Co nfig urac i n 1
Intensidad freno liber.
627,00
Velocidad activacin freno [RPM]
200
Activar velocidad freno [Hz] 10,0
Activar retardo de freno
0,0
Retardo parada
0,0
Tiempo liberacin de freno
0,20
Ref
0,00
par
Tiempo de rampa de par
0,2
Factor de ganancia de refuerzo 1,00
Torque Ramp Down Time
0,0
Unid ad
A
RPM
Hz
s
s
s
%
s
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Position P Start Proportional Gain
0,0000
Speed PID Start Proportional Gain
0,0150
Speed PID Start Integral Time 200,0
Speed PID Start Lowpass Filter10,0
Time
Unid ad
ms
ms
No m b re
Co nfig urac i n 1
Rango de referencia
Mn - Mx
Referencia/Unidad realimentacin
Hz
Referencia mnima
0,000
Referencia mxima
50,000
Funcin de referencia
Externa s/no
Unid ad
Hz
Hz
Pg ina: 6 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Referencia interna
100,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Referencia interna
0,00
Velocidad fija [Hz]
7,5
Valor de enganche/arriba-abajo0,00
Lugar de referencia
Remoto
Referencia interna relativa
0,00
Recurso de referencia 1
Entrada analgica 53
Recurso de referencia 2
Potencim. digital
Recurso de referencia 3
Referencia bus local
Recurso refer. escalado relativoSin funcin
Velocidad fija [RPM]
150
Unid ad
%
%
%
%
%
%
%
%
Hz
%
%
RPM
No m b re
Co nfig urac i n 1
Rampa 1 tipo
Rampa-S tiro const.
Rampa 1 tiempo acel. rampa 60,00
Rampa 1 tiempo desacel. rampa120,00
Rel. Rampa1/Rampa-S comienzo
50 acel
Rel. Rampa1 / Rampa-S al final50de acel.
Rel. Rampa1/Rampa-S comienzo
50 dec.
Rel. Rampa1/Rampa-S al final 50
de decel.
Unid ad
s
s
%
%
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Rampa 2 tipo
Lineal
Rampa 2 tiempo acel. rampa 90,00
Rampa 2 tiempo desacel. rampa180,00
Rel. Rampa2/Rampa-S comienzo
50 acel
Rel. Rampa2 / Rampa-S al final50de acel.
Rel. Rampa2/Rampa-S comienzo
50 dec.
Rel. Rampa2/Rampa-S al final 50
de decel.
Unid ad
s
s
%
%
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Rampa 3 tipo
Lineal
Rampa 3 tiempo acel. rampa 90,00
Rampa 3 tiempo desacel. rampa180,00
Rel Rampa3/Rampa-S comienzo
50acel
Rel. Rampa3 / Rampa-S al final50de acel.
Unid ad
s
s
%
%
Pg ina: 7 d e 30
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Rampa 4 tipo
Lineal
Rampa 4 tiempo acel. rampa 90,00
Rampa 4 tiempo desacel. rampa180,00
Rel Rampa4/Rampa-S comienzo
50acel
Rel. Rampa4 / Rampa-S al final50de acel.
Rel. Rampa4/Rampa-S comienzo
50 dec.
Rel. Rampa4/Rampa-S al final 50
de decel.
Unid ad
s
s
%
%
%
%
No m b re
Tiempo rampa veloc. fija
Tiempo rampa parada rpida
Tipo rampa de parada rpida
Rel. rampa-S
paro rampa-S
rp. inicio decel.
Rel.
paro rp. final decel.
Co nfig urac i n 1
35,00
180,00
Lineal
50
50
Unid ad
s
s
%
%
No m b re
Tamao de paso
Tiempo de rampa
Restitucin de Energa
Lmite mximo
Lmite mnimo
Retardo de rampa
Co nfig urac i n 1
0,10
1,00
No
100
-100
00:00:00.001
Unid ad
%
s
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Direccin veloc. motor
Izqda. a dcha.
