Iluminacin

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA PARA LMPARA

DE BAJO CONSUMO
SERIE XH226CPX / XH326CPX

IP65

100% POLICARBONATO

RESISTENTE
UV

RA DE B
PA

NO SE
CORROE

E27

LM

CLASE I

O
UM

O CONS
AJ

INFORMACIN GENERAL
Cableado: Cable rgido de seccin 0,50mm2,
aislacin de PVC-MT resistente a 90C, con bornera
de conexin de 2b+T con seccin mxima de 2,5mm2.
Provisto para lmparas de bajo consumo, casquillo E27.
Sistema de montaje a techo o pared sin necesidad de
perforar el cuerpo de la luminaria, garantizando de este
modo tambin la estanqueidad.
Instalacin suspendida de un cable cadena utilizando,
adems de los clips, los arquillos de suspensin que se
fijan a estos.
Provisto con tornillos y tarugos para su fijacin.
En cumplimiento con las normas EN60598-1,
EN60598-2 y EN60598-2-24

Difusor de policarbonato transparente estabilizado a los rayos

ultravioletas. Cuerpo de policarbonato opaco, con exelente
resistencia mecnica.
Provisto con prensacable para conservar la estanqueidad
del cableado. Reflector/ptica de chapa galbanizada y prepintado de poliester blanco.
Grado de proteccin IP65. Estanqueidad garantizada por la
presin que realizan los clips de cierre de policarbonato contra
el burlete de silicona inyectado.

CARACTERSTICAS TCNICAS
DIMENSIONES (mm)
D

Modelo
Potencia
D
A
Peso
XH226CPX 2x26W 305 103 135gr
XH326CPX 3x26W 357 100 150gr

TIPO DE MONTAJE
La versatilidad de sta luminaria le permite dos tipos de montaje:
a) Montaje con grampas de fijacin.
b) Montaje con arquillo de suspensin.

Clip de cierre
plstico

Dispositivo metlico
de fijacin

Arquillo
de suspensin

Cdigo
Potencia Dimetro
Zcalo
Cant. de Clips
LUMINARIA HERMTICA PARA LMPARA DE BAJO CONSUMO
XH226CPX 2x26W 305mm

2xE27

XH326CPX 3x26W 357mm

3xE27

w w w. t b c i n . c o m . a r

Difusor de
policarbonato

Prensacable PG

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPX

IP65

DIFUSOR EN POLICARBONATO

CLASE I

NO SE
CORROE

RESISTENTE
UV

INFORMACIN GENERAL
Base fabricada en ABS con burlete de poliuretano y
prensacable estanco.
Difusor en policarbonato transparente estabilizado
a los rayos ultravioleta prismtico internamente.
Aislamiento de Clase I.
Reflector/ptica de chapa galbanizada y prepintado
de poliester blanco.
Grado de proteccin IP65.
Estanqueidad garantizada por la presin que realizan
los clips de cierre.
Sistema de montaje a techo o pared sin necesidad de
perforar el cuerpo de la luminaria, garantizando de este
modo tambin la estanqueidad.

Cableado: Cable rgido de seccin 0,50mm2, aislacin

de PVC-MT resistente a 90C, con bornera de conexin
de 2b+T con seccin mxima de 2,5mm2.
Instalacin suspendida de un cable o cadena utilizando,
adems de los clips, los arquillos de suspensin que
se fijan a estos.
Preparada para lmparas de fluorescencia T8 con
portalmparas G13.
Provisto con un balasto convencional electromagntico
por tubo.
Provisto con capacitor para compensar el factor de potencia.
Provisto con tornillos y tarugos para su fijacin
En cumplimiento con las normas EN60598-1, EN60598-2 y
EN60598-2-24

DIMENSIONES

A
Dimensiones (mm)

C
B

Modelo
A
B
C
XH120CPX 670 85 105
XH140CPX 1265 85 105
XH158CPX 1570 100 105
XH220CPX 670 115 105
XH240CPX
1265 115 105
XH258CPX 1570 155 105

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN
3

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPX
CARACTERSTICAS TCNICAS
CURVAS

Para Tubo T8
120 / 140 / 158

Imax 167,1 cd/Klm Gamma= 0 C=90

90

90

70

70
50

50
30

10

10

Clip de cierre
plstico

30

Long Trans

220 / 240 / 258

Imax 194 cd/Klm Gamma= 5 C=0

90

90

70

70
50

50
30

10

Clip de cierre
metlico

10

30

Long Trans

Dispositivo metlico
de fijacin

Arquillo
de suspensin

Difusor de
policarbonato

Prensacable PG

Bandeja y difusor
suspendidos

Capacitor

al

Opcion

Difusor de
policarbonato
Arquillo de
suspensin
Lengetas
fijacin/retencin
Suspensin
del reflector
Reflector
interno

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPX
Cdigo
Potencia Alimentacin Clips
GRADO DE PROTECCIN IP 65

Dimensiones

XH-120CPX

1x20W / T8

220V / 50Hz

670 x 85 x 105mm

XH-140CPX

1x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 85 x 105mm

XH-158CPX

1x58W / T8

220V / 50Hz

10

1570 x 100 x 105mm

XH-220CPX

2x20W / T8

220V / 50Hz

670 x 115 x 105mm

XH-240CPX

2x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 115 x 105mm

XH-258CPX

2x58W / T8

220V / 50Hz

10

1570 x 155 x 105mm

XH-CPXE (CON BALASTO ELECTRNICO)

Cdigo
Potencia Alimentacin Clips
XH-120CPXE 1x20W / T8 220V / 50Hz
4

Dimensiones
670 x 85 x 105mm

XH-140CPXE 1x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 85 x 105mm

XH-220CPXE 2x20W / T8

220V / 50Hz

670 x 115 x 105mm

XH-240CPXE 2x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 115 x 105mm

XH-258CPXE 2x58W / T8

220V / 50Hz

10

1570 x 155 x 105mm

REPUESTOS SERIE XH-CPX

CLIPS DE SUJECIN PARA DIFUSORES

Cdigo
Descripcin

CS-HCPX
De ABS, para toda la lnea XH-CPX

CS-HCPXM
De acero inoxidable, para toda la lnea XH-CPX

DIFUSOR DE POLICARBONATO

D-XH120CPX
Para luminaria de 1x20W
D-XH140CPX
Para luminaria
de 1x40W
Cdigo
Descripcin
D-XH220CPX
Para luminaria de 2x20W
D-XH240CPX
Para luminaria de 2x40W
D-XH158CPX
Para luminaria de 1x58W
D-XH258CPX
Para luminaria de 2x58W

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPZ
IP65

CLASE I

NO SE
CORROE

INFORMACIN GENERAL
Base fabricada en ABS con burlete de poliuretano y
prensacable estanco.
Difusor en metacrilato transparente estabilizado a
los rayos ultravioleta prismtico internamente.
Aislamiento de Clase I.
Reflector/ptica de chapa galbanizada y prepintado
de poliester blanco.
Grado de proteccin IP65.
Estanqueidad garantizada por la presin que realizan
los clips de cierre.
Sistema de montaje a techo o pared sin necesidad de
perforar el cuerpo de la luminaria, garantizando de este modo
tambin la estanqueidad.

