NDICE / No.

2108 26 DE MARZO DE 2017

29 Total descrdito del proceso para elegir Fiscal
Anticorrupcin /Jenaro Villamil

REPORTE ESPECIAL
32 Afromexicanos: La discriminacin invisible
/Tmoris Grecko

Portada: Facebo
ok

NARCOTRFICO
6 El de Miroslava, asesinato narcopoltico
/lvaro Delgado
9 No hay que detenernos, les deca a sus colegas
periodistas /Marcela Turati
12 La Tarahumara, campo de batalla

JUSTICIA
16 Al gobierno federal no le importan los ANLISIS
desaparecidos /Gloria Leticia Daz
38 Ceguera ideolgica /Javier Sicilia
CAPITAL 39 Camuflaje verde pino /Rocha
40 El misterio de la ratificacin
20 Pea Nieto y las fuerzas conservadoras, /Marta Lamas
contra la Constitucin capitalina
/Sara Pantoja 41 La verdadera Alejandra Barrales
/Ernesto Villanueva
23 La Carta Magna de la CDMX, en la mira
42 La fuerza de la razn
de la Suprema Corte /Jorge Carrasco Araizaga
/Hctor Tajonar
43 Dramtico repunte de asesinatos dolosos
POLTICA /Jess Cant
27 Consultoras que hacen leyes, leyes que son 45 TIEMPO FUERA: Amnesia
negocio... /Jesusa Cervantes /Fabrizio Meja Madrid

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
semanario de informacin y anlisis CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Colum-
ba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Pa-
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero redes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; [email protected]
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. [email protected]
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva;
cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda Leoncio Rosales
EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez, CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega Patricia Posadas
VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO
Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

MSICA I: Chuck Berry (1926-2017) /Ricardo Jacob

MSICA II: Sptimo Festival Primavera Jazz
/Ral Daz
TEATRO: La Belleza /Estela Leero Franco
DANZA: Discurso de percepciones /Karina Tern
CINE: Los ofendidos /Javier Betancourt
TELEVISIN: Telenovelas de Cuaresma
/Florence Toussaint

ESPECTCULOS
70 Al creador de Los Supersabios, la Plaza
de la Caricatura /Roberto Ponce
INTERNACIONAL
46 ARGENTINA: El hombre que desnud a
DEPORTES
la dictadura /Francisco Olaso y Juan Jos Subir 74 Arranca el uso poltico de los atletas
50 IRAK: En Mosul termina una pesadilla... y /Beatriz Pereyra
empezar otra /Tmoris Grecko 77 Pedazo a pedazo privatizan la Magdalena Mixhuca
/Ral Ochoa
53 PALESTINA: Israel, en el banquillo
/Beatriz Lecumberri

LIBROS
56 Los complejos rostros de la prostitucin callejera
/Marta Lamas

CULTURA
60 Las pasiones de Sergio Hernndez, en Casa Lamm
/Judith Amador Tello y Armando Ponce

PGINAS DE CRTICA
64 Estro Armnico /Samuel Mynez Champion 80 PALABRA DE LECTOR
ARTE: Arte indgena contemporneo 82 MONO SAPIENS /Propiedades ocultas
/Blanca Gonzlez Rosas /Helguera y Hernndez

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila, agencia proceso de informacin
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063. Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.

agencia de fotografa
MERCADOTECNIA: Norma Velzquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
CIRCULACIN: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Brbara Lpez, Gisela
Correo electrnico:[email protected]; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mnica Corts, Ulises
de Len, Benita Gonzlez. Atencin a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065.
Jonathan Garca, Rosa Morales. EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: [email protected]; Teresa del Mazo,
Armando Gutirrez y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010; Sal Daz Valadez, desarrollador,
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro, Mussio Jair Crdenas. Tel. 5636-2106
Betzab Estrada, Javier Venegas
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
Nmero ISSN: 1665-9309
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF Registro No. 105 / 23
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000 Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin. Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.
AO 40, No. 2108, 26 DE MARZO DE 2017 Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709 / 2made
fa o infor agosto
cin desin
publicados 2009 5
autoriza-
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
https://media22.elsiglodetorreon.com.mx El ataque. Intimidacin y silenciamiento

El de Miroslava,

asesinato
narcopoltico LVARO DELGADO

tribulado desde que supo

El homicidio de la periodista chihuahuense Miroslava

A
del asesinato de la perio-
dista Miroslava Breach Vel-
Breach conmocion a su amigo, el gobernador Javier ducea, unido a ella por el
oficio y la amistad de tres
Corral, cuyo gobierno se pone a prueba con este hecho dcadas, el gobernador de
Chihuahua, Javier Corral, no duda que
brutal y ante la oleada de violencia que afecta a Chi- este crimen milimtricamente planea-
huahua. El mandatario panista no duda en afirmar que do fue un silenciamiento en venganza
por su trabajo periodstico.
el asesinato fue consecuencia del trabajo de la mujer Recuerda que Miroslava documen-
t las relaciones de narcotraficantes con
que document para el diario La Jornada las relaciones el PRI en Chihuahua, por lo que el equi-
po especial interdisciplinario que cre pa-
del narcotrfico con el PRI, partido al cual esas revela- ra investigar cree que hay un mvil polti-
co en el asesinato vinculado con su tarea
ciones le tiraron candidaturas en varias alcaldas. Pero periodstica.
tambin, afirma Corral en entrevista, es una forma de Se trata de la ejecucin de un crimen
con propsitos de intimidacin y de silen-
retar a un gobierno dispuesto a combatir en serio al ciamiento, insiste. Y digo esto porque
hubo un trabajo frontal sobre esos vncu-
crimen organizado. los de la narcopoltica. Por eso la trascen-

6 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 NARC OTR F IC O
dencia de la investigacin que estamos tirnos en un referente de romper el pacto El gobernador panista, senador con li-
construyendo y de los resultados y del de impunidad que hay en torno de ase- cencia y excandidato a presidir el PAN ante
castigo a los responsables. sinatos de periodistas, por la trascenden- Ricardo Anaya, afirma que Chihuahua no
Detrs del crimen de Miroslava po- cia de ello y por el alto contenido poltico cuenta con las capacidades completas o
dra estar la narcopoltica? que a veces tienen esos silenciamientos, la suficiencia presupuestal adecuada para
S, seor! no slo provenientes del crimen organiza- enfrentar los retos de combatir el crimen
Por eso, admite el gobernador que mi- do, sino operados por intereses afectados organizado, pero aun as observa avances.
lita en el PAN, tiene la enorme responsabi- en muchas ocasiones. Y contrasta: En lo que s nos van a ca-
lidad de acreditarlo. Es mucho ms gran- Estamos ante el doble reto, y asu- lar es en la voluntad poltica, porque va-
de porque los entramados de complicidad mo la responsabilidad y la ciencia histri- mos a desplegar todo nuestro empeo,
son muy amplios y, por supuesto, la ejecu- ca de resolver este caso, atajar, dar- todo nuestro propsito, con ab-
cin de este asesinato milimtricamente le un golpe a esa impunidad y soluta transparencia y niti-
planeado cuid muchos aspectos. dar con los responsables. Es- dez, de que vamos a aca-
Sin embargo, tras reunirse con el gru- to podra no slo contribuir bar con la impunidad en
po especial que cre, confa en que pronto enormemente a sosegar o este tipo de crmenes.
esclarecer el crimen: a corresponder a la justi-
A ellos les he pedido estar conscientes cia que el pueblo de Chi- Corral. Afrentado
de su responsabilidad y tambin les hice huahua reclama, sino a
hincapi en la relevancia del caso, no slo sentar un anteceden-
poltica, fundamentalmente social, porque te en el pas de que s se
no se trata de distinguir ciudadanos de pri- puede atajar este tipo de
mera y de segunda, pero s de identificar crmenes.
un valor muy importante: cuando se aten- Se trata, adems, de
ta contra la vida de un periodista son dos un agravio no slo al gremio
o tres o ms bienes jurdicos los que estn periodstico, sino a la sociedad
vulnerados: no solamente la vida misma, y al gobierno de Chihuahua:
sino la actividad como ejercicio de contra- Y es evidente que por mi propia
peso, de equilibrio, de escrutinio al poder formacin, por mi biografa y mi com-
y al abuso del poder, sea formal o de facto. promiso poltico y democrtico, es un
Corral conoci a Miroslava Breach ha- asunto que nos reta y nos pone a prue-
ce 30 aos. Fueron compaeros en tareas ba como gobierno y como gobernador.
periodsticas en El Norte y El Diario de Chi- Asumo ese reto y ese desafo, porque
huahua. Inclusive su hija Andrea, a quien no solamente la conoc y me duele
l conoci siendo ella una beb, es una en lo personal, sino porque soy un
abogada que trabaja con l en la Conseje- testigo de que su trabajo periods-
ra Jurdica desde el inicio de la adminis- tico fue excepcional en Chihua-
tracin, el ao pasado. hua, incluso en una poca en la
Es una abogada talentosa, ha sacado que el largo silencio cubri el es-
un temple increble en estas horas, di- tado, una poca oscura y de re-
ce Corral, entrevistado la tarde del vier- gresin autoritaria.
nes 24, un da despus del asesinato de la Corral recuerda que muy
periodista. pocos periodistas se atrevieron
a documentar y a denunciar la
Mensaje al gobierno vinculacin del narcotrfico y
la poltica en Chihuahua. Y
Poltico, pero tambin periodista, Corral particularmente en esa tarea
asume el desafo de aclarar el asesinato de destac Miroslava Breach.
Miroslava que, afirma, tiene que ver con los Dolido por el asesinato, ra-
gobiernos que lo antecedieron. Entonces tifica: El desafo est planteado y es-
estamos recibiendo, s, la herencia maldi- toy encabezando el tema desde el pri-
ta de una confabulacin, de una combina- mer minuto que me enter. Hemos
cin, de una complicidad que dej crecer a formado un grupo especial, interdis-
estos capos. ciplinario, donde no quedar ningn
Este crimen ya marc a su gobierno, mbito sin investigar y en donde no
esclarecerlo podra mandar el mensaje a vamos a descartar, por la naturaleza
otros estados donde se mata a periodistas del trabajo que ella realiz, el mvil po-
y no pasa nada? ltico dentro de este asesinato.
Es un hecho que nos marca y, aunque Adems del crimen en s mismo,
la tragedia ya est y la muerte ah est, es tambin un mensaje para calar
tambin puedo decir que nos puede mar- al gobernador?
car con una oportunidad: la de romper el Es un mensaje que tiene tambin
pacto de impunidad no solamente en tor- propsitos de ro revuelto, de desestabi-
no a la corrupcin poltica, que es donde lizacin. Hay un conjunto de elementos
nosotros estamos avanzando de manera del estado donde se estn generando
muy importante y con una solidez en la condiciones crticas en el tema de la
integracin de expedientes y de denun- seguridad pblica. Efectivamente nos
cias penales, tambin debiramos conver- ponen a prueba.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 7

Benjamn Flores Sales. Races profundas

Abiertas, todas las lneas

de investigacin
LVARO DELGADO

Yunes, de la misma militancia, son herencia cho por Anaya en torno a las circunstancias
de los gobiernos priistas. del asesinato de Breach, matiza: Ms que
Condenamos estos hechos y adems herencia, es una situacin que tiene que ver
reiteramos nuestra solidaridad y condolen- con grupos de delincuencia organizada que
cia con las familias de las vctimas. Y rei- disputan regiones, que disputan espacios.
tero: no vamos a poder cambiar las cosas Insiste: Yo no calificara como una
de la noche a la maana, el desastre que herencia del gobierno anterior. No quisiera
nos hered el PRI, tanto en Veracruz como que se fraseara as. Es una situacin deri-
en Chihuahua, va a tomar tiempo corregir- vada de la descomposicin de los grupos
ara Renato Sales Heredia, comisio- lo, dijo Anaya en entrevista el jueves 23. de delincuencia organizada, de la fragmen-

P nado nacional de seguridad de la

Secretara de Gobernacin, detrs
del asesinato de la periodista Miros-
lava Breach Velducea, corresponsal del dia-
rio La Jornada en Chihuahua, est el crimen
Anaya, quien aspira a la candidatura
presidencial del PAN, defendi a Corral y a
Yunes: Es difcil la circunstancia, hereda-
mos un verdadero desastre, particularmente
en estos dos estados que fueron muy mal
tacin de esos grupos.
Es un mensaje tambin para el go-
bernador Corral?
Hay una cartulina que responsabiliza,
aparentemente, a una persona contra la
organizado. gobernados por el PRI. Va a tomar tiempo que se ha girado orden de aprehensin,
A nuestro parecer, pudiera tener que corregir las cosas, pero estamos trabajando apodado El 80. Tambin hay que tener cui-
ver con grupos vinculados con la delin- a marchas forzadas para que as sea, y con- dado, porque muchas veces (esos mensa-
cuencia organizada que no operan precisa- fo en que los gobernadores son sensibles jes) se utilizan precisamente para estable-
mente en esta administracin, que vienen a estas circunstancia y estn poniendo su cer un vnculo que no necesariamente es
operando desde hace tiempo, explica mximo esfuerzo y su mximo empeo. real. Yo creo que hay que investigar antes
Sales al reportero. de emitir una calificacin contundente.
Es una herencia del gobierno anterior, Atraccin de la PGR En casos de esta naturaleza los prime-
del priista Csar Duarte? ros momentos son fundamentales, clave, y
Pues de gobiernos anteriores. En entrevista telefnica, Sales Heredia no hay que decantarse ni por una hiptesis
Sales habla con el reportero el medio- ofrece trabajar coordinadamente con el go- ni por otra. Hay que abrir todas las posibles
da del viernes 24, un da despus de que bierno de Chihuahua para que el asesinato lneas de investigacin.
la periodista fue asesinada a balazos en de la periodista no quede impune, luego de Entre ellas el ejercicio periodstico de
Chihuahua y luego de que el presidente del que la Procuradura General de la Repbli- Miroslava.
PAN, Ricardo Anaya, alegara que ese homi- ca atrajo el caso. Por supuesto. Es un crimen ominoso,
cidio y el de otros periodistas en la entidad Aunque previamente lo haba achacado artero, terrible, y hay que hacer lo que est
gobernada por el panista Javier Corral, y en a gobiernos anteriores, el comisionado na- en nuestras manos para encontrar a los
Veracruz, con el mandatario Miguel ngel cional de seguridad, interrogado sobre lo di- responsables. O

Narcopoltica que se identificaba como una persona muy para Joaqun El Chapo Guzmn, y que fue
cercana a nosotros. Cercana por la mis- detenido en 2011.
El de Miroslava, insiste, es un asesina- ma circunstancia, porque al final de cuen- Otro municipio controlado por el cri-
to vinculado a su tarea periodstica, pero tas las pocas voces que durante los ltimos men organizado es Bachniva, donde se
tambin, subraya, es un mensaje a l co- aos en Chihuahua nos alzamos, nos en- registr como precandidata a presidenta
mo gobernador por el combate que est contramos y nos reafirmamos en nuestra municipal Silvia Mariscal Estrada, suegra
dando a los capos del narcotrfico, par- causa, en nuestra conviccin. de Arturo Quintana, El 80, lder del crtel
ticularmente en los municipios de la sie- Recuerda cmo Miroslava public, en de La Lnea, que domina esa zona.
rra, donde infiltraban a las policas, impo- marzo de 2016, las relaciones de narcotra- Recuerda Corral: Los trabajos de Mi-
nan a comandantes y tienen un ejrcito ficantes con el PRI, en el que impuso can- roslava terminaron derribando esas can-
de halcones. didatos en municipios serranos y de la zo- didaturas. De hecho el PRI tuvo que bajar
Estamos haciendo un trabajo de lim- na noroeste para las elecciones de junio a varios de esos candidatos.
pia en las policas municipales, incluso de ese ao. Y ratifica: Estamos avanzando en dos
sustituyendo por completo, y evidente- Por ejemplo, se registr como precan- grandes lneas: No descartamos al crimen
mente vienen una serie de reacciones y, s, didato priista a la alcalda del municipio organizado, pero tampoco descartamos la
aqu hay un mensaje para nosotros, toda serrano de Chnipas Juan Salazar Ochoa, posibilidad de actores polticos confabu-
vez que, aunque ella siempre fue muy pro- sobrino de Adn Salazar, presunto lder de lados o de manera separada. El trabajo pe-
fesional y siempre puso una distancia de la clula criminal Los Salazar, que trabaja- riodstico de Miroslava es la principal l-
su trabajo periodstico, tambin es cierto ba para el Crtel de Sinaloa, en particular nea de investigacin. O

8 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 NARC OTR F IC O

En conversaciones privadas con sus compaeros y MARCELA TURATI

compaeras de batalla, Miroslava Breach Miros, como Miroslava

C
HIHUAHUA, CHIH.-
Breach Valducea dej dicho
le decan de cario sus amigos se deca conscien- que si llegaba a morir no que-
ra ser velada. Deseaba ser de-
te de que el oficio periodstico crtico conlleva riesgos positada en una cripta, con sus
dos hijos y su familia ms cer-
inmensos, sobre todo en una entidad como Chihua- cana como nicos testigos, y evitar el es-
hua, donde la oleada de violencia de los ltimos aos cndalo y a los polticos con sus discursos.
La periodista tena 54 aos, pero la idea de
mantiene en la zozobra a periodistas, a campesinos e que podan asesinarla no le era lejana.
Las amenazas de muerte que la tenan
indgenas que defienden sus tierras y a defensores de inquieta se cumplieron el jueves 23 a las 7
de la maana, mientras a bordo de su ca-
derechos humanos a los chihuahuenses en general. mioneta esperaba a que su hijo de 14 aos
saliera de casa para llevarlo a la escuela.
Y aun cuando confes que tema por su vida, los ani- Hombres armados se acercaron. Su cuer-
m: No hay que detenernos. po recibi ocho tiros. En el lugar qued una
cartulina: Por lengona. Ahora sigue tu
gobernador. (Firma) El 80.

No hay que detenernos,

La noticia no fue una ms en un esta-
do donde la violencia se hizo costumbre;
en un pas como Mxico, donde se calcu-
la en 200 mil el nmero de personas ase-

les deca
sinadas desde el inicio de la llamada gue-
rra contra el narco, entre ellas ms de
cien periodistas. La noticia corri en redes
sociales. Un portal de noticias local titu-
l as: Asesinan a una periodista crtica.
En el periodismo de Chihuahua y en
todo el norte del pas, Breach Valducea
era considerada una institucin: comen-

a sus colegas periodistas z su labor como reportera hace ms de

30 aos. En los ltimos 20 aos colabor
en el diario de circulacin nacional La Jor-
nada, 15 aos de stos como corresponsal.
Trabaj al mismo tiempo en los medios lo-
cales El Heraldo y El Diario, as como en la
agencia El Norte de Ciudad Jurez, y fund
la agencia de noticias MIR. Escriba la co-
lumna poltica Don Mirone en Norte Digi-
tal de Ciudad Jurez.
Inquisitiva. Crtica. Comprometida.
Sensible. Nunca perdi la capacidad de in-
dignacin ante las injusticias, aunque s-
Facebook

tas se volvieron cada vez ms frecuentes

en la entidad que desde muchos aos se ha
mantenido en los primeros lugares en vio-
lencia a nivel nacional, con ms de 30 mil
asesinatos en los ltimos 10 aos.
Para Miros, como le decan sus amigos,
el periodismo fue su pasin y estilo de vida.
En una pltica con sus colegas, habl
con lgrimas de su miedo a morir, pues
haba sido amenazada. Dijo que como pe-
riodistas no podan detenerse en su mi-
sin de tomar registro veraz de las injusti-
cias y los actos de corrupcin en el estado
y el pas. Ella no conceba otra manera de
enfrentar la vida, pensando en el futuro
de sus hijos, que fuera diferente a la que
marcan la tica, la dignidad y la justicia.
Se deca consciente del riesgo de abor-
dar los temas que la apasionaban y la in-
dignaban: la corrupcin, los abusos y el au-
toritarismo de la clase poltica; las luchas

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 9

La Jornada

ra a su colega: Miroslava entenda el pe-

riodismo como se comprenda en genera-
ciones formadas con mucha tica y que
no podan desligar el ejercicio del perio-
dismo del hondo compromiso social.
A partir de entonces La Jornada contra-
t a Miroslava. Su primera colaboracinse
public bajo el encabezado Insuficientes,
los esfuerzos para evitar guerra denarcos:
Barrio. Acribillan a tres personas en Ciu-
dad Jurez.
Estudi ciencias polticas en la Uni-
versidad Autnoma de Baja California Sur
Gremio periodstico. Denuncia (UABS), entidad donde comenz a ejer-
cer el periodismo, primero en el semana-
populares y los movimientos sociales; el ridad pblica (de los municipios de Ascen- rioConcepto, de La Paz, y despus como di-
despojo de las comunidades indgenas por sin, Batopilas, Chnipas, Coronado, Guaza- rectora de La Opinin de Los Cabos.
causa de megaproyectos o por obra de los pares, Guerrero, Santa Brbara, Guadalupe De regreso a Chihuahua, hace 22 aos,
crteles de la droga; la violencia contra las y Calvo, Uruachi y Gran Morelos) relaciona- le toc cubrir hechos periodsticos a lo lar-
mujeres; los efectos de los operativos mi- dos directamente con el narcotrfico. go del sexenio del panista Francisco Ba-
litares en el estado, y la cada vez ms des- En la nota cit un reporte de inteligen- rrio, as como los relativos al regreso de
carnada violencia a la que estn sometidos cia militar y de la Fiscala General del Esta- las administraciones priistas, con Patricio
los habitantes de la Sierra Tarahumara, de do segn el cual por amenazas o compli- Martnez, Jos Reyes Baeza y Csar Duar-
donde era originaria. cidad, los cabecillas del narcotrfico en dis- te a la cabeza. Fue en estas dos ltimas
En marzo de 2016 public en La Jornada tintas regiones del estado, principalmente cuando la violencia en el estado se desbo-
un reportaje que sealaba que precandi- las zonas serrana y noroeste, infiltraron a c. Ahora comenzaba a atender los asun-
datos del PRI y del PAN en la zona serrana, los gobiernos municipales, impusieron di- tos que se gestaban en el nuevo gobierno,
especialmente en Chnipas y Bachniva, rectores de seguridad pblica, colocaron a del panista Javier Corral.
haban sido impuestos por el narcotrfico, su gente en la nmina y decidieron nom- Miroslava tena como norma devolver
y revelaba sus vnculos familiares. bramientos en reas como obras pblicas. los regalos que queran hacerle polticos
En el caso de Bachniva, revel que la En una de sus notas revel que el se- de distinto signo, razn por la cual ya na-
precandidata Silvia Mariscal Estrada era cretario de Seguridad Pblica de Ciudad die se atreva a enviarle presentes.
suegra de Carlos Arturo Quintana, alias El Jurez reprob los exmenes de confianza Durante la administracin del priis-
80, presunto lder del crtel de La Lnea en del Sistema Nacional de Seguridad Pbli- ta Csar Duarte fue una de las reporte-
la regin noroeste, y que el prospecto priis- ca, hecho a partir del cual fue suspendido. ras que destap los escndalos del Ban-
ta para la alcalda de Chnipas era Juan Ma- La semana pasada escribi sobre los co Unin, desde el cual el mandatario pre-
nuel Salazar Ochoa, sobrino de Crispn y recientes enfrentamientos en los munici- suntamente se prestaba dinero del erario,
de Adn Salazar Zamorano, alas Don Adn, pios de Cuauhtmoc y Bachniva. y otras corruptelas del gobernador.
quienes presuntamente lideran la clula Miroslava estaba consciente de los A lo largo de ese sexenio negro de vio-
criminal Los Salazar del Crtel de Sinaloa. riesgos que estaba corriendo, pero no con- lencia en Chihuahua, Duarte hostig a de-
A partir de la publicacin de este re- ceba callar y dejar de decir la verdad. De- fensores de derechos humanos; presion
portaje comenz a recibir amenazas va ca que no podra ver a la cara a sus hi- a medios de comunicacin y a reporteros
telefnica. jos por la vergenza de no haber cumpli- para que dejaran de cubrir los hechos de
Aunque en ningn momento present do con su deber. violencia y sus manifestaciones: despla-
una denuncia formal, en varios foros dio a zamientos forzados, asesinatos, desapari-
conocer que su vida corra peligro. El 12 de Periodismo crtico e incorruptible ciones de personas.
octubre de 2016 lo repiti en una reunin Uno de los lugares ms amados de Mi-
con el Mecanismo Federal para Defenso- El 27 de mayo de 1997 La Jornada public la roslava era la Sierra Tarahumara, donde
res de Derechos Humanos y Periodistas. nota Foto censurada en la prensa de Chi- tomaba registro de los padecimientos de
De esa reunin se gener una alerta, que huahua, en la que se inform que la pe- los grupos indgenas, especialmente los
jams se activ. riodista Miroslava Breach haba sido des- rarmuris, y sus luchas contra el proceso
Fueron varias las llamadas en las que pedida de su medio por haber documen- amaado para la construccin del aero-
le advirtieron que dejara de escribir sobre tado el violento desalojo de indgenas puerto de Creel, contra la contaminacin,
la delincuencia en la sierra. rarmuris y tepehuanes del ejido Monter- la construccin de un gasoducto y el des-
En agosto de 2016 public una nota so- de perpetrado por policas del exgoberna- pojo de histricos territorios por parte de
bre el desplazamiento de los serranos an- dor del estado panista Francisco Barrio. grupos criminales.
te la irrupcin de grupos criminales en la La nota se acompa con la fotogra- Las organizaciones de derechos hu-
zona (Destierra elnarcoa centenares de fa de un tarahumara baado en sangre y manos, acosadas por Duarte, la conside-
familias de la Sierra de Chihuahua. Con sometido a los pies de un polica; en pri- raban una aliada.
amenazas de muerte les impiden regre- mer plano el lema de la campaa panista Miroslava Breach naci en Chnipas,
sar, se apropian de sus casas, ganado, tie- El Mxico que todos queremos ver, y al en su sierra adorada, donde a partir del
rras). Segn La Jornada, esa publicacin le fondo una fila de policas antimotines lis- 2008 comenzaron las masacres y los gru-
acarre tambin amenazas de muerte. tos para desalojar a los manifestantes que pos criminales se fueron descarando. Sin
El 20 de febrero ltimo el mismo diario defendan sus tierras. embargo, dej de viajar a su tierra por pre-
le public un texto titulado Infiltra narco La reportera Olga Aragn, quien cubri caucin desde que fue amenazada.
gobiernos municipales en Chihuahua, en el hecho con Breach y colaboraba con La Semanas antes de su asesinato deca
el que dio cuenta de 10 directores de segu- Jornada, dice que esa ancdota pinta ente- sentirse frustrada y enojada por los que

10 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 NARC OTRFI C O
consideraba errores polticos del actual go- Otras veces la vio preparando comida,
bernador, el panista Javier Corral, cercano redactando notas que quedaban impeca-
a los movimientos ciudadanos y a quien bles y revisando la tarea de sus hijos. O le-
consideraba su amigo. vantndose a las cinco de la maana a pre-
Voy a tener que escribir lo que hace. parar a sus hijos para la escuela. Y a par-
Ni modo: la estn regando feo, lleg a de- tir de las siete, cuando haba terminado ese
cir luego de consultar diferentes puntos rol, apareca la periodista sagaz, incisiva,
de vista para contrastar su criterio. inteligente. Otros colegas recuerdan que a
Al iniciar este ao, abri la agencia de las dos de la tarde paraba de trabajar para
noticias MIR, a travs de la cual venda no- recoger a su hijo adolescente.
tas al mismo Norte. Sus planes eran crecer Con su muerte, Miroslava se convier-
y expandir su clientela. En MIR reclut a re- te en la periodista nmero 22 que es ase-
porteros afines a su lnea crtica e intent a sinada en Chihuahua de 2000 a la fecha.
ayudar a otros que no conseguan ingresos. Marzo de 2017 ha sido un mes fatdico
para la prensa mexicana: Miroslava fue si-
Madre y profesional de tiempo lenciada menos de una semana despus
completo del asesinato del periodista veracruzano
Ricardo Monlui Cabrera, y a tres del de Ce-
Los ocho tiros con los que mataron a Mi- cilio Pineda Brito, reportero de la fuente
roslava hieren de muerte al periodismo policiaca en Guerrero.
de Chihuahua, sentencia la reportera Ol- En Chihuahua, numerosos colegas
ga Aragn, y aade que su amiga y colega acudieron al Congreso local, desde cu-
ejerci un periodismo muy pulcro: inves- ya tribuna exigieron justicia y recordaron
tigaba mucho pero no publicaba nada has- que los homicidios de periodistas conti-
ta tener los datos bien amarrados, confir- nan impunes.
mados, y procuraba escribirlos con una re- El deceso gener tambin pronun-
daccin muy limpia. ciamientos de exigencia de justicia y es-
Aragn, identificada como una de las clarecimiento del caso por parte del mo-
periodistas crticas que cubri junto a Mi- vimiento de mujeres y organizaciones
roslava el paso de tres gobiernos estatales, serranas, PEN Mxico, las principales
tiene fija una imagen de su amiga que sinte- agrupaciones estatales, nacionales e in-
tiza otra de sus facetas: madre y periodista. ternacionales de proteccin de periodis-
Era una apasionada de la poltica; eso tas, la Comisin Ejecutiva de Atencin a
estudi. Se le facilitaba la comprensin de Vctimas, la Comisin Nacional de los De-
los conceptos polticos y sociales. Recuer- rechos Humanos, la ONU, la Comisin In-
do una vez que tuvo que quedarse hasta teramericana de Derechos Humanos y la
tarde en el Congreso del Estado, y mientras Unin Europea. En el Senado y la Cmara
redactaba con pasin su crnica, al mismo de Diputados se hicieron reconocimientos
tiempo arrullaba sobre sus piernas a An- a su labor y se guard en ambos casos un
drea, que era una bebita como de dos aos. minuto de silencio.
La cargaba siempre, como hemos hecho las La Procuradura General de la Rep-
reporteras que somos madres. La arrullaba blica (PGR) inform que la Fiscala Espe-
al ritmo que haca su crnica. cial para la Atencin de Delitos Cometidos
contra la Libertad de Expresin (FEADLE)
Octavio Gmez

inform que abri una carpeta de investi-

gacin del caso.
La Red Libre de Periodistas de Chihua-
hua expres: Entre abrazos, lgrimas de
tristeza, indignacin y rabia, se le ha re-
cordado conteniendo el llanto, porque ella
ya hubiera regaado a quien lo hiciera.
Hubiera dicho: no hay tiempo que perder
porque urge seguir adelante. Hoy, urge sa-
cudirse y seguir su legado.
El viernes 24 el nombre de Miroslava
Breach Valducea fue inscrito en la Cruz de
Clavos, el lugar frente a la puerta del Pa-
lacio de Gobierno donde son registrados
los nombres de las mujeres vctimas de la
violencia en el estado y sitio desde el que
ella reporteaba cuando haba manifesta-
ciones de familiares con hijas desapareci-
das o nuevos asesinatos.
La periodista crtica, valiente y compro-
metida fue sepultada el mismo da en una
ceremonia discreta, familiar, alejada de la
Duarte. Pieza ineludible publicidad, como lo haba dispuesto. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 11

Fotos: Especial

La Tarahumara,
campo de rancho La Quemada, donde quedaron ten-

batalla
didos tres cuerpos. Esa noche localizaron
otros cuatro cadveres en el municipio de
Cusihuiriachi, siempre segn versiones
extraoficiales.
Los sicarios emboscados robaron
vehculos para huir o para llevarse a sus
compaeros heridos. Se dispersaron por
varias comunidades, donde obligaron a los
mdicos locales a atender a los lesionados.
Los policas municipales haban ido al
lugar, pues una llamada annima les ad-
virti de una reunin de hombres arma-
IERRA TARAHUMARA, CHIH.- Los regin de Cuauhtmoc); el otro, por Carlos dos. Cuando llegaron, fueron recibidos a

S
habitantes de los municipios Arturo Quintana, El 80. tiros. Los cuatro municipales heridos fue-
chihuahuenses de las estri- El saldo de ese enfrentamiento fue de ron trasladados a un hospital privado de
baciones de la Sierra Tarahu- ocho sicarios muertos, entre ellos El Cabo, ciudad Cuauhtmoc.
mara viven en medio de la zo- y cuatro policas municipales heridos. La noche de ese domingo 19, la Fisca-
zobra y el sobresalto ante los Una versin extraoficial, recabada en- la General del Estado (FGE) de Chihuahua
continuos tiroteos entre bandas del cri- tre pobladores de la zona, habla de dece- decomis las 17 camionetas abandonadas
men organizado. nas de muertos, cuyos cuerpos fueron re- en la carretera, dentro de las cuales haba
En esa zona del centro-oeste chihua- cogidos por sus mismos compaeros y, en armamento de alto poder y uniformes de
huense, el domingo 19 se enfrentaron dos algunos casos, arrojados a una laguna cer- la Polica Municipal de Cuauhtmoc. El fis-
facciones antagnicas de La Lnea, brazo cana al rancho El Venado, en el municipio cal general, Csar Augusto Peniche Espe-
armado del Crtel de Jurez; esos grupos de Cuauhtmoc. jel, anunci que se investiga a la corpora-
pelean el control del corredor carretero Cerca de la laguna, el grupo del Ca- cin para tomar el control de la seguridad
del trfico de drogas hacia el norte: uno, bo haba organizado una fiesta ese do- del ayuntamiento, como lo han hecho con
liderado por Csar Ral Gamboa Sosa, El mingo. Su rival, El 80, lo embosc. El en- otros seis, donde est a cargo la Polica Es-
Cabo (quien presuntamente controlaba la frentamiento tuvo su nivel ms alto en el tatal nica (PEU).

12 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 NARC OTR F IC O
Algunos de los municipios chihuahuenses localiza-
dos en la Sierra Tarahumara se convirtieron de pron-
to en un campo de batalla, donde dos facciones del
mismo grupo, La Lnea sicarios del Crtel de Ju-
rez se disputan a tiros el territorio, pese al opera-
tivo desplegado por el gobierno estatal al menos en
seis de esos conflictivos ayuntamientos. No es poco
lo que pelean los criminales: se trata del corredor del
narcotrfico que lleva a Ciudad Jurez. Y en esa gue-
rra, el pasado domingo 19 el cabecilla de uno de esos
grupos, El Cabo, fue asesinado por los matones que
obedecen a su rival, El 80, quien ahora parece tener el
control de esa parte de Chihuahua.

ritarios de su administracin es la captu- quipa, Buenaventura y otros aledaos, en

ra del 80. los seis donde la PEU est a cargo la gen-
te vive en una tranquilidad aparente; pe-
Limpieza en seis municipios ro la psicosis generada en gran parte por
las redes sociales y los medios paraliza
Los agentes municipales Un operativo estatal que busca limpiar a los pobladores de algunas comunidades
fueron enviados a la Escuela las policas de seis municipios del oeste y de esos municipios, quienes temen viajar
Estatal de Polica, en la ciudad noroeste de Chihuahua slo llev incerti- a las cabeceras por temor a quedar atra-
de Chihuahua, para someter- dumbre a la poblacin: se le teme a las po- pados en medio de los enfrentamientos.
los a exmenes de control de sibles reacciones del crimen organizado o La desconfianza hacia los policas de
confianza y a una capacita- de algunos de los agentes municipales re- todos los niveles no se agota, aunque la
cin de tres semanas. Entre el lunes 20 y el tirados temporalmente de sus puestos y PEU, en el primer mes del operativo, se ha
martes 21, siete de esos policas renuncia- que se niegan a someterse a exmenes de limitado al trabajo de prevencin y ha ac-
ron en protesta por la medida. control de confianza. tuado con respeto a la ciudadana.
Aqu somos muy valientes, tenemos Esos seis municipios forman parte de En los ayuntamientos donde acta la
a Dios. Estamos rezando y pidiendo que un corredor de drogas que culmina en PEU se recogieron las opiniones de algunos
esta situacin vaya mejorando, que vayan Ciudad Jurez Temsachi, Madera, G- habitantes, quienes pidieron el anonima-
decidiendo lo que tienen que decidir; pe- mez Faras, Ignacio Zaragoza, Nuevo Ca- to: Aqu los municipales se paseaban junto
ro s hay unas seoras que tienen miedo, sas Grandes y Casas Grandes, los cuatro con ellos (los delincuentes), eran lo mismo,
expresa una mujer de Bachniva, munici- primeros, en la Sierra Tarahumara y se los estatales han sido respetuosos, la gen-
pio colindante con Cuauhtmoc, donde se hallan en aparente calma, pero la estrate- te hasta descans porque los municipales
suspendieron las clases desde el lunes 20, gia gubernamental provoc un efecto cu- ya nos tenan hartos, porque acosaban todo
luego del asesinato del Cabo. caracha hacia los ayuntamientos aleda- el da, esperaban a la gente afuera de los ba-
En la cabecera hay un knder, una pri- os, todos controlados por La Lnea. res, por todo pedan dinero, hay unos mu-
maria y una secundaria, y en la colonia El operativo estatal arranc en medio nicipales buenos, pero la mayora ha estado
Primero de Mayo, que est aqu junto, hay de un importante incremento de homici- ligado con los malosos, aqu los malos an-
knder, primaria y est la preparatoria. No dios dolosos en la entidad: 889 desde octu- dan como si nada, no se han visto ltima-
hubo clases; las calles estn solas, dice bre, cuando Corral asumi la gubernatura, mente, pero sabemos que ah siguen.
otro habitante del municipio. hasta el martes 21, la mayora en Ciudad Cuestiona un funcionario: No se
La tarde del domingo, refieren pobla- Jurez y en la ciudad de Chihuahua. pondr a pensar el gobernador que puede
dores del municipio, las calles quedaron Y mientras el miedo atrinchera a gen- provocar una guerrilla entre municipios y
vacas cuando a lo lejos se escuch el ti- te de municipios como Bachniva, Nami- delincuencia organizada? Ellos se lavan
roteo: Hubo un retn en el expendio, en
la gasolinera vieja, y no nos dejaban pasar
AVISO A LOS LECTORES
para ir a la colonia Primero de Mayo. Na-
die sali. Pasaban las camionetas noms Los crteles del narcotrfico continan imponiendo su ley en prcticamente todo
muy rpido. Ahora las calles estn muy el pas. Proceso asume la poltica de proteger a sus reporteros y corresponsales
solas. Ya en la tardecita no sale nadie. presentando de manera excepcional ciertas notas y reportajes relacionados
Luego de los hechos del domingo 19, con el narcotrfico sin su firma. Del contenido de esos trabajos se hace responsa-
el gobernador de Chihuahua, Javier Co- ble nuestra casa editorial.
rral, afirm que uno de los objetivos prio-

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 13

Policas con historial de infiltracin
HIHUAHUA, CHIH.- Las policas de los En otros seis, segn datos hemerogr- lica municipal; Martn Ramrez Medina, de

C municipios chihuahuenses serra-

nos y del noroeste fueron infiltradas
por el narcotrfico, paulatinamen-
te y con la complicidad de las anteriores au-
toridades, cuando se neg el problema que
ficos y testimonios de vctimas que han
denunciado ante las autoridades o ante la
Comisin Estatal de Derechos Humanos
(CEDH), tambin han actuado en complici-
dad con el crimen organizado.
Chnipas; dgar Eliud Hernndez Tovar, de
Coronado, expolica municipal; Sal Rochn
Ayn, de Guazapares; Marcos Antonio
Gonzlez Hernndez, de Guerrero, y Abel
Lorenzo Villalobos Espinoza, de Santa Br-
lacera a la Sierra Tarahumara y el noroeste. En mayo de 2013 la administracin bara, jefe de seguridad por segunda vez.
En varios ayuntamientos el crimen orga- anterior decret que 65 ayuntamientos Segn las mismas fuentes, la Polica
nizado logr cooptar, adems de los jefes (excepto Jurez y Chihuahua) permitieran Municipal de Guadalupe y Calvo protege al
policiacos, a directores de obras pblicas que la Polica Estatal nica se hiciera cargo grupo delictivo que opera de la cabecera
y hasta alcaldes, confirma el secretario de la seguridad. hacia el ayuntamiento de Balleza.
general de Gobierno de Chihuahua, Csar En el decreto, firmado por el exgober- En la zona de Guadalupe y Calvo y
Juregui Robles. nador Duarte, as como por el entonces Balleza opera como presunto lder criminal
Ante delitos de lesa humanidad en la Ta- titular de la FGE, por los alcaldes y directo- Mario Eleno Flix Corral, El Cepillo, uno de
rahumara, como matanzas, desapariciones res de Seguridad Pblica Municipal, se dan los 10 objetivos de la PGR en Chihuahua.
masivas, desplazamientos forzados princi- facultades a la PEU para hacerse cargo de Es conocida la presencia de ese sujeto
palmente de comunidades indgenas, el go- la seguridad de sus respectivos municipios, en la regin, donde ha apoyado a poblado-
bierno anterior, el de Csar Duarte Jquez, as como de la capacitacin y evaluacin res de los dos municipios. En la cabecera
se mostr sordo, ciego, mudo y hbil para de sus efectivos. municipal de Guadalupe y Calvo y en El
ocultar los nmeros de la tragedia, dice. Cualquier modificacin del decreto (por Vergel, ayuntamiento de Balleza, instal re-
De acuerdo con informacin de la Fis- tiempo indefinido) deber hacerse de comn des gratuitas de wifi llamadas Apoyo para
cala General del Estado (FGE) y de inteli- acuerdo por las partes; en caso de que un el pueblo y Del Cepillo para el pueblo.
gencia militar, por lo menos siete directores ayuntamiento dese derogarlo, tiene que ha- Martn Ramrez Medina, director de
de policas municipales son miembros de cerlo con 30 das naturales de anticipacin. Seguridad Pblica de Chnipas e identifi-
grupos delictivos. cado por las autoridades como cercano al
Tambin hay 19 directores de Segu- Cuestionados, investigados grupo delictivo de Los Salazar, sostiene al
ridad Pblica Municipal que no han sido subdirector, que presuntamente es parte de
evaluados y siete ms que reprobaron: los Los actuales jefes policiacos sealados por esa mafia, de acuerdo con el informe de las
de Ascensin, Batopilas, Chnipas, Corona- los informes de inteligencia son: Sergio Ho- autoridades.
do, Guazapares, Guerrero y Santa Brbara, racio Payn Meza, de Ascensin, quien fue Los mismos habitantes desplazados de
quienes en cualquier momento podran agente de investigacin de la FGE; Javier ese municipio han denunciado que Ramrez,
recibir el aviso de baja de la corporacin. Ramn Garca Aldama, de Batopilas, expo- quien fue director de la corporacin desde

las manos, tienen 10 guaruras, pero la gunda semana de marzo comenzaron a entrevista que los policas de ese munici-
gente ac no, y si la delincuencia organi- llegar los primeros agentes. pio no aceptaron la capacitacin, tal vez
zada declara la guerra? La autoridad mu- Simultneamente, una serie de rumo- por miedo: Al principio comentaron que
nicipal queda en medio. Si yo fuera pre- res circularon en Cuauhtmoc y otros mu- era muy duro, que fue de repente (...) lle-
sidente municipal y me viera amenazado nicipios de esa regin: se hablaba de un g el rumor de que podan ser detenidos y
por los otros, renuncio. toque de queda por los enfrentamientos llevados a la Ciudad de Mxico. Ya se acla-
y por la presencia de grandes grupos de r que no (...) algunos agentes no aceptan
La rebelin de los alcaldes hombres armados. La informacin fue des- ir a capacitarse por temor a la delincuen-
mentida por el fiscal general. cia organizada, porque lo pueden tomar
El 18 de febrero, Corral Jurado public el Los policas de Nuevo Casas Grandes como provocacin, aunque la nica solu-
decreto 80/17 en el Peridico Oficial del hicieron una huelga de hambre un par cin es que se capaciten.
Estado por el cual obliga a seis de los 67 de das y en la capital estatal aparecieron El funcionario municipal dice que la
ayuntamientos chihuahuenses a enviar a tres mantas exigindole a Corral que aca- gente no est conforme con los estata-
sus policas a someterse a exmenes de be con los jefes delictivos de Casas Gran- les, aunque stos no se han portado mal:
confianza en la Comisin Nacional de Se- des, Guachochi y todo el noroeste; si no, Ac la gente est impuesta a vivir as; de
guridad y a capacitarse durante tres me- advertan, tomaran la justicia por su ma- 100 autos, 10 no traen placas legales, unos
ses en la Escuela Estatal de Polica; mien- no. Peniche atribuy esos mensajes a los traen permiso y nunca pasa nada. Ellos (la
tras tanto, la PEU asume el control de la grupos delictivos que se busca eliminar. PEU) traen el criterio de checar todo. Che-
seguridad de esos municipios. Los cabildos de Casas Grandes y Nuevo can licencias y aqu manejan muchos me-
La determinacin del gobierno esta- Casas Grandes acordaron pedirle a Corral nores de edad, es muy comn. Hay comen-
tal provoc la rebelin de los alcaldes y los el retiro de la PEU y anunciaron que pro- tarios que desde que estn los estatales
secretarios locales de seguridad, quienes moveran una controversia constitucional han bajado las ventas hasta en abarrotes.
se resistan a viajar a la ciudad de Chihua- contra esa medida. No lo han hecho. La gente de Cocomorachi (comunidad de
hua. Las autoridades estatales ampliaron El secretario del ayuntamiento de Te- Temsachi) y la sierra vienen en carros sin
el plazo para iniciar la capacitacin. La se- msachi, Luis Alfonso Favela, asegura en placas y (ahora) mejor no vienen.

