Tema 7

LA COLACION
Definicin
Es la obligacin que incumbe al descendiente que participe en la herencia
del ascendiente juntamente con otros descendientes, de tener en cuenta las
donaciones que el causante comn le haba hecho en vida directamente, y estos
segn los casos, o reintegrando a la masa hereditaria a dividir los bienes donados
en especie, o imputando su valor a la porcin propia.
La Colacin consiste en aportar al patrimonio del de cujus los bienes que
por efecto de una donacin salieron de l para calcular en la evaluacin del haz
hereditario el valor de lo que a cada heredero corresponde
En el Derecho venezolano, se contempla la colacin, como una forma legal
de establecer la igualdad de particin de bienes o valores dejado por el de cujus
entre los que tienen vocacin hereditaria y los que por ley estn protegidos por la
legtima, que es parte del patrimonio que la ley sustrae de la autonoma de la
voluntad del testador, en inters de la familia (o sea de los descendientes legtimos
o naturales, ascendientes y del conyugue art. 883 al 887 C.C.). Por tal motivo, los
destinados de esta accin el Derecho les reconoce como los herederos
legitimarios.
Origen
Sin lugar a duda, la colacin hereditaria se encuentra ineludiblemente
vinculada a la legtima, tal es as que algn autor le ha sealado por cometido y
fundamento precisamente ste: la defensa de la cuota del caudal lquido
hereditario reservada por ley a determinados sujetos, denominados por ello,
legitimarios.
La legtima nace en el Derecho Romano a finales de la Repblica; aunque
su reglamentacin es propia de la poca Imperial en que se inicia su
reconocimiento en la praxis judicial.2 Surge como un mecanismo de contencin a

los desmanes del pater familias que, sin causa justificada, poda privar de la
sucesin, en todo o en parte, o desheredar a sus herederos ms prximos. Su
finalidad, consiguientemente, es limitar la autonoma de la voluntad en el mbito
sucesorio, en aras de proteger los derechos que de esta naturaleza le asisten a
los herederos forzosos o necesarios.
Baste por el momento resaltar la notoria presencia de la legtima en la
definicin de la colacin, a partir de que la misma se concibe slo entre los
herederos legitimarios, a favor de los cuales el causante haya dispuesto en vida a
ttulo lucrativo de algn bien o derecho, que se imputa recibido, salvo voluntad
contraria de aqul, con cargo a la cuota legitimaria, entendindose, precisamente,
como anticipo de lo que por este concepto les corresponda a los referidos
herederos.
Naturaleza Jurdica
Origen Romano de la Colacin
Tiene su origen en el derecho romano ya que el pater familia solo le
suceda a los hijos sujetos a patria potestad y quedaban excluidos los
emancipados, luego por obra del pretor estos (los emancipados) fueron admitidos
a la herencia, pero deban trae a la masa hereditaria lo que hubiere adquirido
como emancipados, de manera de que no quedaran beneficios con los bienes de
los hijos bajo patria potestad hubieren aportado al patrimonio paterno.
Luego se aadi la Collatio Dotis, obligando a la hija la cual se le haba
conferido una dote con motivo matrimonial, de colacionar esta concurrieron con los
hermanos a la sucesin paterna. (Colacin Actual artculo 1089 del Cdigo Civil).
Origen Jurdico de la Colacin
La Colacin tiene por finalidad, preparar y hacer posible la particin
logrando la igualdad de trato entre los coherederos, hijo o descendientes del de
cujus, ya que si el coheredero donatario no estuviere obligado a colacionar las

donaciones tendra un beneficio doble en los bienes que recibe, uno que resultara
de la liberalidad (donacin) y otro que resulta de la particin.
Fundamento de la colacin
El fundamento de la Colacin est en la presunta voluntad del de cujus, el
cual al donar pretende de ordinario dar al futuro heredero un anticipo de lo que le
corresponde e la sucesin, esto explica que tales donaciones deben tenerse en
cuenta al momento de partir.
Principio que rige la colacin
Articulo 1.075 Cdigo Civil
En la formacin y composicin de los lotes se debe evitar, en cuanto sea
posible, desmembrar los fundos y causar perjuicios por la divisin a la calidad de
las explotaciones; que se proceder de manera que entre en cada parte, en lo
posible, igual cantidad de muebles, inmuebles, derechos y crditos de la misma
naturaleza y valor.
Requisitos
Los requisitos de la Colacin se refieren:
A.