Cableado: Cable rgido de seccin 0,50mm2, aislacin

de PVC-MT resistente a 90C, con bornera de conexin
de 2b+T con seccin mxima de 2,5mm2.
Instalacin suspendida de un cable o cadena utilizando,
adems de los clips, los dispositivos de suspensin
incorporados.
Preparada para lmparas de fluorescencia T8 con
portalmparas G13.
Provisto con un balasto convencional electromagntico
por tubo.
Provisto con tornillos y tarugos para su fijacin.
En cumplimiento con las normas EN60598-1, EN60598-2 y
EN60598-2-24

DIMENSIONES

Dimensiones (mm)

C
B

w w w. t b c i n . c o m . a r

Modelo
A
B
C
XH-120CPZ 650 103 105
XH-140CPZ 1265 103 105
XH-220CPZ 650 117 105
XH-240CPZ
1265 117 105
XH-258CPZ
1570 155 105

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPZ
CARACTERSTICAS TCNICAS
CURVAS

Para Tubo T8
120 / 140

Imax 167,1 cd/Klm Gamma= 0 C=90

90

90

70

70
50

Imax 194 cd/Klm Gamma= 5 C=0

90

10

10

30

90

70

70
50

50
30

220 / 240

50
30

10

10

30

Long Trans

Long Trans

Clip de cierre
plstico

Dispositivo
de suspensin

Dispositivo metlico
de fijacin

Provisto con
prensacable

Cdigo
Potencia Alimentacin Clips
Dimensiones
GRADO DE PROTECCIN IP 65
XH-120CPZ 1x20W / T8 220V / 50Hz
4 670 x 103 x 105mm
XH-140CPZ

1x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 103 x 105mm

XH-220CPZ

2x20W / T8

220V / 50Hz

670 x 117 x 105mm

XH-240CPZ

2x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 117 x 105mm

XH-258CPZ

2x58W / T8

220V / 50Hz

10

1570 x 155 x 105mm

REPUESTOS SERIE XH-CPZ

CLIPS DE SUJECIN PARA DIFUSORES

Cdigo
Descripcin
CS-HCPZ
De ABS, para toda la lnea XHCPZ
DIFUSOR DE METACRILATO

Cdigo
Descripcin
D-XH120CPZ
Para luminaria de 1x20W
D-XH140CPZ
Para luminaria de 1x40W
D-XH220CPZ
Para luminaria de 2x20W
D-XH240CPZ
Para luminaria de 2x40W

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA PARABLICA DE EMBUTIR

SERIE ZNR

LOUVER

BRILLO ESPEJO

INFORMACIN GENERAL
anodizado y abrillantado. De reflexin total mayor al 90%
otorgando rendimiento superior.
Armado con equipo elctrico de primera calidad.
Rebatible de manos libres que facilita el mantenimiento.

Embutido fluorescente p/cielorasos Armstrong o Durlock.

Base de acero estampado tratado con pintura en polvo
epoxi termoconvertible blanco.
Louver doble parablico de aluminio de mxima pureza,

CARACTERSTICAS TCNICAS
CURVAS
DE EMBUTIR

CURVAS
DE EMBUTIR CON TAPA FIBER GLASS

2 x 36 G13

90

3 x 36 2G11

90

60

90

60
30

30

90

60

60
30

G13

90

90

60

Plano Transversal
Plano Longitudinal
Imax: 340,5 cd/klm Posicin: Gama=20 Plano C=0

2 x 36 2G11

60
30

30

Plano Transversal
Plano Longitudinal
Imax: 300,5 cd/klm Posicin: Gama=10 Plano C=90

30

Plano Transversal
Plano Longitudinal
Imax: 133,5 cd/klm Posicin: Gama=20 Plano C=0

2G11

DIMENSIONES
Dimensiones (mm)

w w w. t b c i n . c o m . a r

Modelo
A
B
C
ZNR220 298 598 73
ZNR240 298 1198 73
ZNR340 598 1198 73
ZNR420 598 598 73
ZNR440
660 1298 73
ZNR336PL 598 598 73
ZNR240FB
298 1198 73
ZNR336PLFB 598 598 73

ILUMINACIN

LUMINARIA PARABLICA DE EMBUTIR

SERIE ZNR
DE EMBUTIR
Cdigo
ZNR220

Potencia Para lmpara

Cant. de Espigas
2x20W G13
5

ZNR240 2x40W G13

15

ZNR340 3x40W G13

15

ZNR420 4x20W G13

ZNR440 4x40W G13

15

ZNR336PL 3x36W 2G11

DE EMBUTIR CON TAPA FIBER GLASS

Cdigo
Potencia Para lmpara
ZNR240FB
2x40W
G13

Difusor
Fiber Glass

ZNR336PLFB 3x36W
2G11
Fiber Glass
Difusor: De acrlico satinado, con marco de chapa de acero soldado. Sistema de fcil apertura y cierre.
Nota: Todas las luminarias poseen un balasto mecnico por tubo.

DE EMBUTIR (CON BALASTO ELECTRNICO)

Cdigo
Potencia Para lmpara
Cant. de Espigas
ZNR220I
2x20W G13
5
ZNR240I 2x40W G13

15

ZNR340I 3x40W G13

15

ZNR420I 4x20W G13

ZNR440I 4x40W G13

15

ZNR336PLI 3x36W

2G11

DE EMBUTIR CON TAPA FIBER GLASS (CON BALASTO ELECTRNICO)

Cdigo
Potencia Para lmpara
Difusor
ZNR240FBI
2x40W
G13
Fiber Glass
ZNR336PLFBI

3x36W

2G11

Fiber Glass

Difusor: De acrlico satinado, con marco de chapa de acero soldado. Sistema de fcil apertura y cierre.
Nota: Todas las luminarias poseen un balasto mecnico por tubo.

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA PARABLICA DE APLICAR

SERIE ZNR

LOUVER

BRILLO ESPEJO

INFORMACIN GENERAL
Plafn fluorescente para aplicar al cieloraso.
Base de acero estampado tratado con pintura en polvo
epoxi termoconvertible blanco.
De reflexin total mayor al 90% otorgando rendimiento
superior.

Rebatible de manos libres que facilita el mantenimiento.

Louver doble parablico de aluminio de mxima pureza,
anodizado y abrillantado.
Armado con equipo elctrico de primera calidad.

CARACTERSTICAS TCNICAS
CURVAS
2 x 36 G13

90

3 x 36 2G11

90

60

60
30

90

90

60

30

2G11

60
30

Plano Transversal
Plano Longitudinal
Imax: 340.5 cd/klm Posicin: Gama=20 Plano C=0

G13

30

Plano Transversal
Plano Longitudinal
Imax: 300.5 cd/klm Posicin: Gama=10 Plano C=90

DIMENSIONES
Dimensiones (mm)

w w w. t b c i n . c o m . a r

Modelo
A
B
ZNR220E 298 598
ZNR240E 298 1220
ZNR340E 598 1210
ZNR420E 598 612
ZNR440E
660 1310
ZNR336PLE 598 612
ZNR220R 328 598
ZNR240R 328 1234
ZNR340R 598 1210
ZNR420R
628 612
ZNR440R
660 1310
ZNR336PLR 628 628
ZNR240RFB 328 1238
ZNR336PLRFB 598 612

C
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
71
71
75

ILUMINACIN

LUMINARIA PARABLICA DE APLICAR

SERIE ZNR
DE APLICAR CON PUNTAS RECTAS
Cdigo
Potencia Para lmpara
Cant. de Espigas
ZNR220E
2x20W G13
5
ZNR240E 2x40W G13

15

ZNR340E 3x40W G13

15

ZNR420E 4x20W G13

ZNR440E 4x40W G13

15

ZNR336PLE 3x36W

2G11

10

DE APLICAR CON PUNTAS REDONDEADAS

Cdigo
Potencia Para lmpara
Cant. de Espigas
ZNR220R

2x20W G13

ZNR240R

2x40W G13

15

ZNR340R

3x40W G13

15

ZNR420R

4x20W G13

ZNR440R

4x40W G13

15

ZNR336PLR

3x36W 2G11

DE APLICAR CON PUNTAS REDONDEADAS Y TAPA DE FIBER GLASS

Cdigo
Potencia Para lmpara
Difusor
ZNR240RFB

2x40W

G13

Fiber Glass

ZNR336PLRFB

3x36W

2G11

Fiber Glass

Difusor: De acrlico satinado, con marco de chapa de acero soldado. Sistema de fcil apertura y cierre.
Nota: Todas las luminarias poseen un balasto mecnico por tubo.

