CONCURSO PBLICO

ESTUDIOS TCNICOS COMPLEMENTARIOS CANAL ALIMENTADOR EMBALSE CATEMU,

VALLE DEL ACONCAGUA, REGIN DE VALPARASO

TRMINOS DE REFERENCIA

Santiago, Agosto 2016

 REPBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN DE OBRAS HIDRULICAS

ESTUDIOS TCNICOS COMPLEMENTARIOS CANAL ALIMENTADOR EMBALSE CATEMU,

VALLE DEL ACONCAGUA REGIN DE VALPARASO

TRMINOS DE REFERENCIA
NDICE

1 INTRODUCCIN ................................................................................................................. 5

1.1 Antecedentes Generales ............................................................................................... 5

1.1.1 Topografa.................................................................................................................................... 6
1.1.2 Geologa ....................................................................................................................................... 6
1.1.3 Prospecciones y Ensayos ............................................................................................................. 7

2 OBJETIVOS Y ALCANCES DE LA CONSULTORA .......................................................... 7

2.1 Objetivos Especficos y Alcance .................................................................................. 8

3 NORMATIVA GENERAL ..................................................................................................... 8

3.1 Requerimientos Generales al Consultor ...................................................................... 8

3.2 Especificaciones y Normas........................................................................................... 9

3.3 Metodologa ................................................................................................................... 9

3.4 Control y respaldo de aplicaciones informticas, software y archivos digitales ... 10

3.5 Memorias de Clculo ................................................................................................... 10

3.6 Informes de Etapa, Informe Final y Resumen Ejecutivo ........................................... 11

4 ETAPAS DE LA CONSULTORA ...................................................................................... 12

5 ETAPA 1: REVISIN Y ANLISIS CRTICO DE ANTECEDENTES. ................................ 12

5.1 Revisin de Antecedentes .......................................................................................... 12

5.2 Primeras Visitas al Terreno......................................................................................... 13

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 2 de 32
 5.3 Alcance de los Estudios .............................................................................................. 13

5.4 Programa de los Trabajos de Terreno ........................................................................ 14

5.5 Elaboracin de Especificaciones Tcnicas Especiales para Exploracin con

Sondajes .................................................................................................................................. 14

5.6 Exposicin a la Direccin de Obras Hidrulicas ....................................................... 15

5.7 Informe de Etapa N1................................................................................................... 15

6 ETAPA 2: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE I (TOPOGRAFA GENERAL) ................. 15

6.1 Restitucin aerofotogramtrica Lidar escala 1:2.000 ............................................... 15

6.1.1 Vuelo.......................................................................................................................................... 16

6.2 Confeccin y colocacin de hitos tipo triangulacin ............................................... 16

6.3 Poligonal de enlace ..................................................................................................... 16

6.4 Poligonal Geodsica ................................................................................................... 16

6.5 Informe de Etapa 2....................................................................................................... 17

7 ETAPA 3: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE II (PROSPECCIONES Y ENSAYES) ...... 18

7.1 Consideraciones Generales para los Trabajos de Terreno ...................................... 18

7.2 Prevencin de Riesgos ............................................................................................... 18

7.3 Prospecciones y Ensayes ........................................................................................... 19

7.4 Movilizacin e instalacin de faenas para Sondajes ................................................ 19

7.5 Construccin senderos de acceso a plataformas de Sondajes ............................... 19

7.6 Sondajes en Tnel de Aduccin del Canal Alimentador ........................................... 20

7.7 Calicatas en Tramos 1 y 3 del Canal Alimentador ..................................................... 20

7.8 Ensayes ........................................................................................................................ 21

7.9 Informe de Etapa 3....................................................................................................... 21

8 ETAPA 4: ESTUDIOS BSICOS ...................................................................................... 21

8.1 Estudio Geolgico ....................................................................................................... 22

8.2 Estudio Geotcnico ..................................................................................................... 22

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 3 de 32
 8.3 Estudio de Interferencias ............................................................................................ 23

8.4 Informe de Etapa 4....................................................................................................... 23

9 ETAPA 5: VALIDACIN DE TRAZADO DEL CANAL ALIMENTADOR Y CRITERIOS DE

DISEO .................................................................................................................................... 24

9.1 Informe de Etapa 5....................................................................................................... 24

10 ETAPA 6: TRABAJOS DE TERRENO PARTE III (TOPOGRAFA DETALLE).................. 25

10.1 Perfiles topobatimtricos bocatoma Canal Alimentador .......................................... 25

10.2 Levantamiento portales de tnel de aduccin escala 1:200..................................... 25

10.3 Levantamiento descargas de emergencia Canal Alimentador escala 1:500 ........... 25

10.4 Levantamiento interferencias escala 1:200 ............................................................... 25

10.5 Informe de Etapa 6....................................................................................................... 26

11 ETAPA 7: DISEO BSICO DEL CANAL ALIMENTADOR ............................................. 26

11.1 Proyecto bsico Canal Alimentador ........................................................................... 27

11.2 Proyecto bsico de descargas del Canal Alimentador ............................................. 28

11.3 Proyecto bsico tnel de aduccin ............................................................................ 28

11.4 Proyecto bsico obra de entrega al embalse ............................................................ 29

11.5 Informe de Etapa 7....................................................................................................... 29

12 ETAPA 8: PRESUPUESTO DEL CANAL ALIMENTADOR, ESTUDIO DE

EXPROPIACIONES E INFORME FINAL .................................................................................. 30

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 4 de 32
 1 INTRODUCCIN

1.1 Antecedentes Generales

Los presentes Trminos de Referencia (TR) son aplicables a la Consultora denominada

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del
Aconcagua, Regin de Valparaso, gestionada por el Departamento de Proyectos de Riego, de
la Direccin de Obras Hidrulicas del Ministerio de Obras Pblicas. Esta Consultora abarca el
desarrollo de la topografa, prospecciones, ensayes, estudios bsicos e ingeniera de detalle del
Canal Alimentador del embalse Catemu, con el fin de reducir las incertidumbres en los
presupuestos asociados a esta obra.

El Valle del ro Aconcagua tiene recursos de suelo y clima que permiten obtener una alta
rentabilidad de la actividad agropecuaria, en particular la produccin de fruta para exportacin y
consumo interno del pas. El aprovechamiento eficiente de estos recursos est afectado por la
poca seguridad de disponer oportunamente de aguas para riego, derivado de la insuficiente
regulacin del ro Aconcagua.

En el ao 2001, la DOH encomend a la empresa EDIC-Geotcnica Consultores, la elaboracin

del estudio Embalses de Regulacin para el ro Aconcagua, Estudio de Factibilidad, que
consisti en el desarrollo de los estudios tcnicos y econmicos de embalses para el valle del
Aconcagua, elaborando los anteproyectos de las obras e incluyendo tambin un estudio de
impacto ambiental de carcter preliminar. En la figura 1 se aprecia la ubicacin general del
embalse y su Canal Alimentador.

Figura 1. Ubicacin Embalse Catemu

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 5 de 32
 En EDIC-GEOTECNICA (2001) se analizaron 4 posibles trazados de Canal Alimentador, los
cuales todos poseen un tramo en tnel de diferentes longitudes, las que varan entre 3,2 km y
9,4 km aproximadamente No se estudi la alternativa de canal sin tnel porque se haba
establecido como condicin inicial no pasar sobre el pueblo de Catemu.

Adems, se estim conveniente estudiar trazados del Canal Alimentador que cumplieran la
condicin de servir para el embalse de la capacidad mxima. 250 Hm3, ya que esta condicin
conduce a ubicaciones ms altas de la bocatoma en el ro Aconcagua, y en el caso que la
capacidad definitiva del embalse resulte menor a esa cantidad, se dispondr de una diferencia
de cota adicional.

Con las condiciones anteriores, los trazados estudiados tienen la siguiente combinacin de
canal y tnel:

Tabla 1. Alternativas de Canal Alimentador Embalse Catemu

ALTERNATIVA LONGITUDES (m)

Canal de Tnel Canal de TOTAL

bocatoma a tnel tnel a embalse
1 3.170 9.425 7.170 19.765
2 10.800 7.540 7.170 25.510
3 11.340 6.790 11.360 29.490
4 21.980 3.195 15.440 40.615

El estudio antes citado considera como factibles de seguir estudiando la alternativa 2.

Por otra parte, durante el ao 2015, la DOH, contrat el estudio Revisin y Actualizacin del
Anteproyecto Elaborado en la Factibilidad del Embalse Catemu, desarrollado por Golder
Associates S.A. Uno de los alcances correspondi a la identificacin de aquellos elementos que
requieren una especial revisin en la etapa de ingeniera de detalle, en particular, el Canal
Alimentador.

En dicho estudio, se concluy, entre otros, que el anlisis realizado por EDIC-GEOTCNICA
(2001) era adecuado, y que para la siguiente etapa de ingeniera se deben estudiar las
alternativas 2 y 3 antes mencionadas.

1.1.1 Topografa
Para el traslado de cotas hacia la zona de bocatoma del Canal Alimentador se utiliz el P.N 7-
E-105 (IGM) y la construccin de 10 monolitos de 30x30x50 cm hasta llegar al monolito
BOCA. El levantamiento de este sitio se ha ejecutado con un pao continuo, a escala 1:2.000,
con una equidistancia de curvas de nivel cada 1 m.

