Todas Las Leyes Del Dia 06 de Setiembre 2017
Todas Las Leyes Del Dia 06 de Setiembre 2017
Todas Las Leyes Del Dia 06 de Setiembre 2017
NORMAS LEGALES
Gerente General: Rolando Vizarraga R. MIRCOLES 6 DE SETIEMBRE DE 2017 1
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DEFENSA
R.M. N 1220-2017 DE/FAP-.- Autorizan viaje de personal
militar FAP a Ecuador, en comisin de servicios 12
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R.M. N 1221-2017 DE/CONIDA.- Autorizan viaje de
Ley N 30655.- Ley que declara Hroes de la Democracia personal de CONIDA a la Repblica de Corea, en comisin
a los miembros del Grupo Especial de Inteligencia GEIN- de servicios 14
DIRCOTE - PNP 4
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Artculo 5. Beneficios
PODER LEGISLATIVO Otrgase a los Defensores de la Democracia descritos
en el artculo 2 de la presente ley, as como a sus hijos,
cnyuge o concubina el acceso a becas y el otorgamiento
de facilidades econmicas que permitan continuar
CONGRESO DE LA REPUBLICA estudios de educacin superior.
El Ministerio del Interior otorga los beneficios de la
LEY N 30655 presente ley y suscribe los convenios con instituciones
educativas pblicas y privadas para el otorgamiento de
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA becas o facilidades econmicas.
es el rgano rector del Sistema Nacional de Informtica implementacin del Gobierno Electrnico; motivo por el
y brinda asistencia tcnica en la implementacin de los cual, resulta de inters institucional autorizar el viaje de la
procesos de innovacin tecnolgica para la modernizacin seora Lieneke Mara Schol Calle, Secretaria de Gobierno
del Estado; Digital de la Presidencia del Consejo de Ministros, a fin
Que, mediante el Decreto Supremo N 086-2015- que participe en los referidos eventos;
PCM, se declaran de inters nacional las acciones, Que, por las consideraciones expuestas, resulta de inters
actividades e iniciativas desarrolladas en el marco del institucional autorizar el viaje de la seora Lieneke Mara
proceso de vinculacin del Per con la Organizacin Scholl Calle, Secretaria de Gobierno Digital de la Presidencia
para la Cooperacin y Desarrollo Econmico (OCDE) e del Consejo de Ministros, a la ciudad de Lisboa, Repblica
implementacin del Programa Pas; y, se crea la Comisin Portuguesa, para que asista al evento antes mencionado;
Multisectorial de naturaleza permanente para promover Que, los gastos por concepto de pasajes areos
las acciones de seguimiento del referido proceso, y viticos sern cubiertos con cargo al presupuesto
conformada entre otros- por el Presidente del Consejo institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros;
de Ministros, quien la preside; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158 -
Que, el Per ha expresado al ms alto nivel su Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518 - Ley de
voluntad poltica de ser miembro de la Organizacin para Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la
la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) y Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin de viajes al
de adherirse a la Convencin para Combatir el Cohecho exterior de servidores y funcionarios pblicos; las normas
de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
Comerciales Internacionales de la OCDE; servidores y funcionarios pblicos, aprobadas mediante el
Que, el Programa Pas marca el inicio del proceso Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y su modificatoria;
estructurado del Memorando de Entendimiento suscrito y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
entre el Gobierno de la Repblica del Per y la Organizacin Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), el Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
que se desarrolla a partir de compromisos asumidos
respecto a tres tipos de actividades: i) el estudio y la SE RESUELVE:
revisin de las polticas pblicas y de la institucionalidad;
ii) la adhesin a prcticas, estndares e instrumentos Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Lieneke
legales internacionales; y, iii) la participacin en las Mara Schol Calle, Secretaria de Gobierno Digital de
sesiones de diversos comits y grupos de trabajo, entre la Presidencia del Consejo de Ministros, a la ciudad de
los que se encuentra el Comit de Gobernanza Pblica Lisboa, Repblica Portuguesa, del 19 al 23 de setiembre
del Directorado de Gobernanza Pblica y Desarrollo de 2017; para los fines expuestos en la parte considerativa
Territorial; de la presente resolucin ministerial.
Que, los compromisos asumidos por el Estado peruano Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
en el marco del Programa Pas, estn orientados a que de la presente resolucin ministerial sern cubiertos por
el Per alcance un conjunto de estndares y prcticas la Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo al
que contribuirn, mediante la mejora de la calidad de las siguiente detalle:
polticas pblicas, a que se acorte la curva de aprendizaje
hacia el desarrollo econmico, social e institucional, el
buen gobierno y el fortalecimiento del Estado de Derecho; Pasajes Viticos por da Nmero de Total viticos
Que, en la ciudad de Lisboa, Repblica Portuguesa, el en US$ US$ das en US$
21 y 22 de setiembre de 2017, se realizar la Reunin del 2,743.45 540.00 2 1,080.00
Grupo de Trabajo de Altos Funcionarios de Gobierno de
la OCDE - E-Leaders 2017, que tiene como tema central
La Transformacin Digital del Sector Pblico: Tomar las Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
decisiones correctas para atender las necesidades de la siguiente a su retorno al pas, la persona cuyo viaje se
sociedad en red; autoriza por la presente resolucin ministerial, debe presentar
Que, en el mencionado evento, se tratarn -entre otros- al Titular de la entidad, un informe detallado describiendo las
los siguientes temas: la transformacin de los sistemas acciones realizadas y los resultados obtenidos.
de gobernanza para ofrecer valor pblico a un mundo en Artculo 4.- El cumplimiento de la presente resolucin
red, el enfoque centrado en el usuario a los impulsados ministerial no otorga derecho a exoneracin o liberacin
por los usuarios, habilidades digitales, la infraestructura del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
de datos para la transformacin digital, las TIC en la era clase o denominacin.
digital, Identidad Digital, Prestacin de Servicios Digitales,
Adquisicin de TIC; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, en dicho sentido, la participacin de la Secretara
de Gobierno Digital (SEGDI) de la Presidencia del FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Consejo de Ministros, en el mencionado evento, resulta Presidente del Consejo de Ministros
de inters institucional en la medida que sus objetivos
tienen relacin directa con los esfuerzos que realiza el 1561913-1
Per respecto al desarrollo del Gobierno Digital, que
est referido al uso de las tecnologas digitales como
parte integral de las estrategias de modernizacin AGRICULTURA Y RIEGO
de los gobiernos con el fin de crear valor pblico; as
como en mejorar la informacin y servicios ofrecidos
a la ciudadana, orientar la eficacia y eficiencia de Designan Director de la Estacin
la gestin pblica e incrementar la transparencia del Experimental Agraria Amazonas
sector pblico. Todo ello, de acuerdo a lo establecido
en la Poltica Nacional de Modernizacin de la Gestin INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIN AGRARIA
Pblica, aprobada mediante Decreto Supremo N 004-
2013-PCM, y concordante con la Poltica Nacional de RESOLUCIN JEFATURAL
Gobierno Electrnico 2013-2017, aprobada mediante el N 0178-2017-INIA
Decreto Supremo N 081-2013-PCM;
Que, aunado a ello, los temas que se abordarn Lima, 5 de setiembre de 2017
en el mencionado evento, se encuentran directamente
relacionados con las funciones y competencias de la VISTO:
Secretara de Gobierno Digital; asimismo, la asistencia al
evento, contribuir al fortalecimiento de las capacidades La Resolucin Jefatural N 0139-2017-INIA de fecha
de la Secretara de Gobierno Digital, para la mejor 26 de julio de 2017, y;
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 7
CONSIDERANDO: Promocin de la Inversin Privada mediante Asociaciones
Pblico Privadas y Proyectos en Activos, y su Reglamento;
Que, con Resolucin Jefatural N 0318-2014-INIA de Que, conforme a lo expuesto en el documento
fecha 23 de octubre de 2014, modificada por Resolucin del Visto, el proyecto que actualmente desarrolla el
Jefatural N 0139-2017-INIA de fecha 26 de julio de 2017, MINCETUR, as como las iniciativas de proyectos a
se cre en el Instituto Nacional de Innovacin Agraria (INIA), ser desarrollados bajo el esquema de Asociaciones
la Estacin Experimental Agraria Amazonas, con sede en Pblico Privadas, consignadas en el Informe Multianual
el predio San Juan de la Frontera (Ex Fundo Aeropuerto) de Inversiones en Asociaciones Pblico Privadas del
ubicado en el distrito de San Juan de la Frontera de los MINCETUR para el ao 2017, se encuentran vinculados
Chachapoyas, de la provincia de Chachapoyas, regin al sector turismo;
Amazonas; y que comprende los siguientes Anexos Que en ese sentido resulta pertinente modificar la
Experimentales: 1) El Oratorio (provincia de Luya) con
7.42 has., 2) Wilcapampa (provincia de Chachapoyas) conformacin del Comit de Promocin de la Inversin
con 300 has., 3) Inkapirca (provincia de Chachapoyas) Privada del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a
con 100 has., 4) La Estancia (provincia de Chachapoyas) fin de incorporar a el/la Director/a General de Estrategia
con 4 has., 5) Agropecuaria Luya (provincia de Luya) Turstica del Viceministerio de Turismo;
con 273.49 has., y 6) Huarangopampa (provincia de De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Utcubamba) con 144.70 has; Poder Ejecutivo; la Ley N 27790, Ley de Organizacin y
Que, a efectos de implementar la nueva Estacin Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
Experimental Agraria y dar inicio a las acciones de el Decreto Legislativo N 1224, Decreto Legislativo del
investigacin, transferencia tecnolgica y servicios Marco de Promocin de la Inversin Privada mediante
agrarios en la regin Amazonas, la Jefatura Institucional Asociaciones Pblico Privadas y Proyectos en Activos,
ha decidido designar al profesional que desempear las su modificatoria, y su Reglamento, aprobado por Decreto
funciones inherentes al cargo de Director de la Estacin Supremo N 410-2015-EF; la Resolucin Ministerial
Experimental Agraria Amazonas, bajo los alcances del N 007-2016-MINCETUR, y su modificatoria.
Decreto Legislativo N 1057 y su Reglamento;
De conformidad con la Ley N 27594, Ley que SE RESUELVE:
regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; Artculo 1.- Modificar el artculo 2 de la Resolucin
estando a las funciones y facultades consideradas Ministerial N 007-2016-MINCETUR, conforme a los
en el artculo 8 del Reglamento de Organizacin y siguientes trminos:
Funciones del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo
N 010-2014-MINAGRI; y, con la visaciones del Director
General de la Oficina de Asesora Jurdica y de la - El/la Director/a General de Planificacin, Presupuesto
Secretara General del INIA; y Desarrollo, quien lo preside.
- El/la Director/a General de Polticas de Desarrollo
SE RESUELVE: Turstico del Viceministerio de Turismo.
- El/la Director/a General de Estrategia Turstica del
Artculo 1.- DESIGNAR, a partir de la fecha, al Viceministerio de Turismo.
Ing. Gabriel Ernesto Snchez Horna, como Director
de la Estacin Experimental Agraria Amazonas, cargo Artculo 2.- Notificar de los alcances de la presente
considerado de confianza y bajo los alcances del Decreto Resolucin Ministerial al Registro Nacional de Contratos
Legislativo N 1057 y su Reglamento. de Asociaciones Pblico Privadas.
Artculo 2.- DISPONER la publicacin de la presente
Resolucin Jefatural en el Diario Oficial El Peruano y en Regstrese, comunquese y publquese.
el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovacin
Agraria (www.inia.gob.pe). EDUARDO FERREYROS KPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Regstrese, comunquese y publquese.
1561321-1
MIGUEL A. BARANDIARN GAMARRA
Jefe
Autorizan viaje de profesional del
1561981-1 Viceministerio de Comercio Exterior a
Suiza, en comisin de servicios
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO RESOLUCION MINISTERIAL
N 321-2017-MINCETUR
Modifican la R.M. N 007-2016-MINCETUR,
Lima, 1 de setiembre de 2017
en lo referido a conformacin del Comit
de Promocin de la Inversin Privada del CONSIDERANDO:
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
RESOLUCION MINISTERIAL MINCETUR, es el organismo pblico competente para
N 317-2017-MINCETUR definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la poltica
de comercio exterior y de turismo; es responsable en
Lima, 1 de setiembre de 2017 materia de negociaciones comerciales internacionales y
de integracin, y en tal sentido, participa activamente en
Visto, el Informe N 010-2017-MINCETUR/SG/OGPPD las negociaciones que se llevan a cabo en el marco de la
de la Oficina General de Planificacin, Presupuesto y Organizacin Mundial del Comercio OMC;
Desarrollo, y; Que, del 11 al 12 de setiembre de 2017, en la ciudad
de Ginebra, Confederacin Suiza, se llevar a cabo la
CONSIDERANDO: reunin informal del Grupo de Negociacin sobre las
Normas (GNN) de la OMC, con el objeto de realizar el
Que, mediante Resolucin Ministerial N 007-2016- intercambio general de opiniones entre los Miembros
MINCETUR, modificada por la Resolucin Ministerial sobre la matriz compilatoria de las siete propuestas
N 468-2017-MINCETUR, se cre el Comit de Promocin multilaterales de texto preliminar de negociacin sobre
de la Inversin Privada del Ministerio de Comercio Exterior subsidios a la pesca; es oportuno sealar que el Per ha
y Turismo, en el marco de lo establecido en el Decreto liderado, en coordinacin con Argentina, una propuesta
Legislativo N 1224, Decreto Legislativo del Marco de de eliminacin de dichos subsidios y ha coordinado varias
8 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
Que, de igual manera, de acuerdo a lo previsto en el Que, asimismo la DSFL indic en el Informe
literal b) del artculo 7 de la Ley N 29565, Ley de creacin N 000099-2017-VCV/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC que
del Ministerio de Cultura, modificado por el Decreto el Petroglifo Linga 1 fue rescatado y trasladado a un
Legislativo N 1255, una de las funciones exclusivas depsito, el cual se encuentra bajo la custodia de la
del Ministerio de Cultura consiste en realizar acciones Direccin Desconcentrada de Cultura de Arequipa;
de declaracin, generacin de catastro, delimitacin, Que, ante lo expuesto, por Informe N 000250-2017/
actualizacin catastral, investigacin, proteccin, DGPA/VMPCIC/MC del 9 de junio de 2017, la Direccin
conservacin, puesta en valor, promocin y difusin del General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble, en uso de
Patrimonio Cultural de la Nacin; sus funciones previstas en el numeral 59.18 del artculo
Que, de conformidad a lo previsto en el literal a) del 59 del ROF, emiti opinin tcnica sobre el retiro de
artculo 14 de la Ley citada anteriormente, el Viceministro condicin cultural, la cual se encuentra sustentada en los
de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, tiene entre informes tcnicos emitidos por la Direccin de Catastro
sus competencias la de formular, coordinar, ejecutar y y Saneamiento Fsico Legal, elevando la propuesta
supervisar la poltica relacionada con el fomento de la al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
cultura y la creacin cultural en todos sus aspectos y Industrias, con la finalidad de que se contine con el
ramas del patrimonio cultural, lo que incluye la declaracin, trmite correspondiente;
administracin, promocin, difusin y proteccin del De conformidad con lo establecido en la Constitucin
Patrimonio Cultural de la Nacin; Poltica del Per, en la Ley N 28296, Ley General de
Que, mediante Resolucin Directoral Nacional N Patrimonio Cultural de la Nacin; en la Ley N 29565, Ley
142/INC del 1 de febrero de 2010, se declar Patrimonio de creacin del Ministerio de Cultura; y en el Reglamento
Cultural de la Nacin a los Monumentos Arqueolgicos de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura,
Prehispnicos: Sitios Arqueolgicos (Petroglifos Linga 2, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2013.MC;
La Punta, Jaguay, La Meseta, Caon Roto y Los Techos),
Elementos Arqueolgicos Aislados (Petroglifo Subilaca, SE RESUELVE:
Subilaca, Centinela, El Abra y Petroglifo Linga 1) y Paisajes
Culturales Arqueolgicos (Camino Linga 1, Camino Linga Artculo 1.- Retirar la condicin de Patrimonio
2, Apachetas Linga 1, Camino Linga 3, La Cruz, Malpaso, Cultural de la Nacin a los Monumentos Arqueolgicos
Camino Linga 4, Camino Linga 5, Apachetas Linga 2, Prehispnicos: Sitios Arqueolgicos (Petroglifos Linga 2,
El Canal, Camino Subilaca, El Muro y Petroglifos Cerro La Punta, Jaguay, La Meseta y Los Techos), Elementos
Jaguay) ubicados en el distrito de Yarabamba, provincia y Arqueolgicos Aislados (Subilaca, Centinela y El Abra)
departamento de Arequipa; y Paisajes Culturales Arqueolgicos (Camino Linga 1,
Que, asimismo, con dicha Resolucin se aprob Camino Linga 2, Apachetas Linga 1, Camino Linga 3,
los expedientes tcnicos (planos de delimitacin, fichas La Cruz, Malpaso, Camino Linga 4, Camino Linga 5,
tcnicas y memorias descriptivas) de los Monumentos Apachetas Linga 2, El Canal, Camino Subilaca y El
Arqueolgicos Prehispnicos: Tambo Quemado, Muro) ubicados en el distrito de Yarabamba, provincia
Petroglifos Linga 1, Tambo Jaguay, El Corral, Camino y departamento de Arequipa; como consecuencia del
Alto, Petroglifos Linga 2, Camino Linga 1, Camino Linga Proyecto de Rescate Arqueolgico en la Quebrada
2. Apachetas Linga 1, Camino Linga 3, La Cruz, Camino Linga Departamento de Arequipa aprobado mediante
Linga 4, Camino Linga 5, Apachetas Linga 2, Malpaso, El Resolucin Directoral N 091-2013-DGPA-VMPCIC/MC
Canal, Camino Subilaca, Petroglifos Subilaca, Subilaca, del 27 de agosto de 2013 y de acuerdo a los fundamentos
Centinela, La Punta, Jaguay, El Muro, La Meseta, El Abra, expuestos en la presente Resolucin Viceministerial.
Can Roto, Tambo Linga, Los Techos y Petroglifos Cerro Artculo 2.- Dejar subsistente los dems extremos de
Jaguay; los artculos 1 y 2 de la Resolucin Directoral Nacional N
Que, de igual forma se dispuso derivar a la 142/INC del 1 de febrero de 2010.
Direccin de Registro y Estudio del Patrimonio Histrico Articulo 3.- Dejar sin efecto el artculo 3 de la
(actualmente Direccin de Patrimonio Histrico Resolucin Directoral Nacional N 142/INC.
