El Sistema RST y Su Aplicación en El Medio Petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

UNIDAD TICOMAN CIENCIAS DE LA TIERRA
EL SISTEMA RST Y SU APLICACIN EN EL MEDIO

PETROLERO
TESIS QUE PARA OBTENER EL TTULO DE

INGENIERO PETROLERO
PRESENTAN:
OTTO ISMAEL MELLADO JIMNEZ
HIRAM LPEZ TLLEZ
DIRECTOR DE TESIS:
ING. ALBERTO ENRIQUE MORFN FAURE
ESIA-TICOMAN
INDICE
Introduccin.....1
Antecedentes.. 2
1 Principios fsicos..5
1.1 Descripcin de las partculas atmicas.......6
1.1.1 Modelo atmico..7
1.2 Radioactividad..8
1.3 Definicin de unidades9
1.4 Clasificacin de los neutrones de acuerdo a su energa....10
1.5 Interaccin de los neutrones con la materia.11
1.5.1 Dispersin elstica11
1.5.2 Dispersin inelstica...12
1.5.3 Absorcin trmica o captura radioactiva.13
1.5.4 Absorcin de un neutrn rpido..15
1.6 Detectores de rayos gama...16
2 Configuracin de la herramienta RST18
2.1. Especificaciones de la herramienta RST..19
3 Principio de medicin.21
3.1 Principio de medicin22
3.2 Captura inelstica.31
3.3 Modo sigma.32
3.4 Modo WFL ..35
3.5 Modo PVL.35
El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero
IPN
ESIA-TICOMAN
4 Presentacin del registro RST40

4.1 Presentacin del registro RST.41
4.2 Interpretacin del registro RST..44
5 Ejemplos de aplicacin.50
5.1 Ejemplo 1.51
5.2 Ejemplo 2..53
5.3 Ejemplo 3....55
5.4 Ejemplo 457
5.5 Ejemplo 559
5.6 Ejemplo 662
6 Ventajas y desventajas64
6.1 Ventajas..65
6.2 Desventajas.67
7 Conclusiones y recomendaciones..68
7.1 Conclusiones..69
7.2 Recomendaciones.70
Anexo 1..72
Anexo 2 figuras.....75
Glosario..77
Bibliografa.78
IPN
ESIA-TICOMAN
OBJETIVO
Se tiene como objetivo primordial el conocer las principales caractersticas de la

herramienta RST (reservoir saturation tool), sus principales aplicaciones en el
medio petrolero, as como tambin interpretar correctamente algunos parmetros
petrofsicos (litologa, resistividad, densidad volumtrica, porosidad, saturacin y
permeabilidad) obtenidos de las rocas mediante dicho sistema radioactivo.
IPN
ESIA-TICOMAN
RESUMEN
Por medio de esta tesis se describen los principios bsicos de la herramienta
desde su funcionamiento, aplicacin y aspectos operativos, hasta la importancia
en la calibracin y seguridad que debe tener con la herramienta y el estudio
tcnico costo-beneficio importante para saber que avances en la tecnologa
permiten realizar progresos considerables en la toma de informacin para construir
mejores modelos geolgicos, que ayuden a incrementar la produccin de
hidrocarburos en pozos con varios aos de explotacin.
La herramienta RST (Herramienta de la determinacin de Saturacin), provee las
mediciones necesarias de la roca a travs de la tubera, este estudio es importante
para monitorear el agotamiento del yacimiento.
Unas de las principales aplicaciones de esta herramienta es determinar la
saturacin y contactos de fluidos (en tuberas simples o mltiples) presente en la
formacin para tomar decisiones en programas de reparaciones de pozos.
Detectar hidrocarburos que se hayan pasado por alto en la evaluacin original.
Monitorear la depletacin del yacimiento. As tambin evaluar porosidad, evaluar
litologa y detectar el frente de inyeccin de agua.
La herramienta basa su medicin en el anlisis del espectro de rayos gama
inducidos por la interaccin de neutrones con la formacin, esto lo efecta un
acelerador que emite aproximadamente 1X108 neutrones / seg. (minitrn) y dos
detectores de centelleo para su captura.
La mayora de las tcnicas nucleares se basan principalmente en el nmero de
cuentas totales sobre niveles amplios de energa. Sin embargo la interaccin de
los neutrones con el ncleo de los elementos que constituyen las formaciones,
lleva a la produccin de rayos gama con caractersticas bien definidas. Su energa
y cantidad (espectro) est en funcin del tipo de elemento presente en la reaccin
y la concentracin de dichos elementos en la formacin; de tal manera que ayuda
a relacionar los resultados con parmetros mineralgicos y petrofsicos.
Hoy en da se utilizan dos mecanismos nucleares para obtener la saturacin de
fluidos (agua-aceite) a travs de la tubera: captura de neutrones (MS) y dispersin
inelstica (IS). La herramienta RST utiliza ambas tcnicas. La anterior como es el
TDT (Thermal Decay Time) utilizaba el modo de captura de neutrones con el fin de
evaluar la porosidad de la formacin a travs de la tubera (concentracin de
hidrgeno, similar a la porosidad neutrn en agujero descubierto) y determinar el
sigma de la formacin.
IPN
ESIA-TICOMAN
ABSTRACT
Through this thesis the basic principles of the tool are described, since their
performance, their application and operative aspects to the importance in the
calibration and safety it has to be with the tool. Also the technical study cost-benefit
that it is important to know the advances in technology that allow to realize
considerable progress in order to improve geological models that may be helpful to
boost the production of hydrocarbons in wells with several years of exploitation.
The RST (Reservoir Saturation Tool) provides the measurements of the formation
through the pipe; this is an important study to monitor the depletion of the reservoir.
The measurement of this tool is based on the analysis of the Gamma Ray
spectrum induced by the interaction of neutrons with the formation. This is made by
an accelerator (minitron) that issue around 1X108 neutrons/second and two
scintillation detectors for its capture.
One of the main applications of this tool is to determinate the saturation and fluid
contacts (in single or multiple pipelines) present in the yield to make decisions on
repair programs of wells. Detection of hydrocarbons that have been disregarded in
the original evaluation. Monitoring the reservoir decline. Also evaluate porosity,
lithology and detect waterflood front.
Most of the nuclear techniques are based mainly on the number of total units on
comprehensive energy levels. However the interaction of the neutrons with the
core of the elements that constitutes the formations lead on the Gamma Ray
production with well defined characteristics. The quantity and energy of the
spectrum is a function of the type of element that is present in the reaction and
concentration of these elements in the formation so that helps to relate the results
to mineralogical and petrophysical parameters.
Nowadays two nuclear mechanisms are used to obtain the fluid saturation (wateroil) through the pipe: Mssbauer Spectroscopy and Nuclear Inelastic Scattering.
The RST tool uses both techniques. The previous one, TDT (Thermal Decay Time)
used the neutron capture mode in order to evaluate formation porosity through the
pipe (Hydrogen concentration, similar to the open hole neutron porosity) and
determine the sigma of the formation.
IPN
ESIA-TICOMAN
INTRODUCCIN
Un registro geofsico es un grfico X-Y en donde el eje Y representa la

profundidad del pozo y el eje X los valores de algunos parmetros de la formacin
como son: Porosidad, densidad, tiempo de trnsito, resistividad, dimetro del
pozo, etc.
El registro geofsico consiste en una serie de mediciones con varios sensores que
se introducen en el pozo para determinar los parmetros petrofsicos a diferente
profundidad; as como las caractersticas fsicas de las rocas y fluidos que la
saturan. Con estos datos y el apoyo de los registros en agujero descubierto se
determina la litologa, resistividad, densidad volumtrica, geometra del pozo,
porosidad, saturacin y permeabilidad para definir los intervalos productores.
Las herramientas se operan con el propsito de evaluar la formacin, cementacin

o inspeccin de la tubera realizando un muestreo sobre volmenes grandes de
roca y ayudan de esta manera a analizar las formaciones presentes.
Las herramientas radioactivas utilizan fuentes de radiacin, estas bombardean a la

formacin con neutrones, mediante la medicin de la forma de interactuar se
pueden determinar algunas caractersticas.
La toma de registros es de gran apoyo para conocer las condiciones generales y

el tipo de formacin a evaluar, las herramientas que se emplean hoy en da son de
acuerdo a las necesidades pozo-formacin.
ESIA-TICOMAN
ANTECEDENTES
AVANCE HISTORICO DE LA HERRAMIENTA
Los registros geofsicos evolucionan, innovndose cada ao y conocer sus

mejoras nos sirve para crear un pensamiento cientfico de los ingenieros.
1968
3 3/8"
TDT-G
1972
1 11/16"
TDT-K
1981
1 11/16"
TDT-M
1986
1 11/16"
TDT-P
1992
RST
CarbonOxygen
1995
RST
Sigma
2000
RSTPro
ESIA-TICOMAN
Historia Cronolgica de la herramienta RST
En 1968, la primera herramienta de captura de neutrones TDT-G de 3 3/8 ",

con limitaciones debido a las tuberas de revestimiento y/o produccin por
el gran dimetro.
En 1972, se modific por primera vez la herramienta y surge el TDT-K con

dimetro 1-11/16 ", teniendo por lo tanto una destacada historia y se conoce
como el primer registro de saturacin a travs de tubera.
En 1981-1986, aparecen las primeras herramientas de doble pulso con

neutrones TDT-M y TDT-P, adems de usar un modelo de difusin para el
anlisis del decaimiento del pulso de neutrones rpidos que proporcionan
una mayor precisin en la medicin, mejor factor de repetitividad en el
monitoreo peridico del yacimiento.
En 1992, sale al mercado el sistema RST de 1-11/16 ", la cual por avances
caractersticos representa la ms eficiente para evaluar nuevamente a
travs de tubera el potencial en campos depresionados.
En el 2000, la primera modificacin de la herramienta RST en dimetro de 2

1/2".
ESIA-TICOMAN
La RST es una herramienta que usa pulsos de neutrones y que consiste de:
Sonda RSS que contiene el generador de pulsos de neutrones (PNG) y dos
detectores de centelleo. Hay dos tipos segn dimetros de 1 11/16 y 2 y
aunque efectan la misma medicin, en esta ltima los detectores estn
orientados, el cercano hacia el pozo y el lejano hacia la formacin (figura 2.1)
Cartucho electrnico RSC el cual adquiere y procesa las seales de los
detectores. Hay dos tipos de cartuchos cuya nica diferencia es su dimetro
exterior. De esta manera se encuentran disponibles en dimetros de 1 11/16 y 2
.
Cartucho electrnico RSX el cual controla al generador de neutrones. De este hay
un solo diametro con un dimetro de 1 11/16, disponible para los dos tipos de
sondas.
Cartucho de Rayos Gama
Cartucho
CPLC
de
Telemetra
Cartucho electrnico
RSC (Cartucho de saturacin de yacimientos)

Funciones:
Recibe las seales de los

histogramas.
Contiene circuitos de :
detectores
y construye sus
Control, monitoreo, tiempo de disparo del minitrn para sincronizar RSX,

fuente de alimentacin, interface de telemetra y un microcontrolador .
Sonda RSS
RSS (Sonda de saturacin de yacimientos)
Cartucho acelerador
RSX
Contiene:
Dos fotomultiplicadores y dos detectores; PNG- paquete
generador de neutrones (Minitrn y fuente de alimentacin),
preamplificadores y tarjeta de comunicacin.
RSX (Cartucho acelerador)

Funciones:
Controla el PNG y monitorea el funcionamiento del minitrn
Interface de telemetra
Fuente de alimentacin
Microcontrolador
Fig.1 Configuracin de la herramienta RST.