1.1.2 Geologa
EDIC-GEOTECNICA (2001) realiz un mapeo geolgico de superficie a escala 1:10.000, donde
se identifican las unidades litolgicas que ocurren en el rea del Canal Alimentador.
Por otra parte, GOLDER ASSOCIATES (2016) realiz un mapeo geolgico-geotcnico de
superficie a escala 1:5000, con el objetivo de identificar los componentes geolgico-geotcnicos
de la zona de estudio junto a los peligros geolgicos asociados a las obras civiles que formarn
parte del Canal Alimentador (Alternativas 2 y 3). Asimismo, se realiz un mapeo geolgico-

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 6 de 32
 geotcnico y de peligros de detalle en los portales de tneles propuestos correspondientes a
las Alternativas 2 y 3 a escala 1:2000.

1.1.3 Prospecciones y Ensayos

Para el estudio geotcnico del Canal Alimentador y la respectiva bocatoma en el ro Aconcagua
se efectu un total de 19 calicatas, de las cuales 2 se ubicaron en la zona de bocatoma y 4 en
posibles sitios de portales del tnel de aduccin que formar parte de las obras del alimentador.
Las calicatas se programaron de 3,0 m de profundidad o bien hasta la napa o suelos que por su
cantidad y tamao de bolones (aluvial grueso o escombrera gruesa). En el siguiente cuadro se
incluye el detalle de las calicatas y las muestras de suelos que fueron obtenidas. Los tipos de
ensayos efectuados sobre la muestras de calicatas consisten en ensayos de clasificacin de
suelos (granulometra y Lmites de Atterberg) y granulometra gigantes, donde la clasificacin
de suelos se realiz en las 19 calicatas y 1 granulometra gigante en la bocatoma.

Tabla 2. Calicatas realizadas Canal Alimentador

COORDENADAS COT A
CALICAT A PROFUNDIDAD MUEST RAS GRANULOMET RIA
NORT E EST E APROX.
GIGANT E
N (m) (m) (m.s.n.m.) (m) (*)
CA-1 6,377,119 332,915 572 1.20 1 1
CA-2 6,377,138 332,858 572 3.10 1
CA-3 6,378,024 332,140 582 3.00 1
CA-4 6,377,339 330,653 576 1.20 1
CA-5 6,376,213 330,410 560 2.00 1
CA-6 6,375,968 328,573 578 3.00 1
CA-7 6,374,704 328,345 571 3.00 1
CA-8 6,375,197 326,939 572 3.00 1
CA-9 6,375,053 326,856 576 3.00 1
CA-10 6,378,541 321,192 574 3.00 1
CA-11 6,378,787 321,096 564 2.00 1
CA-12 6,380,196 321,433 547 2.00 1
CA-13 6,381,824 322,231 553 1.00 1
CA-14 6,381,650 321,186 589 3.00 1
CA-15 6,381,628 321,126 612 2.00 1
CA-16 6,383,086 319,910 387 2.00 1
CA-17 6,383,206 319,877 472 2.00 1
CA-18 6,380,925 322,057 438 2.00 1
CA-19 6,375,417 326,868 522 3.70 1

2 OBJETIVOS Y ALCANCES DE LA CONSULTORA

1.1. Objetivo General

Los servicios solicitados al Consultor corresponden a la elaboracin de los presupuestos de las

obras relacionadas con el Canal Alimentador, a travs de la realizacin de un estudio geolgico,
geotcnico, de ingeniera bsica y de expropiaciones del Canal Alimentador del Embalse
Catemu, ubicado en la 2 seccin del valle del Aconcagua, en la Regin de Valparaso.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 7 de 32
 2.1 Objetivos Especficos y Alcance

Los alcances especficos de la Consultora son los siguientes:

Efectuar un anlisis y revisin crtica de los estudios anteriores, en particular del Estudio
de Factibilidad, desarrollado por la empresa EDIC Geotcnica Consultores Ltda., en el
ao 2001, y del estudio Revisin y Actualizacin del Anteproyecto Elaborado en la
Factibilidad del Embalse Catemu desarrollado por la empresa Golder Associates S.A., en
el ao 2016, a fin de confirmar su informacin.

Ejecutar las campaas y trabajos de terreno que se requieren para llevar los estudios a
nivel de ingeniera bsica. Estos trabajos son: topografa, prospecciones y ensayes.

Efectuar los estudios bsicos tales como: geologa, geotecnia, de manera de reducir al
mnimo las incertidumbres para el trazado del Canal Alimentador.

Revisar y validar el emplazamiento del Canal Alimentador, utilizando tanto la informacin

generada en el presente estudio como la recopilada por el Consultor.

Generar los criterios de diseo para el Canal Alimentador.

Validar y/o actualizar los diseos, a nivel de ingeniera bsica, del Canal Alimentador.
Entre otros, se debern elaborar: i) Memorias de clculo de las obras y equipos; ii)
Planos; iii) Anlisis de Precios Unitarios y Presupuestos de obras y equipos.

Entregar los antecedentes y documentos de Expropiaciones, necesarios para la ejecucin

del proyecto. Los alcances de estos trabajos se especifican en el Anexo N 4 de estos
TR.

3 NORMATIVA GENERAL

3.1 Requerimientos Generales al Consultor

En la ejecucin de sus trabajos, el Consultor aprovechar al mximo los antecedentes

existentes, en especial los del estudio Embalses de Regulacin para el Ro Aconcagua,
Estudio de Factibilidad (EDIC-GEOTCNICA, 2001) y el estudio Revisin y Actualizacin del
Anteproyecto Elaborado en la Factibilidad del Embalse Catemu (Golder, 2016). Tambin ser
pertinente, considerar los antecedentes de cualquier otro estudio disponible que est
relacionado con el objetivo de la presente Consultora.

El trabajo requerir la participacin de un equipo multi e interdisciplinario formado

principalmente por especialistas en Geologa Aplicada a la Ingeniera, Geotecnia e Ingeniera
Civil Aplicada a Diseos de Canales y Tneles. La jefatura y/o direccin del estudio, dar
permanentemente al equipo profesional y tcnico que realizar este trabajo, una visin
completa y global del estudio.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 8 de 32
 Se deja expresa constancia que los estudios debern desarrollarse a entera satisfaccin de la
Direccin, lo que significa que en caso de divergencias de criterio en algunos aspectos de los
mismos, el Consultor deber ceirse a las directrices de la Direccin.

3.2 Especificaciones y Normas

Para la ejecucin del estudio, el Consultor deber utilizar las mejores tcnicas actuales de la
ingeniera de grandes presas, y atenerse a los estndares o normas siguientes:

Normas Internas vigentes de la Direccin de Obras Hidrulicas:

Normas Generales para el Dibujo y Presentacin de Planos de Obras Hidrulicas

Especificaciones Tcnicas Generales para la Ejecucin de Prospecciones con Sondajes
(DOH).
Trminos de Referencia para Expropiaciones. Ao 2016. Unidad de Expropiaciones -
Direccin de Obras Hidrulicas.

En los casos en que sea necesario, las normas anteriormente citadas se complementarn con
normas o recomendaciones de entidades extranjeras de reconocido prestigio internacional y
que estn vigentes, tales como: ACI, ASSHTO, ASTM, DIN, ICOLD, ISO, U.S. Army Corps of
Engineers, USBR, etc. Su uso deber ser previamente consultado y aprobado por la Direccin.

En el caso de discrepancia entre dichas normas y los presentes TR, prevalecern estos
ltimos. En el caso de existir discrepancias entre diferentes normas utilizadas por el Consultor,
ste se deber someter a la determinacin de la Direccin respecto a cul de ellas prevalece.

En todos los casos en que se utilicen normas y/o recomendaciones tcnicas extranjeras, el
Consultor deber entregar a la Direccin, una copia en versin en idioma espaol.

3.3 Metodologa

Los Proponentes debern especificar la metodologa que adoptarn para el desarrollo de los
trabajos. Los presentes TR explicitan los aspectos mnimos a que se debe hacer referencia en
cada etapa del estudio. Cualquiera omisin ser causal de mala calificacin. De acuerdo a su
propia experiencia, los Proponentes podrn complementarlos y presentar todos los aspectos
relacionados con la metodologa que consideren de inters y que hubiesen sido omitidos en el
presente documento. Los Proponentes debern especificar el grado de profundidad con que
abordarn cada aspecto.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 9 de 32
 3.4 Control y respaldo de aplicaciones informticas, software y archivos digitales

El Consultor deber mantener permanente control respecto de la informacin perteneciente a

los servicios solicitados que se encuentre en formatos digitales, para garantizar a la Direccin la
confidencialidad de dicha informacin. Adems, deber asegurar en todo momento, que ella no
se deteriore ni se pierda, para lo cual deber contar con los respaldos que sean necesarios.

En el caso eventual que se produzca prdida de informacin por no contarse con los debidos
respaldos, el Consultor deber rehacer los trabajos correspondientes a su entero costo.
El Consultor deber entregar a la Direccin, en las etapas correspondientes, copia de todos los
archivos que desarrolle para el estudio, adems de la informacin necesaria para su utilizacin
y mejor comprensin, es decir, el Consultor en cada Informe de Etapa deber entregar los
archivos editables de memorias de clculo (planillas Excel), planos, as como tambin la
informacin geogrfica levantada para el desarrollo de la Consultora (archivos kmz, kml,
archivos SIG, etc).

El Informe Final de la Consultora, incluidos Planos, Anexos e Informe Ejecutivo, deber

entregarse respaldado en formato digital, segn lo estipulado en las B.A.