A las personas Obligadas a Colacionar:

La obligacin de colacionar corresponde al hijo o descendiente que sea
heredero y consuceda con sus hermanos o hermanas o los descendientes de
unos y otros, por consiguiente, estn obligados en primer lugar los hermanos
coherederos, y en segundo lugar, los sobrinos de stos que sucedan por derecho
de representacin, ya que si suceden por derecho propio no se admite. De estos
podemos deducir que para estar obligados a colacin debe concurrir la triple
cualidad de:

Ser Hijos o Descendientes del Causante: se comprenden dentro de este

concepto los hijos habidos durante el matrimonio y los nacidos y concebidos fuera
del matrimonio cuya filiacin est legalmente comprobada, los adoptivos, y los
descendientes de cualquiera de ellos.

Ser Donatarios: Para que el descendiente est obligado a aportar las

donaciones es necesario que haya sido hecha a l personalmente o a la persona a
la persona a quien l represente en la sucesin y esto aun cuando l hubiere
renunciado a la herencia del representado o se hubiere hecho indigno de ella; toda
otra liberalidad hecha a otro, aun cuando por sucesivos eventos llegue a redundar
en su beneficio no tendr obligacin de colacionarla.
El artculo 1.087 del CCV., establece un caso en que no hay obligacin de
colacin, dispone este artculo que: El ascendiente que sucede por derecho
propio al donante, no est obligado a aportar las cosas donadas a su ascendiente,
aun cuando hubiere aceptado la herencia.

Ser Coherederos: Esta es una condicin esencial de la colacin, y se En

equivoca quien pone la falta de la misma a la par de la dispensa al hablar de las
causas por las cuales se deja aplicar la colacin. El renunciante a la herencia se
convierte en igual a un ser extrao, por tanto, podra retener la donacin hasta la
concurrencia de la parte de libre disposicin. Con la renuncia no podr conseguir
nada a ttulo de legitima, pero puede retener la donacin o exigir el legado que se
le hubiere hecho, tal como lo declara el artculo 1.085 de CCV, que dispone: El
heredero que renuncie a la sucesin podr, sin embargo, retener la donacin o
pedir el legado que se le haya hecho hasta el monto de la porcin disponible; pero
no podr retener o recibir nada a ttulo de legitima.

Ejemplo: Supongamos que A tiene cuatro hijos, a uno de los cuales le haba
dado en vida 50.000 bolvares, muere ab-intestado dejando un patrimonio de
50.000 bolvares.
1.- Qu sucede si el hijo donatario acepta la herencia?
2.- Qu sucede si el hijo donatario no acepta la herencia?
3.- Que sucede si el hijo donatario fue declarado indigno?
4- Existe alguna diferencia si se acepta la herencia pura y simple o a beneficio
de inventario con respecto al caso, en cuanto a colacionar el dinero?
1.- En este caso si el hijo donatario, acepta la herencia ha de aportar la donacin
quedando disminuida, su cuota, a 25.000 bolvares.
2.- En cambio, renunciando a la sucesin conserva los 50.000 bolvares que le
fueron donados, y los otros tres hijos no tendrn derecho a quejarse porque no fue
lesionada la legtima, sino que representa los bienes dejados por su progenitor el
da d su muerte.
3.-Lo mismo que el caso dos, los otros tres hijos no tendrn derecho a quejarse
porque no fue lesionada la legtima, sino que representa los bienes dejados por su
progenitor el da d su muerte si aquel hijo donatario no viene a la sucesin por
causas de indignidad.
4.- Es indiferente en este caso, que el heredero sea puro y simple o a beneficio de
inventario, porque el beneficio de inventario no opera sobre las relaciones del
heredero de los coherederos entre s, sino sobre las relaciones del heredero con
los acreedores de la herencia y legatarios.

MODOS DE EFECTUAR LA COLACIN:

De conformidad con el Art. 1.097 C.C. hay dos formas:
a) Presentando la cosa en especie: Esto es trayendo la cosa o bien recibido en
donacin al caudal hereditario.
b) Haciendo que se impute su valor a la respectiva porcin: Imputando el valor de
la cosa a la propia cuota, es decir, el heredero conserva la cosa.

