The Crazy Story
The Crazy Story
The Crazy Story
Narrator:
And now I am going to tell you the story of Little Red Riding Hood. Well...
Once upon a time there was a little girl who...
Y ahora les voy a contar la historia de Caperucita Roja. Bien... Haba una vez
una pequea nia que...
Snow White:
Help! Help! Please, somebody help me!
Socorro! Socorro! ... Por favor, alguien que me ayude!
Narrator:
But, whats this? Who are you?
Pero qu es esto? Quin eres?
Snow White:
I am Snow White and my stepmother is after me. She wants to get rid of me.
Then I...
Soy Blancanieves y mi madrasta me persigue. Quiere deshacerse de m.
Entonces yo...
Narrator:
Wait, little girl. I am the narrator and I am telling the story of Little Red
Riding Hood. I have the impression that you came to the wrong story.
Anyway, over there, you will find a little house. Go in there so you can
escape from your stepmother.
Espera pequea. Yo soy el narrador y estoy contando la historia de
Caperucita Roja. Tengo la impresin de que has llegado al cuento
equivocado. De todos modos, por all, encontrars una casita. Mtete
adentro as puedes escapar de tu madrasta.}
Snow White:
Oh thank you! Thanks a lot really! (she knocks at the door many times).
Oh gracias Muchas gracias en serio! (golpea la puerta muchas veces).
Little pig:
Who's outside making all that noise?
Quin est afuera haciendo semejante ruido?
Snow White:
Its me, Snow White. Please save me, dwarfs. My stepmother is after me
(the door opens). But, you are not dwarfs. Who are you?
En fin, nadie deja que cuente el cuento. Entonces voy a terminarlo como
sea. Cuando el Prncipe Encantado de "Cenicienta" vio a Blancanieves, tir
el zapato y decidi casarse y tener una gran fiesta de casamiento. Invitaron
a Caperucita Roja, al Lobo, a los Tres Cerditos y a los Siete Enanitos. Todos
ellos fueron muy felices.