14 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 NARC OTR F IC O
Foto: Especial

El municipio de Urique es uno de los

que ms indgenas desplazados registra,
junto con Uruachi y Guadalupe y Calvo.
Para sembrar drogas, los narcotraficantes
les han arrebatado la tierra a los rarmuri
desde hace ms de dos aos.
En mayo pasado habitantes de El Chu-
ro denunciaron ante la Fiscala Zona Occi-
dente el hostigamiento y extorsin de parte
de policas municipales que los detienen
con cualquier pretexto y les cobran miles
de pesos para dejarlos libres o simplemen-
te para no golpearlos.
Los pobladores de El Churo decidieron
denunciar, con el apoyo de la Comisin de
Agentes y corporaciones. Corrompidos Solidaridad y Defensa de los Derechos Hu-
manos; pero los delincuentes que cobran
el trienio pasado, es sobrino de Cristina Ra- liberado y haba aprobado el examen de en la nmina de Seguridad Pblica arre-
mrez, esposa de Adn Salazar Zamorano, confianza, por lo cual fue aprobado en el metieron contra varios indgenas para que
detenido en febrero de 2015 y recluido en un cargo por el cabildo. les dijeran quin los delat. Hasta ahora no
penal federal por delitos contra la salud. En el caso de Payn, de Ascensin, hay sanciones para los agentes.
En Moris relacionan al director de quien reprob el examen de confianza, Bachniva es otro municipio donde
Seguridad Pblica, Pablo Ramn Pinto tambin es sealado como parte de grupos es evidente el control del grupo delicti-
Beutelspacher, con el grupo de Los Salazar. delictivos y fue agente de investigacin de vo La Lnea. En esa regin del noroeste
l fue propuesto en una terna para elegir la FGE. Fue objeto de una recomendacin opera Carlos Arturo Quintana, El 80, y en
jefe policiaco de Chnipas en 2013, pero el la 26/2014 dirigida al exfiscal Jorge En- Cuauhtmoc operaba Csar Gamboa Sosa,
Congreso estatal no lo eligi. rique Gonzlez Nicols. En 2012 la CEDH El Cabo, asesinado el domingo 19.
El director de Seguridad de Nuevo Ca- pidi que se le investigara, cuando era En el pasado proceso electoral el PRI
sas Grandes, Julio Csar Ramrez Valdez, Ministerio Pblico, por la presunta comisin postul como candidata a la alcalda de
fue detenido en noviembre de 2010 por la de delitos de extorsin y usurpacin de Bachniva a Silvia Mariscal Estrada, suegra
PGR junto con otros agentes y el exminis- funciones. No se conocieron los resultados. del 80. Su candidatura no prosper.
terial Jorge Gutirrez Corral, El Chule, por En el municipio de Madera hay dos En Guazapares fue reelegido Sal
su presunta participacin en el asesinato demandas presentadas desde 2013 ante Rochn Ayn como jefe de Seguridad
de Mario Gonzlez, hermano de la exprocu- la Fiscala Zona Occidente y desde julio Pblica; es otro de los sealados por las
radora Patricia Gonzlez Rodrguez. Ram- de 2014 ante la PGR por la desaparicin autoridades por su cercana con el gru-
rez Valdez qued libre meses despus. del ganadero Abel Corral Salcido, en las po delictivo que opera en la regin, del
El alcalde David Martnez inform que sealan la presunta participacin del Crtel de Sinaloa. l reprob el examen de
entonces que su jefe policiaco haba sido exalcalde Pablo Granados. confianza. O

El alcalde de Madera, Jaime Torres mos, pero aqu no hay delitos de alto im- tales, sostiene, slo llegaron a alterar la
Amaya, dice que hasta ahora s hay cam- pacto, dice a Proceso. paz. Aade que la violencia se hizo pre-
bios favorables en la percepcin de la ciu- Uno de los alcaldes ms renuentes al sente entre 2007 y 2010. Al preguntrsele
dadana respecto a los policas estatales; operativo era el de Nuevo Casas Grandes, sobre la serie de decapitados en la cabe-
los municipales siguen percibiendo su sa- David Mendoza Garrido. En entrevista co- cera municipal en aos recientes, refiere
lario, hasta saber si se consideran aptos o menta que, como en todas las corpora- que eso ocurri hace ms de un ao.
no para el servicio. ciones, hay elementos buenos y malos, y La alcaldesa de Casas Grandes, Yese-
En este ayuntamiento desaparecieron asegura que no est en contra de la pro- nia Reyes Rentera, informa que su muni-
seis policas municipales en noviembre fesionalizacin, pero, dice, la FGE no cui- cipio es uno de los 11 pueblos mgicos de
pasado y hasta ahora slo se han recupe- d las formas ni respet a las autoridades la entidad y el 22 de febrero, por la percep-
rado los cadveres de dos de ellos. Torres municipales: cin de inseguridad que se ha generado,
Amaya asegura que la bsqueda contina. Todos pedimos que se fueran a capaci- tuvieron que cancelar un congreso tursti-
A su vez, el alcalde de Gmez Faras, tar en grupos, pero no cedieron (...) ya hicie- co al que asistiran 400 personas.
Jos No Mendoza, reclama que la FGE se ron examen 86 y reprobaron 23 (...) los que Segn datos de la FGE, de los 111 po-
ha cerrado a la negociacin: Ya conven- no pasaron el examen y los que no quie- licas municipales de Madera que presen-
c a los policas para que se vayan a ca- ran capacitarse, tambin los vamos a des- taron el examen, 15 reprobaron y slo al-
pacitar, slo le pido a la fiscala que deje pedir. No puedo hacer nada. Si empiezan a gunos acudieron a capacitarse; de 20 de
a unos siete, los ms grandes, que ya no demandar, a ver qu hacemos, con qu les Gmez Faras, reprobaron tres y los dems
tienen condicin fsica, para que se coor- pagamos, porque, como en todos los muni- no se han presentado a la Escuela Estatal
dinen con los estatales que no conocen cipios, ste lo recibimos en quiebra. de Polica; de 24 que hicieron el examen de
la zona y tardan mucho en dar respues- Mendoza Garrido seala que se re- Temsachi, seis aprobaron; de 11 de Igna-
ta a los llamados; que usen a los agentes visan los casos de los agentes ms gran- cio Zaragoza, ninguno reprob; de Casas
municipales como guas, porque todos des para ayudarlos a tramitar la pensin, y Grandes presentaron examen 32 y repro-
los das hay molestias (...) El narco donde asegura que su municipio est muy tran- baron cinco, mientras que de 87 de Nuevo
quiera est, en todo el pas, eso lo sabe- quilo y no requiere el operativo. Los esta- Casas Grandes reprobaron 15.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 15

Germn Canseco Sociedad civil. Abandonada

Al gobierno federal
no lelosimportan
desaparecidos
GLORIA LETICIA DAZ Todo ha sido simulacin, porque el supuesto, de por s bajo, disminuy 6.8%,
gobierno ni busca a nuestros desapareci- al pasar a 26 millones 201 mil 223 pesos,
undador del colectivo de fami- dos, y cuando nosotros los encontramos de los cuales 19 millones 803 mil 889 pe-

F
liares Los Otros Desaparecidos ni siquiera los identifica. No ha hecho sos corresponden al pago de personal,
de Iguala, Mario Vergara Her- nada, est rebasado, dice Vergara. y slo 6 millones 356 mil 289 para gasto
nndez no vacila cuando es operativo.
cuestionado sobre el esfuerzo Cada vez menos dinero A las trabas que les ponen a las fami-
de quienes han abandonado lias de los desaparecidos para empezar,
sus vidas para buscar cadveres: Ha va- Mientras el nmero de desapariciones que sus denuncias sean admitidas se
lido madre! aumenta da tras da, para llegar a casi 30 suma que la batalla por la identificacin
Entrevistado mientras atestiguaba mil en los registros oficiales, la reaccin es el nuevo obstculo que encuentran en
las exhumaciones en una fosa en Jojutla, del Estado mexicano ante la tragedia no la mayor parte de las entidades donde,
Vergara explica: De qu ha servido que ha sido proporcional. ante la inaccin de las autoridades, han
rescatemos restos de nuestros familiares Basta verificar los ltimos dos presu- tomado el pico y la pala para buscar entre
si el gobierno los desaparece de nuevo? Se puestos de egresos para advertir cmo la tierra, apunta en entrevista por separa-
lava las manos diciendo que no tiene pre- se est dimensionando el problema en do Silvia Ortiz, fundadora de Vctimas por
supuesto para hacer la identificacin, que el gobierno de Enrique Pea Nieto y el sus Derechos en Accin (Vida), una de las
es muy caro. Congreso. cuatro organizaciones de familiares de
Vergara quien busca a su hermano En 2016 la Unidad Especializada en desaparecidos en Coahuila.
Toms, desaparecido en julio de 2012 ha Bsqueda de Personas Desaparecidas, de Madre de Stephanie Snchez Viesca,
participado en al menos 200 hallazgos en la Procuradura General de la Repblica desaparecida en 2004, la vocera de Vida
Guerrero, y colaborado en la localizacin (PGR) tuvo una asignacin presupuestal recuerda que el primer reto para las fami-
de fosas con miles de restos en otras en- de 28 millones 114 mil 11 pesos, de los lias fue agarrar a la autoridad de la mano
tidades Sinaloa, Coahuila, Veracruz y el cuales 16.6 millones se destinaron a pago y ensearla a trabajar, luego de que, a
Estado de Mxico, entre otros donde ha de salarios; un ao despus, ahora con el partir de enero de 2015, las familias deci-
sido llamado por familiares de desapare- nombre de Fiscala Especializada en Bs- dieron salir los sbados a los campos y al
cidos para que les ensee a buscar. queda de Personas Desaparecidas, el pre- desierto a buscar restos.

16 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 JU S T IC IA
Colectivos de familiares de desaparecidos los grupos que ahora tenemos que buscar a personas que
busquen a desaparecidos.
asumieron la bsqueda de sus parientes y se han dedicado Ante el patrn recurrente de que no
se cumplen protocolos adecuados para
a localizar fosas clandestinas a lo largo del pas se quejan procesar cuerpos no reclamados, Medina
dice que a partir de mayo prximo se abri-
de que las autoridades no muestran inters en resolver el r la fosa comn de la regin norte de la
problema, que crece da a da. El presupuesto federal es entidad, donde supuestamente hay unos
140 cuerpos.
menor cada ao, el personal especializado escasea y los Lo que sabemos es que al menos la
mitad, que corresponden a cuerpos sepul-
recursos tcnicos son prcticamente inexistentes. Las ins- tados de 2000 a 2014, no tienen registros
adecuados, por lo que estamos elaboran-
tituciones, pues, estn rebasadas y no hay evidencia de que do un acuerdo para sacar al menos cada
semana dos cuerpos para aplicar las prue-
exista voluntad poltica para enfrentar esa crisis nacional. bas de ADN y empezar a tener registros y
checarlos con las pruebas que ya se tie-
nen en el estado, apunta.
En Coahuila, donde el gobierno estatal dos semanas se van a entregar los restos Las Rastreadoras tienen el reto de re-
tiene abiertas mil 740 carpetas de inves- de una pareja, y de un joven. cuperar, adems, muestras genticas de la
tigacin por desaparicin, en tanto que Son cinco identificaciones en ms de gran mayora de las familias que integran
las organizaciones de vctimas tienen al dos aos de trabajo. Es una prueba de que el grupo, a las que ya se las haba tomado
menos mil 200 casos, Vida ha recuperado el gobierno mexicano no est preparado la Polica Cientfica, que hasta ahora nos
miles de restos. para el mundo de restos que estn salien- tiene en lista de espera para alimentar la
Slo en el ejido Patrocinio los activis- do por todos lados, lamenta Ortiz. base de datos estatal.
tas recuperaron ms de 3 mil fragmentos, Pese a los avances descritos por Medi-
y recientemente en otras reas cercanas, Bsqueda de buscadores na en el norte de Sinaloa, en febrero pa-
en Santa Elena, han ubicado otros 20 mil. sado, durante el paso por Culiacn de la
Es una locura!, dice Ortiz sobre esa zona En Sinaloa la situacin no es muy distinta, Tercera Brigada de Bsqueda de Personas
considerada como de exterminio. pese a que a partir de junio del ao pasa- Desaparecidas en la cual participan co-
A partir de la presin ciudadana y de do el gobierno estatal instal un laborato- lectivos de familiares de vctimas de todo
la prensa, reconoce la vocera, Vida y el rio de gentica para procesar ADN. el pas se report una anomala atribuida
gobierno de Rubn Moreira acordaron Mirna Media Quiones, vocera de Las a la urgencia de autoridades de la Fisca-
dividir el terreno de bsqueda de Patro- Rastreadoras, que operan en el norte de la General del estado por entregar restos,
cinio en mil 200 cuadrantes, de 20 por Sinaloa en Ahome, El Fuerte y Choix, ante la presin social.
20 metros cuadrados, de los cuales lleva- sostiene que en los casi tres aos que han Familiares de una persona que haba
mos revisados unos 50, bsquedas que trabajado en la bsqueda de 404 personas sido reportada como desaparecida de-
son acompaadas tambin por peritos registradas por su asociacin como de- nunciaron que les fue entregado el cuerpo
forenses. saparecidas ha localizado 78 cuerpos, de de una persona a la que dieron sepultu-
Desde el 17 abril, las agrupaciones de los cuales 47 han sido entregados a sus ra. Tiempo despus su familiar regres a
familiares de vctimas de desaparecidos familias. casa, evidenciando la falta de diligencia
en el estado, en acuerdo con los gobiernos Medina, madre de Roberto Corrales, de las autoridades locales en la identifica-
federal y estatal, as como con la Cruz Roja desaparecido en febrero de 2014, dice que cin del cuerpo.
Internacional y la oficina del Alto Comi- de los 31 restos an no identificados, de Juan Carlos Trujillo Herrera, coordina-
sionado de las Naciones Unidas para los 10 faltan por entregarse las pruebas de dor de la Brigada Nacional de Bsqueda
Derechos Humanos, exhuman cuerpos de ADN y el resto no han sido reclamados, y de Personas Desaparecidas, que ha recu-
fosas comunes en todo el estado.
Cuenta Ortiz: A finales de 2013 su-
http://hazquesevean.org
pimos que los restos que localizaban las
autoridades los depositaban en las fosas
comunes sin el debido proceso, y desde
entonces estamos peleando por que se
abran; oficialmente se dice que hay 458
cuerpos, pero no descartamos que haya
ms. Slo en La Laguna hay aproximada-
mente 200.
Aunque reconoce que el gobierno
estatal contrat un laboratorio para la
realizacin de perfiles genticos, ante la
tardanza de la Polica Cientfica, hasta
ahora, despus de dos aos de bsquedas,
la identificacin de restos se cuentan con
los dedos de una mano.
El primer cuerpo que se logr identi-
ficar fue el de una muchacha; se entreg
al mes de que la localizamos; le siguieron
las costillitas de una nia de 13 aos. En Trujillo. Sin resultados

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 17

J U S T IC IA

Yahir Ceballos
que agentes de los estados son responsa-
bles de las desapariciones, y advierte que
lo que s est claro es que el gobierno de
Pea Nieto le est apostando a seguir ar-
mando a los equipos de la Polica Federal,
la Marina, a la Sedena, o sea le est apos-
tando a seguir ocasionando daos inter-
nos, a la violencia.

Instituciones rebasadas
Para Volga de Pina Ravest, del Instituto
Mexicano de Derechos Humanos y De-
mocracia (IMDHD), ante la magnitud de la
tragedia de desapariciones en el pas, de
parte de las instituciones del Estado ha-
blamos de una poltica para garantizar su
impunidad.
Reconoce que si bien es cierto que
hace 10 aos no se registraban los niveles
de violencia de hoy por ejemplo en Pue-
bla cada mes el servicio mdico forense
Colinas de Santa Fe, Veracruz. Fraccionamiento y fosa atenda 12 cadveres y hoy ese es el n-
mero diario de muertos, el tema de des-
perado ms de 15 mil fragmentos seos Duarte, y puntualiza que la prueba ms apariciones no es de hoy. Hace 40 aos que
en Veracruz y tres cuerpos en Culiacn, clara de que no hay intencin del gobier- estamos hablando de desapariciones for-
dice que pese a trabajar coordinadamente no de Enrique Pea Nieto de atender la zadas. No es justificable que no haya una
con los gobiernos estatales, la PGR y la Po- emergencia nacional que representan las infraestructura para atender el problema.
lica Cientfica de la Polica Federal, no se desapariciones est en la forma de canali- Como abogada y parte del IMDHD, De
han logrado resultados de identificacin. zar los recursos pblicos. Pina Ravest asesora a los colectivos de fami-
Lo que hemos visto es que no slo se Es un asunto tan simple como la arit- liares que han decidido salir a los campos
trata de que no pueden ni quieren, sino mtica: tenemos unos 30 mil desapareci- a buscar a sus familiares ante los investi-
que no hay voluntad poltica para atender dos y la Polica Cientfica es atendida por gadores de papel, es decir, los agentes del
este problema que los rebas, y eso lo ve- unas 20 a 30 personas, mientras que la Ministerio Pblico, que no hacen trabajo de
mos de forma operativa en la parte insti- Fiscala de Bsqueda de la PGR tiene ms campo, ni antes con el sistema inquisitorio
tucional, dice Trujillo, hermano de cuatro o menos el mismo nmero de agentes del ni con el nuevo sistema penal.
jvenes desaparecidos, dos en Veracruz y Ministerio Pblico; ah te das cuenta de La abogada, quien suele gestionar di-
dos en Guerrero. que no hay voluntad poltica para la bs- ligencias con las autoridades, dice que el
El activista seala que hay un juego queda, mucho menos para la identifica- rebase de las autoridades por parte de las
perverso detrs del anuncio del gobier- cin, seala. familias se expresa frecuentemente en
no veracruzano de Miguel ngel Yunes de Trujillo comenta que la Fiscala Espe- exhortos que les han hecho funcionarios
que se perdieron las muestras genticas cializada de la PGR ya no est recibiendo federales y estatales.
tomadas en la administracin de Javier denuncias, aun cuando haya indicios de Nos han dicho que no saquemos
cuerpos. Todo mundo nos lo dice, con va-
Germn Canseco

rios niveles de argumentacin; primero

nos dijeron que contaminamos las prue-
bas y las escenas del crimen, que, dicho
sea de paso, no se hubieran encontrado si
no es por las familias, y luego nos han di-
cho que no tienen capacidades, pero eso
no es nuestra culpa, dice.
La abogada refiere que en medio de la
tragedia, el problema central tiene que ver
con los recursos pblicos, y que en ao
electoral el tema de los desaparecidos no
es sexi, no es polticamente rentable.
Sin embargo, insiste en que los fami-
liares no pueden esperar a que las auto-
ridades tengan las capacidades; tenemos
que rescatar los restos y buscar la forma
de preservarlos.
Apunta: si bien puede ser cierto que
hay muchos restos que fueron quemados
o pasados por cido y no se pueden iden-
tificar, es probable que en 10 o 30 aos s
se pueda, y entonces se pueda dar tran-
Sinaloa. inhumaciones clandestinas quilidad a miles de familias.

18 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 SARA PANTOJA

Ante la andanada de controversias constituciona- a tarde del 28 de febrero, el pre-

L
sidente Enrique Pea Nieto reci-
les presentadas por varias instituciones y partidos bi en la residencia oficial de Los
Pinos a los 21 representantes del
polticos contra la Constitucin Poltica de la Ciudad PRI que participaron en la con-
feccin y aprobacin de la pri-
de Mxico, los constituyentes Alejandro Encinas y mera Constitucin Poltica de la Ciudad de
Porfirio Muoz Ledo sealan que al menos las de la Mxico.
El presidente nos felicit porque ha-
Presidencia, la PGR y el Poder Judicial capitalino con- bamos logrado lo esencial: cuidar que la
redaccin de la Constitucin de la Ciudad
tienen absurdos y obedecen a motivos ideolgicos de Mxico se ajustara al contenido de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos
y polticos, ms que jurdicos. Mexicanos, se jact un par de das despus
el decano de los diputados, Augusto Gmez
Villanueva.

Pea Nieto y las fuerzas conservadoras,

contra
la Constitucin capitalina
Presidencia

Pea y los constituyentes. La ofensiva

20 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 LA CAP ITA L
Slo 10 das despus, la Presidencia de la Ciudad ejercen las facultades que les en el pleno y ese tema fue reconocido por
de la Repblica present ante la Suprema otorga la Constitucin Poltica de los Esta- la ONU.
Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) una dos Unidos Mexicanos, todas aquellas que LA PGR tambin objeta que en la Confe-
controversia constitucional por la supuesta sta no concede expresamente a los fun- rencia de Armonizacin de la Constituyen-
violacin de las competencias del Congreso cionarios federales y las previstas en esta te hubo votaciones divididas, cuando en
de la Unin y de la propia Corte en al menos Constitucin. sta nunca se vot porque no era un ente de
13 preceptos de la mxima ley capitalina. dictamen: su funcin era revisar que no hu-
El Ejecutivo exigi declarar la invalidez El crtel de Xicotncatl biera contradicciones entre los temas que
del texto publicado el pasado 5 de febrero se discutan en las comisiones.
en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico y el En nombre de la PGR, su titular Ral Cer- Encinas resume: La accin de la PGR
Diario Oficial de la Federacin. Su argumento vantes Andrade present el martes 8 de tiene unos errores garrafales de falta de
principal es que estos preceptos violan la marzo una accin de inconstitucionalidad conocimiento que denotan mala fe, que
esfera de competencia del Congreso de la en la que impugna 39 artculos, como la re- ni han ledo la Constitucin ni hicieron el
Unin y de la SCJN en los artculos 1, 3, 4, vocacin de mandato y los requisitos para seguimiento de los debates, a pesar de que
18, 21, 27, 73 fracciones X, XVI, XXI inciso c, declarar la nulidad de una eleccin. el procurador (Cervantes) fue, en un primer
XXV, XXX, XXIX-Z, 103, 105, 107, 122, 123, 133 Segn la dependencia, tambin se aten- momento, parte de la Constituyente. Lo
constitucionales; y que la Asamblea Consti- ta contra las facultades del Congreso de la cual me sorprende; francamente creo que
tuyente se extralimit en sus facultades. Unin en procuracin de justicia, justicia es una gran irresponsabilidad en la que ha
Por ejemplo, el artculo 9, inciso F, de la para adolescentes y ejecucin de sanciones. incurrido.
carta magna capitalina habla del derecho La controversia tambin cuestiona la legali- Para Porfirio Muoz Ledo este recurso
humano al agua, al que define como irre- dad de lo aprobado sobre aguas nacionales, es un papasal lleno de falsedades e inexac-
nunciable y cuya gestin debe ser pblica educacin, salubridad, poltica exterior y la- titudes. Incluso, cita al abogado y exconsti-
y sin fines de lucro. La Presidencia alega boral, as como las garantas de asociacin, tuyente Javier Quijano, quien considera que
que esos conceptos violan el artculo 27 identidad, no discriminacin e igualdad, la PGR carece de facultades: La PGR no est
constitucional y modifican la posibilidad libertad religiosa y secreto profesional para facultada para interponer este tipo de revi-
de que particulares o sociedades participen los periodistas. siones ms que las de la materia de su com-
en su explotacin, uso y aprovechamiento a El senador Alejandro Encinas, quien petencia, que son las de carcter penal. No
travs de concesiones. presidi la Mesa Directiva de la Constitu- tiene legitimacin activa ni pasiva. Y aun
En el mismo artculo, inciso D, relativo al yente, considera que dicha controversia as, nos trata como si furamos el crtel de
derecho a la salud, la Constitucin capitali- dice barbaridades, como que el matrimo- Xicotncatl.
na dice que a toda persona se le permitir nio igualitario va a fomentar la poligamia. En nombre de la Comisin Nacional de
el uso mdico y teraputico de la marigua- Es absurdo. Es tal el nivel de errores que co- los Derechos Humanos (CNDH), su presi-
na y sus derivados, de conformidad con la mete la procuradura que estoy convencido dente, Luis Ral Gonzlez Prez, interpuso
Constitucin Poltica de los Estados Unidos de que hicieron el recurso en funcin del otra accin de inconstitucionalidad por los
y de acuerdo a las leyes generables aplica- proyecto presentado por el jefe de Gobierno. artculos 33, 36 y 48 y el octavo transitorio.
bles. Mientras que en el quinto transitorio Fue un acto premeditado. Segn Encinas, el mbudsman debi ha-
precisa que entrar en vigor cuando la ley Destaca el sealamiento de que no se ber consultado con mayor tiento pues su
general en la materia lo disponga. consult debidamente a los pueblos origi- debate muestra falta de conocimiento de lo
No obstante, Presidencia aduce que in- narios y las comunidades indgenas, ya que planteado en la Constituyente.
vade la esfera de atribuciones del Congreso uno de los sellos distintivos de esta Cons-
en materia de salubridad general (artculos tituyente puntualiza Encinas fueron las Asunto poltico, no constitucional
constitucionales 4 y 73), adems de que la cerca de mil asambleas que se realizaron
medida se encuentra prohibida por la Ley por primera vez a nivel internacional. Todo Porfirio Muoz Ledo, quien ha acompaa-
General de Salud. el captulo fue aprobado por unanimidad do todo el proceso de elaboracin de la pri-
Otro: el artculo 8 capitalino asegura

Benjamn Flores
que el gobierno y las demarcaciones territo-
riales velarn por que materiales y mtodos
educativos, organizacin escolar e infraes-
tructura sean adaptables a las condiciones
de los alumnos para asegurar su desarrollo.
No obstante, tambin seala que se impar-
tir educacin en todos los niveles y moda-
lidades, en los trminos y las condiciones
previstas en la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos y las leyes de la
materia.
An con esa aclaracin, el Ejecutivo
federal asegura que tal artculo invade la
esfera del Congreso en cuanto al tercero
constitucional, que le da a ste la atribucin
de distribuir la funcin social educativa en-
tre la federacin, entidades y municipios,
adems de que existe la Ley General de
Educacin.
La controversia presidencial no mencio-
na que en los principios de la Constitucin
capitalina se advierte que las autoridades Muoz Ledo. Resistencia

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 21

mera Constitucin de la Ciudad de Mxico da la razn. Por eso luchan con todas las Senadores, por conducto de su represen-
desde la Reforma Poltica, an recuerda un armas que tienen. tante legal Pablo Escudero.
da de noviembre de 2015, cuando convers La tercera: que a la Presidencia le mo-
con el presidente Pea Nieto en un acto p- lest que se haya alcanzado un consenso Preparan la defensa
blico en Yucatn: nacional sobre un proyecto que no es del
Hablamos sobre el proyecto de Consti- Ejecutivo y en tiempos en que el gobierno Todos los recursos contra la Constitucin
tucin. Siempre se mostr interesado, de- federal est en su ms baja popularidad y de la Ciudad de Mxico quedaron en manos
not imparcialidad. Asegur que enviara a carece de consenso sobre cualquier asunto del ministro Javier Laynez Potisek, quien
la Constituyente representantes de calidad, del pas. notific como responsables para responder
que no fueran de consigna. Varias veces Y la cuarta: Por los compromisos en al jefe de Gobierno Miguel ngel Mancera,
que lo vi, todas pblicas, le not una actitud los que est cayendo la Presidencia para el por ser quien public la Constitucin. El
reiteradamente positiva hacia el proceso futuro, en la negociacin con el gobierno presidente Pea Nieto tambin lo hizo, pero
constituyente que culmin con la famosa estadunidense, les pareci despus o se los l no fue sealado como involucrado.
reunin en Los Pinos. hicieron saber fuentes de inteligencia, que Tambin fue notificada la Asamblea
Al preguntarle qu motiv al presidente iban a dar una seal equivocada de abrir el Legislativa capitalina, que no intervino en
a cambiar su discurso, Muoz Ledo ofrece paso a una sociedad ms democrtica, in- la elaboracin del texto y fue nombrada
cuatro hiptesis. dependiente y con mayores derechos. Esto por analoga, ya que la Constituyente
La primera: que empezaron a surgir es una marcha ideolgica atrs de propor- fue disuelta el 30 de enero.
actores oficiosos del PRI y voceros identi- ciones inmensas. Para Encinas, deben responder los cons-
ficables que dijeron que se trataba de una Por ello, Muoz Ledo hace un llamado tituyentes. Lo que termin fue nuestra
Constitucin que haca posible una nueva muy imperioso: no pueden convertir a funcin de elaborar la Constitucin, pero
Constitucin general para el pas. Eso es, en la SCJN en el supremo poder conservador, no se disuelven las responsabilidades que
realidad, lo que probamos, que se puede lle- como en el siglo XX. tenemos. A nosotros nos corresponde la
gar a un acuerdo nacional. En su edicin del 5 de febrero, Proceso defensa legal, dice. Para aclararlo, adelanta
La segunda: Es un cambio de rumbo (edicin 2101) alert sobre la posibilidad de que presentar ante la SCJN un incidente de
poltico por razones electorales, por com- que el Poder Judicial local atacara la carta nulidad de notificaciones y un recurso de
promisos y presiones de actores econ- magna de los capitalinos. El pasado vier- reclamacin en la accin inconstitucional.
micos internos y externos de derecha y nes 10, el entonces presidente del Tribunal Encinas coincide con Muoz Ledo en
extrema derecha. Tiene que ver con la su- Superior de Justicia de la Ciudad de Mxico, que no se trata de un problema de carc-
cesin presidencial. Creyeron que (la Cons- Edgar Elas Azar, impugn los preceptos 35 ter legal, sino de una controversia ideol-
titucin) iba a ser la plataforma poltica de y 37. gica. Lo que estn cuestionando son las
las izquierdas, pero eso es un error. Pudie- Ambos artculos ordenan que el presi- ideas una nueva concepcin de cmo
ron haberla convertido en plataforma po- dente del Tribunal ya no lo sea tambin del deben ser los pactos constitutivos: que
ltica de todos los partidos que la votaron, Consejo de la Judicatura local, as como la deben regir no solamente los actos de au-
pero eso llevara a otro nivel democrtico creacin de una Sala del Tribunal de Justicia toridad, sino fundamentalmente el ejerci-
electoral. y el Consejo Judicial Ciudadano que partici- cio de los derechos ciudadanos.
En la primera carta magna capitali- par en la eleccin de jueces, magistrados y Seala a la jerarqua catlica, al sector
na se pone un nuevo piso para el deba- el fiscal general. De acuerdo con el TSJ, esos inmobiliario y al Poder Judicial, que cabil-
te poltico del pas, pero eso ellos (en la ordenamientos violan su capacidad de au- dearon durante las discusiones: Quien
Presidencia) no lo quieren porque tienen todeterminacin al permitir la intervencin impugna es el sector ms conservador de
preparadas leyes federales que van a fa- de particulares y personas ajenas. la derecha que est en el gobierno y gru-
vorecer a ciertos intereses y sienten que A decir de Encinas, esas modificaciones pos de inters que se ven afectados.
eso se va a echar a perder si la Corte nos rompen con las correas de control que per- Es un puntapi a la ciudad, no al go-
miten actos de impunidad y de corrupcin bierno de Mancera. No quieren que los ca-
Benjamin Flores

del Poder Judicial. Ese fue uno de los intere- pitalinos gocen de libertades y derechos
ses ms afectados y por eso fue una reac- plenos. Es la vieja concepcin del fede-
cin tan virulenta. ralismo centralista y esa es la mejor ex-
Slo 11 das despus de que Elas Azar presin del carcter autoritario del actual
impugn, y a casi la mitad de su tercer gobierno. Quieren que todo se delimite a
periodo de cuatro aos al frente del TSJ, las decisiones del Ejecutivo: entidades su-
renunci al cargo. Pea Nieto lo propuso bordinadas, ciudadanos sin derechos.
como embajador en los Pases Bajos, des- El plazo para argumentar la defensa en
de donde buscar un asiento en cualquie- la SCJN vence el prximo 4 de abril. Y mien-
ra de las dos cortes con sede en La Haya: tras los constituyentes, legisladores e ins-
la Internacional de Justicia o la Penal tancias del gobierno capitalino elaboran su
Internacional. estrategia, organizaciones sociales, acad-
Las primeras dos acciones de incons- micos, universidades y juristas se preparan
titucionalidad ante la SCJN estuvieron a para defender la carta magna local.
cargo de Morena, relativas a que el texto Entramos en un periodo de incerti-
constitucional no fue sometido a refern- dumbre. Depende de la seriedad y la res-
dum y a la designacin de los integrantes ponsabilidad con que acte la Corte, pero
del Congreso local, que en el texto qued estn obligados a respetar el mandato de
con 50% de mayora relativa y 50% por la va la Constitucin federal para que la asam-
plurinominal, cuando la Constitucin fede- blea legisle en el tiempo que se le indic,
ral ordena que sean 60% y 40%. advierte Muoz Ledo, quien no descarta la
Tambin presentaron acciones de esta posibilidad de acudir a la Comisin Inte-
Encinas. La defensa naturaleza Nueva Alianza y la Cmara de ramericana de Derechos Humanos. O

22 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 LA CAP ITA L
Benjamn Flores
Asamblea Constituyente. Confrontada

La Carta Magna de la CDMX,

en la mira
de la Suprema Corte
JORGE CARRASCO ARAIZAGA
An no entra en vigor y ya est siendo caoneada legalmente. La
a Constitucin Poltica de la flamante Constitucin de la Ciudad de Mxico ha sido impugna-

L
Ciudad de Mxico est en el
limbo. De lo que aprob la da a los ms altos niveles por tirios y troyanos. De acuerdo con
Asamblea Constituyente no
se sabe lo que quedar: la Su-
el abogado Javier Quijano uno de los constituyentes por Mo-
prema Corte de Justicia de la rena algunos de los embates ms fuertes provienen del Poder
Nacin (SCJN) resolver una catarata de
juicios constitucionales promovidos por Judicial capitalino, que vera acotado su poder. Y, posiblemente
dos poderes federales, la Comisin Nacio-
nal de los Derechos Humanos (CNDH) y
para evitar que esta tendencia se propague, la Suprema Corte
hasta los partidos que la votaron.
La Presidencia de la Repblica y el
de Justicia de la Nacin comienza a pronunciarse en contra de
Congreso se sintieron invadidos en sus la nueva ley capitalina. Como sea, parece que los aspectos ms
funciones, la Procuradura General de la
Repblica (PGR) cuestion la legalidad de progresistas del texto sern coartados.
gran parte de los derechos y obligaciones
previstos para los ciudadanos de la capi- simulacin. Como la del propio jefe de aniversario de la Constitucin federal,
tal del pas, el Poder Judicial local se sinti Gobierno de la Ciudad de Mxico, Miguel una semana despus de que el documen-
trastocado, la CNDH se queja de que no ngel Mancera, quien quiso pasar a la his- to local fuera terminado por la Asamblea
aclara qu autoridad debe garantizar los toria al promulgar la Constitucin local Constituyente.
nuevos derechos y Morena cuestion la in- en un acto que jurdicamente fue slo de El desacuerdo en torno a la Constitu-
tegracin de lo que ser el Congreso local. publicacin. cin capitalina prevalece hasta en quin
Los reconocimientos a lo hecho por la Para esa ceremonia, Mancera escogi debe contestar las impugnaciones, si la
Asamblea Constituyente acabaron en una el 5 de febrero pasado, en el centsimo Asamblea Constituyente o la Asamblea

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 23

 Legislativa y Mancera. Por lo pronto, la Su- Una Constitucin no se manda a jefe de Gobierno no puede ser autoridad
prema Corte ya defini que estos ltimos, promulgar a nadie sencillamente por- demandada.
aunque la decisin final an puede estar que no hay un Poder Ejecutivo. Venus- Pero la Suprema Corte ya decidi lo
por venir. La nica certeza es que la Cons- tiano Carranza no mand a promulgar contrario. El mircoles 22, el ministro Ja-
titucin Poltica de la Ciudad de Mxico la Constitucin de 1917 porque no haba vier Laynez Potisek admiti a trmite la
tiene que entrar en vigor el 17 de septiem- jefe del Ejecutivo. l era jefe del Ejrcito controversia constitucional del Senado
bre de 2018. Constitucionalista. en contra de la Constitucin, el tercer re-
Se ha querido desviar la atencin por- El efecto de la promulgacin es dar curso de su tipo. Los otros dos son de la
que Mancera quera promulgar. Para l era al Ejecutivo la posibilidad de veto y la Presidencia de la Repblica y del Tribunal
un acto simblico, histrico. Hizo una cere- Carta no se puede vetar porque la pro- Superior de Justicia del Distrito Federal,
monia para aparentar que promulgaba, pero pia Constitucin federal dice que nadie que dijeron sentirse invadidos en sus
en realidad fue un acto de publicacin, dice podr oponerse a ella. Una vez emitida, facultades.
el abogado Javier Quijano Baz, integrante de ser obligatoria para todos y nadie podr Las otras impugnaciones son acciones
la Asamblea Constituyente como parte de oponerse. Entonces, lo que se hace es slo de inconstitucionalidad, tambin a car-
los constituyentes de Morena. publicarla. go de Laynez Potisek, en las que la PGR,
Expresidente de la Barra Mexicana Ms que anecdtico, el sealamiento la CNDH y los partidos Morena y Nueva
de Abogados, miembro de la American de Quijano es para explicar por qu Man- Alianza cuestionaron varias disposiciones.
Bar Association y exvicepresidente de la cera no puede ser parte de las demandas El propio Javier Quijano haba presen-
Union Internationale de Avocats, Quijano ante la SCJN: La publicacin no tiene tado un amparo en contra de la manera
Baz abunda: ninguna consecuencia jurdica. Ergo, el en la que se integr la Asamblea Legisla-
Benjamn Flores

Las crisis
que deja el magistrado
El pasado martes 21 la Secretara de Re- tucional promovida contra la Constitucin de
laciones Exteriores dio a conocer en un co- la capital del pas y dignificar el Poder Judi-
municado de prensa que sometera a con- cial. Luego sorprendi al pleno con una con-
sideracin del Senado el nombramiento de fesin: que el TSJ arrastraba un dficit de al-
Elas Azar como embajador de Mxico ante rededor de 3 mil millones de pesos.
el reino de los Pases Bajos. Esto ltimo iba a Pero el debate no fue este ltimo punto,
ocurrir el pasado jueves 23, pero el protocolo sino la eleccin del nuevo presidente del TSJ.
se suspendi por falta de qurum. Una parte del pleno se inclinaba por una nue-
Horas antes de que la cancillera difundie- va eleccin y otra, la de los magistrados alle-
ra la noticia de su designacin como nuevo gados a Elas Azar, pugnaba por una designa-
representante diplomtico, Elas Azar presidi cin. Esta ltima opcin fue la que finalmente
el pleno privado en las instalaciones de Nios prosper.
Hroes, colonia Doctores, donde oficializ su En la prctica, esto significa que el nue-
partida. vo titular del TSJ ejercer funciones de abril
Segn testimonios de algunos magistra- de este ao a diciembre de 2018. El prxi-
Elas Azar. Deudas y maniobras dos presentes, dgar Elas pronunci un dis- mo jueves 30 se llevar a cabo la eleccin
curso que conmovi a ms de uno de sus del sucesor de dgar Elas, que desde aho-
RAL MONGE
incondicionales. ra se da por descontado que ser el magis-
Coment que l haba empezado la ca- trado de la Octava Sala Civil, lvaro Augusto
Prez Jurez, un incondicional del presidente

C
onfrontado con el jefe de Gobierno rrera judicial trapeando pisos en el TSJ, pero
de la capital, Miguel ngel Man- que siempre tuvo la mirada puesta en la pre- saliente, amn de responsable de formular y
cera, y acotado financieramente al sidencia del tribunal y que, con esfuerzo y defender la controversia contra la Constitu-
arrastrar un dficit cercano a los 3 disciplina, logr su cometido. Tambin dijo cin de la Ciudad de Mxico.
mil millones de pesos, el magistrado pre- que se iba con tristeza porque el TSJ siempre Prez Jurez contender con el magistra-
sidente del Tribunal Superior de Justicia fue como su casa. do de la Primera Sala Familiar, Lzaro Tenorio
de la Ciudad de Mxico (TSJ), dgar Elas Durante la reunin, los magistrados le hi- Godnez, uno de los pocos que se opusieron
Azar, decidi hacer una pausa en su lar- cieron notar que si estaba consciente de que terminantemente a la presentacin de la con-
ga y controversial carrera dentro del Poder no slo renunciaba a la presidencia del TSJ, troversia constitucional.
Judicial sumaba 51 aos de servicio inin- sino a la magistratura tambin. Elas Azar
terrumpidos y cumpla su tercer periodo asinti. Salida negociada
al frente del organismo para incursionar Antes de tocar el siguiente punto de la or-
en un nuevo y ajeno terreno profesional: la den del da la sucesin, Elas Azar pidi a De acuerdo con versiones de tres magis-
diplomacia. sus colegas defender la controversia consti- trados consultados por el reportero, dgar

24 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 LA CAP ITA L
tiva, pero se desisti ante las crecientes ritaria y no quedara ms remedio que la Despus del 5 de febrero, cuando se
impugnaciones. sociedad se pronuncie en su contra, ase- public la Constitucin, hubo varias reu-
gura Quijano Baz en entrevista el mismo niones de la Mesa Directiva. Se expidieron
Contra la inexistencia mircoles en que el ministro decidi dejar cheques, hubo reuniones con la autori-
fuera a la Constituyente. dad. Es decir, sigui viviendo, por lgica.
El ministro Laynez determin negarle el Litigante en materia civil y mercantil Incluso an se tiene que pagar la renta a
carcter de demandado a la entonces de- y uno de los tres abogados de Morena en la UNAM por el uso del Palacio de Minera.
nominada Asamblea Constituyente de la esa Asamblea, Quijano seala que en la Defender la Constitucin en una de-
Ciudad de Mxico y en su lugar recono- reforma poltica de la Ciudad de Mxico, manda es acaso una funcin legislativa?
ci a la Asamblea Legislativa del Distrito publicada en enero de 2016, se determin No. Es una defensa de lo hecho, y quien tie-
Federal y al jefe de Gobierno, a pesar de que la Asamblea Constituyente cesara en ne derecho a hacerla es quien la elabor. Lo
que la Asamblea Legislativa no fue la que sus funciones al momento de la publica- que se extingui fueron las funciones legis-
elabor la Constitucin. cin de la Constitucin y que sus refor- lativas, no la Asamblea, argumenta Quijano.
Laynez incluso reconoci como terce- mas y adiciones se harn de conformidad Pero la Suprema Corte est dando
ra interesada a la Cmara de Diputados en con lo que la misma establezca. otra interpretacin. Qu se espera con
el juicio constitucional promovido por el Las funciones que cesan son las le- esta decisin? se le pregunta.
Senado, y no a la Asamblea Constituyente gislativas, pero no todas. Esta Asamblea La plaza pblica. Si a m me cierran la
a la que dio por muerta. Constituyente recibi un presupuesto y puerta de los tribunales al pedir justicia,
Es un psimo augurio. La Corte se tuvo que rendir cuentas despus de la pu- no me queda ms remedio que pedirla en
estara erigiendo en una institucin auto- blicacin de la Constitucin. la plaza pblica.