BIENES COLACIONABLES
Las cosas sujetas a colacin son: las donaciones directas y las donaciones
indirectas.
Donaciones directas: Ocurren cuando el contenido del documento solemne se
desprende del acto de liberalidad dirigido a hacer salir valores del patrimonio del
donante para transferirlos al patrimonio del donatario.
Donaciones Indirectas: aquellos actos en los que por lo general no participa el
sucesor, pero de los que obtiene un beneficio, o aquellos que no reconocen como
fin propio la liberalidad aunque no produzca una ventaja. Ejemplo: (artculo 1089
del cdigo civil) queda sujeto a colacin a) lo gastado por el de cujus en
constituir a sus descendientes un patrimonio separado, ya con el fin de
matrimonio u otro cualquiera, o b) pagar las deudas de aquellos, pero si el
patrimonio constituido a una hija fuera entregado a su marido sin las
garantas suficientes, la hija solo queda obligada a traer a colacin la accin
que tenga contra el patrimonio del marido.

BIENES QUE NO ESTN OBLIGADOS A COLACIONAR LOS COHEREDEROS:

Art. 1.090 C.C. "Lo dejado por testamento no queda sujeto a colacin, salvo el
caso de disposicin en contrario y de lo establecido en el Art. 1.108"
Lo dejado en testamento no entra en la colacin por que no fue dado en donacin.
Art. 1.091 C.C. "No se debe traer a colacin los gastos de manutencin,
curacin, educacin, instruccin ni los ordinarios por vestido, matrimonio ni regalos
de costumbre".
Nuestros padres nos han mantenido hasta pasada la mayora de edad, dado
educacin, vestido, calzado, etc. Porqu ese es su obligacin, no una donacin.

Art. 1.092 C.C. "Tampoco se traer a colacin las ganancias que el heredero haya
obtenido en virtud de contratos celebrados por el de cujus, con tal de que stos no
hayan contenido alguna ventaja indirecta en el momento de su celebracin"
Art.

1.093

C.C.

"No

se

debe

colacionar

por

consecuencia

de

las sociedades formadas sin fraude entre el de cujus y alguno de sus herederos, si
las condiciones se han establecido por un acto que tenga fecha cierta".
Siempre y cuando no haya mala fe en asociaciones, negocios entre el causante y
sus herederos; no se puede llevar eso a colacin, caso contrario debe
colacionarse, como por ejemplo, que el padre hubiere pagado las acciones y se
las hubiera regalado al hijo, caso en el cual ste deber colacionar esa cantidad
de dinero a la masa hereditaria.
Art. 1.094 C.C. "El inmueble que haya perecido por caso fortuito y sin culpa del
donatario, no est sujeto a colacin".
Supngase que el causante dona a uno de sus herederos un inmueble en el
Estado Vargas, el lamentable deslave que sufri dicha entidad se llev el
inmueble; y al momento de que muere el causante le piden al hijo a quien se le
don el inmueble que pereci en el deslave que lo traiga a colacin; cosa que no
es procedente pues ste pereci por un caso fortuito o fuerza mayor; caso
contrario sera la destruccin intencional del mismo por parte del donatario.
Art. 1.095 C.C. "Los frutos y los intereses de las cosas sujetas a colacin, se
debern slo desde la apertura de la colacin.
Los herederos que continen poseyendo bienes dejados por el de cujus que
produzcan ganancias diarias, est obligado a traerlos a colacin y traer tambin
las ganancias diarias que produzca el bien, as como los intereses de dichas
cantidades de dinero, desde el momento de la apertura de la herencia".
Ejemplo de bienes no colacionables: No estarn sujetos a colacin los gastos
de alimentos, educacin, curacin de enfermedades, aunque sean extraordinarias,
aprendizaje, equipo ordinario, ni los regalos de costumbre. No se traern a
colacin, sino cuando el padre lo disponga o perjudiquen a la legtima, los gastos
que ste hubiere hecho para dar a sus hijos una carrera profesional o artstica;