3.5 Memorias de Clculo

El Consultor deber entregar las memorias del clculo, en caso que las hubiere, de las distintas
especialidades involucradas en el estudio, por medio de las cuales la Direccin podr
comprobar los anlisis realizados, las buenas prcticas de la ingeniera y otras exigencias del
Contrato. Las memorias de clculo deben permitir visualizar con claridad y seguir la forma en
que se han planteado y resuelto los problemas inherentes a cada especialidad, as como
tambin deben venir lo suficientemente respaldadas de informacin tal que permitan reproducir
ntegramente los clculos que la componen.

Las memorias de clculo pueden ser presentadas en procesador de texto o planilla de clculo o
manuscritas con letra clara y legible, y deben permitir visualizar con claridad y seguir la forma
en que se han planteado y resuelto los problemas inherentes a cada especialidad. Los
contenidos deben considerar, a lo menos, los siguientes antecedentes:

i. Cartula con el nombre del proyecto y el tema de la memoria de clculo, indicando el

nombre del profesional que presenta la Memoria con el visto bueno del Jefe del
Proyecto y deber venir debidamente firmado y con el nombre completo del o los
profesionales responsables.
ii. ndice de los temas incluidos en la memoria, con todas las pginas debidamente
numeradas.
iii. Detalle de la Bibliografa consultada y documentos generales de referencia. En este
punto se debe precisar la edicin correspondiente de los textos indicados.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 10 de 32
 iv. Detalle de las denominaciones y nomenclatura utilizadas.
v. Desarrollo de la memoria, el que debe incluir una ordenada exposicin de los temas
tratados, para lo cual se debe tener presente una serie de requisitos mnimos, que se
describen a continuacin:

El Consultor deber presentar y someter al anlisis de la Direccin previo a desarrollar los

diseos, un documento con la metodologa a emplear para el desarrollo de las memorias de
clculo. Este documento deber abarcar todas las especialidades, tal que permitan a la
Direccin validar estos antes de realizar los diseos pertinentes.

Los clculos efectuados deben ser acompaados de un croquis u esquema de la obra o

estructura que se analiza, considerando una planta, elevacin y cortes correspondientes. Estos
croquis deben tener dimensiones y ser hechos preferentemente con un software de dibujo
computacional, o en su defecto, con elementos de dibujo tales como: regla, escuadra, comps,
etc.

Las secciones de anlisis consideradas en los clculos deben ser numeradas e indicadas
claramente en los croquis presentados.

Los clculos ejecutados deben hacer referencia e incluir las frmulas, bacos o grficos
utilizados. Los bacos, frmulas y grficos deben quedar incorporados en la Memoria y/o
anexos.

Los planos debern venir firmados y con el nombre completo del o los profesionales
responsables y fecha, adems cumplir con los requisitos indicados en las especificaciones
tcnicas de la Direccin.

El no cumplimiento de estos requisitos significar el rechazo de las memorias de clculo.

3.6 Informes de Etapa, Informe Final y Resumen Ejecutivo

El Consultor elaborar un informe de cada una de las etapas en que se ha dividido esta
Consultora. En estos informes se entregarn todos los antecedentes solicitados en cada una
de ellas, los que se ajustarn a lo estipulado en todos los documentos que forman parte de la
Licitacin y posterior Contrato.

El Consultor deber elaborar un Informe Final del Estudio, y entregarlo a la Direccin en la

cantidad de ejemplares y condiciones que se indican en las Bases Administrativas.

El informe ser auto sustentable y deber contener toda la informacin que sea necesaria para
ello. Sin embargo, la informacin relativa a memorias de clculo, programas de computacin y
sus manuales, resultados de prospecciones, detalles de la informacin previa utilizada,
informes de especialidades, etc., sern incluidos en forma ordenada en Anexos. De esta
manera, se pretende que queden indicados en el texto, en la forma ms resumida posible,

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 11 de 32
 solamente los procedimientos, tipo de informacin utilizada en cada caso, y los resultados,
conclusiones y recomendaciones. La Direccin se reserva en todo caso el derecho a definirle al
Consultor, si determinados informes o materias sern incluidos en el texto o anexos, segn se
vaya desarrollando el estudio.

La numeracin de captulos deber ser lo ms clara y ordenada posible, evitndose la mezcla

de nmeros y letras. Todas las figuras y tablas debern estar tambin numeradas y debern
tener ttulos. Irn intercaladas en el texto y la numeracin deber comenzar con el dgito que
corresponda al captulo en cuestin.

El Consultor deber preparar un Resumen Ejecutivo, de una extensin no superior a 30

pginas, que contenga los principales aspectos del Estudio. Este documento deber contener
una descripcin del estudio y algunas lminas representativas; las conclusiones o
recomendaciones ms importantes que se derivan de los estudios realizados, ms todo otro
aspecto relevante que permita al lector de este Resumen Ejecutivo formarse una visin clara
del estudio en su conjunto.

4 ETAPAS DE LA CONSULTORA

La Consultora se ha dividido en 7 Etapas, segn lo siguiente:

ETAPA 1: REVISIN Y ANLISIS CRTICO DE ANTECEDENTES

ETAPA 2: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE I (TOPOGRAFA GENERAL)
ETAPA 3: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE II (PROSPECCIONES Y ENSAYES)
ETAPA 4: ESTUDIOS BSICOS
ETAPA 5: VALIDACIN DE TRAZADO DEL CANAL ALIMENTADOR Y CRITERIOS DE DISEO
ETAPA 6: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE III (TOPOGRAFA DETALLE)
ETAPA 7: DISEO BSICO DEL CANAL ALIMENTADOR
PRESUPUESTO DEL CANAL ALIMENTADOR, ESTUDIO DE EXPROPIACIONES E
ETAPA 8:
INFORME FINAL

Los plazos parciales y totales del estudio as como los aspectos administrativos del Contrato se
sealan en las Bases Administrativas del Concurso.

5 ETAPA 1: REVISIN Y ANLISIS CRTICO DE ANTECEDENTES.

5.1 Revisin de Antecedentes

En esta Etapa el Consultor recopilar todos los antecedentes que tengan relacin con el
estudio, ya sea que estn disponibles en la Direccin o en otros Servicios u organismos,
estatales o privados. El Consultor no se limitar slo a recopilar antecedentes contenidos en
informes o estudios existentes sino que buscar informacin lo ms actualizada posible,
aunque ella no est procesada, y adems investigar otras materias relacionadas con el
estudio, que no hayan sido identificadas y que resulten de inters para la presente Consultora.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 12 de 32
 Los principales estudios existentes, y que estarn disponibles para la Consultora, son los
siguientes:

Embalses de Regulacin para el Ro Aconcagua, Estudio de Factibilidad, EDIC

Geotcnica Consultores Ltda., Direccin de Obras Hidrulicas, 2001.

Estudio del Negocio y Actualizacin de Costos, AC Ingenieros Consultores Ltda.,

Direccin de Obras Hidrulicas, 2006.

Revisin y Actualizacin del Anteproyecto Elaborado en la Factibilidad del Embalse

Catemu, Golder Associates S.A, Direccin de Obras Hidrulicas, 2016.

Una vez que el Contrato est vigente, la Direccin proporcionar al Consultor, con cargo a este
ltimo si hubiese que efectuar alguna reproduccin especial, los antecedentes sealados que
sean requeridos para el desarrollo de la Consultora.

El Consultor deber efectuar un anlisis crtico de los antecedentes que recopile, de manera de
asegurarse de su confiabilidad. La DOH no aceptar que se justifique parte o la totalidad del
proyecto basndose en antecedentes que no hayan sido comprobados y hechos suyos por el
Consultor.

5.2 Primeras Visitas al Terreno

En esta Etapa, el Consultor realizar las primeras visitas de reconocimiento al terreno del
proyecto, en conjunto con la Inspeccin Fiscal, para interiorizarse de las condiciones existentes,
en los mbitos propios de las distintas especialidades profesionales.

La informacin que se recoja en estas visitas, as como las opiniones o proposiciones recibidas,
sern debidamente analizadas y consignadas en el informe de la Etapa.

5.3 Alcance de los Estudios

El Consultor deber validar las conclusiones de los estudios previos. En particular, deber
validar las conclusiones relativas a que las Alternativas 2 y 3 de Canal Alimentador son las
factibles de seguir estudiando. Para esto, el Consultor analizar las potencialidades y
limitaciones de cada trazado, en trminos geolgicos-geotcnicos, incluyendo los riesgos
asociados a cada trazado y las interferencias asociadas a cada trazado.

Como parte de este anlisis, el Consultor elaborar un resumen de las caractersticas de las
obras a proyectar para cada uno de los dos posibles trazados del Canal Alimentador, el que
ser sometido a la aprobacin de la Inspeccin Fiscal. En este resumen, adems, se indicarn
los principales riesgos asociados a incertidumbres tcnicas, econmicas y a las posibles
interferencias que tengan ambos trazados.

Se debern analizar a lo menos las siguientes obras:

Bocatoma Canal Alimentador en Ro Aconcagua

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 13 de 32
 Tramo 1 Canal: Bocatoma Portal Entrada Tnel
Tnel de Aduccin
Tramo 2 Canal: Portal Salida Tnel - Presa
Reposicin de toda infraestructura que sea interferida por el Canal Alimentador.

5.4 Programa de los Trabajos de Terreno

Una vez revisados los estudios anteriores, el Consultor deber entregar una propuesta de los
trabajos de terreno a realizar en la subsiguiente etapa (prospecciones y ensayes). Este
programa deber incluir en detalle los tems y trabajos a realizar, presentando su justificacin,
definiendo sus ubicaciones, cantidades, especificaciones tcnicas y tiempos de desarrollo. Este
programa, deber estar respaldado en una Carta Gantt.