Elas comenz a acelerar su salida antici- presidente del TSJ comenz a preparar el constitucional interpuesta en la Corte contra
pada del tribunal a partir de los dos ltimos terreno para su salida a finales del ao pasa- la Constitucin Poltica de la capital del pas.
encontronazos que tuvo con Mancera, mis- do, cuando Claudia Ruiz Massieu a quien El mircoles 22, un da antes del cierre
mos que terminaron por fracturar la ende- le dice sobrina todava despachaba en la de registros, lvaro Augusto Prez invit a
ble relacin que mantenan. Secretara de Relaciones Exteriores. desayunar a una treintena de magistradas
El primero de ellos se produjo en febre- Sin embargo, su designacin como en el University Club, del que es socio su
ro pasado, cuando Mancera impuso a siete embajador se interrumpi porque Ruiz jefe y promotor, Elas Azar.
magistrados en el TSJ, todos ellos sin ca- Massieu fue removida del cargo el 4 de En dicho encuentro, el magistrado les
rrera en la judicatura: Yohana Ayala Villegas, enero y su lugar fue ocupado por Luis Vide- dijo abiertamente que ese mismo da regis-
Rubn Alberto Garca Cuevas, Jos Gmez garay. La sobrina del expresidente Carlos trara su candidatura, que tena casi 30 aos
Gonzlez, Ernesto Herrera Tovar, Miguel Salinas de Gortari funge desde el pasado de servicio en el TSJ, por lo que conoce sus
ngel Mesa Carrillo, Carlos Vargas Martnez viernes 3 como secretaria general del PRI. entraas y le gustara presidirlo.
y Marco Antonio Velasco Arredondo. Desgastada su relacin con el jefe de Las magistradas aprovecharon la oca-
Gmez Gonzlez y Velasco Arredondo Gobierno capitalino, Elas Azar tuvo que sin para manifestarle su inconformidad por
guardan una estrecha relacin con Mance- aguantar, pero no cej en su intento de for- la opacidad y la poltica de puertas cerra-
ra, aseguran los informantes. mar parte del cuerpo diplomtico. Segn das que reina en la presidencia del tribunal,
El segundo vino al mes siguiente, en los magistrados consultados, el consejero la imposicin de siete magistrados sin mri-
marzo, cuando dgar Elas decidi co- jurdico de la Presidencia, Humberto Casti- to alguno que hizo Mancera, la necesidad de
brarse revancha e impugnar en la Supre- llejos Cervantes, maniobr para destrabar poner mayor atencin en la materia penal, la
ma Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) la designacin del presidente del TSJ como falta de paridad de gnero en las designa-
el mayor logro alcanzado hasta ahora por embajador de Mxico ante los Pases Ba- ciones y la urgencia de acabar con la poltica
Mancera en su administracin, los artcu- jos, aunque l hubiera preferido la repre- de radiopasillo.
los 35 y 37 de la Constitucin Poltica de la sentacin diplomtica de Espaa. El 17 de febrero se abri la posibilidad
Ciudad de Mxico. para ampliar el cuerpo de magistradas, pero
Se sinti agraviado porque dichos pre- El sucesor esa oportunidad se desaprovech. Haba
ceptos reducen de cuatro aos a uno el tres mujeres en funciones por ministerio de
mandato del presidente del tribunal, sin de- Los magistrados consultados por el repor- ley, todas con amplsima experiencia como
recho a reelegirse, impiden al titular enca- tero cuentan tambin que casi al mismo jueces en sus respectivas materias, dos en
bezar al mismo tiempo la presidencia del tiempo en que Elas Azar preparaba el terre- lo familiar y una en lo civil, con posibilidad
TSJ y la del Consejo de la Judicatura, y au- no para su salida, comenz a impulsar a su de ocupar alguna de las siete vacantes, pero
torizan la participacin de un Consejo Ciu- delfn, el magistrado lvaro Augusto Prez otros profesionistas, ninguno de la carre-
dadano en la vida interna del Poder Judicial Jurez. ra judicial, ocuparon esos lugares, lament
capitalino. Recuerdan que en diciembre del ao una de las magistradas asistentes.
A decir de los magistrados entrevista- pasado este ltimo organiz una comida El aspirante a la titularidad del TSJ tom
dos, otro factor que incidi para que d- en su casa de Amecameca a la que asistie- nota, pero no se comprometi ms que a
gar Elas abandonara su sueo de llegar a ron una buena parte de los magistrados del defender la controversia constitucional en su
la SCJN y decidiera cambiar de aires fue TSJ, incluido dgar Elas. Ah, dicen, empe- etapa procesal.
el poco margen de maniobra que tena en z a cuajarse la postulacin de Prez Jurez Algunas de las magistradas salieron del
cuanto a la disposicin de recursos, a cau- como virtual sucesor del jurista guerrerense. desayuno desencantadas porque no cono-
sa en buena medida al peso del dficit de 3 Esto ltimo, aseguran los entrevistados, cieron ninguna propuesta concreta ni pro-
mil millones de pesos que arrastra actual- qued en evidencia cuando Elas Azar en- grama de trabajo alguno que les diera algu-
mente el TSJ. carg al magistrado de la Octava Sala Civil na seal de que las cosas van a cambiar en
De hecho, agregan los informantes, el la elaboracin y defensa de la controversia el TSJ. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 25

 tura del Poder Judicial local. Al igual que
en el mbito federal, el presidente del
Tribunal Superior de Justicia es presiden-
te del Consejo de la Judicatura, el rgano
encargado de la vigilancia, administra-
cin y sancin de los jueces y magistrados
locales.
Los integrantes del Consejo son nom-
brados por el propio Tribunal y el Legis-
lativo local. En teora, el Consejo vigila al
Tribunal, pero al tener al mismo presiden-
te, en la prctica la conducta del presi-
dente nunca es vigilada y queda fuera de
control, dice Quijano.
No hay razn jurdica para ser vigi-
Eduardo Miranda

lante y vigilado al mismo tiempo. Por eso

es que decidimos que ningn magistra-
do en funciones forme parte del Consejo
Quijano. Panorama oscuro de la Judicatura, ni sus integrantes sern
nombrados por el Legislativo porque se
crean cuotas de partido. Quien lo va a
Es un mal augurio esa decisin de ser obligatorio que la Corte los tome en nombrar es un Consejo Judicial Ciudada-
la Corte, un paso para echar abajo lo es- cuenta. no integrado por 11 personas con recono-
tablecido en la Constitucin de la Ciudad De acuerdo con Quijano, una mayora cimiento social.
de Mxico? en el pleno de la Suprema Corte est en Otro grupo de notables? se le
Yo creo que s. Se supone que el jefe contra de lo que qued en la Constitucin inquiere.
de Gobierno y la Asamblea Legislativa van capitalina respecto de los derechos hu- No es pecar de inocencia, pero s po-
a defender la supervivencia de la Cons- manos. Se nos ha dicho que nueve de los demos integrar cada tres o cuatro aos a
titucin, pero ellos no la hicieron. Noso- ministros estn en contra de todo lo que 11 personas intachables arguye Quijano
tros vamos a insistir en ser emplazados. hicimos en esa materia. Si es as, podrn y explica que el PAN apoy la propues-
Incluso, en su controversia constitucional echar abajo lo que quieran. Puede ser un ta bajo el entendido de que ese consejo
el Tribunal Superior de Justicia del Distrito caos. desaparecer despus de los nombramien-
Federal (TSJDF) menciona como deman- No veo que combatan mucho las tos, pues al mantenerlo en el tiempo se
dada a la Asamblea Constituyente o a la cuestiones de las demarcaciones polticas convertira en un grupo de poder.
autoridad que asuma la responsabilidad y la constitucin de los rganos polticos Entre sus siete integrantes, no habr
por los asuntos en materia de su compe- de las mismas. Ms bien estn en contra ningn magistrado en funciones. Tres
tencia. La Corte ni nos menciona como de lo que vaya ms all en el tema de de- espacios en el Consejo sern ocupados
terceros interesados. rechos humanos. Pero eso tambin es ab- por gente proveniente de la carrera judi-
Asegura que el senador del PRD Ale- surdo, porque hay leyes en la Ciudad que cial. Los otros cuatro provendrn de otros
jando Encinas, presidente de la Mesa Di- van ms all de la Constitucin Poltica en mbitos.
rectiva del Constituyente, puede darse materia de derechos humanos. Quijano Baz dice que bajo ese dise-
por emplazado y hacer valer un recurso Eso est en la propia Constitucin, o, la propia Corte pondra sus barbas a
de apelacin en contra del acuerdo del en el artculo primero, respecto de la pro- remojar, pues el esquema que modific
ministro Laynez Potisek. gresividad de los derechos humanos. No el Constituyente es el mismo que actual-
La Corte tiene que admitir el recurso podrn decir, por ejemplo, que la ley de mente funciona con la Suprema Corte de
cuando menos para los efectos de tras- matrimonios homosexuales en la Ciudad Justicia de la Nacin y el Consejo de la Ju-
ladarlo a un ministro. Nos podrn decir de Mxico es inconstitucional porque va dicatura Federal.
que Alejandro Encinas o Javier Quijano ms all del matrimonio heterosexual. Si nos quitan eso y nos dejan en
no representan a nadie y que la Asam- Ese es un derecho ya ganado. la situacin actual estamos perdidos,
blea Constituyente ya no existe. Pero no- advierte.
sotros tenemos que insistir en que lo que Pugna contra el Poder Judicial La de la PGR es la ms amplia de las
ha cesado son sus funciones legislativas y impugnaciones en contra de la Cons-
existen funciones de defensa y de orden Otro asunto en el que la Corte puede mo- titucin. Comprende 39 conceptos de
administrativo. Es ms, todava tenemos dificar sustancialmente lo establecido en invalidez, relacionados con cerca de 20 ar-
que pagar la luz y renta. Ya no se va a pa- la Constitucin local es el relativo al Po- tculos; es decir, casi una tercera parte de
gar? O va a pagar la Asamblea Legislati- der Judicial capitalino, que prcticamente los 71 artculos.
va? Claro que no!, y el jefe de Gobierno? desaparecera en su organizacin actual. Los juicios contra la Constitucin de
Menos! Es absurdo. No veo por qu les Eso motiv la controversia que pre- la Ciudad de Mxico significan un asunto
preocupa tener a la Asamblea Constitu- sent dgar Elas Azar (hasta la semana de inters nacional porque abarcan te-
yente como parte de la demanda. pasada presidente del TSJDF). l, despus mas que importan a todo el pas. Pero si
Asevera que Encinas puede convocar de una dcada de controlar el tribunal, re- la Corte resuelve sin satisfacer el inters
a la Junta Directiva para definir a un gru- nunci al ser propuesto por el presidente general de la ciudad, va a ser un escnda-
po de abogados encargados de defender Enrique Pea Nieto para embajador ante lo, zanja.
la Constitucin. Ms simblica sera la los Pases Bajos. Ya hay Constitucin y habr Consti-
presentacin por parte de la Junta Direc- De acuerdo con lo signado por los tucin. Eso no se puede echar para atrs.
tiva de un amicus curiae, en el que presen- constituyentes, incluidos los del PRI, se Pero la incgnita es qu Constitucin que-
ten sus argumentos de defensa, pero sin crear una nueva organizacin y estruc- da, asegura.

26 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 P OL T ICA

Octavio Gmez
Consultoras que
hacen leyes,
leyes que son negocio...
JESUSA CERVANTES

l presupuesto anual de la C- Un ejemplo de los gastos injustificables de la Cmara

E
mara de Diputados supera los
7 mil 600 millones de pesos, ya de Diputados es el pago a despachos de consultora
que los 500 legisladores ganan
mensualmente 148 mil 325 pe- externa, no por asesorar, sino por realizar el traba-
sos, ms prestaciones. Pero ade-
ms, tanto ellos como los directivos de las jo de algunas comisiones. Proceso obtuvo copias de
secretaras del recinto de San Lzaro con-
tratan despachos privados que les ayuden dos contratos que revelan la forma discrecional con
o de plano realicen su trabajo de analizar
y dictaminar las iniciativas de ley. que se beneficia, en un caso, a prestadores de servi-
No son todas las comisiones ni en todo
momento las que contratan asesoras ex-
cio ligados al PRI, y en el otro, a especialistas ligados
ternas. Por los asuntos que abordan, tradi-
cionalmente lo han hecho las comisiones
a empresas cuyos proyectos ya fueron rechazados.
de Presupuesto, Hacienda, Gobernacin,
Derechos Humanos, Energa, Infraestruc- Gonzlez. La Junta de la Mesa Directiva Aleida Alavez impidi el albazo y logr en-
tura, Comunicaciones y Competencia decidi recurrir a los servicios de JC Con- viar a la congeladora esa iniciativa, cono-
Econmica. sultores en Ingeniera Hidrulica para que cida como Ley Korenfeld, pues la autora
Sin embargo, la Comisin de Trabajo elabore la nueva Ley General de Aguas, se- del ltimo documento que lleg a San L-
y Previsin Social que encabeza la priis- gn denuncia a Proceso el legislador Ro- zaro el 11 de febrero de 2015 se atribuy
ta del sector obrero Georgina Zapata Luce- drigo Abdal Dartigues, de Morena. al entonces director de la Comisin Nacio-
ro, quien determin que se contratara en En marzo de 2015, el PRI intent apro- nal del Agua, David Korenfeld.
diciembre pasado al despacho MXP Abo- bar la nueva Ley General de Aguas que La propuesta se fren por conside-
gados Consultores S.C., que cobr 300 mil contemplaba heredar las concesiones, rar que su objetivo era privatizar el agua
pesos por realizar durante aproximada- mantener el trfico de las mismas, cam- y que detrs de ello estaba la empresa is-
mente un mes la labor parlamentaria y biar el trmino de asignacin por el de lael Mekorot.
legislativa de los 22 integrantes de la co- concesin, convertir en concesionario La firma JC Consultores en Ingenie-
misin. En ese periodo los 22 legisladores al empresario que construyera un trasva- ra Hidrulica cuenta entre sus especialis-
cobran en total 3 millones 278 mil pesos. se y obligar a funcionarios pblicos a bus- tas con Federico Guillermo Moritz Parra,
Otro caso es el de la Comisin de Re- car inversiones privadas para el proceso quien segn su currculum fungi en 2014
cursos Hidrulicos, que preside el di- de explotacin y entrega del agua. como traductor de documentos tcnicos
putado del PVEM Jos Antonio Arvalo La entonces diputada federal del PRD para Mekorot Develoment & Enterprise,

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 27

 ada
Contratos. Indolencia institucionaliz

Consultores establece un plazo aproxima-

do de un mes para llevarlo a cabo a cam-
bio de cuando menos 300 mil pesos.
Por ejemplo, en cuanto al tema de
guarderas y permisos especiales, esta-
blecen en el primer punto el anlisis y
estudio de las iniciativas en materia labo-
ral presentadas por los diferentes grupos
parlamentarios y turnadas a la Comisin
de Trabajo de la LXIII Legislatura. Este
anlisis les lleva tres semanas y cobran
por l 62 mil 310 pesos.
El punto dos es la elaboracin de las
conclusiones de un foro sobre el tema.
Esto cost 51 mil 150 pesos. El tercer pun-
to consta de estudio, revisin y clasifica-
cin de las conclusiones que deriven del
foro mencionado, en un plazo de dos a
tres das y por 19 mil 995 pesos.
Por elaborar el anteproyecto de dicta-
men sobre guarderas y permisos espe-
dentro de las actividades de cooperacin cabezado por Emilio Gamboa, y de la C- ciales, el despacho cobr 68 mil 355 pesos
entre esta empresa islael y la Conagua. mara de Diputados, entonces con Manlio en una semana. El ltimo servicio fueron
El contrato con JC Consultores es de Fabio Beltrones al frente. las reuniones tcnicas de trabajo para la
416 mil pesos por seis meses. El 29 de agosto de 2014, tras crear su construccin de acuerdos del anteproyec-
consultora con un perfil que nada tiene que to de dictamen, con un costo de 55 mil
De candidata a consultora ver con la materia laboral, consiguieron que 800 pesos. Todo ello sum un cobro de 298
los contratara la Comisin de Trabajo y Pre- mil 610 pesos, IVA incluido.
En 2007 Silvia Guadalupe Palazuelos era vencin Social de la actual legislatura.
subcoordinadora de Asuntos Jurdicos Ariel Jurez Rodrguez, diputado fede- Legisladores sustitutos
del Comit Ejecutivo Nacional del PRI, en ral por Morena e integrante de la Comi-
2011 ya era mencionada como excoordi- sin de Trabajo, solicit formalmente el An ms cuestionable es el caso de la Co-
nadora de asesores del vicecoordinador 19 de octubre de 2016 conocer el contrato misin de Recursos Hidrulicos, seala
del PRI en el Congreso de Sinaloa y figu- suscrito con MXP Abogados Consultores su integrante, el diputado Rodrigo Abdal.
raba en la lista de candidatos a diputados S.C., pero la presidenta priista, Georgina El contrato, del que tiene copia Pro-
federales suplentes. Zapata, se neg a entregarlo y le indic ceso, est fechado el 28 de diciembre de
Ocup la posicin 16 de la cuarta cir- que lo pidiera en el Comit de Adminis- 2016 y se liquid 100% a su firma, segn
cunscripcin, lo que haca casi imposible tracin de la Cmara de Diputados si tan- establece la clusula tercera. El costo to-
que llegara a San Lzaro, pero rpidamen- to le interesaba. tal fue de 416 mil pesos, incluyendo el IVA,
te fue rescatada. De acuerdo con los documentos que y se cubri mediante el cheque 0747648 a
Pasadas las elecciones, el entonces MXP Abogados Consultores entreg a la favor de Juan Javier Carrillo Sosa, quien fi-
recin estrenado senador Ral Cervan- Cmara de Diputados copia de los cuales gura como socio principal de JC Consulto-
tes hoy procurador general de la Rep- tiene Proceso, su fuerte es el rea electoral res en Ingeniera Hidrulica.
blica y primo del consejero jurdico de la y sus productos y servicios estn dirigi- Este semanario no pudo comprobar la
Presidencia de la Repblica, Humberto dos a asesora y representacin legal para fecha de creacin del despacho de asesora
Castillejos Cervantes la propuso como candidatos a ocupar un cargo de represen- porque la documentacin aparece a nom-
secretaria tcnica de la Comisin de Pun- tacin popular, desde el proceso interno, bre de Carrillo Sosa y a ttulo personal.
tos Constitucionales. Despus de repre- precampaa, campaa y poselectoral. Como objeto del contrato figura esta-
sentar al PRI ante el Tribunal Electoral del Adems, ofrece representacin legal blecer por parte del prestador del servicio
Poder Judicial de la Federacin en abril de ante organismos electorales, impugnacio- para la comisin, diagnstico, evaluacin,
2012, su nombramiento en la cmara se nes, denuncia, alegatos y capacitacin. apoyo tcnico, de investigacin, elabora-
aprob el 9 de octubre siguiente. Como uno de sus sus puntos fuertes y cin de documentos y todo lo que engloba
El siguiente paso de Palazuelos fue ini- dentro de las ventajas del servicio inclu- el trabajo legislativo y parlamentario
ciar su propia empresa consultora con una yen su participacin en los proceso elec- a efecto de que permitan obtener los re-
inversin de 500 mil pesos. De acuerdo con torales federales de 2000 y 2012. sultados verdicos, confiables y objetivos
las escrituras de la firma MXP Abogados Nada de eso se relaciona con los servi- sobre los trabajos, procedimientos, apo-
Consultores S.C., Jos Juan Torres Tlahuizo cios que prest a la Comisin de Trabajo, yo tcnico y de investigacin, a la comi-
es el nico socio industrial de la funda- los cuales enumera en la cotizacin que sin y contar con elementos suficientes y
dora. Tambin l fue candidato a diputado entreg el 21 de diciembre de 2016, de la sustentables que le permitan realizar su
federal suplente por el PRI en la cuarta cir- cual este semanario tambin tiene copia. trabajo interno para las labores y que-
cunscripcin, slo que en la posicin 17. La descripcin del servicio consta de haceres legislativos de dictaminacin,
Al no llegar a la curul federal, en agos- cinco puntos, que el diputado Ariel Jurez investigacin y elaboracin de documen-
to de 2012 Torres Tlahuizo fue el apodera- califica de absurdos, pues se trata de labo- tos. El contrato tiene clusula de confi-
do del PRI que dio fe de la conformacin res que cualquier legislador puede realizar. dencialidad y vigencia de seis meses.
del grupo parlamentario del Senado, en- En su plan de trabajo, MXP Abogados Segn el documento, la empresa ha

28 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 P OL T ICA

realizado proyectos para Conagua,

CFE, Pemex y gobiernos locales.
En el contrato y sus anexos no se
Total descrdito del
establece en ningn momento que
elaborar el dictamen de la Ley Ge-
neral de Aguas, pero s se establece
asesoramiento tcnico-jurdico en el
proceso para elegir
desarrollo de la Ruta crtica para la
elaboracin de la iniciativa de Ley Ge-
neral de Aguas.
fiscal anticorrupcin
Tambin cobra por realizar estu-

Germn Canseco
dio, anlisis y elaboracin de la opi-
nin tcnica de las iniciativas y puntos
de acuerdos turnados a la comisin,
as como fichas sinpticas de temas
de inters para los diputados.
Entre los productos esperados
para los 27 miembros de la Comisin
de Recursos Hidrulicos est un diag-
nstico de las necesidades de los dis-
tritos electorales, municipios o estados
representados por los diputados para
el fortalecimiento en materia de cono-
cimiento hdrico.
Llama la atencin que el despacho
ofrece asesoramiento y gestin para
obtener recursos federales de los pro-
yectos de agua potable y saneamien-
to y de infraestructura hidrulica e
hidroagrcola, aplicando las reglas de
operacin.
Los diputados federales Ariel Ju-
rez, de la Comisin de Trabajo, y Ro-
drigo Abdal, de Recursos Hidrulicos,
cuestionan en entrevista la contra-
tacin de despachos externos, no de- Como suele ocurrir en numerosos asuntos para los
bido al elevado costo, sino porque las
empresas estn haciendo el trabajo cuales los actores polticos convocan a organizaciones
de anlisis y dictaminacin que deben
realizar los legisladores y por lo cual se
sociales, expertos o acadmicos a fin de enriquecer el
les pagan 148 mil 325 pesos al mes. Es diseo de polticas pblicas y darles credibilidad, el re-
un absurdo y un insulto, coinciden.
Los contratos son autorizados por lativo a la seleccin del fiscal anticorrupcin naufraga
la Conferencia de Trabajos Legislati-
vos, en la cual estn representados los
al haberse contaminado por intereses y estratagemas
coordinadores de todos los partidos partidistas. De ah el duro choque entre el Comit de
polticos y la Mesa Directiva.
Sin embargo, segn el artculo 148 Acompaamiento, integrado por expertos y organiza-
del reglamento de la Cmara de Dipu-
tados, las comisiones deben contar con
ciones de la sociedad civil, con la Junta de Coordinacin
asesores parlamentarios de carrera que
proporcionar el Comit de Administra-
Poltica del Senado, en la labor de darle transparencia,
cin conforme a la disponibilidad de los justeza y credibilidad a dicha designacin.
recursos humanos y el perfil del conoci-
miento requerido para cada tema. Las
comisiones prefieren contratar dichas JENARO VILLAMIL
asesoras por fuera y con empresas.
nunciada como la pieza cen- conocimiento de las comisiones dictami-

A
La Cmara de Diputados cuenta
con 56 comisiones ordinarias, 45 espe- tral del nuevo Sistema Nacio- nadoras de la preseleccin que realiz el
ciales, cinco bicamarales y una de in- nal Anticorrupcin, la eleccin Comit de Acompaamiento, la indolen-
vestigacin. En el portal en internet de del fiscal en la materia naufra- cia de los grupos parlamentarios y, sobre
San Lzaro no figura ningn despacho ga en el Senado ante la fractura todo, las deficiencias de un marco jurdico
externo para realizar el trabajo de nin- de las 13 organizaciones civi- insuficiente que hara depender a ese fis-
guna de ellas, pero tampoco aparecen les que han acusado al proceso de opaco cal de un procurador general de la Repbli-
las contrataciones aqu reportadas. O y dominado por los partidos, ante el des- ca nombrado por el presidente.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 29

 En el ltimo tramo de la seleccin del nizaciones civiles que participaron en que se desperdicien dos aos para sen-
nuevo fiscal anticorrupcin las diferencias el diseo original de las leyes del Siste- tar las bases y la operacin de la Fiscala
se agudizaron entre las organizaciones ci- ma Nacional Anticorrupcin se expuso a Anticorrupcin, y debido a su irrespon-
viles, los expertos, los senadores y los can- la mitad del proceso de seleccin, ya que sabilidad su prximo titular durar en el
didatos. De 32 aspirantes originales, seis varios organismos, como el Instituto de encargo a lo sumo un ao y medio. Eso
declinaron su candidatura, incluyendo a Investigaciones Jurdicas de la UNAM, Ar- significa que difcilmente podr llevar a
los dos que eran considerados favoritos tculo 19, FUNDAR, Transparencia Mexi- cabo dos de las labores de su cargo: el di-
del gobierno y de bancadas del Senado: cana, CIDE, Coparmex, Mxico Evala, seo institucional y el rezago en delitos
Ximena Puente, actual comisionada presi- el Centro Espinosa Yglesias y Mexicanos de corrupcin.
denta del Instituto Nacional de Acceso a la contra la Corrupcin y la Impunidad, de- Tan slo para tener una idea de las di-
Informacin, a quien otros candidatos la cidieron abandonar el acompaamien- mensiones del trabajo, varias organiza-
sealaron por recibir el apoyo de la Secre- to de los senadores, argumentando, entre ciones han advertido que en menos de 18
tara de Gobernacin, y Miguel Sarr, exvi- otras cosas, la opacidad y los intereses do- meses el fiscal que sea electo tendr que
sitador general de la CNDH y miembro del minantes de los partidos polticos, que desahogar las cerca de 700 denuncias e
subcomit de la ONU para la prevencin queran dilatar el nombramiento o te- irregularidades en el manejo de la Cuenta
de la tortura, quien ventil un duro diag- ner un fiscal cmodo. La mayora de es- Pblica presentadas por la Auditora Su-
nstico al retirar su aspiracin. tas organizaciones fundaron el colectivo perior de la Federacin en los ltimos cua-
El pasado jueves 2, Sarre afirm en su #FiscalaQueSirva. tro aos. Adems, tendr que hacer una
carta de renuncia a la candidatura de la En su comunicado, FUNDAR y Artcu- nueva reestructuracin de ministerios p-
fiscala que bajo un marco jurdico insu- lo 19 argumentaron que el proceso de se- blicos, con el riesgo de ser removido por
ficiente y que operara a partir de lo que leccin del fiscal anticorrupcin es un el actual titular de la PGR si afecta intere-
actualmente es la Unidad Especializada ejemplo ms que ilustra cmo las desig- ses polticos.
en la Investigacin de Delitos Cometidos naciones en nuestro pas siguen depen-
por Servidores Pblicos constituira un diendo de los tiempos y arreglos polticos Enfrentamiento con el
obstculo ms que un apoyo en la lucha en vez de considerar criterios como la ido- Comit de Acompaamiento
contra la corrupcin. neidad de los perfiles y las condiciones
La carta de Sarre se refiere a que el ti- estructurales para que las instituciones Los malos pronsticos de las organiza-
tular de la Fiscala Anticorrupcin que sea funcionen de forma efectiva. ciones que integraron el grupo #Fiscala-
electo por el Senado tendr que atenerse Ambas organizaciones advirtieron el QueSirva se cumplieron. El pasado jueves
al artculo transitorio de la reforma polti- riesgo de que la participacin ciudadana 23 los siete integrantes del Comit de
co-electoral, aprobado por el Congreso en en el proceso sea un acto de mera simu- Acompaamiento, encabezados por Luis
2014, en el que se seala que los titula- lacin, ya que desde noviembre de 2016 Carlos Ugalde, exconsejero presiden-
res de las fiscalas nombrados en trmi- le propusieron al Senado un Comit de te del IFE, tuvieron un duro intercambio
nos del presente transitorio durarn en su Acompaamiento que ayudara a reali- de palabras con los senadores integran-
encargo hasta el 30 de noviembre de 2018, zar una valoracin independiente. Cuatro tes de la Junta de Coordinacin Poltica
sin perjuicio de que puedan ser removidos meses despus, en marzo de 2017, a me- y dieron a conocer un severo comunica-
libremente por el procurador general de la nos de una semana de que se cumpliera el do en el que acusaron de opacidad a los
Repblica o, en su caso, por el fiscal gene- plazo del 21 de marzo para conocer a los legisladores.
ral de la Repblica. finalistas, los senadores respondieron for- Este comit fue conformado de lti-
Adems de Puente y Sarre, otros cua- malmente, pero varias organizaciones de- ma hora, el 14 de marzo, con los especialis-
tro aspirantes declinaron y en las compa- cidieron no formar parte por dos razones: tas Silvia Incln Oseguera, Ricardo Jimnez
recencias del 14, 15 y 16 de marzo pasados falta de certeza en que la valoracin in- Gonzlez, Issa Luna Pla, Fernando Nieto
se ventil el bochornoso caso de Anglica dependiente fuera a ser tomada en cuen- Morales, Cristina Puga Espinosa, Juan Car-
Palacios Torres, ministerio pblico de la ta por la Junta de Coordinacin Poltica, los Snchez Magalln y el propio Ugalde
PGR en su delegacin de Puebla, y Brau- y sigue sin avanzar la construccin de la Ramrez, para hacer una evaluacin de los
lio Robles Ziga, de la Coordinacin de Fiscala General, de la cual depender la 23 candidatos que finalmente comparecie-
Asesores de la PGR, que fueron descali- Fiscala Anticorrupcin. ron ante las comisiones unidas y no fueron
ficados por haber presentado dos tra- Tambin la organizacin Mexicanos descalificados por plagio o que no declina-
bajos prcticamente iguales: 26 de los contra la Corrupcin y la Impunidad, pre- ron en el momento.
35 prrafos de sus respectivos ensayos sidida por Mara Amparo Casar, emiti un El lunes 20, el Comit dio a conocer los
para acreditar conocimiento, sabidura, duro comunicado en el que advirti que nombres de cuatro finalistas: Csar Ale-
poder mental y experiencia eran exac- se levantaron de la mesa por la falta de jandro Chvez Flores, Jos Bernardo Ra-
tamente iguales. El escndalo de los pla- certeza de que el anlisis profesional que fael Espino del Castillo Barrn, Miguel
giadores fue lo ms difundido de estas haramos sera tomado en cuenta en la ngel Gonzlez Flix y Manuel Luciano
comparecencias. decisin final y que la decisin final suce- Hallivis Pelayo, de acuerdo con las pun-
La lista de aspirantes se redujo final- dera de cara a la sociedad civil y no, como tuaciones obtenidas a partir de mritos
mente a 23, quienes comparecieron esos se vislumbra en estos momentos, de ma- profesionales, acadmicos, trayectoria y
tres das sin despertar mayor inters entre nera poco transparente y pblica por los capacidades probadas, sin consideracio-
los senadores integrantes de las comisio- miembros de la Junta de Coordinacin Po- nes de gnero.
nes de Justicia y de Anticorrupcin y Par- ltica del Senado de la Repblica. Los senadores Pilar Ortega, presiden-
ticipacin Ciudadana que debieron llevar En un artculo publicado en Excl- ta de la Comisin de Justicia, y Hctor
el procedimiento de seleccin. sior, la propia Mara Amparo Casar acu- Yunes Landa, presidente de la Comisin
El enfrentamiento con las 13 orga- s al Senado de indolencia por permitir de Anticorrupcin y Participacin Ciu-

30 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 P OL T ICA

dadana, hicieron pblica la recomenda- pantes destacaron, en su mayora, las li- los derechos humanos con el combate a
cin de cuatro finalistas. Ugalde afirm mitaciones jurdicas y los riesgos de que la corrupcin y tambin hizo notar las de-
que este Comit de Acompaamiento el Sistema Nacional Anticorrupcin fraca- bilidades en el diseo de la nueva fiscala.
no vea justificacin jurdica ni polti- se sin una fiscala autnoma. En este sentido coincidi tambin Jorge
ca o de otra ndole que pudiera justificar Amrico Irineo Melndez Reyna se- Luna Caldern: la necesidad de una capa-
un nuevo aplazamiento para seleccio- al que la prioridad del fiscal ser re- citacin a los ministerios pblicos en ma-
nar antes del 4 de abril al nuevo fiscal cuperar la credibilidad y confianza de la teria de derechos humanos.
anticorrupcin. sociedad, al tiempo que Ricardo Vzquez Michel Levin Gonzlez provoc has-
En esa fecha se efectuar la primera Contreras indic que debe modificarse el ta risas de los senadores al subrayar: se
reunin del Comit Coordinador del Siste- artculo 102 constitucional para que la fis- necesita un fiscal sin cola que le pisen,
ma Nacional Anticorrupcin y en ella de- cala sea autnoma y pueda atraer casos y ese soy yo. Jos Fernndez de Cevallos
bera estar el nuevo fiscal del ramo dentro que acrediten delitos como delincuencia y Torres abund sobre una estrategia na-
de la estructura de la PGR. organizada y asuntos electorales. cional de prevencin del delito, prometi
Al da siguiente de que se conocie- Ricardo Peralta Saucedo propuso revi- cero tolerancia y reparacin del dao en
ra el nombre de cuatro seleccionados por sar el fuero y crear un sistema de protec- el combate a la corrupcin.
el Comit de Acompaamiento, el priista cin de testigos y denunciantes, y subray Manuel Hallivis Pelayo expuso que
Hctor Yunes Landa afirm que para las que no slo los servidores pblicos son un combate eficaz a la corrupcin debe ir
comisiones y para la Junta de Coordina- susceptibles de corromperse, sino tam- acompaado de jueces y procesos espe-
cin Poltica los 23 candidatos llenan los bin los empresarios. cializados en estos temas, mientras que
perfiles idneos y aclar que la opinin Gabriel Arena Flores propuso remo- Antonio Sam Baz expuso que se requiere
de los expertos no es vinculante. ver a todos los titulares de los rganos un rea de inteligencia criminal.
Segn algunos legisladores que parti- internos de control de la administracin Reyna Angulo Valencia insisti en la
ciparon en el altercado del jueves 23 entre federal porque ellos podran bloquear el autonoma del fiscal y que ste formar
el Comit de Acompaamiento y la Junta trabajo del nuevo fiscal, mientras que Jos parte del nuevo sistema penal acusatorio
de Coordinacin Poltica, los expertos re- Bernardo Rafael Espino subray la im- adversarial. Victoria Pacheco Jimnez des-
clamaron airadamente que los hubieran portancia de tener mayor contacto con la tac la pertinencia de darle seguimiento a
utilizado y no se tomara en cuenta la se- ciudadana. cada acusacin o caso de corrupcin que
leccin que ellos hicieron. Csar Alejandro Chvez Flores consi- se ventile pblicamente.
En su comunicado de ese da, el Comi- der necesario vincular las violaciones a Edgardo Flores Campbell critic la
t de Acompaamiento afirm que falta de estructura y de siste-

up.edu.mx
aunque los 23 aspirantes cumplen matizacin en el combate a la
con los requisitos formales exigidos corrupcin, y Jorge Ricardo Gar-
en la convocatoria, no todos cuen- ca Villalobos tambin men-
tan en la misma medida con la ex- cion una estrategia de cero
periencia, conocimientos, perfil, tolerancia en el combate a la
visin y liderazgo para desempe- impunidad.
ar idneamente y con efectividad Algunos aspirantes decli-
el cargo de fiscal anticorrupcin, da- naron seguir en la pelea, como
das las condiciones actuales. fueron los casos de Hctor Ca-
La falta de atribuciones de las rren Perea y de Angel Buen-
comisiones para elaborar una pre- da. Fernando Valerio Gutirrez
seleccin traslada la decisin a la se retir de las comparecencias
Junta de Coordinacin Poltica, sin y Roberto Palacios se quej: No
proveerla de una valoracin previa me avisaron de mi comparecen-
y escrita que sirva de base para eva- cia, sino hasta el da de hoy, y ni
luar el proceso. Lo anterior implica hay un expediente completo de
el riesgo de que la decisin sea es- mi perfil.
trictamente poltica en demrito El asunto an es ms deli-
del proceso, dado que los integran- cado porque slo en 16 de las 32
tes de la junta no participaron de entidades de la Repblica se ha
forma directa en el proceso y por avanzado en la conformacin de
ello cuentan con menos elementos los sistemas locales anticorrup-
para tomar una decisin informa- cin, y en algunos casos las dis-
da y basada en el mrito, concluy paridades presupuestales son
el comunicado de los especialistas. enormes: el Estado de Mxico
cuenta con 300 millones de pesos
Los candidatos para una bolsa anticorrupcin,
y las comparecencias mientras que en Morelos slo se
destinarn 30 millones de pesos,
Los das 14, 15 y 16 de marzo com- segn los datos manejados en la
parecieron los 23 aspirantes que fi- reunin de los representantes
nalmente quedaron para buscar la estatales y los senadores, reali-
titularidad de la fiscala. Los partici- Casar. Denuncia argumentada zada el 23 de marzo.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 31

 Jos Manuel Jimnez
TMORIS GRECKO

anya Duarte naci en Mazatln

T
y creci en la Ciudad de Mxi-
co y en Tepoztln, Morelos. Una
noche de 1999, cuando ella te-
na 29 aos, en ruta de Cancn
a San Cristbal de las Casas, el
autobs de la lnea ADO en el que viaja-
ba lleg a una construccin improvisada
en medio de la nada, que obstrua la ca-
Afromexicanos:
rretera. Agentes de la Polica Judicial Fe-

La
deral subieron al vehculo a revisar a los
pasajeros, despertando a los que dor-
man y encandilndolos con la luz de sus
lmparas.

discrimina
Tanya una joven de piel oscura y ca-
bello crespo recibi la orden de bajar.
Los agentes le pidieron que se identifica-
ra. Primero mostr la credencial para vo-
tar con fotografa. No fue suficiente. Ella
traa tambin el pasaporte. Lo examina-
ron. Pero no les bast. Tanya sac enton-
ces el acta de nacimiento; con copia, por
si haca falta.
De cualquier forma se la llevaron. Te-
nan unas casitas que haban hecho de
lmina de metal. Me encerraron ah, re-
cuerda. Y tenan todos mis documentos.
No le ofrecieron la oportunidad de ha-
cer una llamada telefnica.
invisible
Sin embargo, no todo estaba en su con-
tra: cuando el chofer del autobs se dio
cuenta de que la iban a retener, se vino
detrs de m, rogndoles, as como dicin-
doles: No le vayan a hacer nada a mi pasa-
je, no le vayan a hacer nada a mi pasaje.
En el cuarto de detencin, no obstan-
te, la dejaron sola. Ella se preguntaba si la

trataran como a una migrante indocumen-

tada, si la trasladaran a una estacin migra-
toria para deportarla de su propio pas hacia
uno extrao; o si, con suerte, la liberaran en
la madrugada, para que pudiera adentrarse
en la oscuridad de la selva chiapaneca.
Yo estaba paniqueada porque no saba si
ya se haba ido el seor, pero el chofer me es-
per y pues no pas nada.
A diferencia de muchos mexicanos, que
pueden salir de una situacin as mostran-
do la licencia de conducir, la credencial de
elector, la de estudiante o, incluso, la del club
deportivo, Tanya es sometida regularmente
a mayores exigencias y peores tratos debido
a su apariencia africana. Si viaja con un p-
quer de documentos, no es porque no sepa
qu ms le van a pedir cuando realice algn
trmite, sino porque si falla en presentarlos
corre el riesgo de ser expulsada a Guatema-
la, Honduras, Hait u otra nacin, donde, ah
Tmoris Grecko

s, sera indocumentada.
Duarte. Mexicanidad escamoteada Como se ve, portar esos documentos no
siempre es suficiente. Tanya debe explicar

32 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 REP ORTE ES P E C IA L

Aun cuando la presencia de negros en Mxico se re-

monta a la poca de la Colonia, el Estado los ha exclui-
do de la historia nacional y les ha escamoteado sus
aportes a la cultura. Apenas en 2015 una encuesta del
INEGI reconoci oficialmente su existencia: 1.2% de
la poblacin es afro, pero ello no deriv en polticas
pblicas que le permita acceder, como grupo diferen-
ciado, a programas sociales. La renuencia a aceptar-
los como parte de la nacin los ha hecho objeto de ex-

cin
clusin y hostigamiento. Proceso y Periodismo CIDE
con apoyo de la Fundacin W. K. Kellogg elaboraron
el siguiente reporte especial sobre la discriminacin
invisible que de manera cotidiana, desde el Estado
y la sociedad sufren los afromexicanos.

vida artstica empez mucho antes, a los

nueve aos, cantando en las calles de la
Ciudad de Mxico, en los peseros. Hasta
que alguien lo encontr bastante atracti-
vo para hacer algo en el cine.
Fue el primer afromexicano que hall
un espacio en la entonces floreciente in-
dustria flmica nacional. Aunque naci en
la capital de la Repblica, tena que decir:
No, yo soy cubano Slo as lo recono-
can como msico y actor porque dizque
Revisiones al azar. Consigna aqu no hay afromexicanos.
Tanya Duarte seala: En Mxico te
con claridad quin es, qu hace y a dnde Como es Da de Muertos, ha levanta- bajan del autobs no solamente los agen-
va; o saber lo que, segn los funcionarios do un altar en memoria de su padre: colo- tes de (el Instituto Nacional de) Migracin,
del Instituto Nacional de Migracin (INM), c en el centro una foto en la que el finado sino tambin de la Polica Judicial (ahora
todo mexicano conoce de memoria, como aparece al lado del cmico Tin Tn ambos Ministerial Federal) y los militares.
el Himno Nacional y los nombres de go- vestidos de pachucos, as como las por- Y en los frecuentes encuentros de los
bernadores y secretarios de Estado. tadas de viejos discos de 45 revoluciones. afromexicanos con estas autoridades es
El problema resume Cristina Daz, Se trata de Leopoldo Francs, Zamorita, el comn que les expliquen que el trato di-
una afromexicana nacida en Tuxtla Guti- artista afromexicano ms reconocido en ferenciado y el hostigamiento se basa en
rrez es que me tratan como extranjera en Mxico y en el mundo, precisa. que en Mxico no hay negros. Si ellos
mi propio pas. Oliverio muestra un video en el que aseguran que son ciudadanos mexicanos
se observa cmo un guapo negro bai- y presentan documentos que los avalen,
La negacin la sensualmente con Brigitte Bardot en- deben estar cometiendo un delito.
tonces de 21 aos, frente a las miradas No es extrao que ocurra esto cuando
Los afros tienen una sonrisa linda. Y, de hombres blancos visiblemente altera- el propio Estado mexicano ha tardado tan-
pues, cuando ya es de noche, se les reco- dos. La pelcula es Y Dios cre a la mujer, to en reconocer su existencia. En 2015 se
noce por sus dientes. de Roger Vadim, estrenada en 1956. Hace contabiliza por primera vez a la poblacin
Oliverio Francs juega con uno de los 61 aos, Leopoldo Francs provocaba esa afrodescendiente, explica Ricardo Bucio
estereotipos ms comunes, pero, en su combinacin de temor, incomodidad y Mjica, expresidente del Consejo Nacio-
caso, es estrictamente cierto: sonre e ilu- condescendencia que en pleno siglo XXI nal para la Prevencin de la Discrimina-
mina las penumbras de su casa de dos sigue alimentando el racismo hacia los cin (Conapred), cuatro siglos despus de
plantas, ubicada en lo que hace 20 aos afromexicanos. que estn viviendo en nuestro pas.
era un terreno en las afueras de San Cris- En la primera pelcula que vi, Los dia- En ese ao, la Encuesta Intercensal un
tbal de las Casas, Chiapas, que hoy ya ha blillos de arrabal, de 1938, (mi pap) tena ejercicio estadstico nacional que se rea-
sido devorado por la ciudad. como 14 aos, recuerda Oliverio. Pero su liza entre los censos decenales incluy