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN
11

LUMINARIA PARABLICA DE APLICAR

SERIE ZNR
DE APLICAR CON PUNTAS RECTAS (CON BALASTO ELECTRNICO)
Cdigo
Potencia Para lmpara
Cant. de Espigas
ZNR220EI
2x20W G13
5
ZNR240EI 2x40W G13

15

ZNR340EI 3x40W G13

15

ZNR420EI 4x20W G13

ZNR440EI 4x40W G13

15

ZNR336PLEI 3x36W

2G11

DE APLICAR CON PUNTAS REDONDEADAS (CON BALASTO ELECTRNICO)

Cdigo
Potencia Para lmpara
Cant. de Espigas
ZNR220RI

2x20W G13

ZNR240RI

2x40W G13

15

ZNR340RI

3x40W G13

15

ZNR420RI

4x20W G13

ZNR440RI

4x40W G13

15

ZNR336PLRI

3x36W 2G11

DE APLICAR CON PUNTAS REDONDEADAS Y TAPA DE FIBER GLASS

(CON BALASTO ELECTRNICO)
Cdigo
Potencia Para lmpara
Difusor
ZNR240RFBI

2x40W

G13

Fiber Glass

ZNR336PLRFBI

3x36W

2G11

Fiber Glass

Difusor: De acrlico satinado, con marco de chapa de acero soldado. Sistema de fcil apertura y cierre.
Nota: Todas las luminarias poseen un balasto mecnico por tubo.

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA DE EMBUTIR. NUEVA LINEA.

SERIE TS-N

CUERPO
ARO LISO

12

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIA PARA EMPOTRAR FIJA
Aro y anillo de cierre inyectado en aluminio.
Optica inferior difusora en aluminio anodizado. (70W y 150W)
Exelente rendimiento lumnico.

Cdigo
Terminacin
REDONDO FIJO

Potencia Zcalo

Acabado de frente: en polvo poliester horneado color blanco.

Louver doble parablico, inyectado en policarbonato acabado
cromatizado alto en vacio.
Cristal de proteccin templado termorresistente con
terminacin serigrafiado y satinado.

Lmpara

Hueco

TS-102AN

Vidrio Serigrafiado

70W

Rx7s

HQI

235mm

210mm

TS-102ASN

Vidrio Satinado

70W

Rx7s

HQI

235mm

210mm

TS-102N

Vidrio Serigrafiado

150W

Rx7s

HQI

235mm

210mm

TS-102SN

Vidrio Satinado

150W

Rx7s

HQI

235mm

210mm

G24

Dulux

235mm

210mm

TS-1021N

Vidrio Serigrafiado 2x26W

TS-1021SN

Vidrio Satinado

2x26W

G24

Dulux

235mm

210mm

TS-1021LN

Louver Metalico

2x26W

G24

Dulux

235mm

210mm

Vidrio Serigrafiado 2x26W

E27

Bajo Cons. 235mm

210mm

TS-1022N
TS-1022SN

Vidrio Satinado

2x26W

E27

Bajo Cons. 235mm

210mm

TS-1022LN

Louver Metalico

2x26W

E27

Bajo Cons. 235mm

210mm

VIDRIOS REPUESTO
Cdigo
VIDRIO REDONDO
VRED-SN
VRED-EN

Descripcin
Serigrafiado para proyector de embutir
Satinado para proyector de embutir

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA DE EMBUTIR
SERIE TS

CUERPO

ARO VENTILADO

13

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIA PARA EMPOTRAR FIJA
Aro y anillo de cierre inyectado en aluminio.
Color: Blanco.

Presentacin con vidrio de cristal templado, serigrafiado

esmerilado.
Cristal de proteccion templado termorresistente
con terminacin serigrafiado y satinado.

Cdigo
Potencia Zcalo
Tensin
Dimetro Cuerpo Lmpara
REDONDO FIJO PARA 70W / 150W
TS-102 150W Rx7s 220/240V50Hz 240mm Aluminio HQI
TS-102A 70W

Rx7s 220/240V50Hz 240mm Aluminio HQI

Cdigo
Potencia Zcalo
Tensin
Dimetro Cuerpo Lmpara
REDONDO FIJO PARA 2x26W
TS-1021 2x26W G24 220/240V50Hz 240mm Aluminio Dulux
TS-1022

2x26W

E27 220/240V50Hz 240mm Aluminio Bajo cons.

Cdigo
Potencia Zcalo
REDONDO ORIENTABLE

Tensin

Dimetro Cuerpo Lmpara

TS-1024 150W Rx7s 220/240V50Hz 240mm Aluminio HQI

Cdigo
Potencia
Zcalo
RECTANGULAR ORIENTABLE
TS-1023 150W

Rx7s

Tensin

Cuerpo

Lmpara

220/240V50Hz Aluminio

REPUESTOS VIDRIOS
Cdigo
VRED-SO
VRED-EO
VREC-S

Descripcin
Serigrafiado para proyector de embutir redondo orientable
Esmerilado para proyector de embutir redondo orientable
Serigrafiado para proyector de embutir rectangular

w w w. t b c i n . c o m . a r

HQI

ILUMINACIN

COLGANTES INDUSTRIALES DE POLICARBONATO PARA BAJO CONSUMO

SERIE SBN-902P

14

CERMIC

MPA
AL RA

PANTALLA DE POLICARBONATO

E27-E40

PORT

INFORMACIN GENERAL
PANTALLA PRISMTICA TRANSPARENTE
Colgante industrial con pantalla de policarbonato.
Cuerpo porta-equipo: de aluminio inyectado con aletas
de enfriamiento color Gris (SBN902)
Pintura: polister texturada horneada color gris.

Reflector/ptica: pantalla prismtica transparente

de policarbonato.
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40 / E27.
Montaje: brida de acero para colgar int. 30 mm.
Aplicaciones: fbricas, comercios, depsitos, etc.

CARACTERSTICAS TCNICAS

CUERPO PORTA-EQUIPO
Dimensiones: (mm.)
Cdigo

Prensacable

Fundicin
de Aluminio

Tierra

SBN902P-310 310 300

SBN902P-410 410 380
SBN902P-570 570 450

Pintura:
texturada
horneada

Aletas
de enfriamiento

Portalmpara
cermico E27/E40

Cdigo
Zcalo

Tensin
PANTALLA PRISMTICA TRANSPARENTE COMPLETA
SBN902P-3127 E27 310mm 220Vca/50Hz
SBN902P-3140 E40 310mm 220Vca/50Hz
SBN902P-4127 E27 410mm 220Vca/50Hz
SBN902P-4140 E40 410mm 220Vca/50Hz
SBN902P-5727 E27 570mm 220Vca/50Hz
SBN902P-5740 E40 570mm 220Vca/50Hz

Cdigo
Descripcin
PANTALLA DE POLICARBONATO
RP-310
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =310mm
RP-410
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =410mm
RP-570
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =570mm

Cdigo
Descripcin
COBERTOR DE POLICARBONATO CON ABRAZADERA INOXIDABLE.
PC-310
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =310mm.
PC-410
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =410mm.
PC-570
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =570mm.
w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

COLGANTES INDUSTRIALES DE POLICARBONATO

SERIE SBN-901P
PANTALLA DE POLICARBONATO

15

LMPA
TA

E40

ICO

CERM
RA

POR

INFORMACIN GENERAL
PANTALLA PRISMTICA TRANSPARENTE.
Colgante industrial con pantalla de policarbonato.
Cuerpo porta-equipo: de aluminio inyectado con aletas
de enfriamiento color Negro (SBN901)
Pintura: polister texturada horneada color negro y
bandeja de acero zincado.

Reflector/ptica: pantalla prismtica transparente de

policarbonato.
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40.
Cableado: interno con aislacin primaria de silicona y malla
protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Aplicaciones: fbricas, comercios, depsitos, etc.