ESIA-TICOMAN
CAPTULO I
PRINCIPIOS FSICOS
ESIA-TICOMAN
PRINCIPIOS FSICOS
1.1.
DESCRIPCIN DE LAS PARTCULAS ATMICAS.
Fig. 2 Partculas sub-atmicas en el tomo.
Ncleo.- Parte central del tomo la cual tiene carga positiva y es en la que se
encuentra concentrada casi toda su masa. Est formado por neutrones y protones,
con excepcin de que el tomo de hidrgeno tiene solamente un protn.
Protn.- Partcula elemental idntico al ncleo del tomo de hidrgeno y
semejante al neutrn que se encuentra en los ncleos atmicos. El protn tiene
una carga elctrica positiva igual a la del electrn y una masa de 1.672 x 10-24
gramos. Su masa es 1836 veces ms que el electrn.
Neutrn.- Partcula elemental de masa igual a la del protn. El neutrn est
presente en todos los ncleos excepto en el hidrgeno y no tiene carga, lo cual le
da la propiedad de poder penetrar profundamente, lo que lo hace ideal en los
registros nucleares. Y vive solo 12 minutos por eso no existen en forma libre en la
naturalez.
Electrn.- Partcula elemental que tiene carga elctrica negativa de 1.602 x 10-19
coulomb y masa en reposo de 9.107 x 10-28 gramos.
ESIA-TICOMAN
1.1.1. Modelo Atmico
En el modelo clsico del tomo de Bohr el ncleo est compuesto de protones,

neutrones y electrones que giran alrededor de l.
La mayor parte de la masa del tomo est contenida en el ncleo que es pequeo
comparado con el tamao total del tomo.
En el tomo se tiene:
A; nmero msico que es igual al total de partculas del ncleo (protones
ms neutrones).
Z; nmero atmico (nmero de protones).
Un elemento se representa mediante la notacin: A

Smbolo qumico del elemento: Z
Por ejemplo
12
c
6
Carbn: con 6 protones, 6 neutrones
Isotopo carbn 14 :
14
c
8
Carbn: con 8 protones, 6 neutrones
ESIA-TICOMAN
1.2.
RADIOACTIVIDAD.
La radioactividad es el resultado del decaimiento de tomos inestables que emiten

partculas y/o energa.
Partcula Alfa.- Son partculas cargadas positivamente (dos protones y dos

neutrones) que son semejantes al ncleo del helio.
Partcula Beta.- Son electrones

convirtindose en un protn.
emitidos
cuando
un
neutrn
decae
Positrones.- Se emiten cuando un protn decae convirtindose en un neutrn.
Rayos Gama (GR)
Son fotones de ondas electromagnticas de alta frecuencia, las cuales viajan a la

velocidad de la luz (no tienen masa en reposo) (Fig.3).
Rayos X
Rayos infrarojos
Ondas de radio
Rayos gama
Rayos uItravioleta
Frecuencia (Hz)
ESIA-TICOMAN
Rayos X
Rayos
gama
Rayos
infrarojos
Ondas de radio
Rayos
ultravioleta
Ondas
elctricas
Luz visible
Frecuencia (Hz)
Espectro electromagntico
Fig. 3 Espectro Electromagntico.
1.3.
DEFINICION DE UNIDADES.
Electrn Volt (eV). Es la energa requerida para mover un electrn a travs de un

campo elctrico que tiene una diferencia de potencial de 1 volt.
Unidad GAPI: El Instituto Americano del Petrleo (API) ha creado un estndar

primario que define el GAPI; el cual representa 1/1000 de la diferencia en lecturas
entre una zona de alta radioactividad y otra de baja radioactividad ubicadas en una
fosa de calibracin de la Universidad de Houston Texas.
ESIA-TICOMAN
1.4.
CLASIFICACIN DE LOS NEUTRONES DE ACUERDO A SU ENERGA.
De acuerdo a su energa los neutrones se clasifican en cinco categoras:
TIPO DE NEUTRN
1. Neutrones
energa
NIVEL DE ENERGA
de
alta > 10 MeV.
2. Neutrones rpidos
10 KeV - 10 MeV.
3. Neutrones intermedios
Entre rpidos y epitermales;

definiciones varan.
4. Neutrones Epitermales
Entre 0.4 eV y 10 eV.
5. Neutrones Termales
En equilibrio con el medio ambiente,

tienen una energa cintica promedio
de 0.025 eV a 20C.
las
Los neutrones no tienen carga elctrica, por ello en sus interacciones con los
tomos de la materia ignoran el blindaje de los electrones de los mismos e
interactan directamente con el ncleo.
Pueden ocurrir varios tipos de interacciones, la probabilidad de ocurrencia de cada

una de ellas, depende de la energa del neutrn y del tomo considerado
(dependiendo de la masa y seccin transversal de la formacin).
10
ESIA-TICOMAN
1.5.
INTERACCIN DE LOS NEUTRONES CON LA MATERIA.
Los neutrones interactan con la materia de cuatro maneras:
1. Choques elsticos:
Interaccin moderadora
2. Dispersin
Inelstica:
Interaccin moderadora
3. Absorcin rpida:
Interaccin con absorcin del

neutrn
4. Absorcin Termal:
Interaccin que resulta en la

captura del neutrn o en una
reaccin nuclear.
1.5.1 Dispersin elstica

Los neutrones sin importar su energa cintica interactan elsticamente con la
materia. En cada interaccin el neutrn pierde algo de esta energa transfirindola
al ncleo bombardeado, el cual permanece en estado estable.
Los neutrones pierden la mayor parte de su energa cuando interactan
elsticamente con los ncleos de hidrgeno (un protn). Esto ocurre debido a que
ste tiene una masa igual a la del neutrn (Fig. 4).
Por lo tanto, una indicacin de que tan eficientes son las formaciones para
desacelerar los neutrones, es indicativo de la abundancia de hidrgeno, el cual
est presente principalmente en los fluidos. As que a mayor cantidad de tomos
de hidrgeno mayor porosidad.
11
ESIA-TICOMAN
DISPERSIN
ELSTICA
Fig. 4.- Interaccin del neutrn con un ncleo.
1.5.2 Dispersin Inelstica.
La dispersin inelstica ocurre cuando un neutrn viaja rpido, casi siempre con
energa cintica mayor a 1 MeV, interacta con un ncleo excitndolo a un nivel
de energa superior, despus de lo cual casi instantneamente regresa a su
estado estable emitiendo un rayo gama cuya energa es particular a la del ncleo.
(Fig.5).
La medicin del espectro de energa de estos rayos gama, tiene su aplicacin en
la determinacin de concentraciones de oxgeno (debido al agua) y del carbn
(debido a los hidrocarburos) de los fluidos de formacin.
El espectro de energa de los rayos gama es tambin til para estimar las
concentraciones de silicio (Si), calcio (Ca), fierro (Fe) y azufre (S), que se usan
para determinar la Iitologa.
12
ESIA-TICOMAN
n
NUCLEO
EXCITADO
(Z , A)
RAYOS
GAMA
NUCLEO ESTABLE (Z, A)
Fig. 5.- Interaccin del neutrn con el ncleo causando excitacin.
1.5.3 Absorcin trmica o captura radioactiva (interaccin en la que se

absorbe el neutrn).
En esta interaccin el neutrn es absorbido por el tomo el cual inmediatamente

emite un rayo gama.
Aunque la absorcin puede ocurrir a cualquier nivel de energa, mayormente
sucede cuando los neutrones tienen el nivel termal (nivel ms bajo) (Fig. 6).
Aunque cualquier ncleo puede capturar un neutrn la probabilidad para que
suceda es baja, excepto en algunos elementos. De estos, el que ms
comnmente se encuentra en las formaciones, formando parte del agua contenida
en ellas es el cloro.
La habilidad que un elemento tiene para capturar un neutrn se denomina Seccin

Transversal de Captura y su valor depende del elemento en cuestin y de la
energa del neutrn que interacta.
13
ESIA-TICOMAN
CAPTURA DE NEUTRONES Y ACTIVACIN
n
NUCLEO
EXCITADO
CAPTURA
(Z, A+1)
DE
RG
NEUTRONES
TERMALES
NUCLEO
INESTABLE
PARTCULA
(Z, A+1)
NUCLEO
EXCITADO
(Z+1, A+1)
RG
ACTIVACIN
RETRASADOS
NCLEO
ESTABLE
(Z+1, A+1)
Fig. 6.- Captura de neutrones y activacin.
14
ESIA-TICOMAN
1.5.4 Absorcin de un neutrn rpido (Captura rpida) o activacin

(interaccin con un neutrn).
Aqu el neutrn es absorbido por el tomo, el cual despus de un largo perodo de
tiempo, decae emitiendo partculas y rayos gama.
Si el neutrn es rpido, el ncleo lo absorbe e inmediatamente puede expulsar un

protn o alguna otra partcula nuclear, quedando en un estado excitado inestable
que corresponde a otro elemento.
As por ejemplo si el ncleo del Si28 absorbe un neutrn rpido, ocurre que ste
emite un protn y queda en estado excitado que corresponde al Al28; la creacin
de un ncleo inestable se le llama ACTIVACIN.
Unos 10 o 15 segundos despus de ocurrida la interaccin, el nuevo ncleo Al28

emite rayos gama de energa especfica lo cual lleva al Al28 a un estado
semiestable. Este ncleo decae emitiendo una partcula beta y un antineutrino y
tiene una vida media de 2.3 minutos, as se transforma en Si28 el cual es un
elemento semiestable; finalmente ste Si28 emite otro rayo.
Cuando un neutrn es emitido por una fuente (qumica o electrnica), sufre

muchas colisiones y pierde energa, principalmente debido a interacciones
elsticas e inelsticas. Una vez que alcanza el equilibrio trmico (nivel termal de
energa), contina efectuando choques elsticos con los ncleos, a esta situacin
se le llama fase de DIFUSIN TRMICA (Fig. 7).
El Sistema RST y su aplicacin en elVIDA

medio petrolero
DE UN NEUTRN
ENERGIA eV
10
15
ESIA-TICOMAN
Fig. 7.- Vida de un neutrn.
1.5
Detectores de rayos gama.
Existen diferentes tipos de detectores de rayos gama, tales como el de centelleo

(utilizado en gran medida en las herramientas Schlumberger) y el Geiger Muller.
Los detectores de centelleo emiten un destello de luz cuando un cristal de Ioduro
de Sodio es impactado por un rayo gama. Este destello acta sobre un fotoctodo,
usualmente hecho de Antimonio y Cesio y produce la emisin de electrones.
(Figura 8)
Los electrones son amplificados

y mediante un circuito AmplificadorDiscriminador, se elimina el ruido de la seal til, de esta manera se logra que la
amplitud del pulso de salida sea proporcional a la energa del rayo gama
detectado.
GENERADOR ELECTRNICO DE NEUTRONES (MINITRN).