Lmite bajo veloc. motor [RPM]0
Lmite bajo veloc. motor [Hz] 0,0
Lmite alto veloc. motor [RPM]1200
Lmite alto veloc. motor [Hz] 60,0
Modo motor lmite de par
252,7
Modo generador lmite de par 201,5
Lmite intensidad
160,0
Frecuencia salida mx.
132,0
Unid ad
RPM
Hz
RPM
Hz
%
%
%
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Fuente del factor de lmite de par
Sin funcin
Unid ad
Pg ina: 8 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Funcin de prdida de realim. del
Desconexin
motor
Error de velocidad en realim. del
300
motor
Tiempo lm. prdida realim. del0,05
motor
Func. error de seguimiento
Desactivar
Error de seguimiento
10
T.
1,00
lm. error
de seguimiento
Error
de seguimiento
rampa 100
T. lm. error de seguimiento rampa
1,00
Error seguim. tras tiempo lm. rampa
5,00
Unid ad
RPM
s
RPM
s
RPM
s
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Advert. Intens. baja
100,00
Advert. Intens. alta
400,00
Advert. Veloc. baja
0
Advert. Veloc. alta
1200
Advertencia referencia baja -999.999,999
Advertencia referencia alta
999.999,999
Advertencia realimentacin baja-999.999,999
Advertencia realimentacin alta999.999,999
Funcin Fallo Fase Motor
Desconex.
1.000 ms
Unid ad
A
A
RPM
RPM
Hz
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Velocidad bypass desde [RPM]0
Velocidad bypass desde [RPM]0
Velocidad bypass desde [RPM]0
Velocidad bypass desde [RPM]0
Velocidad bypass desde [Hz] 0,0
Velocidad bypass desde [Hz] 0,0
Velocidad bypass desde [Hz] 0,0
Velocidad bypass desde [Hz] 0,0
Velocidad bypass hasta [RPM] 0
Velocidad bypass hasta [RPM] 0
Velocidad bypass hasta [RPM] 0
Velocidad bypass hasta [RPM] 0
Veloc. bypass hasta [Hz]
0,0
Veloc. bypass hasta [Hz]
0,0
Veloc. bypass hasta [Hz]
0,0
Veloc. bypass hasta [Hz]
0,0
Unid ad
RPM
RPM
RPM
RPM
Hz
Hz
Hz
Hz
RPM
RPM
RPM
RPM
Hz
Hz
Hz
Hz
No m b re
Modo E/S digital
Co nfig urac i n 1
PNP
Unid ad
Pg ina: 9 d e 30
Entrada
Entrada
No m b re
Terminal 18 Entrada digital
Terminal 19 entrada digital
Terminal 27 Entrada digital
Terminal 29 Entrada digital
Terminal 32 entrada digital
Terminal 33 entrada digital
Terminal 37 parada segura
Co nfig urac i n 1
Arranque
Sin funcin
Sin funcin
Velocidad fija
Sin funcin
Sin funcin
Alarma parada seg.
Unid ad
No m b re
Terminal 27 salida digital
Terminal 29 salida digital
Co nfig urac i n 1
Sin funcin
Sin funcin
Unid ad
Co nfig urac i n 1
Funcionamiento
Alarma
Sin funcin
Sin funcin
Sin funcin
Sin funcin
Sin funcin
Sin funcin
Sin funcin
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
Unid ad
No m b re
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Rel de funcin
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo conex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
Retardo desconex, rel
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Pg ina: 10 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Term. 29 baja frecuencia
100
Term. 29 alta frecuencia
100
Term. 29 valor bajo ref./realim 0,000
Term. 29 valor alto ref./realim 50,000
Tiempo filtro pulsos constante #29
100
Term. 33 baja frecuencia
100
Term. 33 alta frecuencia
100
Term. 33 valor bajo ref./realim 0,000
Term. 33 valor alto ref./realim 50,000
Tiempo filtro pulsos constante #33
100
Unid ad
Hz
Hz
Hz
Hz
ms
Hz
Hz
Hz
Hz
ms
No m b re
Co nfig urac i n 1
Termina 27 salida pulsos variable
Sin funcin
Frec. mx. salida de pulsos #275000
Termina 29 salida pulsos variable
Sin funcin
Frec. mx. salida de pulsos #295000
Unid ad
Hz
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Term. 32/33 resolucin encoder1024
Term. 32/33 direc. encoder
Izqda. a dcha.