CARACTERSTICAS TCNICAS

Dimensiones: (mm.)
Cdigo

Dimensiones: (mm.)

Cdigo

SBN901P-410 410 600

Cdigo
Potencia
Tensin
COLGANTE INDUSTRIAL DE POLICARBONATO

Zcalo

SBN901P-570 570 650

SBN901P-410 250/400W 220/240V/50Hz E40 410mm.

SBN901P-570 250/400W 220/240V/50Hz E40 570mm.

Cdigo
Descripcin
PANTALLA DE POLICARBONATO
RP-410
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =410mm
RP-570
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =570mm

Cdigo
Descripcin
COBERTOR DE POLICARBONATO CON ABRAZADERA INOXIDABLE.
PC-410
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =410mm.
PC-570
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =570mm.

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

COLGANTES INDUSTRIALES DE POLICARBONATO

SERIE SBN-999P
PANTALLA DE POLICARBONATO

16

LMPA
TA

E40

ICO

CERM
RA

POR

INFORMACIN GENERAL
PANTALLA PRISMTICA TRANSPARENTE.
Colgante industrial con pantalla de policarbonato.
Cuerpo porta-equipo: de aluminio inyectado con aletas
de enfriamiento color Negro (SBN999)
Posee tapa de inspeccin con bornera para
alimentacin a travs de prensacable y bandeja
de acero zincado.
Pintura: polister texturada horneada color negro.

Reflector/ptica: pantalla prismtica transparente

de policarbonato.
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40.
Cableado: interno con aislacin primaria de silicona y
malla protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Apertura a travs de tornillos mariposa de acero
noxidable de fcil acceso.
Aplicaciones: fbricas, comercios, depsitos, etc.

CARACTERSTICAS TCNICAS

Dimensiones: (mm.)
Cdigo

Dimensiones: (mm.)
L

Cdigo

SBN999P-410 410 620

Cdigo
Potencia
Tensin
COLGANTE INDUSTRIAL DE POLICARBONATO

Zcalo

SBN999P-570 570 670

SBN999P-410 250/400W 220/240V/50Hz E40 410mm.

SBN999P-570 250/400W 220/240V/50Hz E40 570mm.

Cdigo
Descripcin
PANTALLA DE POLICARBONATO
RP-410
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =410mm
RP-570
Pantalla prismtica transparente de policarbonato de =570mm

Cdigo
Descripcin
COBERTOR DE POLICARBONATO CON ABRAZADERA INOXIDABLE.
PC-410
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =410mm.
PC-570
Funcin: proteccin de lmpara e interior de pantalla de =570mm.

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

COLGANTES INDUSTRIALES DE ALUMINIO

SERIE SBN-901A

PANTALLA
ALUMINIO

LMPA
TA

E40

ICO

CERM
RA

17

POR

INFORMACIN GENERAL
PANTALLA DE ALUMINIO ANODIZADO MATE
DE ALTA PUREZA.
Colgante industrial con pantalla de aluminio
de =480mm
Cuerpo porta-equipo: de aluminio inyectado color
Negro (SBN901)
Pintura: polister texturada horneada color negro
y bandeja de acero zincado.

Reflector/ptica: pantalla de aluminio anodizado mate

de alta pureza de =480mm (RA-480)
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40.
Cableado: interno con aislacin primaria de silicona y
malla protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Aplicaciones: fbricas, comercios, depsitos, etc.

CARACTERSTICAS TCNICAS
Dimensiones: (mm.)
Cdigo
SBN901A-480

480 197 473

Cdigo
Potencia
Tensin
COLGANTE INDUSTRIAL DE ALUMINIO

Zcalo

SBN901A-480 250/400W 220/240V/50Hz E40 480mm.

Cdigo
Descripcin
PANTALLA DE ALUMINIO

RA-480
Pantalla de aluminio anodizado mate de alta pureza de =480mm.

VIDRIO TEMPLADO CON BURLETE DE SILICONA IP23 Y ABRAZADERA PARA REFLECTOR

GC-480

Para la proteccin de lmpara e interior de pantalla de =480mm

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

COLGANTES INDUSTRIALES DE ALUMINIO

SERIE SBN-999A

PANTALLA
ALUMINIO
E40

18

ICO

LMPA
TA

CERM
RA

POR

INFORMACIN GENERAL
PANTALLA DE ALUMINIO ANODIZADO MATE
DE ALTA PUREZA.
Colgante industrial con pantalla de aluminio.
Cuerpo porta-equipo: de aluminio inyectado con aletas
de enfriamiento color Negro (SBN999)
Posee tapa de inspeccin con bornera para
alimentacin a travs de prensacable y bandeja
de acero zincado.
Pintura: polister texturada horneada color negro.

Reflector/ptica: pantalla de aluminio anodizado

mate de alta pureza.
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40.
Cableado: interno con aislacin primaria de silicona
y malla protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Apertura a travs de tornillos mariposa de acero inoxidable
de fcil acceso.
Aplicaciones: fbricas, comercios, depsitos, etc.

CARACTERSTICAS TCNICAS
Dimensiones: (mm.)
Cdigo

SBN999A-420

420 560

SBN999A-520

520 560

Cdigo
Potencia
Tensin
COLGANTE INDUSTRIAL DE ALUMINIO

Zcalo

SBN999A-420

250/400W 220/240V/50Hz E40 420mm.

SBN999A-520

250/400W 220/240V/50Hz E40 520mm.

Cdigo
Descripcin
PANTALLA DE ALUMINIO
RA-420
Pantalla de aluminio anodizado mate de alta pureza de =420mm.
RA-520
Pantalla de aluminio anodizado mate de alta pureza de =520mm.

Cdigo
Descripcin
VIDRIO TEMPLADO CON BURLETE DE SILICONA IP23 Y ABRAZADERA PARA REFLECTOR
GC-420
Para la proteccin de lmpara e interior de pantalla de =420mm.
GC-520
Para la proteccin de lmpara e interior de pantalla de =520mm.
w w w. t b c i n . c o m . a r

SERIE SBN-999

CUERPO

ALUMINIO

19

POR

INFORMACIN GENERAL
CUERPO PORTA EQUIPO SBN999
Cuerpo: de aluminio inyectado con aletas de
enfriamiento color negro.
Posee tapa de inspeccin con bornera para
alimentacin a travs de prensacable y bandeja
de acero zincado.
Pintura: polister texturada horneada color negro.

Cdigo
Material
CON ALETAS DE ENFRIAMIENTO

SBN999

E40

ICO

CERM
RA

LMPA
TA

ILUMINACIN

CUERPOS PORTA EQUIPOS

Color

Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo

el contacto central E40.
Cableado: interno con aislacin primaria de
silicona y malla
protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Apertura a travs de tornillos mariposa de acero inoxidable
de facil acceso.
Potencia: 250W/400W

Potencia

Aluminio Negro 250/400W

CUERPOS PORTA EQUIPOS

SERIE SBN901

LMPA
TA

CUERPO PORTA EQUIPO SBN901

Cuerpo: de aluminio inyectado color negro y bandeja de
acero zincado.
Pintura: polister texturada horneada color negro.
Portalmpara: de tipo cermico con resorte bajo
el contacto central E40.

SBN901

ALUMINIO

Cableado: interno con aislacin primaria de silicona

y malla protectora de fibra de vidrio, terminales.
Montaje: brida de acero para colgar int. 19 mm.
Alimentacin: a travs de prensacable a bornera.
Potencia: 250W/400W

Potencia

Aluminio Negro 250/400W

w w w. t b c i n . c o m . a r

CUERPO

POR

INFORMACIN GENERAL

Cdigo
Material
Color
CON BANDEJA DE ACERO ZINCADO

E40

ICO

CERM
RA

ILUMINACIN

LISTONES COMUNES
SERIE 8001

20

INFORMACIN GENERAL
LISTN COMN CON BALASTO MECNICO
Listones comunes con balasto magntico para tubos
fluorescente.