16
ESIA-TICOMAN
MINITRON
FUENTE DE IONES
FILAMENTO
ELECTROIMAN
BLANCO
Fig. 8. Fuente electrnica generadora de neutrones
Esta fuente electrnica produce neutrones de 14 MeV (se usa en aplicaciones en

las que se mide el resultado de interacciones inelsticas de neutrones de alta
energa).
El minitrn nunca debe activarse en la superficie, siempre debe operarse hasta

que la herramienta se encuentre dentro del pozo cuando menos a 150 m de la
superficie.
17
ESIA-TICOMAN
CAPTULO II
CONFIGURACIN DE LA HERRAMIENTA RST
2.1.
ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA RST.
18
ESIA-TICOMAN
La herramienta RST se presenta en dos dimetros: 1 11/16 pg. para uso en

tubera de produccin de dimetro 2 3/8 y de 2 1/2 pg, para operar en tubera de 3
1/2 pg.
Especificaciones de la herramienta RST.
RST
Dimetro de la herramienta
1 11/16 pg.
2 pg.
Presin mxima
15000 psi
15000 psi
Temperatura
300F (150C)
MAXIMA 300F (150C)
Mximo dimetro herramienta
1.710 pg.
2.505 pg
Mnimo dimetro de la tubera
2 3/8 pg.
3 1/2 pg.
Tamao mximo de agujero
7 5/8 Pg. (19.37 cm)
9 5/8 pg. (24.45 cm)
Tamao mnimo de agujero
1 13/16 Pg. (4.60 cm)
2 7/8 Pg. (7.30 cm)
Mnima restriccin
1.813 pg.
2.625 pg.
Mximo tamao de tubera
7 pg.
9 pg.
Longitud de la herramienta
23.0 Ft (7.01 m)
22.2 Ft (6.76 m)
Profundidad de investigacin
9 A 18 pg.
9 A 18 pg.
Peso de la herramienta
143 lbm (65 kg)
250 lbm (114 kg)
Resolucin vertical
1 A 2 Ft
1 A 2 Ft
Tensin
10,000 Lb
10,000 Lb
Compresin
1,000 Lb
1,000 Lb
19
ESIA-TICOMAN
RST-A
1.71 pg.
RST-B
2.505 pg.
Fig. 9 Configuracin de la herramienta RST-A y RST-B
20
ESIA-TICOMAN
CAPITULO III
PRINCIPIO DE MEDICIN
21
ESIA-TICOMAN
3.1
PRINCIPIO DE MEDICIN
Este sistema basa su medicin en el anlisis del espectro de rayos gamas

inducidos por la interaccin de neutrones en la formacin, esto lo hace por medio
de un minitrn como fuente de neutrones sustancialmente diferente al utilizado en
el TDT debido a que requiere un pulso de 240 volts en lugar de los 2000 volts que
usa el TDT, el nivel de voltaje 10 veces ms bajo del minitrn de la RST es mucho
ms fcil de controlar produciendo una rfaga de neutrones ms fciles de
manejar.
La produccin del minitrn se controla desde superficie con el fin de optimizar las
velocidades de conteo al mximo para que puedan ser manejadas por la
herramienta. La produccin del minitrn es de 1 x 108 neutrones/segundos con un
nivel de energa de 14 MeV.
El sistema tiene dos detectores de centelleo de oxi/ortosilicato de gadolinio

(Gd2SiO5) para medir el espectro de rayos gama inducidos por las interacciones
de los neutrones con la formacin - pozo. El detector lejano tiene un cristal ms
grande para mejorar su precisin. Una pequea fuente de cesio se coloca al final
del detector para proveer una seal de referencia para la ganancia del detector
produciendo un pico concentrado de alrededor de 611 KeV, que corresponde al
canal 21 en el espectro de 256 canales si la ganancia del detector es correcta,
pero si no el software lo registra y ajusta el voltaje en el tubo fotomultiplicador del
detector para que corresponda con el canal 21.
22
ESIA-TICOMAN
Por otro lado el sistema RST-A de dimetro menor (1 11/16 pg.), con la
configuracin de los detectores y el minitrn es muy parecida al TDT -K, los dos
detectores estn alineados en el eje de la herramienta y se separan por un
blindaje contra neutrones y rayos gama del minitrn entre ellos (Fig. 10) Con este
arreglo el contraste entre pozo y formacin es insuficiente en la mayora de los
casos, permitiendo la determinacin en la composicin del fluido del pozo y fluido
de la formacin simultneamente, aunque el detector cercano es sensible al fluido
de formacin, contribuye a disminuir las variaciones estadsticas de la medicin.
Debido a que el RST-A es simtrico en su configuracin, puede desarrollarse ms
fcilmente en aplicaciones adicionales, como registro de flujo de agua, registro de
velocidad de fase, medicin de fracciones de tres fases estacionarias, servicios de
registros de produccin y en el futuro medicin de saturacin en tres fases.
En el sistema RST -B de los detectores estn desfasados del eje de la

herramienta. El detector cercano se orienta hacia el pozo y es protegido de la
formacin con un blindaje, lo que le da mayor sensibilidad a los fluidos del pozo. El
detector Iejano se orienta a la formacin y se protege con un blindaje del pozo,
aumentando su sensibilidad a los fluidos de la formacin (Fig. 10).
Este ajuste maximiza la separacin en la respuesta pozo formacin, siendo

correcta en donde los fluidos no estn bien definidos, como es el caso de pozos
que fluyen para obtener la saturacin de fluidos de formacin y la fraccin de
fluidos del pozo (en ambientes de flujo de dos fases) en la misma direccin.
1 11/16
Herramienta
El Sistema
RST yen
sula
aplicacin
en el medio petrolero
RST-A
Circuitos
electrnicos
2 1/2 en la herramienta 23
RST-B
ESIA-TICOMAN
Fig. 10.- Detectores para la herramienta RST- A y RST-B.
24
ESIA-TICOMAN
Sin embargo, esta modalidad es a expensas de la velocidad de la herramienta,

dado que RST-A se opera alrededor de tres veces ms rpido que el RST-B
obteniendo la misma calidad.
La produccin de rayos gama se debe a la interaccin de neutrones rpidos con la

formacin, principalmente en forma inelstica, relativamente cerca de la fuente y
prcticamente durante la emisin de los neutrones durante el periodo en el que el
minitrn est operando.
As se obtienen los espectros (Fig. 11) durante el estallido de neutrones conocidos

como "espectro inelstico" (A), y otro poco despus de la rfaga de neutrones que
se obtiene para obtener un "espectro de captura" (B y C) el cual contina por 100
microsegundos.
Fig. 11.- Espectros registrados por el RST.
25
ESIA-TICOMAN
La fraccin () del espectro de captura B (Fig. 11) es sustrada del espectro

inelstico para remover el background de captura (consiste de radioactividad
natural y radioactividad inducida) y obtener un "espectro inelstico neto", usado
para determinar las contribuciones relativas de cada elemento.
En los pozos, debido a la relativa abundancia de los elementos solo se requieren 6
espectros inelsticos (Fig. 12) para determinar las producciones de carbono y
oxgeno, estos son los espectros Carbono, Oxgeno, Hierro, Silicio y Calcio. El
sexto espectro se produce por la herramienta, por efecto de neutrones de 14 MeV
en los blindajes entre la herramienta y el minitrn y en el RST -B en los blindajes
que protegen los detectores. Este espectro tiene una gran contribucin al espectro
medido por lo que ignorarlo conduce a grandes errores en el sistema.
Para determinar la contribucin de cada elemento se inicia con la suposicin de
que el espectro medido es una suma lineal de las contribuciones relativas de los
espectros elementales.
26
ESIA-TICOMAN
Fig. 12.- Presentacin de los espectros inelsticos.
Despus se usan espectros elementales obtenidos en el laboratorio, llamados

estndares, (Fig. 13) los cuales se degradan hasta que corresponde a la
resolucin del detector bajo las condiciones de medicin en el pozo, produciendo
estndares de pozo, en las cuales las fracciones lineales de cada una se suman,
hasta producir un espectro terico que corresponde con el medido aunque no
incidan perfectamente, por que los estndares no se parecen al espectro medido
pero si son ms significativos.
Fig. 13. Muestra los diferentes elementos y su espectro de captura.
27
ESIA-TICOMAN
El "espectro de captura" medido despus del estallido puede ser usado para
determinar las contribuciones de cada elemento, pero con un rango mayor de
elementos al proceso inelstico, puede ser limitado en formaciones limpias, en
formaciones arcillosas los estndares utilizados son mayores a 20, por lo que para
obtener resultados confiables se necesitan datos de alta resolucin.
Los datos del registro RST, con los cuales es posible obtener la saturacin del
agua, se obtienen de la composicin atmica de la formacin y especficamente
de las proporciones del oxgeno (debido al agua), y del carbono (debido a los
hidrocarburos) que se encuentran en ella. La estimacin de las proporciones de
otros elementos ayuda a la determinacin de la litologa, porosidad y salinidad
aparente del agua de la formacin.
La composicin atmica de la formacin se obtiene bombardendola con pulsos
de neutrones repetitivos de corta duracin y en cada uno de ellos se miden los
rayos gama resultantes de sus interacciones con los ncleos de la formacin.
Estos se producen segn los intervalos de tiempo mostrados en la figura 14.
RAYOS GAMA DEBIDOS A
COLISIONES INELSTICAS
C/O
CARBN-OXGENO
10 uSEG
1000 uSEG
FORMACIN
RAYOS GAMA DEBIDOS A LA

CAPTURA DE NEUTRONES
TERMALES
PULSED NEUTRON CAPTURE
PNC
SEG
MIN
HS.
RAYOS GAMA DE ELEMENTOS

ACTIVADOS POR LOS
NEUTRONES
28
ESIA-TICOMAN
Fig. 14 Tiempos de ocurrencia de los rayos gama debidos a interacciones de los

neutrones con los ncleos de la formacin.
La produccin de los rayos gama que detectan las herramientas se deben a 2
formas de interacciones:
1. Choques Inelsticos.-Ocurren cuando los neutrones de alta energa
chocan con los ncleos de los elementos de la formacin, excitndolos
momentneamente, para que despus, con la emisin de un rayo gama,
cuya energa es caracterstica de cada uno de ellos, vuelvan a su estado
estable (fig. 15).
RAYO
C, O, Si, Ca
Fe, S, Mg
NCLEO
NCLEO EXCITADO
NEUTRN CON
ALTA ENERGA
Fig. 15. Los neutrones de alta energa (14 MeV) chocan con los ncleos de los elementos
de la formacin dejndolos temporalmente excitados, para que despus con la emisin de
rayos gama caractersticos de cada uno de ellos regresen a su estado estable.
2. Captura.-Es la interaccin en la cual los neutrones que por choques

sucesivos han disminuido su energa al nivel termal (0.025 eV), son
capturados por ncleos de los elementos de la formacin. Al hacerlo
emiten un rayo gama cuyo nivel de energa es caracterstico para cada uno
de ellos (Figura 16).
Cl, H, Si, Ca
Fe, S, Ti, Gd, S
RAYO
NCLEO
NEUTRN CON
ENERGA TERMAL
NCLEO EXCITADO
+ NEUTRN CAPTURADO
29
ESIA-TICOMAN
Fig. 16. Los neutrones con energa termal (0.025 eV) son capturados por los ncleos de
los elementos de la formacin, excitndolos y causando que emitan rayos gama de
energas caractersticas para cada uno de ellos.
Registro de la Dispersin Inelstica de Carbono-Oxgeno.