pero, cuando proceda colacionarlos, se rebajar de ellos lo que el hijo habra

gastado viviendo en la casa y compaa de sus padres.
Tema 9
Testamento Cerrado
El Testamento ha sido definido como un acto jurdico solemne por
excelencia y que tiene intrnseco con si, la ltima voluntad del de cujus, por el cual,
dispone de su patrimonio o reconoce determinadas obligaciones, para surtir
efectos despus de su muerte.
Sin embargo, la norma ha establecido diversas clases de testamento, entre ellos
podemos mencionar el testamento cerrado, el cual es definido por la doctrina
como aquel, en que la voluntad del testador consta en un pliego escrito a mano o
mecanografiad y que fechado o firmado puesto en un sobre cerrado en privado, es
entregado al registrador en presencia de tres testigos, para que quede constancia
de que ese pliego cerrado contiene la expresin de su ultima voluntad, nadie se
entera de su contenido, lo que constituye una ventaja, pero ofrece la desventaja
de que, fallecido el testador hay que seguir un procedimiento judicial de apertura.
El procedimiento de la solicitud de Apertura y Publicacin de Testamento Cerrado,
se encuentra previsto en el artculo 986 del Cdigo Civil Venezolano y por
mandato del artculo 899 del Cdigo de Procedimiento Civil. El referido artculo
986 del Cdigo Civil Venezolano establece: Toda persona que tenga en depsito
un testamento cerrado, est en la obligacin de manifestarlo ante el Juez de
Primera Instancia ms cercano, tan pronto como conozca la muerte del testador,
para que sea abierto y publicado.
FORMALIDADES PARA APERTURA, PUBLICACIN Y PROTOCOLIZACIN
DE TESTAMENTO CERRADO
1.

El papel en que est escrito el testamento, o por lo menos el que le sirva de

cubierta, estar cerrado y sellado de manera que el testamento no pueda

extraerse sin ruptura o alteracin del pliego, o se har cerrar y sellar de esta
misma manera en presencia del Registrador y de tres testigos.

2.

El testador, al hacer la entrega, declarar en presencia de los mismos que

el contenido de aquel pliego es su testamento.

3.

El testador expresar si el testamento est o no escrito y firmado por l. Si

no lo firm porque no pudo, lo declarar en el acto de la entrega.

4.

El Registrador dar fe de la presentacin y entrega con expresin de las

formalidades requeridas en los numerales 1, 2 y 3, todo lo cual har constar

encima del testamento o de su cubierta, y firmarn tambin el testador y los
testigos.
5.

Si el testador no pudiere firmar en el acto en que se hace la entrega, el

Registrador har tambin constar en la cubierta esa circunstancia y firmar, a

ruego del testador, la persona que ste designe en el mismo acto, la cual ser
distinta de los testigos instrumentales.

DIFERENCIAS ENTRE TESTAMENTOS ORDINARIOS Y TESTAMENTOS

ESPECIALES
Los testamentos ordinarios deben cumplirse determinadas solemnidades,
so pena de nulidad; en cambio en los especiales, el legislador, tomando en cuenta
precisamente las circunstancias extraordinarias en que deben otorgarse, sacrifica
estas formalidades para facilitar su otorgamiento. Y de ah tambin otra diferencia:
Los testamentos ordinarios tienen duracin indefinida y slo pueden revocarse o
modificarse por el mismo testador; en tanto que los especiales tienen una duracin
limitada y caducan, si vive el testador, cuando vence el plazo de caducidad que ya
hemos sealado en cada caso.
DISPOSICIONES COMUNES A LAS DIVERSAS CLASES DE TESTAMENTO
Las formalidades establecidas en los artculos que venimos de comentar,
para cada clase de testamento, deben observarse bajo pena de nulidad (Art. 882
C.C.). Tal sancin se aplicar tanto a los testamentos abiertos como a los
cerrados; y tambin a los especiales en los cuales se haya omitido el cumplimiento
de algn requisito esencial a su validez. Ya hemos dicho que el testamento es un

acto solemne y por tanto la formalidad es esencial; y si esa formalidad ordenada

por la Ley de manera imperativa, ha dejado de cumplirse, el testamento no tendr
existencia jurdica. Sin embargo, no toca pronunciar esa nulidad o inexistencia del
testamento, sino al Juez de Primera Instancia en lo Civil de la jurisdiccin,
mediante sentencia. Debiendo finalmente sealar, que los testamentos especiales,
adems de los plazos de caducidad a que estn sometidos, pueden igualmente
ser calificados de nulos, como antes apuntamos, si adolecen de algn defecto
sustancial.