Unid ad
No m b re
AHF Cap Reconnect Delay
Co nfig urac i n 1
25
Unid ad
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Control de bus digital y de rel 0hex
Control de bus salida de pulsos0,00
#27
Tiempo lm. predet. salida pulsos
0,00
#27
Control de bus salida de pulsos0,00
#27
Tiempo lm. predet. salida pulsos
0,00
#29
Unid ad
%
%
%
%
No m b re
Tiempo Lmite Cero Activo
Funcin Cero Activo
Co nfig urac i n 1
10
No
Unid ad
s
Pg ina: 11 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Terminal 53 escala baja V
0,07
Terminal 53 escala alta V
10,00
Terminal 53 escala baja mA 4,00
Terminal 53 escala alta mA
20,00
Term. 53 valor bajo ref./realim 0,000
Term. 53 valor alto ref./realim 50,000
Terminal 53 tiempo filtro constante
0,001
Unid ad
V
V
mA
mA
Hz
Hz
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Terminal 54 escala baja V
0,07
Terminal 54 escala alta V
10,00
Terminal 54 escala baja mA 0,14
Terminal 54 escala alta mA
20,00
Term. 54 valor bajo ref./realim 0,000
Term. 54 valor alto ref./realim 50,000
Terminal 54 tiempo filtro constante
0,001
Unid ad
V
V
mA
mA
Hz
Hz
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Terminal 42 salida
Sin funcin
Terminal 42 salida esc. mn. 0,00
Terminal 42 salida esc. mx. 100,00
Terminal 42 control bus de salida
0,00
Terminal 42 Tiempo lm. salida0,00
predet.
Terminal 42 Filtro de salida No
Unid ad
%
%
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Fuente de realim. PID de veloc.Encoder 24 V
Ganancia proporc. PID veloc. 0,015
Tiempo integral PID veloc.
8,0
Tiempo diferencial PID veloc. 30,0
Lmite ganancia dif. PID veloc.5,0
Tiempo filtro paso bajo PID veloc.
10,0
Relacin engranaje realim. PID1,0000
velocidad
Factor directo de alim. PID de veloc.
0
Speed PID Error Correction w/ 300
Ramp
Unid ad
ms
ms
ms
%
RPM
No m b re
Co nfig urac i n 1
Ganancia proporcional PI de par100
Tiempo integral PI de par
0,020
Current Controller Rise Time 100
Unid ad
%
s
%
Pg ina: 12 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Fuente 1 realim. lazo cerrado proceso
Sin funcin
Fuente 2 realim. lazo cerrado proceso
Sin funcin
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Ctrl. normal/inverso de PID de Normal
proceso.
Saturacin de PID de proceso S
Valor arran. para ctrldor. PID proceso.
0
Ganancia proporc. PID de proc.0,10
Tiempo integral PID proc.
10.000,00
Tiempo diferencial PID proc. 0,00
Lmite ganancia diferencial PID5,0
proceso.
Factor directo aliment. PID de proc.
0
Ancho banda En Referencia 5
Unid ad
RPM
s
s
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
Reinicio parte I de PID proc. No
Grapa salida PID de proc. neg. -100
Grapa salida PID de proc. pos. 100
Esc. ganancia PID proc. con ref.100
mn.
Esc. ganancia PID proc. con ref.100
mx.
Recurso FF de PID de proceso Sin funcin
Feed Forward PID
Normal
Proceso
normal/inv.