Ya que las interacciones inelsticas ocurren muy rpidamente, los rayos gama
resultantes de ellas, se pueden detectar solamente durante la emisin de los
neutrones de alta energa y puesto que estas interacciones tienen lugar en la
formacin, entre los neutrones y elementos de esta, tales como el carbono,
oxgeno, silicio, calcio, hierro, azufre y magnesio, es posible determinar a partir del
espectro de rayos gama detectado (figura 17), la relacin carbono oxgeno para
posteriormente emplearla en el clculo de las saturaciones de aceite y agua.
(Figura 17.)
ESPECTRO INELSTICO
TR de 7 Cementada en agujero de 10
C
P
S
ARENA 36 up C/ACEITE
ARENA 35 up C/AGUA
CALIZA 26 up C/AGUA
N
O
R
M
A
L
I
Z
A
D
O
S
ENERGA MeV
Figura 17. Espectro de rayos gama producidos por choques inelsticos, en el que se
muestran las ventanas de energa, en las cuales se hace la deteccin de los mismos.
30
ESIA-TICOMAN
Registro de captura de neutrones termales.
ENERGIA DE LOS
NEUTRONES eV
106
104
REGIN DE ENERGA
DE LOS NEUTRONES
EPITERMALES
102
RAYO GAMA
DE CAPTURA
NIVEL DE ENERGA
TERMAL (0.025 eV)
100
N
10-2
1
10
TIEMPO
100
uSEG
Figura 18. Forma en que los neutrones de alta energa (14 MeV), por choques
sucesivos, van perdiendo su energa hasta llegar al nivel termal (0.025 eV) y ser
capturados, resultando la emisin de un rayo gama.
Entre emisiones de pulsos de neutrones, se puede registrar un espectro de rayos

gama que contenga aquellos debidos a la captura de neutrones termales y no
incluya los producidos por los choques inelsticos. Por otra parte, ya que ni el
carbono ni el oxgeno tienen una considerable seccin transversal de captura para
estos neutrones, este espectro no contendr informacin sobre ellos. Sin embargo
si tiene la de otros elementos tales como el silicio, calcio, hierro, cloro, gadolinio,
azufre e hidrgeno. Y ya que cada uno de ellos al capturar un neutrn termal emite
un rayo gama de energa caracterstica (Figura 18), esta informacin puede ser
empleada para cuantificar la abundancia de estos elementos en la formacin. Esto
a su vez permite determinar la composicin mineralgica de la matriz. As por
ejemplo el silicio se puede relacionar al cuarzo (dixido de silicio) y el calcio a la
calcita (carbonato de calcio).
31
ESIA-TICOMAN
La captura de los neutrones termales se registra tambin en un espectro de rayos

gama totales captado segn varias ventanas (gates) para un ciclo completo de
bombardeo (Figura 19). Este es el espectro MCS (multi-channel-scaler), el cual
proporciona informacin sobre la forma de decaimiento de los neutrones termales
y con l se puede calcular la seccin transversal de captura SIGMA.
ESPECTRO DE CAPTURA
TR de 7 Cementada en agujero de 10
ARENA 36 up C/ACEITE
C
P
S
ARENA 35 up C/AGUA
CALIZA 26 up C/AGUA
N
O
R
M
A
L
I
Z
A
D
O
S
ENERGA MeV
Figura 19. Espectro de rayos gama debidos a la captura de neutrones, en el que

se muestran las ventanas de energa, en las cuales se hace la deteccin de los
mismos.
32
ESIA-TICOMAN
Absorcin termal.-Tambin llamada de captura radioactiva, es un proceso

relativamente corto, que ocurre generalmente despus de las interacciones
rpidas. La energa de los neutrones es reducida a niveles termales a travs de
las colisiones para luego ser absorbidos por los ncleos. Los ncleos resultantes
pasan a un estado de excitacin emitiendo rayos gamma caractersticos.
La herramienta RST se opera en 4 formas: Modo de Captura (Inelastic Capture),
Modo Sigma (), Modo WFL (Water Flow Log) y Modo PVL (Phase Velocity Log).
SEAL DE RAYOS GAMA
MODO DE LA
HERRAMIENTA
MEDICIONES
CAPTURA
CAPTURA/INELASTICA
INELSTICA
- Saturacin C/O
- Retencin de las Tres Fases
- Litologa
IC
100 useg
Energa
1500 useg
REGISTRO SIGMA
POROSIDAD
- SIGMA de la formacin
- Porosidad de la formacin
- Salinidad del agujero
Tiempo
REGISTRO DE FLUJO
DE AGUA
WFL
seg
Tiempo
- Velocidad dl agua
- Indice del flujo de agus
REGISTRO DE VELOCIDAD
DE FASES
PVL
100 useg
- Velocidad dl agua o el aceite

usando marcadores de fluidos
Tiempo
Fig. 20. Modos operativos y mediciones del RST.
33
ESIA-TICOMAN
3.2.
Captura Inelstica (IC).
En el Modo IC los rayos gama se producen por interaccin de neutrones rpidos

de altas energas (>10 MeV) y cortos tiempos de vida son involucrados. La
produccin de rayos gama tiene lugar prcticamente durante la emisin de
neutrones y ocurre relativamente cerca de la fuente. Los elementos comunes que
se detectan: carbono (C), oxgeno(O), slice (Si), calcio (Ca), azufre (S) y hierro
(Fe).
Se registra un espectro inelstico, dos espectros de captura y un espectro de
tiempo de arribo para cada detector, es decir ocho espectros en total para cada
toma de datos a una profundidad.
La primera compuerta de captura est sobre en funcin del tiempo de la
compuerta inelstica, y cierta fraccin de este espectro es substrado del espectro
inelstico para obtener el espectro inelstico neto. La segunda compuerta de
captura proporciona las estimaciones cualitativas de las producciones
elementales, aunque no est idealmente colocada para registrar el espectro de
captura (est muy cerca despus del estallido) la poblacin de neutrones termales
permanece ms grande en el pozo, sin embargo la secuencia de tiempo en modo
IC se optimiza por el espectro inelstico. EI ciclo completo dura 100.3 seg
durante el cual el minitrn es encendido por 20.3 seg.
Modo Inelstico de Captura. (IC)

Medicin de la relacin Carbono/Oxgeno para la determinacin de la
saturacin de hidrocarburos en forma independiente de la salinidad del
agua de formacin.
Determinacin de las concentraciones de los elementos ms abundantes
en las rocas sedimentarias para determinar la litologa.
Las contribuciones relativas de los ncleos C y O se relacionan con los
volmenes de petrleo y agua de la formacin.
Normalmente no se utilizan las proporciones de C y O individualmente, sino
la relacin entre ambas cuentas (COR). Esta relacin reduce la variacin
debido al tamao del pozo, tubera, variacin de porosidad y otros efectos
ambientales.
34
ESIA-TICOMAN
3.3.
Modo SIGMA ().
Sigma es la seccin transversal de captura de neutrones termales de la formacin.

Si esta contiene elementos con secciones grandes (tales como el cloro, boro y
gadolinio), estos neutrones son capturados en un tiempo muy corto y el valor de
sigma atribuido a la formacin ser alta. La medicin de sigma permite diferenciar
entre agua salada (sigma alta) y aceite (sigma pequea), ello permite calcular la
saturacin de aceite en ambientes de agua salada. Sin embargo en ambientes de
agua dulce esta diferencia no es tan marcada, porque para ambos, el valor de
sigma es muy semejante.
En este modo el minitrn, en un ciclo completo, produce dos tipos de pulsos, uno
corto y otro largo y despus de 128 de ellos, el minitrn se apaga completamente
durante 18 miliseg, para poder medir el background,. Cada detector registra un
juego de espectros de tiempo de decaimiento (nmero de pulsos vs tiempo). Del
tiempo de decaimiento obtenido con el detector cercano durante los pulsos cortos
de neutrones, se obtiene la salinidad del fluido del pozo (BSAL). Este valor,
conjuntamente con el valor de la relacin obtenida de los conteos de los
detectores cercano y lejano, se lleva a un proceso en el cual se calcula la
porosidad TPHI. Por otra parte con el valor de TPHI y la informacin del detector
lejano obtenida durante el pulso de neutrones largo, mediante otro proceso, se
determina el valor de sigma de la formacin.
Mtodo Sigma.
Simple y rpido (una pasada de 1500 a 1800 pies/hr).
Requiere conocer la salinidad del agua en la zona de inters.
Salinidad 25 a 30 kppm NaCI para calcular So.
35
ESIA-TICOMAN
Mtodo COR (Carbon/Oxygen ratio, RST).

Independiente de la salinidad del agua de formacin.
Algoritmo robusto, basado en una extensiva parametrizacin.
Requiere varias pasadas (tpicamente 3 a 5 pasadas a 120 pies/hr)
Modo Sigma.
Medicin de la seccin de captura Sigma de la Formacin.
Determinacin de la Porosidad Neutrn.
Medicin del sigma y salinidad de los fluidos dentro del pozo.
Determinacin de la Sw de formacin a partir de Sigma, asumiendo que:

La litologa y porosidad son conocidas.
Salinidad conocida> 30kppm y constante.
Existe suficiente contraste entre el Sigma de agua formacin e
hidrocarburos.
Modo Sigma - Conclusiones.

El modo Sigma permite determinar la seccin de captura (Sigma) de la
formacin, porosidad y salinidad del fluido en el agujero.
Comparando los registros efectuados en diferentes momentos en el tiempo
se determina la evolucin de contactos y se tiene una idea cualitativa del
abatimiento del yacimiento.
Si se quiere estimar Sw, es necesario conocer la salinidad del agua de
formacin en el intervalo analizado y adems debe ser lo suficientemente
alta como para producir contraste entre las sigmas del agua y del aceite.
36
ESIA-TICOMAN
Sigma en diferentes formaciones.
a 20C
( seg)
(uc)
Cuarzo (SiO2)
1070
4.25
Calcita (CaCo3)
630
7.2
Doloma (CaCo3.MgCI3)
944
4.8
Anhidrita (CaSO4)
367
12.4
Halita (NaCl)
6.3
726
Fierro
23
198
Agua Fresca (H2O)
205
22.2
Agua Salda
152-35
30-130
Aceite
228
20
Gas
910
Caliza (Aprox.)
130-80
35-55
Hidrogeno (Aprox.)
455
10
Boro (Aprox.)
0.2
20000
Material
Donde
es el tiempo de decaimiento termal, el cual es el tiempo requerido para
que el nmero de neutrones disminuya en una fraccin 1/e 37%.