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 33

una opcin indita en la parte sobre menos el siglo XIX, de invisibiliza-
la identidad de los entrevistados: la cin, de menosprecio, de negacin de
de considerarse negra(o), es decir, la importancia de las sociedades afri-
afromexicana(o) o afrodescendien- canas en la formacin de la sociedad
te de acuerdo con su cultura, histo- mexicana. Y, entonces, la historia de
ria y tradiciones. estas personas no est en los libros
As se hizo el descubrimien- de texto, no est en los museos, no
to: 1 milln 400 mil mexicanos se est en la memoria social, afirma.
declaran de ascendencia africana.
Pero stos son slo los que han sido Sin referentes
capaces de reconocerla y, adems,
asumirla. Para muchos mexicanos Para una persona que desconoce su
resulta difcil entender por qu tie- ascendencia africana es difcil com-
nen rasgos fsicos o tradiciones que prenderla, apropirsela.
no parecen encajar en el marco de Cristina Daz, de profesin ad-
lo indgena o del mestizaje indge- ministradora y tambin activista
na-europeo, ya que la presencia afri- de los derechos de las mujeres, na-
cana en Mxico ha sido excluida de ci en Tuxtla Gutirrez. Es hija de un
la historia nacional a pesar de que cubano y de una chiapaneca de et-
el nmero de negros en varios mo- nia zoque.
mentos de la Colonia espaola fue Yo saba que era una persona
superior al de blancos peninsulares. negra, una mujer negra, porque mi
A finales del periodo novohispano, pap es negro, as de puntual. Sin
las cifras todava se mantenan muy embargo, no haba una cultura que
prximas: en el censo de 1793 fue- me explicara a m, comenta.
ron contados 6 mil 100 africanos y 7 Oliverio y Zamorita. Padre e hijo Seala que los libros de texto en
mil 904 europeos. los que estudi consignan la llegada
Por qu se hizo en este pas, y en sean considerados en los censos y, a par- de personas que formaron este pas antes
muchos otros, un blanqueamiento de tir de eso, que estn tambin en todas las de que se llamara Mxico, pero no haba
la historia? Por qu slo hroes blan- estadsticas, informacin, registros admi- ningn libro donde yo pudiera ver a una
cos? Por qu todo el Paseo de la Refor- nistrativos nacionales, con informacin persona negra, una persona afro.
ma tiene hroes barbados nada ms? Por desagregada que permita tomar decisio- Cuando yo le explico a una persona
qu de Morelos nunca se dijo su ascen- nes de poltica pblica. sobre su origen obviamente nadie quie-
dencia, o de Vicente Guerrero?, cuestio- Estas faltas tienen consecuencias di- re ser afro, nadie quiere ser negro, explica
na Bucio, quien, durante su gestin en el rectas en los afrodescendientes, tanto en Tanya Duarte, psicloga especializada en
Consejo Nacional para Prevenir la Discri- lo colectivo como a escala individual, pues atencin a mujeres que han sufrido vio-
minacin (Conapred, 2009-2015) encabe- el no conocer de tu pasado, no saber por lencia sexual y domstica. Los mexica-
z los esfuerzos para promover la toma qu tienes un determinado color de piel, nos hemos crecido con las telenovelas y
de conciencia respecto de la poblacin por qu tienes ciertas tradiciones y cos- con las pelculas de la poca del cine de
afrodescendiente. tumbres, es un problema, incluso en la oro, donde los papeles para los afrodes-
Bucio, que ahora funge como secretario constitucin de ti como ser humano, pero cendientes son de esclavos, sirvientes,
ejecutivo del Sistema Nacional de Protec- tambin de tu familia, de tu sociedad, borrachos, prostitutas, ladrones. Duran-
cin Integral de Nias, Nios y Adolescen- explica la doctora Mara Elisa Velzquez, te toda mi infancia me decan Memn Pin-
tes, explica que existen cuatro faltas de coordinadora nacional de Antropologa gn, Rarotonga, Canbal (personajes de
reconocimiento que histricamente han del Instituto Nacional de Antropologa cmics). En cada cumpleaos mis primos
tenido los afrodescendientes en Mxico: e Historia (INAH) y presidenta del Comi- se afanaban en regalarme un hueso de po-
Una es la del reconocimiento histri- t Cientfico del proyecto internacionalLa llo para que me lo pusiera en mi pelo.
co: No est en los libros de texto el hecho ruta del esclavo: resistencia, libertad y patri- Hija de una espaola vasca y de un
de que han estado en Mxico desde hace monio, auspiciado por la UNESCO. haitiano que se conocieron en la UNAM,
siglos. No se fueron, no desaparecieron. Digamos que el primer problema que Tanya fue alejada de su padre porque l
La segunda es el desconocimiento de enfrentan las comunidades afrodescen- no fue aceptado por la familia materna
su aporte al patrimonio cultural, a todo lo dientes en Mxico tiene que ver con no co- y la joven se cas con un antiguo novio.
que Mxico ha ido desarrollando a lo largo nocer su pasado, expone Velzquez. En la As fue que creci en una familia con una
de los aos a travs de sus culturas. poca colonial, los mexicanos se constitu- mam rubia, un pap gero y una herma-
En tercer sitio est la falta de recono- yeron por muchas poblaciones indgenas: na y un hermano pelirrojos. Fue la ni-
cimiento constitucional, pues el artculo otomes, mayas, nahuas, etctera; y por ca negra del knder, de la primaria y de la
segundo de la Carta Magna slo mencio- muchos grupos africanos: bantes, wlofs, secundaria. Fue hasta la prepa que vino
na a los pueblos indgenas y a los euro- mandingas. Eso constituy a los mexica- otro nio afro. Y en el knder y primero de
peos, pero no a este importante grupo, nos. La palabra mestizo, incluso, el mesti- primaria era muy locochn que los nios
que adems era ms numeroso que el de zaje, es un concepto que se desarroll para y las nias me lamieran y me mordieran
los europeos. querer reunir a todas las poblaciones que para saber si era de chocolate, o me talla-
Y en cuarta posicin se encuentra la conformaron Mxico, pero fundamental- ban para ver si me despintaba.
nica, de todas estas faltas, que fue subsa- mente espaoles e indgenas. Todos los Los nios de varias generaciones fue-
nada a partir de la Encuesta Intercensal de otros grupos quedaron fuera. ron educados con canciones del composi-
2015: el reconocimiento demogrfico. Que Ha habido una historia, desde por lo tor Cri-Cr, de las que, dice Tanya, siento

34 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 REP ORTE ES P E C IA L

que eran sumamente violentas, racistas y me toca el azar; me voy a comprar un cachi- El incidente ms reciente ocurri en
sexistas: durante todo el knder y la pri- to de lotera porque es una suerte que me julio de 2016, cuando conoci en la sala
maria me obligaron a bailar la Negrita cu- toque que me revisen. de abordaje a un muchacho negro, enor-
curumb, que era una negrita que quera Los funcionarios asumen que no hay me, alto, muy guapo. Su padre era mixe de
blanquear su carita con las olas del mar; negros en Mxico explica la doctora Ve- Oaxaca, y su mam, garfuna de Hondu-
tambin bail la Mueca fea, a la que na- lzquez, que si alguien es ms oscuro y ras. Estbamos conversando y, de lejos, los
die la quera porque tena la cara llena de tienes estas caractersticas, el pelo rizado, agentes de Migracin literalmente nos se-
holln; el Negrito sanda que dice muchas en fin, no eres del pas. alan. Eran un hombre alto y dos mujeres,
picardas y groseras y dems. Y los ni- Oliverio Francs naci y vivi en Pars una de ellas con la camisa verde, que tie-
os que obligaban a bailar conmigo, pues hasta los 18 aos. Era hijo de una francesa ne un rango ms alto. Despus entraron
me odiaban porque los pintaban de negro de origen ruso-alemn y, por el lado pater- cuatro jvenes indgenas, a quienes lla-
para que fueran mi pareja de baile. no, su abuelo era veracruzano y su abue- maron tambin.
Cristina pudo ser acompaada, en la zapoteca. Vino a Mxico a reencontrar El agente se llev los pasaportes de
cambio, por padres conscientes del reto el legado cultural de Zamorita, a aprender todos nosotros, que ramos seis mexi-
de educar a su hija en un ambiente adver- espaol y descubrir la pasin por los caba- canos, y las dos mujeres se quedaron 40
so, falto de figuras que la representaran. llos y el vuelo en ultraligero. Se convirti minutos, con unas lupas, observando
Hbilmente nos compraban (cmics de) en gua turstico. En 1988 adquiri la casa nuestras credenciales para votar. Nos de-
los Hombres X, los X-Men, y ah viene una y el terreno que entonces estaban en una jaron a todos en una esquina y yo hice un
mujer afrodescendiente, una negra pode- zona rural y ahora son parte de la ciudad. gran escndalo porque me pareca total-
rosa, llamada Storm, Tormenta. Con mis Su carcter y buen humor le han ayu- mente racista y discriminatorio que sola-
hermanitos siempre jugbamos y yo deca dado a superar las numerosas situaciones mente nos hubieran llamado la atencin a
Soy Ororo, (una personaje) que era pode- difciles en que lo han colocado agentes nosotros, por ser indgenas, por ser afros.
rosa porque poda dominar los elementos. de distintas corporaciones, como el que A ninguna persona blanca de la sala le pi-
Y siento que las mujeres y los hombres revisaba su pasaporte, insistiendo en que dieron un documento. Volvi este hombre,
afros estamos, al igual que los pueblos no tena sellos de entrada a Mxico, hasta nos regresaron los pasaportes y lo nico
indgenas, conectados con la madre na- que Oliverio le indic entre sonrisas que el que dijo la mujer fue: Chiapas es un esta-
turaleza, con la tierra, con el aire, con el documento que examinaba era verde, te- do fronterizo y hacemos nuestro trabajo.
fuego. Y esta mujer Ororo poda controlar na el escudo del guila con la serpiente y Experiencias como sta son cotidianas
el viento, poda hacer que lloviera. deca Estados Unidos Mexicanos. para Tanya. Soy la nica que llega tarde al
Sostiene que desde el Estado se ha No siempre le fue bien, sin embargo. vuelo cuando fui la primera en llegar. Y la
propiciado la ausencia de referentes afros Una vez en Villahermosa yo estaba entre- gente que viaja conmigo en un autobs me
que sean dignos. Afirma que esta omisin gando en el aeropuerto a un grupo de tu- odia, porque por m nos retrasamos todos.
ha dejado a hombres y mujeres afros en ristas y vino un gey y me dijo: No, t ven
una situacin vulnerable. No tenemos re- pac, eres de Honduras o algo as, no?. El fantasma de la deportacin
ferentes sanos. Estamos cargados de este- En ese tiempo slo tena una copia de mi
reotipos, apunta. acta de nacionalidad, y no me lo quiso Desde policas municipales hasta el Ejr-
Subraya que esta exclusin tambin creer y pues me llev a la crcel. Y apar- cito Mexicano representan un riesgo para
se realiza desde los medios informati- te me meti un toque (cigarrillo de mari- los afrodescendientes. Clemente Jess L-
vos. En la televisin nos inculcan a traer guana) en mi chamarra; o sea, me quera
Tmoris Grecko

el pelo lacio y no aparecen mujeres con joder. Le dije: Bueno, si crees que soy hon-
el pelo crespo y mucho menos con estilo dureo, llvame con Migracin o con la
afro. As, vas aprendiendo a negar tu ori- PGR o lo que sea. Tuve que quedarme 24
gen, tu raz. horas en la crcel, hasta que vino el jefe y
le ense eso. Y me dijo: No, pues discul-
Acoso cotidiano pe. O sea, yo vivo aqu y no me daban ni
chance de hablarle a alguien.
En el papel, el Estado mexicano dice reco- Para Tanya Duarte nada justifica que le
nocer la multiculturalidad, pero no en los den un trato distinto al de cualquier otro
hechos, asegura Cristina. Si hubiera tal re- compatriota, ni que la fuercen a realizar
conocimiento, desde los primeros aos de acciones que legalmente no est obligada
la educacin se explicara que en este pas a hacer. Slo en el aeropuerto de Tuxtla Gu-
estamos compuestos culturalmente por in- tirrez ha tenido siete incidentes. En 2011,
dgenas, por personas negras o de ascen- despus de haberse documentado en el
dencia africana, por asiticos, que son las mostrador, fue detenida por un militar, un
corrientes demogrficas que fueron hacien- agente de Migracin y un polica. Cuando
do a esta nacin rica. Sostiene que esto no el primero revisaba su pasaporte, dijo: Ha
existe y por ello la mayor parte de la pobla- de ser de Colombia, porque aqu dice que
cin desconoce que existimos afrodescen- naci en Mazatln, Sinaloa, seguro tiene
dientes en Mxico. Seala en particular al algo que ver con el Crtel. En ese momen-
personal del Instituto Nacional de Migra- to, recuerda Tanya, la seorita ya me ha-
cin. Dice que le piden identificarse cada ba quitado mi bolsa, literalmente la haba
que viaja y que invariablemente le tocan las vaciado, y los tres se abocaron a abrir mi
revisiones que supuestamente son al azar. cartera y mi portamonedas, a sacar todo el
Yo, a manera de broma, de burla, les digo: dinero y a revisar las monedas y los bille-
Qu casualidad que me toc el sorteo, que tes, para ver si tena residuos de droga. Daz. Rechazo

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 35

Bernandino Hernndez

rechos humanos, las cartas de Ginebra y

todas esas cosas, va a permitir que haya
discriminacin?.
El exfuncionario del gobierno oaxa-
queo, que mantiene la cercana con los
pueblos negros de su estado, tambin en-
cuentra causas en las organizaciones de
derechos humanos, que no han particu-
larizado el fenmeno. Es por ello, conclu-
ye, que hay una condicin de invisibilidad
de esta discriminacin.

Orgullo afro
El acoso migratorio y las dificultades
para entender la propia identidad no son
los nicos problemas derivados de la fal-
ta de reconocimiento institucional. Los
afromexicanos tambin ven negados sus
Octubre de 2015. Primer festival Afro en Cuajinicuilapa, Guerrero derechos de acceso a servicios pblicos,
como los de salud, y de manera colecti-
pez, quien fue secretario de Asuntos Ind- aporta la historia de Luca Domnguez, del va, en los otros del mbito de la poltica
genas del gobierno de Oaxaca, despus de municipio oaxaqueo de Huazolotitln, social, esto implica que no hay acciones
ser director de Participacin de los Pueblos quien fue detenida en la Ciudad de M- diferenciadas, acciones especficas que to-
Indgenas y Afromexicanos en la misma xico y, sin averiguacin de ningn tipo y men en cuenta sus condiciones, explica
institucin, atendi casos de personas que en menos de 24 horas, deportada a Cuba, Ricardo Bucio. En muchas comunidades,
fueron sometidas a malos tratos, como el donde permaneci detenida por un par de por ejemplo, hay mayor pobreza y segrega-
de los hermanos Leonardo y Jos Gonzlez meses, hasta que una denuncia en la ra- cin que (las que sufren algunos) pueblos
Silverio, originarios de un municipio de la dio local motiv la intervencin del con- indgenas, pues estos ltimos disfrutan
costa oaxaquea llamado Santo Domingo sulado mexicano. de acciones, digamos, afirmativas, presu-
Armenta. Los agentes de Migracin que los Estos hechos se remontan, sin em- puestos dirigidos a ellos. Las comunida-
interceptaron en Tijuana asumieron que, bargo, a la dcada de los ochenta. Una des afrodescendientes, que pueden estar
si en las credenciales para votar que mos- bsqueda realizada por este reportero en una situacin peor, no tienen acceso a
traron, emitidas por el Instituto Federal en instituciones como el Conapred y la los programas porque no estn reconoci-
Electoral de Mxico, aparecan como pro- CNDH, en organizaciones internaciona- das como tales, no est diferenciado, por
cedentes de Santo Domingo Armenta, esto les, nacionales y estatales, entre acadmi- ejemplo, el nivel de pobreza que viven.
indicaba que venan de la capital de Rep- cos y lderes sociales, permiti constatar Desde los aos noventa los pueblos
blica Dominicana. Los mantuvieron dete- que los casos de deportacin ilegal de indgenas estn reconocidos en la Consti-
nidos durante 15 das. Los padres de los afromexicanos se conocen de odas, sin tucin y tienen polticas pblicas que los
jvenes se trasladaron a Tijuana y realiza- nombres ni detalles. Es como el vampiro benefician, seala Mara Elisa Velzquez,
ron gestiones para evitar que lanzaran a al que todos temen pero nadie vio. pero las comunidades afromexicanas no.
sus hijos a la nacin caribea. Clemente Jess reconoce que hay una Entonces, cuando ellas iban a solicitar al-
En su recomendacin 58/2015, la Comi- falta de registro y la explica como un fe- gn apoyo que tenan las comunidades
sin Nacional de los Derechos Humanos nmeno multifactorial. El primer ele- indgenas, les decan: No, pero si ustedes
asienta 15 casos de ciudadanos mexica- mento, dice, es la propia condicin de la no son indgenas Somos de Corralero
nos sometidos a abusos por personal del poblacin que prefiere, en temas de justi- (municipio de Pinotepa Nacional, Oaxa-
INM que no reconoca su nacionalidad. cia, resolver sus asuntos a su manera. Si ca), estamos ah junto con los amuzgos,
En abril de 2016, la web haitiana de no- las personas no recurren a la autoridad los mixtecos. Les respondan: S, pero no,
ticias Hougansydney.com lanz una campa- cuando alguien priva de la vida a otro, no ustedes no son indgenas.
a para pedir a su gobierno que enfrentara van al Ministerio Pblico a poner su de- En 1975 Mxico firm la Convencin
con polticas especficas el problema sis- nuncia contra el fulano, a pesar de que Internacional para la Eliminacin de To-
temtico de la deportacin de mexicanos saben que sigue viviendo en el pueblo, das las Formas de Discriminacin Racial,
a Hait, y a los ciudadanos que escribie- mucho menos lo hacen en un caso que pero durante ms de 20 aos asegur que
ran a la embajada de Mxico para exigirle para ellos es vergonzoso: el hecho de que en el pas no haba racismo, sino pobreza,
explicaciones de por qu negros de Mxi- los intimiden o no los identifiquen como desigualdad y otras formas de distincin
co son deportados a Hait sobre la base de ciudadanos de este pas. Prevalece el te- de las personas, contina Bucio. Fue
que parecen haitianos. El embajador de mor de que paqu denuncio si me puede hasta la dcada pasada que se reconoci
Mxico debe aclarar si parecer haitiano ir peor, y en general no hay confianza en que existe discriminacin, a partir de que
es un crimen en su nacin. la autoridad para tratar los casos. se modific el artculo primero constitu-
Pero dnde estn los deportados? Otro factor tiene que ver con un siste- cional, en el que se inscribe una clusula
A raz de los testimonios recogidos por ma de gobierno en el que no hay registro antidiscriminatoria.
el reportero, parece que las grietas del sis- de que un polica llev a ciudadanos afros Otro factor inhibi que las institu-
tema no son tan grandes como para que a la delegacin, y ah los tortur, los gol- ciones admitieran la existencia de los
se materialice la amenaza de expulsar a pe, los maltrat. Porque, cmo un pas afromexicanos: la percepcin de que ins-
un afromexicano del pas. Clemente Jess que ha suscrito las convenciones de de- taurar polticas en favor de stos termi-

36 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 REP ORTE ES P E C IA L

nara por afectar las que apoyan a las permanente para que los afromexicanos A la gente que le pregunta de dnde
comunidades indgenas. Bucio seala que entiendan su ancestralidad, pues no va- es, Oliverio les responde: Soy de Pars,
era una percepcin equivocada pues las mos a tener ninguna herramienta que nos Chiapas. Algunos no le creen, pero les
polticas para unos y otros no compiten. permita identificarnos y restaurar una iden- cuento cosas de aqu, hasta que al final
Hay gente que dice: Bueno, es que tidad perdida, robada, invisibilizada. Siento le dicen: No, si eres ms mexicano que
si van a reconocer a los afrodescendien- que los afromexicanos, afromexicanas, te- el chile! Hay una forma de ser mexicano
tes, entonces tambin a los rabes, y al nemos que aprender a cmo ser negros. que es propia ma. Me enorgullece ser un
rato a los chinos, apunta la doctora Ve- Cristina Daz se ve a s misma como afromexicano en Mxico.
lzquez. Estas personas no entienden una persona con una riqueza cultural in- ________________________
que los afrodescendientes llegaron des- mensa, al igual que el mosaico que es este Carlos Bravo Regidor y Homero Campa Bu-
de el periodo colonial. Pueden conside- pas, compuesto de africanos, de indge- trn coordinaron la investigacin y coeditaron
rarse como poblaciones originarias, que nas, de espaoles. el texto.
tienen que ver con la formacin de nues-
tro pas y que, adems, han sido descono-
cidas, menospreciadas.
Slo en Guerrero y Oaxaca, con 6.5%
y 5% de poblacin afro, respectivamente,
sta ha alcanzado una presencia al lado
de los grupos indgenas en las cartas mag-
nas locales. Pero existen otros puntos de
concentracin afrodescendiente, como
Veracruz, Estado de Mxico, Ciudad de
Mxico e incluso Coahuila, donde no se
ha procedido de manera similar.
Simblicamente aade Bucio sera
muy importante que hubiera un recono-
cimiento en la Constitucin General de la
Repblica, pero las siete iniciativas que
han sido presentadas ante el Legislativo
se hielan en la congeladora.
A partir de ello podran crearse ins-
tancias especializadas de atencin a los
afromexicanos, devolverlos a la historia
nacional e incluirlos en los libros de tex-
to. Ms an, se puede reconocer que, si las
mujeres o los grupos indgenas merecen
que se les garantice una presencia mnima
en el Congreso, el mismo derecho les co-
rresponde a los negros. Si constituyen 1.2%
de la poblacin nacional, deberan tener al
menos seis diputados. Pero en esta legisla-
tura no hay ninguno que se asuma como
representante de los afrodescendientes.
Si no entendemos y no reconocemos
la aportacin africana en la conformacin
de Mxico, tampoco nos estamos enten-
diendo; es decir, no es un problema que
atae slo a esas poblaciones, sino a to-
dos los mexicanos, concluye Mara Elisa
Velzquez.
Les digo la receta del mole, del pipin,
de los tamales, de las tortitas de colorines,
etctera. As disipa Tanya Duarte las sos-
pechas de los agentes de la polica o de
Migracin. Mi acento mexicano, mi cul-
tura me defienden y, claro!, el abanico de
papeles que me acompaa, por eso no me
han podido deportar.
A travs de la pgina de Facebook Afro-
descendencia Mxico, y de unas jornadas
anuales de Afromexicanidad, Duarte pro-
mueve el debate acadmico y el intercam-
bio cultural. Pero seala que sta y otras
iniciativas no podrn lograr mucho si el Es-
tado mexicano no impulsa una campaa

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 37

 Javier Sicilia

Ceguera ideolgica
Al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad,
por seis aos de resistencia

E n su libro La sabidura del amor,

Alan Finkielkraut cuenta un hecho tan
extremo como espantoso que ilustra el
cardo Salinas Pliego o de Miguel Barbosa
camaradas, y de pillos, que en su prag-
matismo partidocrtico han sido incorpo-
tenaz y fiel a s mismo. Lo que, sin embar-
go, no lo hace diferente en sus prcticas
a los lderes de otros partidos: arrogante,
horror que pueden generar las cegueras rados a las filas de Morena, seres de una reduccionista de la vida poltica, ajeno a
ideolgicas. En 1983, en la agona de lo moralidad intachable. Para ellos una es- la empata, vido de poder y, en conse-
que en Italia se conoce como los aos de pecie de Testigos de Jehov de la poltica cuencia, pragmtico hasta la desmesura,
plomo, las Brigadas Rojas secuestraron a todo lo que emana de Lpez Obrador y de reproduce en muchas de sus acciones
Germana Stefanini, una anciana que tra- las filas de Morena es bien puro y lo que los mismos vicios de la mafia en el po-
bajaba en la prisin de Rebbibia en donde surge de otros, maldad, oscuridad, trai- der: la sordera, el acarreo, la relacin con
muchos miembros de las Brigadas esta- cin y vergenza que como a Germana personas de dudosa calidad moral, pero
ban encarcelados. Stefanini, quien perdi Stefanini hay que juzgar sumariamente necesarias para acceder al poder, el uso
a su padre muy joven, haba encontrado y, si es posible, suprimir. inmoral de otros recordemos el caso de
trabajo en la prisin encargndose de re- No importa que vengan de la izquier- Juanito en Iztapalapa, la explotacin de
partir paquetes a los presos. Bajo la acu- da, como los zapatistas, o de las luchas las pasiones polticas, la descalificacin y
sacin de colaboracionista le hicieron un por la defensa de los derechos humanos, el desprecio.
juicio sumario. A pesar de que conocan como muchos de los integrantes de Aho- Recientemente, durante su estancia
su condicin de proletaria, sus jueces la ra. El simple hecho de que alguien no se en Estados Unidos, fuimos testigos de su
condenaron a muerte y, en nombre del incline ante la idea que ellos se han for- falta de empata y su desprecio en la ma-
proletariado, la ejecutaron. Es decir, en mado de Lpez Obrador y de la izquierda nera en que trat a Jos Antonio Tipaza,
nombre de la idea del proletariado asesi- basta para no escuchar ninguno de sus padre de uno de los estudiantes desapa-
naron a una proletaria de carne y hueso. argumentos, negarse a dialogar y, cegados recidos de Ayotzinapa. Sin responder a
Retomo la ancdota porque muchos de ideologa, explayarse en toda suerte de la pregunta legtima de Tizapa sobre sus
de los adherentes de Morena no dejan de calificativos filopanistas, traidores, vnculos con Javier Aguirre y Jos Luis
comportarse de manera semejante: en ese hijos del Priam, vendidos, etctera Abarca cuando fue perredista; sin asu-
patbulo moderno como Enrique Krauze que configuran formas de la violencia mir el sufrimiento del padre, lo acus
ha definido parte del uso que se hace de acordes con los tiempos miserables que de provocador y lo despach. La misma
las redes sociales todo aqul que no est padecemos. actitud asumi con las vctimas del PRD
con ellos es sometido, al igual que lo ha- Llenos de ideologa y semejantes, por durante los dilogos del Movimiento por
cen las otras partidocracias, a juicios su- lo mismo, a la Iglesia de la Inquisicin, no la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) con
marios y, a falta de un patbulo real, asesi- cesan de gritar que fuera de Morena no los entonces candidatos a la Presidencia
nados a insultos. hay salvacin. de la Repblica (vase al respecto mi no-
Ellos se han formado la idea de que Yo no s si Lpez Obrador sea un hom- vela autobiogrfica El deshabitado, captu-
Lpez Obrador es la encarnacin de la iz- bre de izquierda en lo personal me pare- lo 22).
quierda y que su honestidad casi divina ce un nacionalista a la manera del viejo En la agenda de Morena, igual que en
puede, como una especie de Deus ex ma- PRI del que proviene. S, sin embargo, las de las otras partidocracias, no existen
china, hacer de Esteban Moctezuma, de Ri- que es un hombre honesto en su persona, ni las vctimas ni los derechos humanos

38 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 AN LI S I S
Rocha

Camuflaje verde pino

ni una manera distinta y necesaria de ha-

cer poltica. Atrapados en la ceguera ideo-
lgica no alcanzan a ver la crisis civiliza-
toria ni la necesidad de un nuevo pacto
social ni de una forma nueva de democra-
cia que nos lleve a la paz y a la concordia.
Slo ven enemigos y traidores que, como
las Brigadas Rojas lo hicieron con Stefani-
ni, hay que juzgar y negar en nombre de
la abstraccin de la izquierda. Fuera de la
honestidad personal de Andrs Manuel,
nada, por desgracia, distingue a Morena
de las otras partidocracias y de sus vicios.
Nada, por lo tanto, proponen de nuevo ni
garantiza que al llegar al poder se com-
porten de manera distinta a la inmorali-
dad con la que priistas, panistas y perre-
distas se han comportado cada vez que lo
han tenido.
Lo nico que podra salvarnos, dice
bien Finkielkraut, es la sabidura del
amor. Pero debido a que una y otra no
son un entretenimiento ni un juego par-
tidocrtico, sino vocaciones indeseables
y cargas difciles de llevar, las partidocra-
cias oscilan, en medio de la violencia, en-
tre sus dos polos atroces: el de una moral
sin reflexin y el de un poder sin moral.
Adems opino que hay que respe-
tar los Acuerdos de San Andrs, detener
la guerra, liberar a Jos Manuel Mireles,
a sus autodefensas y a todos los presos
polticos, hacer justicia a las vctimas de
la violencia, juzgar a gobernadores y fun-
cionarios criminales y abrir las fosas de
Jojutla. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 39

 Marta Lamas

El misterio de la ratificacin

E l prximo 30 de marzo es el Da
Internacional de las Trabajadoras del
Hogar, y el gobierno mexicano sigue sin
trabajadoras del hogar, de las cuales 9 de
cada 10 son mujeres.
Mxico es uno de los pases de Amri-
usos y costumbres respecto al servicio
domstico en nuestro pas.
Por eso, tal vez el misterio a desentra-
ratificar el Convenio 189 de la Organiza- ca Latina con las condiciones ms preca- ar no es el de qu personaje o instancia
cin Internacional del Trabajo, que firm rias para ejercer este oficio, y otros pases del gobierno federal impide la ratifica-
en 2011. Dicho Convenio establece que de la regin con menor ndice de desarro- cin, sino las razones por las cuales hay
trabajadoras y trabajadores domsticos llo ya han ratificado el Convenio y pro- dicho obstculo. Adems de atentar con-
tienen los mismos derechos bsicos que visto a las trabajadoras del hogar de un tra los usos y costumbres que se tienen
los dems trabajadores, y para que entre sistema de seguridad completo y gratuito. en relacin a las trabajadoras del hogar, el
en vigor se requiere armonizar la legisla- Hoy en da el trabajo domstico remu- Convenio 189 contraviene varios elemen-
cin. Por un lado, modificar la Ley Federal nerado est en un proceso de reestructu- tos del orden simblico de gnero. Ya no
del Trabajo, que cuenta con un captulo racin interna, pues ha experimentado es suficiente considerar a estas personas
especial (Captulo 13) dedicado a los y las una especie de flexibilizacin laboral en como de la familia, ni ser buena onda
trabajadoras domsticas que, entre otras la cual la misma persona puede ser con- con ellas. Ahora, al reconocerles derechos
cosas, permite que sus jornadas laborales tratada para desempear mltiples tareas laborales, hay que cambiar sustantiva-
sean ms largas que las del resto de las de distintas maneras (por da, por horas, a mente nuestra manera de tratarlas.
y los trabajadores. Por otro lado, eliminar destajo, por funcin) incluso para varios Qu implicara en Mxico una regula-
la restriccin de la Ley del Seguro Social patrones/as. Sin embargo, persisten algu- cin del trabajo del hogar? Tener emplea-
que limita su acceso a la seguridad social nos aspectos negativos: adems de las con- das con derechos probablemente provoca-
a travs de la incorporacin voluntaria diciones laborales adversas en las cuales se ra situaciones como las que han ocurrido
al rgimen obligatorio, modalidad que realiza (sin las prestaciones sealadas por en Europa, Canad y Estados Unidos, don-
no incluye la totalidad de los seguros y la ley y sin seguridad social) tambin est de, por ejemplo, con las vacaciones paga-
prestaciones a las que el resto de las y los la discriminacin social. sta se expresa das, las amas de casa han requerido la co-
trabajadores por ley tienen acceso, y les con los trminos chacha, criada, sirvienta, laboracin de otros integrantes del hogar,
niega servicios fundamentales como el gata, etctera. Es alentador el movimiento en especial de la parte masculina. Ser
acceso a estancias infantiles. de las propias trabajadoras por dignificar su que a eso le teme el gobierno federal?
La ratificacin le toca hacerla al Se- oficio y valorar las actividades que abarca, Por lo pronto, visualizar esa labor
nado, pero el Senado ya ha hecho 10 ex- pese a las dificultades que enfrentan para como un trabajo igual que los dems
hortos al Poder Ejecutivo para que enve organizarse y defender sus derechos. trabajos desafa esos usos y costumbres
el Convenio a su ratificacin, sin que esto Desde el objetivo de la Organizacin que son, simultneamente, producto y
haya sucedido. En 2014 el gobierno de la Internacional del Trabajo (OIT) para im- garanta de preservacin del actual or-
Repblica a travs del secretario de Go- pulsar el trabajo decente para los/las den social. En este orden, las labores de
bernacin se comprometi a hacerlo; sin trabajadores del hogar, el Convenio 189 mantenimiento del hogar y el cuidado de
embargo, algo misterioso lo ha impedido. plantea que hay que tratar legalmente a los seres humanos siguen siendo vistas
Al respecto circulan dos chismes polticos estas personas con las mismas reglas que como un asunto que les compete na-
respecto a quin encarna ese misterioso se establecen en otros espacios laborales. turalmente a las mujeres. Y cuando las
obstculo: uno que dice que es el Jurdi- O sea, esto implica definirles claramente mujeres pueden pagar, se descargan de
co de la Presidencia el que se opone a la sus condiciones de empleo y sus horarios dichas labores en una mujer ms pobre
ratificacin; el otro, que es el Seguro So- de labores, hacerles contratos, ingresarlas y necesitada de ingreso. Por eso el fon-
cial el que se resiste. Sea uno o el otro, o al Seguro Social y otorgarles vacaciones do del asunto es tan importante, porque
incluso un tercero, lo que es evidente es pagadas. Esto, adems de que supondra remite a la forma de organizacin social
que el gobierno federal no quiere generar alinear la legislacin, los programas y po- que tenemos y que queremos tener. Es
un marco normativo que garantice ple- lticas pblicas, implicara un cambio bru- ese debate lo que provoca la misteriosa
nos derechos a 2.4 millones de personas tal en lo que han sido y siguen siendo los resistencia gubernamental? O

40 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 AN L IS IS

Ernesto Villanueva

La verdadera Alejandra Barrales

L o que menos desea cualquier diri-
gente poltico es convertirse en el foco de
la atencin pblica por sus actos de corrup-
lnea flotacin del PRD y de ella misma.
Tercero, porque, simple y sencilla-
mente, las cuentas no le salen. Alejandra
cia) al anunciar que valora una demanda
contra Univisin en Miami y otra contra el
diario Reforma en la Ciudad de Mxico. Una
cin. Menos an si busca labrarse una ima- Barrales ha vivido con cargo al erario, y demanda que a todas luces se antoja invia-
gen pblica asociada a la honestidad. Es el si alguien se toma la molestia de sumar ble y absurda porque las notas de ambos
caso de Alejandra Barrales Magdaleno, cu- sus ingresos con sus bienes inmuebles medios estn debidamente soportadas en
yos deslices polticos y de falta de probidad (sin contar autos, viajes en avin, gasto documentos.
no son de nueva data. Quin podra no re- en ropa y en joyas, etctera) ver que hay Sptimo, porque en lo poltico Barra-
cordar el acto de irresponsabilidad en el que una notoria inconsistencia entre lo que ha les ha dado muestras de oportunismo y
incurri el jefe de Gobierno de la Ciudad de ganado y lo que ha gastado. Por tanto, nos deslealtad. Se mostraba servil con Andrs
Mxico, Miguel ngel Mancera, al designar- encontramos ante un caso que muestra Manuel Lpez Obrador cuando era jefe de
la secretaria de Educacin hace casi dos inquietantes visos de corrupcin. gobierno, pero comenz a criticarlo acre-
aos, as como la aceptacin por parte de Cuarto, porque no bien empieza a cons- mente cuando pens que el tabasqueo
ella de un cargo que estaba muy por enci- truir su candidatura a la jefatura de Go- ya no tena futuro poltico, y ahora est del
ma de su nivel cognitivo y formativo? bierno de la Ciudad de Mxico, a partir de lado de Miguel Mancera, lo que la exhibe
En ese cargo, Barrales cobr lo mismo una deseada y buscada alianza con el PAN, como una mercenaria de la poltica.
que su antecesora, la doctora Mara Robles, cuando el proyecto ya se le derrumba en Octavo, porque si bien es cierto que
quien al contrario de la exaeromoza es ex- forma estrepitosa. la coordinadora temporal de la bancada
perta en polticas pblicas y educacin y se El pasado viernes 23 un alto directivo del PRD en la Cmara de Senadores, Do-
ha destacado por su gran solvencia profe- del PAN me confi lo siguiente: Es muy lores Padierna, afirm el viernes 23 que
sional y moral; en otras palabras, Barrales difcil que el partido (el PAN) pueda acom- la reincorporacin de Barrales al Senado
les dio gato por liebre a los capitalinos, toda paarla en sus aspiraciones por la capital busca darle estabilidad al grupo parla-
vez que no tena la capacidad ni el currcu- del pas. En esa eventualidad, o se apoya a mentario que se fragment desde la sa-
lum para desempearse como titular de la un candidato o a una candidata surgida del lida de Miguel Barbosa como coordinador
Secretara de Educacin capitalina. PAN o probablemente vayamos sin ellos (la y su litigio con la dirigencia perredista
Y hoy se ha puesto de nueva cuenta franquicia del PRD). tras manifestar su apoyo a Lpez Obrador
en el ojo del huracn a juzgar por varios Quinto, porque la presencia de Barrales como candidato presidencial para el 2018
hechos: en la vida poltica del pas y en la dirigencia (Apro/23/03/2017), esa estabilidad no se
Primero, porque no declar la adquisi- del PRD se complica a raz de los escndalos percibe como posible ante el descrdito
cin de un departamento de lujo en Miami, en los que se ha visto inmersa. A la nota de que afecta a la legisladora y a su partido
Estados Unidos, valuado en casi 1 milln de Univisin se suma otra del peridico Refor- mismo, que se erosiona da tras da.
dlares. La dirigente de izquierda adop- ma donde se consigna que perdi un juicio En una carta a la Mesa Directiva del Se-
tando los parmetros de vida de la dere- en relacin con un adeudo millonario por el nado, Barrales declar lo siguiente en cuan-
cha? Por qu no invirti en Mxico, sino que dej en garanta otro bien inmueble de to a su retorno: Mi determinacin tiene
en Estados Unidos? De entrada, hay aqu ella y de sus familiares. como nico propsito fortalecer al PRD e
una simulacin ideolgica puesta al descu- De ser verdico, este hecho pone un cla- incidir en la solucin de los graves proble-
bierto por la influyente cadena Univisin, vo ms en el atad de la legisladora, para mas del pas. Ms an, inform que segui-
con datos en la mano. quien ser muy difcil, o de plano imposi- r al frente del PRD y que ser un vnculo
Segundo, porque minti al declarar a ble, estar en condiciones de dirigir el PRD, entre este partido y el grupo parlamentario.
los medios, para salir del paso, al decir que volver a su curul en el Senado y, al mismo Ser suficiente esta declaracin demag-
s haba incluido esa propiedad en su de- tiempo, dedicarse a su propia defensa, no gica para limpiar su imagen.
claracin patrimonial del Senado, cuando slo ante los sealamientos por posibles Paradjicamente, es la senadora Padier-
no fue as. Lo cierto, sin embargo, es que delitos de corrupcin, sino ante los juicios na quien podra estarle haciendo sombra
no la report ni mediante el ejercicio del del tribunal meditico, que rpidamente la a Barrales, pues ha visto cmo se revalan
Instituto Mexicano para la Competitividad ha pintado como culpable. sus bonos en el mercado de la poltica. A di-
(Imco) ni de manera oficial, lo que la ubica Sexto, porque debido a estos hechos ferencia de Barrales, Padierna al menos ha
como sospechosa de incurrir en actos de Barrales ha perdido la batalla por la credi- mostrado mayor congruencia entre lo que
corrupcin y la exhibe como una poltica bilidad ante la opinin pblica, lo que le ha dice y lo que hace, vive donde siempre ha
no confiable. acarreado reacciones nada positivas. Y por vivido y es de las muy pocas legisladoras
Peor an, con su intento de control de si no tuviera ya varios frentes de conflic- que tienen base social. O
daos opt por cubrir un hecho con una to, ahora incurri en lo que en psicologa
mentira, y sta con otra, lo que gener se denomina acto fallido (decir lo que se @evillanuevamx
una espiral discursiva que impacta en la piensa sin pasar por el tamiz de la concien- [email protected]

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 41

 Hctor Tajonar

La fuerza de la razn
Hay muchas voces de consejo, pero pocas con visin.
Woodrow Wilson

D os meses han bastado para de-

mostrar que muchos de los exabruptos,
tuits y rdenes ejecutivas de Donald
-Mxico es el tercer proveedor ms
importante de Estados Unidos.
-Muchos de los productos mexicanos
Por tanto, para mantener la competi-
tividad de Norteamrica en la economa
mundial lo conveniente es actualizar el
Trump no llegan a convertirse en polti- que se exportan a Estados Unidos con- TLC, como lo propone Christopher Wilson
cas pblicas reales, sino que se quedan en tienen 40% de valor agregado trabajo y en un estudio del Instituto de Mxico del
meros desplantes disparatados. A pesar tecnologa estadunidense, trtese de au- Wilson Center*, titulado Trazando una nue-
de que el megalmano mandatario acta tomviles o electrodomsticos. Es decir, va ruta. Opciones de poltica pblica para la
como un autcrata, no logra serlo del todo cada dlar de las exportaciones mexica- nueva etapa de las relaciones Estados Unidos-
debido a que las leyes e instituciones de la nas contiene 40 centavos de aportacin Mxico, dado a conocer el martes 21 en un
democracia estadunidense se lo impiden. norteamericana. seminario sobre la relacin bilateral du-
Ello no significa que el personaje deje de -Mxico y Estados Unidos no son slo rante el gobierno de Trump.
representar un peligro para el mundo, socios comerciales, sino que producen de Cancelar el TLC, como inicialmente
pero s impone lmites a su arbitrariedad. manera conjunta multitud de productos. amenaz el demagogo del norte, aumen-
En el caso de la relacin bilateral, eso -El comercio bilateral se ha sextupli- tara los precios y la inflacin en Estados
implica que existe un espacio para hacer cado de 1993, cuando se ide el Tratado Unidos, adems de elevar los costos de la
prevalecer el inters de Mxico en la com- de Libre Comercio, alcanzando una cifra industria en la regin, poniendo en riesgo
pleja relacin con su poderoso vecino, a de 584 mil millones de dlares en 2015, empleos y disminuyendo la competitivi-
pesar de la asimetra y del locuaz ocupan- equivalentes a ms de 1 milln de dlares dad. Como suele ocurrir, el mandatario
te de la Casa Blanca. La fuerza de la razn por minuto. matiz su amago diciendo que el tratado
debe imponerse porque en muchos temas -Cinco millones de empleos en Esta- debera ser justo adems de libre, lo cual
el beneficio ha sido mutuo y puede seguir dos Unidos dependen del comercio con deja la negociacin en manos de su secre-
sindolo. Abundan los datos duros para Mxico. Uno de cada 29 empleos all de- tario de Comercio, Wilbur Ross, quien tie-
demostrar la importancia de Mxico para pende del comercio con nuestro pas. ne ocho plantas automotrices en Mxico y
Estados Unidos y la conveniencia recpro- Gracias al TLC las exportaciones agr- es partidario de estimular las exportacio-
ca de mantener una relacin de coopera- colas y de alimentos estadunidenses a nes en lugar de limitar las importaciones.
cin, no de confrontacin, menos aun de Mxico y Canad se han cuadruplicado: Sera positivo para ambos pases incluir
sometimiento. Menciono algunos: de 8.9 mil millones de dlares en 1993 a el comercio de productos digitales que no
-Mxico es el segundo consumidor 38.6 mil millones en 2015. existan a principios de los noventa, apro-
mundial de bienes estadunidenses (263 Todo ello demuestra que la integra- vechar el comercio en lnea y hacer ms
mil millones de dlares en 2015). Ese cin comercial de Amrica del Norte es eficiente el cruce fronterizo para facilitar
monto es superior a la suma de las ex- irreversible. La geografa y la historia han el transporte de productos, usando como
portaciones de Estados Unidos a China, creado vnculos econmicos que no pue- ejemplo el CBX (el puente que conecta el
Japn y Alemania. den romperse por decreto. Ms vale afian- aeropuerto de Tijuana con San Diego).
-El consumidor mexicano promedio zarlos poniendo por delante el inters de Una renegociacin inteligente del TLC
compra 17 veces ms productos estaduni- Mxico, sin menoscabo de promover la abrira la posibilidad de impulsar una
denses que el consumidor chino prome- diversificacin econmica del pas para transformacin de la economa mexica-
dio, y el doble de todos los compradores evitar que la interdependencia comercial na para dejar de ser slo proveedora de
europeos de ese nivel. se convierta en dependencia a secas. mano de obra barata, reforzar la manu-