Construidos con cuerpo de chapa pintado

color blanco.
Presentacin en packaging individual.
Aplicaciones: depositos, salones comerciales,
garages, etc.

Cdigo
Potencia
CON BALASTO MECNICO
8001-120
1x20W

Tensin

Dimensione

220V / 50Hz

622x50x33mm

8001-130

1x30W

220V / 50Hz

925x50x34mm

8001-140

1x40W

220V / 50Hz

1227x50x35mm

8001-220

2x20W

220V / 50Hz

622x90x33mm

8001-240

2x40W

220V / 50Hz

1227x90x35mm

REPUESTOS SERIE 8001

Cdigo
ZCALOS

Descripcin

8001-ZT

Zcalo para tubo

8001-ZA

Zcalo para arrancador

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LISTONES ELECTRNICOS
SERIE 9001

CUERPO

ALUMINIO

21

INFORMACIN GENERAL
SIN COBERTOR DE ACRLICO
Listones electrnicos para tubos fluorescente sin cobertor.
Construidos con cuerpo de aluminio pintado color blanco y

Cdigo
SIN ACRLICO
9001-20
9001-40

Tensin

esquineros de plstico resistente.

Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard, alzada de
escritorios, etc.

Potencia

Balasto

20W

BE-20W

40W

BE-40W 220V / 50Hz 1263x30x52mm

220V / 50Hz

Dimensiones
650x30x52mm

LISTONES ELECTRNICOS CON ACRLICO Y TECLA ON/OFF

SERIE 9002
INFORMACIN GENERAL
CON ACRLICO Y TECLA ON/OFF
Listones electrnicos para tubos fluorescente con cobertor
de acrlico.
Poseen tecla de encendido y apagado.

Cdigo
Potencia Balasto
Tensin
CON COBERTOR DE ACRLICO
9002-20
20W
BE-20W 220V / 50Hz
9002-40

40W

Cdigo
D9002-20
D9002-40

w w w. t b c i n . c o m . a r

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color blanco y

esquineros de plstico resistente.
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard, alzada de
escritorios, etc.

Dimensiones
650x30x52mm

BE-40W 220V / 50Hz 1263x30x52mm

Descripcin
Cobertor de acrlico para listn 9002-20
Cobertor de acrlico para listn 9002-40

ILUMINACIN

LISTONES ELECTRNICOS EXTRACHATOS

SERIE 9003

CUERPO

ALUMINIO

22

INFORMACIN GENERAL
EXTRACHATO CON ACRLICO
Listones electrnicos para tubos fluorescente extrachatos con
cobertor de acrlico.

Poseen tecla de encendido y apagado.

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color blanco y
esquineros de plstico resistente.
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard, alzada de
escritorios, etc.

Cdigo
Potencia Balasto
Tensin
Dimensiones
EXTRACHATO CON ACRLICO
9003-20
20W
BE-20W 220V / 50Hz 630x105x40mm
9003-40
40W
BE-40W 220V / 50Hz 1235x105x40mm

Cdigo
D9003-20
D9003-40

Descripcin
Cobertor de acrlico para listn 9003-20
Cobertor de acrlico para listn 9003-40

LISTONES ELECTRNICOS EXTRACHATOS PARA 2 TUBOS

SERIE 9004
INFORMACIN GENERAL
EXTRACHATO CON ACRLICO PARA 2 TUBOS
Listones electrnicos para 2 tubos fluorescentes extrachatos
con cobertor de acrlico.

Poseen tecla de encendido y apagado.

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color
blanco y esquineros de plstico resistente.
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard,
alzada de escritorios, etc.

Cdigo
Potencia Balasto
Tensin
Dimensiones
EXTRACHATO CON ACRLICO PARA 2 TUBOS
9004-20
2x20W BE-20W 220V / 50Hz 630x150x50mm
9004-40
2x40W BE-40W 220V / 50Hz 1230x145x50mm

Cdigo
D9004-20
D9004-40

Descripcin
Cobertor de acrlico para listn 9004-20
Cobertor de acrlico para listn 9004-40
w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN
23

LISTONES ELECTRNICOS CON COBERTOR DE POLICARBONATO

SERIE 9002N

COBERTOR DE POLICARBONATO

INFORMACIN GENERAL
CON COBERTOR DE POLICARBONATO.
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
Listones electrnicos para tubos fluorescente
con cobertor de policarbonato
(alta resistencia y flexibilidad).

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color

blanco y esquineros de plstico resistente.
Poseen tecla de encendido y apagado.
Provistos con Tubo T8 de 20/40W de 6400K.
Presentacin en embalaje individual multicolor.
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard,
alzada de escritorios, etc.

Cdigo
Potencia
Tensin
Dimensiones Peso Balasto
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
9002N-20
20W 220V/240V / 50Hz 690x305x230mm 14 kg. BE-20W
9002N-40
40W 220V/240V / 50Hz 1305x305x230mm 16 kg. BE-40W

LISTONES ELECTRNICOS EXTRACHATOS CON COBERTOR DE POLICARBONATO

SERIE 9003N / 9004N
INFORMACIN GENERAL
CON COBERTOR DE POLICARBONATO.
TUBO INCORPORADO.
Listones electrnicos para tubos fluorescentes extrachatos
con cobertor de policarbonato
(alta resistencia y flexibilidad).

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color

blanco y esquineros de plstico resistente.
Poseen tecla de encendido y apagado.
Provistos con Tubo T8 de 20/40W de 6400K.
Presentacin en embalaje individual multicolor.
Aplicaciones: escuelas, oficinas, bancos, etc.

Cdigo
Potencia
Tensin
Dimensiones
Peso Balasto
TUBO INCORPORADO
9003N-20
20W 220V/240V / 50Hz 665x36,5x26,5mm 17 kg BE-20W
9003N-40
40W 220V/240V / 50Hz 1270x36,5x26,5mm 17,6 kg BE-40W
9004N-20
9004N-40

2x20W 220V/240V / 50Hz 660x440x235mm 17,6 kg BE-20W

2x40W 220V/240V / 50Hz 1230x450x130mm 26 kg BE-40W

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LISTONES ELECTRNICOS TIPO ESQUINERO

SERIE 9005

COBERTOR DE POLICARBONATO

24

INFORMACIN GENERAL
ESQUINERO CON COBERTOR
DE POLICARBONATO.
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
Lnea de listones electrnicos para tubos
fluorescentes, con cobertor de policarbonato
(alta resistencia y flexibilidad).

Construidos con cuerpo de aluminio pintado color blanco,

esquineros de plstico resistente.
Poseen tecla de encendido y apagado.
Tubo T8 de 20/40W incorporado 6400K
Presentacin en embalaje individual
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard, alzada de
escritorios, etc.

Cdigo
Potencia
Tensin
Dimensiones
Peso Balasto
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
9005-20
20W 220V/240V / 50Hz 685x42,5x27mm 15 kg BE-20W
9005-40
40W 220V/240V / 50Hz 1285x42,5x27mm 16 kg BE-40W

LISTONES ELECTRNICOS EXTRACHATOS

SERIE 9009
INFORMACIN GENERAL
EXTRACHATO CON COBERTOR
DE POLICARBONATO.
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
Listones electrnicos para tubo fluorescente
extrachato con cobertor de policarbonato
(alta resistencia y flexibilidad).

Construidos con cuerpo de aluminio anodizado.

Poseen tecla de encendido y apagado.
Tubo T8 de 20/40W incorporado 6400K
Presentacin en embalaje individual.
Aplicaciones: bajo alacena, interior de placard, alzada de
escritorios, etc.