Ctrl. salida
PID de proc.
Normal
normal/inv.
Unid ad
%
%
%
%
No m b re
Co nfig urac i n 1
PID de proceso PID ampliado Activado
Ganancia FF de PID de proc. 1,00
Aceleracin FF de PID de proceso
0,01
Deceleracin FF de PID de proceso
0,01
Tiempo filtro ref. PID de proc. 0,001
Tiempo filtro realim. PID de proceso
0,001
Unid ad
s
s
s
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Puesto de control
Digital y cd. ctrl
Fuente cdigo control
FC RS485
Valor de tiempo lmite cd. ctrl.1,0
Funcin tiempo lmite cd. ctrl.No
Funcin tiempo lmite
Reanudar ajuste
Unid ad
Pg ina: 13 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Trama Cd. Control
Protocolo FC
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de estado configurable STW
Perfil por defecto
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW de control configurablePerfil por defecto
Cdigo
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW
Cdigo de control configurablePerfil por defecto
CTW Code
Product
0
Product Code
0
Unid ad
No m b re
Direccin
Veloc. baudios port FC
Paridad / Bits de parada
Tiempo de ciclo estimado
Retardo respuesta mn.
Retardo respuesta mx.
Retardo mximo intercarac.
Co nfig urac i n 1
1
9.600 baudios
2
0
10
5000
1,72
Unid ad
ms
ms
ms
ms
Pg ina: 14 d e 30
No m b re
Seleccin de telegrama
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Config. escritura PCD
Co nfig urac i n 1
Telegram.estndar1
1685
1686
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Unid ad
Pg ina: 15 d e 30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1603
1605
1614
1617
831
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Pg ina: 16 d e 30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Off
60
21
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
0,255
No m b re
Seleccin inercia
Seleccin parada rpida
Seleccin freno CC
Selec. arranque
Selec. sentido inverso
Selec. ajuste
Selec. referencia interna
Profidrive OFF2 Select
Profidrive OFF3 Select
Co nfig urac i n 1
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Lgico O
Unid ad
No m b re
Contador mensajes de bus
Contador errores de bus
Co nfig urac i n 1
131068
1656
Unid ad
Pg ina: 17 d e 30
1656
1656
1656
1656
1656
16659
1
No m b re
Veloc Bus Jog 1
Veloc Bus Jog 2
Co nfig urac i n 1
100
200
Unid ad
RPM
RPM
No m b re
Modo Controlador SL
Evento arranque
Evento parada
Co nfig urac i n 1
No
Comando de arranque
Convert. frec. parado
Unid ad
No m b re
Operando comparador
Operando comparador
Operando comparador
Operando comparador
Operando comparador
Operando comparador
Operador comparador
Operador comparador
Operador comparador
Operador comparador
Operador comparador
Operador comparador
Valor comparador
Valor comparador
Valor comparador
Valor comparador
Valor comparador
Valor comparador
Co nfig urac i n 1
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
(igual)
(igual)
(igual)
(igual)
(igual)
(igual)
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
Unid ad
No m b re
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
Co nfig urac i n 1
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Unid ad
Pg ina: 18 d e 30
RS-FF Operand S
RS-FF Operand S
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
RS-FF Operand R
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
No m b re
Co nfig urac i n 1
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Temporizador Smart Logic Controller
00:00:00.000
Unid ad
No m b re
Regla lgica booleana 1
Regla lgica booleana 1
Regla lgica booleana 1
Regla lgica booleana 1
Regla lgica booleana 1
Regla lgica booleana 1
Operador regla lgica 1
Operador regla lgica 1
Operador regla lgica 1
Operador regla lgica 1
Operador regla lgica 1
Operador regla lgica 1
Regla lgica booleana 2
Regla lgica booleana 2
Regla lgica booleana 2
Regla lgica booleana 2
Regla lgica booleana 2
Regla lgica booleana 2
Operador regla lgica 2
Operador regla lgica 2
Operador regla lgica 2
Operador regla lgica 2
Operador regla lgica 2
Operador regla lgica 2
Regla lgica booleana 3
Regla lgica booleana 3
Regla lgica booleana 3
Regla lgica booleana 3
Regla lgica booleana 3
Regla lgica booleana 3
Co nfig urac i n 1
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Unid ad
Pg ina: 19 d e 30
No m b re
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Evento Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Accin Controlador SL
Co nfig urac i n 1
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Falso
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Desactivado
Unid ad
No m b re
Patrn conmutacin
Frecuencia conmutacin
Sobremodulacin
PWM aleatorio
Dead Time Compensation
Co nfig urac i n 1
SFAVM
1,5 kHz
On
No
S
Unid ad
Pg ina: 20 d e 30
No m b re
Co nfig urac i n 1
Fallo aliment.