= 4.55/
y GOR
log= (1-) ma+ Sww+ (1-Sw) h donde h se calcula con API
si h=21 c.u. es buena por lo tanto 1c.u. = 10-3 cm2/cm3
37
ESIA-TICOMAN
3.4.
Modo WFL (Water Flow Log).
En este modo operativo el minitrn produce un pulso de neutrones y luego

permanece apagado por un perodo de tiempo largo. Cada detector registra
mediante la ventana del oxgeno la informacin necesaria para elaborar un grfico
del nmero de pulsos vs tiempo. El minitrn activa el oxgeno del agua y cuando
este pasa frente a un detector se produce un pico en el conteo del mismo. Si se
conoce la distancia entre el minitrn y un detector especfico y el tiempo
transcurrido entre la emisin del pulso de neutrones y la deteccin del pico en el
conteo, puede calcularse la velocidad a la que fluye el agua.
3.5.
Modo PVL (Phase Velocity Log).
En este modo la herramienta libera en el agujero del pozo, un marcador que se

puede mezclar con el agua o el aceite, pues contiene un elemento soluble solo en
alguno de ellos. Para obtener el valor de sigma el minitrn emite el pulso de
neutrones y los detectores registran, mediante una ventana, el espectro de tiempo
de decaimiento (pulsos vs tiempo).
38
ESIA-TICOMAN
DIAGRAMA DE DECISIONES PARA LA OBTENCIN DEL VALOR DE LA

SATURACIN DEL ACEITE
Agujero < 12.25 pulg.

y
Fluido del pozo = liquido
y
Porosidad > 12 u.p.
Basado
en la
Otras
aplicaciones
restriccin
para RSTPro
NO
mnima
SI
El pozo
Elesta
pozo est
fluyendo?
fluyendo?
SI
RSTPro de 2 1/2
Salinidad
de la
formacin
> 40 Kpp
SI
NO
Registro en Modo
SIGMA
(IC para Litologa)
Registro en Modos SIGMA

e IC
NO
SI
RSTPro de 1 11/16
RSTPro de 2
Hay gas
en la
formacin?
NO
Fig. 21. rbol de decisiones para determinar que herramienta y en qu modo debe
operarse para obtener el valor de la saturacin de aceite.
Mediante un rbol de decisiones mostrado en la fig. 21, es posible determinar qu

tipo de modo operativo es el ms adecuado para la informacin que se desea
obtener.
39
ESIA-TICOMAN
DETERMINACIN DE LA VELOCIDAD DEL AGUA EL MOVIMIENTO DE LA

MISMA CON CUALQUIER DESVIACIN
Agujero > 12.25 pulg y

la velocidad del agua
de 2 a 500 pes/mn.
NO
Identificacin
cualitativa
SI
El agua fluye
hacia arriba?
NO
Tomar WFL por

estaciones con una
configuracin de
herramienta invertida
SI
Tomar WFL por

estaciones con la
configuracin estndar
de la herramienta
Figura 22. rbol de decisiones para determinar en qu modo debe operarse la

RSTPro para obtener informacin sobre el movimiento del agua.
1. La fig. 21, se emplea para determinar que herramienta y el modo en que debe
operarse cuando se desea determinar la saturacin de aceite de la formacin.
2. La fig. 22, se usa para determinar que herramienta y en qu modo debe
correrse cuando se desea conocer la velocidad del agua dentro de la TR o la
TP, o bien identificar su movimiento cuando este ocurre atrs de la TR.
40
ESIA-TICOMAN
DETERMINACIN DE LA VELOCIDAD DEL AGUA O ACEITE EN POZOS

HORIZONTALES
NO
Agujero > 12.25 pulg
No se recomienda
el RSTPro
SI
Hay gas en el
pozo?
NO
Respuesta cualitativa
SI
Registro por estaciones

de la Velocidad de Fases
Fig. 23. Diagrama para obtener informacin del movimiento de agua aceite en
pozos horizontales.
La fig. 23, se utiliza para determinar que herramienta y modo deben usarse
cuando se desea conocer la velocidad del agua/aceite en un pozo horizontal.
La fig. 24, se emplea para determinar que herramienta y qu modo deben
operarse cuando se quiere cuantificar la saturacin de aceite o monitorear su
contacto con el agua.
41
ESIA-TICOMAN
DETERMINACIN DEL VALOR DE LA SATURACIN O MONITOREO DEL

MOVIMIENTO DEL CONTACTO CON EL AGUA
Buena integridad del

empacador de arena
y porosidad 12 u.p
NO
No se recomienda
el RSTPro
SI
NO
Dimetro del agujero
> 8.5 pulg?
Modo IC (respuesta cualit.)

Modo SIGMA si el agujero
es < 12.25 pulg. Precisin
de +- 3 u.c.
SI
Para respuesta
cuantitativa usar Modo
IC
Condiciones ambientales
especificas
Fig. 24. Diagrama para determinar el valor de la saturacin de aceite o monitorear

el contacto agua.
42
ESIA-TICOMAN
CAPTULO IV
PRESENTACIN DEL REGISTRO
43
ESIA-TICOMAN
4.1. PRESENTACIN DEL REGISTRO RST
La herramienta RST mide la magnitud de la contribucin de los rayos gama, su

nmero y energa, se relaciona a una cantidad de elementos en formacin o pozo,
como carbono, oxgeno, silicio, calcio y hierro, su proporcin en la formacin se
relaciona con parmetros petrofsicos y mineralgicos. La relacin carbn/0xgeno
(C/O) indica si es alta, formacin con aceite baja, formacin con agua o gas,
aunque la relacin C/O se considera slo en ambientes donde el gas en el pozo o
en la formacin es menor al 10 % (no hay un registro cuantitativo de saturacin de
gas) sin embargo en algunas regiones se han desarrollado tcnicas especiales de
interpretacin que permiten que la relacin C/O se use en formaciones con
volumen de gas mayor al 10%.
Modo inelstico de captura.- Proporciona la medicin C/O para determinar la

saturacin del petrleo en la formacin y la fraccin de petrleo en el pozo cuando
la salinidad de agua de formacin es desconocida, vara o es baja para el
parmetro sigma estndar, y tambin proporciona la medicin de los rayos gama
de captura del neutrn termal con las que tambin determina la contribucin de los
elementos para la informacin de litologa, porosidad y salinidad aparente del
agua.
Modo de captura SIGMA.- Registra el espectro de rayos gama de captura con el

que se obtiene las producciones elementales y estas proveen informacin de
litologa, porosidad y salinidad aparente del agua y tambin registra la distribucin
del tiempo de decaimiento del neutrn termal usado para determinar la seccin
transversal de captura de la formacin pozo.
En el modo SIGMA.- Mide el tiempo de decaimiento del neutrn termal que provee
los datos de la seccin transversal de captura y tambin determina la porosidad y
salinidad del pozo.
44
ESIA-TICOMAN
Fig. 25. Presentacin del registro RST

45
ESIA-TICOMAN
Carril I
Carril II
Carril III
GR RST-Rayos gama
(API).
Profundidad del pozo

(mts).
SP- Potencial Natural

(mv).
Carril V
Efecto de Gas:
*RSCN- Detector
Cercano.
*RSFC-Detector
Lejano.
Carril IV
SN- Normal
(ohms-mt).
Corta
LN-Normal
(ohms-mt).
Larga
TPHI- Porosidad Total

(V.P).
Carril VI
Carril VII
Hyd SiGM- Sigma en

hidrocarburos
Hyd C/O- Relacin

Carbono/Oxgeno
para hidrocarburos.
Remain HydHidrocarburo
Remanente.
SIGM-Parmetros
(U.C).
NCOR-Relacin
Carbono/Oxgeno
para detector cercano.
Sw OH-Saturacin de
agua
en
agujero
descubierto.
FCOR-Relacin
Carbono/Oxgeno
para detector lejano.
So RST C/OSaturacin de aceite

con relacin
Carbono/Oxgeno.
Carril IX
Carril X
Carril VIII
Carril XI
Remain
Hyd-Hidrocarburo
Remanente.
Moved
Water
desplazada.
Agua
SpectroLithLitolgico.
Deplet
Hyd-Deflexin
Hidrocarburo.
Moved Hyd - Hidrocarburo

desplazado.
Pyrite-Pirita.
Water - Agua.
Water - Agua.
Clay -Arcilla.
PHIE - Porosidad Efectiva.
Oil - Aceite.
Water OH - Agua en agujero

descubierto.
Water RST - Agua con sistema
RST.
Quartz - Cuarzo.
del
Bound
Water
Congenita
Anlisis
Agua
46
ESIA-TICOMAN
4.2. Interpretacin del registro RST
La interpretacin los principios del registro RST es sencilla y simple. Las

mediciones de las contribuciones relativas de los elementos registrados se
obtienen de los espectros inelsticos y de captura, se relacionan con minerales y
fluidos en la formacin.
Elemento
Puede ser relacionado
carbono (C)
Con calizas (CaCO3) y/o dolomas

(CaMg(C03)2) .
Hidrgeno (H)
Con el agua de formacin (H2O) con

hidrocarburos y/o arcillas.
Calcio (Ca)
Con calizas,
(CaSO4).
Silicio (Si)
Con el cuarzo (SiO2) de areniscas,

limolitas y arcillas.
Cloro (CI)
Con sales de cloruro (NaCI).
Azufre (S)
Con minerales de azufre, anhidrita y/o

pirita (FeS2).
Hierro (Fe)
Con pirita y arcillas.
dolomas
anhidrita
Varios elementos son indicativos de ms de un mineral o fluido.
47
ESIA-TICOMAN
Combinando las contribuciones relativas RST en el modo Captura, se pueden

calcular ciertas caractersticas de la formacin tales como porosidad, litologa,
salinidad del fluido y saturacin de hidrocarburos, en el modo inelstico.
Los coeficientes que relacionan las contribuciones relativas RST al volumen de un

mineral o fluido de formacin estn en funcin de varios parmetros: condiciones
del pozo, concentracin de los elementos en el tipo de roca, seccin de captura de
este elemento, cantidad de rayos gama emitidos por cada interaccin de
neutrones y sensibilidad de la herramienta para el rango de energa de estos rayos
gama producidos. Todos estos factores deben ser considerados.
La interpretacin del RST requiere de una evaluacin petrofsica utilizando los

registros originales del pozo en estudio. Esto se requiere con el objeto de obtener
el volumen de lutita y la porosidad efectiva del yacimiento. Estos son los nicos
canales requeridos por el procesamiento RST, para evaluar las saturaciones a
partir de los volmenes de carbono-oxgeno en la formacin.
Durante la planificacin del registro RST, se deben analizar dos parmetros

importantes para la interpretacin posterior del registro estos parmetros son:
1. Densidad de carbono en el petrleo (CDV).
2. El nmero de corridas a realizar con la herramienta para obtener la precisin

requerida.
Mediante un PVT o utilizando los valores siguiente se puede obtener a densidad
de carbono del petrleo CDV.
Bo = Factor Volumtrico de aceite.
Rs = Relacin gas petrleo original.
= Gravedad especfica del gas.
API= Densidad del aceite.
48
ESIA-TICOMAN
Con este valor en combinacin con la porosidad, dimetro y peso de la tubera,

dimetro del pozo, y precisin requerida para la evaluacin del yacimiento, nos
permite determinar el segundo de estos importantes parmetros, que es el nmero
necesario de corridas con la herramienta.
Las mediciones C/O se usan para determinar la saturacin de aceite en la

formacin cuando el agua de formacin tiene una salinidad baja o desconocida,
por lo que esta medicin es independiente de la salinidad del agua, por lo cual se
usa el tiempo de decaimiento termal cuando el agua de formacin es de alta
salinidad.
Al combinar las dos mediciones se puede detectar y cuantificar el agua de

inyeccin, cuando se tiene una salinidad diferente al agua de formacin.
Tambin, al tener dos detectores con blindaje enfocado, la herramienta RST-B

permite determinar simultneamente la saturacin de aceite (So) en el pozo y en
la formacin.
49
ESIA-TICOMAN
Para obtener las saturaciones a partir de las mediciones C/O se utilizan grficas
(crossplots) como la mostrada en la (Fig.26).Estas grficas estn en funcin de la
porosidad, litologa y dimetro del pozo, por lo que estos datos son necesarios
para la interpretacin. Se requiere una familia de estas grficas para la
interpretacin apropiada del pozo.
Fig. 26. Doble detector para la herramienta RST - B 2
WW: Agua en el pozo, agua en la formacin.