Inmueble) los expedientes tcnicos de los denominados Articulo 4.- Remtase copia de la presente
monumentos histricos coloniales y republicanos: Tambo Resolucin a la Municipalidad Distrital de Yarabamba, a
Quemado, Tambo Jaguay, El Corral, Camino Alto y Tambo la Municipalidad Provincial de Arequipa y a la Direccin
Linga ubicados en el distrito de Yarabamba, provincia Desconcentrada de Cultura de Arequipa.
y departamento de Arequipa para su conformidad y
declaracin como Patrimonio Cultural de la Nacin; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, al respecto mediante Informe N 000008-2017-
DAB/DPHI/DGPC/VMPCIC/MC la Direccin de Patrimonio JORGE ERNESTO ARRUNTEGUI GADEA
Histrico Inmueble concluy que los denominados Viceministro de Patrimonio Cultural
monumentos histricos a que refiere el artculo 3 de e Industrias Culturales
la Resolucin Directoral Nacional N 142/INC, no
fueron materia de propuestas tcnicas que ameriten su 1562298-1
declaracin como Patrimonio Cultural de la Nacin;
Que, mediante Informe Tcnico Legal N
000130-2016-HAH-DSFL/DGPA/VMPCIC/MC, Informe DEFENSA
N 000099-2017-VCV/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC e
Informe N 000423-2017/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC, la
Direccin de Catastro y Saneamiento Fsico Legal (en Autorizan viaje de personal militar FAP a
adelante, DSFL) conforme a lo previsto en el numeral Ecuador, en comisin de servicios
62.9 del artculo 62 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado mediante RESOLUCIN MINISTERIAL
Decreto Supremo N 005-2013-MC (en adelante, N 1220-2017 DE/FAP-
ROF), concluy que en mrito al Proyecto de Rescate
Arqueolgico en la Quebrada Linga Departamento de Lima, 4 de setiembre de 2017
Arequipa, aprobada mediante Resolucin Directoral N
091-2013-DGPA-VMPCIC/MC del 27 de agosto de 2013, Visto, el Acta de Reunin Preparatoria para el Ejercicio
los monumentos: Apachetas Linga 1 y 2, Camino Linga Binacional FAE-FAP 2017 Integracin SAR I de fecha 28
1, 2, 3, 4 y 5, Camino Subilaca, Centinela, El Abra, El de abril de 2017, el Fax N 050 AGECU/AAE de fecha
Canal, El Muro, Jaguay, La Cruz, La Meseta, La Punta, 07 de agosto de 2017 del Agregado de Defensa y Areo
Los Techos, Malpaso, Petroglfos Linga 2 y Subilaca, han a la Embajada del Per en la Repblica del Ecuador y el
perdido su condicin cultural que gener su declaratoria Oficio NC-55-COA5-N 2001 de fecha 07 de agosto de
como Patrimonio Cultural de la Nacin, correspondiendo 2017 del Comandante de Operaciones de la Fuerza Area
retirarles la condicin de Patrimonio Cultural de la Nacin; del Per.
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 13
CONSIDERANDO: Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
Que, el Ejercicio Binacional FAE-FAP 2017 Integracin y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con
SAR I, es un ejercicio programado bajo el concepto de el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de
bsqueda y salvamento aeronutico, en armona con la junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N
poltica de entrenamiento que la OACI exige para todos 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
los pases miembros de manera que puedan articular su Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
capacidad de respuesta frente a un siniestro aeronutico; 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
Que, mediante el Acta de Reunin Preparatoria para el exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Ejercicio Binacional FAE-FAP 2017 Integracin SAR I de Estando a lo propuesto por el seor Comandante
fecha 28 de abril de 2017, se acord realizar el Ejercicio General de la Fuerza Area del Per;
Binacional FAE-FAP 2017 Integracin SAR I en el sector
fronterizo costero prximo a la ciudad de Santa Rosa SE RESUELVE:
Repblica del Ecuador del 06 al 08 de setiembre de 2017;
Que, mediante el Fax N 050 AGECU/AAE de fecha Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
07 de agosto de 2017, el Agregado de Defensa y Areo de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
a la Embajada del Per en la Repblica del Ecuador, continuacin, para que participe en el Ejercicio Binacional
comunica que el DE-Briefing del Ejercicio citado en FAE-FAP 2017 Integracin SAR I que se realizar
el considerando precedente se realizar en la ciudad en el sector fronterizo costero prximo a la ciudad de
de Guayaquil Repblica del Ecuador del 12 al 14 de Santa Rosa Repblica del Ecuador y en el De-Briefing
setiembre de 2017; del Ejercicio que se realizar en ciudad de Guayaquil
Que, mediante el Oficio NC-55-COA5-N 2001 Repblica del Ecuador las fechas que se indican:
de fecha 07 de agosto de 2017, el Comandante de
Operaciones de la Fuerza Area del Per, solicita se Ejercicio Binacional FAE-FAP 2017 Integracin SAR I
inicien los trmites para la formulacin del proyecto de Del 06 al 08 de setiembre de 2017
resolucin que autorice el viaje al exterior del Personal
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, para Mayor FAP ALBERTO RULLIER RUNCIMAN
que participe en el Ejercicio Binacional FAE-FAP 2017 NSA: O-9688099 DNI: 43669949
Integracin SAR I en el sector fronterizo costero prximo
a la ciudad de Santa Rosa Repblica del Ecuador del De-Briefing del Ejercicio
06 al 08 de setiembre de 2017 y en el De-Briefing del Del 12 al 14 de setiembre de 2017
citado Ejercicio en la ciudad de Guayaquil Repblica del Salida del pas el 11 de setiembre de 2017 y retorno el 15 de
Ecuador del 12 al 14 de setiembre de 2017; setiembre de 2017
Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del Comandante FAP EDAR CAMILO ECHEGARAY PACHECO
Personal Militar FAP que se indica en la parte resolutiva, NSA: O-9590191 DNI: 09647812
para que participe en el Ejercicio Binacional FAE-FAP Mayor FAP ANIBAL ANDRES LANAO CASTILLO
2017 Integracin SAR I en el sector fronterizo costero NSA: O-9706900 DNI: 40199412
prximo a la ciudad de Santa Rosa Repblica del Tcnico de 1ra. FAP CARLOS ENRIQUE REATEGUI LEDESMA
Ecuador del 06 al 08 de setiembre de 2017 y en el De- NSA: S-60664391 DNI: 10416650
Briefing del citado Ejercicio en la ciudad de Guayaquil
Repblica del Ecuador del 12 al 14 de setiembre de 2017; Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
por cuanto, permitir desarrollar articuladamente una del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
capacidad de respuesta conjunta acorde con la normativa cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
OACI, considerando procedimientos operativos de acuerdo a los conceptos siguientes:
entendimiento comn ante la eventualidad de que ocurra
un accidente y/o incidente areo en la frontera binacional; Pasajes Areos: LimaGuayaquil (Repblica del Ecuador)-
Que, de acuerdo a la Orden de Operaciones ALAR1 Lima:
N 005 Integracin SAR I, el Personal Militar FAP que US $ 952.61 x 03 personas (Incluye TUUA) = US $ 2,857.83
participar en el Ejercicio Binacional FAE-FAP 2017
Integracin SAR I, se trasladar por va terrestre desde la Viticos
ciudad de Tumbes hacia el puente internacional fronterizo, US $ 370.00 X 03 das X 04 personas = US $ 4,440.00
ubicado en la ciudad de Huaquillas Repblica del Ecuador; Total a Pagar = US $ 7,297.83
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
participacin del personal designado durante el De-Briefing Area del Per queda facultado para variar la fecha de
del Ejercicio citado en el considerando precedente, resulta inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
necesario autorizar su salida del pas con un (01) da de artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
anticipacin, as como, su retorno un (01) da despus de variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
la fecha programada, sin que estos das adicionales no nombre del personal autorizado.
irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico; Artculo 4.- El personal designado, deber cumplir
Que, conforme a lo mencionado segn documento HG- con presentar un informe detallado ante el titular de
N 0107 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 15 de agosto de 2017 la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
del Jefe del Departamento de Economa y Finanzas de la resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Direccin General de Personal de la Fuerza Area del Per, de los quince (15) das calendario contados a partir de
los gastos derivados por pasajes areos internacionales la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
y viticos en Comisin de Servicio en el Extranjero que plazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme a
ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuarn lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
con cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de 2002-PCM y su modificatoria.
la Unidad Ejecutora N 005 Fuerza Area del Per, de Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho
conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047- a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para ninguna clase o denominacin.
el presente evento, pasajes areos internacionales y viticos
por Comisin de Servicio en el Extranjero de acuerdo a lo Regstrese, comunquese y publquese.
establecido en los incisos a) y b) del artculo 10 del Decreto
Supremo N 002-2004-DE-SG; JORGE NIETO MONTESINOS
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134 Ministro de Defensa
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector 1561901-1
14 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
Autorizan viaje de personal de CONIDA espaciales en nuestro pas. En este sentido, es de inters
institucional autorizar la participacin del Mayor FAP Percy
a la Repblica de Corea, en comisin de Junior Castro Meja y del Ing. Robert Glen Perea Tamayo;
servicios Que, mediante el Informe CONIDA/CNOIS N 038-
2017 de fecha 27 de junio de 2017, el Director Tcnico del
RESOLUCIN MINISTERIAL Centro Nacional de Operaciones de Imgenes Satelitales
N 1221-2017 DE/CONIDA (CNOIS) solicita al Jefe Institucional de CONIDA se
gestione la autorizacin para que el Mayor FAP Percy
Jess Mara, 4 de setiembre de 2017 Junior Castro Meja y el Ing. Robert Glen Perea Tamayo
participen en el COSPAR Capacity Bulding Workshop,
VISTO: que se realizar del 10 al 17 de setiembre de 2017 en la
ciudad de Daejeon Repblica de Corea;
El Oficio CONIDA/JEINS/SEGEN N 593-2017 de Que, conforme al informe CONIDA/OFAJU N 142-
fecha 22 de agosto de 2017. 2017 de fecha 12 de julio de 2017 del jefe de la Oficina
de Asesora Jurdica de CONIDA, resulta de inters para
CONSIDERANDO: CONIDA y el Sector Defensa promover iniciativas para el
desarrollo del sistema aeroespacial peruano, por lo que
Que, mediante comunicacin electrnica, el emite opinin favorable sobre la autorizacin de viaje al
Presidente del Instituto Avanzado de Ciencia y Tecnologa, exterior del Mayor FAP Percy Junior Castro Meja y el Ing.
Korean COSPAR CBW SOC hace llegar la invitacin Robert Glen Perea Tamayo con el fin de que participen
al Jefe Institucional de CONIDA para que el personal en el COSPAR Capacity Bulding Workshop; mencionando
de dicho organismo participe en el COSPAR Capacity los motivos antes expuestos, as como las clases sobre
Bulding Workshop que se llevar a cabo del 10 al 17 de pruebas de ambiente espacial, diseo de misin espacial
setiembre de 2017 en la ciudad de Daejeon Repblica y subsistemas satelitales;
de Corea, evento que tiene por objeto introducir el Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
enfoque sistemtico en los satlites pequeos, cubesats vuelos internacionales, y con el fin de prever la participacin
y aplicaciones espaciales. Dicho Workshop incluir del personal comisionado durante la totalidad de las
conferencias para el diseo de misiones espaciales y actividades, es necesario autorizar su salida del pas con
subsistemas de satlite, as como los ejercicios prcticos TRES (3) das de anticipacin, as como su retorno de
de desarrollo de satlites; DOS (2) das despus de su trmino, sin que uno de los
Que, conforme a la propuesta del Director de das de antelacin al evento y los dos das posteriores al
Operaciones del Centro Nacional de Operaciones mismo irroguen gasto alguno al Estado;
de Imgenes Satelitales (CNOIS) de CONIDA, la Que, el artculo 1 del Reglamento de la Ley N
Repblica de Corea tiene una industria espacial bastante 27619, aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-
desarrollada basada en tecnologa propia, siendo este PCM, dispone que la autorizacin de viajes al exterior de
Workshop una oportunidad que permitir introducir un funcionarios y servidores pblicos que irrogue algn gasto
enfoque sistemtico sobre el desarrollo de satlites al Tesoro Pblico, se otorgar por Resolucin Ministerial
pequeos (small-satellites), de cubesats y de aplicaciones del respectivo Sector, la que deber ser publicada en el
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 15
Diario Oficial El Peruano, antes del inicio de la comisin
de servicios; DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Que de conformidad con lo dispuesto en el artculo
8 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas sobre la autorizacin de viajes al exterior de Decreto Supremo que modifica el D.S. N
servidores y funcionarios pblicos, los viticos que se 008-2012-MIDIS, que crea el Programa
otorguen sern por cada da que dure la misin oficial o Nacional de Alimentacin Escolar Qali
el evento;
Que, conforme a la Hoja de Gastos suscrito por la Warma
Directora de Planificacin y Presupuesto de CONIDA,
de fecha 10 de julio de 2017, corresponde autorizar el DECRETO SUPREMO
N 012-2017-MIDIS
pago de los conceptos de pasajes areos internacionales
y viticos, los mismos que se efectuarn con cargo al
Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2017, de la Unidad EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Ejecutora N 006: Comisin Nacional de Investigacin y
Desarrollo Aeroespacial - CONIDA, de conformidad con el CONSIDERANDO:
inciso a) y b) del artculo 10 y el artculo 13 del Decreto
Supremo N 047-2002-PCM; Que, mediante Decreto Supremo N 008-2012-
Estando conforme a lo propuesto por el Jefe MIDIS, se crea el Programa Nacional de Alimentacin
Institucional de CONIDA, y; Escolar Qali Warma, como Programa Social del Estado
De conformidad con el Decreto Legislativo 1134, a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones con el propsito de brindar un servicio alimentario de
del Ministerio de Defensa; la Ley N 30518, Ley de calidad, adecuado a los hbitos de consumo locales,
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; cogestionado con la comunidad, sostenible y saludable,
la Ley N 27619, Ley que Regula la Autorizacin de para nias y nios del nivel de educacin inicial a partir
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos de los tres (3) aos de edad y del nivel de educacin
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N primaria de la Educacin Bsica en instituciones
047-2002-PCM, modificado por Decreto Supremo N 056- educativas pblicas;
2013-PCM; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG y Que, mediante Decreto Supremo N 006-2014-MIDIS
sus modificatorias que reglamentan los viajes al Exterior se dispone que el Programa Nacional de Alimentacin
de Personal Militar y Civil del Sector Defensa. Escolar Qali Warma, de forma progresiva, atienda a
los escolares de nivel secundaria de las instituciones
SE RESUELVE: educativas pblicas localizadas en los pueblos indgenas
que se ubican en la Amazona Peruana;
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Que, el numeral 3.2.1 del artculo 3 del Decreto
Comisin de Servicio del Mayor FAP Percy Junior Supremo N 001-2013-MIDIS, dispone que los Comits
CASTRO MEJIA, identificado con DNI N 43338252 y de Alimentacin Escolar (CAE) se constituyen en cada
del Ing. Robert Glen PEREA TAMAYO, identificado con institucin educativa pblica a nivel nacional, para
DNI N 41813194, para que participen del 10 al 17 de ejecutar y vigilar la prestacin del servicio alimentario,
setiembre de 2017, en el COSPAR Capacity Bulding encontrndose conformados, como mnimo, por el director,
Workshop a llevarse a cabo en la ciudad de Daejeon o quien haga sus veces, de la institucin educativa pblica
Repblica de Corea; autorizando su salida del pas el y dos representantes de los padres de familia de dicha
da 07 de setiembre de 2017 y su retorno al pas el da institucin;
19 de setiembre de 2017. Que, de acuerdo al modelo de cogestin para
Artculo 2.- La Comisin Nacional de Investigacin y la atencin del servicio alimentario brindado por el
Desarrollo Aeroespacial - CONIDA, efectuar los pagos Programa Nacional de Alimentacin Escolar Qali Warma,
que correspondan, con cargo al presupuesto institucional corresponde a los Comits de Alimentacin Escolar el
del Ao Fiscal 2017, de acuerdo a los conceptos almacenamiento, preparacin y entrega de los alimentos
siguientes: a los usuarios del citado programa;
Que, el artculo 4 de la Ley Orgnica del Ministerio de
Pasajes Areos Internacionales: Educacin, aprobada por Decreto Ley N 25762, seala
que el Ministerio de Educacin formula las polticas
US$ 3,935.21 x 2 personas = US$ 7,870.42 nacionales en materia de educacin, cultura, deporte
y recreacin, en armona con los planes del desarrollo
Viticos: y la poltica general del Estado; supervisa y evala
su cumplimiento y formula los planes y programas en
US$ 500.00 x 2 personas x 10 das = US$ 10,000.00 materias de su competencia;
------------------- Que, la ausencia de clases escolares, por diversas
Total a pagar = US$17,870.42 causas como la paralizacin de labores de los docentes,
ocurrencia de desastres naturales u otros actos de
Artculo 3.- El personal autorizado, debe cumplir caso fortuito y/o fuerza mayor, podra ocasionar que los
con presentar un informe detallado ante el Titular del productos distribuidos en el marco del Programa Nacional
Sector, describiendo las acciones realizadas y los de Alimentacin Escolar Qali Warma, que se encuentren
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro en los almacenes de las instituciones educativas pblicas
de los quince (15) das calendarios a partir de la fecha bajo la vigencia de los Comits de Alimentacin Escolar,
de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo no puedan ser entregados a los usuarios y usuarias del
debe efectuar la sustentacin de viticos, conforme a lo servicio alimentario, generndose el riesgo de su eventual
indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047- vencimiento;
2002-PCM. Que, en ese sentido, resulta necesario normar un
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no mecanismo excepcional que permita que aquellos
da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos productos alimenticios distribuidos a las instituciones
aduaneros de ninguna clase o denominacin. educativas pblicas en el marco del Programa Nacional
de Alimentacin Escolar Qali Warma que no puedan ser
Regstrese, comunquese y publquese. entregados a cumplir su finalidad de alimentacin escolar,
sean utilizados para una disposicin distinta, a fin de
JORGE NIETO MONTESINOS evitar su inutilizacin;
Ministro de Defensa En uso de las facultades conferidas por el numeral 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
1561903-1 Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
16 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
da de la publicacin de la presente Resolucin en el del Consejo del Notariado da cuenta del fallecimiento
Diario Oficial El Peruano. del seor RMULO MORALES NAVARRO, notario de la
provincia de La Convencin, Distrito Notarial de Cusco
Regstrese, comunquese y publquese. y Madre de Dios e informa que el Colegio de Notarios
de Cusco y Madre de Dios, ha remitido los documentos
MARIL MARTENS CORTS necesarios para iniciar el trmite de cancelacin del ttulo
Ministra de Educacin del citado notario;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a) del
1562051-1 artculo 21 del Decreto Legislativo N 1049, modificado
por el Decreto Legislativo N 1232, Decreto Legislativo
FE DE ERRATAS que modifica diversos artculos y Disposiciones
Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
RESOLUCIN MINISTERIAL Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado; el
N 484-2017-MINEDU notario cesa por causal de muerte, por lo que habiendo
operado dicha causal, resulta necesario expedir la
Mediante Oficio N 01915-2017-MINEDU/SG, el Resolucin Ministerial de cancelacin de ttulo de notario;
Ministerio de Educacin solicita se publique Fe de Erratas De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
de la Resolucin Ministerial N 484-2017-MINEDU, Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado,
publicada en la edicin del da 2 de setiembre de 2017. modificado por el Decreto Legislativo N 1232, Decreto
Legislativo que modifica diversos artculos y Disposiciones
En el artculo 1; Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del Notariado;
DICE: Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Decreto
Artculo 1.- (...) al incurrir en el supuesto previsto en Supremo N 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
el literal d) del artculo 20 del Decreto Supremo N 017- de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
2017-ED (...) Derechos Humanos;
Artculo 1.- (...) al incurrir en el supuesto previsto en Artculo 1.- Cancelar por causal de muerte el ttulo de
el literal d) del artculo 20 del Decreto Supremo N 017- notario de la provincia de La Convencin, Distrito Notarial
2007-ED (...) de Cusco y Madre de Dios, otorgado al seor RMULO
MORALES NAVARRO.
1562299-1 Artculo 2.- Remitir copia de la presente resolucin al
Consejo del Notariado y al Colegio de Notarios de Cusco
y Madre de Dios, para los fines que correspondan.
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Regstrese, comunquese y publquese.
las iniciativas, instrumentos y metodologas utilizadas en el artculo precedente, sern cubiertos con cargo al
por otras economas para la promocin, desarrollo y presupuesto 2017 del Ministerio de la Produccin, de
acompaamiento de las pequeas y medianas empresas acuerdo al siguiente detalle:
en su camino hacia el desarrollo y su inclusin en las
cadenas globales de valor; asimismo, propiciar la Nombres y Pasaje areo Viticos por 6 das TOTAL
generacin de una red de contactos con funcionarios de apellidos (Incluido TUUA) US$ 500,00 por da US$
Alto Nivel de las otras economas miembro de APEC; US$ (5 das de viticos
recomendndose la participacin en el citado evento + 1 por concepto de
del seor Gonzalo Villarn Crdova, Director General instalacin)
de la Direccin General de Innovacin, Tecnologa,
Digitalizacin y Formalizacin; Gonzalo Villarn 4,738.80 3,000.00 7,738.80
Que, por Memorando N 01048-2017-PRODUCE/ Crdova
OGPPM, la Directora General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin hace Articulo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
suyo el Informe N 137-2017-PRODUCE/OGPPM- siguientes de efectuado los viajes, el funcionario
OCTAI, de la Oficina de Cooperacin Tcnica y Asuntos autorizado en el artculo 1 debe presentar al Titular de la
Internacionales, por el cual se emite opinin favorable Entidad, un informe detallado de las acciones realizadas,
respecto al viaje al exterior del seor Gonzalo Villarn los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas.