Los Proponentes debern presentar, con una adecuada justificacin, el programa de

prospecciones, pruebas y ensayes que consideren necesario para reducir la incertidumbre
asociada al diseo al comparar las dos alternativas de Canal Alimentador. En este programa se
debern definir los sondajes, calicatas y prospecciones con mtodos geofsicos que se
ejecutarn en suelos y rocas.

Especial atencin deber tener el programa de exploracin, orientado a definir las condiciones
de la roca del tnel del Canal Alimentador. El Consultor indicar la ubicacin, tipo, profundidad
y objeto de cada exploracin que proponen realizar, as como la cantidad de ensayes de
terreno y laboratorio que se considerar en cada caso. El Consultor deber preparar planos de
ubicacin en que aparezcan todas estas exploraciones, convenientemente individualizadas.

Adems, en esta etapa, el Consultor deber incluir una descripcin detallada del plan de
prevencin contra accidentes que seguir la empresa durante el desarrollo de los trabajos de
terreno.

En su Oferta Tcnica, los proponentes presentarn su visin respecto a las prospecciones

complementarias a la Factibilidad que se debern realizar y su justificacin.

5.5 Elaboracin de Especificaciones Tcnicas Especiales para Exploracin con

Sondajes

En la ejecucin de prospecciones con sondajes, el Consultor deber ceirse a lo establecido en

las Especificaciones Tcnicas Generales para la Ejecucin de Prospecciones con Sondajes",
ETG SON, de la DOH.

En esta Etapa, el Consultor deber hacer entrega de las Especificaciones Tcnicas Especiales
(ETE) que regirn las exploraciones con sondajes, para la aprobacin de la Inspeccin Fiscal.

Junto con las especificaciones, el Consultor incluir los siguientes aspectos:

- Objetivos de cada sondaje.

- Ubicacin propuesta para cada sondaje.
- Caractersticas generales, tipo, dimetro y profundidad de sondajes.
- Muestreos en sobrecarga y en roca: tipo y frecuencia.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 14 de 32
 - Pruebas de permeabilidad.
- Registros de perforacin, pruebas y ensayes que se entregarn.

Estas especificaciones debern ser aprobadas por la Inspeccin Fiscal.

5.6 Exposicin a la Direccin de Obras Hidrulicas

Como un alcance ms de esta etapa, el Consultor efectuar una exposicin a las autoridades
de la Direccin de Obras Hidrulicas, sobre el resultado del diagnstico preliminar y el
programa completo del estudio, incluida el subprograma de trabajos de terreno, indicado en el
punto anterior. Adems esta presentacin deber incluir un anlisis conceptual, de cmo el
Consultor, visualiza el estudio contratado. El lugar, fecha y hora se fijarn oportunamente,
posteriormente a la entrega de dicha etapa.

5.7 Informe de Etapa N1

El Consultor deber entregar un informe, que recopile e integre todo lo desarrollado en la

presente etapa.

6 ETAPA 2: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE I (TOPOGRAFA GENERAL)

Los Trabajos topogrficos a realizar por el Consultor debern ceirse a los requerimientos que
se especifican en estos TR. Las distintas actividades debern ser dirigidas en terreno por un
Ingeniero Geomensor, con ms de 5 aos de experiencia en trabajos similares, quien firmar
cada informe y ser har responsable de las mediciones del Consultor. El equipo de trabajo de
terreno se compondr, a lo menos, por un Ingeniero Geomensor permanente y topgrafos
titulados. No se aceptarn estudiantes en prctica en topografa.

Antes de empezar las faenas de terreno, el Consultor presentar el programa detallado de los
trabajos topogrficos que efectuar, acompaando los certificados de calibracin de los
equipos de medicin y la documentacin que respalde el Ttulo Profesional de los
Geomensores que participarn en el estudio.

Todos los trabajos topogrficos se debern realizar de acuerdo a lo establecido en las ETT-
DOH 2011 y Normas de Dibujo de la DOH versin 2011.

De esta manera, para el desarrollo del diseo de detalle, el Consultor deber realizar una serie
de trabajos topogrficos conforme a las siguientes tcnicas:

6.1 Restitucin aerofotogramtrica Lidar escala 1:2.000

El Consultor deber realizar una restitucin aerofotogramtrica Lidar escala 1:2.000 de toda la
zona en estudio, la cual representa una superficie de aprox. 2.000 ha., cuyo polgono se
entregar al inicio de la Consultora. La restitucin incluye el rea de la bocatoma y el Canal
Alimentador.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 15 de 32
 6.1.1 Vuelo

Para este trabajo se ha considerado levantar el rea de inters mediante el sistema Lser
Aerotransportado (LIDAR) el cual consiste en barrer desde una nave area y mediante un
sistema lser, la superficie de la tierra para posteriormente generar el modelo de terreno y las
curvas de nivel.

6.2 Confeccin y colocacin de hitos tipo triangulacin

El Consultor construir 6 hitos tipo triangulacin en la zona del proyecto. Dos estarn ubicados
entre la bocatoma y el tnel de aduccin, dos sobre el tnel de aduccin y dos entre la salida
del tnel de aduccin y el muro de la presa. stos debern ser coordenados y nivelados
geomtricamente, de tal forma que los 6 constituyan la base para la construccin del futuro
tnel de aduccin, por tanto deben generarse pares intervisibles.

6.3 Poligonal de enlace

El Consultor deber generar una poligonal de enlace a partir de un Pr cercano al rea de

Estudio tanto en cota como en coordenada que posee esta DOH, para ello se considera
construir dos pares de PRs intervisibles entre pares, con la finalidad de llegar al sector de la
bocatoma del Canal Alimentador.

Se debe considerar la construccin de pares de PRs intervisibles no menor a 2 Km y

distanciados a 5 Km entre pares. Se estima preliminarmente 20 Km de poligonal de enlace.

Las mediciones Planimtricas podrn ser ejecutadas con GPS doble frecuencia de acuerdo a lo
establecido en las ETT-DOH.

Las mediciones Altimtricas debern ser mediante una nivelacin geomtrica corriente a partir
de un Pr existente que posee esta DOH, el cual deber ser validado por el Consultor.

Para este traslado de cota al rea de estudio se debe calcular PRs cada 2 KM, mediante
circuitos cerrados de ida y vuelta.

Las coordenadas de los Prs deben ser referidas al Datum WGS-84 las que deben estar en el
sistema de coordenadas Geodsicas, UTM, planas topogrficas con origen UTM y PTL.

Las poligonales se pagarn solo de ida, el cierre debe ser asumido por el Consultor.

6.4 Poligonal Geodsica

Las coordenadas de los PRs de la poligonal topogrfica deben estar en el sistema de

coordenadas Geodsicas, UTM, planas topogrficas con origen UTM y PTL. Asimismo las
mediciones altimtricas deben ser mediante nivelacin geomtrica del tipo corriente.

La poligonal topogrfica de apoyo al proyecto considera PRs construidos cada 500m e

intervisibles entre ellos.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 16 de 32
 Para la poligonal de enlace, se considerar la construccin de monolitos tipo triangulacin (a lo
menos 6), el resto ser tipo PR de acuerdo a lo estipulado en las ETT-DOH. Estos debern
contar con coordenadas y cota geomtrica. Se estima preliminarmente 35 Km de poligonal
geodsica.

6.5 Informe de Etapa 2

El trmino de la Etapa 2 de la Consultora, los productos a entregar por el Consultor son los
siguientes:
- Informe de Vuelo.
- Informe Topogrfico, el cual deber estar firmado por el Geomensor a cargo.
- Modelo Digital de Terreno y Superficie.
- Ortofotomosaico digital a 1.016 dpi.
- Datos crudos filtrados del levantamiento LIDAR (escala 1:10.000, 1:5.000 y 1:1.000).
- Monografas y parmetros de conversin, esto ltimo si se utiliza GPS.
- Certificados de calibracin del instrumental topogrfico que se utilizar en terreno, con
una antigedad no mayor a 30 das, emitido por el servicio tcnico oficial (numeral 2.5.8
de las ETT-DOH).
- Monografas de los Hitos y PRs que conformen las poligonales en CAD.
- Plano general que muestre la red de PRs generada.
- Clculo y compensacin de poligonales.
- Archivos Rinex y Nivelaciones de las poligonales.
- Informes de Ajuste proceso GPS y cuadro de ocupaciones.
- Clculo del PTL y reconversin de esos datos a coordenadas con origen UTM.
- Programa en planilla Excel activa de transformacin de coordenadas UTM a planas
topogrficas.
- Planilla con coordenadas transformadas.
- Planilla con coordenadas UTM y planas topogrficas.
- Planilla activa con redes de nivelacin medidas y compensadas.
- Planos que contengan distribucin de propiedad minera en trmite de constitucin y/o
constituidas, huellas, caminos, lneas de alta tensin, gasoductos u otras obras de
conduccin, hidrografa, canales existentes, poligonales creadas y redes de nivelacin.
- Planos de planta y perfiles en papel bond para revisin.
- Archivo digital de planos, los cuales debern contener los elementos dibujados en las
coordenadas reales.
- Fotos digitales del vuelo.
- Respaldo digital de toda la informacin topogrfica y de vuelo generada.

El levantamiento deber ser entregado como un todo y laminado en formato A0.

Todo el material que se utilice para la generacin de la restitucin, deber ser entregado en su
totalidad a la DOH.