OW: Aceite en el pozo, agua en la formacin.
OO: Aceite en el pozo, aceite en la formacin.
WO: Agua en el pozo, aceite en la formacin.
50
ESIA-TICOMAN
La Fig. 26, es la base de la interpretacin del sistema RST. Cada par de

relaciones Carbn/Oxgeno para los detectores cercano y lejano representa una
saturacin de aceite de la formacin y una proporcin de aceite dentro del pozo.
Cada esquina del paralelogramo representa una combinacin de agua y aceite en
el pozo y formacin (W-W), agua en el pozo- aceite en la formacin (W-O), aceite
en el pozo - agua en la formacin (O-W), y aceite en el pozo-aceite en la
formacin (O-O), la posicin y tamao de los paralelogramos queda definida por
las siguientes variables: tamao de barrena, dimetro y peso de la tubera,
porosidad y densidad del carbono en el petrleo. Los puntos medidos por la
herramienta, de acuerdo a su posicin en el paralelogramo representan
condiciones diferentes de saturacin de petrleo en la formacin.
La fraccin de aceite en el pozo (Yo) se incrementa de O a 1 de izquierda a

derecha a travs del cuadriltero, y la saturacin de aceite en la formacin (So) se
incrementa de O a 1 de abajo hacia arriba a travs del cuadriltero.
Por lo general al graficar las mediciones de C/O se hace una estimacin

cualitativa, considerando la mayor acumulacin de puntos y su posicin respecto a
los lados del cuadriltero. Si los parmetros se seleccionan correctamente y la
herramienta trabaja en forma confiable, las mediciones deben caer en o dentro de
los lmites del cuadriltero.
La relacin C/O puede indicar formaciones con petrleo si es alta y si es baja

puede indicar formaciones con agua o gas, siempre y cuando el contenido de gas
sea bajo (no mayor a 10%). Tambin en formaciones con diferente tipo de
litologa, un aumento en la relacin C/O indica presencia de calizas, dado su
contenido de carbono causa un efecto en la curva C/O, mientras que otros tipos de
roca como arenisca saturada de agua que tcnicamente no contiene carbono
causa lecturas mnimas de C/O.
51
ESIA-TICOMAN
Un mtodo comn para estimar Sw en pozos entubados es usando parmetros

sigma: seccin de captura de neutrones de la formacin. Sigma est ntimamente
ligada a la cantidad de iones de cloro presentes en la formacin. Un decremento
en la lectura sigma generalmente se interpreta como un reemplazo de agua salada
por hidrocarburo. Si la salinidad del agua de formacin es conocida, y tambin la
porosidad, litologa y tipo de hidrocarburos, entonces se puede calcular Sw a partir
de SIGMA.
Los mtodos de resistividad y sigma no trabajan muy bien para calcular Sw si la

salinidad del agua de formacin es desconocida o muy baja. Por otro lado, los
parmetros C/O de las herramientas pueden determinar la saturacin de aceite
midiendo directamente las seales de carbono y oxgeno a travs de la
espectroscopia de rayos gama inducidos por los neutrones pulsados por la
herramienta. Esta medicin tiene la ventaja de ser independiente de la salinidad
del agua de formacin y puede realizarse tanto en pozo descubierto como
entubado. Parece que una medida directa del C/O es preferible a una indirecta del
, pero la tcnica C/O tambin tiene algunas limitaciones. En particular la
informacin se registra a mucho menor velocidad (10 veces menos) y se deben
hacer varias pasadas. A baja porosidad (menores de 8 u.p.) la incertidumbre en la
saturacin estimada se hace considerable. Tambin los registros C/O son
adecuados para calcular la saturacin de aceite que de gas.
En consecuencia, tanto la tcnica Sigma como la de C/O tienen una utilidad para
evaluar formaciones y monitorear yacimientos en agujero entubado para cubrir las
condiciones ambientales y situaciones que se puedan detectar.
52
ESIA-TICOMAN
CAPITULO V
EJEMPLOS DE APLICACIN
53
ESIA-TICOMAN
5.1. EJEMPLO 1.
Zona deflexionada
de hidrocarburos
Zona saturada
de agua
Zonas con aceite
pasadas por alto
sin ser
contempladas
Fig.27. Correlacin del registro procesado en agujero descubierto para determinar

el volumen de minerales y fluidos
54
ESIA-TICOMAN
PRESENTACIN
CARRIL
1
CURVAS
OH water saturation
Saturacin de
agua en agujero
descubierto
(UP)
(azul)
RST oil saturation
Volumen
de
saturacin de aceite
(UP) (rojo)
Clay Volumen de
lutita
Quartz Cuarzo
K-Feldspar
Volumen
de
Feldespatos
Bound
waterVolumen de agua
adherida
a
las
arcillas
Effective porosittyPorosidad efectiva
RST oil Saturacin
de Aceite
Irreducible
wateragua irreductible
EXPLICACIN
En la figura 24, se tiene la correlacin del registro
procesado obtenido en agujero descubierto para
la obtencin del volumen de minerales y de
fluidos, as como los parmetros medidos por la
herramienta RST. La figura indica una matriz
arenosa arcillosa con influencia de feldespatos,
en color amarillo se indica la matriz arenosa, en
color negro a rayas el volumen de arcillosidad,
color morado el volumen de feldespatos; en igual
forma de acuerdo a la codificacin usada para el
aceite en color verde y en azul el volumen de
agua; tambin se representa en color negro a
cuadro el volumen del agua adherida a las
arcillas; se observa la indicacin de la saturacin
del agua a travs de la curva en color azul y en
color rojo la de la saturacin de aceite. De la
correlacin de estas curvas se observa
la
presencia de zonas de inters con presencia de
hidrocarburos, visualizadas con el sistema RST y
el apoyo de las curvas de saturacin de fluidos;
cabe mencionar que esta informacin es cotejada
con los registros obtenidos en agujero
descubierto.
Se recomienda que la informacin proporcionada por el sistema RST sea

certificada con la de los registros obtenidos en agujero descubierto, tambin debe
verificarse el contenido de fluidos y el tipo de matriz seleccionada.
55
ESIA-TICOMAN
5.2. EJEMPLO 2.
Fig. 28. Cambio en la saturacin de aceite despus de aplicar la correccin de

gas.
56
ESIA-TICOMAN
PRESENTACIN
CARRIL
CURVAS
RST
oil
saturation
no
corrections- saturacin de
aceites sin correccin (UP)
(color azul)
RST
oil
saturation
gas
corrections- saturacin de
aceite corregida por efecto de
gas (UP) (color rojo)
Oil saturation from coreporosidad obtenida a partir de
nucleos (crculos azules)
Steam/air-Empuje de aire
Oil volume- Volumen de aceite
recuperable
Formation water- Agua de
formacin
Irreducible
waterAgua
reductible
Bound water Agua ligada a
las arcillas
Sand- Volumen de arena
Clay- Volumen de lutita
EXPLICACIN
En la figura.., se tiene la
comparacin del registro procesado
obtenido a partir de todos los
registros
tomados
en
agujero
descubierto, as como el registro RST
tomado en agujero entubado con y
sin efecto de aire, y el obtenido del
anlisis de ncleos de laboratorio.
Del registro procesado del volumen
de minerales y fluidos se tiene que la
matriz es arena con intercalaciones
lutticas de acuerdo a la codificacin
que se observa en dicho registro. En
presencia de cuerpos lutiticos se
observa el incremento de las agua
irreductible y de las lutitas; en los
intervalos donde el volumen de lutita
disminuye, se tiene la indicacin de
un incremento de la matriz arena y
de presencia de hidrocarburos y
agua en la formacin.
De la comparacin de las curvas del
sistema RST se observa la
correlacin entre las curvas de
saturacin y el hidrocarburo que
posiblemente se recupere en dichas
zonas de inters, as como la
correlacin con los datos obtenidos
del anlisis de ncleos, lo cual indica
que las mediciones del sistema RST
concuerdan con el de ncleos en la
mayora de los puntos analizados.
Se concluye la presencia a travs de esta metodologa de recuperacin de

hidrocarburos y su correspondiente porcentaje de agua. Se recomienda que estos
resultados obtenidos de acuerdo a la metodologa se correlacionen con todos los
registros tomados en agujero descubierto.
57
ESIA-TICOMAN
5.3. EJEMPLO 3.
Fig. 29. Registro combinado de decaimiento trmico (RST) y rayos gama (GR)
58
ESIA-TICOMAN
PRESENTACIN
CARRIL
CURVAS
3y4
EXPLICACIN
En la figura 26, se tiene el registro

combinado
de
decaimiento
trmico (RST) y rayos gama (GR)
Salinidad del fluido de perforacin para determinar las posibles
(BSAL)-PPM
zonas
generadoras
de
hidrocarburos;
la
curva
de
velocidad y tensin del cable
indican comportamiento normal a
CCLD-Coples sin memorizar
travs de tubera; salinidad del
fluido
de
perforacin
con
CCLC- Coples memorizados
tendencia constante; rayos gama
con valores de 30 a 50 API.
La curva SIGMA denota en
TENS- Tensin del cable (PSI)
intervalos A y B tendencia a
disminuir y posibilidad de tener
hidrocarburos, por lo contrario los
TPHI-Porosidad RST (UP)
intervalos C y D indican un valor
de SIGMA cercano a 45 CU, los
SIGM- Sigma- (CU)
cuales correlacionan con los
incrementos del rayos gama; en
igual forma se tiene un cruce en
Relacin inelstica de captura de
las curvas de relacin de conteo
detector
lejano
(CIRF-FIL)
del detector lejano al cercano,
indicativo
de
presencia
de
Relacin inelstica RST (IRAT-FIL)
hidrocarburos, en los intervalos C
y D se observa que estas curvas
Relacin inelstica de captura de tienden a traslaparse debido al
detector cercano (CIRN-FIL)
efecto de cuerpos arcillosos.
Rayos
gama
(GR)-API
Se concluye que este registro RST es confiable para la determinacin de fluidos el

cual debe correlacionarse con toda la gama de registros tomados en agujero
descubierto.
59
ESIA-TICOMAN
5.4. EJEMPLO 4.
En la figura 27. se presenta el registro de saturacin e fluidos combinado con
caliper.
Fig.30. Presentacin del Registro de Evaluacin de Saturacin del Yacimiento

(RST).
60
ESIA-TICOMAN
PRESENTACIN
CARRIL
CURVAS
-
Caliper
(pulgadas).
TPHI (UP)
RHOB (g/cm3)
NPHI (UP)
Profundidad
pozo (pies).
EXPLICACION
del
Indica a que profundidad se obtuvo el registro.
Representa el dimetro del pozo (pulgadas); en
este caso se tiene la configuracin del mismo
indicando cierta rugosidad a lo largo del mismo,
sin presencia de cavernas, lo cual es indicativo de
un pozo en condiciones favorables.
De la correlacin de la densidad y la porosidad
neutrn se indica un cruce de las mismas
representado en color amarillo, lo cual indica la
presencia posible de hidrocarburos; en los casos
donde la porosidad neutrn es mayor a la
densidad representa la presencia de zonas con
alto contenido de arcilla, como por ejemplo de
5800 a 5850 metros y 5900 metros; en color rojo
si tienen la curva de porosidad calculada con el
sistema RST la cual en presencia de
hidrocarburos denota tendencia a disminuir, por
otro lado en presencia de lutitas su tendencia es a
aumentar y comportarse en forma parecida a la de
porosidad neutrn compensado.
Se concluye que esta combinacin de registros densidad, neutrn compensado,

las de rayos gama y resistividad, estos dos ltimos registros no se presentan en
este ejemplo, los cuales son los necesarios para poder determinar la presencia
de fluidos, porosidad y tipo de litologa.
61
ESIA-TICOMAN
5.5. Ejemplo 5.
Registros en Agujero Descubierto y clculo de volumen de minerales, fluidos y
lutita.
Fig.31. Registros Procesados de Rayos Gama Convencional (GR), Potencial Espontneo