Crdova, para que asista a las mencionadas reuniones, Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
sealando que su participacin se enmarca en la Poltica libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Nacional de Cooperacin Internacional 2012, en particular aduaneros de cualquier clase o denominacin.
al rea Prioritaria 3 Economa Competitiva, Empleo
y Desarrollo Regional; sealando tambin, que la Regstrese, comunquese y publquese.
participacin permitir realizar acciones de promocin de
la micro, pequea y mediana empresa que incrementen PEDRO C. OLAECHEA LVAREZ-CALDERN
la competitividad del pas a travs del incremento de la Ministro de la Produccin
innovacin productiva y transferencia tecnolgica;
Que, la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin 1561909-1
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba Encargan funciones de la Direccin del
normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos, sealan Centro de Innovacin Productiva y
que los mismos deben sustentarse en el inters nacional Transferencia Tecnolgica Pesquero Piura -
o institucional; y que para el caso de autorizaciones de CITEpesquero Piura
viaje de los servidores y funcionarios pblicos de los
Ministerios y de los Organismos Pblicos Descentralizados RESOLUCIN MINISTERIAL
correspondientes que ocasionen gastos al Estado se N 403-2017-PRODUCE
otorgarn por Resolucin Ministerial del respectivo Sector;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje Lima, 5 de setiembre de 2017
del seor Gonzalo Villarn Crdova, Director General
de la Direccin General de Innovacin, Tecnologa, VISTO: El Oficio N 379-2017-ITP/DE de la Direccin
Digitalizacin y Formalizacin del Viceministerio de MYPE Ejecutiva del Instituto Tecnolgico de la Produccin; y,
e Industria, del 08 al 17 de setiembre de 2017, a la ciudad
de Ho Chi Minh, Repblica Socialista de Vietnam, para los CONSIDERANDO:
fines expuestos en los considerandos precedentes;
Con la visacin del Viceministerio de MYPE e Industria, Que, mediante Resolucin Ministerial N 147-2016-
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y PRODUCE, se crea el Centro de Innovacin Productiva y
Modernizacin, de la Oficina General de Administracin y Transferencia Tecnolgica Pesquero Piura - CITEpesquero
de la Oficina General de Asesora Jurdica; y, Piura, de naturaleza pblica, rgano desconcentrado del
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N Instituto Tecnolgico de la Produccin - ITP;
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto Que, por Resolucin Ministerial N 186-2016-
Legislativo N 1047, Decreto Legislativo que aprueba PRODUCE se designa a la seora Milagros Elvira Chavarri
la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Velarde como Directora del Centro de Innovacin
Produccin y modificatorias; la Ley N 27619, Ley que Productiva y Transferencia Tecnolgica Pesquero Piura -
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores CITEpesquero Piura;
y funcionarios pblicos y modificatorias; el Decreto Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba normas 9 del Decreto Legislativo N 1228, Decreto Legislativo
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de Centros de Innovacin Productiva y Transferencia
de servidores y funcionarios pblicos y modificatorias; el Tecnolgica - CITE, y a propuesta del Instituto Tecnolgico
Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE, que aprueba de la Produccin, es pertinente dar por concluida la
el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio designacin mencionada en el considerando precedente
de la Produccin y modificatoria; y la Resolucin y disponer la encargatura de la Direccin del Centro
Ministerial N 296-2009-PRODUCE, que aprueba la de Innovacin Productiva y Transferencia Tecnolgica
Directiva General N 007-2009-PRODUCE, Directiva Pesquero Piura - CITEpesquero Piura;
de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al De conformidad con lo establecido en el Decreto
Exterior en el Ministerio de la Produccin; Legislativo N 1228, Decreto Legislativo de Centros de
Innovacin Productiva y Transferencia Tecnolgica -
SE RESUELVE: CITE y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N 004-2016-PRODUCE; el Decreto Legislativo N 1047,
Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de servicios Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y
del seor Gonzalo Villarn Crdova, Director General Funciones del Ministerio de la Produccin y modificatorias;
de la Direccin General de Innovacin, Tecnologa, y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Digitalizacin y Formalizacin del Viceministerio de MYPE Ministerio de la Produccin, aprobado mediante Decreto
e Industria, del 08 al 17 de setiembre de 2017, a la ciudad Supremo N 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
de Ho Chi Minh, Repblica Socialista de Vietnam, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente SE RESUELVE:
Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los gastos correspondientes a los Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de
pasajes areos y viticos que demande el viaje autorizado la Directora del Centro de Innovacin Productiva y
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 21
Transferencia Tecnolgica Pesquero Piura - CITEpesquero Que, en el marco del citado programa fue emitido el Informe
Piura, efectuada mediante Resolucin Ministerial N017-2017-INACAL/DN.PA, el cual seala que, luego de
N 186-2016-PRODUCE. realizada la consulta pblica, revisin y evaluacin respectiva de
Artculo 2.- Encargar a la seora Melva Elizabeth 20 Normas Tcnicas Peruanas correspondientes a las materias
Pazos Hamm de Munaylla, profesional del Instituto de: a) Productos forestales maderables transformados, b)
Tecnolgico de la Produccin, la Direccin del Centro Aplicacin de mtodos estadsticos, c) Actividades de servicios
de Innovacin Productiva y Transferencia Tecnolgica administrativas y de apoyo; y, d) Transporte y almacenamiento;
Pesquero Piura - CITEpesquero Piura, en adicin a sus corresponde aprobarlas en su versin 2017 y dejar sin efecto
funciones y en tanto se designe al titular. las correspondientes versiones anteriores;
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30224,
Resolucin Ministerial en el Portal Institucional del Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el
Ministerio de la Produccin (www.produce.gob.pe), Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo N
el mismo da de su publicacin en el Diario Oficial El 004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organizacin y
Peruano. Funciones del INACAL, modificado por Decreto Supremo
N 008-2015-PRODUCE;
Regstrese, comunquese y publquese.
SE RESUELVE:
PEDRO C. OLAECHEA LVAREZ-CALDERN
Ministro de la Produccin Artculo 1.- Aprobar las siguientes Normas Tcnicas
Peruanas en su versin 2017:
1562301-1
NTP 251.022:1974 (revisada el 2017) POSTES DE MADERA PARA
LNEAS AREAS DE
Aprueban Normas Tcnicas Peruanas en CONDUCCIN DE ENERGA.
su versin 2017 sobre chapas de madera, Requisitos generales. 1 Edicin
maderas y otros Reemplaza a la NTP 251.022:1974
(revisada el 2012)
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 032-2017-INACAL/DN NTP 251.044:1979 (revisada el 2017) CHAPAS DE MADERA. Definicin
y terminologa. 1 Edicin
Lima, 4 de setiembre de 2017 Reemplaza a la NTP 251.044:1979
(revisada el 2011)
VISTO: El Informe N 017-2017-INACAL/DN.PA
NTP 251.045:1979 (revisada el 2017) CHAPAS DE MADERA. Chapas
CONSIDERANDO: de madera no decorativas.
Requisitos generales. 1a Edicin
Que, el artculo 10 de la Ley N 30224, Ley que crea Reemplaza a la NTP 251.045:1979
el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional (revisada el 2011)
de Calidad - INACAL, establece que las competencias
del INACAL, entre ellas, la Normalizacin, se sujetan a NTP 251.058:1980 (revisada el 2017) CHAPAS DE MADERA. Chapas
lo establecido en el Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos para interiores y/o almas de
al Comercio de la Organizacin Mundial del Comercio madera. 1a Edicin
(OMC), el cual contempla en su Anexo 3 el Cdigo Reemplaza a la NTP 251.058:1980
de Buena Conducta para la Elaboracin, Adopcin y (revisada el 2011)
Aplicacin de Normas, siendo que el literal J del citado
Anexo establece que las instituciones con actividades de NTP 251.085:1986 (revisada el 2017) MADERAS. Determinacin de la
normalizacin elaboran programas de trabajo, entre otros tensin paralela a las fibras. 1a
documentos; Edicin
Que, el artculo 19 de la Ley N 30224, en Reemplaza a la NTP 251.085:1986
concordancia con el artculo 35 del Decreto Supremo (revisada el 2011)
N 004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Calidad - INACAL, NTP 251.094:1986 (revisada el 2017) DURMIENTES DE MADERA.
modificado por Decreto Supremo N 008-2015-PRODUCE, Norma general para el rotulado.
establece que la Direccin de Normalizacin es la 1a Edicin
autoridad nacional competente para administrar la poltica Reemplaza a la NTP 251.094:1986
y gestin de la Normalizacin, encontrndose encargada (revisada el 2011)
de conducir el desarrollo de normas tcnicas para
productos, procesos o servicios, y goza de autonoma NTP 251.095:1986 (revisada el 2017) DURMIENTES DE MADERA.
tcnica y funcional; Preservacin. 1a Edicin
Que, el numeral 18.3 del artculo 18 de la Ley Reemplaza a la NTP 251.095:1986
N 30224, establece que las Normas Tcnicas Peruanas (revisada el 2011)
promueven la calidad de los bienes y servicios que
se ofertan en el mercado, por lo que deben ser NTP 251.096:1986 (revisada el 2017) DURMIENTES DE MADERA.
revisadas cada cinco (5) aos, en concordancia Secado. 1a Edicin
con el literal d) del artculo 36 del Decreto Supremo Reemplaza a la NTP 251.096:1986
N 004-2015-PRODUCE; (revisada el 2011)
Que, la Direccin de Normalizacin, en ejercicio de
sus funciones de revisar y actualizar peridicamente NTP 251.101:1988 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA. Defectos.
las Normas Tcnicas Peruanas, as como elaborar y Definiciones y clasificacin. 1a
actualizar peridicamente los programas de normalizacin Edicin
considerando la demanda del sector pblico y privado, Reemplaza a la NTP 251.101:1988
establecidas en los literales d) y l) del artculo 36 del (revisada el 2011)
Decreto Supremo N 004-2015-PRODUCE, elabor
y aprob el Programa de Actualizacin de Normas NTP 251.103:1988 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA. Madera
Tcnicas Peruanas correspondientes al ao 2017, a aserrada y cepillada para uso
travs del Informe N 001-2017-INACAL/DN-Programa de estructural. Dimensiones. 1a
Actualizacin, de fecha 10 de marzo de 2017, los mismos Edicin
que se encuentran publicados en el portal institucional del Reemplaza a la NTP 251.103:1988
INACAL; (revisada el 2011)
22 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
NTP 251.104:1988 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA. Madera NTP 251.058:1980 (revisada el 2011) CHAPAS DE MADERA. Chapas
aserrada para uso estructural. para interiores y/o almas de
Clasificacin visual y requisitos. madera
1a Edicin
Reemplaza a la NTP 251.104:1988 NTP 251.085:1986 (revisada el 2011) MADERAS. Determinacin de la
(revisada el 2011) tensin paralela a las fibras
NTP 251.107:1988 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA. Madera NTP 251.094:1986 (revisada el 2011) NORMA GENERAL PARA EL
aserrada para uso estructural. ROTULADO DE DURMIENTES
Mtodo de ensayo de flexin para DE MADERA
vigas a escala natural. 1a Edicin
Reemplaza a la NTP 251.107:1988 NTP 251.095:1986 (revisada el 2011) DURMIENTES DE MADERA.
(revisada el 2011)
Preservacin
NTP 251.115:1990 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA.
NTP 251.096:1986 (revisada el 2011) DURMIENTES DE MADERA.
Clasificacin por rendimiento.
Secado
Procedimiento. 1a Edicin
Reemplaza a la NTP 251.115:1990
(revisada el 2011) NTP 251.101:1988 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA. Defectos.
Definiciones y clasificacin
NTP 251.118:1991 (revisada el 2017) MADERA ASERRADA.
Clasificacin por defectos, por NTP 251.103:1988 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA. Madera
rendimiento y requisitos. 1a aserrada y cepillada para uso
Edicin estructural. Dimensiones
Reemplaza a la NTP 251.118:1991
(revisada el 2011) NTP 251.104:1988 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA. Madera
aserrada para uso estructural.
NTP-ISO 11462-2:2012 (revisada el 2017) Directrices para la implementacin Clasificacin visual y requisitos
del control estadstico de procesos
(CEP). Parte 2: Catlogo de NTP 251.107:1988 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA. Madera
herramientas y tcnicas. 1a aserrada para uso estructural.
Edicin Mtodo de ensayo de flexin para
Reemplaza a la NTP-ISO 11462- vigas a escala natural
2:2012
NTP 251.115:1990 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA.
NTP-ISO 2859-4:2012 (revisada el 2017) Procedimientos de muestreo para Clasificacin por rendimiento.
inspeccin por atributos. Parte 4: Procedimiento
Procedimiento para evaluacin de
niveles de calidad declarados. 1 NTP 251.118:1991 (revisada el 2011) MADERA ASERRADA.
Edicin Clasificacin por defectos, por
Reemplaza a la NTP-ISO 2859- rendimiento y requisitos
4:2012
NTP-ISO 11462-2:2012 DIRECTRICES PARA LA
NTP 350.001:1970 (revisada el 2017) TAMICES DE ENSAYO.
IMPLEMENTACIN DEL
Requisitos. 1 Edicin
CONTROL ESTADSTICO DE
Reemplaza a la NTP 350.001:1970
PROCESOS (CEP). Parte 2:
(revisada el 2012)
Catlogo de herramientas y
NTP 821.002:1976 (revisada el 2017) NMEROS NORMALIZADOS. 1 tcnicas
Edicin
Reemplaza a la NTP 821.002:1976 NTP-ISO 2859-4:2012 PROCEDIMIENTO DE
(revisada el 2012) MUESTREO PARA INSPECCIN
POR ATRIBUTOS. Parte 4:
NTP 821.063:1980 (revisada el 2017) DOCUMENTACIN. Cdigos Procedimiento para evaluacin de
para la representacin de niveles de calidad declarados. 1
nombres de pases. 1 Edicin Edicin
Reemplaza a la NTP 821.063:1980
(revisada el 2012) NTP 350.001:1970 (revisada el 2012) TAMICES DE ENSAYO. 1
Edicin
NTP 399.043:1976 (revisada el 2017) TRINGULOS
CATADIPTRICOS PARA NTP 821.002:1976 (revisada el 2012) NMEROS NORMALIZADOS. 1
PREVENCIN Y SEGURIDAD Edicin
VIAL. Coordenadas de
cromaticidad y coeficiente de NTP 821.063:1980 (revisada el 2012) DOCUMENTACIN. Cdigos
intensidad luminosa. 1 Edicin para la representacin de
Reemplaza a la NTP 399.043:1976 nombres de pases. 1 Edicin
(revisada el 2012)
NTP 399.043:1976 (revisada el 2012) TRINGULOS
Artculo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas CATADIPTRICOS PARA
Tcnicas Peruanas: PREVENCIN Y SEGURIDAD
VIAL. Coordenadas de
NTP 251.022:1974 (revisada el 2012) POSTES DE MADERA PARA
cromaticidad y coeficiente de
LNEAS AREAS DE
intensidad luminosa. 1 Edicin
CONDUCCIN DE ENERGA.
Requisitos generales. 1 Edicin
Regstrese, comunquese y publquese.
NTP 251.044:1979 (revisada el 2011) CHAPAS DE MADERA. Definicin
y Terminologa ROSARIO URA TORO
Directora
NTP 251.045:1979 (revisada el 2011) CHAPAS DE MADERA. Chapas Direccin de Normalizacin
de madera no decorativas.
Requisitos generales 1561974-1
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 23
24 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
Con los visados de la Secretara General, de la Oficina Artculo 5.- Presentacin de la Resolucin
General de Administracin, de la Oficina General de Copia de la presente Resolucin se presenta dentro
Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General de de los cinco (5) das de aprobada a los organismos
Asuntos Legales del Ministerio de Relaciones Exteriores; sealados en el inciso 23.2 del artculo 23 del Texto nico
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.
Supremo N 304-2012-EF, en la Ley N 30518 Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, Artculo 6.- Agradecimiento
en la Ley N 29357 - Ley de Organizacin y Funciones Agradecer a la Red de Archivos Diplomticos
del Ministerio de Relaciones Exteriores, en el Reglamento Iberoamericanos (RADI) por la donacin otorgada a favor
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Exteriores, aprobado mediante Decreto Supremo N 135-
2010-RE; en la Directiva N 005-2010-EF/76.01, Directiva Artculo 7.- Publicacin
para la Ejecucin Presupuestaria, aprobada mediante Disponer la publicacin de la presente resolucin
Resolucin Directoral N 030-2010-EF/76.01, y en la ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Resolucin Ministerial N 1142-2016/RE;
Regstrese, comunquese y publquese.