Cdigo
Potencia
Tensin
Dimensiones
Peso Balasto
TECLA ON/OFF Y TUBO INCORPORADO
9009-20
20W 220V/240V / 50Hz 695x38,5x29mm 13 kg BE-20W
9009-40
40W 220V/240V / 50Hz 1285x38,5x29mm 16 kg BE-40W

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

SENSORES PARA ILUMINACIN

SERIE Y

25

INFORMACIN GENERAL
GRADO IP44
Gran ahorro de energa: no permite que las luces queden
encendidas como sucede tpicamente en lugares de ocupacin
ocasional e impide que estas se enciendan durante el da.
Disuasin: el sensor se activa con independencia de que la
persona detectada sea o no un intruso.

Cdigo
DE PARED

Color

Confort y seguridad: el sistema ofrece la

comodidad de encender la luz sin intervencin
del usuario.
Tensin de alimentacin: 220/240VCA / 50Hz
Conexin: 3 conductores.

Carga max. Dist. de cobertura Temporizacin

Y7111000N Negro 1000W resist.

12 mts.

10 seg a 10 min.

Y7111000B Blanco
1000W resist.

12 mts.

10 seg a 10 min.

180

Nota: Regulaciones: ajuste de tiempo y nivel fotoelctrico.

Cdigo
DE PARED

Color

Carga max. Dist. de cobertura Temporizacin

Y7501000B Blanco
1000W resist.

12 mts.

Nota: Regulaciones: ajuste de tiempo y nivel fotoelctrico.

w w w. t b c i n . c o m . a r

10 seg a 10 min.

360

ILUMINACIN

SENSORES PARA ILUMINACIN

SERIE Y
Cdigo
DE TECHO

Color

Carga max. Dist. de cobertura Temporizacin

26

Y7011000B Blanco
1000W resist.

12 mts.

5 seg a 7 min.

Nota: Regulaciones: ajuste de tiempo, nivel fotoelctrico y sensibilidad.

Cdigo
DE ORIFICIO

Color

360

Carga max. Dist. de cobertura Temporizacin

Y787100 Blanco
1000W resist.

12 mts.

10 seg a 10 min.

360

Nota: Regulaciones: ajuste de tiempo y nivel fotoelctrico.

Cdigo
Color Carga max. Dist. de cobertura Temporizacin
PARA PROYECTORES
Y740150N Negro 150W

12 mts.

5 seg a 10 min.

Y740150B Blanco 150W

12 mts.

5 seg a 10 min.

Y740500N Negro 500W

12 mts.

5 seg a 10 min.

Y740500B Blanco 500W

12 mts.

5 seg a 10 min.

Nota: Regulaciones: ajuste de tiempo, nivel fotoelctrico y sensibilidad.

Sensibilidad: 2-1000 lux.

180

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN
27

BALASTOS ELECTRNICOS
SERIE BE

INFORMACIN GENERAL
BALASTOS ELECTRNICOS
Potencia: 20W - 30W - 40W y 105W

Cdigo
Potencia Tensin
BALASTO ELECTRNICO 105W
BE-105W

Intensidad

105W 220V/50Hz 0.60A

Dimensiones Cos

170x40x31 0.8

Cdigo
Potencia
Tensin
Dimensiones
Cos
BALASTO ELECTRNICO
BE-20W
20W 220V/50Hz 180x28x18mm 1
BE-30W

30W 220V/50Hz 180x28x18mm 1

BE-40W

40W 220V/50Hz 180x28x18mm 1

BALASTOS MAGNTICOS
SERIE L

INFORMACIN GENERAL
BALASTOS MECNICOS
Potencia: 20W - 30W y 40W

Cdigo
Potencia
BALASTO MAGNTICO
L-20
20W

Tensin

Dimensiones

Cos

220/240Vca 50Hz

140x40x29mm

0,48

L-30

30W

220/240Vca 50Hz

140x40x29mm

0,48

L-40

40W

220/240Vca 50Hz

140x40x29mm

0,48

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

TRANSFORMADORES ELECTRNICOS DIMERIZABLES

SERIE EB

28

INFORMACIN GENERAL
PARA LMPARAS DICROICAS
DIMERIZABLES
Temperatura ambiente: 40C max
Temperatura mxima: 60C max
IEC 61347-1 + IEC 61347-2-2

Cdigo
Entrada
CON BORNERA

EB-60W

220/240VCA

Salida

Potencia

11,5V~eff

10W / 60W

Cdigo
Entrada
Salida
CON CABLE. PUNTAS ESTAADAS

Potencia

EB-60WN

10W / 60W

220/240VCA

11,6 V ~ eff

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LINTERNAS DE LEDs
SERIE LD-9

29

INFORMACIN GENERAL
Provistas sin bateras. Presentacin en blister.

Cdigo
Alimentacin
Cuerpo
LINTERNA DE 9 LEDs

LD-9
3 x pilas AAA
Aluminio

LINTERNA MANOS LIBRES DE 10 LEDs

SERIE LML-10

INFORMACIN GENERAL
Posee interruptor de 5 posiciones:
encendido de 2 leds, 4 leds, 10 leds,

intermitente de 10 leds y apagado.

Correa ajustable e inclinacin ajustable.

Cdigo
Alimentacin
Cuerpo
LINTERNA MANOS LIBRES DE 10 LEDs

LML-10
3 x pilas AAA
Plstico resistente

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA DE EMBUTIR COLOR NIQUEL

SERIE TS

CUERPO
ARO LISO

30

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIA DE EMBUTIR FIJA
Aro y anillo de cierre inyectado en aluminio.
Optica inferior difusora en aluminio anodizado.
Potencia: 70W, 150W, 2x26W (E27) y 2x26W (G24)
Exelente rendimiento lumnico.

Acabado de frente color niquel.

Louver doble parablico, inyectado en policarbonato acabado
cromatizado alto en vacio.
Cristal de proteccion templado termorresistente
con terminacin serigrafiado y satinado.

Cdigo
Potencia Zcalo
Tensin
Dimetro
REDONDO FIJO PARA 70W / 150W
TS-102ANN
70W
Rx7s 220V-50Hz
240mm
TS-102ANMN 70W
Rx7s 220V-50Hz
240mm
TS-102NN 150W Rx7s 220V-50Hz 240mm
TS-102NMN 150W Rx7s 220V-50Hz 240mm

Cuerpo

Cdigo
Potencia Zcalo
REDONDO FIJO PARA 2x26W

Cuerpo

Tensin

Dimetro

Terminacin Lmpara

Niquel Serigrafiado
Niquel
Satinado
Niquel Serigrafiado
Niquel Satinado

HQI
HQI
HQI
HQI

Terminacin Lmpara

TS-1021NN 2x26W G24 220V-50Hz 240mm Niquel Serigrafiado Dulux

TS-1021NC 2x26W G24 220V-50Hz 240mm Niquel Satinado Dulux
TS-1021LNN 2x26W G24 220V-50Hz 240mm Niquel Louver
Dulux

Cdigo

Potencia Zcalo

Tensin

Dimetro

220V-50Hz
220V-50Hz
220V-50Hz

240mm
240mm
240mm

Cuerpo

Terminacin Lmpara

Niquel
Niquel
Niquel

Serigrafiado Bajo Cons.

Satinado Bajo Cons.
Louver Bajo Cons.

REDONDO FIJO PARA 2x26W

TS-1022NN 2x26W
TS-1022NC 2x26W
TS-1022LNN 2x26W

E27
E27
E27

VIDRIOS REPUESTO
Cdigo
VIDRIO REDONDO
VRED-SN
VRED-EN

Descripcin
Serigrafiado para proyector de embutir
Satinado para proyector de embutir

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIA DE APLICAR
SERIE TS

31

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIA DE APLICAR
Cuerpo de aluminio.
Optica inferior difusora en aluminio anodizado.
Potencia: 2x26W

Exelente rendimiento lumnico.

Acabado de cuerpo color blanco o niquel.
Cristal de proteccin templado termorresistente
con terminacin satinada.