(SP), Decaimiento Trmico (TDT), Evaluacin de Saturacin del Yacimiento (RST).
62
ESIA-TICOMAN
EXPLICACIN
En la figura 31, se observa la correlacin de los registros en agujero descubierto y
procesado para determinar los diferentes parmetros petrofsicos de la formacin.
No.
CARRIL
CURVAS
EXPLICACIN
Indican presencia de cuerpos permeables

Comparacin de curvas de
en la zona de 2250 m a 2380 m debido al
rayos gama y potencial
incremento de rayos gama y disminucin del
natural.
potencial natural.
Profundidad del pozo.
Comparacin de curvas de
resistividad en un rango
logartmico de 2 ciclos.
Curva de porosidad (TDT).
Correlacin de las curvas

del
detector
cercano/detector lejano.
Parmetro de sigma en
U.C.
10
Indica la distancia a la cual fue tomado el

registro.
Indica presencia de arenas arcillosas en el
intervalo de 2380 a 2400 m por la
disminucin y traslape de estas curvas y
que el potencial natural se mantiene en la
lnea de lutitas y rayos gama disminuye.
De igual manera esto se presenta en el
intervalo de 2400 a 2430 m.
Presenta valores altos por lo tanto la
formacin es altamente permeable en todo
el registro.
Cuando se visualice un cruce entre dichos
detectores corresponder a indicacin de
hidrocarburos en la zona de inters.
Tiene valores menores a 20 U.C. es
indicativo de presencia de hidrocarburos, lo
cual se visualiza sobre la curva en color
amarillo.
Curvas
de
carbonoEstas presentan posible presencia de
oxgeno
y
relacin
Hidrocarburos en la zona de inters.
carbono/oxgeno.
En color verde se tiene posible presencia de
Saturacin de agua e
hidrocarburos y la curva en azul es la del
hidrocarburos.
agua.
Clculo de la porosidad
efectiva y el volumen de El agua est representada en color azul y el
agua
e
hidrocarburo hidrocarburo en color verde.
respectivamente.
Volumen de minerales.
Indica alto contenido de arcilla en una matriz

arenosa con volumen de agua/hidrocarburo.
63
ESIA-TICOMAN
Basados en lo analizado anteriormente se concluye que la zona de inters est

entre los 2345 a 2375 metros y de 2405 a 2425 metros en matriz arena con bajo
contenido de arcilla, as mismo se recomienda efectuar el control de calidad a los
respectivos registros geofsicos tomados en agujero descubierto y correlacionar
con los procesamientos obtenidos, debiendo as tener cuidado en el clculo del
volumen de arcilla y de porosidad efectiva, tambin es indicativo el clculo del
volumen de minerales que se pueden tener a lo largo del pozo.
64
ESIA-TICOMAN
5.6. Ejemplo 6.
Registro procesado para determinar litologa y volumen de minerales- fluidos.
Fig.32. Registro Procesado de Potencial Espontneo (SP) y Evaluacin de

Saturacin del Yacimiento (RST).
65
ESIA-TICOMAN
EXPLICACIN
En la figura 32, se tiene la correlacin de las curvas de potencial natural,
resistividades y el procesado con volmenes de minerales y fluidos.
CARRIL
CURVAS
EXPLICACION
Natural Se indica una comparacin en la cual el potencial

natural indica un cuerpo permeable y las de resistividad
una tendencia a aumentar, por otro lado el clculo de
volumen de litologa indica un volumen bajo de
Profundidad del Pozo. arcillosidad en matriz arena y con un alto contenido de
hidrocarburo de acuerdo a la zona de color verde que
Comparacin
de se tiene; as mismo se observa que arriba y debajo de
Resistividades
esta zona de inters se tiene cuerpos lutiticos dada la
Normal Corta (SN) y tendencia de moverse la curva de potencial natural
Normal Larga (LN).
hacia la lnea de lutitas y el traslape y la reduccin de
las resistividades, en igual forma de la imagen se tiene
Volmenes
de un volumen alto de arcillosidad (color gris) con
Minerales y Fluidos.
presencia de agua, lo cual se indica en color blanco.
Potencial
(SP)
Se concluye que en el intervalo 2400 a 2430 metros de profundidad se observa

nuevamente un desplazamiento de la curva de potencial natural indicando la
presencia de un cuerpo permeable y una tendencia a aumentar en las curvas de
resistividad, el cual segn la litologa del registro procesado corresponde a una
arena arcillosa con posibilidades de contener hidrocarburo indicado en color verde
para el clculo de volumen de fluidos.
66
ESIA-TICOMAN
CAPTULO VI
VENTAJAS Y DESVENTAJAS
67
ESIA-TICOMAN
6.1. VENTAJAS.
Proporciona la saturacin de aceite a travs de la tubera de produccin en

forma independiente a la salinidad del agua de formacin.
Emplea un sistema de dos detectores de espectroscopia para registrar las

mediciones carbn/oxgeno como las de tiempo de decaimiento trmico en
forma simultnea.
La medicin del sistema de doble estallido se usa en caso de que el agua

de formacin sea de alta salinidad.
La combinacin de ambas mediciones (C/O, SIGMA), sirve para detectar y

cuantificar presencia de agua de inyeccin cuando esta es de salinidad
diferente que el agua de formacin.
Permite realizar el monitoreo a travs de la tubera de produccin sin tener

que matar el pozo lo cual crea problemas de re invasin de fluidos en la
formacin.
Al tener dos detectores blindados y enfocados, la herramienta RST-B

permite determinar la saturacin de aceite en pozo y formacin.
Las mediciones C/O se usan para determinar la saturacin de aceite en la

formacin cuando el agua tiene salinidad baja o desconocida, por lo que
esta medicin es independiente de la salinidad del agua, usando el tiempo
de decaimiento termal cuando el agua es de alta salinidad.
68
ESIA-TICOMAN
La herramienta RST-A requiere menor tiempo de medicin que la de mayor

dimetro, obteniendo una respuesta con igual precisin, siempre que se
conozca la proporcin de agua en el fluido del pozo.
Es combinable con una herramienta de produccin para un programa

completo de control del yacimiento durante una sola corrida en el pozo.
Los registros de SIGMA y C/O se usan en conjunto para detectar y evaluar

exitosamente zona de gas.
Los registros PNC y PNS se usan como complemento de sistemas

incompletos de registros en agujero descubierto, brindando informacin
confiable de la litologa, porosidad para anlisis petrofsicos precisos y
mejorar la evaluacin existente.
Para la toma de Registros RST, no es necesario el cambio de fluidos en el

pozo, enviando daos al yacimiento por invasin.
Reduce el ndice de fallas en la herramienta de operacin.
Reduce el tiempo de la operacin al usarse en forma combinada.
Incrementa la informacin disponible en pozos de reparacin.
69
ESIA-TICOMAN
6.2. DESVENTAJAS.
Afectada si la porosidad de formacin es menor a 15 u.p, derrumbes y/o

cavernas.
En yacimientos agotados, los intervalos abiertos se invaden con los fluidos

del pozo, por lo tanto la RST debido a su corto dimetro de investigacin no
puede registrar la saturacin adecuadamente.
Afectada si se opera a travs de doble tubera en modo de operacin C/O.
Para efectuar la medicin del tiempo de decaimiento trmico se deben

efectuar diversas corridas.
Sigma no funciona bien para el clculo de la saturacin de agua si la

salinidad del agua es desconocida o baja.
Con la tcnica C/O, la velocidad del registro de la herramienta si es mayor a

12 metros/minuto afectara la medicin del sistema.
El registro C/O es ms adecuado en el clculo de saturacin de aceite que

de gas.
La RST elimina la necesidad de matar al pozo y jalar tubera.
En aguas de baja salinidad (< 35,000 ppm) la herramienta no puede

diferenciar entre aceite y agua, porque tienen similar seccin transversal.
70
ESIA-TICOMAN
CAPTULO VII
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
71
ESIA-TICOMAN
7.1. CONCLUSIONES
A causa de las necesidades en la industria petrolera la importancia de utilizar
registros geofsicos en pozo entubado ha ido en aumento, dando lugar a nuevas
aplicaciones que han facilitado las intervenciones de nuevas herramientas de
registros, por ejemplo del sistemas de saturacin de fluidos y de rayos gama
utilizados con xito en pozos que presentan disminucin en su produccin por
daos a la tubera o a la formacin.
La interpretacin de registros es el proceso de anlisis con los diferentes tipos de
herramientas radioactivas para determinar las siguientes caractersticas:
Identificar la presencia de yacimientos.

Estimar el volumen de hidrocarburos in situ.
Estimar el volumen de hidrocarburos recuperables.
Auxiliar en la identificacin de ambientes de depsito.
Determinar el tipo de litologa, porosidad, volumen de arcillosidad,
condiciones de pozo, saturacin de fluidos.
Determinar el movimiento de los contactos O/G/W (necesarios para
recuperacin secundaria).
Monitoreo de flujo de salinidad variable (mide efectividad de la inyeccin de
agua).
Complementa interpretacin en donde no haya registros convencionales.
La implementacin de registros radioactivos son altamente recomendables ya que

gracias a ellos es posible determinar condiciones que presenta la formacin sin
verse afectado por la presencia de tubera son de gran ayuda detectando cambios
en la saturacin de agua durante la vida productiva del pozo en formaciones que
han sido revestidas cuando la salinidad lo permite.
La saturacin de agua constituye una informacin fundamental para el monitoreo
de su yacimiento. Al combinar y perfeccionar dos tcnicas para obtener dicha
informacin, la herramienta RST representa un gran avance y versatilidad en el
perfilaje de pozos revestidos.
El perfilaje en modo sigma (simple y rpido) puede proporcionar en forma rpida la
Sw de la formacin en aquellos casos en que la salinidad del agua de formacin
es alta y conocida.
Despus de los seis ejemplos analizados concluimos: que la interpretacin de los
registros geofsicos se desarrolla a travs del conocimiento y la experiencia
adquirida.
72
ESIA-TICOMAN
7.2. RECOMENDACIONES
Con la aplicacin de las herramientas estudiadas en los captulos

anteriores, se puede evaluar la formacin para identificar posibles zonas de
inters pasadas por alto cuando se perfor el pozo, debido tal vez a que no
se contaba con la informacin necesaria para realizar una mejor deteccin
de hidrocarburos.
Usar estas herramientas en arenas o carbonatos con zonas de derrumbes o

de alta presin en las cuales es necesario entubar el pozo y tomar registros
a travs de ellos para conocer las caractersticas de la formacin presente.
Recomendamos aplicar estas herramientas en campos maduros ya que por

diversas causas pueden llegar a producir gran cantidad de agua. Con la
ayuda de estas herramientas se pueden tomar las medidas necesarias para
observar el avance de agua respecto al hidrocarburo.
Utilizar estos registros tambin en formaciones fracturadas que presenten

perdida de circulacin debido a esto se recomienda aislar el intervalo de
inters y tomar los registros en agujero entubado para evitar este tipo de
problema y reducir los riesgos de operacin.
Es importante enfatizar que para reducir la incertidumbre en cuanto al tipo