SE RESUELVE:
RICARDO LUNA MENDOZA
Artculo 1.- Aceptacin de donacin Ministro de Relaciones Exteriores
Aceptar la donacin dineraria ascendente a la
suma de US$ 8 100,00 (OCHO MIL CIEN Y 00/100 1561892-1
DLARES AMERICANOS), equivalente a S/ 26 163,00
(VEINTISIS MIL CIENTO SESENTA Y TRES Y 00/100
SOLES), efectuada por la Red de Archivos Diplomticos
Iberoamericanos (RADI), para financiar la ejecucin del SALUD
proyecto titulado: Historia Institucional de la Cancillera
del Per en imgenes de la Segunda Mitad del siglo XX. Conforman Comisin Sectorial encargada
Artculo 2.- Incorporacin
de elaborar propuesta normativa que
Autorizar la incorporacin de mayores fondos aborde lineamientos para el ejercicio de la
pblicos en el Presupuesto Institucional del Pliego 008: medicina ocupacional en mdicos cirujanos
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES para
el ao fiscal 2017, hasta por la suma de S/ 26 163,00
que no cuenten con segunda especialidad
(VEINTISIS MIL CIENTO SESENTA Y TRES Y 00/100 en Medicina del Trabajo o Medicina
SOLES), de acuerdo al siguiente detalle: Ocupacional y Medio Ambiente, y emiten
INGRESOS En Soles
otras disposiciones
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
1.4. DONACIONES Y TRANSFERENCIAS N 763-2017/MINSA
1.4. 1 DONACIONES Y TRANSFERENCIAS CORRIENTES
1.4. 1 2 DE ORGANISMOS INTERNACIONALES Lima, 5 de setiembre del 2017
1.4. 1 2. 2 OTROS ORGANISMOS
1.4. 1 2. 2 99 OTROS ORGANISMOS INTERNACIONALES 26 163,00 Visto, el Expediente N 17-056689-001, que contiene
-------------- la Nota Informativa N 1039-2017-DGIESP/MINSA y el
TOTAL INGRESOS 26 163,00 Informe N 027-2017-JCCF-DENOT-DGIESP/MINSA, de
======== la Direccin General de Intervenciones Estratgicas en
Salud Pblica;
EGRESOS En Soles
Final de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
Pblico para el Ao Fiscal 2017. Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer polticas, y dentro de su mbito, normar,
Artculo 6.- Publicacin regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
Disponer la publicacin de la presente Resolucin auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y encargar a la establecido en la referida Ley implementando un sistema
Oficina de Transparencia y Anticorrupcin de la Secretara de administracin eficiente sustentado en estndares
General la publicacin de la presente Resolucin internacionales;
Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud. Que, el artculo 11 de la acotada Ley seala que
el Certificado de Buenas Prcticas de Manufactura
Regstrese, comunquese y publquese. emitido por la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas - DIGEMID del Ministerio de Salud,
PATRICIA J. GARCA FUNEGRA como Autoridad Nacional de Productos Farmacuticos,
Ministra de Salud Dispositivos Mdicos y Productos Sanitarios, constituye
requisito previo para la inscripcin y reinscripcin de
1562303-2 dichos productos en el Registro Sanitario;
Que, asimismo el artculo 22 de la acotada Ley
dispone que las personas naturales o jurdicas pblicas
Autorizan viaje de profesionales de la y privadas que se dedican para s o para terceros a la
DIGEMID a la Repblica de la India, en fabricacin, la importacin, distribucin, almacenamiento,
comisin de servicios dispensacin o expendio de productos farmacuticos,
dispositivos mdicos y productos sanitarios, deben
RESOLUCIN MINISTERIAL cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
N 766-2017/MINSA establecidas en el Reglamento respectivo y en las
Buenas Prcticas de Laboratorio de Distribucin de
Lima, 5 de setiembre del 2017 Almacenamiento, de Dispensacin y de Seguimiento
Farmacoteraputico y dems aprobados por la Autoridad
Visto, el Expediente N 17-072622-003 que contiene Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
la Nota Informativa N 414-2017-DIGEMID-DG-DICER- de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Directora General Productos Sanitarios, segn corresponda y contar con la
de la Direccin General de Medicamentos, Insumos y certificacin correspondiente en los plazos que establece
Drogas del Ministerio de Salud; y, el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N 165-MINSA/
CONSIDERANDO: DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura
Que, el artculo 5 de la Ley N 29459, Ley de los en Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada
Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y por Resolucin Ministerial N 737-2010/MINSA,
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional modificada por Resolucin Ministerial N 798-2016/
6LPSOLFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGR SURFHVRV
DJLOL]DQGRSURFHVRV 6LPSOLFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV
www.elperuano.com.pe/pga
Sede Central Central Telefnica Email
Av. Alfonso Ugarte 873 - Cercado de Lima 315-0400 [email protected]
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 31
MINSA, seala en el numeral 6.1 de las Disposiciones Que, segn lo informado por la Direccin General
Especficas que el Ministerio de Salud como Autoridad de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspeccin
Nacional de Salud, a travs de la Direccin General solicitada para la obtencin de la certificacin sealada
de Medicamentos, Insumos y Drogas como Autoridad en el considerando precedente, se llevar a cabo del 11 al
Nacional de Productos Farmacuticos, Dispositivos 15 de setiembre de 2017;
Mdicos y Productos Sanitarios, otorga la Certificacin Que, con Memorando N 2229-2017-OGA/MINSA,
de Buenas Prcticas de Manufactura a los laboratorios la Oficina General de Administracin informa que
dedicados a la fabricacin de Productos Farmacuticos, el viaje que realizarn las qumicos farmacuticas
Dispositivos Mdicos y Productos Sanitarios a nivel Jenny Luz Aliaga Contreras y Giovanna Isabel Valera
nacional e internacional, previa auditora para verificar Snchez, profesionales de la Direccin General de
su cumplimiento; Medicamentos, Insumos y Drogas, para realizar la
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la inspeccin solicitada, cuenta con las Certificaciones de
citada directiva, en el caso de certificacin de laboratorios Crdito Presupuestario Ns. 3184-2017 y 3185-2017, en
extranjeros, estos abonarn en la cuenta del Ministerio de la fuente de financiamiento de Recursos Directamente
Salud, los montos correspondientes a la tarifa segn el Recaudados del Pliego 011: Ministerio de Salud, para
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) pasajes en tarifa econmica, as como viticos, incluido
vigente, ms la cantidad que se defina en una Pre gastos de instalacin;
Liquidacin que incluya los costos de pasajes y viticos Que, mediante Informe N 249-2017-EGC-ODRH-
para el personal que realizar dicha certificacin; OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestin de
Que, a travs del documento de Visto, la Direccin Recursos Humanos comunica la informacin laboral
General de Medicamentos, Insumos y Drogas comunica sobre las mencionadas profesionales;
que la empresa SMART PHARMA S.A.C. ha solicitado la Que, en tal sentido considerando que la empresa
Certificacin de Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) SMART PHARMA S.A.C. ha cumplido con presentar
del laboratorio TITAN LABORATORIES PVT. LTD, ubicado los documentos referidos al pago por la certificacin
en la ciudad de Raigad (Maharashtra), Repblica de la indicada a la que hace referencia la Ley N 29459, Ley
India, sealando que la citada empresa ha cumplido con de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y
el pago del derecho de tramitacin previsto en el Texto Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) para las de las profesionales que estarn a cargo de realizar la
certificacin sealada, incluyendo los costos por concepto inspeccin al laboratorio antes sealado;
de pasajes y viticos; Que, en atencin a lo indicado en los considerandos
Que, segn lo sealado en la Nota Informativa precedentes, la realizacin del mencionado viaje tiene
N 459-2017-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorera por objeto efectuar la inspeccin de la Certificacin
de la Oficina General de Administracin ha verificado el de Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) a fin de
depsito efectuado por la empresa SMART PHARMA supervisar las condiciones y prcticas de fabricacin
S.A.C., conforme al Recibo de Ingreso N 4010, con el cual de los productos farmacuticos, dispositivos mdicos
se cubre ntegramente los costos del viaje de inspeccin y/o productos sanitarios por parte del laboratorio
solicitado por la empresa en mencin, incluyendo el pago extranjero objeto de inspeccin y que sern materia
de los pasajes y viticos; de comercializacin en el pas, resultando de inters
32 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
institucional autorizar el viaje de las profesionales en Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
mencin; dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
Que, el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley aduaneros de ninguna clase o denominacin.
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017, establece que los viajes al Regstrese, comunquese y publquese.
exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
deben realizarse en categora econmica; asimismo Ministra de Salud
establece que la autorizacin para viajes al exterior de
1562303-3
las personas se aprueba conforme a lo establecido en
la Ley 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y sus Aceptan renuncia de Jefe del Departamento
normas reglamentarias; de Medicina Interna del Hospital Nacional
Que, el cuarto prrafo del artculo 1 del Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y modificatorias, establece Arzobispo Loayza
que la autorizacin de viajes al exterior de las personas,
que viajen en representacin del Poder Ejecutivo RESOLUCIN MINISTERIAL
irrogando gasto al Tesoro Pblico, se otorgar mediante N 767-2017/MINSA
Resolucin Ministerial del Sector correspondiente, Lima, 5 de setiembre del 2017
siempre que se sustenten en el inters nacional o en el
inters especfico de la institucin, conforme a la Ley N Visto, el expediente N 17-078861-001, que contiene
27619 y su Reglamento; el Oficio N 2039-2017/HNAL-DG, emitido por la Directora
Con el visado de la Directora General de la Oficina General (e) del Hospital Nacional Arzobispo Loayza; y,
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administracin, del CONSIDERANDO:
Director General de la Oficina General de Asesora
Jurdica, del Secretario General y de la Viceministra de Que, mediante Resolucin Jefatural N 744-2016/IGSS,
Salud Pblica; y, de fecha 21 de noviembre de 2016, se design al mdico
De conformidad con lo dispuesto en la Ley cirujano Juan Jorge Alfredo Lema Osores, en el cargo de
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para Jefe de Departamento, Nivel F-3, del Departamento de
Medicina Interna del Hospital Nacional Arzobispo Loayza;
el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619, Ley que regula
Que, con la Resolucin Ministerial N 169-2017/
la autorizacin de viajes al exterior de los servidores MINSA, se dio por concluido el proceso de transferencia
y funcionarios pblicos y sus modificatorias; su de competencias, funciones, presupuesto, recursos,
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo acervo documentario y bienes del Instituto de Gestin de
N 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la Directiva Servicios de Salud al Ministerio de Salud, en el marco de
Administrativa para la Certificacin de Buenas lo dispuesto por la Ley N 30526, Ley que desactiva el
Prcticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales Instituto de Gestin de Servicios de Salud;
y Extranjeros, aprobada por Resolucin Ministerial Que, mediante el documento de Visto, la Directora
N 737-2010/MINSA, modificada por Resolucin General (e) del Hospital Nacional Arzobispo Loayza,
Ministerial N 798-2016/MINSA; comunica la renuncia formulada por el mdico cirujano
Juan Jorge Alfredo Lema Osores, a la designacin
SE RESUELVE: efectuada mediante la Resolucin Jefatural N 744-2016/
IGSS, y solicita que la citada renuncia surta efecto a partir
Artculo 1.- Autorizar en comisin de servicios, el viaje del 1 de setiembre de 2017;
de las qumicos farmacuticas Jenny Luz Aliaga Contreras Que, a travs del Informe N 861-2017-EIE-OARH/
y Giovanna Isabel Valera Snchez, profesionales de la MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos
Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas, a Humanos emite opinin favorable sealando que
la ciudad de Raigad (Maharashtra), Repblica de la India, corresponde atender lo solicitado por la Directora General
del 7 al 16 de setiembre de 2017, para los fines expuestos (e) del Hospital Nacional Arzobispo Loayza;
en la parte considerativa de la presente Resolucin Con el visado de la Directora General de la Oficina
Ministerial. General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesora Jurdica,
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de las Director General de la Direccin General de Operaciones
citadas profesionales en cumplimiento de la presente en Salud, del Secretario General y del Viceministro de
Resolucin Ministerial, han sido ntegramente cubiertos Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
por la empresa SMART PHARMA S.A.C., a travs del De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Recibo de Ingreso detallado en los considerandos Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
precedentes, abonado a la Oficina de Tesorera de nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Oficina General de Administracin, incluyendo la la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el
asignacin por concepto de viticos, conforme al numeral 17.1 del artculo 17 del Texto nico Ordenado
siguiente detalle: de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N 006-2017-
- Pasaje areo, tarifa econmica para 2 personas JUS, el Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Salud y, el Reglamento
(c/persona US$ 3 420.04 incluido TUUA) : US$ 6 840.08 de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud,
aprobado por Decreto Supremo N 008-2017-SA y
- Viticos por 6 das para 2 personas modificado por Decreto Supremo N 011-2017-SA;
Visto, el expediente N 17-080122-011, que contiene Visto, el expediente N 17-081732-001, que contiene
el Oficio N 2123-2017-DG-INSN-SAN BORJA, emitido el Oficio N 1416-DG-651-2017-HEJCU-OP, emitido por
por la Directora General del Instituto Nacional de Salud el Director de Hospital III (e) del Hospital de Emergencias
del Nio San Borja; y, Jos Casimiro Ulloa; y,
CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 662-2017/ Que, mediante Resolucin Ministerial N 645-2017/
MINSA de fecha 14 de agosto de 2017, se aprob el MINSA, de fecha 4 de agosto de 2017, se aprob el Cuadro
Cuadro para Asignacin de Personal Provisional del para Asignacin de Personal Provisional del Hospital de
Instituto Nacional de Salud del Nio-San Borja, en el cual el Emergencias Jos Casimiro Ulloa, en el cual el cargo
cargo de Jefe/a de Equipo de la Unidad de Administracin de Jefe/a de Oficina (CAP P N 0130) de la Oficina de
se encuentra calificado como Directivo Superior de Libre Seguros se encuentra calificado como Directivo Superior
Designacin; de Libre Designacin y Remocin;
Que, segn Resolucin Ministerial N 664-2017/ Que, con el documento de Visto, el Director de Hospital
MINSA de fecha 14 de agosto de 2017, se design al III (e) del Hospital de Emergencias Jos Casimiro Ulloa
economista Juan Terry Lizrraga Picciotti, en el cargo propone designar al mdico cirujano Marcos Alberto
de Jefe de Equipo de la Unidad de Administracin del Cueva Pereyra, en el cargo de Jefe de Oficina de la
Instituto Nacional de Salud del Nio San Borja; Oficina de Seguros del Hospital a su cargo;
Que, mediante el documento de Visto, la Directora Que, a travs del Informe N 896-2017-EIE-OARH/
General del Instituto Nacional de Salud del Nio San Borja, MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos
solicita designar al licenciado en administracin Humberto Humanos emite opinin favorable sealando que procede
Nizama vila, en el cargo de Jefe de Equipo de la Unidad designar al profesional propuesto para asegurar el normal
de Administracin, en reemplazo del economista Juan funcionamiento del citado Hospital;
Terry Lizrraga Picciotti, quien ha formulado su renuncia Con el visado de la Directora General de la Oficina
al citado cargo; General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
Que, a travs del Informe N 893-2017-EIE-OARH/ General de la Oficina General de Asesora Jurdica; del
MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos Director General de la Direccin General de Operaciones
Humanos, emite opinin favorable en relacin a lo en Salud, del Secretario General y, del Viceministro de
solicitado, sealando que es procedente aceptar la Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y;
renuncia del economista Juan Terry Lizrraga Picciotti De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
y, designar al profesional propuesto, para asegurar el Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
normal funcionamiento del Instituto Nacional de Salud del nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; la
Nio San Borja; Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Con el visado de la Directora General de la Oficina Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del
General de Gestin Recursos Humanos, del Director Ministerio de Salud y, el Reglamento de Organizacin y
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
del Director General de la Direccin General de Supremo N 008-2017-SA y modificado por Decreto
Operaciones en Salud, del Secretario General y del Supremo N 011-2017-SA;
Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en
Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594, SE RESUELVE:
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designacin de funcionarios Artculo nico.- Designar al mdico cirujano Marcos
pblicos; en el numeral 8) del artculo 25 de la Ley Alberto Cueva Pereyra, en el cargo de Jefe de Oficina
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y en el (CAP P N 0130) de la Oficina de Seguros del Hospital
Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley de de Emergencias Jos Casimiro Ulloa del Ministerio de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud Salud.
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo Regstrese, comunquese y publquese.
N 008-2017-SA y modificado por Decreto Supremo
N 011-2017-SA; PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Ministra de Salud
SE RESUELVE:
1562303-6
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del economista Juan
Terry Lizrraga Picciotti, a la designacin efectuada
mediante Resolucin Ministerial N 664-2017/MINSA, Designan Directora Ejecutiva de la Direccin
dndosele las gracias por los servicios prestados. de Prevencin y Control de Enfermedades
Artculo 2.- Designar al licenciado en administracin Metaxnicas y Zoonosis de la Direccin
Humberto Nizama vila, en el cargo de Jefe de Equipo
(CAP-P N 99) de la Unidad de Administracin del Instituto General de Intervenciones Estratgicas en
Nacional de Salud del Nio San Borja del Ministerio de Salud Pblica
Salud.
RESOLUCIN MINISTERIAL
Regstrese, comunquese y publquese. N 770-2017/MINSA
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA Lima, 5 de setiembre del 2017
Ministra de Salud
Visto, el expediente N 17-082823-001, que
1562303-5 contiene los Memorndums N 605-DVM-SP/MINSA y
34 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
monto adicional equivalente al 20% del valor comercial el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial
del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte el trato de las reas de tres (03) inmuebles afectados por la
directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. (); ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la
asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: 20.4 En Carretera Lima - Canta - La Viuda - Unish, Tramo: Canta -
caso de aceptacin del Sujeto Pasivo () a. Dentro de Huayllay, as como los pagos correspondientes, conforme
los diez das hbiles de recibida la aceptacin de la oferta se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a travs de resolucin presente resolucin.
ministerial () aprueba el valor total de la Tasacin y el Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
pago, incluyendo el incentivo (); Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte (20) das
de la Ley, establece que su aplicacin es inmediata a los hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
procedimientos en trmite sobre adquisicin, expropiacin, suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor
liberacin de interferencias y transferencia de inmuebles del Beneficiario y realice los pagos de los valores totales
de propiedad del Estado para la ejecucin de Obras de de las Tasaciones a que se refiere el artculo 1 de la
Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos presente resolucin, teniendo en cuenta lo sealado en
se adecuarn en la etapa en que se encuentren; la parte considerativa de la presente resolucin respecto
Que, asimismo la Quinta Disposicin Complementaria a los pagos a cuenta realizados a los Sujetos Pasivos.
Final de la Ley, dispone que con la inscripcin de la Adquisicin Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco (05) das
o Expropiacin, el registrador, bajo responsabilidad, debe hbiles siguientes de suscritos los Formularios Registrales y
levantar las cargas y gravmenes que existan sobre el efectuados los pagos de los valores totales de las Tasaciones,
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos los PROVIAS NACIONAL remita al Registro de Predios de la
contratos que afecten la propiedad, los acreedores pueden SUNARP, los Formularios Registrales y copias certificadas
cobrar su acreencia con el valor de la Tasacin pagado de los documentos que acrediten el pago de los montos de
directamente o va consignacin al Sujeto Pasivo; los valores totales de las Tasaciones, a favor de los Sujetos
Que, por Oficio N 293-2016-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS- Pasivos. El Registrador Pblico dentro de los siete (07) das
DC, la Direccin de Construccin de la Direccin General de hbiles de recibida la solicitud con los citados documentos,
Polticas y Regulacin en Construccin y Saneamiento del inscribir la adquisicin a nombre del Beneficiario, bajo
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, remite al responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 del
Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional Decreto Legislativo N 1192, Decreto Legislativo que
PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), aprueba la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
los Informes Tcnicos de Tasacin con Cdigos: AF - TNA - Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
01, AF 027 y AF - 024 del 02 y 20 de noviembre de 2015, Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas
en los que se determinan los valores de las tasaciones para la Ejecucin de Obras de Infraestructura. Asimismo, el
correspondientes a las reas de los inmuebles afectados por registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las cargas
la ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la y gravmenes que existan sobre los bienes inmuebles, los
Carretera Lima - Canta - La Viuda - Unish, Tramo: Canta - acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de la
Huayllay (en adelante, la Obra); Tasacin pagado directamente o va consignacin a los
Que, con Memorndum N 6598-2017-MTC/20.15, Sujetos Pasivos.
la Unidad Gerencial de Derecho de Va de PROVIAS
NACIONAL, remite el Informe N 171-2017/20.15.1.TCAP, Regstrese, comunquese y publquese.
que cuenta con la conformidad de la referida Unidad
Gerencial y de su Jefatura de Liberacin del Derecho de Va BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
para Obras Pblicas, a travs del cual se seala, con relacin Ministro de Transportes y Comunicaciones
a las reas de los inmuebles detallados en el considerando
precedente que: i) ha identificado a los Sujetos Pasivos y
las reas de los inmuebles afectados por la Obra, ii) los Anexo
predios no se encuentran inscritos en el Registro de Predios
de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos Valores Totales de las Tasaciones correspondientes
SUNARP, iii) los Sujetos Pasivos han acreditado su derecho a las reas de tres (03) inmuebles afectados por la
de posesin mayor a diez (10) aos respecto a las reas de ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento
los predios afectados, iv) ha determinado los valores totales de la Carretera Lima - Canta - La Viuda - Unish, Tramo:
de las Tasaciones y, v) los Sujetos Pasivos han aceptado Canta - Huayllay.