42 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 AN L IS IS

Jess Cant

Dramtico repunte
de homicidios dolosos

factura de alto valor y destreza, como

la aplicada en las industrias automotriz
y aeroespacial, e ingresar de lleno en la
E l sexenio de Enrique Pea Nieto
quedar marcado con un nmero mayor
de homicidios dolosos que el de su ante-
por cada 100 mil habitantes mantuvieron
una tendencia a la baja entre 1992 y 2005,
repuntaron en 2006 y posteriormente lle-
economa del conocimiento. Ya no slo cesor Felipe Caldern. De acuerdo con ci- garon a su ndice ms bajo, con 8 mil 867
construir productos, sino imaginarlos y fras del Instituto Nacional de Estadstica y en 2007 y una tasa de apenas 8 por cada
disearlos. Alentar la participacin del Geografa, en el periodo 2006-2012 se co- 100 mil habitantes; sin embargo, en 2008
pas en las industrias creativas signifi- metieron 120 mil 341 homicidios dolosos, volvieron a incrementarse y en 2011 al-
cara ascender hacia un nuevo estadio y en lo que va de la presidencia peanie- canzaron su nuevo pico. Pese a la tenden-
del desarrollo econmico de Mxico. tista se acumulan 90 mil 573, por lo que, si cia a la baja, en el ltimo ao del sexenio
Adems de economa y comercio, el se mantiene el actual promedio mensual, anterior y en los cuatro del actual se ob-
estudio del Wilson Center aborda otros te- en los seis aos de gobierno habra ms servan cifras superiores a los 20 mil muer-
mas tanto o ms complejos y controverti- de 130 mil. tos anuales; el nmero menor se tuvo en
dos de la agenda bilateral seguridad, mi- En abril de 2015 se revirti la tenden- 2014, con 20 mil 10.
gracin, energa y cambio climtico, con cia a la baja que se observaba desde 2012, La informacin del SNSP correspon-
la idea de repensar la relacin desde un y a partir de 2016 todava se agudiz el diente a 2016 seala que el nmero de
enfoque radicalmente distinto, a fin de rumbo al alza, por lo que en 2017 incluso muertes por homicidio doloso fue 22%
valorar los logros obtenidos en beneficio se podra superar la cifra rcord de 2011, ms alto que en 2015, para convertirse en
de las dos naciones durante las ltimas cuando se registraron 27 mil 213 muertes el ao ms violento del actual gobierno.
dos dcadas. De lo contrario advierten los por homicidio doloso y una tasa de 24 por Segn esta misma base de datos, los ase-
autores el futuro de la relacin bilateral cada 100 mil habitantes. sinatos en enero y febrero de este ao fue-
se pondra en riesgo, dando lugar a un na- Las cifras del anterior sexenio son to- ron mil 941 y mil 838; de acuerdo con una
cionalismo y hostilidad crecientes en am- madas del INEGI, que construye su base de informacin publicada por el diario Refor-
bos lados de la frontera, lo cual conducira datos a partir de los registros del Sistema ma en su edicin del martes 21 de marzo,
a una ruta incierta y peligrosa. Nacional de Informacin sobre Salud, el ese sera el bimestre ms violento desde
Imposible hacer una glosa completa cual se basa a su vez en los reportes de los 1997 y 29% superior a las cifras del mis-
del estudio en este espacio. Recomien- mdicos forenses y son los ms precisos. mo periodo de 2016; en el caso de febrero,
do leer el documento completo en el En lo que respecta al actual sexenio, los la cifra fue 46% ms alta que en el mismo
portal del Wilson Center, no por estar de datos de diciembre de 2012 y de los aos mes de 2015.
acuerdo con todo lo que ah se expone, de 2013 a 2015 tambin son del INEGI, pe- Si los porcentajes de incremento se
sino para sentar las bases de una discu- ro los de 2016 y de los primeros dos me- aplican a los nmeros de la base de datos
sin racional y para atender un llamado ses de 2017 son de la Secretara Ejecutiva del INEGI de 2015, que es el ltimo ao re-
a la sensatez y el rigor analticos, tan del Sistema Nacional de Seguridad Pblica portado, en el actual sexenio se acumulan
escasos al norte y al sur del ro Bravo. O (SNSP), que se basa en las averiguaciones ms de 95 mil 700 muertes por homicidio
previas abiertas por homicidios y siempre doloso. Y de mantenerse la tendencia que
*Por decisin de Donald Trump, ese centro subestiman el nmero, razn por la cual se inici en 2015, este ao sera todava
apartidista de investigacin dejar de recibir seguramente la cifra definitiva ser mayor. ms cruento que 2011, al rebasar los 30
fondos federales, igual que otras instituciones Los datos del INEGI se inician en 1990 mil y la tasa de 25 homicidios por cada
culturales y sociales estadunidenses. y muestran que los homicidios y la tasa 100 mil habitantes.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 43

 Estos nmeros evidencian que la es-
trategia de combate a la delincuencia or-
ganizada iniciada en diciembre de 2006
no funciona, pues aun cuando la tenden-
cia era a la baja, las tasas de homicidio se
mantenan elevadas y nunca se pudo re-
cuperar la seguridad perdida.
La violencia se agudiza a partir de
2015 entre otras razones porque concu-
rren la debilidad del gobierno federal,
reflejada claramente en la baja aproba-
cin del titular del Ejecutivo que registran
todas las encuestas de opinin pblica
tras el escndalo de la Casa Blanca en no-
viembre del 2014, y la renovacin de las
gubernaturas en 21 entidades federativas
(nueve en 2015 y 12 en 2016). Es decir, a

E
la mala estrategia de seguridad se agre-
gan la debilidad del gobierno federal y la
renovacin del Poder Ejecutivo en las dos l 10 de marzo pasado el pre- de la psicosis paranoide narcisimo, au-
terceras partes de las entidades federati- sidente asegur: Hay quienes tie- toerotismo y homosexualidad; Jung lo
vas, y que en este caso condujo al cambio nen amnesia, por no decir falta de refut acercndose a las interlneas entre
de partido en el gobierno en 13 casos, es memoria, y se olvidan de lo que s lo onrico y las mitologas, y Lacan logr
decir, 40% de los estados. se ha hecho. En das posteriores he arreglar su discurso sobre el nombre del
Un reportaje publicado por el diario ledo al ex presidente Felipe Calde- padre y el caos potico que su ausencia
Reforma el 11 de marzo pasado documen- rn omitiendo sus crmenes de lesa causa en el orden de las palabras. Pero fue
ta el incremento de la violencia en cinco humanidad en su indignacin por Elas Canetti quien ley con otra mirada
estados que vivieron la alternancia: Nue- el robo del jersey de un jugador de la del escritor el relato del paciente y le
vo Len, en 2015; Chihuahua, Veracruz, Si- futbol americano; al presidente del dio sustancia a una idea perturbadora del
naloa y Tamaulipas, en 2016. En los cinco PRI olvidando las desapariciones de poder. Quizs los cuatro lectores estaban
casos, en el primer mes del nuevo gobier- miles en los gobiernos de su partido en lo cierto: Schreber era un poltico, era
no el nmero de homicidios se incremen- en su peticin para que se le pidan El Presidente.
t sensiblemente con respecto al mismo disculpas a los familiares de Ayot- Su historia real es comn a ms de
mes del ltimo ao de gobierno de su an- zinapa; y a los dirigentes del Pacto uno de los hombres de la derecha ale-
tecesor. En el caso de Nuevo Len, que es por Mxico negndose a asumir sus mana de esos aos: nacido en 1842 en
el nico donde el nuevo gobierno ya tiene responsabilidades en el naufragio el seno de una familia disciplinaria su
ms de un ao (18 meses, para ser preci- en el que flotamos. Le doy, slo por padre cre una pedagoga que buscaba la
sos), la tendencia no se ha revertido. esa frase, la razn al presidente. higiene, la gimnasia, los baos de sol y la
Ni el gobierno federal ni los gobiernos Las conexiones entre poltica y buena postura en los nios a base de ins-
estatales logran controlar la violencia que amnesia tienen un nombre litera- trumentos de tortura ortopdicos, Schre-
azota al pas. Hasta el primer trimestre rio: Daniel Paul Schreber. El llamado ber se convirti en presidente del Tribunal
de 2015 podan argumentar que la tasa Presidente escribi un relato so- de Apelaciones de Sajonia. Queriendo ser
de homicidios iba a la baja y que haban bre su propia locura, Memorias de un diputado, se present a una eleccin slo
logrado la captura de los capos de la dro- enfermo de nervios (1903), cuya inter- para perder contra un socialdemcrata.
ga ms buscados, pero a partir de abril de pretacin enfrent a Freud, Jung y La humillante derrota lo llev a su primer
2015 la tendencia se revirti y la violen- Lacan. Los tres terapeutas del alma internamiento psiquitrico con el neur-
cia se agudiz. Las mismas estadsticas vieron distintos padecimientos en logo Paul Flechsig. Dado de alta, y cuando
oficiales muestran que los primeros dos lo que ah se relata pero, como bue- ya haba vuelto a escalar posiciones en la
meses de este ao son los peores, y 2017 nos psicoanalistas, trataron de des- poltica como presidente del Tribunal de
puede convertirse en el ao ms cruento entraar el olvido detrs de la ex- Dresde, fue inhabilitado y sus bienes con-
de la historia. O plosin. Freud bas en l su teora fiscados. Volvi al hospital durante los si-

44 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 TI EM P O FU E R A

Amnesia
FABRIZIO MEJA MADRID

guientes siete aos. Sus Memorias no son, cia, el de Dreyfus y, por extensin, para la ubicacin del narrador loco de Schreber
por lo tanto, un alegato de que no est prescripcin de los delitos. No era la re- es imposible: se extiende hasta las estre-
loco, sino para demostrar que no merece presin de Freud que siempre reapareca llas, es el cosmos. En el segundo segmen-
el encierro. Para ello explica en detalle sus disfrazada, sino una omisin gramatical to, hace una declaracin con el tema de
delirios: es perseguido por Dios porque ya que ordenaba el resto de los sntomas. El su largo ensayo: detrs de cada paranoia,
es el nico hombre vivo; los dems han silencio, lo no dicho, no era una simple como detrs de cada poder, se oculta la
muerto y se manifiestan tan slo como amnesia, era el centro de Lo Otro que, misma tendencia: el deseo de barrer a los
nervios que vienen de las estrellas a para Lacan, era la metfora paterna, la pa- dems para ser el nico. O, en su forma
hablarle en el vocero que escucha en sus labra que nos designa como separados de suavemente aceptada: el deseo de ser-
angustiantes insomnios. Su texto fascina la madre. Y ms: lo que nos arranca de la virse de los dems para volverse, con sus
porque tiene todos los rasgos de lo que se naturaleza y nos hace cultura. Hay que ayudas, en el nico. Canetti est trazan-
busque en l. Si uno se concentra en que recordar que Lacan llevaba el nombre de do una imagen que lo abruma: la deci-
es un hombre enfrentando a Dios, puede su abuelo, al que aborreca, y del que es- sin de Hitler de que Berln sea destrui-
interpretarse como Freud y Lacan que cribi: horrible personaje gracias al cual da y, con ella, la debilidad racial que su
la figura de su padre tirnico est detrs. alcanc precozmente la funcin funda- propio pueblo ha demostrado durante la
El narrador delirante sospecha que Dios mental de maldecir a Dios. Sin mezclar guerra contra los Aliados. Asegura que el
lo obligar a copular como hembra para las desventuras de Schreber con su histo- Fhrer le mand disear a su arquitecto
regenerar a la raza humana. De hecho, ria amistosa o familiar, Jung encontr en de cabecera, Albert Speer, una ciudad im-
Freud lo vincula con su ruptura amorosa el loco enfrentando a Dios una interpre- perial, slo para que fuera bombardeada.
con su amigo Wilhelm Fliess: Se reprime tacin ms: el sol del texto expresa que Porque, como todo poderoso, quera ser el
una percepcin interna y, para sustituir- las cosmogonas de las culturas humanas nico vivo en la Tierra. As, ambas figuras,
la, aparece, deformada, como percepcin tienen conexiones con los sueos, las Daniel Paul Schreber y Adolf Hitler, son,
externa. As como crea que las conspi- neurosis y hasta con lo que todava lla- al menos en el relato de sus delirios, se-
raciones que Fleiss se inventaba contra mamos ambiguamente esquizofrenia. mejantes: sobre las ruinas del mundo se
l tenan un origen homosexual, tambin Lo mismo opin Walter Benjamin cuando alzan, nicos, ante la refulgencia de un
crey que Schreber estaba enamorado de termin, en 1928, la lectura de las Memo- Dios solar. Ambos reciben el apoyo de las
su neurlogo: Lo que se ama se transfor- rias: Si el mundo del delirio tuviera una almas muertas que los encumbran pero
ma, en el delirio paranoico, en lo que se biblioteca como la del saber, Daniel Paul que, luego, les quieren hacer dao y, por
odia. Lacan no tradujo el relato en deseos Schreber sera el pilar de la parte dedica- ello, deben ser eliminadas.
olvidados, sino en palabras ausentes: los da a la teologa. Volvamos ahora a la frase sobre la
instrumentos ortopdicos inventados por Todas las interpretaciones de los psi- amnesia del presidente mexicano. Las so-
el padre de Schreber llevaban su nombre coanalistas tenan como objetivo desen- ciedades, en efecto, miran hacia otro lado,
inscrito en metal. La referencia a Dios traar qu estaba detrs de la explosin se quieren olvidar de su verdadero rostro
como un manojo de nervios, sin cuerpo, de los delirios paranoicos del Presiden- monstruoso. Lo hemos hecho con la gue-
y al sol como un esfnter, le sirvieron a te. Lo olvidado, lo reprimido, lo rechaza- rra sucia y con la del Ejrcito y la Marina
Lacan para vincular la amnesia del Pre- do, lo no dicho, la amnesia. Pero a Elas en la dcada que no termina de pasar. Ante
sidente con su propia experiencia de un Canetti no le interes el padre punitivo a esas atrocidades, los logros en vivienda a
padre debilitado por su abuelo y un clan quien Alfons Ritter, un miembro de las SS lo que se refera originalmente el presiden-
de tas voluntariosas. Las literarias tortu- nazis, le dedicara su tesis sobre La reno- te en su discurso no tienen peso. Pero qui-
ras de los nervios del pobre de Schreber vacin de la esencia alemana ni Dios, zs la mayor forclusin viene de los de-
vienen del cosmos, bajan de las conste- sino el narrador o, ms exactamente, su lirios de los poderosos: confesarse que los
laciones como gotas, nunca de los apa- ubicacin dentro del relato. En Masa y dems slo son instrumentos por eliminar.
ratos ortopdicos de su padre. Ante esa poder, Canetti le dedica dos fragmentos Que lo que esconde el gusto por el poder
omisin, Lacan pone de nuevo en circu- al Presidente. En el primero, pone aten- no es slo que los otros les obedezcan, sino
lacin una palabra que proviene de los cin en la rigidez del mundo que habita la quedarse solos. nicos vivos, los poderosos
abogados: forcluir. En Francia se usaba mente de Schreber; cmo las palabras se enfrentan, sobre las ruinas, a un Dios muy
para todos los que ya se haban olvidado usan como si el lenguaje fuera un puo y distinto del de Schreber. Es acaso el del si-
del caso de antisemitismo por excelen- el mundo estuviera encerrado en l. La lencio de los sepulcros. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 45

http://drugstoremag.es/wp-content/uploads/2015/03/rodolfo-walsh1.jpg

El hombre que
desnud
a la dictadura
FRANCISCO OLASO Y JUAN JOS SUBIR

UENOS AIRES.- El 24 de marzo

B
de 1977 la dictadura argen-
tina cumpli el primer ao
en el gobierno. La encabeza-
ban los jefes del Ejrcito, Jor-
ge Videla; la Armada, Emilio
Massera; y la Fuerza Area, Orlando Agos-
ti. Tena el apoyo del poder econmico, de
la jerarqua eclesistica, de los grandes
diarios. El aparato ilegal de represin se
Periodista de tiempo completo, Rodolfo Walsh muri asentaba en un clima generalizado de te-
rror, desinformacin y censura.
cuando distribua su ltimo texto: una carta abier- En ese contexto, Rodolfo Walsh difun-
de desde la clandestinidad su ltima obra.
ta a la dictadura que aplastaba Argentina hace 40 El periodista, escritor y militante montone-
ro se ha empeado a lo largo de tres meses,
aos. A cuatro dcadas de su asesinato, vale la pena en una Olympia porttil, para elegir el ins-
trumento, las palabras y el tono. El texto es
recordar a este personaje singular, escritor, cofun- una radiografa cruda que confronta lo que
dador con Garca Mrquez de la agencia noticiosa la dictadura dice y lo que en efecto hace: la
Carta Abierta a la Junta Militar.
cubana Prensa Latina, descifrador de los mensajes Un da despus, el 25 de marzo, Walsh
recorre la zona sur de una Buenos Aires
de la CIA que anunciaban la invasin de Playa Girn militarizada. Prepar copias mimeografia-
das de su escrito, destinadas a redacciones
y guerrillero montonero en su patria. de peridicos y corresponsales extranje-
ros. Las va dejando en los buzones que en-
cuentra a su paso.

46 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 IN TE RN AC ION A L
/ARGEN T IN A
AP photo / Eduardo DiBaia

Argentina, 1977. La bota militar

En la esquina de Entre Ros y San Juan, gobierno militar de entonces, difundida en La represin como medio
en las primeras horas de la tarde, Walsh es una situacin de clandestinidad, con la se-
emboscado por un grupo de tareas de la guridad de ser perseguido y no ser escu- Lo que realmente pasaba entonces en Ar-
Escuela de Mecnica de la Armada (Esma). chado, pero con la obligacin de dar tes- gentina era sabido, segn lo demuestra
Sobrevivientes de ese campo de extermi- timonio en momentos difciles, como l la documentacin histrica, por el poder
nio reconstruyen ms tarde la escena. Los mismo escribe en su carta, dice a Proceso econmico, la Iglesia, las delegaciones di-
marinos quieren atrapar a Walsh con vida. el periodista Horacio Verbitsky, director del plomticas, los propietarios de los me-
El oficial Alfredo Astiz el ngel Rubio ape- Centro de Estudios Legales y Sociales y dis- dios. La pesadilla completa con la que se
la a un tacleador de rugby para derribarlo y cpulo de Walsh. despertar tras la derrota de las Malvinas
reducirlo, pero ste fracasa en su intento. Walsh modula el tono, el ritmo y la en 1982 y el posterior derrumbe de la dic-
Walsh saca un revlver calibre .22 y hiere a tensin de cada frase a partir de la invoca- tadura est en esas pocas pginas escri-
uno de los secuestradores. A continuacin cin directa, en tercera persona del plural. tas por Walsh en 1977.
recibe una rfaga de ametralladora. Quera trabajar ese estilo, refiri alguna Su recuento parcial habla ya de 15 mil
Ni un medio public la carta abierta, vez Lilia Ferreyra, buscando, como en las desparecidos, 10 mil presos polticos y 4
pero el escrito al que Gabriel Garca Mr- invectivas latinas, la contundencia de la mil muertos.
quez calific de una obra maestra del palabra oral en la palabra escrita. Refiere mil 200 ejecuciones de militan-
periodismo y cuyo temple impugnador Es una interpelacin a la Junta, a tes disfrazadas en supuestos choques en-
convive hoy con el Yo acuso, de mile Zola la que le habla en la cara, dice a Proce- tre subversivos y fuerzas militares. Gra-
persiste. La compaera del escritor, Lilia so el historiador Felipe Pigna. Les llama fica el accionar de los grupos de tareas
Ferreyra, cont que la carta fue reproduci- la atencin sobre los eufemismos: lo que al servicio de la Junta, el sistema de cen-
da en numerosas copias que se enviaban ustedes llaman orden quiere decir repre- tros clandestinos de detencin entre los
a direcciones en el extranjero, extradas al sin, lo que ustedes llaman plan econ- que menciona a la por entonces descono-
azar de guas telefnicas. Y que un diario mico quiere decir hambre. Es un trabajo cida Esma, el compendio de torturas im-
de Venezuela fue el primero en atreverse a interesantsimo con respecto al lengua- puesto en nombre de valores occidentales
publicar, en 1978, aquel mensaje que tena je. La dictadura inventa palabras como y cristianos, la dinmica de los vuelos de
algo de botella arrojada al mar. desaparecidos, pacificacin, calma o la muerte, consistente en arrojar prisio-
Es un documento extraordinario, una bienestar, que son sencillamente eufe- neros vivos, sedados, a las aguas del Ro de
investigacin sobre los procedimientos del mismos, sostiene. la Plata y del ocano Atlntico.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 47

I NT E RN ACIONA L /AR GENTI NA

La Junta que ustedes presiden no es el gresar, a los 17 aos, a la editorial Hachette ser clasificaciones que asfixian, haciendo
fiel de la balanza entre violencias de dis- para hacer traducciones. A los 20 se inici lo que hoy podramos llamar fusin de g-
tintos signos ni el rbitro justo entre dos en el periodismo y a los 26 gan el Premio neros o transdisciplinaridad, explica.
terrorismos, sino la fuente misma del te- Municipal de Literatura de Buenos Aires Walsh transita de la ficcin a la crni-
rror que ha perdido el rumbo y slo puede con su libro de cuentos Variaciones en rojo. ca y de la investigacin periodstica al pro-
balbucear el discurso de la muerte, se lee Fui lavacopas, limpiavidrios, comer- tagonismo poltico. En 1959, viaja a Cuba
en el documento. Walsh se anticipa tam- ciante de antigedades y criptgrafo, es- y funda junto con Gabriel Garca Mrquez
bin a la justificacin que de hecho esgri- cribi Walsh. Tmido, introvertido, cora- y Rogelio Garca Lupo la agencia de noti-
mirn aos despus los jefes militares, al judo, exigente en extremo, lo describen cias Prensa Latina. Utilizando sus dotes de
admitir la posibilidad de que algn subal- quienes lo conocieron. Tambin calmo y a criptgrafo aficionado, descifra comuni-
terno haya cometido excesos. A su jui- la vez enrgico. Ajedrecista. Investigador caciones secretas entre agentes de la CIA,
cio, el terror implantado no responde a los con mtodo. Su derrotero literario va del que permiten alertar acerca de los prepa-
desbordes de algunos centuriones aluci- cuento detectivesco a la novela negra, pa- rativos de la invasin de Playa Girn, que
nados, sino que es la poltica misma de la ra encontrar finalmente su voz en la nove- finalmente es repelida.
Junta Militar. la testimonial, la non fiction, como ms tar- En 1969, en Quin mat a Rosendo?, in-
Pero el escritor va ms lejos. Entien- de se llamar este gnero. vestiga a la burocracia sindical argentina. Y
de que la represin de las organizaciones Hay un fusilado que vive, escucha en 1973, en El caso Satanowsky, desnuda la
guerrilleras, que en 1976, al producirse el Walsh en 1956 en un bar de La Plata. La fra- vinculacin entre la agencia de inteligen-
golpe, ya estn prcticamente derrota- se dispara una investigacin rigurosa, que cia y un medio grfico. Ese mismo ao se
das, no es el objetivo central de la dicta- lo lleva a dar con un sobreviviente de un integra a la organizacin Montoneros. Muy
dura. El accionar asesino contra oposito- fusilamiento realizado meses antes por la pronto manifiesta sus discrepancias con la
res, sindicalistas, religiosos, estudiantes, dictadura de Pedro Aramburu. Este gene- cpula de esta guerrilla peronista. Consi-
es slo el medio para instalar un plan eco- ral encabez el golpe contra Juan Pern en dera que la resistencia debe privilegiar la
nmico que se traduce en desindustriali- 1955. Operacin Masacre, publicada en 1958, insercin popular al foquismo. Prev la se-
zacin, especulacin financiera, explota- es el testimonio novelado de una ejecucin gura derrota a la que conduce su estrate-
cin, empobrecimiento. secreta de militantes peronistas en un ba- gia. Durante el primer ao de la dictadura
sural del Gran Buenos Aires. Fue escrito al escribe en la agencia de noticias clandes-
Trnsitos mismo tiempo en que Truman Capote in- tina Ancla.
vestigaba el asesinato de una familia en Rodolfo Walsh muri el 25 de marzo de
Walsh naci en 1927 en la patagnica pro- Kansas que volcara en A sangre fra. 1977. En una mano tena un revlver. En
vincia de Ro Negro. Ms precisamente en Rodolfo Walsh, al igual que Truman la otra, su texto ms celebrado. Muerto o
Choele Choel, que en lengua mapuche sig- Capote, resignifica el cruce entre perio- moribundo fue llevado en un automvil a
nifica corazn de palo. Me ha sido repro- dismo y literatura, entre la prosa y la poe- la Esma. Su cadver fue visto esa misma
chado por varias mujeres, bromeaba. Hijo sa, dice a Proceso el poeta y dramaturgo tarde en el Casino de Oficiales.
de inmigrantes irlandeses, catlicos, estu- Vicente Zito Lema, exdirector de la revista No creo que l tuviera un plan deter-
vo internado en una congregacin de cu- Crisis. Rompe estos moldes y vuelve a pre- minado de vida por encima de querer que
ras. Su dominio del ingls y su temprana sentar la escritura en sus fuentes origina- cada palabra suya estuviera acompaada
vocacin por la escritura le permitieron in- les, por encima de los gneros, que suelen por su propio cuerpo, sostiene Zito Lema.
Es como que se fue formando siempre
Marcos Brindicci / Reuters

para hacerse cargo de la tarea fundamen-

tal que le esperaba, que era poner en pala-
bras todo lo que signific, como potencia
del mal, la irrupcin de la ltima dicta-
dura militar, que genera algo nico en su
densidad y su nmero, como fueron las
desapariciones.
En su cuento Esa mujer, Walsh in-
daga en la fascinacin que puede provo-
car el cuerpo de Eva Pern, no slo inerte,
sino embalsamado. El cuerpo del escritor
nunca fue recuperado. Walsh debi intuir
el trnsito final que lo esperaba. Hoy es
uno ms entre los desaparecidos. Su carta
abierta es un testimonio histrico.
Para m es muy difcil compaginar la
imagen de la persona viva que yo conoc,
que fue mi amigo, con la figura monumen-
tal en la que se ha convertido en la valo-
racin del conjunto de la sociedad, dice
Verbitsky. Incluso el hecho anecdtico e
inexorable de que l tena 15 aos ms que
yo, y ahora yo tengo 25 ms que l, se le
quiebra la voz. Hay una interseccin entre
la persona, el personaje y el mito que me
Protestas. Presencia constante cuesta manejar. O

48 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 Archivo Procesofoto
Carta abierta a la Junta Militar
(fragmentos)
RODOLFO WALSH

La censura de prensa, la persecu- a la tortura de su lmite en el tiempo. Como

1. cin a intelectuales, el allanamien-

to de mi casa en el Tigre, el asesi-
nato de amigos queridos y la pr-
dida de una hija que muri combatindolos,
son algunos de los hechos que me obligan
el detenido no existe, no hay posibilidad de
presentarlo al juez en 10 das segn manda
una ley que fue respetada an en las cum-
bres represivas de anteriores dictaduras.
La falta de lmite en el tiempo ha sido
a esta forma de expresin clandestina des- complementada con la falta de lmite en
pus de haber opinado libremente como los mtodos, retrocediendo a pocas
escritor y periodista durante casi 30 aos. en que se oper directamente sobre las
El primer aniversario de esta Junta articulaciones y las vsceras de las vcti-
Militar ha motivado un balance de la accin mas, ahora con auxiliares quirrgicos y
de gobierno en documentos y discursos farmacolgicos de que no dispusieron los
oficiales, donde lo que ustedes llaman antiguos verdugos. El potro, el torno, el Videla. Al descubierto
aciertos son errores, los que reconocen despellejamiento en vida, la sierra de los
como errores son crmenes y lo que omiten inquisidores medievales reaparecen en los Defensa, 40 en la Masacre del Ao Nuevo
son calamidades. testimonios junto con la picana y el sub- que sigui a la muerte del coronel Caste-
El 24 de marzo de 1976 derrocaron marino, el soplete de las actualizaciones llanos, 19 tras la explosin que destruy la
ustedes a un gobierno del que formaban contemporneas. comisaria de Ciudadela forman parte de mil
parte, a cuyo desprestigio contribuyeron Mediante sucesivas concesiones al 200 ejecuciones en 300 supuestos comba-
como ejecutores de su poltica represiva, y supuesto de que el fin de exterminar a la tes donde el oponente no tuvo heridos y las
cuyo trmino estaba sealado por eleccio- guerrilla justifica todos los medios que fuerzas a su mando no tuvieron muertos.
nes convocadas para nueve meses ms usan, han llegado ustedes a la tortura ab- Depositarios de una culpa colecti-
tarde. En esta perspectiva lo que ustedes soluta, intemporal, metafsica en la medida va abolida en las normas civilizadas de
liquidaron no fue el mandato transitorio en que el fin original de obtener informa- justicia, incapaces de influir en la poltica
de Isabel Martnez, sino la posibilidad de cin se extrava en las mentes perturbadas que dicta los hechos por los cuales son
un proceso democrtico donde el pueblo que la administran para ceder al impulso represaliados, muchos de esos rehenes
remediara males que ustedes continuaron de machacar la sustancia humana hasta son delegados sindicales, intelectuales,
y agravaron. quebrarla y hacerle perder la dignidad que familiares de guerrilleros, opositores no ar-
perdi el verdugo, que ustedes mismos han mados, simples sospechosos a los que se
XXX perdido. mata para equilibrar la balanza de las bajas
segn la doctrina extranjera de cuenta-
XXX cadveres que usaron los SS en los pases
2. Quince mil desaparecidos, 10 mil presos, ocupados y los invasores en Vietnam.
4 mil muertos, decenas de miles de deste-
rrados son la cifra desnuda de ese terror. 3. La negativa de esa Junta a publicar los XXX
Colmadas las crceles ordinarias, crea- nombres de los prisioneros es asimismo
ron ustedes en las principales guarniciones la cobertura de una sistemtica ejecucin
del pas virtuales campos de concentracin de rehenes en lugares descampados y 4. Entre mil 500 y 3 mil personas han sido
donde no entra ningn juez, abogado, horas de la madrugada con el pretexto de masacradas en secreto despus de que
periodista, observador internacional. El fraguados combates e imaginarias tentati- ustedes prohibieron informar sobre hallaz-
secreto militar de los procedimientos, invo- vas de fuga. gos de cadveres, que en algunos casos
cado como necesidad de la investigacin, Extremistas que panfletean el campo, han trascendido, sin embargo, por afectar
convierte a la mayora de las detenciones pintan acequias o se amontonan de a 10 en a otros pases, por su magnitud genocida o
en secuestros que permiten la tortura sin vehculos que se incendian son los este- por el espanto provocado entre sus propias
milite y el fusilamiento sin juicio. reotipos de un libreto que no est hecho fuerzas.
Ms de 7 mil recursos de hbeas cor- para ser credo, sino para burlar la reaccin Veinticinco cuerpos mutilados afloraron
pus han sido contestados negativamente internacional ante ejecuciones en regla, entre marzo y octubre de 1976 en las cos-
este ltimo ao. En otros miles de casos mientras en lo interno se subraya el carc- tas uruguayas, pequea parte quizs del
de desaparicin el recurso ni siquiera se ha ter de represalias desatadas en los mismos cargamento de torturados hasta la muerte
presentado porque se conoce de antema- lugares y en fecha inmediata a las acciones en la Escuela de Mecnica de la Armada,
no su inutilidad o porque no se encuentra guerrilleras. fondeados en el Ro de la Plata por buques
abogado que ose presentarlo despus que Setenta fusilados tras la bomba en de esa fuerza, incluyendo el chico de 15
los 50 o 60 que lo hacan fueron a su turno Seguridad Federal, 55 en respuesta a la aos, Floreal Avellaneda, atado de pies y
secuestrados. voladura del Departamento de Polica de La manos, con lastimaduras en la regin anal
De este modo han despojado ustedes Plata, 30 por el atentado en el Ministerio de y fracturas visibles, segn su autopsia. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 49

 AP photo / Felipe Dana

En Mosul termina
una pesadilla...
y empezar otra TMORIS GRECKO

ganme cmo termina

D
No hay marcha atrs y slo es cuestin de tiempo: Mo- esto, pidi el general Da-
sul, el ltimo reducto del Estado Islmico en Irak, est vid Petraeus al principio
de la invasin estaduni-
a punto de caer en poder de la coalicin que combate dense a Irak, en 2003.
Catorce aos ms tar-
al califato de Abu Bakr al Baghdadi. Y esto, que po- de, y despus de cinco meses de batalla,
los combatientes de Estado Islmico (EI)
dra ser una buena noticia, no lo es. Una vez que esa han sido rodeados y atrapados en una bol-
sa en la parte occidental de la ciudad de
organizacin fundamentalista sea desalojada de la ciu- Mosul. Es el principal bastin de esa mili-
cia en Irak, desde donde su lder, Abu Bakr
dad, el norte de Irak volver a ser lo que era antes de la al Baghdadi, proclam el califato el 29 de
junio de 2014. Y dar la vida defendiendo la
invasin estadunidense de 2003: un campo de batalla plaza parece un compromiso que los mili-
donde las potencias locales y globales seguirn tratan- tantes de esa organizacin estn dispues-
tos a aceptar.
do de imponer su hegemona, donde sunitas y chiitas Las estrechas calles del casco viejo de
la urbe dificultan el avance de los tanques
continuarn matndose entre ellos y donde los kurdos enemigos e incrementan los costos en vidas
civiles de sus ataques areos y terrestres.
seguirn buscando su independencia. Pero lo que retienen no es ni la sexta

50 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 I NTERNAC I ONAL / IR A K
parte del rea urbana. Los relatos desde la Su arma ms poderosa fue el terror: en Miles de extranjeros llegaron como vo-
lnea de combate refieren tcticas deses- su avance hacia Mosul, el EI ejecut p- luntarios. Grupos de yihadistas establecie-
peradas, como el blindaje de buldceres blicamente a cientos de personas y grab ron provincias del califato en zonas de
con lminas y parrillas para convertirlos en videos que eran subidos a internet Libia, Somalia, Nigeria, el Shara y la pe-
en enormes carros-bomba que no logran ejercicios de creatividad con nuevas ma- nnsula del Sina. Jvenes radicalizados co-
avanzar lo suficiente para infligir gran da- neras de torturar y matar. metieron atentados terroristas en pases
o. Desde los mandos de la coalicin de Las autoridades polticas y militares islmicos y en Occidente, de manera aut-
86 pases formada para combatir al EI, di- escaparon primero. Cuando los miem- noma pero siempre en respuesta al llama-
funden videos, como el del bombardero B- bros de rangos medios y bajos del ejrcito do del califa.
52H Stratofortress que atac el gran ho- y la polica se descubrieron sin mandos, se
tel Ashur, una mole de seis pisos que sola produjo una estampida de hombres que Tragedia civil
dar servicio de cinco estrellas, y que aho- se quitaban los uniformes y abandonaban
ra haba sido convertida en posicin forti- las armas y los vehculos para no ser reco- El impacto psicolgico tambin alcan-
ficada de las fuerzas yihadistas, antes de nocidos en la huida. z a las facciones y potencias que compi-
su aparatosa destruccin. El 11 de junio de 2014 el EI tom otra ten en la regin. Los bombazos y ataques
Se impone la conviccin de que Mosul capital provincial, Tikrit, y despus de pu- en Estambul y Pars, en Londres y Beirut,
est muy cerca de caer y el EI vive sus l- blicar en Twitter las imgenes de la eje- convencieron de que la urgencia de de-
timos das o semanas como fuerza ocu- cucin de mil 700 soldados que se haban tener al EI era ms importante que cual-
pante de territorio en Irak. Sus tropas se rendido, sigui su avance hasta tomar el quier otro objetivo. Las fuerzas areas de
refugian en las montaas o escapan a Si- pueblo de Jurf al Nasr, a 60 kilmetros de pases como Estados Unidos y Rusia, Ca-
ria, donde los suyos conservan la ciudad Bagdad, la capital iraqu. tar e Irn, Australia y Siria, tuvieron que
de Raqqa, a la cual se aproximan unida- Segn El Corn, el califato es el gobier- realizar operaciones coordinadas. Nume-
des del ejrcito sirio y milicias kurdas. Pe- no nico ordenado por Dios para toda la rosas fuerzas terrestres incluidos aseso-
ro nadie cree que esto va a terminar, que humanidad. Cuando Al Baghdadi procla- res militares de varias naciones se apro-
abrir el camino a la paz y la estabilidad m su creacin, desde la mezquita al Nu- ximaron sobre el terreno en 2015.
prometidas por el entonces presidente ri, de Mosul, lo hizo de forma unilateral. En la primavera de ese ao, el EI fue
George W. Bush. Con ello implicaba que todos los lderes expulsado de Tikrit.
El lunes 20 se cumplieron 14 aos del del mundo, desde los reyes y presidentes En octubre de 2016, para dar inicio a
inicio de la guerra en Irak, y la calma nun- musulmanes hasta los de otras religiones la ofensiva sobre Mosul, fue necesario lle-
ca lleg. deban someterse a su autoridad. No hubo gar a acuerdos entre las fuerzas atacan-
Hoy la cercana derrota del enemigo de muchos que le dieran valor a sus palabras. tes: dado que la ciudad es de mayora su-
todos es tambin la desaparicin del fac- Pero su territorio abarcaba desde las nita, las milicias chiitas se abstendran
tor de unin, pues las disputas y rivali- cercanas de Alepo, en Siria, en las proximi- de entrar a la plaza, para evitar los abu-
dades que fueron hechas a un lado para dades del Mediterrneo, hasta media Me- sos que han cometido en otros lugares. Lo
combatir juntos vuelven a ser prioritarias: sopotamia, casi a la vista del Golfo Prsi- mismo les pidieron a los peshmergas del
los crmenes de las milicias chiitas, los re- co: la idea de que el autodenominado califa Gobierno Autnomo del Kurdistn: el go-
sentimientos de las tribus sunitas, las am- haba humillado a grandes poderes con un bierno iraqu no quera que se apoderaran
biciones independentistas de los kurdos, escaso nmero de hombres y de que se es- de Mosul, como lo hicieron antes en la cer-
la pelea por el petrleo, la lucha hegem- tableca con eficacia un rgimen adminis- cana Kirkuk.
nica de las potencias regionales (Turqua, trativo y judicial bajo las leyes sagradas de Desde el aire, drones, helicpteros Apa-
Irn, Catar y Arabia Saud) y globales (Es- la sharia, provoc una conmocin en mu- che y aviones destruyen las posiciones yi-
tados Unidos y Rusia), la guerra siria, el chos musulmanes y conversos en varias hadistas, como parte del apoyo estaduni-
problema de las fronteras, el peligro de regiones del mundo. dense que incluye tambin informacin de
desmembramiento

AP photo / Felipe Dana

Como marco, una crisis humanitaria en
la provincia de Nnive que involucra a 260
mil desplazados, grandes matanzas y otra
ciudad milenaria reducida a escombros.

El califa autoproclamado
El 16 de octubre de 2016, para lanzar la
ofensiva sobre Mosul, la ciudad ms gran-
de del norte iraqu, la coalicin realiz el
mayor despliegue de tropas desde 2003: 60
mil soldados de Irak, 40 mil peshmergas
(milicianos) kurdos y 14 mil chiitas. Su ob-
jetivo: destruir a un contingente de entre
4 mil 500 y 12 mil militantes del EI.
Estos nmeros marcan un claro con-
traste con la toma de Mosul, que los yiha-
distas ejecutaron en slo seis das, entre
el 4 y el 10 de junio de 2014, con una rela-
cin de fuerzas todava ms desventajo-
sa: los suyos eran entre 800 y mil 500 com-
batientes, contra 30 mil soldados y 30 mil
policas. Ruinas de Mosul. Desplazados

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 51

 Abuelaish. Triunfo legal

inteligencia y tropas de operaciones es- lo la intervencin veloz de los peshmer-

peciales. Pero el responsable de conquis- gas kurdos impidi que los yihadistas se
tar barrio por barrio es slo el ejrcito apoderaran de las riquezas de esa zona,
iraqu, con su Divisin Dorada como pun- abundante en crudo.
ta de lanza, que ha tomado ya la parte El lunes 20, en los edificios pblicos
oriental y grandes zonas de la occidental. de Kirkuk ondearon banderas kurdas.
Se ha dicho que el objetivo es redu- Las autoridades locales dijeron que la
cir el costo para la poblacin civil. Y por Constitucin los autorizaba a ponerlas.

Beatriz Lecumberri
esto, tambin las organizaciones huma- Las federales dijeron que no y exigieron
nitarias se prepararon para recibir has- el retiro de las enseas. La Misin de las
ta 200 mil personas escapando de Mosul, Naciones Unidas en Irak emiti un co-
para paliar en lo posible la catstrofe de municado pidiendo evitar pasos unila-
una ciudad bajo sitio militar. terales que pongan en peligro la armo-
En su balance del domingo 19, la Ofi- na y la coexistencia.
cina de Coordinacin de Asuntos Huma- Por una vez, Turqua coincidi con
nitarios de la ONU registraba ya 260 mil Irak en su rechazo a la consolidacin del
evacuados, de los cuales 45 mil salieron estatus actual de Kirkuk: el crecimiento
de la urbe slo en los siete das anterio- y eventual independencia de un estado
res: el nmero creci 22% de una sema- kurdo actuara como imn sobre los 25
na a otra. millones de kurdos que viven en el sures-
En un informe difundido el mircoles te turco, y podra provocar otra secesin.
22, la organizacin Mdicos Sin Fronte- Hay tropas turcas estacionadas cer-
ras report falta de equipos para atender ca de Mosul, como una seal de apoyo a
a miles de heridos graves y un creciente la ofensiva contra el EI que a nadie le ha
nmero de casos de desnutricin infantil cado bien. Tampoco a Irn, que se consi-
en los campamentos de desplazados. El dera el principal ganador de la invasin
doctor Reginald, cirujano belga que ope- estadunidense a Irak, que derrib a Hu-
ra en un hospital de campo de Mdicos sein, su enemigo tradicional, para darle
Sin Fronteras (MSF), establecido en una el poder a la mayora chiita, sobre la cual
aldea al sur de Mosul, explic: He esta- tiene gran influencia.
do en muchas otras guerras: Siria, Liberia, De hecho, Tehern financia algunas
Angola y Camboya, pero nunca he visto de las 40 milicias chiitas que combaten
nada como esto. Cada caso que recibimos en Irak y Siria. Y mediante ellas controla
en el teatro de operaciones es severo y ca- el territorio que le permite conectar con
si cada da tenemos que atender a heri- los chiitas sirios y libaneses, con lo que
dos en cantidades masivas. su influencia llega al Mediterrneo, para
Otro miembro de MSF, un cirujano indignacin de la monarquas sunitas de BEATRIZ LECUMBERRI
iraqu identificado como Ahmed, revel Arabia Saudita y Catar.
el caso de una familia que haba sido al- Y de las tribus sunitas: con Husein ERUSALN.- Bissan, Mayar y

J
canzada por una granada de mortero, el detentaron el poder absoluto, pero lo per- Ayah. Desde la noche del 16 de
martes 21: La madre y el padre llegaron dieron tras la invasin estadunidense y enero de 2009 Izzeldin Abue-
muertos, as es que trabajamos intensa- se alinearon con Al Qaeda. Washington laish teme que sus tres hijas
mente sobre los dos hermanos. Pero la logr comprarlas con dinero y armas para muertas sean nombres escritos
herida en la cabeza del nio ms peque- montar lo que se publicit como el des- en la arena. Rostros que se des-
o era tan severa que muri y slo logra- pertar sunita y convertirlas en aliadas. dibujan con el paso del tiempo, un nme-
mos salvar al de nueve aos. Me pregunt Pero despus las abandon a la opresin ro ms en los desgastados balances de las
cmo logr sobrevivir y cmo lograr so- sangrienta del gobierno chiita de Bagdad. guerras ya olvidadas.
brevivir. De toda su familia, slo queda l. Por eso recibieron favorablemente al EI, Si estoy aqu hoy es porque quiero que
hasta que las brutalidades de los yihadis- mis tres hijas no caigan en el olvido y sus
Conflictos durmientes tas los forzaron a incorporarse a la coa- nombres no se borren; quiero que queden
licin, atrados adems con promesas de de alguna manera inscritos en piedra. Es-
A 180 kilmetros de Mosul, al sureste, es- respeto y de una cuota de poder en el go- toy aqu adems para ser la voz de miles de
t Kirkuk. En los ochenta la dictadura de bierno federal. palestinos que no tienen voz. Todos ellos y
Sadam Husein aplic polticas para pro- Pero pocos creen que les vayan a mis hijas no son nmeros, eran seres hu-
mover la arabizacin de la urbe, desalo- cumplir. Y anticipan que pronto volve- manos con futuro y con sueos, dijo el
jando a parte de la poblacin kurda y re- rn a alzarse contra Bagdad. Que las mi- mdico palestino ante un grupo de perio-
emplazndola con recin llegados del licias chiitas continuarn cometiendo distas entre ellos la corresponsal de Pro-
sur de Irak. Despus atac otras zonas tropelas. Que los kurdos no cejarn en ceso en esta ciudad.
kurdas, incluso con armas qumicas. su confrontacin con el centro. Que los Aquella noche de enero de 2009, la ca-
En la poca posterior a Husein el go- remanentes del EI continuarn atacan- sa de Izzeldin Abuelaish, en el campo de
bierno iraqu ha tenido que aceptar un do desde las montaas y con clulas refugiados de Yabalia, en la Franja de Ga-
rgimen federal: en el noreste del pas se durmientes en las ciudades. Y que las za, fue alcanzada por un obs. Sus tres hi-
constituy la Regin Autnoma del Kur- potencias extranjeras seguirn haciendo jas y una sobrina, todas ellas de entre 14 y
distn, pero sin Kirkuk: Bagdad se asegu- su juego a travs de las fuerzas locales. 20 aos, murieron.
r el control de la ciudad petrolera. Dganme cmo termina esto, pi- Desde entonces Abuelaish busca jus-
Hasta que sus tropas huyeron an- di Petraeus hace 14 aos. An nadie ticia y le exige al Estado de Israel una dis-
te el avance del EI, en junio de 2014. S- responde. O culpa oficial. El mircoles 15, despus de

52 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 I NTERNAC I ONAL /PALES T IN A

Como David contra Goliat, un mdico palestino se

enfrenta al Estado de Israel en un tribunal para exi-
girle una disculpa oficial por la muerte de tres de sus
hijas durante un bombardeo en la Franja de Gaza.
Aunque el ejrcito israel se defiende argumentando
que el ataque cometido hace ocho aos, estaba jus-
tificado, Izzeldin Abuelaish, el padre de las jvenes
muertas, considera que con esa incursin se viola-
ron las ms elementales leyes humanitarias.