CARACTERSTICAS TCNICAS
DIMENSIONES (mm.)

60

Base: E27

240

Cdigo
Potencia
REDONDO BLANCO

TS-1025N

2x26W

Cdigo
Potencia
REDONDO NIQUEL

TS-1025NN

2x26W

w w w. t b c i n . c o m . a r

Zcalo

Tensin

Dimetro

Cuerpo

E27

220V-50Hz

240mm

Zcalo

Tensin

Dimetro

Cuerpo

E27

220V-50Hz

240mm

Niquel

Blanco

Lmpara

Bajo Consumo

Lmpara

Bajo Consumo

ILUMINACIN

LUMINARIA HERMTICA CON BALASTO ELECTRNICO

SERIE XH-CPY
IP65

DIFUSOR EN POLICARBONATO

32

CLASE I

NO SE
CORROE

RESISTENTE
UV

INFORMACIN GENERAL
Base fabricada en ABS con burlete de poliuretano y
prensacable estanco.
Difusor en policarbonato transparente estabilizado a
los rayos ultravioleta prismtico internamente.
Aislamiento de Clase I.
Reflector/ptica de chapa galbanizada y prepintado
de poliester blanco.
Grado de proteccin IP65.
Estanqueidad garantizada por la presin que realizan
los clips de cierre.
Sistema de montaje a techo o pared sin necesidad de
perforar el cuerpo de la luminaria, garantizando de este modo
tambin la estanqueidad.

Cableado: Cable rgido de seccin 0,50mm2, aislacin

de PVC-MT resistente a 90C, con bornera de conexin
de 2b+T con seccin mxima de 2,5mm2.
Instalacin suspendida de un cable o cadena utilizando,
adems de los clips, los dispositivos de suspensin
incorporados.
Preparada para lmparas de fluorescencia T8 con
portalmparas G13.
Provisto con un balasto electrnico con filtro.
Provisto con tornillos y tarugos para su fijacin.
En cumplimiento con las normas EN60598-1, EN60598-2 y
EN60598-2-24

DIMENSIONES

Dimensiones (mm)

C
B

Modelo
A
B
C
XH-120CPY 650 103 105
XH-140CPY 1265 103 105
XH-220CPY 650 117 105
XH-240CPY
1265 117 105
XH-258CPY
1570 155 105

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN
33

LUMINARIA HERMTICA
SERIE XH-CPY
CARACTERSTICAS TCNICAS
CURVAS

Para Tubo T8
120 / 140

220 / 240

Imax 167,1 cd/Klm Gamma= 0 C=90

90

Imax 194 cd/Klm Gamma= 5 C=0

90

90

70

70

70
50
10

10

30

70
50

50
30

90

50
30

10

10

30

Long Trans

Long Trans

Clip de cierre
plstico

Difusor de
policarbonato

Dispositivo
de suspensin

Cdigo
Potencia Alimentacin Clips
Dimensiones
GRADO DE PROTECCIN IP 65
XH-120CPY 1x20W / T8 220V / 50Hz
4 670 x 103 x 105mm
XH-140CPY

1x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 103 x 105mm

XH-220CPY

2x20W / T8

220V / 50Hz

670 x 117 x 105mm

XH-240CPY

2x40W / T8

220V / 50Hz

1265 x 117 x 105mm

XH-258CPY

2x58W / T8

220V / 50Hz

10

1570 x 155 x 105mm

REPUESTOS SERIE XH-CPZ

CLIPS DE SUJECIN PARA DIFUSORES

Cdigo
Descripcin
CS-HCPZ
De ABS, para toda la lnea XHCPZ
DIFUSOR DE METACRILATO

Cdigo
Descripcin
D-XH120CPZ
Para luminaria de 1x20W
D-XH140CPZ
Para luminaria de 1x40W
D-XH220CPZ
Para luminaria de 2x20W
D-XH240CPZ
Para luminaria de 2x40W

w w w. t b c i n . c o m . a r

Dispositivo metlico
de fijacin

Provisto con
prensacable

ILUMINACIN

LUMINARIA DE JARDN PARA LMPARAS PAR38

IP44

SERIE WL

34

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIA DE JARDN PARA
LMPARA PAR38
Alimentacin: 220VCA - 50Hz
Tipo de Lmpara: PAR38 (no includa)
Potencia: 80W y 2x80W

Zcalo: E27
Portalmpara cermico
Aro de goma
IP: 44
Puede ser colocado en techo,
pared o clavar en la tierra.

CARACTERSTICAS TCNICAS

Base: E27

DIMENSIONES (mm.)
C
A
A

Esquema de instalacin:

B
WL1625

WL1626

WL1627

WL1628

N: Neutro (color Azul)

L: Lnea (Color Marrn)

Cdigo

Potencia

Zcalo

Tensin

Lmpara

A-B-C

220V-50Hz

PAR38 (No includa)

220x100mm

220V-50Hz

PAR38 (No includa)

220x95x220mm

220V-50Hz

PAR38 (No includa)

450x80mm

PAR38 (No includa)

450x160x400mm

BASE PARA UNA LMPARA - 80W

WL1625

80W

E27

BASE PARA DOS LMPARAS - 2x80W

WL1626

2x80W

E27

ESTACA PARA UNA LMPARA - 80W

WL1627

80W

E27

ESTACA PARA DOS LMPARAS - 2x80W

WL1628

2x80W

E27

220V-50Hz

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

LUMINARIAS EXTERIOR PARA LMPARAS DICROICAS

SERIE LUM

IP54

35

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIAS EXTERIOR PARA
LMPARAS DICROICAS
Cuerpo de aluminio
Zcalos: GU10

Tipo de Lmpara: Dicroica (no includa)

Potencia: 50W y 2x50W
Alimentacin: 220VCA - 50Hz
Acabado de cuerpo color aluminio.
Vidrio templado de 12mm transparente.
IP: 54

60

CARACTERSTICAS TCNICAS

INCLUYE
Zcalo GU10

90

DIMENSIONES (mm.)

60

160

102
90

78
LUM3-A

Cdigo

150

154

86

90

284

68

Potencia

LUM3-B

LUM1-A

Zcalo

Tensin

Color

50W

GU10

220V-50Hz

Potencia

Zcalo

Tensin

2x50W

GU10

220V-50Hz

Potencia

Zcalo

Tensin

Color

LUM2-A

Lmpara

DIRECCIONAL
LUM3-A

Cdigo

Aluminio

Color

DICROICA (No includa)

Lmpara

BIDIRECCIONAL
LUM3-B

Cdigo

Aluminio

DICROICA (No includa)

Lmpara

DIRECCIONAL CON MOVIMIENTO

LUM2-A

Cdigo

50W

GU10

220V-50Hz

Aluminio

Potencia

Zcalo

Tensin

Color

220V-50Hz

Aluminio

DICROICA (No includa)

Lmpara

ESTACA CON MOVIMIENTO

LUM1-A

50W

w w w. t b c i n . c o m . a r

GU10

DICROICA (No includa)

ORIENTACIN
Se mueve en todas
las direcciones

ILUMINACIN

LUMINARIAS EXTERIOR PARA LMPARAS DICROICAS

IP54

SERIE LUM

36

INFORMACIN GENERAL
LUMINARIAS EXTERIOR PARA
LMPARAS DICROICAS
Cuerpo de acero inoxidable
Zcalos: GU10 (includo)

Tipo de Lmpara: Dicroica (no includa)

Potencia: 50W y 2x50W
Alimentacin: 220VCA - 50Hz
Color: Acero inoxidable
Vidrio templado de 12mm transparente.
IP: 54

60

CARACTERSTICAS TCNICAS
60

92

150

200

156

90

88

112,5
90

90

Zcalo GU10

284

DIMENSIONES (mm.)