Sin funcin
Tensin de red en fallo de red 472
Funcin desequil. alimentacinDesconexin
Kin. Backup Time Out
60
Kin. Backup Trip Recovery Level
1.000,000
Unid ad
V
s
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Modo Reset
Reset manual
Tiempo de reinicio automtico 10
Modo funcionamiento
Funcion. normal
Retardo descon. con lm. de int.60
Retardo descon. con lm. de par60
Ret. de desc. en fallo del convert.
1
Unid ad
s
s
s
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Ctrol.
100
lm. intens.,
Ganancia proporc. 0,020
Ctrol.
lm. intens.,
Tiempo lm.
integrac.
Control
intens., tiempo filtro
1,0
Proteccin
de
Bloqueo
Fieldweakening
Function
Unid ad
%
s
ms
Activado
Auto
No m b re
Nivel VT
Mnima magnetizacin AEO
Frecuencia AEO mnima
Cosphi del motor
Co nfig urac i n 1
66
65
10
0,86
Unid ad
%
%
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Filtro RFI
S
DC Link Compensation
S
Control del ventilador
Auto
Monitor del ventilador
Advertencia
Filtro de salida
Sin filtro
Capacitancia del filtro de salida2,0
Inductancia del filtro de salida 7,000
Nmero real de inversores
1
Unid ad
uF
mH
Pg ina: 21 d e 30
No m b re
Cdigo
de alarma del VLT
Cdigo
de
advertencia
del VLT
Cdigo
estado VLT
ampl.
Co nfig urac i n 1
0hex
0hex
0hex
Unid ad
No m b re
Option Detection
Co nfig urac i n 1
Protect Option Config.
Unid ad
No m b re
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Nivel de fallos
Co nfig urac i n 1
Advertencia
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Advertencia
Desconexin
Desconexin
Advertencia
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Bloqueo por alarma
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Horas de funcionamiento
1630
Horas funcionam.
395
Contador KWh
12509
Arranques
54
Sobretemperat.
0
Sobretensin
0
Reiniciar contador KWh
No reiniciar
Reinicio contador de horas funcionam.
No reiniciar
Unid ad
h
h
kWh
No m b re
Variable a registrar
Variable a registrar
Variable a registrar
Co nfig urac i n 1
Intensidad motor
Ninguno
Ninguno
Unid ad
Pg ina: 22 d e 30
Variable a registrar
Intervalo de registro
Intervalo de registro
Intervalo de registro
Intervalo de registro
Evento de disparo
Modo de registro
Muestras antes de disp.