de formacin y fluido sus propiedades petrofsicas son de vital importancia
analizar de acuerdo a las medidas obtenidas con registros geofsicos tanto
en pozo descubierto como entubado.
73
ESIA-TICOMAN
ANEXOS
74
ESIA-TICOMAN
Anexo I
TDT.- Herramienta de decaimiento trmico.
UAC.- Unidad de aceite caliente.
T.F.- Tubera Flexible.
RSC.- Cartucho de saturacin de yacimientos.
RSS.- Sonda de saturacin de yacimientos.
RSX.- Cartucho acelerador.
PNG.- Paquete generador de neutrones.
Hz.- Hertz.
eV.- Electrn Volt.
MeV.- Mega electron volt
C grados centgrados
Si.- Silicio.
Ca.- Calcio
Fe.- Fierro.
S.- Azufre.
Al.- Aluminio.
pg.- Pulgada.
Lbm.- Libra metro.
PSI.- Libra sobre pulgada cuadrada.
F.- Grados Fahrenheit.
Gd2SiO5.- Oxi /ortosilicato de gadolinio.
COR.- Relacin carbono oxigeno.
Sw.- saturacin del agua.
SiO2 .-Cuarzo.
75
ESIA-TICOMAN
CaCo3 .-Calcita.
CaCo3.MgCI3 .-Doloma.
NaCl.- Halita.
CaSO4 .-Anhidrita.
WFL.- Medicin de la velocidad a la que fluye el agua.
PVL.- Medicin de la velocidad de fase.
TR.- Tubera de revestimiento.
CDV.- Densidad de carbono en el petrleo.
Bo .- Factor Volumtrico de aceite.
Rs .- Relacin gas petrleo original.
.- Gravedad especfica del gas.
API= Densidad del aceite.
PVT.- Presin- volumen- temperatura
WW.- Agua en el pozo, agua en la formacin.
OW.- Aceite en el pozo, agua en la formacin.
OO.- Aceite en el pozo, aceite en la formacin.
WO.- Agua en el pozo, aceite en la formacin.
u.p.- Unidades de porosidad (%)
OH water saturation . Saturacin de agua en agujero descubierto.
RST oil saturation. Volumen de saturacin de aceite.
Clay. Volumen de lutita.
Quartz. Cuarzo
K-Feldspar. -Volumen de Feldespatos.
Bound water.- Volumen de agua adherida a las arcillas.
Effective porositty.- Porosidad efectiva.
76
ESIA-TICOMAN
RST oil. Saturacin de Aceite.

Irreducible water.- agua irreductible.
Sand.- Volumen de arena.
Steam/air.-Empuje de aire.
Formation water.- Agua de formacin.
CCLD.-Coples sin memorizar.
CCLC.- Coples memorizados.
TENS.- Tensin del cable (PSI).
TPHI.-Porosidad RST (UP).
SIGM.- Sigma- (CU).
(CIRF-FIL).- Relacin inelstica de captura de detector lejano.
RST (IRAT-FIL).- Relacin inelstica.
(CIRN-FIL).- Relacin inelstica de captura de detector cercano.
(BSAL)-PPM.- Salinidad del fluido de perforacin.
SP.- Potencial Natural.
SN.- Normal Corta.
LN.- Normal Larga.
PNC.- Pulso de neutrn de captura
PNS.- Espectroscopia de pulsos de neutrones
77
ESIA-TICOMAN
Anexo II Figuras
Fig.1 Configuracin de la herramienta RST.

Fig. 2 Partculas sub-atmicas en el tomo.
Fig. 3 Espectro Electromagntico.
Fig. 4.- Interaccin del neutrn con un ncleo.
Fig. 5.- Interaccin del neutrn con el ncleo causando excitacin.
Fig. 6.- Captura de neutrones y activacin.
Fig. 7.- Vida de un neutrn.
Fig. 8. Fuente electrnica generadora de neutrones
Fig. 9 Configuracin de la herramienta RST-A y RST-B
Fig. 10.- Detectores para la herramienta RST- A y RST-B.
Fig. 11.- Espectros registrados por el RST.
Fig. 12.- Presentacin de los espectros inelsticos.
Fig. 13. Muestra los diferentes elementos y su espectro de captura.
Fig. 14 Tiempos de ocurrencia de los rayos gama debidos a interacciones de los
neutrones con los ncleos de la formacin.
Fig. 15. Los neutrones de alta energa (14 MeV) chocan con los ncleos de los
elementos de la formacin dejndolos temporalmente excitados, para que
despus con la emisin de rayos gama caractersticos de cada uno de ellos
regresen a su estado estable.
Fig. 16. Los neutrones con energa termal (0.025 eV) son capturados por los
ncleos de los elementos de la formacin, excitndolos y causando que emitan
rayos gama de energas caractersticas para cada uno de ellos.
Fig. 17. Espectro de rayos gama producidos por choques inelsticos, en el que se
muestran las ventanas de energa, en las cuales se hace la deteccin de los
mismos.
78
ESIA-TICOMAN
Fig. 18. Forma en que los neutrones de alta energa (14 MeV), por choques
sucesivos, van perdiendo su energa hasta llegar al nivel termal (0.025 eV) y ser
capturados, resultando la emisin de un rayo gama.
Fig. 19. Espectro de rayos gama debidos a la captura de neutrones, en el que se
muestran las ventanas de energa, en las cuales se hace la deteccin de los
mismos.
Fig. 20. Modos operativos y mediciones del RST
Fig. 21. rbol de decisiones para determinar que herramienta y en qu modo debe
operarse para obtener el valor de la saturacin de aceite.
Figura 22. rbol de decisiones para determinar en qu modo debe operarse la
RSTPro para obtener informacin sobre el movimiento del agua.
Fig. 23. Diagrama para obtener informacin del movimiento de agua aceite en
pozos horizontales.
Fig. 24. Diagrama para determinar el valor de la saturacin de aceite o monitorear
el contacto agua.
Fig. 25. Presentacin del registro RST
Fig. 26. Doble detector para la herramienta RST - B 2
Fig.27. Correlacin del registro procesado en agujero descubierto para determinar
el volumen de minerales y fluidos
Fig. 28. Cambio en la saturacin de aceite despus de aplicar la correccin de
gas.
Fig. 29. Registro combinado de decaimiento trmico (RST) y rayos gama (GR)
Fig.30. Presentacin del Registro de Evaluacin de Saturacin del Yacimiento
(RST).
Fig.31. Registros Procesados de Rayos Gama Convencional (GR), Potencial
Espontneo (SP), Decaimiento Trmico (TDT), Evaluacin de Saturacin del
Yacimiento (RST).
Fig.32. Registro Procesado de Potencial Espontneo (SP) y Evaluacin de
Saturacin del Yacimiento (RST).
79
ESIA-TICOMAN
GLOSARIO
GAPI.- Estndar primario del Instituto Americano del Petrleo (API). Representa
1/200 de la diferencia en lecturas entre una zona de alta radioactividad y otra de
baja radioactividad.
Ncleo.- Parte central del tomo la cual tiene carga positiva y es en la que se
encuentra concentrada casi toda su masa.
Protn.- Partcula elemental idntico al ncleo del tomo de hidrgeno y
semejante al neutrn que se encuentra en los ncleos atmicos.
Neutrn.- Partcula elemental de masa igual a la del protn.
Electrn.- Partcula elemental que tiene carga elctrica negativa de 1.602 x 10-19
coulomb y masa en reposo de 9.107 x 10-28 gramos.
Positrones.- Se emiten cuando un protn decae convirtindose en un neutrn.
Radioactividad.- Es el resultado del decaimiento de tomos inestables que
emiten partculas y/o energa.
U.p.- Porcentaje de porosidad (0-5 despreciable, 5-10 pobre, 10-15 moderada, 1520 buena, 20-25 muy buena, >25 excelente).
Partcula Alfa.- Son partculas cargadas positivamente (dos protones y dos
neutrones) que son semejantes al ncleo del helio.
Partcula Beta.- Son electrones
convirtindose en un protn.
emitidos
cuando
un
neutrn
decae
Rayos Gama.- Son fotones de ondas electromagnticas de alta frecuencia, las

cuales viajan a la velocidad de la luz (no tienen masa en reposo).
Absorcin Termal.- Interaccin que resulta en la captura del neutrn o en una
reaccin nuclear.
Minitrn.- Fuente electrnica generadora de neutrones.
80
ESIA-TICOMAN
Bibliografa
Morfin, Faure Alberto Enrique Interpretacin de registros para perforacin

Pemex subdireccin de perforacin y mantenimiento a pozos. 2000
Schlumberger, fundamentos de registros geofsicos vol. 1 Compaa de
investigaciones geofsicas de Schlumberger S.A.
Registros geofsicos en Mxico, primera edicin 2008, Schlumberger
offshore services.
RST (Reservoir saturation tool), Kellyville Learning Center. Manual de
capacitacin.
Interpretacin de registros geofsicos Manual de capacitacin PemexExploracin y Produccin).
Manual de herramientas Schlumberger.
RST-A/B School supplement diciembre 1995 MH-403632.
The oilfield summer 1996 Vol. 8 No. 2:28-41.
Registros geofsicos avanzados parte 1, Hugo Lazarde-Noviembre 2004
81

El Sistema RST y Su Aplicación en El Medio Petrolero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El Sistema RST y Su Aplicación en El Medio Petrolero

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

El Sistema RST y Su Aplicación en El Medio Petrolero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

EL SISTEMA RST Y SU APLICACIN EN EL MEDIO

TESIS QUE PARA OBTENER EL TTULO DE

OTTO ISMAEL MELLADO JIMNEZ

HIRAM LPEZ TLLEZ

ING. ALBERTO ENRIQUE MORFN FAURE

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

4 Presentacin del registro RST40

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

Se tiene como objetivo primordial el conocer las principales caractersticas de la

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

Un registro geofsico es un grfico X-Y en donde el eje Y representa la

Las herramientas se operan con el propsito de evaluar la formacin, cementacin

Las herramientas radioactivas utilizan fuentes de radiacin, estas bombardean a la

La toma de registros es de gran apoyo para conocer las condiciones generales y

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

AVANCE HISTORICO DE LA HERRAMIENTA

Los registros geofsicos evolucionan, innovndose cada ao y conocer sus

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

Historia Cronolgica de la herramienta RST

En 1968, la primera herramienta de captura de neutrones TDT-G de 3 3/8 ",

En 1972, se modific por primera vez la herramienta y surge el TDT-K con

En 1981-1986, aparecen las primeras herramientas de doble pulso con

En el 2000, la primera modificacin de la herramienta RST en dimetro de 2

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

RSC (Cartucho de saturacin de yacimientos)

Recibe las seales de los

Control, monitoreo, tiempo de disparo del minitrn para sincronizar RSX,

RSS (Sonda de saturacin de yacimientos)

RSX (Cartucho acelerador)

Controla el PNG y monitorea el funcionamiento del minitrn

Fig.1 Configuracin de la herramienta RST.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

DESCRIPCIN DE LAS PARTCULAS ATMICAS.

Fig. 2 Partculas sub-atmicas en el tomo.

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

1.1.1. Modelo Atmico

En el modelo clsico del tomo de Bohr el ncleo est compuesto de protones,

Un elemento se representa mediante la notacin: A

Carbn: con 6 protones, 6 neutrones

Carbn: con 8 protones, 6 neutrones

El Sistema RST y su aplicacin en el medio petrolero

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

La radioactividad es el resultado del decaimiento de tomos inestables que emiten

Partcula Alfa.- Son partculas cargadas positivamente (dos protones y dos

Partcula Beta.- Son electrones