Israel,
en el banquillo
un desgastante proceso, su caso lleg has- la ofensiva de Israel en la Franja entre fi- de telespectadores israeles, estupefactos,
ta un tribunal israel que deber decidir si nales de 2008 e inicios de 2009. Bautizada que sus hijas acababan de morir.
la familia palestina merece una compen- como Plomo Fundido, la operacin mili- En el momento del ataque todo esta-
sacin moral y financiera, como lo prev tar iba dirigida contra el movimiento isla- ba tranquilo en las inmediaciones de mi
la ley humanitaria internacional. mista Hamas y otros grupos armados, pe- casa. En aquel tiempo, ningn lugar en
Me promet no ceder y ser fuerte. Mis ro dej un saldo final de ms de mil 300 Gaza era seguro pero yo s que nadie en
hijas eran unas nias y las mataron por palestinos fallecidos, ms de la mitad de mi edificio estaba involucrado en activi-
nada. No haba razn. Ellas merecen una ellos civiles, segn datos de la ONU. dades que justificaran este bombardeo
disculpa. Es dolorossimo estar aqu hoy que incumple la ley humanitaria interna-
probando que mis amadas hijas son vcti- Tragedia en vivo cional, estima Abuelaish.
mas. Es el mundo al revs, porque normal- Mi cliente era el nico habitante de
mente es el presunto autor de un crimen La casa de este mdico se encontraba en la Franja de Gaza que hablaba con perio-
quien se defiende e intenta demostrar una zona alejada de los enfrentamientos distas israeles y les deca qu pasaba en
su inocencia, no las vctimas, considera y era habitada exclusivamente por civiles. aquella guerra a la que los informadores
Abuelaish. Segn Abuelaish, no haba ninguna razn de Israel no tenan acceso. Mi pregunta es
En este caso los responsables son co- para que se convirtiera en objetivo militar. si esto tuvo algo que ver en el bombardeo
nocidos, queremos que reconozcan qu La tragedia sufrida por la familia tras- de su casa, lanza su abogado, Hussein
paso realmente aquella noche y tengan el pas en pocas horas las fronteras de Gaza. Abu Hussein, presente tambin en la reu-
valor de asumir su culpa, agrega. Abuelaish era un mdico de prestigio, re- nin con periodistas.
La voz recia de este hombre de 62 conocido por sus posiciones en favor de la Dos semanas despus del bombardeo,
aos, de figura imponente, se quiebra al paz y el dilogo; trabajaba en un hospital el ejrcito israel reconoci su responsa-
revivir aquella noche y recordarse a s de Tel Aviv y tena amigos en Israel. bilidad y pidi disculpas por lo ocurrido,
mismo abrazando los cadveres de sus La noche del bombardeo tena una en- pero luego se desdijo. Durante la prime-
hijas. Abuelaish acababa de perder a su trevista pactada con la televisora israel ra audiencia del juicio, el mircoles 15 en
esposa, vctima del cncer, y tena la res- Channel 10. Un periodista llam a Abue- un tribunal de Beer Sheva (sur de Israel),
ponsabilidad de sacar adelante a sus ocho laish a la hora prevista sin saber que la responsables militares aseguraron que el
hijos. casa acababa de ser bombardeada; en di- objetivo del bombardeo eran milicianos
Buscaba una oportunidad para salir de recto, desgarrado por el dolor y conmocio- de Hamas que estaban en el mismo edi-
Gaza, pero todo se vio interrumpido por nado, el mdico cont a decenas de miles ficio. Adems, subrayaron que en el lugar

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 53

se hallaron armas palestinas y que fue la yos derechos humanos se han vulnerado No odiar
municin usada por Hamas y no la artille- de una forma u otra.
ra israel la que provoc la muerte de las Desde septiembre de 2000 hasta no- Izzeldin Abuelaish es uno de los pocos pa-
muchachas. viembre de 2016 las fuerzas de seguri- lestinos que ha conseguido sortear todos
Un responsable militar israel, el te- dad israeles mataron a 4 mil 856 palesti- estos obstculos y llegar, ocho aos des-
niente coronel Eran Tuval, afirm ante el nos en circunstancias ajenas al combate pus de la muerte de sus hijas, ante un
juez que la metralla y esquirlas extradas o los enfrentamientos. Un tercio de ellos juez israel. S que el hecho de haber lle-
de los cuerpos de las jovencitas y hallado tena menos de 18 aos. Otros miles re- gado hasta aqu constituye ya un triunfo,
en la casa contenan un material qumico sultaron heridos, miles de casas fueron admite.
que no es usado por el ejrcito israel si- demolidas y centenares de hectreas de Desde hace varios aos Abuelaish vi-
no por Hamas. cultivos fueron devastadas. Frente a es- ve con sus cinco hijos en Canad, pues la
Basta de mentiras. La nica arma que ta realidad, Israel fabrica una serie de ex- Universidad de Toronto le haba ofrecido
haba en mi casa aquella noche era la edu- cepciones que lo libran de la obligacin una plaza de profesor antes de la trage-
cacin con la que yo quise que mis hijas se de indemnizar por todo el dao ocasio- dia que marc su vida. En los ltimos aos
convirtieran en mujeres fuertes, se indig- nado, explica la ONG. escribi el libro No odiar, donde dice es-
na el mdico. En entrevista con Proceso, Yael Stein, tar convencido de que el conflicto palesti-
Si haba hombres armados en el teja- autora de este informe de BTselem, esti- no-israel tiene una solucin que pasa por
do de la casa, por qu uno de los ejrcitos ma que Israel no ofrece en este momento el dilogo y un mayor conocimiento del
ms capacitados y con ms medios tcni- a los palestinos una oportunidad real de enemigo; el nombre del mdico palesti-
cos del mundo no dispar al tejado?, se presentar una denuncia y llevar a cabo un no ya ha sonado como candidato al Pre-
pregunta. proceso en un tribunal israel para recibir mio Nobel de la Paz.
Abuelaish denuncia que en Israel se una compensacin. Su prioridad ahora es que el Estado
han publicado incluso fotografas que ase- La ley israel exime al Estado de in- de Israel reconozca lo ocurrido hace ocho
guraban mostrar las armas encontradas en demnizar a los palestinos que han sufrido aos y pida oficialmente disculpas. Debe-
la cocina de su casa. Ni siquiera era una daos en lo que se llama actos de guerra, r esperar varios meses para conocer la
foto de mi cocina, lamenta. es decir, en circunstancias directamente decisin del tribunal, pero si obtiene una
El mdico recuerda que tras el fin de la vinculadas con los enfrentamientos y el compensacin financiera la destinar a la
ofensiva, organizaciones internacionales combate, y para Israel la inmensa mayo- fundacin Hijas por la Vida, creada en me-
tuvieron acceso a su casa y determinaron ra de los casos entran en este supuesto. moria de sus hijas, a fin de fomentar la
que no haba rastro de municin palesti- Adems, y segn Stein, el Estado mul- educacin de las jvenes en Oriente Medio.
na. El mdico insta adems a que se ana- tiplica las dificultades burocrticas, lo cual Quiero que este juicio marque un
licen los restos de metralla que an estn deja en el camino a otra parte de los po- punto y aparte en la historia de este tipo
dentro del cuerpo de su hija Shada, super- tenciales denunciantes palestinos. La len- de procesos en Israel. Espero que la prxi-
viviente del ataque y testigo en el juicio. titud del proceso, la falta de informacin, ma vez que nos encontremos sea para ce-
Que autoridades internacionales compe- la barrera lingstica y cultural, la obliga- lebrar la inauguracin de varias escuelas
tentes extraigan esos restos y digan real- cin de que los denunciantes acudan en de nuestra fundacin creadas gracias a la
mente de dnde proceden, exclama. determinado momento al Ministerio de indemnizacin recibida, confa.
Defensa lo cual es complicado, debido a Tres de sus hijos lo acompaaron du-
Acuerdos ignorados las restricciones de movimiento para la rante su comparecencia ante el juez: Sha-
mayora de palestinos y el hecho de que da, Raf y Abdal. El mayor deseo de to-
Compensar a personas que han sufrido en un punto del proceso hay que pagar y dos, dice, sera poder entrar a Gaza y
heridas y daos en sus posesiones o que contratar a un abogado, reduce drstica- rezar ante la tumba de su madre y herma-
han perdido a un ser querido en actos que mente el volumen de denuncias. nas. Me gustara ir y que mis hijos fueran.
constituyen una violacin de los dere- Todos estos factores juntos hacen Decirles que estamos aqu y estamos ha-
chos humanos o de la ley internacional es que, en este momento, Israel goce de una ciendo todo esto por ellas. Pero nadie pue-
una obligacin determinada por diversos total impunidad. Nadie es castigado, na- de garantizarme en este momento que si
acuerdos, firmados incluso por Israel, a lo die tiene que pagar por nada. Estamos ha- entro en Gaza pueda salir, lamenta.
largo del siglo XX, como la IV Convencin blando de una ocupacin costo cero de La Franja de Gaza, donde viven unos
de Ginebra, de 1949, o la Convencin Con- los territorios palestinos. Si nos ceimos 2 millones de palestinos, est gobernada
tra la Tortura. al papel, se puede creer ilusamente que por Hamas y desde hace 10 aos es objeto
Toda persona cuyos derechos o li- los palestinos pueden poner una denun- de un severo bloqueo por parte de Israel,
bertades reconocidos en el presente Pac- cia para obtener una compensacin, pero que asfixia a esta pauprrima regin y la
to hayan sido violados podr interponer en la prctica sus posibilidades son prcti- asla del resto de los territorios palestinos
un recurso efectivo, aun cuando tal viola- camente inexistentes, explica Stein. y del mundo.
cin hubiera sido cometida por personas Y los nmeros son ms que revela- Desde la operacin Plomo Fundido Is-
que actuaban en ejercicio de sus funcio- dores. Hace 10 aos se presentaban unas rael ha lanzado dos ofensivas ms con-
nes oficiales, dice claramente el Pacto In- 300 denuncias palestinas al ao exigien- tra Hamas y movimientos armados de Ga-
ternacional de Derechos Civiles y Polticos do una indemnizacin a Israel y ahora la za, en 2012 y 2014, que se saldaron con la
aprobado por la ONU en 1966 y del cual Is- media anual es de 18. En 2001 Israel paga- muerte de centenares de palestinos, la ma-
rael es firmante. ba indemnizaciones anuales por un total yora de ellos civiles, segn la ONU.
Pero un informe presentado el pasa- de 5.7 millones de dlares y el ao pasado Quiero ver este juicio como una opor-
do mircoles 8 por la ONG israel BTselem apenas se lleg al milln. tunidad de transformar una tragedia en
acusa a Israel de no respetar esta legisla- Las consecuencias son muy claras: si un motivo de esperanza. El mundo no de-
cin internacional, de crear incontables nadie paga un precio por nada, se instaura be olvidar que todos sin excepcin somos
obstculos y enmendar repetidas veces un clima en el que todos los derechos hu- vctimas potenciales. Slo el valor de de-
las leyes internas con el fin de evitar el pa- manos son potencialmente no respetables fender la verdad y la justicia nos puede
go de compensaciones a los palestinos cu- y eso es muy peligroso, lamenta Stein. salvar, concluye.

54 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 Los complejos
rostros
de la prostitucin callejera
Analizar la prostitucin es complicado. Sin mani-
quesmos ni simplificaciones, Marta Lamas lo hace en
su libro El fulgor de la noche, publicado por Ocano y ya
disponible en libreras. Ah, la doctora en antropologa,
investigadora del ITAM y colaboradora de Proceso de-
linea las complejidades del trabajo sexual en las calles
de la Ciudad de Mxico y algunos de los debates que
lo rodean: legalizar o abolir; criminalizar o permitir;
prohibir o modificar...? Con permiso de la autora, aqu
se reproducen fragmentos sustanciales de la Introduc-
cin y del Captulo III.
MARTA LAMAS

P
or qu el trabajo sexual es el trabajo mejor pagado ne optar entre dos cosas equiparables, sino escoger, no un bien,
para las mujeres?, qu implica la invisibilidad de sino el menor de los males. Yo he tomado partido en esta disputa
los clientes?, qu significa hablar de las mujeres y en estas pginas intentar explicar mi posicin.
que venden sus cuerpos y qu significa callar A finales de los aos ochenta, inici una relacin de acompa-
sobre los hombres que los compran?, por qu se amiento poltico a trabajadoras sexuales de la va pblica en la
etiqueta a todas las trabajadoras sexuales como vctimas y se Ciudad de Mxico, que despus deriv en la realizacin de una
despliegan operativos para rescatarlas? investigacin antropolgica. Desde entonces a la fecha, he con-
Justo sobre el trabajo sexual se desarrolla uno de los debates tinuado la relacin poltica con algunos grupos de trabajadoras
ms encarnizados del feminismo: una parte sustancial del mo- sexuales independientes, incluso colabor en el establecimiento
vimiento plantea la necesidad de acabar con la prostitucin por de una casa de retiro para trabajadoras sexuales ancianas. Luego
considerarla una prctica degradante y opresiva conoc a un grupo de trabajadoras indepen-
para las mujeres, mientras que otra, sostiene dientes y politizadas del Metro Revolucin,
que la lucha debe ser por la legalizacin y el re- las acompa en varias ocasiones en su pro-
conocimiento de los derechos laborales de esas ceso de lucha y compart un trecho de su ca-
trabajadoras. Las feministas estamos divididas mino de reflexin. Recientemente, en 2014,
al respecto: hay quienes subrayan la autonoma me encontr con otras trabajadoras sexuales
en la toma de tal decisin, mientras que otras independientes que haban logrado, luego de
insisten en la explotacin y coercin. Ahora un litigio jurdico, que una juez reconociera
bien, estas posturas no son excluyentes entre s: su condicin de trabajadoras no asalariadas
puede haber tanto decisin como explotacin, y obligara al Gobierno de la Ciudad de Mxico
tanto autonoma para ciertos aspectos, como a otorgarles la licencia correspondiente para
coercin para otros (Widdows, 2013). Algunas laborar en la va pblica. Desde entonces es-
feministas argumentan que ninguna mujer eli- tablec una relacin de colaboracin con la
ge prostituirse, que siempre son engaadas u asociacin civil que las apoya: Brigada Ca-
orilladas (por traumas infantiles de abuso se- llejera, y retom el tema del comercio sexual
xual); otras, entre las que me encuentro, consi- en la calle, tanto como activista como en mi
deramos que la mayora lleva a cabo un anlisis trabajo intelectual, presentando ponencias y
del panorama laboral y prefiere la opcin de un dando conferencias.
ingreso superior ante las dems posibilidades Me indigna el discurso flamgero que con-
que estn a su alcance. Elegir en este caso no dena al comercio sexual como un mal abso-
implica una total autonoma, ni siquiera supo- luto y representa a todos los clientes como

56 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 LI B R O S

depredadores, incluso como psicticos, pues distorsiona e inci- chadores enamoran a las muchachas, se las llevan a vivir con
ta la exigencia de su criminalizacin y la total erradicacin de ellos, las hacen perder su trabajo y, poco despus, mediante
cualquier forma de comercio sexual. Esta postura del neoabo- splicas de que los ayuden econmicamente o por medio de
licionismo es peligrosa, porque ignora las variadas maneras de amenazas, las ponen a trabajar. Para muchas, su primera rela-
desempear ese trabajo y desva la atencin de la violencia eco- cin amorosa las introduce al trabajo sexual: Nos pasa a to-
nmica estructural que impulsa a las mujeres al trabajo sexual. das, te enamoras y luego tienes que aceptar.
Indudablemente muchas de las mujeres y adolescentes que in- Para ellas, el da libre o el da de salida se convierte en la po-
gresan al comercio sexual son inducidas mediante el consumo sibilidad de vivir, de huir de la opresiva realidad, de encontrar el
de drogas o enganchadas por amor a sus padrotes. Sin embar- amor. Los parques pblicos son lugares donde pasean y suelen
go, no hay que olvidarlo: tambin hay quienes realizan una fra ser un lugar de enganche:
valoracin del mercado laboral y eligen la estrategia de vender
servicios sexuales para ganar buen dinero, cambiar de residen- Lo conoc en mi da de salida, en Chapultepec; estuve
cia, independizarse, incluso pagarse una carrera universitaria saliendo con l como tres meses. Me enamor. Luego
o echar a andar un negocio. En ese sentido, ms que un claro me cont sus problemas, que no tena trabajo. Me pi-
contraste entre el trabajo libre y el trabajo forzado, se da un con- di que lo ayudara que hiciera algo parecido a lo que
tinuum de relativa libertad y coercin. Es indudable que lo que haca con l, pero diferente. Slo unos minutos y ya,
Marx calific como el inhumano poder del dinero, cohabita sin besos ni nada. Que eso nos ayudara a los dos Por
regularmente con la sexualidad y est entretejido con variadas amor llega una a hacer todo.
formas de poder. Una mezcla de creencias, tabes y rechazos
tie el entrecruzamiento de la actividad econmica y las rela- Tambin existe un esquema de seduccin y traicin, donde
ciones sexuales. Sin embargo, mientras que los cuerpos de los el enganchador aprovecha la vulnerabilidad de la jovencita que
hombres deambulan libremente por las variadas formas de la llega sola a la ciudad.
sexualidad comercial, los cuerpos de las mujeres lo hacen bajo Al principio me resultaba difcil creerles a aquellas que ma-
el estigma, la violencia y el riesgo. nifestaban una total ignorancia de lo que suponan entrar a
Una de mis mayores preocupaciones es la actual ambigedad trabajar:
jurdica que alienta la violencia y el peligro para las trabajado-
ras sexuales. Nuestra legislacin est llena de omisiones e in- Me dijo que fuera a trabajar con una amiga suya, pero
congruencias: aunque la prostitucin individual y libre es legal, no me dijo en qu. Me llev donde haba muchachas,
se penaliza cualquier forma de organizacin del trabajo sexual y luego me dijeron: Ponte este vestido cortito, chiqui-
como si fuera lenocinio. As, si tres o cuatro amigas decidieran tra- to pntelo para que trabajes.
bajar juntas, a quien rente el departamento se le podra acusar de
lenona. Igual ocurre con los familiares (madres, hermanos, hijos) Lo que ocurre relativamente pronto es que quienes han sido
que acompaan a las trabajadoras. Es necesario terminar con la enganchadas mediante el engao amoroso quedan embaraza-
hipocresa social de aceptar que una mujer se venda libremente, das y la criatura que nace es retenida para obligarlas a pagar una
con todos los riesgos que implica hacerlo sola, y reconocer for- cuota, va el trabajo sexual.
mas de organizacin del trabajo que no son lenocinio. Tambin Hay otras que se dan cuenta de que las quieren por el dine-
es necesario difundir el hecho de que en la Ciudad de Mxico ya ro y empiezan a separarse emocionalmente hasta que pueden
se reconoce legalmente el trabajo sexual en la va pblica como independizarse:
un trabajo no asalariado, as como respaldar a quienes ya tienen
la licencia (que aprueba su condicin laboral) y luchan por sus Pronto se me cay el velo del amor y me di cuenta de
derechos. Las intervenciones ms eficaces a las polticas pbli- que lo nico que quera de m era el dinero. Pero se
cas en relacin con prevencin de violencia no deben consistir necesita mucho valor para romper, para dejar de man-
en la prohibicin de ese oficio sino en modificar las condiciones tenerlos, para no tener miedo a sus amenazas y no ha-
estructurales que llevan a ejercerlo. Reconocer sus derechos y dar cer lo que nos digan.
oportunidades laborales desincentiva el abuso machista en todas
Eduardo Miranda

sus formas: el de los clientes, los policas, los funcionarios, incluso

el de sus parejas. Nada de esto va a ocurrir por magia. Es indis-
pensable que las mujeres que se dedican al trabajo sexual hagan
lo mismo que quienes ya obtuvieron sus licencias: organizarse,
iniciar litigios jurdicos y hacer intervenciones polticas, como las
que consigno en estas pginas. Y es imperativo que los acadmi-
cos realicemos investigaciones y las difundamos, y que los perio-
distas investiguen e informen, y as se conozca la complejidad de
una situacin que no debe ser reducida a los trminos maniqueos
que plantea el neoabolicionismo.
No obstante las diferencias de edad, estrato social y situa-
cin familiar, las coincidencias entre las chicas son notables.
Las explicaciones que ms enarbolaban, ante ellas mismas y
los dems, eran que entraron al ambiente por necesidad eco-
nmica, otras fueron engaadas y algunas ms lo hicieron sa-
biendo perfectamente a qu se metan. La reiteracin sobre el
engao podra interpretarse como una forma de desrespon-
sabilizacin de que ellas no eligieron un mal camino, pero la
reiteracin de tantas historias que escuch muestra tambin
una forma de operar de los padrotes. El caso tpico: los engan- Va pblica. Riesgos

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 57

 L I BROS

Muchas descubren que pueden ganar dinero y mantener un Triganme a esa muchacha
cierto nivel de vida; otras, que ya haban trabajado como obreras S, cmo no.
o empleadas, encuentran que as ganan mucho ms. Adems, Y pues yo tena que girar dinero a mi casa Fue
est el caso de las que saban a qu se metan, y no fue amor sino bien horrible, hasta llor pero no me trat mal el
necesidad econmica lo que las impuls. Como el caso de una cliente, sino que sabes qu, llor porque dije: Ay!,
chica que trabajaba como cajera en la Conasupo, era madre sol- hasta dnde voy a llegar?, pero tambin dije: Yo ne-
tera, con una hija de cuatro aos, que decidi entrar a una casa cesito dinero, no?.
de citas, pero en otro pueblo:
Curiosamente, muchas chicas usaban esa expresin, que es-
Llevaba unos ahorros y me fui a la central camionera, cuch para referirse a su desconocimiento de las reglas internas
y empec a escoger el lugar y dije: me voy a este lugar. del comercio sexual: En mis inicios yo era muy tonta. Es muy
Llegu al parque central con mi maleta y ah estaba, comn iniciarse lejos del ambiente familiar, en otro pueblo o, al
no? Sentada Y pues vi a un taxista, que me dice: menos, en otra parte de la ciudad. Algunas mujeres que trabajan
Viene de viaje? en los mercados suelen trasladarse durante dos o tres horas des-
S, pero tengo problemas, fjate, no tengo dinero y de diversas partes del Estado de Mxico, de Morelos o Puebla, o
necesito ya me haba dicho una amiga que se traba- incluso cruzar la ciudad hacia otra delegacin.
jaba en casas de citas Muchas comentaron que una se mete en esto porque nece-
Pues te llevo a una casa de citas. sita dinero, pero no ve la forma de salir un poco despus. Las
Y ah voy a la casa de citas y le digo: Seora, pues necesidades persisten y se acrecientan, la familia se acostum-
necesito trabajar, y la seora me vio, me catalog in- bra al ingreso, los tratamientos mdicos son caros, las ganas de
mediatamente Esta es una tonta no?, s, psale, comprarse cosas, todo exige seguir en el ambiente. El argumento
cmo no ya lleg la tonta. Estaban muchas chicas fundamental es el econmico: Estamos en la prostitucin debi-
sentadas, verdad? Ah se trabajaba muy bien vesti- do precisamente a la carencia monetaria.
da y todo, pero yo no saba el tejemaneje de ah, enton- Algunas son ms explcitas y descubren que, en un da, ga-
ces lleg un cliente: nan lo que antes ganaban en un mes.

Yo empec a trabajar en un centro nocturno, y enton-

Octavio Gmez

ces me llam la atencin que lo que yo estaba ganando

en un mes (en otro trabajo) lo gan en una noche, qu
barbaridad! Aqu me quedo.

Posteriormente se acostumbran al nivel de vida:

Poco a poco te va envolviendo el ambiente franca-

mente no s ni de qu manera le empieza a envolver
a uno. Ya cuando se da cuenta una ya est adentro, ya
retroceder no es fcil ni renunciar a las cosas, (porque)
puede obtener dinero ms rpido y darse lujos que an-
teriormente no se poda dar

La cuestin econmica es fundamental, y aunque yo habl

principalmente con mujeres de clase media baja y baja, segn
ellas, el trabajo sexual se manifiesta en varias clases sociales.

Yo conozco mucha gente que est muy bien prepara-

da: licenciadas, doctoras, contadoras y secretarias
No s, conozco infinidad de gente que trabaja de no-
che y, por qu trabaja de noche?, porque no encuen-
tra un empleo pues cmodo. Sobre todo si no hay
algo cmodo y un sueldo que le alcance para todas
las necesidades que tiene. Definitivamente, aqu en
Mxico, estamos muy mal pagadas en cualquier em-
pleo profesional y es lo que la orilla a trabajar de
noche.

Varias entraron a partir de compararse con la situacin de

alguna amiga. Cuando ven que la amiga progresa y empieza a
tener dinero, averiguan:

Yo, la verdad no saba en lo que trabajaba (mi amiga)

entonces me dijo:
Por qu no te vas a Mxico a trabajar?
Dnde? y entonces me explic:
Despersonalizacin. Sin garantas Pus en la noche

58 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

Benjamn Flores

JUDITH AMADOR TELLO

Y ARMANDO PONCE

Plata o plomo! No se necesita mu-

cho para entender la disyuntiva en-
tre la vida y la muerte en esa velada
amenaza. El plomo se asocia con la
muerte: Lo llenaron de plomo, lo
plomearon, le dieron de plomazos.
Sin embargo el pintor Sergio Hernndez
de la muestra y el trabajo que ha realizado
el pintor con el plomo en los ltimos tres
aos. Hernndez aborda tambin el tema
del mercado del arte y adelanta algunos
de sus proyectos, entre ellos la ilustracin
del clebre libro La visin de los vencidos, de
Miguel Len Portilla.
rio con azufre, es un rojo muy profundo,
en gran formato. El famoso coleccionis-
ta italiano y editor de libros Franco Maria
Ricci publica el catlogo Hernndez. Tres
pasiones, as como el libro Cdice Hernandi-
no-Mixteco. Ambos fueron presentados en
Casa Lamm el mismo jueves 23 con los co-
(Huajuapan de Len, Oaxaca, 1957) rein- Fue en el taller del restaurador Ma- mentarios de Germaine Gmez Haro, An-
terpret el concepto con una pasin que nuel Serrano, ubicado en la colonia Roma tei y Jaime Moreno Villarreal.
lo llev a la intoxicacin fsica, casi al pun- de esta ciudad, donde Hernndez inici el Con autntica emocin, Antei expre-
to de la enfermedad, para aproximarlo a la trabajo con plomo: sa que la exposicin ah, aunque ms pe-
vida, a la creacin y a la bsqueda de nue- Ah hemos trabajado muchos artistas quea que las de Italia, es una sntesis y la
vas expresiones artsticas. a quienes nos ayudan en las cuestiones conclusin de un trabajo:
El resultado es un conjunto de obras, tcnicas. El blanco de plomo se ha utili- Hablo como curador, el artista dir si
ochenta de las cuales se presentaron en zado histricamente, siempre, mezclado est de acuerdo, pero es importante por-
2016 en el Labirinto della Masone, en Par- con aceite y se convierte en amarilloso. que marca el fin de un camino y el comien-
ma, Italia, con el ttulo Tres pasiones. Aho- Mi gran curiosidad fue si usando vinagre, zo de otro. Sergio ha estado trabajando de
ra, una seleccin de 18 de ellas integra la agua cida, sacara la pureza del plomo, el una forma sumamente creativa en los l-
exposicin Sergio Hernndez, pasin natu- blanco de plomo. Ah empec a trabajar timos tres aos, con una propuesta nueva,
rante en la Galera Elena Lamm, del Centro con las placas. inesperada; sobre una base sorprendente
Cultural Casa Lamm, abierta desde el pa- Durante tres aos labor en la serie como es el metal, la metalurgia, la qumica;
sado jueves 23 de marzo. que suma entre 80 y 90 placas, exhibidas con su experiencia pero totalmente dife-
En pleno montaje de obras, Hernndez tambin en el Palazzo delle Esposizione rente. Es lo que espera un crtico de arte, lo
y el curador italiano Giorgio Antei se to- de Roma. Paralelamente hizo una serie de nuevo ahora l est presente y puede ser
man un descanso para hablar con Proceso cuadros rojos en cinabrio, que es mercu- un poco modesto en decirlo, pero ha sido

60 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 C ULTURA
C U LT U R A
CU

Las pasiones de

Sergio Hernndez, en Casa Lamm

Para el artista oaxaqueo, quien desde el jueves pasado mues-
tra sus trabajos de tres aos con el plomo, el mercado de la es-
peculacin est dominando la expresin de las artes plsticas:
Hemos dejado de pensar mucho lo que es arte. En que si pon-
go este vaso en una galera es arte, pero si lo pongo en la calle ya
no lo es. En entrevista, al explicar con detalle el proceso creativo
de esta serie titulada Pasin naturante, habla tambin del divor-
cio entre la realidad social en relacin con la poltica y la cultura.

realmente nuevo en su carrera. Es un bro- la materia. Es lo que a m me interesa o lo frentaron. Fue con plomo. Entonces para
che de oro de un momento en su carrera. que a un crtico le puede interesar. m, en la historia de Mxico, el plomo es
Considera que Hernndez ha trabaja- Egresado de la Escuela Nacional de Ar- algo muy presente. Ver disparar una bala
do el plomo con una curiosidad que lo ha tes Plsticas, Academia de San Carlos, de es muy violento, el sonido. Pero tambin
llevado a puntos extremos, hasta intoxi- la UNAM, y de la Escuela Nacional de Pin- se us durante el Renacimiento, sobre todo
carse fsicamente y en forma grave, inclu- tura, Escultura y Grabado La Esmeral- los flamencos, como Rembrandt.
so hace pocas semanas volvi a trabajarlo da, del Instituto Nacional de Bellas Artes, Se trata tambin de hallar un punto de
de forma directa, respirndolo y todava Hernndez plasma en esta serie su preo- equilibrio entre la materia y el encuentro
sigue con esa intoxicacin. cupacin por la naturaleza. Utiliza hojas del autor con ella, lo cual depende del azar
Editor para Amrica Latina de Ric- de palmera, pieles de animales como una y del control que se tenga en esa pasin,
ci, Antei explica que el plomo ha estado serpiente y un cocodrilo, y flores, para im- en esa relacin, que como las relaciones
presente en la cultura pictrica de la hu- primirlas en las placas de plomo. amorosas, tienen sus saberes, sus cuida-
manidad desde la prehistoria y siempre Para el pintor la palmera es una met- dos y hay que saber manejarlas hay un
ha causado estragos. Algunas mujeres lo fora de la vida, le parece una de las plantas momento en que se enoja la materia y hay
usaban para maquillaje, Isabel de Inglate- ms bellas. Sus imgenes se nutren de anti- que retirarse, descansar y regresar con pa-
rra, la primera, muri por utilizarlo, dice. guas historias como la de Lilith (la primera sin y hay que saber cundo.
Los artistas como Sergio ya no son mujer creada por Dios) y el libro del Beato de Adems hay que estar bien fsicamente,
tan vanidosos, utilizan el plomo para ex- Libana, que data de alrededor del siglo IX. pues cada plomo pesa unos cuarenta kilos,
plorar nuevas posibilidades expresivas. Adems de nuestra propia historia: y estar rodeado de expertos en la materia
Pero usar el plural es equivocado, porque Hay dos temas que me han inquietado como los del taller de restauro de Serrano.
l es un caso muy singular, desafa la ma- mucho y que yo conoca slo en la litera-
teria para sacarle creatividad. Eso es lo tura: Que en un momento se encontraron Amor apasionado
fundamental en esta exposicin: El desa- obregonistas contra fuerzas de Francisco
fo de la materia, cmo uno puede entrar Villa y se mataron entre ellos porque ha- La Galera Elena Lamm muestra las placas
en la parte qumica, volvindose brujo de ba demasiada niebla, ni siquiera se en- de plomo con las naturalezas grabadas en

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 61

Benjamn Flores

Cmo recibieron la obra de

Sergio Hernndez los italianos?
Es muy interesante pregunta
porque, por lo general, en Europa
no hay una gran comprensin ha-
cia lo americano responde el cu-
rador. En el caso de Sergio hubo
como una simpata instintiva, una
atraccin hacia un cierto tipo de
lenguaje, de libertad expresiva.
Un artista italiano, europeo,
inevitablemente se cie a ciertos
parmetros estticos, lo que est
de moda o lo que vale es esto. Hay
una obligacin mental de ceirse
a esas directrices. Cuando apare-
ce un fenmeno como Sergio, ven-
ga de donde venga, de China por
ejemplo que hay cosas mutatis mu-
tandis parecidas, se sale comple-
tamente de la experiencia del arte
en un cierto pas. Entonces la reac-
Protagonismo de la materia cin es desconcierto, lo primero, y
un qu es esto, la pregunta; y lo se-
diferentes tonos de gris. Hernndez las lla- otros juguetes del mismo material, pen- gundo mira qu bello, y lo tercero es qu
ma grisallas y evoca que cuando estudiaba den hiladas de balas. Los soldaditos los pas tan interesante es Mxico. Obvio!
lograban ese efecto trabajando con el pincel consigui con una familia que fabricaba Sergio Hernndez describe la expe-
o el lpiz de carboncillo, remarcando o bo- juguetes tradicionales: cuando el padre riencia como pocas en la vida. Recuerda
rrando para dar los efectos de sombras y lu- falleci decidieron vender todo y el pintor que de nio lleg de la Mixteca a la Ciudad
ces. Ahora el plomo parece el protagonista compr las figuras por toneladas, y en- de Mxico con sus padres, pero se sali de
de las obras, la experimentacin con el ma- contr algunas que representaban a Moc- casa y se quedaba en el taller mecnico
terial, ms que el tema mismo de la serie. tezuma, a Miguel Hidalgo, a la Corregidora de un amigo en el barrio de La Merced, as
Asiente Giorgio Antei para quien la de Quertaro. Con ellas cre repisas ins- como sus avatares para comenzar a ven-
materia es fundamental en esta serie, es piradas tambin en la literatura, que se der sus cuadros en oficinas de gobierno. Y
el encuentro primario entre un artista y ensean junto a los cuadros. Al respecto haberse presentado ahora en uno de los
la materia, no hay mediacin es como explica el curador: museos ms importantes, con Ricci, en
un amor apasionado, por eso se llama pa- Hay mucha literatura, ms de lo que una noche en la cual llegaron directores
sin El plomo puede parecer inerte, una podra parecer a primera vista, ms all de reconocidos museos de Europa.
materia secundaria, no!, el plomo es te- de la herencia mixteca hay una profun-
rrible, con el plomo se hacen balas, el plo- da cultura literaria mitolgica que se Ms vale solo
mo es muerte pero al mismo tiempo es refleja en su enorme biblioteca, inclu-
vida, es creacin. so hay obras que no se encuentran en A la mesa en el restaurante Nueve Nue-
Hernndez relata que cuando comen- otras bibliotecas, es extrao que un ar- ve de Casa Lamm, llega a saludar al pintor
z a trabajar con el material iba a ciegas, tista tenga esto. Las repisas reflejan esta Pedro Ochoa Palacios, director del Centro
balbuceando, hubo fracasos y frustracio- cultura que por un lado es local, de su Cultural Tijuana, en donde ya se est pre-
nes, enojos, accidentes, pintando se le tierra, y por el otro es internacional. Es parando una gran exhibicin que se abri-
rompi el pincel y en la mano se emba- una sntesis, muy lograda, porque de- r en los prximos meses, aunque no dan
rra el plomo, que hay que limpiar rpido y trs de esas miniaturas hay un sentido mayores detalles de esta primicia.
con cuidado, en ocasiones usaba guantes. de la prdida de la vida, de la muerte, de Ms inmediata es la apertura, el prxi-
Empec con lo que conozco, imge- la violencia, que es terrible. Vivimos un mo 4 de abril, de la exposicin Sergio Her-
nes que vena dibujando tiempo atrs. Yo mundo violento, destinado a ms vio- nndez. El inventor de mapas, nuevos cdices
quera tener una relacin ms tersa con lencia, sabemos qu est pasando con mixtecos, que se presentar en el Hospital de
el plomo, no tan violenta, sobre todo por- los refugiados y lo que va a pasar, sa- la Santa Caridad, en Sevilla, Espaa, espacio
que el plomo se desboca. Entonces pen- bemos lo que va a pasar a los pases del emblemtico ubicado dentro del antiguo
s en los libros de impresin de biologa mundo con la violencia interna. casco de la ciudad, a pocos metros del Ar-
de las plantas, consegu orqudeas y pal- La muestra se present en Italia luego chivo de Indias. Lo invit Pepe Cobos y Borja
mas que ya vena trabajando en cermica, de un encuentro entre Franco Maria Ric- Prado, presidente de la Fundacin Endesa.
en impresiones cara con cara y las dejaba ci, Carlos Gonzlez Manterola, director ge- A decir de Antei, el antiguo hospital es
yo ah, tres cuatro meses con el vinagre, se neral de la editorial Espejo de Obsidiana un espacio muy importante, un viejo con-
iban atacando y haba estos resultados de mexicana, Sergio Hernndez y Giorgio An- junto religioso adaptado para actividades
impresiones, ya despus las intervena. tei tras haber curado una exposicin del artsticas. Considera particular que un ar-
Del techo de la sala de exhibicin, fotgrafo Massimo Listri quien, dice, se tista mixteco productor de obras relacio-
en donde se han incluido algunas escul- presentar prximamente en una exposi- nadas con el pasado prehispnico como
turas hechas con soldaditos de plomo y cin en el Museo de San Carlos. los cdices, que han pasado por Sevi-

62 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 C U LT U R A

lla y el Guadalquivir para llegar a Mxi- La Esmeralda, los posgrados son tericos, siendo el Conaculta (Consejo Nacional
co, exponga en uno de los templos de la leen mucho y hablan mucho sobre teora para la Cultura y las Artes), no ha cambia-
hispanidad: y prcticamente venden su cuadro junto do nada. Y las secretaras de los estados
No puedo decir que sea algo provo- con un cast para explicarlo. no son secretaras, ni siquiera tienen im-
cador, pero es muy bonito, una cosa muy Ese tipo de arte, aade, ha sido muy portancia, tienen un presupuesto de 150 o
bella. cuestionado en los ltimos veinte o trein- 200 millones de pesos mximo, de los cua-
Hernndez dice a su vez que desde ta aos, y hay quienes siguen trabajando les, si se reparten en 500 municipios, les
el inicio de su trayectoria en la pintura con su pincel o su lpiz en la mano, frente toca de a seis pesos, hacen sus gastos y sa-
le gustaba ir al Museo Nacional de An- a las instalaciones o el mundo fantstico len debiendo dinero.
tropologa, le interesaba mucho el traba- de la fotografa que descubre lo que todos Subraya entonces que el mundo de las
jo del tlacuilo, el dibujo en tintas negra y vemos a diario, pero que un mercado reto- instalaciones y el fenmeno de la especu-
roja, de hecho el negro y la grana cochini- ma y le da un valor, un significado. lacin no lo motiva. Muchos de su gene-
lla, con lo que trabaj muchos aos, son lo Hace un smil del mercado del arte con racin, lamenta, como Germn Venegas,
ms barato. la poltica: Roberto Parodi, Gustavo Monroy, Roberto
Se propuso hacer un trabajo lineal, Es lo que pasa en Mxico, la realidad Turnbull, se cansaron de luchar, ya no es-
pero perdi esa lnea por incursionar en social va caminando en paralelo de la po- tn en galeras, pero tampoco hacen pre-
temas de moda o influencias extranje- ltica y la cultura, cada quien va por su ca- sencia, estn como olvidados en s mismos,
ras como Paul Klee y Marc Chagall. Sien- mino, no se juntan. Es el mismo concepto es una penosa situacin de la cultura en el
te que al final extravi su lnea, su propio en las grandes galeras de Londres y Pars, pas. Otros como l han luchado, aade, y
discurso, pero mantuvo presente el dibu- en las subastas de Christies y Sothebys, por alguna razn han tenido suerte.
jo de los cdices. Su primer cdice fue el especulacin en las ferias y las galeras, Usted s est en el mercado del arte.
Yanhuitln, como resultado de una expo- ponen ropa interior colgada en un sof o Tengo 20 aos de no estar en una ga-
sicin en ese poblado de Oaxaca. Luego, una silla y hacen una historia sobre ese lera, ni en ferias, y no es porque no quie-
durante veinte aos trabaj en la Casa de tema. ra, es porque me echaron, me echaron
Mxico en Pars con el Popol Vuh, sobre el Confiesa que l prefiere lo literario, porque me puse loco, crtico, grosero con
cual hizo todo un cuaderno. quiz pensar lo mismo pero con un len- todas las galeras, no quise estar, no quise
El Cdice Hernandino es una creacin guaje que le permite viajar por el tiempo tener esa relacin de padre-hijo. Djanos
propia. Toma su nombre de Hernndez, y le llena de imgenes creativas. Ahora lee tu obra y vamos a ver si se vende, y luego
bilogo de Felipe II, y de s mismo. El ar- En la frontera, de Cormac McCarthy, que no te pagamos porque se pag la renta.
chivo original, explica, se quem en el plantea el tema de la migracin y el con- Eso pasaba. Estuve en seis galeras im-
Monasterio de El Escorial, situado en las cepto de frontera a travs de una familia portantes como Arte Mexicano, Arte Con-
cercanas de Madrid, Espaa. Ahora est de lobos que pasan de Mxico a los Esta- temporneo, OMR, diez o doce aos y no
haciendo la Crnica de Yucatn y tiene dos Unidos. saqu nada, fue andar limosnendoles y
como un proyecto prximo: ilustrar La vi- Pienso que en la sociedad actual, en prefer estar solo.
sin de los vencidos de Len Portilla. trminos de la cultura, vivimos algo muy Hoy vende su arte directamente y dice
Estamos viviendo un momento ar- parecido. La Secretara de Cultura sigue que no le faltan compradores, aprendi
tstico de confusin. En esta desde joven a vender sus dibu-
poca donde parece que la jos en las oficinas de Palacio Na-
instalacin es lo de moda, cional y otros sitios. El Banco de
aunque no acaba de llenar Boston le compr obras para to-
las expectativas de mucha das sus oficinas en Amrica La-
gente, qu tanta impor- tina, el Museo de San Antonio,
tancia le da a la pintura y al David Rockefeller, ngeles Espi-
dibujo? nosa, Sumi Slim, muchos pol-
Para m es muy claro ticos como Mauricio Fernndez
porque s lo que quiero. Lo Garza, Alfredo del Mazo, algu-
que s y veo es que vivimos nos del mbito cultural como
en un mundo de especula- Teresa Mrquez, Cristina Gl-
cin. Ya dejamos de pensar vez, Rafael Tovar y de Teresa,
en qu es bello, pero tam- Mara Cristina Garca Cepeda.
bin hemos dejado de pen- Tambin periodistas como Julio
sar mucho qu es arte. En Scherer y Manuel Becerra Acos-
que si pongo este vaso en ta, ellos me compraban porque
una galera es arte, pero si lo valan poco, un dibujo costaba
pongo en la calle ya no lo es. mil pesos:
Entonces este mundo Un da lleg Emilio El tigre
tiene una aceptacin muy Azcrraga (padre de Emilio Az-
fuerte en el mercado de con- crraga Jean) y me compr cien
sumo, en el mercado de es- cuadros, me dijo te echo un vo-
peculacin, en el mercado lado, si me ganas te pago doble,
de galeras y ferias, y ha- si pierdes no te pago, y gan.
cia all va una gran corrien- Pasin naturante permanece-
te. Hoy en da ya no pintan r abierta hasta el domingo 7 de
las escuelas de San Carlos o mayo. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 63