Ninguno
00:00:00.001
00:00:00.001
00:00:00.001
00:00:00.001
Falso
Reg. siempre
50
No m b re
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Registro histrico: Evento
Co nfig urac i n 1
7
3
5
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
3
5
1
7
3
7
3
7
3
7
3
7
3
7
3
7
3
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Unid ad
Pg ina: 23 d e 30
5
5
7
7
0
0
1543
1
257
1
257
1
257
1
257
1
257
1
257
1
-2147483648
3591
0
0
0
1
-2147483648
0
0
1
-2147483648
0
0
1
-2147483648
0
0
3847
3591
3847
3591
3847
3591
3847
3591
3847
3591
3847
3591
3847
3591
3847
1
129
6119282
6119282
6119238
6116462
6116062
6114262
ms
ms
ms
ms
ms
ms
Pg ina: 24 d e 30
6113862
6112862
6112462
6111662
6111262
6107462
6107262
6105462
6105262
6085082
6085082
6084974
6084974
6080882
6080882
6080682
6080682
6080482
6080482
6080282
6080282
6079882
6079882
6079482
6079482
6079282
6079282
6071206
6071202
6071186
6071182
6071090
6071086
6071066
6071062
6071050
6071046
6071026
6071022
6070950
6070942
6070898
6068666
6067266
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
No m b re
Co nfig urac i n 1
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Registro fallos: Cdigo de fallo13
Unid ad
Pg ina: 25 d e 30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5862319
5784554
5775239
5774669
5773389
5773300
5772991
5772840
5772713
4739280
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
No m b re
Tipo FC
Seccin de potencia
Tensin
Versin de software
Tipo cd. cadena solicitado
Cadena de cdigo
N pedido convert. frecuencia
Cdigo tarjeta potencia
No id LCP
Tarjeta control id SW
Tarjeta potencia id SW
N serie convert. frecuencia
Nmero serie tarjeta potencia
Smart Setup Filename
Nombre de archivo CSIV
Co nfig urac i n 1
FC-302
P500: 500kW
T7: 3 X 525-690VAC
07.02
FC-302P500T7E21H2XGCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX
FC-302P500T7E21H2XGCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX
131F2427
None
Graphical V 13
A07.02 M07.00 D07.02
SW:02.31 EE:03.75
000230H383
130B6894 029691G283
FC302STD104.sas
<none>
Unid ad
No m b re
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Opcin instalada
Versin SW opcin
Versin SW opcin
Versin SW opcin
Versin SW opcin
Versin SW opcin
Co nfig urac i n 1
A:X No option
B:X No option
C0:X No option
C1:X No option
No option
No option
No option
No option
A:X SW: 00.00
B:X SW: 00.00
C0:X SW: 00.00
C1:X SW: 00.00
00.00
Unid ad
Pg ina: 26 d e 30
Versin SW opcin
Versin SW opcin
Versin SW opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N pedido opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
N serie opcin
00.00
00.00
00.00
No Info.
No Info.
No Info.
No Info.
No Info
No Info
No Info
No Info
No Info.
No Info.
No Info.
No Info.
No Info
No Info
No Info
No Info
No m b re
Co nfig urac i n 1
Fan Running Hours
291
Configuration Change Counter62702
Unid ad
h
No m b re
Id. dispositivo
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Co nfig urac i n 1
F=1;D=FC-302;B=FC-302;L=FC-302
12
1541
1545
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1543
51
11
1542
1540
10
13
3
1553
1551
831
832
918
1549
1560
1561
2
Pg ina: 27 d e 30
Unid ad
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
Metadatos parm.
1576
1577
60
61
1694
0
0
0
0
No m b re
Cdigo de control
Referencia [Unidad]
Referencia %
Cdigo estado
Valor real princ. [%]
Lectura personalizada
Co nfig urac i n 1
43Chex
5,026
10,1
607hex
0,00
0,00
Unid ad
Hz
%
%
Ninguno
No m b re
Potencia [kW]
Potencia [HP]
Tensin motor
Frecuencia
Intensidad motor
Frecuencia [%]
Par [Nm]
Velocidad [RPM]
Trmico motor
Temperatura del sensor KTY
ngulo motor
Torque [%] High Res.