ORIENTACIN

85
LUM6-A

Cdigo

Potencia

INCLUYE

LUM6-B

Zcalo

Tensin

50W

GU10

220V-50Hz

Potencia

Zcalo

Tensin

LUM7-A

Color

LUM8-A

Se mueve en todas
las direcciones

Lmpara

DIRECCIONAL
LUM6-A

Cdigo

Acero inoxidable

Color

DICROICA (No includa)

Lmpara

BIDIRECCIONAL
LUM6-B

2X50W

GU10

220V-50Hz

Cdigo

Potencia

Zcalo

Tensin

Acero inoxidable

Color

DICROICA (No includa)

Lmpara

DIRECCIONAL CON MOVIMIENTO

LUM7-A

Cdigo

50W

GU10

220V-50Hz

Potencia

Zcalo

Tensin

Acero inoxidable

Color

DICROICA (No includa)

Lmpara

ESTACA CON MOVIMIENTO

LUM8-A

50W

GU10

220V-50Hz

Acero inoxidable

DICROICA (No includa)

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

EMBUTIDOS DE PISO PARA LMPARAS DICROICAS

IP65

SERIE LUM

37

INFORMACIN GENERAL
EMBUTIDOS DE PISO PARA
LMPARAS DICROICAS
Zcalos: GU10 (includo)
Tipo de Lmpara: Dicroica (no includa)
Potencia: 50W

Alimentacin: 220VCA - 50Hz

Cuerpo de aluminio.
Vidrio templado de 12mm transparente.
Camisa de PVC
Prensacables de 7/8
IP: 65

CARACTERSTICAS TCNICAS
INCLUYE

DIMENSIONES (mm.)

Zcalo GU10
108

142

142

108

LUM14-A

Cdigo

Potencia

Zcalo

LUM15-A

Tensin

Color

Lmpara

EMBUTIDO DE PISO REDONDO

LUM14-A

Cdigo

50W

GU10

220V-50Hz

Potencia

Zcalo

Tensin

Acero inoxidable

Color

DICROICA (No includa)

Lmpara

EMBUTIDO DE PISO CUADRADO

LUM15-A

50W

w w w. t b c i n . c o m . a r

GU10

220V-50Hz

Acero inoxidable

DICROICA (No includa)

SERIE DLR1

ILUMINACIN

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

IP20

38

INFORMACIN GENERAL
SPOT DE EMBUTIR PARA
LMPARAS DICROICAS
Zcalos: GU10 (includo)
Tipo de Lmpara: Dicroica (no includa)
Color: Blanco / Aluminio.

Material: Aluminio
Acabado de frente: Pintura horneada
blanca terminacin en aluminio natural.
Movimiento basculante.
IP: 20

CARACTERSTICAS TCNICAS
INCLUYE

DIMENSIONES (mm.)

MOVIMIENTO BASCULANTE

28

92

Zcalo GU10

92

INSTALACIN

Cdigo

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLR1-B

50W

GU10

Blanco

Auminio

92mm

80mm

DLR1-P

50W

GU10

Aluminio

Auminio

92mm

80mm

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

SERIE DLC1

IP20

39

INFORMACIN GENERAL
SPOT DE EMBUTIR
PARA LMPARAS DICROICAS
Uso interior.
Potencia: 50W, 2x50W, 3x50W y 4x50W
Alimentacin: 220Vca - 50Hz.

Zcalo: GU10
Color: Blanco / Aluminio.
Material: Aluminio
Acabado de frente: Pintura horneada
blanca terminacin en aluminio natural.
Movimiento cardnico.

CARACTERSTICAS TCNICAS
MOVIMIENTO BASCULANTE

92

92

DIMENSIONES (mm.)

270

28

92

180

INCLUYE

92

Zcalo GU10

180

180

INSTALACIN

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DIROICAS

SERIE DLC1
Cdigo

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

40

DLC1-B

50W

GU10

Blanco

Auminio

92x92mm

80mm

Cdigo

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLC1-2B

Cdigo

2x50W GU10 Blanco Auminio 180x92mm 160x80mm

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLC1-3B

Cdigo

3x50W GU10 Blanco Auminio 270x92mm 240x80mm

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLC1-4B

Cdigo

4x50W

Potencia

GU10

Blanco Auminio

Zcalo

Color

Material

180x180mm 170x170mm

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLC1-N

Cdigo

50W

GU10

Aluminio

Auminio

92x92mm

80mm

Potencia

Zcalo

Color

Material

Dimensiones

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICROICAS

DLC1-2N

2x50W GU10 Aluminio Auminio 180x92mm 160x80mm

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS AR111

SERIE DLRA1

IP20

41

INFORMACIN GENERAL
SPOT DE EMBUTIR PARA
LMPARAS AR111
Zcalos: GU10 (includo)
Tipo de Lmpara: AR111 (no includa)
Color: Blanco / Aluminio.

Material: Aluminio
Acabado de frente: Pintura horneada
blanca terminacin en aluminio natural.
Movimiento basculante.
IP: 20

CARACTERSTICAS TCNICAS
INCLUYE
Zcalo GU10

180

180

45

DIMENSIONES (mm.)

355

180

INSTALACIN

Cdigo

Potencia Zcalo

Lmpara

Color

Material

Calado

Auminio

125mm

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS AR111

AR111 (No includa) Blanco
DLRA1-B 50W GU10

AR111 (No includa) Blanco Auminio 225x125mm

DLRA1-2B 2x50W GU10
AR111 (No includa) Aluminio Auminio
DLRA1-N 50W GU10

125mm

AR111 (No includa) Aluminio Auminio 225x125mm

DLRA1-2N 2x50W GU10

w w w. t b c i n . c o m . a r

MOVIMIENTO CARDNICO

ILUMINACIN

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICRICAS

SERIE DLR

42

INFORMACIN GENERAL
SPOT DE EMBUTIR PARA
LMPARAS DICROICAS
Zcalos: GU10 (includo)
Color: Blanco / Platil.

Cuerpo de metal
Acabado de frente: Pintura horneada
blanca terminacin en color platil.
Fijo (DLR2)
Con Movimiento basculante DLR3

CARACTERSTICAS TCNICAS

Calado 65

90
30

30

80

Cdigo

Zcalo GU10

DLR3

Calado 50

DLR2

DLR3
CON MOVIMIENTO
BASCULANTE

INCLUYE

DIMENSIONES (mm.)

Zcalo

Modelo

Color

Material

Calado

SPOT DE EMBUTIR PARA LMPARAS DICRICAS

DLR2-B

GU10

Fijo

Blanco

Metal

50mm

DLR2-P

GU10

Fijo

Platil

Metal

50mm

DLR3-B

GU10

Con Movimiento Basculante

Blanco

Metal

65mm

DLR3-P

GU10

Con Movimiento Basculante

Platil

Metal

65mm

w w w. t b c i n . c o m . a r

ILUMINACIN

PORTALMPARAS E27
SERIE LH / 519

43

INFORMACIN GENERAL
Portalmparas E27
Carcasa de material cermico con contactos
de cobre y tornillos de hierro galvanizado sin esmalte.
Embalaje: Por 400 Unidades.

CARACTERSTICAS TCNICAS

45

DIMENSIONES (mm.)

40

Cdigo

Descripcin

PORTALMPARA E27 SIMPLE

LH-E27-C

Carcasa de material cermico con contactos de cobre y tornillos

de hierro galvanizado sin esmalte.

Cdigo

Descripcin

PORTALMPARA E27 CON ESCUADRA TIPO L

519B-E27

Carcasa de material cermico con contactos de cobre y tornillos

de hierro galvanizado sin esmalte. Con escuadra en tipo L a 90.

Cdigo

Descripcin

PORTALMPARA E27 CON PUENTE ROSCADO DE 3/8

519F-E27

Carcasa de material cermico con contactos de cobre y tornillos

de hierro galvanizado sin esmalte. Con puente c/agujero roscado de 3/8.

w w w. t b c i n . c o m . a r