Estro Armnico

Conciencia acutica
SAMUEL MYNEZ CHAMPION

A
partir de 1993 se celebra cada 22 de fraestructuras sanitarias, causan 842 000 ca. atraviesa ste, en camino a su desembocadura
marzo el Da Mundial del Agua, por de muertes al ao. en el Mar del Norte, precisamente en Hambur-
resolucin acordada en la Asamblea Las oportunidades de explotar las aguas go). En cuanto a la obra, est articulada en diez
General de la ONU para el Medio Ambiente y residuales como recurso son enormes. El agua movimientos de danza, cada uno retratando a
Desarrollo que se llev a cabo en Ro de Ja- tratada es una fuente sostenible y asequible de seres mitolgicos que moran en el agua. Nep-
neiro en 1992. Y desde entonces, los esfuer- agua y energa. tuno, su hijo Tritn, la diosa durmiente del mar
zos por difundir la trascendencia del mensaje Vayamos pues a lo que nos atae, hacien- Thetis y las Nyades pueblan los pentagramas
no cesan, de hecho, en cada recurrencia ca- do la aclaracin de que ya en otra oportunidad para solaz de quienes se acercan a los cuerpos
lendrica, la ONU propone una temtica rela- nos acercamos a este tema (Proceso, 1641) y acuticos con el alma enhiesta y agradecida1
cionada con el uso eficiente y la preservacin que aquella vez escribimos sobre las obras ms El Sena se pone festivo. Con este extrao
del recurso hdrico que cada da se vuelve ms emblemticas al respecto. La Msica acutica ttulo Antonio Vivaldi (1678-1741) quiso rendir-
valioso y codiciado. Para la celebracin de de Hndel, Las Fuentes de Roma de Respighi, le un homenaje a Luis XV, a travs de una obra
este 2017 se propuso como tema una pregun- los Juegos de agua de la Villa dEste de Liszt, vocal con forma de serenata. Esta forma, una
ta capital: Por qu desperdiciar agua?... los Juegos de agua de Ravel, el Mar de Debus- va intermedia entre cantata y pera miniatura,
Como una reaccin obligada de nuestra sy, el Moldava de Smetana y el Danubio azul de fue cultivada asiduamente por el Preste Rojo,
propia conciencia editorial, nos sumamos a la Strauss fueron las partituras elegidas junto a los siempre a manera de encargos para celebra-
celebracin con los elementos que nos son afi- valses mexicanos En alta mar de Abundio Mart- ciones especficas, mas en el caso de La Sen-
nes las msicas de concierto que glosan, feste- nez y Sobre las olas de Juventino Rosas. Ahon- na Festeggiante las oscuridades son inmensas.
jan o nacen a partir del agua, esperando que la daremos ahora en el repertorio acutico sin Su manuscrito se extravi sobrevive copia de
iniciativa cobre ms fuerza en nuestro pas, don- soslayar las cualidades evocativas y, por su- un amanuense, se ignoran las fechas de su
de la irracionalidad impera en el manejo del agua puesto, la distintiva calidad de su factura. composicin y estreno se infiere por insinua-
y donde su escasez tiene ya visos de emergen- El puerto de Hamburgo y sus mareas. Con ciones en el texto, que fue alrededor del ascen-
cia nacional. Con esto en mente, no sobra citar este escenario a la vista, Gorg Philipp Tele- so al trono del rey en 1723 y de donde provino
algunos de los datos que proporciona la ONU mann (1681-1767) le dio vuelo a su inventiva el encargo. Con respecto a esto, se presume
para publicitar su campaa planetaria: para crear otra Msica acutica Wassermu- que pudo suceder dada la relacin que Vivaldi
Ms de 663 millones de personas care- sik en 1723, seis aos despus de la hnde- mantuvo con el embajador de Francia en Vene-
cen de suministro de agua potable, vindose liana. El encargo provino del Almirantazgo de cia, un tal Jacques Languet, quien adems de
obligadas a trasladarse a fuentes lejanas, as Hamburgo, que cumpla una centuria de vida y nombrarlo compositor oficial de la Embajada,
como a enfrentar problemas de salud por beber quera echar la casa por la ventana para su fes- le encarg un Te Deum y las serenatas Gloria e
agua contaminada. Ms del 80% de las aguas tejo. Telemann, a quien se considera como el Imeneo y Lunione della Pace e di Marte. Como
residuales del planeta torna a los ecosistemas compositor ms prolfico de la historia su ca- quiera que sea, la obra invita a recrear auditiva-
sin ser tratada ni reciclada. tlogo alcanza las 3 mil composiciones, no mente la belleza del Sena, con su flujo inagota-
1800 millones de personas usan una fuen- tuvo reticencias, ya que al tiempo de satisfa- ble de historias alusivas.2
te de agua contaminada por material fecal, cer a los marinos poda rendirle un homena- Un acuario a medida de la imaginacin. Si
ponindolas en riesgo de contraer clera, di- je personal al ro Elba (Telemann transcurri citamos a Telemann como el compositor ms
sentera, tifus o polio. El agua sucia y malas in- su infancia en Magdeburgo, ciudad por donde prolfico de la historia, en el caso que aqu nos

de marzo en el Museo Tama- da en la Ciudad de Mxico),

Arte yo de la Ciudad de Mxico,

aborda indirectamente una
circunstancia que siempre
el libro oscila entre el acti-
vismo artstico, la crtica a la
construccin institucional del
ha tenido una doble moral arte contemporneo, y la ubi-
"Arte indgena en la poltica cultural y la cacin de autores y proyec-
contemporneo" recepcin artstica mexicana: tos que vinculan lenguajes
la sobrevaloracin de la crea- del arte contemporneo con
BLANCA GONZLEZ ROSAS cin indgena como arte y el estticas indgenas.
rechazo del creador indgena Estructurado a partir de

D
esde su ttulo es como artista. un slido marco terico que
provocativo y ambi- Concebido, gestionado define el arte contemporneo
valente. Producido y escrito por la curadora in- como aqul realizado a partir
para distribuirse de manera dependiente Ingrid Suckaer de 1990, cuando desde una
gratuita, el libro que se pre- (Guatemala, 1962, pero des- visin posmoderna se introdu-
sentar el prximo martes 28 de hace muchos aos radica- jeron en el arte temas y ma-

64 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 C U LT U R A

ocupa hemos de sealar otro la lengua Tupi-guaran y se tra-

como el ms precoz de todos, an duce como pariente del mar.
por encima de Mozart. Y no slo Tampoco sobra procurarle aten-
fue compositor, sino tambin pia- cin a la lectura que hizo Ginas-
nista, director de orquesta, crtico tera del ro en aras de provocar
musical, organista, filsofo, bot- una inolvidable ensoacin
nico, astrnomo, gelogo, carica- potico-musical
turista, entomlogo, dramaturgo, La contaminacin nuestra de
matemtico, pedagogo, poeta, cada da. Podr haberse inferido
militar, arquelogo y ensayista de que los maravillosos ros que sur-
altos vuelos (de su autora son re- can el territorio nacional tambin
levantes trabajos sobre acsti- han sido objeto de homenajes
ca, ciencias ocultas, instrumentos por parte de nuestros composi-
musicales antiguos y escenogra- tores; sin embargo, es una amar-
fa teatral en la Roma Antigua). gura sin confines constatar que
Se trata de Camille Saint-Sans ms que sujetos de admiracin
(1835-1921), quien se inicio en el y hechizo sensorial, son entida-
supremo arte de configurar lo in- des acuferas que fungen como
visible, nada menos que a los cuatro aos de tnico suizo en 1901. Y, por descontado, la canales de desecho donde cabe toda inmundi-
edad. De su estro creativo es el Carnaval des exgesis sonora de las cataratas no poda que- cia. Para nuestro orgullo patrio es de reconocer
Animaux, una obra escrita en 1886 sin afanes de dar en silencio. Fue el compositor argentino Al- que nos relacionamos con nuestra madre Terra
inmortalidad. En ella, una trama zoolgica dic- berto Williams (1862-1952) quien primero cedi como si fuera un inmenso retrete con salida a los
ta la aparicin de los personajes. Como prueba al embrujo, concibiendo un memorable Poema dos ocanos. En su Balada de los ros de Tabas-
irrefutable de su capacidad compositiva, Saint- del Iguaz.4 Imposible no prestarle atencin co Carlos Jimnez Mabarak (1916-1994) plasm
Sans arm un acuario de una hermosura pocas Claro de luna sobre el Paran. As intitul la profunda impresin que le causaron las abun-
veces lograda por el ser humano.3 Alberto Ginastera (1916-1983) al primer movi- dantes corrientes fluviales de Tabasco, estado
Frente a la cada de agua ms poderosa del miento de su Suite de Ballet Panambi y mer- de los ms prdigos, acuticamente hablan-
orbe. Reconocidas como una de las Siete Ma- ced a su subyugacin acstica, huelga decirlo, do, de la Repblica, aunque tambin de los ms
ravillas Naturales del Mundo, las cataratas que los destellos argentinos de la luna sobre el ma- prsperos en cuanto a las porqueras que reci-
se abaten entre Brasil y Argentina toman su jestuoso ro quedaron atrapados en una arqui- ben sus aguas. En el fastuoso Grijalva, por ejem-
nombre del ro Iguaz. No hay quien se resista tectura inmaterial que no se extinguir nunca. plo, su flora y su fauna acutica estn prximas
al impacto emocional que surge de su contem- Pero apuntemos las caractersticas que hacen a volverse recuerdo. Pero lo bueno es que eso
placin. Sin temor a equivocarnos, podramos del Paran uno de los ros ms caudalosos de ya no nos altera ni nos sorprende. O
asentar que el horizonte se satura por esa in- Sudamrica. Para empezar, atraviesa la mitad __________________________
agotable lnea acutica, que su estruendo es sur del continente y su cuenca slo es supe- 1 Se sugiere la escucha del su Giga, en la que se apre-
indescriptible y que la estupefaccin se ga- rada por el Amazonas. Por su inmenso caudal cian con nitidez los movimientos sonoros de las ma-
rantiza cuando la imponente mole de aguas se moviliza 16 mil metros cbicos por segun- reas, merced a la destreza compositiva de su autor.
abisma. Asimismo, la exuberancia de la vege- do es considerado como el sexto ro de lla- Audio 1 del programa predispuesto en la Audioteca
tacin merece descripciones. Grandes hele- nura ms importante del planeta. En su cauce del semanario.
chos, caas de bambes y miles de especies desembocan otros ros sustanciales como el 2 Se aconseja la escucha del aria Cos sol nellaurora.
de rboles, con sus copas inclinndose sobre Uruguay, el citado Iguaz, el ro Grande y el Pa- Audio 2 del programa de la Audioteca.
el abismo adornado con musgos, begonias ro- raguay. Tiene 3 645 km de longitud, desde su 3 Se recomienda su audicin. Vaya al Audio 3.
jas, orqudeas de oro, bromelias brillantes y nacimiento en Brasil hasta su desembocadu- 4 Se aconseja la escucha de su episodio Las selvas
bejucos con flores trompetas, escribi un bo- ra en el ro de la Plata. Su nombre proviene de dialogan con las cataratas. Audio 4.

teriales nuevos, Arte indgena m, los 12 artistas mexicanos haber participado en ferias in- n, Patricia Martn, Abraham
contemporneo. Dignidad de que se mencionan en el libro ternacionales, forma parte de la Gmez y con una escasa pre-
la memoria y apertura de cno- llaman la atencin no slo por coleccin del Museo Arte Con- sencia de pintores Daro Ca-
nes, es un libro que, tras afirmar sus vnculos con dimensiones temporneo de la Universidad nl, Cosijoesa Cernas, Gilberto
acertadamente que en la actual estticas tzotzil, mixe, amuz- Nacional Autnoma de Mxico; Delgado y grabadores Csar
sociedad de consumo el indivi- go, zapoteco o nahua sino, y tambin el excelente artista Antonio Lpez, la propues-
duo est destinado a ver como tambin, por la relacin que oaxaqueo Baldomero Robles, ta de Ingrid Suckaer, a pesar
arte lo que el poder demanda, han tenido varios de ellos con quien ha sobresalido en los l- del acierto de abrir la discu-
enumera a 20 creadores latinoa- importantes instituciones gu- timos aos con sus fotografas sin sobre las consecuencias
mericanos que o bien pertene- bernamentales y comerciales de interiores cotidiano-fants- positivas y negativas que tie-
cen a grupos indgenas o que dedicadas a la promocin del ticos en proyectos editoriales y ne la definicin de un arte in-
basan su propuesta en estticas arte contemporneo. Entre ellos feriales de la dinmica platafor- dgena contemporneo, exige
vinculadas con sus imaginarios. Maruch Sntiz, quien durante ma fotogrfica Hydra. una discusin de sus valores
Al margen de las represen- varios aos fue promovida acti- Integrada en su mayora por curatoriales.
taciones de Argentina, Chile, vamente por la galera mexicana fotgrafos Bella Flor Canch, El sustento artstico de es-
Colombia, Guatemala y Pana- OMR y cuya obra, adems de Juana Lpez Lpez, Ivn Pi- tos creadores, se basa en sus

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 65

apropiaciones indgenas o se legendaria discogrfica Chess Berry en su autobiografa de concernientes a la vida de los
sostiene al margen de la ambi- Records, y su primer disco Ma- 1987 su primera experiencia mexicanos.
valente valoracin que tienen ybellene fue un xito. californiana: La situacin del verso inicial
las estticas tnicas en la so- Ah se dio cuenta de que ser Despus de salir de Saint en la cancin es un poco dife-
ciedad contempornea? O el autor de las canciones, ade- Louis con seis pulgadas de nie- rente pero est completamente
ms, dejaba buenos ingresos, ve bajo temperaturas congelan- basado en aqul incidente del
pues aun despus de grabadas tes, encontr pasto verde bajo vagabundo y el polica. El lti-

Msica I las regalas eran sustanciosas si

se tenan los derechos de au-
tor de las obras. As comenz a
un claro cielo azul con brisas
de ochenta grados durante la
puesta de sol. Lo que no vi, al
mo verso, que habla sobre un
beisbolista, fue luego parafra-
seado por John Fogerty en su
escribir clsicos como Roll over menos en las zonas en las que xito ochentero Centereld.
Chuck Berry Beethoven, dedicada a su her- me present, eran demasia- El da de su cumpleaos 90
(1926-2017) mana Lucy, quien acaparaba el dos ojos azules. Los auditorios se anunci que en este 2017
piano familiar para tocar msi- estaban predominantemente lanzara un nuevo disco des-
RICARDO JACOB ca clsica y le impeda sacar las llenos de hispanos y nosotros. pus de casi cuarenta aos sin
melodas que tena en la cabeza, Pero vi una increble armona grabar. Tres das despus de su

E
l padre del rock and roll, Rock and Roll Music, Johnnie B. en la mezcla, lo que me trajo fallecimiento, la disquera Dualto-
Chuck Berry, muri a los Good y Too much monkey busi- la idea para hacer la cancin. ne inform que la fecha de lan-
90 aos el pasado sba- ness, entre muchsimas otras. Y tambin vi durante la gira un zamiento de CHUCK ser el 16
do 18, luego de que la polica y El lado B de sta ltima buen nmero de situaciones de junio y liber la cancin Big
servicios mdicos del condado cancin fue otro clsi- Boys como primer sencillo. O
Lynn Goldsmith

de Saint Charles lo encontraron co, titulado Brown eyed

inconsciente en su casa ubica- handsome man (El guapo
da en el 691 de Buckner Road,
en Wentzville, Missouri, Estados
Unidos.
hombre de los ojos caf),
lanzado en septiembre
de 1956, y cuya inspira-
Msica II
La noticia corri inmediata- cin le lleg en California
mente por todo el mundo y las luego de ver a un polica Sptimo Festival
reacciones fueron unnimes, maltratando a un vaga- Primavera Jazz
pues Berry le dio al rock and roll bundo de origen mexica-
las formas poticas y rtmicas no, cuya pinta a pesar de RAL DAZ
que necesitaba mezclando las todo era de un hombre

L
melodas country y western con bastante guapo; una mu- os movimientos insinuan-
el blues, convirtindose en las jer se acerc gritndole tes, sensuales y por mo-
reglas universales del gnero. al oficial que lo soltara y mentos hasta procaces y
Luego de sustituir al saxofo- ste burlonamente lo hizo obscenos pero que no es posi-
nista Alvin Bennet en la banda y salud a la seora al ble dejar de contemplar porque
del pianista Johnnie Johnson, retirarse. autnticamente te pescan, son
Berry comenz a grabar en la As cont Chuck En el origen del rock propios del vud, del ritual, los

L
a pera prima de Betzab Garca tegrante del grupo de teatro infantil de la Irineo Osuna Enciso (Jaimito) y Mara Aura
(Mazatln, Sinaloa, 1990) comenz Universidad de Sinaloa, Tatius, conoci el Lamphar (Yoya) se neg.
su recorrido por festivales en 2015, nico de ellos que no se cubri completa- Tambin otra pareja de pobladores, Ci-
y desde entonces el filme ha sido acreedor mente, San Marcos. priano Osuna Snchez (Pani) y Paola Snc-
a 52 premios internacionales, entre ellos Aos ms tarde, al comenzar sus estu- hez Osuna, quienes siembran su maz,
a Mejor documental en el Festival de Cine dios en el Centro Universitario de Estudios hacen sus tortillas, alimentan a su vaca y sus
de Morelia, el Global Audience Award en Cinematogrficos (CUEC), decidi filmar ah gallinas, dedican su tiempo libre a pavimen-
SXSW, y el Golden Eye for Best Internatio- un cortometraje de ficcin llamado Vene- tar las calles y pintar las paredes de las ca-
nal Documentary en el Zurich Film Festival. cia Sinaloa, y obtuvo la pauta para retratar la sas abandonadas, sin darle importancia al
El filme Los reyes del pueblo que no exis- realidad en largometraje. hecho de que el agua se encargar ao tras
te, por fin, acaba de estrenarse. El documental narra cmo de las 300 fa- ao de destruir su trabajo.
En 2009, con la construccin de una milias que habitaban el poblado de San Es una pelcula que habla de la re-
presa llamada Picachos, que inund cin- Marcos, ahora slo quedan tres. Ante construccin, cuenta Betzab Garca
co pueblos de la sierra sinaloense para la inminencia de Picachos, el gobierno ha- en una cafetera de la Cineteca Nacional,
abastecer de agua a Mazatln durante los ba promovido la reubicacin de sus ha- acompaada de doa Mara e Irineo, quie-
siguientes 30 aos, la joven cineasta (in- bitantes, pero el matrimonio formado por nes rechazaron el ofrecimiento oficial de

66 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 C U LT U R A
Difusin Fundacin Sebastin

que une y rene a los msicos

participantes, sin que esto quie-
ra decir que se sacrifica cali-
dad musical por la amistad, lo
Teatro
que se sacrifica son ganancias
y comodidades pero, a cambio, La Belleza
ganan fraternidad, solidaridad,
intercambio de conocimientos y, ESTELA LEERO FRANCO

sobre todo, jazz. Hacer la msi-
ca que les gusta y que autnti- Cules son las razones por
camente crean en cada una de las que uno se enamora,
Sylvie Henry. El Voooduu Jazz
sus intervenciones es lo que une se apasiona, se obsesio-
y otorga calidad a todos los par- na? Es la belleza un ingredien-
rituales con los que el Barn huir porque al conjuntar msica ticipantes de este Festival Pri- te fundamental? Cules son
Samedi se regocija incitando al afro con la que surge en Nueva mavera Jazz. los parmetros para determinar
pecado y que aqu, para fortuna Orleans, el blues que es nico, y En l intervendrn, entre lo bello?
de nuestras pecadoras almas sumarle la propiamente caribea otros, el guitarrista Vladimir Fon- Julia Pastrana es una mu-
que estn a punto de sucumbir que tiene sabor propio y diferen- seca Tro, la vocalista argentina jer que vivi en el siglo XIX y
en forma definitiva, son prodi- te en cada isla, crea una nueva Karen que ha venido a hacer fue tratada como un monstruo,
gados por una sola practicante cosa que es el Voooduu Jazz. nuevas cosas en el canto jazzsti- mostrndola en los circos como
(si fueran varias no habra forma Por supuesto, de su propie- co, y el organizador del festival, la mujer mono. La compr un
de escapar del aquelarre): la dad exclusiva. Matas Carbajal y su ensamble, estadunidense de nombre Theo-
sacerdotisa hechicera. S, se trata de Sylvie Henry todos los cuales dan cuerpo dor W. Lent y se cas con ella.
La que mueve su negro, pe- y su cuarteto que embruja con y razn a la frase del cronopio Amor, inters, perversidad? La
sado, sensual cuerpo al ritmo de la suave espiritualidad del blues mayor, Julio Cortzar, quien dice relacin de Julia y Theodor tiene
una mescolanza de ritmos que y lo primigenio del sonido afri- refirindose al jazz: En su impro- diversas formas de observacin
se unen al conjuntar las notas cano agitador de las entraas, visacin laberntica permite todas en la obra teatral de David Ol-
que provienen de un saxofn, encargados de abrir la sptima las imaginaciones. gun, La Belleza, que se presen-
una guitarra elctrica, un bajo edicin del Festival Primavera Los conciertos se efectua- ta en el Teatro el Milagro.
acstico y una batera, y que se Jazz que se prolongar hasta rn los viernes a las 20:30 ho- Al empresario de circo no
unen a esa voz de negra no po- el 8 de abril y que se desarrolla ras, y los sbados a las 18 y se le condena, se le muestra. Es
dra ser de otro color que ema- viernes y sbados en la Funda- 20:30, con un grupo distinto en contradictorio y apasionado. Es
na de la garganta, de la boca, s, cin Sebastin. cada ocasin, y con un precio avaro y negociante, al mismo
pero tambin de toda la masa Nueve sern los conciertos de entrada de 100 pesos. El tiempo que est obsesionado
corprea de Sylvie Henry, esa y grupos que integrarn este concierto de clausura del sba- por la rareza de esa mujer por la
bruja haitiana que, con su banda festival sui generis, porque entre do 8 a las 18 horas tendr una cual vive econmica y emocio-
Konvit de tan slo los cuatro ins- otras particularidades se realiza significacin especial porque nalmente. Exaltacin de la rare-
trumentos ya mencionados, tien- sobre la base del cuatachis- estaremos ante la Pvel Loaria za, principal causa de su amor.
de redes de las que no puedes mo, es decir, sobre la amistad Big Band Infantil y Juvenil. O David Olgun escribe y diri-

un milln de pesos para ser reubicados. la ms fresca de San Marcos, ese pueblo que,
Frente a la condicin de destruir lo que condenado al olvido, relatan, nos da de comer.
importa, ellos reconstruyen lo que la natura- Desde el viernes 24 El pueblo de los reyes
leza reclama, y eso me hace pensar, en este que no existe lleg a salas comerciales en di-
momento violento que vivimos, que la recons- versos estados del pas: Baja California, Jalis-
truccin existe, slo se necesita memoria, ex- co y Sinaloa, y a la Cineteca Nacional y el Cine
presa la directora, quien realiz el filme con el Tonal de la Ciudad de Mxico. Garca reali-
cinefotgrafo Diego Tenorio. z el ao pasado un cortometraje para el pro-
Don Ireneo naci en San Marcos. Su es- grama UpDocs de The New York Times, sobre
posa, en Los Mochis. Llevan 36 aos de casa- Atilano Romn Tirado, lder del Movimiento
dos. Su arraigo al pueblo fue superior a todas por una Reubicacin Justa, quien fue asesina-
las advertencias. Cada ao se inunda la plaza, do en su cabina de radio al aire. El alucinante
y cada ao Pani (como Ssifo, asienta Bet- filme de principio a fin, con duracin de 5 mi-
zab) la limpia. Y mientras los asentamientos nutos, se estar proyectando al finalizar esta
donde los habitantes fueron reubicados pade- pelcula. (AP) O
cen por escasez de agua, San Marcos es un ______________________________
pueblo fantasmal que mantiene encendida, Actualmente Betzab Garca se encuentra traba-
milagrosamente, la luz elctrica de su faro en jando en un nuevo documental que llevar por ttu-
medio del agua. lo #Mickey, sobre Mickey Cundap, un youtuber en
Don Ireneo y doa Mara, que vivan en una bsqueda de su identidad de gnero, y para juntar
casita de madera a la orilla del ro, habitan hoy fondos para la realizacin lanzar en abril una cam-
la casa que perteneci a los padres de aquel, paa en la plataforma Kickstarter.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 67

 La propuesta consisti en de el performance se estaba
articular tres actividades senso- desarrollando.
riales consecutivas en un nico Para reconocer sus amplias
fin de semana, en el edificio an- dimensiones, ellas se lanzaron
tiguo del siglo XVII Laboratorio contra la pared de un extremo,
Arte Alameda (LAA), las cuales se desvanecieron por el piso
se describen brevemente a que es lmite con el subsuelo
continuacin: y se recargaron en otra pared
Primer experimento o perpendicular a la primera.
El inslito caso de Julia Patrana da uno: Las bailarinas Tania En esta extensin espacial,
Solomonoff y Eve Bonneau absorbida tctilmente, sus
ge la obra de teatro basndose Marie Bartel, otra mujer bar- activaron la piel de su cuerpo al nociones o impulsos hallaron
en hechos reales y con libertad buda que aparece al final del retirar la ropa de ste ejercien- salida en el desequilibrio de su
en la recreacin e interpreta- espectculo. do suaves fricciones. Con la cuerpo antes de colapsarse y
cin del caso Julia Pastrana, La puesta en escena de La electricidad generada por esa en la explosin volcnica del
sinaloense con pelo en todo el Belleza, es sobria y exquisita, manera de desvestirlo, Solomo- acto de correr.
cuerpo, doble fila de dientes tanto en la direccin escnica noff elaboraba formas no fijas Fielmente mantuvieron en
y rasgos simiescos los de su de Olgun como en el diseo de en el espacio que ella ocupaba. el orden de lo perceptual los
cara. Su anomala gentica la la escenografa e iluminacin O bien, eran formas en trnsito movimientos de su cuerpo. Es
nombran hipertricosis lanugi- de Gabriel Pascal. Estamos tras construidas desde un cuerpo decir, sus movimientos eran
nosa, pero su dueo, su amo y bambalinas viendo el foro con ocupado en la conciencia de reacciones fsicas a impulsos
amante, quiere afirmar que es piso de madera y al fondo las sus improntas. Debido a su primarios o liberaciones de
el eslabn perdido. La liga entre velas que iluminan el espect- introspeccin, el espacio se energa sin traduccin a ningn
humano y simio. Se incorpora culo de la mujer mono. Atrs hizo profundo hacia dentro del lenguaje de danza reconocible.
a Darwin como personaje que en lo que es el proscenio para cuerpo, entre msculo, glndu- Asimismo, hicieron aparecer
niega rotundamente esa posibi- el que mira vemos a la pareja la, vaso sanguneo y nervio. la voz pura sin palabra durante
lidad, a pesar de que el empre- relacionndose cuando no hay Bonneau, por su parte, este da dos.
sario quiere aumentar el cartel funcin, o a los frikies con los realizaba micro acomodos del Tercer experimento o da
con qu anunciarla. que negocia el empresario de peso de su cuerpo apoyn- tres y ltimo: Solomonoff y
Otros personajes deambu- circo o cae un teln que permi- dose en las articulaciones de Bonneau integraron a su con-
lan en el escenario, interpreta- te espacios ms ntimos; los de su estructura sea, como si la ciencia la presencia colectiva
dos con versatilidad por el actor la mente. electricidad le hubiera recor- de la mucha gente que asisti.
Emmanuel Varela. l es tambin Con La Belleza nos trasla- dado un saber aprendido en el Y la sonoridad de sus voces,
Florita Wonder, la mujer de tres damos a una historia macabra y pasado. que afectaba la epidermis de
senos, el enano Tom Thumb que emotiva que nos permite transi- Ambas desarrollaron dos ci- todos, fue la principal emi-
compite y taladra el orgullo de tar del plano conceptual al real, clos de esta induccin tctil. Sin sin de sus impulsos en esta
Theodor, y el Profesor Sokolv de la ficcin al inslito caso de embargo, el segundo ciclo fue ocasin. Adems, corrieron
que lleva la empresa de embal- Julia Pastrana. Los valores ti- menos elocuente que el primero labernticamente entre ellos.
samar a Julia y a su hijo apenas cos sobre los personajes son porque suprimieron los estmu- As, desvanecieron el lmite que
nacido. Estos personajes, El eliminados y es el espectador el los sensuales al retirar la ropa las separaba de los asistentes,
Otro, acompaan a la relacin que se debate ante lo que est del cuerpo derivando en una piel formndose un nico conjunto
del matrimonio, se meten en la viendo. Una belleza, La Belleza ms ausente que presente. de personas reunidas.
mente del norteamericano, son de David Olgun. O Segundo experimento o Todos transgredieron los
su reflejo, lo que lo atormenta y da dos: Solomonoff y Bon- lmites espaciales del saln
orilla a la desolacin. neau, como cuerpos recin que haban sido reconocidos
Laura Almela interpreta con
maestra a Theodore W. Lent,
un trabajo interior poderoso que
Danza nacidos, pasaron del espacio
interior del da uno al exterior
al incorporar a su percepcin
el segundo da para hacer un
recorrido a macro escala del
edificio antiguo, un convento en
transmite el torbellino de emo- el gran saln del LAA, don- sus orgenes coloniales.
ciones que van pasando por Discurso de
Rodrigo Valero-Puertas

este personaje materialista y percepciones

autoritario, enamorado, obse-
sionado y con una energa que KARINA TERN
despliega a borbotones. A Julia

L
Pastrana la interpreta Mauricio a arquitectura y la vista
Pimentel con un delicado tra- van de la mano, pero la
bajo de movimiento sin buscar arquitectura y la piel?
la transformacin de gnero. Es Como una praxis sobre esa
lo que es, un hombre barbado pregunta se ofreci el perfor-
y tosco, pero en femenino. Si- mance Primer Movimiento en el
lenciosa, sometida, angustia- marco del Festival Internacional
da y triste. Introspeccin que de Arquitectura y Ciudad, Mex-
contrasta con el desparpajo de trpoli 2017. Tres experimentos sensoriales

68 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 C U LT U R A

Con la voz de ellas como a mencionar el mandamiento de Historiadores del mundo

parmetro, esta actividad final No Matars. arcaico sostienen la tesis de que
consisti en percibir la extensin Quiz la imagen que ms el rechazo de la tribu liderada
global del recinto, constituido por perdure en la mente del es- por Moiss se debi a la ne-
nave, atrio, patio. O bien, con tan pectador sea la del torturador cesidad del Faran de mante-
slo escucharlas poda calcular- entrevistado con la cabeza ner el poder que un grupo le
se la altura y la profundidad de cubierta con tul blanco, cono disputaba y entre cuyos lderes
las cavidades arquitectnicas e del verdugo sin rostro, que des- haba delincuentes. El hecho
histricas que lo componen. cribe tcnicas y procedimientos de la expulsin de los judos de
De esta manera conclu- torturantes, el lento exterminio Egipto se volvi con el tiempo
y el ciclo performativo en el de la dignidad de individuo; ins- el emblema fundador del xodo
contexto del festival Mextrpoli trumento de muerte este marti- de un pueblo que tuvo en ste la
2017, cuya aportacin gir en narrativa de las vctimas y del rizador que, a pesar de acudir, piedra de toque de su identidad.
torno a la potencia cognoscitiva nico verdugo al cual entrevista ahora, cada da a la iglesia, dice Ms all de la verdad histrica,
del sentido tctil en el recono- la directora; el reportaje arranca que no siente culpa porque se tejieron mltiples relatos
cimiento de un espacio y su interrogando al ministro de cumpla rdenes, Eichman de sobre la huida, primero en cine,
dimensin social, validando el Defensa actual, militar de calma por estas latitudes cuya sensa- luego en la pantalla chica.
nivel sensorial como un saber aparente, con el que Marcela tez slo llega a mencionar que La telenovela difundida por
corporal primario antes del Zamora ilustra la postura oficial si se hubiera defendido a algn Canal 3 se produjo en estudios
racional. Este estudio sobre la que priva actualmente en El detenido lo habran acusado de de madera y cartn. La ma-
percepcin humana fue reali- Salvador acerca de los conflic- simpatizante de la causa. O yor parte de las escenas son
zado tambin por el curador tos: es un episodio muy triste y cerradas y se localizan dentro de
David Gutirrez, el iluminador se cometieron errores. Con ese las paredes de casas o palacios
Mauricio Ascencio y los artistas
sonoros Luis Enrquez y Joa-
qun Lpez Chapman, con el
olvido e impunidad nunca podr
curarse la herida, explica ms
tarde el padre de la directora.
Televisin de dudosa fidelidad a lo real. El
vestuario exagera los motivos; la
esttica de los antiguos egipcios,
apoyo del Fonca. O Los ofendidos no se acu- el colorido, los smbolos pierden
mula a la lista de documentales Telenovelas su equilibrio, presente an hoy
y testimonios del conflicto de Cuaresma en los vestigios arqueolgicos.

Cine salvadoreo, destaca entre

todos porque sigue un desa-
rrollo dramtico que responde
FLORENCE TOUSSAINT
La pantalla exhibe barroquismo
tanto en escenarios como en el
aspecto de los personajes.

C
a la pregunta de una hija, la anal 3 Imagen TV pro- En la catadura de la pro-
Los ofendidos realizadora, a su padre, Zamora grama telenovelas para duccin, Moiss representa
Rivas, capturado y torturado todos los gustos. Desde el pasado, los tiempos en los
JAVIER BETANCOURT durante 33 das, personaje la tarde hay oferta para nios, cuales retratar los paisajes o
clave en la historia de su pas, adolescentes y adultos. La ca- situar a los actores al aire libre

E
n vez de sangre, la pala- para tratar de entender por lidad es igualmente variada, los era costoso y difcil. Por eso re-
bra, dira Marcela Zamora qu se involucr en el con- niveles de violencia tambin. curran al set. Este drama no se
sobre el documental que flicto y cmo lo vivi. Antes Aprovechando la Cuaresma beneficia de exteriores. Hay so-
dirigi acerca de las vctimas de de responder y cerrar con un estn al aire dos obras de tinte lamente vistas espectaculares
la guerra civil salvadorea, Los bello poema de Roque Dalton, histrico-religioso, Milagros de del desierto, toma panormica
ofendidos (El Salvador-Mxico, Zamora Rivas le deja una tarea Jess y Moiss y los Diez Man- de algunos poblados repetidos
2016), pieza clave del programa a la hija: indagar y entrevistar damientos. Ambas de factura e insertados como para hacer
de Ambulante, festival mexi- a otras vctimas para tener pun- fornea. pausas entre escenas.
cano que ms labor ha hecho tos de comparacin. El relato de Moiss y la tri- Vale decir que la tribu
para difundir documentales en Entre esos ofendidos hay bu juda de los tiempos fara- desplazada obtiene, en este
el pas y en el extranjero. un miembro de la Comisin nicos en Egipto est armado melodrama, mayores simpatas
Aunque casi no se muestre, de Derechos Humanos, que como un autntico melodrama frente al reino gobernante, cuyos
la sangre, sin embargo, corre empieza relatando los hechos del siglo XX. Se muestran infi- miembros estn rodeados de
a mares por donde navega el hasta apenas rozar lo insopor- delidades, envidias, rivalidades lujos, son dspotas e incluso
equipo de Los ofendidos; entre table del recuerdo; mayor es el entre familias, aderezadas frvolos. Falta el contexto, un
las imgenes de documentos impacto de la carga emocional con la celebracin de fiestas, poco de mayor realismo para
visuales, fotografas, grabacio- al mencionar las vejaciones que bodas y banquetes. Los he- explicar el momento. Tal cual fue
nes y secuencias de arrestos, sufri, que el haber visto cmo chos de la vida poltica estn realizada la telenovela dara igual
masacres filmadas durante los le arrancan las uas de los minimizados, son leve pretexto situarla en otro tiempo y lugar.
acontecimientos, y basureros dedos; o una mujer, catequista, para el desarrollo de lo impor- La produccin es brasile-
de cadveres, la conciencia del que a los 16 aos, y embara- tante: las intrigas que llevarn a; estuvo a cargo de RecNov
espectador no puede eludir esa zada ya, la apresan y torturan, a la expulsin de los judos por Studios y Casablanca Filmes.
sangre derramada gratuita y y ella no comprende cul es el el faran Ramss. La creacin Se transmiti por la televisora
absurdamente. delito. Absurdas masacres en de una nueva religin mono- Record en 2015. Segn se dice,
An ms perturbadora es iglesias, absurdo asesinato del testa y sus leyes que pasarn est basada en el relato bblico
la sangre que salpica de la cardenal Romero que se atrevi hasta la cristiandad. de Moiss. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 69

 Al creador de Los Supersabios,

la Plaza de la Caricatura
ROBERTO PONCE

L
os amantes del cmic, mone- Forma parte de lo que ser un amplio corredor cul-
ros y artistas grficos nacio-
nales festejarn este jueves tural, didctico y turstico, segn Jos Mariano
30 de marzo la inauguracin Leyva, director del Fideicomiso del Centro Histrico
de la Plaza de la Caricatura
Los Supersabios de Germn de la Ciudad de Mxico. As, lo que era un espacio de
Butze, en la calle Belisario Domnguez del
Centro Histrico de la Ciudad de Mxico,
indigentes, gracias a la promocin cultural de Eduar-
frente al monasterio de la Concepcin que do Barajas se convertir, a partir del prximo jueves,
fuera el convento de monjas ms antiguo
y ms grande de la Nueva Espaa. en una plaza dedicada a Germn Butze y su histo-
A ocho dcadas del primer cuento de rieta Los Supersabios. Se encuentra frente a la capilla
Los Supersabios que invent Germn But-
ze Olivier (1912-1974) y dio a conocer en de la Inmaculada Concepcin, en Belisario Domn-
la revista Chamaco de 1936, la plaza (con
su capilla barroca y fuente) se rehabilita
guez, a tiro de piedra de Garibaldi, especie de museo
cual museo ambulante. En contra esquina ambulante para la difusin del cmic mexicano.
del Teatro Blanquita y a unos pasos del Eje
Central Lzaro Crdenas, forma parte de Latinoamrica para exhibir piezas de cari- La capilla del siglo XVIII que est so-
lo que ser un amplio corredor cultural, caturistas, que son expresin hasta hace lita en medio de la Plaza de la Inmaculada
didctico y turstico, segn Jos Mariano muy recientemente considerada un arte. Concepcin (Belisario Domnguez nme-
Leyva, director del Fideicomiso del Centro El tambin escritor e historiador Leyva ro 8) ha tenido mala suerte histrica. Era
Histrico de la Ciudad de Mxico. sostiene que el proyecto cristaliz por am- una especie de portal a un edificio reli-
Tenemos en Donceles 99 el Museo de bicin del promotor Eduardo Barajas (que gioso que jams se concluy. Tambin se
la Caricatura, pero tengo entendido que con su hermano Ral en 1988 fund el bar le conoce como la Capilla de los Muertos
no existe ninguna otra plaza del cmic en de rock LUCC), y los historietistas de FiLo. pues ah iban a dar las personas falleci-

70 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 ES P EC TCU L O S
Octavio Gmez

mic y desarrollar nuevos personajes de

historietas, reconectarnos con nuestro
entorno, contar nuestras historias y lo
que nos est pasando en Mxico, para
empezar a reconstruir el imaginario co-
lectivo. Asimismo, auto publicarlas.
Tercia Memo Clemente:
Precisamente por la problemtica
social que existe en la Plaza de la Con-
cepcin, al estar prcticamente habi-
tada por indigentes, se hizo un diseo
para reactivar cultural y artsticamente
el lugar con una labor museogrfica al
aire libre; la idea es enriquecer las acti-
vidades cada cierto tiempo y que haya
continuas exposiciones de grfica, de
caricatura, de dibujo, etctera.
Entrevistado aparte, el becario del
Fonca en el rea de cmic y autor de
la novela grfica que publicar Edito-
Clement, Barajas y Clemente rial Ocano en mayo, El instante amari-
llo, Bernardo Fernndez (BEF), naci en
1972 en la colonia Jardn Balbuena.
Nuevo cmic mexicano Lalo Barajas tiene mucho tiempo vincu-
lado con la caricatura, a l se le ocurri te-
Eduardo Barajas, el artista grfico Edgar ner un espacio dedicado al humor grfico,
Clement, y el curador de las exposiciones celebrando la tradicin de historietas que
Guillermo Clemente Ruiz guan el recorri- Mxico posee. Y yo le propuse llamarla Pla-
do de Proceso por la Plaza de la Caricatu- za de Los Supersabios porque me parece que
ra. Y por la Escuela Secundaria Diurna #11 es la mejor historieta que se ha hecho en
Adriana Garca Corral, justo donde se le- este pas en los 120 aos de historia del c-
vantaba el convento de La Concepcin. mic y de la caricatura en Mxico, es la ms
Yo haba odo de esta Plaza de la In- completa. A 80 aos de creada Los Supersa-
maculada Concepcin porque Rafael Ba- bios, es momento para rescatar del olvido la
rajas El Fisgn me habl de su capilla obra de Butze.
barroca aqu; su ensoacin es erigir un Barajas recuerda que a finales de 2016,
altar con piezas de artesanos alfareros de Luis Gants public el libro Los Supersa-
Ocumichu, Michoacn, y sus maravillo- bios, 80 aos (Ed. CONQUE), distribuido en
sos diablitos. Me lo coment antes de que tiendas Sanborns, y cita:
das que nadie reclamaba. Era una capi- realizramos el Congreso de FiLo 2016 en Pero quines son los Supersabios? Pepe
lla con fea fama y en tiempos de Plutarco el Claustro de Sor Juana, cuenta Barajas, y Paco, dos cientficos adelantados a su tiem-
Elas Calles quisieron hacer en su peque- acompaado de su compaera Fernanda po, ayudan sin el menor empacho a su amigo
o interior una biblioteca que tampoco Parra, actriz de Teatro Frederik. Panza a librar las necesidades del da a da;
funcion. El Fideicomiso remodel la pla- Clement, miembro del Sistema Na- crean carros voladores, lsers y miles de ar-
za entera que se hallaba en una situacin cional de Creadores en el rea de narrati- tilugios para solucionar los obstculos que se
deplorable, pero la usaron para jugar cas- va grfica, autor de Operacin Bolvar y Los presentan en su camino. Los personajes secun-
caritas de fut prpados, ya comenz a impartir los pri- darios: Don Severo Venado, el Mdico y Solo-
Y en eso lleg Barajas: meros talleres de dibujo y caricatura a millo, Doa Pepita Venado, Clavelito, as como
A Lalo, que es un gran conocedor de adolescentes de la Secundaria #11: Rosa, Violeta y Pola, las novias de Los Super-
caricaturistas, le dijimos: Bueno, vamos A largo plazo, nuestra intencin es sabios, alimentan de forma magistral el uni-
a juntar ambas cosas: pondremos una que la gente interesada en el cmic mexi- verso vasto y desbordado de esta historieta.
serie de 25 mamparas modificables que cano venga para ac, porque aqu cerca En carta enviada a Jacqueline Guida
es lo que ser la Plaza de la Caricatura, tenemos las Frikiplazas, no? Pero estn Garcs, directora de la Secundaria #11, y
y los chavos vern exposiciones en vez especializadas nada ms en el cmic quien estudi en La Esmeralda, Barajas
de tirar goles contra la fachada de la norteamericano o manga japons; debe- propuso la participacin del coro Adria-
parroquia. mos conectarnos con ellos eventualmen- na Garca Corral en el evento de apertura.
El proyecto integral comprende arre- te. Tambin es importante trabajar con Hacemos la inauguracin el jueves a
glar las calles Repblica de Per, de Cuba, el tejido social por la situacin que vive las cinco de la tarde como prembulo al
y tambin mejorar la de Brasil, pues Mxico, por renunciar al modelo naciona- Congreso de FiLo, dedicado al humor, la
la parte del Eje Central de La Alameda a lista dando paso al TLC y ahora que lle- crtica, la libertad de expresin y para fes-
Garibaldi ha estado abandonada, y por ga Trump con que ya no vamos a jugar tejar el periodismo grfico. Vienen Gis y
instruccin del doctor Mancera y con la ese juego, nos quedamos chiflando en la Trino, que tenan tiempo que no estaban
Secretara de Cultura del gobierno capi- loma. Se ha desdibujado completamente en un espacio abierto de la Ciudad de M-
talino estamos interesados en rescatar el nuestra identidad propia; entonces, es un xico; actuarn Las reinas chulas Cecilia
Teatro Blanquita y su Mercado 2 de abril. gran momento para empezar a hacer c- Sotrs y Andrs Carreo con el espectcu-

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 71

lo Dos copetes de cuidado; ms los hijos de Ger-
mn Butze, El Fisgn y el coro.