Par [%]
Motor Shaft Power [kW]
Calibrated Stator Resistance
Par [Nm] alto
Co nfig urac i n 1
0,00
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
0,0
0
0
20
49685
0,0
0
0,00
0,0120
0,0
Unid ad
kW
hp
V
Hz
A
%
Nm
RPM
%
C
%
%
kW
Ohm
Nm
No m b re
Tensin Bus CC
Energa freno / s
Energa freno / 2 min
Temp. disipador
Tmico inversor
Int. Nom. Inv.
Mx. Int. Inv.
Estado ctrlador SL
Temp. tarjeta control
Buffer de registro lleno.
Motor Phase U Current
Co nfig urac i n 1
877
0,000
0,000
32
0
500,00
750,00
0
29
No
0,00
Unid ad
V
kW
kW
C
%
A
A
C
A
Pg ina: 28 d e 30
A
A
RPM
No m b re
Referencia externa
Referencia de pulsos
Realimentacin [Unit]
Referencia Digi pot
Feedback [RPM]
Co nfig urac i n 1
10,1
0,0
0,000
0,00
0
Unid ad
Hz
RPM
No m b re
Co nfig urac i n 1
Entrada digital
0000000000bin
Terminal 53 ajuste conex.
Intensidad
Entrada analgica 53
5,608
Terminal 54 ajuste conex.
Tensin
Entrada analgica 54
-0,011
Salida analgica 42 [mA]
0,000
Salida digital [bin]
0000bin
Entrada de frecuencia #29 [Hz]0
Entrada de frecuencia #33 [Hz]0
Salida pulsos #27 [Hz]
0
Salida pulsos #29 [Hz]
0
Salida Rel [bin]
000000000bin
Contador A
0
Contador B
0
Contador de parada precisa 0
Unid ad
No m b re
Fieldbus CTW 1
Fieldbus REF 1
Opcin comun. STW
Puerto FC CTW 1
Puerto FC REF 1
Bus Readout Alarm/Warning
Co nfig urac i n 1
0hex
0hex
0hex
43Chex
0hex
0hex
Unid ad
No m b re
Cdigo de alarma
Cdigo de alarma 2
Cdigo de advertencia
Cdigo de advertencia 2
Cd. estado amp
Co nfig urac i n 1
0hex
0hex
0hex
0hex
0hex
Unid ad
Pg ina: 29 d e 30
No m b re
Digital Input 2
Co nfig urac i n 1
0000000000000000bin
Unid ad
No m b re
Co nfig urac i n 1
Error PID proceso
0,0
Salida PID de proceso
0,0
Salida grapada PID de proc. 0,0
Salida con ganancia escal. PID 0,0
de proc.
Unid ad
%
%
%
%
No m b re
Modo vaivn
Frecuencia
Vaivn [Hz]
Frecuencia
Vaivn [%]
Recurso
escalado frec. vaivn
Co nfig urac i n 1
Frec.
abs,
5,0 tiempo abs.
25
Sin funcin
Frec. salto vaivn [Hz]
0,0
Frecuencia
0
escaln Vaivn
Tiempo
escaln[%]
Vaivn
0,001
Tiempo secuencia vaivn
10,0
Tiempo acel./decel. vaivn
5,0
Tiempo acel./decel. vaivn
5,0
Funcin aleatoria vaivn
No
Relacin vaivn
1,0
Rel. vaivn aleatoria mx.
10,0
Rel.
0,1
vaivn
aleatoria
mn. escalada0,0
Frec. vaivn
en tring.
Unid ad
Hz
%
Hz
%
s
s
s
s
Hz
No m b re
Co nfig urac i n 1
Tiempo par arranque alto
0,00
High Starting Torque Current [%]
115,9
Locked Rotor Protection
No
Locked Rotor Detection Time [s]
0,10
Unid ad
s
%
s
No m b re
Co nfig urac i n 1
Inductancia eje d (Ld)
0,000
Resistencia freno (ohmios)
1,50
Ganancia proporc. PID veloc. 0,0150
Ganancia proporc. PID de proc.0,100
Unid ad
mH
Ohm
Pg ina: 30 d e 30