las ofertas de adquisicin, precisando, que estos han
suscrito con PROVIAS NACIONAL contratos de promesa VALOR INCENTIVO DEL
de transferencia de propiedad, en mrito de los cuales los COMERCIAL 20% DEL VALOR VALOR TOTAL DE
Sujetos Pasivos han realizado la entrega anticipada de la N CDIGO DEL INMUEBLE COMERCIAL DEL LA TASACIN
posesin de las reas de los inmuebles afectados por la (VCI) INMUEBLE (S/)
(S/) (S/)
Obra y se realizaron pagos a cuenta, los mismos que deben
ser tomados en consideracin al momento de efectuar los 01 AF - TNA - 01 55, 923.49 11, 184.70 67, 108.19
pagos de los valores totales de las Tasaciones, asimismo, 02 AF - 027 33, 843.33 6, 768.67 40, 612.00
adjunta los Certificados de Bsqueda Catastral, expedidos 03 AF - 024 13, 218.50 2, 643.70 15, 862.20
por la SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal de
la Oficina de Programacin, Evaluacin e Informacin de 1562181-1
PROVIAS NACIONAL, para la adquisicin de las reas de
los tres (03) predios afectados, contenida en los Informes RESOLUCIN MINISTERIAL
Nos. 1267 y 2051-2017-MTC/20.4; N 877-2017 MTC/01.02
Que, por Informe N 816-2017-MTC/20.3, la Oficina de
Asesora Legal de PROVIAS NACIONAL, concluye que Lima, 4 de setiembre de 2017
de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mrito a
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va, Visto: La Nota de Elevacin N 564-2017-MTC/20
resulta legalmente viable emitir la resolucin ministerial del 29 de agosto de 2017, de la Direccin Ejecutiva
que apruebe los valores totales de las Tasaciones y los del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
pagos correspondientes; Nacional - PROVIAS NACIONAL; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1192 y sus modificatorias y el Decreto CONSIDERANDO:
Supremo N 021-2007-MTC;
Que, el Decreto Legislativo N 1192, Decreto
SE RESUELVE: Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisicin y
Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias
Tasaciones que incluyen el incentivo a la adquisicin por y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 37
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), Que, con Memorndum N 6674-2017-MTC/20.15,
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de la Unidad Gerencial de Derecho de Va de PROVIAS
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia NACIONAL, remite el Informe N 085-2017.HJCA, que
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y cuenta con la conformidad de la referida Unidad Gerencial
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras y de su Jefatura de Liberacin del Derecho de Va para
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Obras Pblicas, a travs del cual se seala, con relacin a
Constitucin Poltica del Per; las reas de los inmuebles detallados en el considerando
Que, el numeral 4.1 del artculo 4 de la Ley, define precedente que: i) el presente procedimiento es de
a la Adquisicin como la transferencia voluntaria de la adecuacin, al haberse realizado las acciones de
propiedad del inmueble necesario para la ejecucin de identificacin de las reas de los inmuebles afectados y
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del de los Sujetos Pasivos con anterioridad a la vigencia de
Beneficiario como resultado del trato directo; la Ley, ii) ha identificado a los Sujetos Pasivos y las reas
Que, asimismo el numeral 4.2 del artculo 4 de la de los inmuebles afectados por la Obra, iii) los Sujetos
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de Pasivos tienen su derecho de propiedad inscrito en el
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisicin, Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de
Expropiacin o transferencia de inmuebles de propiedad los Registros Pblicos SUNARP, iv) ha determinado los
del Estado, necesarios para la ejecucin de la Obra de valores totales de las Tasaciones y, v) los Sujetos Pasivos
Infraestructura y que, el nico Beneficiario es el Estado han aceptado las ofertas de adquisicin respectivas,
actuando a travs de alguna de las entidades pblicas precisando que estos han suscrito con PROVIAS
comprendiendo a los titulares de proyectos; NACIONAL contratos de promesa de transferencia de
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 propiedad, en mrito de los cuales los Sujetos Pasivos
del artculo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es han realizado la entrega anticipada de la posesin de
el Ministerio competente del sector, responsable de la las reas de los inmuebles afectados por la Obra y se
tramitacin de los procesos de Adquisicin o Expropiacin realizaron pagos a cuenta, los mismos que deben ser
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor tomados en consideracin al momento de efectuar el
del inmueble sujeto a Adquisicin o Expropiacin, pago de los valores totales de las Tasaciones, asimismo,
respectivamente; adjunta los Certificados de Bsqueda Catastral y los
Que, el artculo 19 de la Ley, establece que la Certificados Registrales Inmobiliarios, expedidos por la
Adquisicin de inmuebles necesarios para la ejecucin SUNARP, as como la Disponibilidad Presupuestal de
de Obras de Infraestructura se realizar por trato directo la Oficina de Programacin, Evaluacin e Informacin
entre el Sujeto Activo y Sujeto Pasivo, en forma previa o de PROVIAS NACIONAL, para la adquisicin del predio
posterior a la ley que autorice su Expropiacin, aplicndose afectado, contenida en el Informe N 812-2017-MTC/20.4;
nicamente el procedimiento establecido en la Ley; Que, por Informe N 813-2017-MTC/20.3, la Oficina de
Que, el artculo 20 de la Ley, establece que: 20.1 Asesora Legal de PROVIAS NACIONAL, concluye que
Las gestiones para el trato directo se inician con la de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mrito a
comunicacin a la que se refiere el numeral 16.1 (), lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va,
20.2 Recibida la Tasacin, el Sujeto Activo enva al Sujeto resulta legalmente viable emitir la resolucin ministerial
Pasivo en el plazo mximo de veinte das hbiles una Carta que apruebe los valores totales de las Tasaciones y los
de Intencin de Adquisicin. Dicho documento contendr pagos correspondientes;
lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble materia De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
de Adquisicin, de corresponder. ii. La copia del informe Legislativo N 1192 y sus modificatorias y el Decreto
tcnico de Tasacin. iii. Incentivo a la Adquisicin por el Supremo N 021-2007-MTC;
monto adicional equivalente al 20% del valor comercial
del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte el trato SE RESUELVE:
directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. ();
asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: 20.4 En Artculo 1.- Aprobar los valores totales de las
caso de aceptacin del Sujeto Pasivo () a. Dentro de Tasaciones que incluyen el incentivo a la adquisicin por
los diez das hbiles de recibida la aceptacin de la oferta el monto adicional equivalente al 20% del valor comercial
del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a travs de resolucin de las reas de tres (03) inmuebles afectados por la
ministerial () aprueba el valor total de la Tasacin y el ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de
pago, incluyendo el incentivo (); la Carretera Chongoyape - Cochabamba - Cajamarca,
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final Tramo: Cochabamba - Chota, as como los pagos
de la Ley, establece que su aplicacin es inmediata a los correspondientes, conforme se detallan en el Anexo que
procedimientos en trmite sobre adquisicin, expropiacin, forma parte integrante de la presente resolucin.
liberacin de interferencias y transferencia de inmuebles Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
de propiedad del Estado para la ejecucin de Obras de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte (20) das
se adecuarn en la etapa en que se encuentren; hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la
Que, asimismo la Quinta Disposicin Complementaria suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor
Final de la Ley, dispone que con la inscripcin de del Beneficiario y realice los pagos de los valores totales
la Adquisicin o Expropiacin, el registrador, bajo de las Tasaciones a que se refiere el artculo 1 de la
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravmenes presente resolucin, teniendo en cuenta lo sealado en
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los la parte considerativa de la presente resolucin respecto
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad, a los pagos a cuenta realizados a los Sujetos Pasivos.
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco (05)
de la Tasacin pagado directamente o va consignacin das hbiles siguientes de suscritos los Formularios
al Sujeto Pasivo; Registrales y efectuados los pagos de los valores
Que, por Oficio N 1698-2016/VIVIENDA/VMCS- totales de las Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita
DGPRCS-DC, la Direccin de Construccin de la al Registro de Predios de la SUNARP, los Formularios
Direccin General de Polticas y Regulacin en Registrales y copias certificadas de los documentos que
Construccin y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, acrediten el pago de los montos de los valores totales
Construccin y Saneamiento, remite al Proyecto Especial de las Tasaciones, a favor de los Sujetos Pasivos. El
de Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS Registrador Pblico dentro de los siete (07) das hbiles
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), los de recibida la solicitud con los citados documentos,
Informes Tcnicos de Tasacin con Cdigos: CHO-T-166, inscribir la adquisicin a nombre del Beneficiario, bajo
CHO-T-197 y CHO-T-277, del 31 de octubre de 2016, responsabilidad, segn lo previsto en el artculo 22 del
en los que se determinan los valores de las tasaciones Decreto Legislativo N 1192, Decreto Legislativo que
correspondientes a las reas de los inmuebles afectados aprueba la Ley Marco de Adquisicin y Expropiacin de
por la ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
de la Carretera Chongoyape - Cochabamba - Cajamarca, Estado, Liberacin de Interferencias y dicta otras medidas
Tramo: Cochabamba - Chota (en adelante, la Obra); para la Ejecucin de Obras de Infraestructura. Asimismo,
38 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las aplicndose nicamente el procedimiento establecido en
cargas y gravmenes que existan sobre los bienes la Ley;
inmuebles, los acreedores pueden cobrar su acreencia Que, el artculo 20 de la Ley, establece que: 20.1
con el valor de la Tasacin pagado directamente o va Las gestiones para el trato directo se inician con la
consignacin a los Sujetos Pasivos. comunicacin a la que se refiere el numeral 16.1 (...),
20.2 Recibida la Tasacin, el Sujeto Activo enva al Sujeto
Regstrese, comunquese y publquese. Pasivo en el plazo mximo de veinte das hbiles una Carta
de Intencin de Adquisicin. Dicho documento contendr
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble materia
Ministro de Transportes y Comunicaciones de Adquisicin, de corresponder. ii. La copia del informe
tcnico de Tasacin. iii. Incentivo a la Adquisicin por el
Anexo monto adicional equivalente al 20% del valor comercial
del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte el trato
Valores Totales de las Tasaciones correspondientes
directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. (...);
a las reas de tres (03) inmuebles afectados por la
asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: 20.4 En
ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de
la Carretera Chongoyape - Cochabamba - Cajamarca, caso de aceptacin del Sujeto Pasivo (...) a. Dentro de
Tramo: Cochabamba - Chota. los diez das hbiles de recibida la aceptacin de la oferta
del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a travs de resolucin
ministerial (...) aprueba el valor total de la Tasacin y el
INCENTIVO pago, incluyendo el incentivo (...);
VALOR DEL 20%
COMERCIAL DEL DEL VALOR VALOR TOTAL Que, la Primera Disposicin Complementaria Final
N CDIGO INMUEBLE COMERCIAL DE LA TASACIN de la Ley, establece que su aplicacin es inmediata a los
(VCI) DEL (S/) procedimientos en trmite sobre adquisicin, expropiacin,
(S/) INMUEBLE liberacin de interferencias y transferencia de inmuebles
(S/)
de propiedad del Estado para la ejecucin de Obras de
01 CHO-T-166 9, 664.47 1, 932.89 11, 597.36 Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos
02 CHO-T-197 31, 811.06 6, 362.21 38, 173.27 se adecuarn en la etapa en que se encuentren;
03 CHO-T-277 31, 935.10 6, 387.02 38, 322.12 Que, asimismo la Quinta Disposicin Complementaria
Final de la Ley, dispone que con la inscripcin de
1562181-2 la Adquisicin o Expropiacin, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravmenes
RESOLUCIN MINISTERIAL que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
N 878-2017 MTC/01.02 acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad,
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
Lima, 4 de setiembre de 2017 de la Tasacin pagado directamente o va consignacin
al Sujeto Pasivo;
Visto: La Nota de Elevacin N 572-2017-MTC/20 Que, por Oficio N 975-2017-VIVIENDA/VMCS-
del 31 de agosto de 2017, de la Direccin Ejecutiva DGPRCS-DC, la Direccin de Construccin de la
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Direccin General de Polticas y Regulacin en
Nacional - PROVIAS NACIONAL; y, Construccin y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, remite al Proyecto Especial
CONSIDERANDO: de Infraestructura de Transporte Nacional PROVIAS
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), los
Que, el Decreto Legislativo N 1192, Decreto cinco (05) Informes Tcnicos de Tasacin con Cdigos:
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisicin y CLD-T-037, CLD-T-047, CLD-T-092, CLD-T-100 y
Expropiacin de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles CLD-T-104, todos del 23 de mayo de 2017, en los que se
de Propiedad del Estado, Liberacin de Interferencias determina el valor de las tasaciones correspondientes a
y dicta otras medidas para la Ejecucin de Obras de las reas de los inmuebles afectados por la ejecucin de
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la Carretera
establece el rgimen jurdico aplicable a los procesos de Cajamarca Celendn Balsas, Tramo: Km. 52+000 -
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia Celendn (en adelante, la Obra);
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y Que, con Memorndum N 6675-2017-MTC/20.15,
liberacin de Interferencias para la ejecucin de obras la Unidad Gerencial de Derecho de Va de PROVIAS
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la NACIONAL, remite el Informe N 087-2017.HJCA,
Constitucin Poltica del Per; que cuenta con la conformidad de la referida Unidad
Que, el numeral 4.1 del artculo 4 de la Ley, define Gerencial y de su Jefatura de Liberacin del Derecho
a la Adquisicin como la transferencia voluntaria de la de Va para Obras Pblicas, a travs del cual se seala,
propiedad del inmueble necesario para la ejecucin de con relacin a las reas de los inmuebles detallados
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del en el considerando precedente que: i) el presente
Beneficiario como resultado del trato directo; procedimiento es de adecuacin, al haberse realizado las
Que, asimismo el numeral 4.2 del artculo 4 de la acciones de identificacin de las reas de los inmuebles
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de afectados y de los Sujetos Pasivos con anterioridad a la
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisicin, vigencia de la Ley, ii) ha identificado a los Sujetos Pasivos
Expropiacin o transferencia de inmuebles de propiedad y las reas de los inmuebles afectados por la Obra, iii)
del Estado, necesarios para la ejecucin de la Obra de los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad
Infraestructura y que, el nico Beneficiario es el Estado inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
actuando a travs de alguna de las entidades pblicas Nacional de los Registros Pblicos SUNARP, iii) ha
comprendiendo a los titulares de proyectos; determinado el valor total de las Tasaciones y iv) los
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
Sujetos Pasivos han aceptado las ofertas de adquisicin
del artculo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
respectivas, precisando que estos han realizado las
el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitacin de los procesos de Adquisicin o Expropiacin entregas anticipadas de la posesin de las reas de los
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor inmuebles afectados por la Obra, asimismo, adjunta los
del inmueble sujeto a Adquisicin o Expropiacin, Certificados de Bsqueda Catastral y los Certificados
respectivamente; Registrales Inmobiliarios, expedidos por la SUNARP,
Que, el artculo 19 de la Ley, establece que la as como la Disponibilidad Presupuestal de la Oficina de
Adquisicin de inmuebles necesarios para la ejecucin Programacin, Evaluacin e Informacin de PROVIAS
de Obras de Infraestructura se realizar por trato NACIONAL, para la adquisicin de las reas de los
directo entre el Sujeto Activo y Sujeto Pasivo, en forma inmuebles afectados, contenida en el Informe N 2381-
previa o posterior a la ley que autorice su Expropiacin, 2017-MTC/20.4;
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 39
Que, por Informe N 832-2017-MTC/20.3, la Oficina de
Asesora Legal de PROVIAS NACIONAL, concluye que VIVIENDA, CONSTRUCCION
de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mrito a
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Va, Y SANEAMIENTO
resulta legalmente viable emitir la resolucin ministerial
que apruebe el valor total de las Tasaciones y los pagos
correspondientes; Designan representante del Ministerio ante
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto el Directorio de la Sociedad de Beneficencia
Legislativo N 1192 y sus modificatorias y el Decreto
Supremo N 021-2007-MTC; Pblica de Moquegua
SE RESUELVE: RESOLUCIN MINISTERIAL
N 325-2017-VIVIENDA
Artculo 1.- Aprobar el valor total de las Tasaciones
que incluyen el incentivo a la adquisicin por el monto Lima, 4 de setiembre de 2017
adicional equivalente al 20% del valor comercial de las
reas de cinco (05) inmuebles afectados por la ejecucin CONSIDERANDO:
de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento de la Carretera Que, mediante Decreto Supremo N 004-2010-MIMDES,
Cajamarca Celendn Balsas, Tramo: Km. 52+000 - se dictaron medidas para el funcionamiento de las
Celendn, as como los pagos correspondientes, conforme Sociedades de Beneficencia Pblica y Juntas de
se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la Participacin Social, aprobndose la conformacin de su
presente resolucin. Directorio, el mismo que est integrado, entre otros, por un
Artculo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de (01) representante designado por el Ministerio de Vivienda,
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS Construccin y Saneamiento;
NACIONAL, dentro del plazo mximo de veinte (20) das Que, ante la renuncia presentada por la seorita
hbiles de emitida la presente resolucin, gestione la Gilia Ninfa Gutirrez Ayala, como representante del
suscripcin de los instrumentos de transferencia a favor Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, ante
de los Beneficiarios y realice los pagos del valor total de el Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pblica de
las Tasaciones a que se refiere el artculo 1 de la presente Moquegua, se hace necesario designar a su reemplazo;
resolucin. De conformidad con lo dispuesto en la Ley
Artculo 3.- Disponer que dentro de los cinco (05) N 30156, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
das hbiles siguientes de suscritos los Formularios de Vivienda, Construccin y Saneamiento; el Decreto
Registrales y efectuados los pagos del valor total de las Supremo N 010-2014-VIVIENDA, que aprueba el
Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita al Registro de Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
Predios de la SUNARP, los Formularios Registrales y de Vivienda, Construccin y Saneamiento, modificado por
copias certificadas de los documentos que acrediten los el Decreto Supremo N 006-2015-VIVIENDA; y el Decreto
pagos del monto del valor total de las Tasaciones, a favor Supremo N 004-2010-MIMDES;
de los Sujetos Pasivos. El Registrador Pblico dentro
de los siete (07) das hbiles de recibida la solicitud con SE RESUELVE:
los citados documentos, inscribir las adquisiciones a
nombre del Beneficiario, bajo responsabilidad, segn Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
lo previsto en el artculo 22 del Decreto Legislativo N seorita Gilia Ninfa Gutirrez Ayala Barbarn, como
1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de representante del Ministerio de Vivienda, Construccin
Adquisicin y Expropiacin de Inmuebles, Transferencia y Saneamiento ante el Directorio de la Sociedad de
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberacin de Beneficencia Pblica de Moquegua, dndosele las gracias
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecucin de por los servicios prestados.
Obras de Infraestructura. Asimismo, el registrador, bajo Artculo 2.- Designar a la seora Teresa Nora
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravmenes Gonzales Gonzales como representante del Ministerio de
que existan sobre los bienes inmuebles, los acreedores Vivienda, Construccin y Saneamiento, ante el Directorio
pueden cobrar sus acreencias con el valor de las de la Sociedad de Beneficencia Pblica de Moquegua.
Tasaciones pagado directamente o va consignacin a los Artculo 3.- Notificar la presente Resolucin al
Sujetos Pasivos. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, para los
fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese. Artculo 4.- Disponer que la Oficina General de
Estadstica e Informtica publique la presente Resolucin
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda,
Ministro de Transportes y Comunicaciones Construccin y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe),
el mismo da de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
Anexo
Regstrese, comunquese y publquese.
Valor Total de las Tasaciones correspondientes
a las reas de cinco (05) inmuebles afectados por EDMER TRUJILLO MORI
la ejecucin de la Obra: Rehabilitacin y Mejoramiento Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
de la Carretera Cajamarca Celendn Balsas, Tramo:
Km. 52+000 - Celendn. 1562031-1
una relacin causal entre las importaciones de cierres y Artculo 2.- Notificar la presente Resolucin a las
sus partes de origen chino a precios dumping y el dao partes apersonadas al procedimiento y poner la misma
experimentado por esa rama de produccin nacional, no en conocimiento de la Superintendencia Nacional de
habiendo sido la magnitud del margen de dumping un factor Aduanas y de Administracin Tributaria SUNAT, para los
evaluado para determinar dicho vnculo causal. fines correspondientes.
Que, de conformidad con el artculo 210 del TUO de Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin en el
la LPAG, la enmienda adopta las formas y modalidades diario oficial El Peruano en observancia del artculo 210
de comunicacin o publicacin que corresponda para el del Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley del
acto original. Dado que la Resolucin N 169-2017/CDB- Procedimiento Administrativo General.