Adems el Consultor deber entregar en terreno toda la monumentacin materializada en el

contexto de la presente Consultora. Hasta antes de esa recepcin, el Consultor ser
responsable de su conservacin.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 17 de 32
 7 ETAPA 3: TRABAJOS DE TERRENO: PARTE II (PROSPECCIONES Y ENSAYES)

7.1 Consideraciones Generales para los Trabajos de Terreno

El Consultor deber realizar todos los trabajos de terreno que se precisen para validar y/o
actualizar los diseos del Canal Alimentador efectuados en el estudio de Factibilidad, a objeto
de cumplir los objetivos establecidos en los presentes TR.

El Consultor deber proponer los trabajos de terreno complementarios a los del Estudio de
Factibilidad, entre los cuales deber considerar a lo menos los que se indican en los numerales
que siguen. No obstante, con el nico objeto de evaluar las Ofertas con un mismo nivel de
referencia, en el Formulario de Cotizacin se ha incluido una cantidad especfica de trabajos de
terreno que todos los Proponentes debern cotizar.

Para conocimiento del Consultor, al final de los presentes TR, se indican los principales
trabajos de topografa y prospecciones que se han realizado en estudios anteriores y los cuales
estarn a su disposicin para el desarrollo de la presente Consultora.

7.2 Prevencin de Riesgos

La DOH estima de primordial importancia que el Consultor adopte todas las medidas de
seguridad que sean necesarias para evitar que se produzcan accidentes, en todos los trabajos
que se ejecuten en el terreno. Estas medidas debern ser acordes con las disposiciones
legales vigentes en Chile, lo que el Consultor deber certificar mediante uno o varios informes
especficos. El Consultor deber cumplir con los siguientes requerimientos especficos:

Elaborar un Procedimiento de Trabajo Seguro para las distintas faenas.

Realizar visitas peridicas de inspeccin a las faenas de un Prevencionista de Riesgos.
Se aclara que no es necesario contar con un Prevencionista a tiempo completo en el
terreno.
Dar una Charla de Induccin Hombre Nuevo (D.S. 594) a todo el personal que se
desempear en el terreno, ya sea en trabajos topogrficos como en prospecciones con
sondajes, pozos, calicatas y otras exploraciones.
Dictar charlas de Primeros Auxilios al personal de terreno.
Colocar cuerdas de vida con pernos Crossby cada 1,5 m en todos aquellos trabajos en
laderas escarpadas en que exista peligro de cadas.
Dotar de arneses de seguridad con doble cabo de vida para todas las personas que
deban realizar trabajos en laderas escarpadas en que exista peligro de cadas.
Definir reas de seguridad en las plataformas de sondajes.
Instalar letreros de advertencia cuando se trabaje con explosivos y vigilar con personal
especialmente dedicado a ello, que no haya acceso imprevisto de personas.

Durante la ejecucin de prospecciones, el Consultor deber adoptar todas las medidas de

seguridad que sean necesarias para evitar que se produzcan accidentes, en los que puedan
resultar daadas personas o animales, lo que se deber certificar con un informe de su
Prevencionista de Riesgos.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 18 de 32
 En el caso especfico de exploraciones mediante calicatas, estas debern ser cercadas con
postes de madera y 4 hileras de alambre de pa, durante todo el tiempo que permanezcan
abiertos. As mismo, si las paredes de la excavacin se presentaran inestables, deber
recurrirse a entibacin que asegure la integridad del personal que trabaje en su interior.

El Consultor realizar el reconocimiento y muestreo de estas calicatas lo ms pronto posible

tras ser excavados, y proceder a cegarlos, previa autorizacin de la Inspeccin Fiscal.

El Consultor ser nico responsable de los daos, accidentes y demandas producto de la falta
de medidas de seguridad a adoptar en las exploraciones indicadas anteriormente.

7.3 Prospecciones y Ensayes

El Consultor deber disponer en terreno, mientras duren las prospecciones, en forma

permanente de un Gelogo que garantice la correcta y oportuna ejecucin de los trabajos
programados y la obtencin e interpretacin de los correspondientes resultados.

Durante la ejecucin de prospecciones, el Consultor deber adoptar todas las medidas de

seguridad que sean necesarias para evitar que se produzcan accidentes, en los que puedan
resultar daadas las personas o animales.

Ser responsabilidad del Consultor presentar la informacin obtenida de las prospecciones en

forma clara y completa, de modo que pueda ser analizada por la DOH y otros especialistas sin
dificultad. Esta informacin constituir un antecedente bsico para los diseos de las obras.

El Consultor deber entregar en la Oferta Tcnica un listado de las prospecciones que

considere necesario efectuar en la presente etapa. Como mnimo, en el Formulario de
Cotizacin, se har referencia a lo siguiente:

7.4 Movilizacin e instalacin de faenas para Sondajes

Para la ejecucin de los trabajos de terreno el Consultor deber materializar instalaciones, tales
como: alojamiento para el personal, si as lo considerara el programa de trabajo, paoles de
almacenamiento de materiales y herramientas, oficina, equipos y otros. El Consultor (o
subcontratista si fuera el caso) ser responsable de su funcionamiento, vigilancia,
mantenimiento y posterior retiro de terreno.

7.5 Construccin senderos de acceso a plataformas de Sondajes

En la presente Consultora se debern habilitar huellas de acceso para el traslado de la

maquinaria a las zonas a prospectar. El Consultor mantendr transitables estos accesos
mientras duren los trabajos de terreno, o hasta una fecha posterior si as lo dispone la DOH.

Se estiman 1.000 m de construccin de senderos de acceso a plataformas, los cuales se

pagaran a precio unitario.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 19 de 32
 7.6 Sondajes en Tnel de Aduccin del Canal Alimentador

Con el fin de reducir la incertidumbre geolgica-geotcnica en el tnel del Canal Alimentador, el

Consultor deber considerar la realizacin de 4 sondajes en dimetro HQ, en roca, con
extraccin continua de testigos, de 500 metros cada uno, y con ensayos Lefranc-Mandel cada 5
m (se estiman 8 ensayes) y con ensayos Lugeon cada 20 m (se estiman 98 ensayes Lugeon)
dirigidos hacia la potencial zona de falla que permita su detallada caracterizacin. El Consultor
deber considerar 2 sondajes para el tnel propuesto en la alternativa 2 y 2 sondajes para el
tnel propuesto en la alternativa 3 del estudio de Factibilidad.

Asimismo, el Consultor deber considerar la realizacin de 4 sondajes en dimetro HQ, en

roca, con extraccin continua de testigos, de 50 metros cada uno, con ensayos Lefranc-Mandel
cada 5 m (se estiman 4 ensayes) y con ensayos Lugeon cada 20 m (se estiman 9 ensayes
Lugeon). El Consultor deber considerar 1 sondaje por cada portal de entrada, y 1 sondaje por
cada portal de salida, para cada alternativa en estudio.

Los sondajes deben llegar al menos hasta el eje del tnel propuesto.

La profundidad de los sondajes quedar, en todo caso, sujeta a las condiciones que se
encuentren en terreno durante la perforacin del sondaje.

El Consultor deber considerar, en relacin a los ensayes in situ, la medicin del RQD,
frecuencia, orientacin y separacin de las grietas, descripcin visual del grado de alterabilidad
y meteorizacin de la roca.

7.7 Calicatas en Tramos 1 y 3 del Canal Alimentador

El Consultor deber realizar calicatas con retroexcavadoras. La profundidad de las calicatas

ser hasta los 4 m o hasta llegar a techo de roca. En el caso que se encuentre la napa en
niveles altos, esta circunstancia no impedir la exploracin, se deber completar la excavacin
bajo agua. El Consultor deber contabilizar la ejecucin de 40 calicatas repartidas de manera
uniforme en ambos trazados, entendindose que para los tramos en comn solo se har una
calicata. La ubicacin de las calicatas deber ser aprobada previamente por la Inspeccin
Fiscal.

El Consultor preparar un registro de cada calicata, en que se resuma la informacin

geotcnica obtenida en el terreno y en el laboratorio, incluyendo como mnimo: identificacin
de la calicata, ubicacin geogrfica, profundidad total, profundidad de la napa, espesor de cada
estrato, descripcin, clasificacin, tamao mximo de partculas, granulometra estimada, color
en estado natural, graduacin y forma de partculas, apreciacin de plasticidad, grado de
compactacin y consistencia, estructura, origen geolgico, presencia de materia orgnica y
resultados de laboratorio. El Consultor podr basarse en el Anexo 3 para presentar el resumen
de cada calicata.

Los Proponentes debern indicar en sus Ofertas Tcnicas el tipo, cantidad, ubicacin,
muestreo y ensayos de terreno y laboratorio de cada prospeccin propuesta, teniendo en
cuenta que ella debe ser suficiente para estimar con la precisin requerida en un proyecto de
esta envergadura, la calidad del suelo para la fundacin del Canal Alimentador.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 20 de 32
 7.8 Ensayes

Respecto a los ensayes a realizar, tanto en suelo como en roca, se recomienda al Consultor
considerar en forma preliminar, los siguientes tipos de ensayes:

En suelos: granulometra integral gigante, ensayos de clasificacin, anlisis hidromtrico, peso

unitario, densidad relativa, proctor modificado, contenido materia orgnica, capacidad de
soporte (CBR), compresin no confinada, consolidacin con descarga y recarga, dispersividad,
contenido de cloruros, contenido de sulfatos, reaccin lcalis agregado, desgaste Los ngeles,
tenacidad, absorcin de agua, desintegracin por sulfatos, sales totales, contenido de carbn y
lignito, disgregabilidad en contacto con el agua, permeabilidad de carga constante y
permeabilidad de carga variable.

