Novelas JOSE MARÍA ARGUEDAS
Novelas JOSE MARÍA ARGUEDAS
Novelas JOSE MARÍA ARGUEDAS
1954: Diamantes y pedernales. Editada conjuntamente con una reedicin del libro Agua y el cuento
Orovilca
1958: Los ros profundos Premio Nacional de Fomento a la Cultura Ricardo Palma en 1959. Fue reeditada en
1978 por la Biblioteca Ayacucho de Caracas con prlogo deMario Vargas Llosa.
1971: El zorro de arriba y el zorro de abajo Novela que dej inconclusa y que fue publicada pstumamente.
Cuentos
1935: Agua. Coleccin de cuentos integrada por: Agua, Los escoleros y Warma kuyay. Segundo premio en el
concurso internacional promovido por la Revista Americana de Buenos Aires. Traducida al ruso, alemn, francs
e ingls por La Literatura Internacional, de Mosc.
1955: La muerte de los Arango. Cuento. Primer premio del Concurso Latinoamericano de Cuento en Mxico.
1967: Amor mundo. Coleccin de cuatro cuentos de tema ertico: El horno viejo, La huerta, El ayla y
Don Antonio.19
Recopilaciones pstumas
1972: El forastero y otros cuentos (Montevideo: Sandino). Contiene El barranco, Orovilca, Hijo solo y
El forastero.
1972: Pginas escogidas (Lima: Universo). Seleccin de la obra de Arguedas, editada por Emilio Adolfo
Westphalen.
1973: Cuentos olvidados (Lima: Imgenes y Letras). Compilacin de cuentos perdidos en peridicos y
revistas de los aos 1934 y 1935, edicin y notas de Jos Luis Rouillon.
1974: Relatos completos (Buenos Aires: Losada). Contiene los siguientes importantes relatos: Agua, Los
escoleros, Warma kuyay, El barranco, Diamantes y pedernales, Orovilca, La muerte de los Arango,
Hijo solo, La agona de Rasu iti, El sueo del pongo, El horno viejo, La huerta, El ayla y Don
Antonio.
Poesa
Escritos primero en quechua, y luego traducidos al espaol por el mismo autor, los poemas de Arguedas asumen
conscientemente la tradicin de la poesa quechua, antigua y moderna, convalidan la visin del mundo que la anima,
revitalizando sus mitos esenciales y condensan en un solo movimiento la protesta social y la reivindicacin cultural.
1962: Tpac Amaru Kamaq taytanchisman. Haylli-taki. A nuestro padre creador Tpac Amaru. Himnocancin.
1972 Katatay y otros poemas. Huc jayllikunapas. Poemas en versiones quechua y espaola. Publicado
pstumamente por Sybila Arredondo de Arguedas.
1938: Canto kechwa. Con un ensayo sobre la capacidad de creacin artstica del pueblo indio y mestizo.
Edicin bilinge preparada en la prisin.
1947: Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Recogidos por los maestros del pas y editados en colaboracin
con Francisco Izquierdo Ros.
1953: Cuentos mgico-realistas y canciones de fiestas tradicionales: Folclor del valle del Mantaro.
1957: Evolucin de las comunidades indgenas. Premio Nacional Fomento a la Cultura Javier Prado en 1958.
1966: Dioses y Hombres de Huarochir. Hermosa traduccin directa al castellano, de los mitos de la creacin
del mundo de la recopilacin hecha por el sacerdote cuzqueo Francisco de vila a fines del siglo XVI, en
la provincia de Huarochir.
1976: Formacin de una cultura nacional indoamericana. Compilacin debida a ngel Rama y cuyo ttulo
busca interpretar... una preocupacin central de Arguedas.