INDECOPI que es materia de correccin mediante el
presente acto administrativo fue publicada en el Diario Oficial Con la intervencin de los seores miembros de
El Peruano, corresponde disponer tambin la publicacin del Comisin: Renzo Rojas Jimnez, Jos Guillermo Daz
presente acto administrativo en dicho diario oficial. Gamarra, Peter Barclay Piazza y Mara Luisa Egsquiza
Estando a lo acordado en su sesin del 28 de agosto Mori.
de 2017;
RENZO ROJAS JIMNEZ
SE RESUELVE: Presidente
Artculo 1.- Enmendar de oficio el error material
incurrido en la Resolucin N 169-2017/CDB-INDECOPI 1561471-1
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 16 de agosto
de 2017, en los trminos siguientes:
PCO Ubicacin
Que, el 13 de mayo de 2016, la Universidad present
su solicitud de licenciamiento institucional;
Av. Per N 1661 Mz. N Lote 1, Pampa del Carmen (S- Que, iniciado el procedimiento por Resolucin de
HERRERA 1) distrito y provincia de Chanchamayo, departamento de Trmite N 041-2016-SUNEDU-DILIC, del 19 de mayo
Junn. de 2016, la Direccin de Licenciamiento (en adelante,
Kilmetro 378.847 de la carretera Huanta - Ayacucho, Dilic) design al equipo a cargo de la etapa de revisin
MUYURINA distrito de Jess Nazareno, provincia de Huamanga, documentaria mediante la Resolucin de Trmite N
departamento de Ayacucho. 078-2016-SUNEDU-DILIC;
Kilmetro 104.5 de la Panamericana Sur, distrito de Asia,
Que, revisada la documentacin remitida por la
SENASA - ASIA Universidad, se efectuaron observaciones y, en atencin
provincia de Caete, departamento de Lima.
a ello, mediante Oficio N 288-2016-SUNEDU/02-12,
PUCUSANA Kilmetro 56.6 de la Panamericana Sur, margen izquierda, notificado el 1 de julio de 2016, se requiri que presente
(salida Lima) distrito de Pucusana, provincia y departamento de Lima. informacin para la subsanacin de las observaciones
ANCN Kilmetro 41 de la Panamericana Norte, distrito de Ancn, formuladas, en un plazo de diez (10) das hbiles;
(salida Lima) provincia y departamento de Lima. Que, mediante Oficio N 015-2016-GG-UCH, recibido
el 3 de agosto de 2016, la Universidad present la
informacin para el levantamiento de las observaciones;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, mediante Oficio N 368-2016/SUNEDU-02-12
notificado el 27 de setiembre de 2016, se inform a la
VCTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA Universidad el resultado favorable de la etapa de revisin
Superintendente Nacional documentaria, llevndose a cabo la visita de verificacin
presencial el 28 de setiembre de 2016;
1562066-1 Que, mediante Resolucin de Trmite
N 135-2016-SUNEDU-DILIC de fecha 5 de octubre de
2016, la Dilic aprob el informe de Verificacin Presencial;
Que, mediante Oficio N 099-2017-SUNEDU/DILIC,
SUPERINTENDENCIA notificado el 24 de febrero de 2017, la Dilic remiti a la
Universidad el Informe Complementario de Evaluacin
NACIONAL DE EDUCACION N 034-2017-SUNEDU/02-12 (en adelante, el Informe
Complementario), el cual detalla las observaciones
detectadas como resultado de la evaluacin de
SUPERIOR UNIVERSITARIA cumplimiento de las CBC, requiriendo a la Universidad
que, en un plazo no mayor a treinta (30) das hbiles,
Aprueban Plan de Adecuacin presentado presente un Plan de Adecuacin (en adelante, PDA);
por la Universidad de Ciencias y Que, el PDA es el instrumento que permite que las
universidades establezcan y ejecuten un plan de actividades
Humanidades conducentes al cumplimiento de las CBC y no debe exceder el
plazo mximo del periodo de adecuacin que para el caso de
RESOLUCIN DEL CONSEJO DIRECTIVO universidades con autorizacin provisional o definitiva es el 31
N 028-2017-SUNEDU/CD de julio de 20183. De acuerdo al artculo 11 del Reglamento, el
contenido mnimo4 de un PDA es el siguiente: (i) descripcin
Lima, 31 de agosto de 2017 detallada de las actividades para el cumplimiento de los
indicadores observados; (ii) cronograma de trabajo para la
I. VISTOS: subsanacin de las observaciones, que contenga justificacin
del plazo propuesto, el cual no debe superar el plazo de
La presentacin del Plan de Adecuacin con registros de adecuacin previsto en el reglamento; (iii) presupuesto
tramite documentario Ns RTD 019371 y 25121-2017-SUNEDU- proyectado que debe contener: costos estimados, rea(s)
TD, presentados el 7 de junio y 18 de julio de 2017, por la responsable(s) de su ejecucin; y, (iv) plan de financiamiento.
Universidad de Ciencias y Humanidades (en adelante, la El PDA debe cumplir con los criterios de evaluacin y es
Universidad); y, el Informe Tcnico de Evaluacin del Plan de aprobado por el Consejo Directivo de la Sunedu;
Adecuacin N 106-2017-SUNEDU/DILIC-EV de la Direccin Que, mediante Oficio N 020-2017-GG-UCH, el 7 de
de Licenciamiento (en adelante, Dilic); y, junio de 2017, la Universidad present su PDA, documento
que fue complementado el 18 de junio de 2017. Cabe
II. CONSIDERANDO: sealar que en dicho documento, la Universidad redujo el
nmero de programas de nueva oferta acadmica;
II.1 Antecedentes Que, el 24 de agosto de 2017 la Dilic emiti el Informe
Tcnico de Evaluacin del Plan de Adecuacin N 106-
Que, segn lo establecido en el artculo 13 de la Ley
N 30220, Ley Universitaria (en adelante, Ley
Universitaria), el licenciamiento es el procedimiento
administrativo que tiene como objetivo verificar el
cumplimiento de las Condiciones Bsicas de Calidad (en 1
Publicada en el Diario Oficial El Peruano, el 24 de noviembre de 2015.
adelante, CBC) para ofrecer el servicio educativo superior 2
Publicada en el Diario Oficial El Peruano, el 3 de diciembre de 2015,
universitario y autorizar su funcionamiento; el mismo que fue derogado por la Resolucin de Consejo Directivo
Que, los numerales 15.1 y 19.3 de los artculos 15 y N 008-2017-SUNEDU/CD del 14 de marzo de 2017, que aprob el
19 de la citada ley, establecen como una de las funciones Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, vigente a la
de la Superintendencia Nacional de Educacin Superior fecha.
Universitaria (en adelante, Sunedu), atribuida al Consejo 3
El plazo de adecuacin de las CBC para universidades con autorizacin
Directivo la de aprobar o denegar las solicitudes de provisional o definitiva fue ampliado hasta el 31 de julio de 2018, de acuerdo
licenciamiento de universidades; a la Resolucin del Consejo Directivo N 017-2017-SUNEDU/CD, publicada
Que, mediante Resolucin N 006-2015-SUNEDU/ en el Diario Oficial El Peruano el 20 de mayo de 2017.
CD, el Consejo Directivo de la Sunedu aprob el 4
Cabe precisar que en el artculo 15 del Reglamento de Licenciamiento
Modelo de Licenciamiento y su implementacin en se sealan los documentos que deben adjuntar las universidades en
el Sistema Universitario Peruano, que contiene: el su Solicitud de Licenciamiento Institucional. Al respecto, es preciso
Modelo de Licenciamiento Institucional, las CBC, mencionar que los requisitos consisten en la exigencia de presentar cierta
el Plan de Implementacin Progresiva del Proceso documentacin o suministrar informacin para dar inicio a un procedimiento
de Licenciamiento y el Cronograma - Solicitud de determinado; mientras que, las condiciones son aquellas exigencias,
Licenciamiento Institucional1; requeridas una vez admitida a trmite la solicitud, que consisten en el
Que, por Resolucin del Consejo Directivo cumplimiento de determinados factores y/o realizacin de actuaciones por
N 007-2015-SUNEDU/CD se aprob el Reglamento parte de los administrados, a fin de otorgar el acto administrativo solicitado,
del Procedimiento de Licenciamiento Institucional (en como son las condiciones bsicas de calidad establecidas en el Modelo de
adelante, el Reglamento)2; Licenciamiento.
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 47
2017/SUNEDU-02-12, con opinin favorable, elevndose (9) programas de su nueva oferta acadmica de su
al Consejo Directivo para discutir su aprobacin; solicitud de licenciamiento, conservando los programas
de pregrado de Administracin de Empresas y Educacin
II.2 Cuestin previa: del pedido de desistimiento Inicial;
de la nueva oferta acadmica Que, para la propuesta de creacin de estos dos (2)
nuevos programas, la Universidad propuso la elaboracin
Que, en el Oficio N 020-2017-GG-UCH, del 7 de nuevos estudios de demanda laboral para ambas
de junio de 2017, documento a travs del cual la carreras, as como tambin la elaboracin de un informe
Universidad present su PDA, esta modific su solicitud que justifique el valor agregado de los mismos, los cuales
de licenciamiento inicial respecto a los programas de su se articulan con la oferta existente y encuentran un
nueva oferta acadmica, retirando de su solicitud a nueve espacio en la estructura acadmica de la institucin;
(9) de los once programas solicitados y conservando solo Que, adicionalmente, la Universidad planea actualizar
dos (2): Educacin Inicial y Administracin de Empresas. su cartera de convenios interinstitucionales para asegurar
Al respecto, corresponde evaluar dicho pedido como un las prcticas pre profesionales de sus estudiantes. Que,
desistimiento parcial del procedimiento; asimismo, la Universidad ha aprobado nuevas lneas
Que, conforme al artculo 198 del Texto nico Ordenado de investigacin vinculadas a estos programas de
de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo estudio. Para el caso del programa de Administracin de
General (TUO de la LPAG), el desistimiento se puede Empresas, se han aadido las sub-lneas de investigacin
efectuar en cualquier momento del procedimiento, de comportamiento organizacional y marketing y,
antes de que se notifique la resolucin que agote la va negocios internacionales; mientras que para el programa
administrativa, y ser la autoridad competente la que de Educacin Inicial se contemplan las sub-lneas de
aceptar de plano el desistimiento; investigacin de aprendizaje y gestin educativa en
Que, en tal sentido, conforme al artculo 6 del TUO de la educacin inicial, currculo y didctica en educacin inicial;
LPAG, corresponde aceptar el desistimiento de los programas Que, en trminos de recursos acadmicos y de
de nueva oferta acadmica, consignados en la solicitud de infraestructura, la Universidad demuestra avances en
licenciamiento institucional de la Universidad, declarndose la adquisicin de acervo bibliogrfico y bases de datos
concluido el procedimiento en este extremo, conforme al especializadas en los programas de estudios existentes
siguiente detalle: i) programas de pregrado: Tecnologa y nuevos;
Mdica, Ingeniera de Software, Ingeniera Industrial e
Ingeniera Mecatrnica; ii) programas de posgrado: Maestra 2. Poltica de Investigacin, Desarrollo e
en Salud Pblica, Maestra en Gestin en Tecnologas de Innovacin
la Informacin y Comunicacin, Maestra en Evaluacin y
Acreditacin de la Calidad Educativa, Maestra en Docencia Que, la Universidad ha realizado avances en relacin
e Investigacin Universitaria, y, Maestra en Tributacin; al fortalecimiento de su poltica de Investigacin,
Desarrollo e Innovacin y, ha actualizado el documento
II.3 Anlisis del PDA presentado por la Universidad que desarrolla y explicita las lneas de investigacin,
desarrollo y/o innovacin (I+D+i) de los programas
Que, la evaluacin de los PDA se realiza con base actuales y nuevos;
en los criterios de consistencia, pertinencia, coherencia y Que, la Universidad ha incorporado docentes e
sostenibilidad. La consistencia implica que el PDA debe investigadores en las lneas de investigacin propuestas.
establecer resultados especficos y medibles, su realizacin As, se observa que siete (7) nuevos docentes han
debe ser factible con los recursos institucionales asignados, sido contratados, los cuales han realizado o realizan
en el tiempo previsto por la propia Universidad y debe investigacin debidamente listada en sus perfiles DINA;
responder a las observaciones detectadas en la evaluacin Que, tres de ellos son investigadores calificados,
de CBC. Para ello, se tiene en cuenta la estrategia estando registrados en el REGINA. Uno (1) de ellos
organizacional, la pertinencia de los objetivos propuestos es bachiller, dos (2) son egresados de programas de
y la coherencia y sostenibilidad de los cursos de acciones maestra5, dos (2) cuentan con el grado de maestra,
a desarrollar. De acuerdo a la evaluacin realizada por la uno egresado del doctorado y uno (1) con grado de
Dilic, se ha verificado lo siguiente: doctor. Cabe precisar que, los investigadores con
grado de bachiller no realizan tareas de docencia sino
(i) Pertinencia de los objetivos propuestos exclusivamente de investigacin; situacin que debera
ser mantenida hasta la obtencin del grado de magster,
Que, el PDA presentado por la Universidad plantea ya que han sido incorporados a la Universidad con fecha
objetivos y prev a su vez acciones y resultados para posterior a la entrada de vigencia de la Ley Universitaria.
lograrlos, habindose analizado el diseo de las acciones De acuerdo a las propias metas planteadas por la
trazadas y la puesta en operacin; Universidad estara pendiente la incorporacin de ocho
(8) docentes investigadores que deberan ser parte del
(ii) Coherencia y sostenibilidad de los cursos de accin REGINA;
a desarrollar Que, la Universidad ha aumentado la dedicacin
de horas en investigacin de los docentes calificados
Que, las actividades planteadas por la Universidad a tiempo parcial, constituyendo un bono indirecto para
en su PDA tienen una duracin de siete (7) meses, plazo incentivar la investigacin en esta categora de docentes;
computado desde marzo hasta septiembre del 2017. Que, el nmero de proyectos de investigacin en curso
Asimismo, se ha verificado que las acciones matrices a declarados por la Universidad ha aumentado. As, a la
desarrollar tienen como objetivo el cumplimento del PDA; fecha, existen treinta y cuatro (34) proyectos incorporados
Que, en trminos de sostenibilidad de las actividades a las diferentes lneas de investigacin. Asimismo, dos (2)
planteadas, se observa que la Universidad asign a nuevos proyectos presididos por docentes investigadores
cada una de las actividades, oficinas responsables con han sido seleccionados en concursos externos de
existencia orgnica al interior de la institucin y destin a financiamiento a la Investigacin;
su desarrollo un monto total de S/ 1365,009.00 (Un Milln Que, la Universidad ha planificado acciones que
Trescientos Sesenta y Cinco Mil Nueve y 00/100 Soles) permiten la consecucin del objetivo de Fortalecimiento
que, segn lo declarado por la Universidad, provendra de
recursos propios y aportes de la entidad promotora;
Que, en relacin con la coherencia y sostenibilidad de
las actividades planteadas para cada uno de los objetivos
previstos en el PDA, la Dilic consider lo siguiente:
5
Dos de estos docentes han culminado sus estudios de maestra, pero se
1. Propuesta de la nueva oferta acadmica: encuentra pendiente la emisin del grado segn el registro DINA. Por un
Programa de Educacin Inicial y Administracin de lado, una de ellas es Bachillera en Ciencias con mencin en matemticas
Empresas que ha culminado sus estudios en la Maestra de Informtica biomdica; y,
por otro lado, el otro docente es un Bachiller en Gentica y Biotecnologa,
Que, conforme a lo sealado en el acpite II.2 de la con estudios de Maestra en Biologa Molecular. Adems, estos docentes
presente resolucin, la Universidad se desisti de nueve cuentan con un Registro calificado como investigadores (REGINA).
48 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
gestin que les permita tener un procedimiento a seguir especializado del control, nombra mediante concurso
cuando reciban dinero por consignaciones judiciales. pblico de mritos a los Jefes de los rganos de Control
Cuarto.- Estando a la propuesta formulada por el Institucional, y hasta un veinticinco por ciento (25%) de los
Coordinador de la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz de mismos, por designacin directa del personal profesional
esta Corte Superior de Justicia y a la opinin favorable del de la Contralora General; asimismo, establece que los
rea Legal de Presidencia, resulta relevante la Directiva Jefes de los rganos de Control Institucional pueden ser
propuesta como instrumento de gestin, pues la misma trasladados a otra plaza por necesidad del servicio;
tiene como propsito mejorar el despacho judicial y la Que, los literales a) y b) del numeral 7.2.2 de la Directiva
tramitacin de los procesos en los Juzgados de Paz, N 007-2015-CG/PROCAL Directiva de los rganos de
logrando con ello el mejoramiento del servicio de justicia, Control Institucional (en adelante la Directiva), cuya
traducido en la transparencia y celeridad procesal, por lo versin actualizada fue aprobada mediante Resolucin
que resulta pertinente proceder a su aprobacin. de Contralora N 353-2015-CG y modificada mediante
Resoluciones de Contralora Nros. 458-2016-CG y 209-
Por las consideraciones expuestas, en uso de las 2017-CG, establecen que las designaciones se efectan
facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artculo 90 bajo la modalidad de concurso pblico de mritos y
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder designacin directa del personal profesional de la
Judicial. Contralora General de la Repblica;
Que, el numeral 7.2.3. de la Directiva establece que
SE RESUELVE: los Jefes de rganos de Control Institucional designados
por la Contralora General, ejercern sus funciones en las
Artculo Primero.- APROBAR la Directiva N 002- entidades por un periodo de tres (03) aos. Por convenir
2017-C-ODAJUP-CSJLE/PJ, denominada REGISTRO a las necesidades del servicio y al inters institucional
CUSTODIA Y ENTREGA DE CONSIGNACIONES podrn permanecer en la entidad por un periodo menor
JUDICIALES EN LOS JUZGADOS DE PAZ, que en anexo a los tres (03) aos o, de ser el caso, prorrogar el periodo
forma parte integrante de la presente resolucin. de designacin hasta por un mximo de cinco (05) aos;
Artculo Segundo.- DISPONER que la Oficina Que, de acuerdo al documento del Visto, por razones
Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz ODAJUP de esta de inters institucional resulta conveniente disponer la
Corte Superior de Justicia, se encargue de la ejecucin, accin de personal respecto a la Jefatura del rgano
coordinacin, supervisin y monitoreo de la aplicacin de Control Institucional del Tribunal Constitucional,
de la Directiva aprobada, con el apoyo de las dems considerando que se encuentra vacante;
dependencias administrativas que resulten necesarias de En uso de las facultades conferidas por el artculo 32
esta Corte Superior de Justicia. de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional
Artculo Tercero.- REMITIR copia de la presente de Control y de la Contralora General de la Repblica
Resolucin Administrativa a la Oficina Nacional de Apoyo a y conforme a lo dispuesto en la Directiva N 007-2015-
la Justicia de Paz y Justicia Indgena ONAJUP, Gerencia CG/PROCAL Directiva de los rganos de Control
General del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada de Institucional, cuya versin actualizada fue aprobada
Control de la Magistratura ODECMA Lima Este, Oficina mediante Resolucin de Contralora N 353-2015-CG y
Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz - ODAJUP, Oficina modificada mediante Resoluciones de Contralora Nros.
de Administracin Distrital y rea de Imagen y Prensa de 458-2016-CG y 209-2017-CG;
esta Corte Superior de Justicia.
SE RESUELVE:
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
Artculo Primero .- Designar al seor Mori Hidalgo,
MARIA DEL CARMEN PALOMA ALTABS KAJATT Ricardo, DNI N 08520562, en el cargo de Jefe del rgano
Presidenta (e) de Control Institucional del Tribunal Constitucional.
Artculo Segundo.- El Departamento de Recursos
1562026-1 Humanos y el Departamento de Gestin de rganos
de Control Institucional de la Contralora General de la
Repblica, dispondrn y adoptarn las dems acciones
que correspondan de acuerdo a lo dispuesto en la
ORGANISMOS AUTONOMOS presente Resolucin.
1562028-7 1562028-9
56 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Junior Gorky Artculo Primero.- Nombrar al abogado Alfredo
Ortiz Liberato, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Carlos Falcn Frisancho, como Fiscal Adjunto Provincial
del Distrito Fiscal de Pasco, designndolo en el Despacho Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designndolo
de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Pasco, con reserva de su plaza de origen. Corporativa de Yarinacocha.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura, Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Pasco, Gerencia General, Gerencia Central de Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al fiscal mencionado. Fiscales y al Fiscal mencionado.
aproximadamente a 1717.36 m de terrenos del Gobierno en un diario de mayor circulacin en la Regin en que se
Regional de Arequipa Proyecto Parque Industrial en el encuentre el predio.
Distrito de Yura, Provincia y Departamento de Arequipa, La inscripcin de los bienes del Estado de dominio
conforme a los documentos tcnicos que sustentan pblico y de dominio privado se efectuar en el Registro
la presente resolucin y que son parte integrante de la de Predios a favor del Estado.
misma.