En rocas: reaccin al sulfato de sodio, compresin no confinada, densidad, corte y descripcin

petrogrfica, triaxial en roca y corte directo.

7.9 Informe de Etapa 3

El Consultor deber entregar un informe con todos los antecedentes de las campaas de
terreno realizadas.

Con relacin a las campaas geolgicas geotcnicas, el informe deber tener un carcter
crtico y analtico de las condiciones que predominan en el sector de estudio, estableciendo
claramente la configuracin del estrato de suelo y roca existente en el sector, lo cual, junto con
la informacin disponible, permitir conocer en forma extensa la calidad de la roca donde se
emplazar el Canal Alimentador.

Adems de las conclusiones del Consultor, el informe deber contener a lo menos los
siguientes antecedentes:

i. Plano de ubicacin de las prospecciones realizadas.

ii. Registro geolgicos de los sondajes
iii. Resultados de ensayos realizados
iv. Fotografas de los sondajes ejecutados y las muestras obtenidas acorde a lo indicado en
las Especificaciones Tcnicas Generales de Sondajes, en un formato aprobado por la
Inspeccin Fiscal.
v. Fotografas de las calicatas antes, durante y despus del proceso, hasta el cegado o
cierre de stas por parte del Consultor.
vi. Registro de los sondajes (logs) y muestreo de suelo y/o roca, en un formato aprobado
por la Inspeccin Fiscal.
vii. Respaldo digital del informe, el cual deber contener los archivos KMZ (Google Earth)
de las prospecciones realizadas

8 ETAPA 4: ESTUDIOS BSICOS

En la presente Etapa el Consultor desarrollar los estudios bsicos de ingeniera civil (geologa,
geotcnica, mecnica de rocas, etc.), necesarios para sustentar el Canal Alimentador. El
alcance de estos estudios se describe a continuacin:

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 21 de 32
 8.1 Estudio Geolgico

En el Estudio de Factibilidad se realiz un estudio geolgico general del rea del proyecto, que
se bas en la informacin recogida y analizada y en las prospecciones realizadas en el terreno.
Asimismo, Golder (2016) realiz un mapeo geolgico-geotcnico de superficie a escala 1:5000
del tramo 1 y 3, con el objetivo de identificar los componentes geolgicos-geotcnicos de la
zona de estudio junto a los peligros geolgicos asociados a las obras civiles que formarn parte
del Canal Alimentador.

Para el Tnel de Aduccin, Golder (2016) realiz un mapeo geolgico-geotcnico y de peligros

de detalle en los portales de tneles propuestos correspondientes a las Alternativas 2 y 3 a
escala 1:2000.

El Consultor deber preparar un estudio que, a partir de los antecedentes contenidos en los
estudios antecedentes, y con los resultados de las prospecciones y estudios de terreno que se
realicen en la presente Consultora, permita confirmar la concepcin geolgico-geotcnica
general, precisar y profundizar estas materias para el emplazamiento del Canal Alimentador,
considerando las alternativas 2 y 3, de modo de establecer un modelo geolgico-geotcnico
definitivo para ambas reas del proyecto.

El Consultor, deber realizar un mapeo geolgico-geotcnico de superficie de detalle, escala

1:2000 que incluya una sectorizacin del tramo a estudiar, este mapeo deber incluir todas las
caractersticas litolgicas, geotcnicas y estructurales que existan. Preparar adems perfiles
geolgicos-geotcnicos, por cada alternativa de Canal Alimentador, en los que se mostrar las
unidades litolgicas, geotcnicas y de suelos, adems de la descripcin detallada de las
caractersticas geotcnicas y aspectos estructurales de las mismas. El Consultor deber
identificar sectores coluviales y/o aluviales de estabilidad precaria que puedan ser cortados por
las rutas propuestas.
El Consultor deber evaluar y definir la ubicacin precisa de los portales de entrada y salida a
los tneles y dimensionar la magnitud de los cortes y obras de fortificacin.

Por otra parte, el Consultor deber actualizar el mapa de peligros geolgicos realizado en el
estudio de Golder (2016) y la respectiva evaluacin de los riesgos asociados de todo el trazado,
en el cual se establezcan las medidas de mitigacin de los mismos en funcin de la obra.

8.2 Estudio Geotcnico

El estudio geotcnico, complementado con el estudio geolgico y con los resultados de las
prospecciones, estar orientado a la elaboracin de un modelo geolgicogeotcnico confiable
del sitio de ambas alternativas de Canal Alimentador, que permita entregar informacin
suficiente para determinar la mejor alternativa a desarrollar en la etapa de diseo.

En dicho modelo, la calidad de la roca se definir segn una de las clasificaciones

geomecnicas reconocidas internacionalmente, preferentemente el RMR de Bieniawski, sobre
la base de antecedentes como la recuperacin de testigos de los sondajes, su RQD, su
densidad de fractura, la velocidad de propagacin de ondas, su permeabilidad (pruebas
Lugeon), adems de todos los aspectos geolgicos, estructurales y geomorfolgicos de la zona

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 22 de 32
 y la informacin que recojan los profesionales de las reas de geologa y geotecnia en las
visitas que hagan a los sitios de Canal Alimentador.

La informacin de los suelos se obtendr del anlisis de los resultados de las prospecciones
realizadas, complementados con lo que se observe en las visitas a terreno.

La permeabilidad del subsuelo se derivar de los resultados de las pruebas de infiltracin

Lefranc, Lugeon (en roca) y pruebas de bombeo. La compacidad de estas formaciones se
derivar de los anlisis de laboratorio o in situ, apoyados en su gnesis geolgica, adems de
las dificultades que hayan ofrecido a la perforacin de los sondajes, de los resultados de las
pruebas de laboratorio y de lo que se observe en las calicatas.

Las excavaciones exteriores para los portales del tnel de desvo, en suelos y roca, sern
definidas en sus aspectos de inclinacin de taludes, altura de bancos, ancho de bermas,
necesidad de sostenimientos, aplicacin de hormign proyectado, etc.

Las excavaciones subterrneas para el tnel del Canal Alimentador sern sectorizadas,
considerando la alteracin de la roca, fallamientos y/o diaclasamientos acentuados,
infiltraciones etc., de modo de estimar las fortificaciones que se necesitaran durante su
ejecucin. La sectorizacin se basar en las calidades de rocas esperadas, de acuerdo al RMR
de Bieniawski o ndice Q de Barton.

En sus Ofertas Tcnicas, los proponentes indicarn cmo efectuarn esta evaluacin.

Para los tramos de canales, el Consultor se pronunciar sobre las caractersticas de cada zona
estudiada, indicando los parmetros geotcnicos que se adoptarn para las etapas posteriores
de diseo. Las zonas a las que el Consultor deber referirse son: excavaciones, cortes,
estabilidad de taludes, emprstitos de materiales para terrapln y hormigones, emprstitos de
materiales para recubrimientos de canal, zonas de botadero, etc.

Adems debern referirse a cmo efectuarn la evaluacin geotcnica de las diferentes

estructuras del subsuelo comprometido por el proyecto, tanto para los tramos de canales como
para los tneles, debindose distinguir entre suelo y roca.

8.3 Estudio de Interferencias

El Consultor deber evaluar, estudiar y actualizar los casos donde se produzcan interferencias
de las obras que conforman el Canal Alimentador con obras existentes viales, elctricas u otras
que hayan sido levantadas previamente en el estudio de Factibilidad.

Posteriormente, en la correspondiente Etapa, el Consultor elaborar, validar o actualizar,

utilizando la informacin de estudios anteriores, los diseos conceptuales de las obras de cruce
o de reubicacin, de manera de definir los presupuestos asociados a dichas interferencias.

8.4 Informe de Etapa 4

El Consultor deber entregar un Informe de Etapa con toda la informacin generada en la

presente etapa.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 23 de 32
 9 ETAPA 5: VALIDACIN DE TRAZADO DEL CANAL ALIMENTADOR Y CRITERIOS DE
DISEO

En el estudio de EDIC-GEOTECNICA 2001 y posteriores anlisis realizados internamente por el

Departamento de Proyectos de Riego de la DOH han determinado que el caudal de diseo del
Canal Alimentador es de 20 m3/s. En la presente consultora, dicho valor ser fijo, y el
Consultor tendr que limitarse a validar cul de las dos alternativas de trazado (Alternativas 2 o
3, segn EDIC-GEOTCNICA 2001) corresponder disear.

Para determinar cul de las dos alternativas se va a disear, el Consultor realizar un Anlisis
Multicriterio (Modelo de Priorizacin) utilizando a lo menos los siguientes criterios estratgicos:

Aspectos Econmicos
Aspectos Ambientales
Aspectos Sociales
Aspectos Tcnicos

De todas formas, el Consultor propondr a la Inspeccin Fiscal la metodologa para

implementar el anlisis multicriterio. Una vez que se tengan todos los criterios (estratgicos y
terminales), se realizar un Focus Group, integrado por profesionales de la Direccin y por el
Jefe de Proyecto de la Consultora para la asignacin de las prioridades relativas.

La informacin necesaria para completar el Modelo de Priorizacin se recopilar de los

antecedentes disponibles y de lo levantado en la presente Consultora.

El Consultor podr presentar una alternativa adicional de trazado del Canal Alimentador, que
haya levantado en beneficio del proyecto y que genere menores riesgos tcnicos, econmicos y
socio-territoriales. Para dicha alternativa, el Consultor deber levantar toda la informacin
necesaria para llevarla a un mismo nivel de detalle que las anteriores, de manera de poder
incluirla en el Modelo de Priorizacin. Asimismo, el Consultor podr modificar la ubicacin de la
bocatoma del Canal Alimentador, con el objetivo de optimizar el trazado del Canal.