Batuta de nias cantoras

Nacido en 1968 en La Providencia, delegacin
Gustavo A. Madero, el maestro del coro de la
Secundaria #11 (en Belisario Domnguez n-
mero 5), Jess Prez Vargas, estudi en el des-
LUCIANO CAMPOS GARZA formacin
M
aparecido Instituto Pedaggico Musical. ONTERREY, N.L.- Sentencia contribuyeron enormemente a la alfabeti-
Chava Flores es un icono de la msica Agustn Snchez, curador de la zacin de los mexicanos iletrados.
mexicana citadina, soy su admirador y por exposicin Una historia muy mo- Para el historiador, la defuncin de la
eso interpretaremos en la inauguracin su nita, el nacimiento y el deceso del cmic historieta se firm en 1972 con el ltimo
cancin La interesadota, aparte de piezas nacional, recin inaugurada en el Museo de nmero de Los Agachados, de Rius, revista
como La calandria, Bsame mucho, Mxi- Historia Mexicana (MHM) de esta ciudad: que anteriormente se llamaba Los Super-
co lindo Son 50 alumnos, en su mayora La historieta mexicana est muerta y machos y que por censura echeverrista tu-
nias, aunque ahora tengo cinco nios apo- con ella pereci tambin uno de los mayo- vo que cambiar de nombre.
yndome, de 12 a 15 aos de edad. res promotores de la lectura.
Llevo ms de 20 aos aqu, desde 1993. El cmic mexicano lleg a ser un g- Almas de nio
Era una secundaria de nias en dos turnos, nero que a travs de aventuras de perso-
su fundadora fue la maestra Adriana Garca najes emblemticos dio humor, reflexin y Agustn Snchez, quien tiene como exper-
Corral y primera directora. Ahora slo damos hasta debate poltico a millones de lectores ticia el conocimiento de la obra del ilustra-
clases por las maanas. Considero que la Pla- que en sus hogares, en los autobuses y en dor mexicano Jos Guadalupe Posada,
za de la Caricatura es un rescate pues los la calle, ensoaron con aventuras grficas precisa que la historieta mexicana logr su
indigentes y la gente de la calle ya se apropia- que les dieron identidad cultural, los refle- poca de oro entre la dcada de los veinte
ron de este lugar, que lleg a ser hasta antihi- jaron como personas y les dieron temas de y de los sesenta.
ginico. Y ahora ya la gente vuelve de cuando conversacin y debate. Se le conoca como el cine de los po-
a cuando a tomar el fresco en la tarde. La gran tragedia de la muerte de la bres, porque la gente no tena dinero para
historieta es que con ella termin la lectu- acceder a un entretenimiento caro, como
Irma Butze y Clavelito ra. Si no se lee historieta, no se lee nada. era el modernsimo invento de la narracin
El chat en WhatsApp no es lectura, son s- visual en pantalla grande. Por eso recurra
Los Supersabios dejaron de salir en 1968, ex- lo comentarios, y la posibilidad de dialo- a los cuentitos.
plica Irma Butze, quien de pequea le regal gar sobre lo que se lee y conoce se acab. La caricatura naci como tira cmica
a su pap un dibujo que lo motiv a crear el Hace dcadas, todos se pasaban las re- junto con los peridicos al inicio del siglo
personaje de la nia Clavelito en la historieta: vistitas y las comentaban, y este fenme- XIX, primero en forma de cartones polti-
Mi pap naci el 11 de febrero de 1912, no de masas contribuy, entre mexicanos, cos y luego como secuencias que relata-
en la calle de Ciprs en Santa Mara La Ribera. a la formacin sentimental y hasta poltica, ban historias, como la del Cuadro histri-
l le construy una casa a mi mam (Catali- pues ayud a la formacin de muchos para co del general Santa Anna, publicada en
na Lpez Aguado) en la calle de Egipto, colo- cuestionar al pas. 1856, sobre el hroe de El lamo en diver-
nia Clavera, donde yo nac en 1946, y mis dos La exhibicin, abierta este 15 de mar- sas facetas. Fue en los aos veinte del si-
hermanos: el mayor, Germn, naci en 1943, zo, contiene ms de 150 piezas originales glo pasado cuando el gnero tom auge,
y el menor Javier en 1948. como dibujos, bocetos, revistas y video- con la aparicin en los diarios, de Mamer-
Siento mucho orgullo que esta plaza lle- grabaciones de los artistas que las crea- to y sus conciencias por textos de Jess
ve su nombre; adems, mis hermanos van a ron y difundieron durante ms de un siglo Acosta e ilustraciones de Hugo Tilghmann;
venir porque Germn que es ingeniero vive en diarios y publicaciones diversas de to- El seor Pestaa, de Andrs Audiffred e Hi-
en Guadalajara y Javier, el bilogo y entom- do el pas. plito Zendejas; y Chupamirto, del mismo
logo, en Acapulco. Nosotros pensamos que Presentada por vez primera en Mxi- Acosta.
mi pap merecera muchos homenajes ms co, Una historia muy monita se concen- En 1936 surgi Pepn (bautizado en ho-
porque era un genio autodidacta, muy ami- tra en la presentacin de ocho de las histo- nor del propietario de Editorial Juventud
go nuestro, le gustaba siempre jugar y como rietas ms emblemticas del pas: Chanoc, que la tiraba, Jos Garca Valseca), la cual
l trabajaba sus historietas en casa, compar- Kalimn, Rolando el Rabioso, Los Supersa- lleg a vender millones de ejemplares, y a
tamos muchas cosas. Tena una imaginacin bios, Los Supermachos, Memn Pingun, El partir de ah provoc un furor de casi tres
brbara y en la sobremesa nos contaba histo- Santo y La Familia Burrn. dcadas.
rias extraordinarias. Pocos aos antes de mo- Pero tambin hay espacio para otras En la exposicin del MHM se presen-
rir ya estaba cansado de dibujar tanto. publicaciones histricas como Paqun, Pa- tan publicaciones que, a juicio del cura-
Y concluye va telefnica: quito, Chamaco y Pepn. La muestra est dor, son emblemticas. Snchez dice que
Nuestra revista, como La Familia Burrn y conformada con el acervo del Museo Na- se requerira una veintena de espacios co-
las de Yolanda Vargas Dulch eran muy mexi- cional de Culturas Populares, Museo Obje- mo ste para albergarlas a todas. Sin em-
canas Ojal que los jvenes vuelvan a leer to por Objeto, MHM y colecciones particu- bargo, se exhiben tesoros ante la mirada
esas historietas de mi padre. Mi personaje fa- lares, entre los que se encuentra el mismo nostlgica del pblico: Se aprecian en vi-
vorito? Pola, la novia de Panza! Aunque pap curador Snchez, quien tiene 20 aos es- trinas ejemplares originales de Pepn y Pa-
era timidn y no le gustaba que lo reconocieran tudiando el subgnero literario. l lamenta qun, as como de otras historietas previas,
en la calle, creo que s le hubiera gustado que que en Mxico sean tan menospreciadas como Almas de nio, donde apareci por
le hicieran a l esta Plaza de la Caricatura. las historietas pues poseen un aporte cul- vez primera y como personaje secundario
tural fundamental para la vida de Mxico y el negrito Memn.

72 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 ES P EC TCU L O S

La historieta,
sentimental de los mexicanos
Existe un espacio particular para Los Su- lor que fueron rescatadas especialmente para Espejo nacional
persabios, la historia que ilustr y escribi Ger- el MHM. Durante los aos sesenta, Mxico se
mn Butze y se convirti en una de las publica- volc a seguir las aventuras de este personaje El valor de los cmics para Mxico, como so-
ciones icnicas del pas. Hay a la vista algunos nacido en 1943 con dibujos de Alberto Cabre- ciedad, se concentra en el reflejo que haca de
tomos originales de la serie quincenal que pre- ra. En 1963, el tremendo moreno resucit con la propia historia, mostrando la idiosincrasia
sentaba las peripecias de los chicos Paco, Pe- su propia historieta ilustrado por Sixto Valencia del pueblo e impulsando la lectura a travs de
pe y Panza (ms la nia Clavelito) que eludan y la escritora Vargas Dulch (quien lo bautiz las revistas que presentaban monitos. Seala
las trampas de dos malvados (el sabio Solomi- as en honor de su marido, el empresario edi- Agustn Snchez:
llo y Don Seve), quienes queran apropiarse de torial y novelista Guillermo de la Parra, inventor Las historietas ayudaban a las campaas
sus inventos. de Rarotonga). de alfabetizacin. En la segunda dcada del si-
Santo, el enmascarado de plata goza de su Los Supermachos, de Eduardo del Ro, glo pasado, Jos Vasconcelos, entonces se-
propio nicho. El luchador del pueblo ya era co- Rius, cuenta con toda una galera. Pasa a la cretario de Educacin, las utiliz para difundir
nocido en sus andanzas por los cuadrilteros, historia como el cmic transgresor que cues- la lectura. En un segundo perodo de esplen-
pero fue la revista dibujada por Jos G. Cruz tion por vez primera el sistema poltico mexi- dor, el cmic mexicano tambin ayud a que
que lo coloc como dolo popular inmortal. cano, hegemnico, controlado por el PRI. la niez leyera cuando se introdujeron los li-
Apareci semanalmente en 1952, pero su de- Nunca en la historia un presidente haba sido bros de texto gratuitos. En esas pocas la gen-
manda consigui se publicara hasta tres veces satirizado como se hizo ah, donde se presen- te aprendi a leer y no tena qu. Entonces vol-
cada siete das, hasta 1958, con tirajes de un taba al personaje Geden (nombre cuya re- tearon a las historietas.
milln de ejemplares. ferencia obvia era Gustavo Daz Ordaz). El za- Contrario a lo que sealan sus detractores,
De Los Burrn a Rius morano Rius lo hizo en un momento de gran el cmic es un vehculo cultural que fomenta la
Una historia muy monita le rinde reveren- represin a partir de un cuento publicado en lectura, pues no slo contiene monitos bien di-
cia a La Familia Burrn, de Gabriel Vargas, con- 1967, y luego de un centenar de nmeros de- bujados, sino que su propuesta narrativa habla
siderado el gran cmic de todos los tiempos bi cambiar de ttulo y personajes para rena- de historias enteras.
en Mxico. cer como Los Agachados, hasta desaparecer Tenan las dos vertientes. Eran para leer-
Tuvo larga vida: apareci entre 1948 y el en 1972. se y verse. Vargas y Rius dijeron que ellos no
2009. Relataba las desventuras de Bo- eran historietistas, sino escritores.
Luciano Campos Garza

rola, una aristcrata venida a menos, Estaban ms preocupados por el tex-

que se casa con don Regino. Imprima to que por la imagen. Estticamente,
hasta un milln de ejemplares por se- Rius no es como Naranjo ni como He-
mana. En la sala dedicada a los Burrn lioflores, sus trazos son simples, sin
se observan ejemplares autnticos e volumen, porque justamente le intere-
ilustraciones de Vargas y de su sobri- saba ms el texto, lo que queran de-
no Guty. cir. Rius retoma temticamente toda
Chanoc es otro de los hitos del c- la represin y los controles polticos
mic nacional. Su creador, Martn de que haba en la dcada de los sesen-
Lucenay, la convirti en historieta con ta, cuando fueron los peores aos de
dibujos de ngel Mora, quien luego nuestra vida poltica.
tom guiones de Pedro Zapiain para Por su parte, Gabriel Vargas hizo
crear una especie de Tarzn mexicano, un rescate del lenguaje de lo mexica-
que viva aventuras de carcter ecol- no con La Familia Burrn, reflej c-
gico, acompaado de su viejo padri- mo era la gente, con sus aspiraciones
no Tsecub Baloyn. Se public entre y anhelos y la forma de expresar.
1959 y 1979, y fue llevado a la pantalla No existe en Mxico una memoria
grande en diversas ocasiones. material del gnero, pues a diferen-
Los visitantes son recibidos al re- cia de los peridicos que se conser-
cinto de Kalimn con una imagen gi- van en hemerotecas, no hay espacios
gante de El Hombre Increble, quien que almacenen las publicaciones
apareci como radionovela en 1963. del cmic. Las editoriales no hicie-
Como historia impresa tuvo un xito ron compilaciones de los ejemplares
arrollador con los argumentos de Cle- impresos, ni conservaron los dibujos
mente Uribe. En esta sala hay extrac- originales. Tampoco hay estudios se-
tos de cintas suyas que protagoniz el rios sobre esta temtica, que parece
actor canadiense Jeff Cooper. ser vctima del menosprecio de la so-
De Memn Pingun, creacin de ciedad, a la que tanto le ha dado.
Yolanda Vargas Dulch, se exhiben La exposicin en el MHM estar
bocetos originales y plantillas de co- El historiador Snchez abierta hasta el mes de agosto. O

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 73

 La aspirante, placendose

Arranca
el uso poltico de los atletas
Octavio Gmez

Margarita Zavala,
deseosa de la Pre-
sidencia, convoc a
los deportistas de lite
mexicanos. Ellos le hi-
cieron saber que la actual
gestin de la Conade ha sido
desastrosa: los recursos les
son escamoteados, no se ve
rumbo, los resultados no llegan.
La esposa del expresidente Felipe
Caldern no se cans de prometer
que, en caso de que ella regrese a
Los Pinos, volvern los buenos tiem-
pos El problema es que durante el
calderonismo tambin imperaron la me-
diocridad, el amiguismo y el caos. De he-
cho, en el sexenio pasado se perdieron 3 mil
700 millones de pesos destinados al deporte.

BEATRIZ PEREYRA

E
tionaron el trabajo de Castillo, se quejaron Despus los invit a compartir sus
de sus desatenciones y clamaron por que propuestas para mejorar el deporte. Aun-
l idilio entre deportistas de regresen los tiempos en que los panistas que ni siquiera ha asegurado la candida-
alto rendimiento y el direc- dirigan el deporte nacional. tura presidencial por su partido, Zavala ya
tor de la Comisin Nacional Una veintena de deportistas y exde- piensa en disear, de la mano de los atle-
de Cultura Fsica y Depor- portistas se reunieron el jueves 23 con Za- tas, el programa con el que, asegur, con-
te (Conade), Alfredo Casti- vala en las oficinas de Dignificacin de la seguir los mejores resultados de Mxico
llo, lleg a su fin. En un en- Poltica, la asociacin civil que preside. En en los Juegos Olmpicos.
cuentro con Margarita Zavala, aspirante el jardn del inmueble, ubicado en la colo- Pero ms que propuestas, deportis-
a la candidatura presidencial por el PAN, nia Del Valle, la aspirante a la Presidencia tas y exdeportistas aprovecharon el foro
un grupo de atletas incluso quienes han de la Repblica agasaj a los atletas con para desahogarse. Cada uno cont las ma-
sido muy cercanos al funcionario cues- un desayuno. las experiencias que ha atravesado, las

74 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 D E PORT E S

ocasiones en que ha pedido ayuda de la Nuria Diosdado fue una de los 12 que que fueron contratados como anfitrio-
Conade y recibi un no por respuesta tomaron la palabra. No dud en externar nes los comentaristas David Faitelson,
porque no hay dinero; los atletas subra- su apoyo a Zavala: Yo voy con usted, soy de ESPN, y Roberta Rodrguez, de Claro
yaron los vicios aejos del deporte nacio- su admiradora. En este sexenio no tene- Sports, y se invit como embajadores a
nal, como la falta de capacitacin de en- mos la puerta abierta para hablar de nues- deportistas y exdeportistas profesionales
trenadores y metodlogos, la ausencia de tras dificultades. que viven en distintos estados y fuera de
mdicos y fisiatras en competencias y los La nadadora cont que, de hecho, el Mxico. A todos se les pag el viaje. La or-
programas de activacin fsica cojos, que jefe de mantenimiento les acababa de avi- ganizacin del evento estuvo en manos de
se constrien a 30 minutos de actividad y sar que en los prximos das disminuir la la empresa de marketing deportivo Moveo
no a un estilo de vida. temperatura de la alberca del Centro Na- Lab. Todos los gastos corrieron por cuenta
Tambin cuestionaron los cambios al cional de Desarrollo de Talentos Deporti- de la Conade.
formato de la Olimpiada Nacional porque vos y Alto Rendimiento (CNAR) porque no
algunas categoras menores fueron elimi- hay gas y tampoco dinero para pagarlo. Cambio de poltica
nadas, la ausencia de respaldo por parte En el CNAR se hacen eventos donde
de los empresarios mexicanos, los atletas se gastan millones nada ms para poner Cuando en abril de 2015 Alfredo Casti-
juveniles que no tienen oportunidades una alfombra. Ahorita queremos ir a com- llo lleg a la Conade, Nuria Diosdado y el
porque no han ganado nada y depor- petir y no nos mandan porque no hay di- equipo de nado sincronizado fueron de
tes que siguen siendo invisibles, sin im- nero. Necesitamos viajar como los gran- los primeros atletas que le dieron la bien-
portar que formen parte o no del progra- des para tener resultados de grandes, pero venida. En cuestin de das, el servidor
ma olmpico. no nos dan lo que necesitamos y nos pi- pblico les entreg uniformes y equipa-
Zavala se regode cuando escuch fra- den estar en el Top 8 del mundo. Creen que miento nuevo. Las deportistas se desco-
ses como se les extraa y cuando es- mandarnos a entrenar es despilfarrar, y sieron en halagos.
taban ustedes nos sentamos acompa- como no somos medallistas olmpicas, no Este tipo de apoyos nos hace sentir
ados, en alusin al sexenio de Felipe nos dan. No nos estn dando lo necesario que tenemos un respaldo, que estn al
Caldern, su esposo, como presidente. para ganar, critic la atleta. pendiente de uno, cosa que antes no vea-
Ojal haya un cambio muy grande, dijo Diosdado se refera a la presentacin mos. Sin duda est interesado y al pen-
la subcampeona olmpica Ada Romn. de las Academias Conade que se realiz el diente de las noticias que da a da existen
Necesitamos un director de la Conade pasado martes 7. Ah, Castillo anunci que con mis compaeros atletas y eso te hace
que sepa lo que est haciendo, solt la se erogarn 150 millones de pesos para sentir que tienes a alguien al frente preo-
nadadora paralmpica Doramitzi Gonz- desarrollar deportes como voleibol, artes cupado por ti y que busca llevar este ciclo
lez. La sonrisa de Zavala se extenda. marciales mixtas, tenis, beisbol y boxeo, y de una muy buena manera, dijo Diosda-
El lanzador de martillo Diego del Real, otros 300 millones ms para remodelar el do en mayo de 2015.
cuarto lugar olmpico en Ro 2016, le pi- CNAR y convertirlo en un centro de entre- Casi dos aos despus, el sentimien-
di que al llegar a la Presidencia alinee a namiento de clase mundial. to de Diosdado es distinto. La administra-
los organismos deportivos, pues cada uno El acto, que se extendi durante tres cin de Castillo pas de aplicar la poltica
persigue distintos objetivos. El Comit horas, fue una presentacin lujosa en la de puertas abiertas a la de cerrazn. Una
Olmpico jala para los Juegos Olmpicos;

J. Ral Prez
la Conade, pues no s lo que busquen, la
neta; los estados, la Olimpiada (Nacional);
el Condde (Consejo Nacional del Deporte),
la Universiada. Uno jala para un lado, y el
otro, para otro lado.
El saltador sonorense Luis Rivera in-
cluso le propuso un proyecto para promo-
ver el voto a travs de la cultura fsica y
que no slo aproveche la imagen de los
deportistas de alto rendimiento. Lament
que las propuestas que le ha hecho al pre-
sidente Enrique Pea Nieto no han sido
escuchadas.
Entre los asistentes estuvieron la ra-
quetbolista Paola Longoria, los arqueros
Ada Romn (plata olmpica en Londres
2012) y Juan Ren Serrano, la tiradora Ale-
jandra Zavala (cuarto lugar en Ro 2016),
las nadadoras Nuria Diosdado y Karem
Achach (11 en Ro 2016) y otras cuatro in-
tegrantes del equipo de nado sincroni-
zado, los jugadores de bdminton Lino
Muoz y Cinthya Gonzlez; la multime-
dallista paralmpica Amalia Prez y los re-
meros en retiro Patrick Loliger y Analicia
Ramrez, entre otros. Del Real. Objetivos unificados

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 75

vez concluidos los Olmpicos la compe- dos. No tenemos medalla olmpica, pero campamentos, pero la Conade dijo que no
tencia internacional que ms reflectores venimos de un lugar 16 del mundo, hace nos va a dar ninguno. Son campamentos
acapara, y con Castillo ratificado como ochos aos, a estar en el Top 8. de aclimatacin que debemos hacer pre-
director de la Conade a pesar de los escn- En las Academias Conade se est gas- vio a las competencias. No es lo mismo
dalos, los atletas pasaron a segundo pla- tando en deportes profesionales. Ests entrenar aqu. Cada una de nosotras es-
no, sin considerar que 2017 es el inicio del de acuerdo en que el dinero se ponga ah tamos buscando los medios para conse-
ciclo olmpico. cuando hay otros organismos que ya se guir el dinero porque no vamos a detener
Me siento decepcionada y poco es- encargan del deporte profesional? la preparacin. Si no me dan lo que nece-
cuchada. El ao pasado lo que pedamos Para eso s hay dinero. Hay deportes, sito y al final no cumplo con el resultado,
se nos daba. Ahorita es luchar contra co- como nado sincronizado, a los que nadie yo soy la que paga las consecuencias y su-
rriente. En cuestiones en las que los at- les apuesta y, si no es por el dinero gu- fro represalias.
letas no nos deberamos meter tenemos bernamental, no se ve. Qu bueno que se La esposa de Felipe Caldern afirm
que presionar, porque vemos que las co- abran estas academias, pero por qu para ante los atletas que los principales proble-
sas no fluyen. Nosotras vamos a pagar el deportes que ya estn muy posicionados. mas en el deporte, como en otros mbitos,
viaje del fisiatra porque con uno no nos No me parece bien que se gaste tanto di- son la corrupcin, la impunidad, la falta de
alcanza para las 12 del equipo. Lo saben nero en este proyecto. transparencia y la no rendicin de cuentas.
y no hay reaccin. Nos dicen que no hay Favorece el lucimiento poltico es-
presupuesto pero te das cuenta de que tar con campeones de box, jugadores de Olvidos a conveniencia
el dinero est metido en otros lados y Grandes Ligas o tomarse fotos con el te-
no realmente en lo que debera, que es nista espaol Rafa Nadal? Es increble que la Conade no tenga nada
que un equipo multidisciplinario viaje No s. Mandar a nios al extranjero que ver con la educacin fsica y que en
completo. para que entrenen con Nadal aunque el las escuelas pblicas todo se reduzca a
Por qu dejaron de tener todo en este tenis no es un deporte que ha dado resul- hacer tablas gimnsticas, afirm. La im-
ao que hay Mundial? se le pregunta. tados... Ojal que salgan atletas muy bue- punidad genera corrupcin porque hace
El ao pasado por los Olmpicos ha- nos, pero por qu reducir el presupuesto que no pase nada. No pasa nada cuando
ba un poco ms de inters, pero no slo a deportes que van subiendo? le niegan la posibilidad de ayuda a un de-
hay que estar ah cuando hay una com- Qu se rehus a darles la Conade portista, a nadie le reclaman nada porque
petencia importante. Este ao que no hay previo al Mundial de natacin? a alguien no le llega (el dinero pblico).
nada se pierde la importancia del atleta. Pedamos de dos a tres competencias A Zavala se le olvida que justamente
Nosotras apoyamos que llegara, nos pare- y slo tendremos una. Para esa pedimos a los dos directores de la Conade duran-
ci correcto que limpiara las federaciones, ir con todo el equipo multidisciplinario: te el sexenio calderonista Carlos Hermo-
pero no lo hizo con todas y ah empez la doctor, fisiatras, psiclogo, preparador f- sillo y Bernardo de la Garza no les pas
disyuntiva: lo hace realmente por mejo- sico, que por primera vez tenemos uno y nada cuando fallaron con el objetivo pri-
rar el deporte o slo por cubrir algo? Yo no hemos visto resultados. l ya compr su mordial de combatir el sedentarismo que
tengo problemas con la Conade ni con Al- boleto para irse a Japn en abril con no- aument entre personas con sobrepeso y
fredo, lo nico que busco es que se tomen sotras porque la Conade no lo pag. A ese obesidad, y los programas de activacin
las mejores decisiones para los atletas, y equipo le prometieron un sueldo y ya se fsica fueron puestos en manos de amigos
ms en los deportes que damos resulta- los bajaron. Estaban presupuestados dos sin experiencia que, como era previsible,
no entregaron resultados.
Adrin Macas

El primero no sufri consecuencias

cuando pag con cheques sin fondos los
premios econmicos a los medallistas de
Beijing 2008 y al segundo tampoco se le
inici un procedimiento administrativo
por haber entregado millones de pesos a
estados y municipios para infraestructu-
ra deportiva sin cumplir con las Reglas de
Operacin del Programa Deporte.
De la Garza tuvo en sus manos 5 mil
millones de pesos que la Cmara de Dipu-
tados etiquet para obras. La falta de se-
guimiento y supervisin por parte de la
Conade ocasion que muchas de esas
obras no se concluyeran, otras ni siquie-
ra se empezaron y esos recursos fueron
desviados. Aunque la ley lo prohbe, esta-
dos y municipios que no comprobaron los
recursos asignados siguieron recibiendo
partidas millonarias para la ejecucin de
proyectos dudosos (Proceso 1879).
De la Garza se vali de ardides para
Rivera. Ideas desechadas burlar las leyes y obtener beneficios per-

76 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 DEP O RT E S
Benjamn Flores

sonales. Uno de ellos consisti en

Pedazo a pedazo

privatizan
crear fideicomisos (a los cuales, slo
en 2009, transfiri 446.8 millones de
pesos) con estados urgidos de recur-
sos para infraestructura, a los que
les canaliz sumas millonarias, con
lo cual se evit el subejercicio presu-
puestal. Este esquema viol la Ley Fe-
deral de Presupuesto y Responsabili-

la Magdalena Mixhuca
dad Hacendaria y su reglamento, as
como el Presupuesto de Egresos de la
Federacin 2009, que claramente indi-
ca que las dependencias y entidades
del sector pblico no pueden consti-
tuir fideicomisos pblicos para evitar
el subejercicio de recursos.
Los artfices de este desaseo del
presupuesto pblico fueron De la Gar-
za y sus colaboradores, entre ellos el
exsubdirector general del Deporte, Jai-
me Gutirrez Jones, y su amigo Manuel
Portilla, subdirector de Cultura Fsica
en ese entonces, mismo cargo que si-
gue ejerciendo con Alfredo Castillo.
A fin de evadir las Reglas de Ope-
racin, De la Garza triangul recursos;
condicion la transferencia de recur-
sos de los Programas de Infraestruc-
tura Deportiva Estatal y Municipal, as
como del Bicentenario, a que los be-
neficiarios (los estados) adjudicaran
de manera directa al Fondo Nacional
de Fomento al Turismo (Fonatur), en-
tidad del gobierno federal que duran-
Desde que el gobierno capitalino le arrebat a la Ciudad Deportiva
te el sexenio de Felipe Caldern adju- de la Magdalena Mixhuca el ttulo de rea de Valor Ambiental, ha
dic de forma directa obras por miles sido sistemticamente maltratada y privatizada: cada pocos meses
de millones de pesos, entre ellas la Es-
tela de Luz. le obsequian ms terrenos a Ocesa y a otras empresas. Ahora,
No haba alternativa: el esta- con la construccin del estadio de los Diablos Rojos del Mxico,
do que quisiera recursos federales
para infraestructura deportiva debe-
centenas de rboles estn en peligro, igual que decenas de torneos
ra operarlos con el Fonatur. Esta im- deportivos. Los atletas consideran que la administracin de Miguel
posicin molest a muchos de los be- ngel Mancera permite todo a los consorcios a cambio de rditos
neficiarios, ya que ese organismo no
slo prest un mal servicio, sino que econmicos y polticos rumbo a 2018.
subcontrat a las empresas que Ber-
RAL OCHOA

E
nardo de la Garza le indicaba, de tal iniciativa privada del tradicional recinto
suerte que los procesos licitatorios deportivo de 150 hectreas.
fueron obviados y las empresas loca- l 9 de junio de 2014 se pu- Gracias a su decreto y con el pretexto
les no pudieron participar en la cons- blic en la Gaceta Oficial del del regreso al pas del Gran Premio de M-
truccin de la infraestructura deporti- Distrito Federal ahora Ciu- xico de Frmula Uno, Mancera permiti la
va de sus estados (Proceso 1801). dad de Mxico un decre- tala de aproximadamente 2 mil rboles y
Para marzo de 2013, los expedien- to firmado por Miguel ngel autoriz ampliar la concesin de los prin-
tes de casi 82% de las obras de in- Mancera mediante el que cipales recintos de la Ciudad Deportiva al
fraestructura deportiva programadas la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhu- Consorcio Interamericano de Entreteni-
entre 2009 y 2012 permanecan abier- ca (CDMM) dej de estar catalogada como miento (CIE), que preside Alejandro Sobe-
tos. Slo 197 expedientes de un to- rea de Valor Ambiental con Categora de rn Kuri, a travs de su subsidiaria Ocesa,
tal de 1089 que abri De la Garza es- Bosque Urbano, calificacin que detenta- la mayor beneficiada de todo esto. El nue-
taban cerrados. El dao patrimonial ba desde el 27 de septiembre de 2006. vo acuerdo est vigente de 2015 a 2019.
ascenda a 3 mil 738 millones de pe- Hoy, a dos aos y medio de aquella de- Ahora, la asociacin civil Ecoactivistas
sos, que la Conade no pudo recuperar cisin, se observa que el trasfondo de di- de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhu-
(Proceso 1898). O cho decreto era la entrega paulatina a la ca advierte que al menos mil rboles pue-

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 77

 Benjamn Flores
su esposa, quien tambin est enferma.
Todos estos problemas, aunado a nuestra
edad, nos van agobiando, acabando, y los
encargados de Indeporte nos tratan bas-
tante mal, lamenta Yez.
Juan Quiroz, quien representa a la Liga
Adeci, denuncia que la administracin de
la Ciudad Deportiva, encabezada por Pe-
dro Martnez, sentenci la desaparicin
de su grupo. En entrevista relata que el In-
deporte intent extinguir su liga de un
plumazo.
Dicha liga fue una de las afectadas
por la construccin del estadio de beis-
Defensores de la Ciudad Deportiva. Ignorados bol, ya que perdi tres campos de futbol
que estaban en el terreno que el gobier-
den ser derribados debido a la construc- nazada de que mientras l est a cargo no no de Mancera otorg al empresario Alfre-
cin de un puente que comunicar a los me permitir trabajar en estas instalacio- do Harp Hel, dueo de los Diablos Rojos
aficionados con el nuevo estadio de beis- nes. Al mismo tiempo tienen al exdirec- del Mxico. En consecuencia, desapareci
bol de los Diablos Rojos del Mxico, ubica- tor de Ciudad Deportiva, Leonardo Muoz, la Liga Sabatina.
do tambin en el recinto pblico. quien produce y vende los souvenirs en el Y hasta ahora ya desaparecieron la
En los ltimos cuatro aos lo que va inmueble. Muoz cuenta con sublderes y Liga Moctezuma, Liga Ramos Milln, Liga
de la administracin de Mancera los l- familiares que organizan todos los pues- Adolfo Lpez Mateos, y fueron afectadas
deres de las ligas de futbol y usuarios de tos de venta con manta blanca, de su pro- la Liga Juventino Ortiz, Liga Guadalupe
la CDMM enfrentan problemas por la con- piedad. Al menos en el reciente festival Victoria y Liga Adeci.
cesin de los espacios del citado recinto: Vive Latino este funcionario distribuy 70 La mayora de las ligas estn a punto
Foro Sol, Autdromo Hermanos Rodrguez puntos de venta. de desintegrarse. Trabajamos al mnimo
y Palacio de los Deportes estn en poder Hace cuatro aos, cuando la citada de- y cada vez con menos jugadores. Tampo-
de Ocesa, que ahora tambin dispone del marcacin poltica administraba la Ciu- co se vislumbra una solucin. Al contra-
estadio Luis Palillo Martnez para sus ac- dad Deportiva, haba 25 ligas de futbol y rio, Yuri Herrera (jefe de la Unidad Depar-
tos artsticos, en los que la maquinaria pe- alrededor de 2 mil 500 jugadores. Luego de tamental de Renta y Control de Espacios
sada maltrata el pasto y la pista sinttica. una serie de litigios y problemas con la ad- de la Ciudad Deportiva) ya nos amenaz
Asimismo, el Instituto del Deporte de ministracin del lugar, quedaron slo sie- de que esos campos tienden a desapare-
la Ciudad de Mxico (Indeporte) ha en- te ligas. cer, acusa Quiroz.
tregado a particulares los pocos mdu- Recientemente, Manuel Yez titu- Yez reconoce que navegan a la deri-
los de servicios sanitarios y de alimentos lar de la Liga Chivas lamos, filial del Club va y asegura que por la cerrazn del Inde-
en la Ciudad Deportiva, e incluso el esta- Chivas del Guadalajara se reuni con el porte corren el riesgo de que el organismo
cionamiento y los campos deportivos que responsable jurdico del Indeporte con la termine por negarles el uso y la renta de
son habilitados para tal menester cuando idea de renovar el convenio de renta de los campos de futbol, a pesar de que estn
Ocesa realiza conciertos. campos de futbol. respaldados por los convenios anteriores,
Cualquiera que sea el motivo, los ac- Yez aprovech para solicitar al fun- signados por la delegacin Iztacalco.
tos organizados por la referida empresa cionario un trato justo y el cese a las pre- De acuerdo con el ingeniero, el Inde-
son cada vez ms frecuentes, lo que se re- siones del organismo. Al final de cuentas porte busca aburrirlos para terminar re-
fleja en el distanciamiento de atletas. De nos vamos a ir y los campos ah se van a tirndolos del lugar. A lo mejor lo van a
hecho, la Asociacin de Ligas de Futbol de quedar. No nos aprieten tanto, no nos in- lograr, porque cada vez tenemos menos
la Ciudad de Mxico ha sido condenada a crementen las cuotas y dennos la oportu- poblacin, menos equipos, menos nios y
su desaparicin, segn denuncias de inte- nidad de jugar, clam el ingeniero. menos jvenes haciendo deporte. Por es-
grantes de dicha asociacin civil. La Asociacin de Ligas de Futbol de la tos problemas la gente prefiere irse a otros
El reparto de la Ciudad Deportiva tam- Ciudad Deportiva luce diezmada, al igual lados. El Instituto del Deporte nos est ga-
bin ocurre a otra escala: su anterior ad- que sus lderes: Manuel Vzquez (presi- nando la partida.
ministrador, Leonardo Muoz Romero, el dente de la Liga de Futbol Equipos Uni- En entrevista, Yez recuerda que las
llamado Rey de los franeleros, sigue ope- dos) anda en sillas de ruedas; la profeso- ligas lucharon por quitarle a la delegacin
rando a sus anchas. ra Olga Vargas Lpez (titular de la Liga de Iztacalco el control sobre la CDMM. Tra-
l es el director general de Servicios Ur- Futbol Inter Semanal Aztln, A. C.), quien bajamos fuertemente para que el inmue-
banos de la delegacin Iztacalco y tambin tena una de las ligas ms grandes, est ble regresara el Indeporte. Pero considera-
se encarga de la comercializacin de los muy enferma por problemas en la vescu- mos que nos equivocamos rotundamente.
souvenirs de los conciertos de Ocesa para la y ya dej de venir; el seor Zenn Rodr- Los funcionarios del Indeporte llegaron
los que dispone de al menos 70 puestos guez (presidente de la Liga de Futbol Coa- con muchas promesas de que esto mejo-
desmontables. licin y Agrupacin de Taxistas) tambin rara. Sin embargo, nunca nos dijeron que
Carolina Correa, en cambio, es una est muy enfermo. s iba a mejorar para el deporte elitista.
antigua vendedora en la CDMM a la que Y la lista no se detiene: el ingeniero El Indeporte tampoco inform que
le han restringido la entrada al lugar: El Ricardo Alcaraz (presidente de la Asocia- donara parte del predio siete hectreas
coordinador de los eventos de Ocesa, Ale- cin de Futbol de la Ciudad Deportiva) su- para la construccin de un estadio de
jandro Bentez Hernndez, me tiene ame- fri un accidente y adems debe cuidar a beisbol de un particular. Para ello, nos qui-

78 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

 DEP O RT E S

taron espacios para el futbol y ahora nos Dices privatizar y todo mundo piensa tar del lado de la Ciudad Deportiva. Si te-
encontramos que en toda la Ciudad De- en escndalos y en Pemex, refiri. Esta- nemos recursos prefiero invertirlos ah
portiva se realizan actos musicales masi- mos pensando en hacer sociedades de in- porque beneficiarn a cientos de miles de
vos cada 15 das y se permite la libre venta versin. Me interesa hacer coinversiones. personas. En el convenio que hicimos con
de alcohol, en tanto que a los usuarios se Adems, al retomar el control de la la Conade, me toca invertir en los dos pri-
les restringen los accesos y les quieren co- CDMM, De la Vega desech la posibilidad meros pasos de la pirmide del deporte,
brar cuotas entre 150 y 200 pesos. Por eso de administrar, mediante un convenio, las que es el de recreacin y la deteccin de
prefieren no venir. instalaciones del Centro Nacional de De- talentos, y si resulta que de ah sale algn
Para Yez se trata de una estrategia sarrollo de Talentos y Alto Rendimiento talento, ya se lo mandar al CNAR.
del Indeporte, que dirige Horacio de la (CNAR): Entre administrar el CNAR o re- De la Vega incumpli sus promesas:
Vega, para entregar ms espacios a Oce- modelar la Ciudad Deportiva, prefiero es- no le ha invertido lo suficiente a la Ciu-
sa. Esta empresa se ha ido extendiendo
poco a poco.
A causa de lo anterior, y por las millona-
rias ganancias que suelen dejar los concier-
tos y competencias de Ocesa, la Asociacin
de Ligas de Futbol de la Ciudad de Mxico
adelanta que solicitar una auditora al In-
deporte porque no hay transparencia en el
manejo de los recursos del inmueble.
A los integrantes de la Asociacin les
indignan los contrastes que se ven en
el recinto, porque mientras el Autdro-
mo Hermanos Rodrguez es objeto de un
constante mantenimiento, todo lo contra-
rio ocurre en su entorno, en el que impera
la suciedad pese a las altas cuotas que pa-
gan los deportistas.
Mes y medio atrs, los titulares de es-
tas ligas acudieron a la sucursal de Sco-
tiabank a pagar sus cuotas. No obstante,
personal bancario les avis que no podan
realizar el depsito, toda vez que la cuen-
ta del Indeporte haba sido congelada. No
soy especialista en la materia, pero cuan-
do se congela una cuenta bancaria es por-
que alguien hizo uso indebido de los re-
cursos o hay irregularidades. Nunca nos
informaron las razones, relata Yez.
Para colmo, la rapia asoma en la
CDMM: al cierre de la presente edicin,
un sector del enorme predio permaneca
sin alumbrado por el robo de los cables de
luz, y apenas el jueves 23 los presidentes
de las ligas de futbol se llevaron el chas-
co al descubrir que 14 aspersores de cobre
para el riego de las canchas, con valor de
500 pesos cada uno, haban sido robados.
Por absurdo que parezca, la Ciudad Depor-
tiva slo cuenta con un elemento de se-
guridad, a quien los usuarios llaman el
Superpolica.

El caos redituable
Todo el desorden comenz en 2013, a par-
tir de que el Indeporte recuper el control
de la CDMM, que haban sido descentrali-
zadas por el gobierno de Andrs Manuel
Lpez Obrador en 2001.
En octubre de 2013, el titular del Inde-
porte, Horacio de la Vega, asever en entre-
vista con Proceso (1936) que no le intere-
sa privatizar las instalaciones deportivas.

2108 / 26 DE MARZO DE 2017 79

 PALABRA DE L E C T O R

dad Deportiva y se ha limitado a par- Postergan citas mdicas por el da de la consulta original, pues nadie nos
char con material deteriorado algunos meses en el Hospital Bicentenario avis con antelacin.
de los campos de futbol. El pasado martes 14 concurr al citado
Lo nico que les importa es dine-
de Tultitln hospital de Tultitln para verificar que la cita no se
ro y ms dinero. El decreto por el que el hubiera pospuesto de nuevo lo que en efecto
Indeporte recuper la administracin Seor director: sucedi. Se me dijo que la nueva ser el 5 de abril
de la Ciudad Deportiva es diferente a lo de 2017, toda vez que el mdico tratante Dr.
que prometen. Por eso las dudas sobre
esta administracin que atraviesa si-
tuaciones difciles: conflictos internos,
L e agradecera que publicara en Palabra de
Lector la siguiente carta, que est dirigida a
Enrique Pea Nieto, presidente de Mxico:
Hernndez, consultorio 14 sigue en curso.
Por su conducto, seor presidente, deseo
saber si en dicho hospital existe o no otro mdico
despido de personal de confianza y de- especialista en ortopedia para que atienda a mi
mandas en contra, revela Zenn Ro- El que suscribe, Braulio Torres de Jess, concubina, ya que ella, por los terribles dolores
drguez, quien acepta que las ligas no en mi calidad de concubino de la seora Mara en las rodillas, a veces vomita y a veces lagrimea,
tienen fuerza ni poder de convocatoria Cristina Ana Mara Centeno Pramo (expediente y no podemos acudir a un hospital privado en vir-
ante la indiferencia de las autoridades. CEPC510724/9 del ISSSTE), ante usted y en los tud de que su pensin del ISSSTE es muy exigua:
Para Rodrguez, titular de la Liga de trminos de los artculos 1 y 8 de la Constitucin slo 3 mil 688 pesos, con los que debe pagar
Futbol Coalicin y Agrupacin de Taxis- de la Repblica, hago de su conocimiento lo comida, luz, telfono, predial y agua.
tas, no podemos seguir como estamos. siguiente: Adems de eso, mi concubina padece del
No podemos darnos el lujo de decir que A mediados de noviembre de 2016, mi corazn, tiene diabetes e hipertensin, ya casi
somos organizaciones altruistas, pero s concubina y el suscrito concurrimos para con- no ve, ha sido operada para extirparle la vescula
nos dedicamos a algo productivo, que es sulta a la clnica del ISSSTE con sede en Zum- biliar y se le ha operado de un brazo por una
promover el deporte. Estamos haciendo pango, Estado de Mxico, aproximadamente fractura, todo ello por haber trabajado durante
la labor que le corresponde al gobierno: a las 3:00 de la maana, en virtud de que a 27 aos y tres meses custodiando, barriendo y
fomentar la salud y el deporte. las 5:00 horas se reparten las fichas y la con- trapeando un jardn de nios de la Secretara de
Manuel Yez se pregunta: Cun- sulta empieza a las 8:00 a. m. Como mi pareja Educacin Pblica.
tos millones de dlares le van a dar a necesita atencin ortopdica se nos canaliz Acudo a esta instancia toda vez que en di-
Mancera para su campaa presiden- al ISSSTE de Ecatepec y de ah al Hospital cho hospital de Tultitln nadie informa por qu
cial tanto el empresario Alfredo Harp Bicentenario de Tultitln. Se le fij fecha de tantos cambios y slo se echan la bolita unos a
Hel por la construccin de su esta- consulta para el 3 de febrero de 2017, pero fue otros. Esto es la corrupcin, la impunidad y la
dio como Ocesa, a cambio de recibir pospuesta para el 16 de marzo de 2017, ya miseria humana a plenitud.
todas esas concesiones? Ese es el fon- que se nos inform que el mdico tratante se
do de todo esto. encontraba en curso; sin embargo, nosotros Atentamente:
Entre los titulares de las ligas de no nos enteramos de esa situacin sino hasta Braulio Torres De Jess
futbol y los usuarios de la Ciudad De-
portiva existe preocupacin porque
ahora Ocesa ha extendido sus tentcu- Propone la unidad de la izquierda delo econmico neoliberal que nos est llevando
los a otras reas: con motivo de la Fr- para desterrar el modelo neoliberal a la debacle como nacin.
mula Uno, la empresa instal una serie En ese movimiento debera tomar un papel
de antenas de comunicacin y plantas protagnico el sujeto social realmente afectado
generadoras de energa elctrica. Esto Seor director: por esta crisis abismal de descomposicin social,
implica que el consorcio ha ocupado poltica y econmica. Pero nada ni nadie hacen
otras zonas al margen del convenio.
Y lo mismo sucede durante el Gran
Premio de la Frmula Uno, ya que los
L e solicito que me permita hacer algunos
comentarios a la opinin de Ciro Nez Ro-
jas publicada en la seccin Palabra del Lector
eco de la unidad en los movimientos sociales
progresistas. En cambio, se siguen observando
un aislamiento y una desarticulacin de las fuer-
campos de futbol son habilitados por en el nmero 2105 de Proceso. zas de izquierda, sumidas en un protagonismo
la empresa como estacionamientos gi- Se entiende que amplios sectores de lo estril y un sectarismo recalcitrante. La frase
gantes o terreno para las gradas. que llamamos izquierda, en sus diferentes reconocer nuestras diferencias, pero marchar
modalidades y enfoques, han exhortado a la juntos en nuestras coincidencias no cuaja.
Especial

Basura. Cuotas invisibles unidad de las fuerzas polticas democrticas Se trata de crear un programa comn de
y revolucionarias. As tambin lo han expre- lucha y de tener humildad para consensuar-
sado nuevos actores sociales, entre ellos lo entre todas las fuerzas de izquierda. A mi
prestigiados acadmicos e investigadores, modo de entender, se trata de voltear a ver lo
escritores y artistas ligados a los sectores bueno de la Latinoamrica de Salvador Allen-
populares. Incluso el ala progresista del clero de, aprender del legado de Fidel Castro, Jos
lo ha externado, al igual que los estudiantes Mujica, Evo Morales, Hugo Chvez pero
y otros ms. sobre todo aprender de nuestros hroes que
Los compaeros del sur que van a conten- nos dieron patria: Hidalgo, Morelos, Jurez, los
der en la prxima eleccin presidencial con una Magn, Villa, Zapata hacer grande al David,
candidata indgena proponen que esta unidad aprendiendo de los grandes para vencer al
surja desde la sociedad civil no organizada y Goliat. Por ah se puede ir tejiendo el futuro de
organizada, de abajo y a la izquierda, en una in- nuestro Mxico.
surreccin civil pacfica, que podra equipararse, Atentamente:
considero, a desarrollar un movimiento nacional Agustn Flores Gonzlez
de participacin ciudadana para cambiar el mo- Trabajador de la UAM

80 2108 / 26 DE MARZO DE 2017

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d372988472818cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2