Articulo 2.- Disponer que la presente resolucin sea Que, de conformidad con lo establecido en la
publicada por nica vez en el Diario Oficial El Peruano y, Segunda Disposicin Complementaria Derogatoria del
un extracto, en el diario de mayor circulacin en la Regin. Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA, el presente
Articulo 3.- La Oficina Regional de Planeamiento procedimiento se encuentra regulado por la Directiva
Presupuesto y Ordenamiento Territorial del Gobierno Nro.002-2016/SBN, aprobada con Resolucin N 0052-
Regional de Arequipa, realizar el registro de los 2016/SBN.
mencionados terrenos en el SINABIP y tramitar Que, segn se desprende del Informe Tcnico Legal
ante la Zona Registral N XII Sede Arequipa, de la N 043-2017-GRA/OOT, Informe N 109-2017-GRA/OOT-
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos, la JADLT y el Informe N629-2017-GRA/OOT, emitidos por
inscripcin del terreno materia de la presente resolucin. la Oficina de Ordenamiento Territorial, se ha seguido el
procedimiento establecido y se cuenta con los requisitos
Dada en la Sede del Gobierno Regional de Arequipa, a exigidos en la norma.
los ocho (08) das del mes de junio del Dos Mil Diecisiete. Que, en virtud de lo sealado y de la documentacin
acompaada, consideramos que es procedente que el Gobierno
Regstrese y comunquese. Regional de Arequipa, emita la resolucin correspondiente a fin
de que se inscriba en Primera de Dominio en favor del Estado,
JOS LUIS RODRGUEZ SILVA el terreno eriazo de dominio privado, denominado PREDIO
Gerente General Regional 1 de 9.2756 Ha, ubicado en el distrito de Cerro Colorado,
Provincia y Departamento de Arequipa.
Que, de conformidad con lo establecido en las
1561595-3 directivas mencionadas, la presente resolucin es visada
por los profesionales que suscribieron el Informe Tcnico
RESOLUCIN GERENCIAL GENERAL REGIONAL Legal del presente procedimiento.
N 244-2017-GRA/GGR Con Informe N 895-2017-GRA/ORAJ emitido por la
Oficina Regional de Asesora Jurdica y de conformidad
VISTOS: con lo prescrito en la Ley N 27783 Ley de Bases de
la Descentralizacin, Ley N 27867 Ley Orgnica de
El INFORME N 109-2017-GRA/OOT-JADLT, el Gobiernos Regionales, Ley N 27444 Ley de Procedimiento
INFORME N 629-2017-GRA/OOT y el INFORME Administrativo General, Ordenanza Regional N
TCNICO LEGAL N 043-2017-GRA/OOT, emitidos por 010-AREQUIPA y con las facultades conferidas mediante
la Oficina de Ordenamiento Territorial correspondiente Resolucin Ejecutiva Regional N 699-2015-GRA/GR;
al trmite de Primera Inscripcin de Dominio a favor del
Estado del terreno eriazo de dominio privado, denominado SE RESUELVE:
PREDIO 1 de 9.2756 Ha, ubicado en el distrito de Cerro
Colorado, Provincia y Departamento de Arequipa; y; Articulo 1.- Disponer la Primera Inscripcin de
Domino a favor del Estado Peruano del terreno eriazo
CONSIDERANDO: de dominio privado denominado PREDIO 1 de 9.2756
Ha, ubicado en el distrito de Cerro Colorado, Provincia y
Que, el inciso b) del artculo 62 de la Ley N 27867 Departamento de Arequipa, conforme a los documentos
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, respecto a tcnicos que sustentan la presente resolucin y que son
funciones en materia de administracin y adjudicacin de parte integrante de la misma.
terrenos de propiedad del Estado, seala que es funcin Articulo 2.- Disponer que la presente resolucin sea
de los Gobiernos Regionales: publicada por nica vez en el Diario Oficial El Peruano y,
un extracto, en el diario de mayor circulacin en la Regin.
b) Realizar los actos de inmatriculacin, saneamiento, Articulo 3.- La Oficina Regional de Planeamiento
adquisicin, enajenacin, administracin y adjudicacin Presupuesto y Ordenamiento Territorial del Gobierno
de los terrenos urbanos y eriazos de propiedad del Regional de Arequipa, realizar el registro de los
Estado en su jurisdiccin, con excepcin de los terrenos mencionados terrenos en el SINABIP y tramitar ante la
de propiedad municipal. Zona Registral N XII Sede Arequipa, de la Superintendencia
Nacional de Registros Pblicos, la inscripcin del terreno
Que, en virtud de lo establecido en la Resolucin materia de la presente resolucin.
Gerencial N 045-2006-CND/GTA y Acta de Transferencia
de Funciones Sectoriales a los Gobiernos Regionales, Dada en la Sede del Gobierno Regional de Arequipa,
de fecha 26 de mayo de 2006, se ha concretado la a los trece (13) das del mes de julio del Dos Mil Diecisiete.
transferencia de funciones al Gobierno Regional de
Arequipa las que se encuentran establecidas en los Regstrese y comunquese.
incisos a), b) y c) del artculo 62 de la Ley N 27867 Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales. JOS LUIS RODRGUEZ SILVA
Que, la Ley N 29151, Ley General del Sistema Gerente General Regional
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
por el Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y sus 1561595-4
modificatorias, establecen las normas que regulan el
mbito, organizacin, atribuciones y funcionamiento del Disponen la rectificacin de coordenadas,
Sistema Nacional de Bienes Estatales. linderos y medidas perimtricas a favor del
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N
007-2008-VIVIENDA, establece: Estado Peruano de terreno ubicado en el
departamento de Arequipa
Artculo 38. - Del procedimiento de aprobacin
La primera inscripcin de dominio de predios estatales, RESOLUCIN GERENCIAL GENERAL REGIONAL
sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser N 188-2017-GRA/GGR
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias. VISTOS:
La resolucin que dispone la primera inscripcin de
dominio del predio del Estado, deber publicarse por El expediente N 017-2017-GRA-OOT, correspondiente
nica vez en el Diario Oficial El Peruano y, un extracto, al tramite de SANEAMIENTO DE BIENES ESTATALES,
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 63
del terreno eriazo de dominio privado de 20 007,42 m2, sin que haya mediado oposicin, deber de solicitarse la
ubicado en Distrito de Vtor, Provincia y departamento inscripcin definitiva.
de Arequipa, inscrito a favor del Estado Peruano con Con Informe N 658-2017-GRA/ORAJ emitido por la
N partida 112668855 en la superintendencia Nacional Oficina Regional de Asesora Jurdica y de conformidad
de los Registros Pblicos zona registral N XII-Sede con lo prescrito en la Ley N 27783 Ley de Bases de la
Arequipa, dispuesto mediante Resolucion de la Oficina Descentralizacin, Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos
de Ordenamiento Territorial N 058-2013-GRA/OOT, de Regionales, Ley N 27444 Ley de Procedimiento Administrativo
fecha 24 de Mayo del 2013 ; General, Ordenanza Regional N 010-AREQUIPA y con
las facultades conferidas mediante Resolucin Ejecutiva
CONSIDERANDO: Regional N 699-2015-GRA/GR;
del ao en curso, emitido por la Comisin Ordinaria de Que, la mencionada Ley en su Artculo 4, establece
Seguridad, Ciudadana, Derechos Humanos, la Mujer, el que es rol del Estado: () 1. Promover y garantizar la
Nio, Juventudes y el Adulto Mayor del Consejo Regional igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres,
de Cusco, que contiene el Dictamen N 001-2016-GR adoptando todas las medidas necesarias que permitan
CUSCO/CRC/COSCDHMNJAM, sobre proyecto de remover los obstculos que impiden el ejercicio pleno de
Ordenanza Regional que propone: este derecho, con el fin de erradicar todas las formas de
discriminacin. 2. Adoptar medidas de accin positiva de
INSTITUCIONALIZAR Y APROBAR LINEAMIENTOS carcter temporal, encaminadas a acelerar la igualdad
TCNICOS PARA TRANSVERSALIZAR EL ENFOQUE de hecho entre la mujer y el hombre, las que no se
DE GNERO EN LAS POLTICAS Y GESTIN DE LA considerarn discriminatorias. (), en ese sentido, el
REGIN CUSCO; Artculo 6 de la misma norma establece lineamientos
que deben adoptar el Gobierno Central, los Gobiernos
CONSIDERANDO: Regionales y los Gobiernos Locales en sus polticas,
planes y programas a efectos de remover los obstculos
Que, el Estado Peruano ha suscrito y ratificado que impiden el ejercicio pleno de estos derechos;
tratados y compromisos internacionales sobre derechos Que, mediante Decreto Supremo N 027-2007-
humanos en materia de igualdad y no discriminacin, PCM, se establecieron las Polticas Nacionales de
como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y obligatorio cumplimiento para las entidades del Gobierno
Polticos, el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Nacional, entre las que se incluyen las polticas en
Sociales y Culturales, la Convencin sobre la Eliminacin materia de igualdad de hombres y mujeres relacionadas
de todas las Formas de Discriminacin Contra la Mujer, a la obligacin del Estado de promover la igualdad de
la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar oportunidades entre hombres y mujeres en las polticas
y Erradicar la Violencia Contra la Mujer, la Conferencia pblicas, planes nacionales y prcticas del Estado,
Mundial de Derechos Humanos, entre otros; garantizando el ejercicio pleno de los derechos civiles,
Que, la Constitucin Poltica del Per declara en su polticos, econmicos, sociales y culturales de las mujeres;
Artculo 1 que la persona humana y el respeto de su Que, el Plan Nacional de Igualdad de Gnero
dignidad son el fin supremo de la sociedad y el Estado, y 2012-2017-PLANIG, aprobado por Decreto Supremo
asimismo, garantiza en el numeral 2. de su Artculo 2 que N 004-2012-MIMP, tiene por objetivo transversalizar el
toda persona tiene derecho a la igualdad, y nadie debe enfoque de gnero en las polticas pblicas del Estado
ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, Peruano, en sus tres niveles de gobierno, garantizando
religin, opinin, condicin econmica o de cualquier otra la igualdad y la efectiva proteccin de los derechos
ndole; humanos para mujeres y hombres, la no discriminacin y
Que, el Artculo 191 de la Constitucin Poltica del el pleno desarrollo de las potencialidades y capacidades
Per, modificada por el Artculo nico de la Ley N 28607, individuales y colectivas;
establece que los Gobierno Regionales tienen autonoma Que, mediante Ordenanza Regional N 051-2009-CR/
poltica econmica y administrativa en los asuntos de su GRC.CUSCO se aprob el Plan Regional de Igualdad de
competencia; Oportunidades para Mujeres y Varones del Cusco 2009 -
Que, la autonoma poltica de los Gobiernos 2015, como poltica regional que busca el pleno ejercicio
Regionales se define como la facultad de adoptar y de los derechos ciudadanos y la participacin de mujeres
concordar las polticas, planes y normas en los asuntos y varones en el desarrollo, as como la inclusin y la
de su competencia, aprobar y expedir sus normas, equidad de gnero;
decidir a travs de sus rganos de gobierno y desarrollar Que, el Plan de Desarrollo Regional Concertado Cusco
las funciones que les son inherentes, conforme a lo al 2021 con Prospectiva al 2030, aprobado mediante
establecido en la Ley de Bases de Descentralizacin - Ley Ordenanza Regional N 114-2016-CR/GRC.CUSCO,
N 27783; establece como Diagnstico de Variables Estratgicas,
Que, el Artculo 4 de la Ley Orgnica de Gobiernos entre otras, el nivel de igualdad de gnero;
Regionales - Ley N 27867, establece que la finalidad Que, una de las prioridades del Gobierno Regional de
esencial de los Gobiernos Regionales es garantizar el Cusco es garantizar la igualdad de oportunidades entre
ejercicio pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades mujeres y hombres;
de sus habitantes, de acuerdo con los planes y programas Que, la Transversalizacin del enfoque de gnero en
nacionales, regionales y locales de desarrollo; la gestin pblica a nivel regional es fundamental para
Que, el Artculo 38 de la Ley Orgnica de Gobiernos garantizar el reconocimiento, promocin, proteccin y
Regionales Ley N 27867, seala que: () Las exigibilidad de los derechos de las mujeres y hombres en
Ordenanzas Regionales norman asuntos de carcter igualdad de condiciones en los diferentes mbitos pblicos
general, la organizacin y la administracin del Gobierno y privados a fin de lograr la reduccin de la desigualdad,
Regional y reglamentan materias de su competencia. exclusin y situacin de vulnerabilidad social, econmica,
(); poltica y cultural y contribuir a la construccin de una
Que, el Artculo 60 de la Ley Orgnica de Gobiernos ciudadana plena para hombres y mujeres sin ningn tipo
Regionales - Ley N 27867 modificado por la Ley N de discriminacin;
27902, establece como funcin del Gobierno Regional en Que, por medio del OFICIO N 200-2016-GR CUSCO/
materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades: GRDS, de fecha 08 de agosto del 2016, la Gerencia
() a) Formular, aprobar y evaluar las polticas en materia Regional de Desarrollo Social remite opinin sobre el
de desarrollo social e igualdad de oportunidades de su proyecto de Ordenanza Regional sobre los Lineamientos
competencia, en concordancia con la poltica general del Tcnicos para Transversalizar el Enfoque de Gnero;
gobierno nacional, los planes sectoriales y los programas Que, asimismo mediante OFICIO N 343-2016-GR
correspondientes de los Gobiernos Locales. (); CUSCO/ GRPPAT, de fecha 23 de agosto del 2016, la
Que, en la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
celebrada en Beijing 1995, los Estados intervinientes Acondicionamiento Territorial, da respuesta al Oficio N
asumieron el compromiso de promover los derechos 10-2015-GR CUSCO/CR/COSCDHMNAM, de fecha 11
de las mujeres y la igualdad de gnero y adoptar de agosto del 2016;
la transversalidad del enfoque de gnero en las Que, mediante OFICIO N 44-2016-GR CUSCO/ORAJ,
legislaciones, polticas, programas y proyectos estatales, de fecha 30 de setiembre del 2016, la Oficina Regional
como la estrategia ms adecuada para este fin; de Asesora Jurdica opina: favorablemente porque se
Que, en este marco normativo se promulg la Ley de Declare Institucionalizar y Aprobar Lineamientos Tcnicos
Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres - Ley para Transversalizar el Enfoque de Gnero en las Polticas
N 28983, con el objeto de establecer un rgimen legal y Gestiones de la Regin de Cusco, para constituir un
que garantice, tanto a mujeres como hombres el pleno instrumento que permitir revertir las desigualdades
ejercicio de sus derechos constitucionales a la igualdad, de gnero existentes en la sociedad y transformar las
dignidad, bienestar, autonoma y libertad de desarrollo relaciones de gnero en el marco de la implementacin
impidiendo la discriminacin en todas las esferas de su de las polticas pblicas, incrementando su eficacia al
vida pblica y privada; hacerlas ms equitativas, al promover la participacin
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 65
ciudadana, al fortalecer la democracia y contribuir a la Legislativo 2016, de fecha doce de diciembre del ao dos
modernizacin de Estado y la Gestin Pblica; mil diecisis, ha debatido y aprobado emitir la presente
Que, posteriormente la Oficina Regional de Asesora Ordenanza Regional:
Jurdica, emite una nueva opinin legal con OFICIO N
50-2016-GR CUSCO/ORAJ, en donde manifiesta que de VISTO:
acuerdo al contexto general planteado, se opina de modo
favorable para que la misma deba ser emitida, con la El OFICIO N 038-GR CUSCO/CRC/COS, de fecha
observancia de que el proyecto remitido deba ser materia 01 de diciembre del ao dos mil diecisis, emitido por la
de un mayor sustento y debida motivacin a mas que Comisin Ordinaria de Salud del Consejo Regional de
la parte resolutiva debiera en su tenor mejorarse en su Cusco, que contiene el Dictamen N 03-2016-GR CUSCO/
redaccin; CRC/COS, sobre proyecto de Ordenanza Regional que:
Que, estando a lo establecido por la Constitucin
Poltica del Estado, la Ley de Bases de la Descentralizacin DECLARA ESTABLECER COMO UNA PRIORIDAD
Ley N 27783, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - DE LA POLTICA PBLICA REGIONAL LA LUCHA
Ley N 27867 y sus modificatorias y el Reglamento Interno CONTRA LA DESNUTRICIN CRNICA INFANTIL Y LA
de Organizacin y Funciones del Consejo Regional de ANEMIA;
Cusco, aprobado con Ordenanza Regional N 049-2013-
CR/GRC.CUSCO, el Consejo Regional de Cusco: CONSIDERANDO:
HA DADO LA SIGUIENTE:
Que, el Artculo 191 de la Constitucin Poltica del
ORDENANZA REGIONAL Estado, modificada por Ley de Reforma de los Artculos
191, 194 y 203 de la Constitucin Poltica del Per
Artculo Primero.- INSTITUCIONALIZAR la sobre la denominacin y no reeleccin inmediata de
transversalizacin del enfoque de gnero en el Departamento autoridades de los gobiernos regionales y de los alcaldes
del Cusco a travs de la implementacin y ejecucin de - Ley N 30305, seala que: Los Gobiernos Regionales
polticas pblicas, planes, programas y proyectos, como tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
medio para garantizar a mujeres y hombres el ejercicio pleno los asuntos de su competencia. ();
de sus derechos a la igualdad de oportunidades. Que, el Artculo 13 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Artculo Segundo.- APROBAR los Lineamientos Regionales Ley N 27867 modificada por la Ley N 29053,
Tcnicos para la Transversalizacin del Enfoque de establece que el Consejo Regional es el rgano normativo
Gnero en las Polticas y Gestin de la Regin de Cusco, y fiscalizador del Gobierno Regional, le corresponde las
los mismos que en Anexo 1 se adjuntan y forman parte de funciones y atribuciones que se establecen en la presente
la presente Ordenanza Regional. Ley y aquellas que le sean delegadas;
Artculo Tercero.- ENCARGAR al Ejecutivo del Que, la propuesta nacional para la reduccin de
Gobierno Regional de Cusco, a travs de la Gerencia la desnutricin crnica infantil y la prevencin de la
General Regional, la Gerencia Regional de Desarrollo anemia en el pas, periodo 2014 - 2016 tiene como
Social y la Direccin Regional de Trabajo y Promocin objetivo contribuir con la disminucin de la desnutricin
del Empleo, la implementacin de la aplicacin obligatoria crnica infantil al 10% y la anemia en menores de tres
de lo dispuesto en los Artculos 1 y 2 de la presente aos al 20%, al ao 2016 a travs del fortalecimiento de
Ordenanza Regional. intervenciones efectivas en el mbito intersectorial;
Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional Que, el Artculo V del ttulo preliminar de la Ley General
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en de Salud - Ley N 26842, refiere que es responsabilidad
el Diario Oficial El Peruano. del Estado vigilar, cautelar y atender los problemas de
desnutricin y de salud mental de la poblacin y los de
Comunquese al seor Gobernador Regional del salud ambiental, as como los problemas de salud de la
Gobierno Regional Cusco para su promulgacin. persona con discapacidad, del nio, del adolescente, de la
madre y del adulto mayor en situacin de abandono social;
Dado en la ciudad de Cusco, al primer da del mes de Que, segn el Ministerio de Desarrollo e Inclusin
diciembre del ao dos mil diecisis. Social (MIDIS) se requieren S/. 6000,000.00 para reducir
la desnutricin crnica, adems se afirma que esta
ABEL PAUCARMAYTA TACURI enfermedad sigue afectando al 18% de los menores de 5
Consejero Delegado aos, asimismo se reporta que un nio con desnutricin
Consejo Regional de Cusco crnica ser con seguridad un ciudadano pobre en el
futuro, por lo cual se tiene ms de medio milln de infantes
POR TANTO: con desnutricin crnica, slo en los Departamentos
de Cajamarca, Lima y La Libertad hay ms de ciento
Mando se registre, publique y cumpla. cuarenta y ocho mil nios con este problema;
Que, los expertos coinciden en que la problemtica
Dado en la sede central del Gobierno Regional del de la desnutricin crnica infantil parte de la pobreza
Cusco, a los 01 das del mes de diciembre del ao dos existente en nuestro pas, en especial en las regiones y
mil diecisis. en las zonas rurales con menores ingresos, por lo cual
ambos forman parte del mismo problema, una es la causa
EDWIN LICONA LICONA de la otra, por ende, la solucin debe estar en atacar la
Gobernador Regional raz del problema de la desnutricin crnica infantil, que
Gobierno Regional Cusco es la reduccin de la pobreza y de brindar las condiciones
necesarias para superar este flagelo, llegando a la meta
1561857-1 al 2016 del 10% de desnutricin crnica y en pocos aos
a una desnutricin del 0%;
Establecen como prioridad de la poltica Que, el Ministerio de Economa y Finanzas, a travs
de la Direccin General de Poltica de Inversiones
pblica regional la lucha contra la (DGPI), es la ms alta autoridad tcnica normativa del
desnutricin crnica infantil y la anemia, con Sistema Nacional de Inversin Pblica, que dicta las
nfasis en el desarrollo infantil temprano normas tcnicas, mtodos y procedimientos que rigen
los proyectos de inversin pblica, y en el marco de sus
ORDENANZA REGIONAL competencias ha elaborado una serie de lineamientos
N 118-2016-CR/GRC.CUSCO que incluyen orientaciones sobre los principales aspectos
que se deben tener en cuenta para planificar, priorizar y
POR CUANTO: formular proyectos y/o programas de inversin pblica que
contribuyan a reducir la desnutricin crnica en menores
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco, de 5 aos, tal como se seala en la Resolucin Directoral
en su Dcima Quinta Sesin Ordinaria del Periodo N 010-2012-EF/63.01;
66 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
Que, estando a lo establecido por la Constitucin Poltica Periodo Legislativo 2016, de fecha veintitrs de Diciembre
del Estado, la Ley de Bases de la Descentralizacin Ley del ao dos mil diecisis, ha debatido y aprobado emitir la
N 27783, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley presente Ordenanza Regional:
N 27867 y sus modificatorias y el Reglamento Interno de
Organizacin y Funciones del Consejo Regional de Cusco, VISTO:
aprobado con Ordenanza Regional N 049-2013-CR/GRC.