La informacin necesaria para alimentar el Modelo de Priorizacin debe surgir de los

antecedentes previos y/o del presente estudio.

Finalmente, una vez terminado el Modelo de Priorizacin y aprobado por la Inspeccin Fiscal, el
Consultor expondr los resultados a la Direccin para establecer, como un hito de la
Consultora, la alternativa de Canal Alimentador a disear en etapas posteriores.

Paralelamente a lo anterior, en esta etapa el Consultor deber presentar y someter al anlisis

de la Inspeccin Fiscal un documento denominado Criterios de Diseo, el cual deber abarcar
aspectos hidrulicos, geotcnicos, estructurales y otros tal que permitan a la Direccin
validarlos antes de realizar los diseos pertinentes.

9.1 Informe de Etapa 5

El Consultor deber entregar un Informe de Etapa con toda la informacin generada en la

presente etapa.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 24 de 32
 10 ETAPA 6: TRABAJOS DE TERRENO PARTE III (TOPOGRAFA DETALLE)

El Consultor deber ceirse a lo indicado en primer prrafo del numeral 6 de los presentes TR.

En su Oferta los Proponentes debern entregar una descripcin de los trabajos topogrficos
que efectuarn. Como mnimo, se considerarn los siguientes:

10.1 Perfiles topobatimtricos bocatoma Canal Alimentador

El Consultor debe considerar perfiles topobatimtricos cada 50 metros entre ellos, en el sector
de la bocatoma del Canal Alimentador en el ro Aconcagua. Dichos perfiles abarcarn desde la
caja del ro ms una franja adicional de 50 m a ambos lados de ste.

Desde el eje de la bocatoma se levantaran perfiles hasta 300 m aguas arriba y 300 m aguas
abajo. Se estiman 13 perfiles topobatimtricos.

Los perfiles deben quedar vinculados a la poligonal topogrfica. De ser necesario se debe
considerar la construccin de a lo menos un par de PRs.

Estos Perfiles debern considerar el estacado en terreno del inicio y fin de cada uno de ellos
(ver ETT-DOH 2011)

Para la revisin por parte de la IF el consultor deber proporcionar a esta DOH un bote tipo
zodiac con motor de 17hp.

10.2 Levantamiento portales de tnel de aduccin escala 1:200

El Consultor deber considerar un levantamiento escala 1:200 y de una extensin de a lo

menos 100x100 m para la entrada y salida del tnel de aduccin por proyectar (2 ha en total).

10.3 Levantamiento descargas de emergencia Canal Alimentador escala 1:500

El Consultor deber considerar en su propuesta al menos 4 levantamientos escala 1:500, los

cuales tendrn como objetivo disear descargas del Canal Alimentador al cuerpo de agua ms
prximo. El ancho de este levantamiento ser de a lo menos 50 metros y se estima el largo
total en 10 Km (50 ha en total).

10.4 Levantamiento interferencias escala 1:200

En las zonas de interferencia se debern realizar levantamientos escala 1:200 de a lo menos

50 x 50 metros, esto con la finalidad de disear las obras de arte necesarias para salvar el
obstculo topogrfico. Se estiman 120 interferencias (30 ha en total).

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 25 de 32
 10.5 Informe de Etapa 6

El trmino de la Etapa 6 de la Consultora, se materializar con un Informe completo y

consolidado que deber estar conformado por los trabajos de topografa correspondientes al
levantamiento topogrfico de las obras complementarias.

Como productos a entregar se solicita lo siguiente:

- Informe Topogrfico detallando los procesos realizados tanto en geodesia, como en

topografa, segn lo estipulado en las ETT-DOH.
- Plano general que muestre la red de PRs generada en la presente etapa,
conjuntamente con la red de caminos principales y concesiones mineras, geotrmicas y
plantas de ridos.
- Monografas de todos los PRs construidos en el proyecto, formato CAD.
- Planillas activas con la transformacin de coordenadas WGS-84 a PSAD-56 y planas
topogrficas (formato DOH) y a PTL.
- Planillas con nivelaciones.
- Datos crudos de todas las mediciones GPS formato Rinex.
- Laminado y ploteo de planos en papel bond para revisin, con su correspondiente
respaldo digital.
- Listado de Coordenadas Transformadas.
- Base de Datos en formato ASCII de los levantamientos.
- Todos los planos con respaldo de archivo digital, los cuales debern contener los
elementos dibujados en las coordenadas reales.
- Respaldo digital de toda la informacin topogrfica.

11 ETAPA 7: DISEO BSICO DEL CANAL ALIMENTADOR

El Consultor deber actualizar y/o validar el proyecto bsico de las obras del Canal
Alimentador, con un nivel que permita reducir los costos e incertidumbres con respecto a lo
levantado en estudios anteriores.

En particular se requerir que el Consultor defina la ubicacin definitiva del Canal Alimentador,
es decir, pendientes, seccin y material de relleno tipo, obras de arte tipo, cubicacin de
volmenes de relleno y de excavacin, etc.

El Estudio de Factibilidad consider una bocatoma de tipo mixto compuesta por una barrera fija,
una barrera mvil con compuertas de sector y una obra de toma con sus compuertas de
servicio. La barrera mvil est constituida por una estructura de hormign armado de 46 m de
longitud, con 6 compuertas de sector de 6,0 m de luz, en que la compuerta derecha es adems
desripiadora.

Como proteccin aguas abajo de las compuertas se consider en la Factibilidad un colchn

disipador rstico construido con enrocados consolidados de 700 kg de peso. La barrera

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 26 de 32
 vertedora tendr una longitud de 100 m y estar constituida por una presa de enrocados con un
ncleo impermeable de hormign, con su umbral a la cota 583. La proteccin del talud de
aguas abajo se ha dispuesto mediante una doble capa de enrocados trabados y consolidados.
El muro de cierre tendr una longitud de 720 m y su coronamiento estar a la cota 585,00.
Estar conformado por rellenos compactados de material fluvial proveniente del lecho del ro
Aconcagua.

La obra de toma, diseada para un caudal de 20 m3/s, estar constituida por una obra de
hormign armado, con una estructura de rejas y dos compuertas de 2,60 m de luz.

El Consultor deber realizar todos los anlisis necesarios para el apropiado Proyecto Bsico de
esta obra. El Proponente deber describir en su Oferta Tcnica la forma y dems aspectos
metodolgicos que considerar a este efecto, debiendo tener presente a lo menos lo siguiente:

Dimensionamiento General y Clculo Hidrulico

El Consultor deber validar y/o actualizar el clculo hidrulico completo y detallado y el

dimensionamiento de todos los elementos que conforman la bocatoma.

11.1 Proyecto bsico Canal Alimentador

El Estudio de Factibilidad consider un Canal Alimentador (Alternativa 2) que inicia desde la

bocatoma, en direccin norponiente y se desarrolla en las laderas de cerros hasta el ingreso a
un tnel de aduccin para luego continuar como canal abierto hasta el embalse, es decir, se
presentan los siguientes tramos:

Tramo 1: Canal entre bocatoma y tnel : 10,7 km

Tnel de aduccin : 7,8 km
Tramo 2: Canal entre tnel y embalse : 7,2 km
TOTAL : 25,7 km

El diseo realizado en la Factibilidad se consider para los Tramos 1 y 2 del canal una
pendiente de 0,3 por mil, y para al tnel de aduccin una pendiente de 0,46 por mil.

Segn la Factibilidad el canal, en los Tramos 1 y 2, tendr un ancho basal de 3,2 m y taludes
H:V = 1:2. La altura normal del canal ser de 3,06 m y la velocidad media de 1,38 m/s. Para el
diseo del canal se consider un revestimiento de hormign de 0,15 m de espesor en el radier
y de 0,10 m en los taludes. Para la excavacin de los taludes en corte, sobre el canal, se
consider bermas de 2 m de ancho y bancos de 7 m como mximo.

Esta obra se ha concebido con una seguridad adecuada para operar en cualquier poca del
ao por lo que el canal se ha diseado con una seccin trapecial revestida con hormign, en
toda su longitud. El tnel de aduccin contempla revestimiento de hormign en toda su seccin
de escurrimiento.

El Consultor deber realizar todos los anlisis necesarios para el apropiado Proyecto Bsico de
esta obra. El Proponente deber describir en su Oferta Tcnica la forma y dems aspectos
metodolgicos que considerar a este efecto, debiendo tener presente a lo menos lo siguiente:

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 27 de 32
 Dimensionamiento General y Clculo Hidrulico

El Consultor deber validar y/o actualizar el clculo hidrulico completo y detallado y el

dimensionamiento de todos los elementos que conforman el Canal Alimentador.

El Consultor deber preparar planos de excavaciones para esta obra, en los que se indiquen
dimensiones, cotas de nivel, cubicaciones de los distintos materiales a excavar, etc.

11.2 Proyecto bsico de descargas del Canal Alimentador

El Consultor deber realizar todos los anlisis necesarios para el apropiado Proyecto Bsico de
esta obra. El Proponente deber describir en su Oferta Tcnica la forma y dems aspectos
metodolgicos que considerar a este efecto, debiendo tener presente a lo menos lo siguiente:

Dimensionamiento General y Clculo Hidrulico

El Consultor deber validar y/o actualizar el clculo hidrulico completo y detallado y el

dimensionamiento de todos los elementos que conforman la bocatoma.
El Consultor deber preparar planos de excavaciones para esta obra, en los que se indiquen
dimensiones, cotas de nivel, cubicaciones de los distintos materiales a excavar, etc.

11.3 Proyecto bsico tnel de aduccin

El Estudio de Factibilidad consider el diseo del tnel de aduccin en seccin rectangular, con
altura normal de 3 m y velocidad media de escurrimiento de 1,62 m/s. El revestimiento de
hormign por razones hidrulicas se consider hasta los 3,2 m de altura, con un espesor de
0,10 m. La bveda se revestir, solamente en la zona en que el tnel atraviese rocas calizas,
con hormign de espesor mnimo de 0,15 m.

El Consultor deber realizar todos los anlisis necesarios para el apropiado Proyecto Bsico de
esta obra. El Proponente deber describir en su Oferta Tcnica la forma y dems aspectos
metodolgicos que considerar a este efecto, debiendo tener presente a lo menos lo siguiente:

Ubicacin Definitiva

El Consultor optimizar la ubicacin de las bocas de entrada y de salida del tnel de aduccin y
tambin su trazado, de manera de minimizar sus costos. Para este efecto, deber contemplar
las condiciones topogrficas, la calidad de la roca, los efectos hidrulicos, entre otros.

Dimensionamiento General y Clculo Hidrulico

El Consultor deber realizar el clculo hidrulico completo y detallado y el dimensionamiento de

todos los elementos que conforman el tnel de aduccin. Adems analizar la necesidad de
considerar revestimientos en el tnel por condiciones hidrulicas.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 28 de 32
 Proyecto Estructural

El Consultor deber realizar los estudios de estabilidad y clculo estructural de todas las obras
y partes componentes del tnel de aduccin y elaborar los planos y memorias de clculo.

El Consultor deber elaborar el proyecto de sostenimiento del tnel, considerando la calidad de

la roca en sus diferentes tramos. Se definir, para cada tramo de este tnel, los sostenimientos
que sern sistemticos y los que sern eventuales; la disposicin de perforaciones y su
longitud; el tipo de pernos de anclaje, etc.

El Consultor deber definir tambin, los drenajes que debern quedar en los tramos del tnel.

Proyecto de Inyecciones

El Consultor deber desarrollar el proyecto de las inyecciones que debern ejecutarse dentro
del tnel, si as fuese necesario, a juicio del Consultor.

Tunelera

Se solicita al Consultor, estudiar tcnica-econmicamente la ejecucin de la excavacin del

tnel mediante la utilizacin de una tunelera (TMB).

11.4 Proyecto bsico obra de entrega al embalse

Para la obra de entrega al embalse se estudi en la Factibilidad el diseo de un rpido de

hormign con un colchn disipador, que disminuir el riesgo de erosin. La obra de entrega
estara constituida por una transicin que permite el cambio a una seccin rectangular, en la
cual adems se produce un cambio de pendiente hasta donde se construye una grada que
permite la entrega al cauce natural de la quebrada revestida.

El Consultor deber realizar todos los anlisis necesarios para el apropiado Proyecto Bsico de
esta obra. El Proponente deber describir en su Oferta Tcnica la forma y dems aspectos
metodolgicos que considerar a este efecto, debiendo tener presente a lo menos lo siguiente:

Dimensionamiento General y Clculo Hidrulico

El Consultor deber validar y/o actualizar el clculo hidrulico completo y detallado y el

dimensionamiento de todos los elementos que conforman la obra de entrega al embalse.

El Consultor deber preparar planos en los que se indiquen dimensiones, cotas de nivel,
cubicaciones de los distintos materiales a excavar, etc.

11.5 Informe de Etapa 7

El Consultor deber entregar todas las memorias de clculos relacionadas con el Canal
Alimentador y con las obras de arte e interferencia que se detecten en el presente estudio.

El Consultor deber preparar a lo menos los siguientes conjuntos de planos:

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 29 de 32
 Disposicin General del Canal Alimentador.
Ubicacin y Coordenadas.
Excavaciones y Escarpes.
Geometra del Canal Alimentador.
Terminaciones.
Plano con trazado del Canal Alimentador (faja) y superposicin de terrenos particulares
y pertenencias mineras.
Otros.

Dada la naturaleza de los elementos que conforman el Canal Alimentador, los planos del
proyecto bsico contendrn en general el detalle suficiente para la licitacin de la construccin
de las obras, debiendo complementarse posteriormente en el proyecto de detalle como por
ejemplo en lo que respecta a detalles de enfierradura, listas de fierro, terminaciones, entre
otras.
12 ETAPA 8: PRESUPUESTO DEL CANAL ALIMENTADOR, ESTUDIO DE
EXPROPIACONES E INFORME FINAL

El Consultor determinar el costo total del Canal Alimentador, sus obras anexas e
interferencias, aplicando precios unitarios a las partidas del proyecto, con cubicaciones
determinadas mediante los anteproyectos de las obras y equipos.

El Consultor podr basarse en los diseos elaborados en el estudio de Factibilidad. Sin

embargo, el Consultor deber actualizarlos, validarlos y/o realizarlos dependiendo del trazado
escogido.

El Consultor deber elaborar un Informe Final del Estudio, en la forma indicada en estos TR.
Adems en los comentarios y conclusiones del estudio, el Consultor deber pronunciarse, en
forma categrica, respecto de la viabilidad tcnica en todas las materias y especialidades del
proyecto y en caso de ser necesario, proponer los estudios necesarios para la futura etapa de
diseo.

Considerando el emplazamiento y ubicacin definitiva de las obras, el Consultor en

esta etapa, entregar los antecedentes tcnicos y legales, requeridos para que la
Direccin efecte el proceso expropiatorio de los terrenos y bienes inmuebles
necesarios para la total construccin de las obras, que se refieren al canal
propiamente tal, su bocatoma, tneles, obras de entrega y descarga, camino de
borde operacional, caminos de acceso, entre otros. Asimismo, debe entregar los
antecedentes tcnicos y legales de los terrenos necesarios para los emprstitos,
canteras, botaderos, instalacin de faenas y otros. A modo referencial se estima
que el Consultor deber cotizar 40 lotes.

Adems, se considera la realizacin de un informe pre-pericial de cada lote, los

cuales deben ser elaborados por profesionales inscritos en la regin respectiva como
perito tasador para el Fisco.

En la definicin de las reas a expropiar, el Consultor deber evitar que la

expropiacin de determinados lotes de terreno deje paos de difcil utilizacin.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 30 de 32
 El Consultor deber contar con profesionales idneos con experiencia en trabajos de
esta naturaleza. El detalle de los trabajos, antecedentes y planos a entregar, se
presentan Trminos de Referencia de Expropiaciones, preparado por la Unidad de
Expropiaciones de la Direccin de Obras Hidrulicas, que se adjunta como Anexo a
estos TR.

Especial atencin y preocupacin otorgar el Consultor en coordinar las distintas

actividades y entregables asociados a esta materia. Es decir, deben entregarse los
documentos tcnicos y legales en completa concordancia entre ellos.

ESTUDIO DE PERTENENCIAS MINERAS

En esta etapa el Consultor deber entregar el estudio de las Concesiones Mineras

asociadas al proyecto del canal y sus obras anexas. Es decir, el tipo de obra
considera: el canal propiamente tal, su bocatoma, tneles, obras de entrega y
descarga, camino de borde operacional, caminos de acceso, emprstitos, canteras,
botaderos, instalacin de faenas y otros.

Para cada tipo de obra, el Consultor deber analizar la situacin actual de

pertenencias mineras sobre pedimentos (concesiones de exploracin) y
manifestaciones (concesiones de explotacin), en el Conservador de Minas, Boletn
Oficial de Minera y Sernageomin, u otros medios vigentes, para detectar aquellos
que afectan o pudieran afectar las obras e instalaciones anexas, sealadas
anteriormente.

Este anlisis deber contener al menos lo siguiente:

- Pertenencias Constituidas
- Pedimentos Constituidos
- Manifestaciones
- Solicitudes de Mensura
- Datos de los Concesionarios

El Consultor deber determinar si existen interferencias sobre cada tipo de obra y

entregar un slo informe a la DOH sobre esta materia, para que la Direccin pueda
ejercer las acciones administrativas o legales de su competencia. A modo
referencial se estima que el Consultor deber realizar el estudio de 10 pertenencias
mineras.

La informacin mnima que contendr el informe, debe incluir un cuadro con la

identificacin de las pertenencias (su tipo y datos del propietario), as como un
plano que muestre las obras del proyecto y las Concesiones Mineras.

Por ltimo, el Informe Final se elaborar teniendo en cuenta lo indicado en los numerales
anteriores y en los anexos de estos TR, en la cantidad de ejemplares y condiciones que se
indican en las Bases Administrativas.

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 31 de 32
 Este informe contendr toda la informacin necesaria para que sea autosustentable incluyendo
en el texto, en la forma lo ms resumida posible, los procedimientos, informacin utilizada,
resultados, etc.

Las memorias de clculo, se incluirn en forma ordenada y en archivos editables en anexos.

La forma de presentar los otros documentos estipulados en numerales anteriores de estos TR,
sern sometidas por el Consultor a la aprobacin de la DOH.

MAXS ARDILES MELNDEZ

JEFE DEPTO. PROYECTOS DE RIEGO

Santiago, Agosto de 2016

Estudios Tcnicos Complementarios Canal Alimentador Embalse Catemu, Valle del Aconcagua, Regin de Valparaso
Pgina 32 de 32