CUSCO, el Consejo Regional de Cusco: El OFICIO N 151-2016-P.COPPA-CR/GRC-CUSCO,
de fecha 19 de Diciembre del ao dos mil diecisis,
HA DADO LA SIGUIENTE: emitido por la Comisin Ordinaria de Planificacin,
Presupuesto y Administracin del Consejo Regional de
ORDENANZA REGIONAL Cusco, que contiene el Dictamen N 030-2016.CR-GRC
CUSCO/PC-PPA, sobre Dictamen con modificaciones
Artculo Primero.- ESTABLECER como una sobre la Iniciativa Legislativa de:
prioridad de la poltica pblica regional la lucha contra la
desnutricin crnica infantil y la anemia, con nfasis en el ORDENANZA REGIONAL QUE CREA E
desarrollo infantil temprano, en el marco de la Estrategia INSTITUCIONALIZA LAS DIRECCIONES DE DEFENSA
Nacional de Desarrollo e Inclusin Social. A PUEBLOS INDGENAS U ORIGINARIOS DEL
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia DEPARTAMENTO DEL CUSCO;
Regional de Desarrollo Social y reas competentes del
Gobierno Regional de Cusco, asegurar su permanente CONSIDERANDO:
implementacin, monitoreo y evaluacin con participacin
activa de los sectores y los Gobiernos Locales a fin de dar Que, de conformidad al Artculo 1 de la Constitucin
cumplimiento a la presente Ordenanza Regional. Poltica del Per, La defensa de la persona humana y el
Artculo Tercero.- NOTIFICAR la presente Ordenanza respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad
Regional a las Direcciones Regionales de Educacin, y del Estado;
Salud, Desarrollo Social, y dems Direcciones para su Que, el Artculo 2 numeral 19. de la Constitucin
involucramiento segn corresponda. Poltica del Per, reconoce los derechos fundamentales
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a los Gobiernos de la persona a su identidad tnica y cultural, seala
Locales segn normativa vigente, implementen y articulen que el Estado reconoce y protege la pluralidad tnica y
sus acciones a fin de que la presente Ordenanza Regional cultural de la Nacin, que todo peruano tiene derecho a
sea incluida en los planes de trabajo y en sus respectivas usar su propio idioma ante cualquier autoridad mediante
jurisdicciones territoriales. un intrprete;
Artculo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza Que, por Artculos 55 y 56 de la Constitucin Poltica
Regional del trmite de lectura y aprobacin del Acta, para del Per, los Tratados celebrados por el Estado forman
proceder a su implementacin correspondiente. parte del derecho nacional, es ms stas son aprobadas
Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia General por el Congreso antes de su ratificacin por el mandatario
Regional del Gobierno Regional de Cusco, realizar los nacional, siempre que versen sobre la materia de
trmites respectivos para la publicacin de la presente Derechos Humanos tal como se ha suscrito el Convenio
Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano previa N 169 con la Organizacin Internacional del Trabajo
promulgacin del Gobernador Regional. (OIT) sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas;
Que, la Conferencia General de la Organizacin
Comunquese al seor Gobernador Regional del Internacional del Trabajo, suscribi el Convenio N
Gobierno Regional Cusco para su promulgacin. 169 de la OIT sobre Pueblos Indgenas y Tribales
Independientes, el 7 de Junio de 1989 en su septuagsima
Dado en la ciudad de Cusco, a los doce das del mes sexta reunin, conforme a la Declaracin Universal
de diciembre del ao dos mil diecisis. de Derechos Humanos, que en su Artculo 1 inciso
ii), seala que el Convenio se aplica a los pueblos en
ABEL PAUCARMAYTA TACURI pases independientes, considerados indgenas por el
Consejero Delegado hecho de descender de poblaciones que habitaban en
Consejo Regional de Cusco un pas o en una regin geogrfica a la que pertenece
el pas en la poca de la conquista o la colonizacin o
POR TANTO: el establecimiento de las actuales fronteras estatales y
cualquiera sea su condicin jurdica, conservan todas sus
Mando se registre, publique y cumpla. propias instituciones sociales, econmicas, culturales y
Dado en la sede central del Gobierno Regional del polticas o parte de ellas;
Cusco, a los 12 das del mes de diciembre del ao dos Que, por otra parte el Artculo 4 del Convenio con
mil diecisis. la OIT, seala en el numeral 1. para que se adopten
medidas precisas para salvaguardar a las personas,
EDWIN LICONA LICONA las instituciones, los bienes, el trabajo, las culturas y el
Gobernador Regional medio ambiente de los pueblos interesados, disposicin
que es reforzada por el Artculo 6 que dispone a que los
1561857-2 Gobiernos deben de consultar a los pueblos interesados,
mediante procedimientos apropiados cada vez que
Modifican la denominacin de la Sub se prevean medidas legislativas o administrativas,
susceptibles de afectarles directamente a los pueblos,
Gerencia de Desarrollo Humano e inclusin por su parte el Artculo 15 sobre Tierras en su numeral
Social, por Sub Gerencia de Desarrollo 2. seala que los pueblos interesados debern siempre
Humano, Inclusin Social y Defensa que sea posible en los beneficios que reporten tales
actividades, percibir una indemnizacin equitativa por
a Pueblos Indgenas u Originarios del cualquier dao que puedan sufrir como resultado de esas
Gobierno Regional actividades;
Que, de conformidad a los Artculos 88 y 89
CONSEJO REGIONAL DEL CUSCO de la Constitucin Poltica del Per, las actividades
agropecuarias cuentan con el apoyo preferentemente
ORDENANZA REGIONAL por el Estado por lo que garantiza la propiedad sobre la
N 121-2016-CR/GRC.CUSCO tierra en forma individual, comunal o cualquier forma, por
lo que tienen existencia legal y con personera jurdica y
POR CUANTO: sus propiedades son imprescriptibles y son respetadas su
identidad cultural;
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco, Que, el Consejo Regional es el mximo rgano del
en su Trigsima Segunda Sesin Extraordinaria del Gobierno Regional del Cusco, que goza de autonoma
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 67
para el ejercicio de sus funciones normativas, Dado en la ciudad de Cusco, a los veintitrs das del
fiscalizadoras y de iniciativas legislativas, a travs de la mes de Diciembre del ao dos mil diecisis.
aprobacin de Ordenanzas y Acuerdos Regionales, en
armona al Artculo 191 de la Constitucin Poltica del ABEL PAUCARMAYTA TACURI
Estado, concordante con la Ley N 27867, Ley Orgnica Consejero Delegado
de Gobiernos Regionales y sus modificatorias; Consejo Regional de Cusco
Que, por Artculos 1, 2, 3 y 9 de la Ley del Derecho
a la Consulta Previa a los Pueblos Indgenas u Originarios POR TANTO:
Reconocido en el Convenio 169 de la Organizacin
Internacional del Trabajo (OIT) - Ley N 29785, que seala Mando se registre, publique y cumpla.
los principios y procedimientos del derecho de consulta
previa a los pueblos respecto a las medidas legislativas Dado en la sede central del Gobierno Regional del
o administrativas que afecten directamente sus intereses Cusco, a los 23 das del mes de diciembre del ao dos
colectivos, su existencia fsica, identidad cultural, calidad mil diecisis.
de vida, su espacio ambiental, tambin corresponde
efectuar la consulta respecto a los planes, programas y EDWIN LICONA LICONA
proyectos de desarrollo nacional y regional que afecten Gobernador Regional
directamente estos derechos, cuyas consultas deben ser Gobierno Regional Cusco
implementadas de manera obligatoria solo por el Estado;
Que, segn el Artculo 7 del mismo cuerpo legal, 1561857-3
existen criterios de identificacin de los Pueblos
Indgenas u Originarios como sujetos colectivos con
criterios objetivos y subjetivos, precisando como criterio
subjetivo lo relacionado a la conciencia de grupo colectivo GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
por poseer una identidad indgena u originario, por lo que
se consideran a la Comunidades Campesinas o Andinas, Ordenanza Regional que modifica el
Comunidades Nativas o Pueblos Amaznicos como Reglamento de Organizacin y Funciones
Pueblos Indgenas u Originarios;
Que, estando a lo establecido por la Constitucin - ROF de la sede Central y Gerencias Sub
Poltica del Estado, la Ley de Bases de la Descentralizacin Regionales del Gobierno Regional Piura
Ley N 27783, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
- Ley N 27867 y sus modificatorias y el Reglamento ORDENANZA REGIONAL
Interno de Organizacin y Funciones del Consejo N 398-2017/GRP-CR
Regional de Cusco, aprobado con Ordenanza Regional
N 049-2013-CR/GRC.CUSCO, el Consejo Regional de El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
Cusco:
Ha dado la siguiente: POR CUANTO:
de 2017, se aprob el Reglamento del Decreto Legislativo tcnico sustentatorio, Fichas Tcnicas y Organigrama
N 1252 del Sistema Nacional de Programacin Multianual Estructural, que en documento adjunto forma parte del
y Gestin de Inversiones y Deroga la Ley N 27293 del expediente administrativo, conforme a los Informes N
Sistema Nacional de Inversin Pblica; siendo que en 056-2017/GRP-410300 y N 059-2017/GRP-410300 de la
el literal d) del artculo 6 indica lo siguiente: Designa Sub Gerencia Regional de Desarrollo Institucional.
al rgano que realizar las funciones de la Oficina de Artculo Segundo.- Encargar, a la Gerencia General
Programacin Multianual de Inversiones, el que en ningn Regional, en coordinacin con la Gerencia Regional
caso podr coincidir con los rganos que realizan las de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
funciones de las UF y UEI; Territorial, la implementacin de la presente Ordenanza
Que, mediante Directiva N 001-2017-EF/63.01, Regional.
aprobada con Resolucin Directoral N 001-2017- Artculo Tercero.- Dejar, sin efecto todo dispositivo
EF/63.01, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 08 legal que se oponga a la ordenanza aprobada.
de abril de 2017, en su literal d) del numeral 4.2 del artculo Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional
4 seala: ()El rgano designado como OPMI no entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en
puede coincidir directa ni indirectamente con los rganos el Diario Oficial El Peruano.
designados como Unidad Formuladora y como Unidad
Ejecutora de Inversiones, asimismo, su Responsable no Comunquese al seor Gobernador del Gobierno
puede formar parte directa ni indirectamente de ninguna Regional Piura para su promulgacin.
Unidad Formuladora o Unidad Ejecutora de Inversiones,
de ninguna Entidad; en tal sentido, la Gerencia General En Piura, a los 25 das del mes de agosto del ao dos
Regional, ha considerado pertinente que la Unidad mil diecisiete.
Formuladora de la Sede del Gobierno Regional Piura
dependa orgnicamente de la Gerencia General Regional; MARA CECILIA TORRES CARRIN
Que, el Decreto Supremo N 043-2006-PCM que Consejera Delegada
aprob los Lineamientos para la elaboracin y aprobacin Consejo Regional
del Reglamento de Organizacin y Funciones ROF por
parte de las entidades de la Administracin Pblica, en POR TANTO
su artculo 10 seala que el ROF es un documento de
gestin que recoge la estructura orgnica, las funciones Mando se registre, publique y cumpla con los apremios
generales y especficas de la entidad y cada uno de sus de Ley.
rganos, as como las relaciones de coordinacin y control
de sus organismos y unidades orgnicas; Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
Que, con Ordenanza Regional N 368-2016/GRP- Piura, a los 31 das del mes de agosto del ao dos mil
CR, publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha diecisiete.
30 de octubre de 2016, se aprob la modificacin del
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF del REYNALDO HILBCK GUZMN
Gobierno Regional Piura, as como su estructura orgnica; Gobernador Regional
Que, con Resolucin Ejecutiva Regional N 176-
2017/GRP-GR de fecha 17 de marzo de 2017, se 1561443-1
aprob la Directiva Regional N 002-2017/GRP-410300
denominada: Orientaciones para la Formulacin del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Pliego Autorizan viaje de Consejero Regional y
Gobierno Regional Piura con Enfoque en Procesos; funcionarios a Ecuador, en comisin de
Que, mediante Informe N 056-2017/GRP-410300 servicios
y su ampliacin mediante Informe N 056-2017/GRP-
410300, la Sub Gerencia Regional de Desarrollo ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Institucional remiti el expediente administrativo que N 1394-2017/GRP-CR
comprende la propuesta de modificacin del Reglamento
de Organizacin de Funciones - ROF de la Sede Central Piura, 25 de agosto de 2017
y Gerencias Sub Regionales del Gobierno Regional Piura,
contando para ello con opinin favorable de la Oficina CONSIDERANDO:
Regional de Asesora Jurdica, mediante Informe N 1678-
2017/GRP-460000; Que, la Constitucin Poltica del Per, modificada
Que, con Dictamen N 014-2017/GRP-CR- por Ley N 27680 Ley de Reforma Constitucional del
CPPTYAT, de fecha 24 de agosto de 2017, la Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin y Ley
Comisin de Planeamiento, Presupuesto, Tributacin N 28607, en su artculo 191 establece que los Gobiernos
y Acondicionamiento Territorial, recomend aprobar Regionales tienen autonoma poltica, econmica y
la modificacin del Reglamento de Organizacin de administrativa en los asuntos de su competencia;
Funciones - ROF de la Sede Central y Gerencias Sub Que, el artculo 83 del Decreto Supremo N
Regionales del Gobierno Regional Piura; 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la
Que, estando a lo acordado y aprobado por mayora, Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector
en Sesin Ordinaria N 08-2017, de fecha 25 de agosto Pblico, establece que la Comisin de Servicios es el
de 2017, en la ciudad de Piura, el Consejo Regional del desplazamiento temporal del servidor fuera de la sede
Gobierno Regional de Piura, en uso de sus facultades y habitual de trabajo, dispuesta por la autoridad competente
atribuciones conferidas por la Constitucin Poltica del para realizar funciones; y, con Decreto Supremo N
Estado, modificada por Ley N 27680 y Ley N 28607; y la 056-2013-PCM se modifican los artculos 5 y 6 del
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales N 27867, y sus Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprob normas
modificatorias Ley N 27902, Ley N 28961, Ley N 28968 reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior
y Ley N 29053; de servidores y funcionarios pblicos, en lo que respecta
Ha dado la siguiente Ordenanza Regional: a los montos por concepto de viticos segn las zonas
geogrficas, as como la sustentacin de los mismos;
ORDENANZA REGIONAL Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional,
QUE MODIFICA EL REGLAMENTO en su artculo 8 inciso 3, seala que dentro de las
DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES - ROF atribuciones del Consejo Regional, (...) adems de las
DE LA SEDE CENTRAL Y GERENCIAS SUB sealadas en el artculo 15 de la Ley N 27867, Ley
REGIONALES DEL GOBIERNO REGIONAL PIURA Orgnica de Gobiernos Regionales; las siguientes:
(...) Autorizar al Presidente Regional, Vicepresidente
Artculo Primero.- Aprobar la modificacin del Regional, as como a los Consejeros Regionales a salir
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF de la del pas en comisin de servicios, as como a concederles
Sede y Gerencias Sub Regionales del Gobierno Regional licencias, las que no pueden superar los cuarenta y cinco
Piura; contenidos en la estructura orgnica, informe (45) das naturales al ao (...);
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 69
Que, mediante Oficio N MIPRO CZ7-2017-0437- ACUERDA:
OF, de fecha 22 de agosto de 2017, el Gobierno Nacional Artculo Primero.- Autorizar, el viaje al exterior del
de la Repblica del Ecuador- Ministerio de Industrias y pas por comisin de servicios a la ciudad de Loja en
Productividad, a travs del Coordinador Zonal 7, Mgs. la Repblica de Ecuador, al Consejero Regional por la
Vicente Alexander Torres Briceo, remite invitacin a Provincia de Piura, Ingeniero Hermer Ernesto Alzamora
la 2da Feria Binacional de Innovacin Tecnologa y Romn; al Gerente Regional de Desarrollo Econmico,
Emprendimiento Ecuador- Per en el marco de la 188 Ing. Eduardo Jos Pineda Guerra; al Sub Gerente
Feria de Loja, a realizarse los das 8 y 9 de septiembre del Regional de Promocin de Inversin, Economista Mario
ao en curso, en la ciudad de Loja- Repblica de Ecuador. Arellano Ramrez, los das 08, 09 y 10 de septiembre de
Cabe indicar que en el Plan de Accin del Encuentro 2017, para participar del evento denominado 2da Feria
Presidencial y X Gabinete de Ministro Binacional Ecuador Binacional de Innovacin. Tecnologa y Emprendimiento
Per, existe el compromiso de que el Ministerio de Ecuador- Per en el marco de la 188 Feria de Loja.
Industrias y Productividad de la Repblica del Ecuador Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue el
y el Ministerio de Produccin de la Repblica del Per. cumplimiento del presente Acuerdo de Consejo Regional,
desarrollen actividades bilaterales, contempladas en la se efectuarn con cargo al Pliego Gobierno Regional
hoja de ruta a partir del ltimo trimestre del ao 2016 para Piura, hasta las cantidades que se sealarn de acuerdo
retroalimentacin de polticas, programas y proyectos al siguiente detalle:
que fortalezcan el emprendimiento y la MIPYME. Por
ello se buscan impulsar las Ferias Binacionales para el
Monto Viticos
desarrollo del sector productivo, industrial y proyectos Total S/.
Nombres y Apellidos Das *Diario * US$ (01)
especializados, que incentiven la inversin e innovacin
US$ (dos das)
tecnolgica;
Que, para la 2da Feria Binacional de Innovacin. Ing. Hermer Ernesto Alzamora 02 370 740 2,390.2
Tecnologa y Emprendimiento Ecuador- Per, se invita a Romn.
participar al Gobernador Regional, Ing. Reynaldo Hilbck Ing. Eduardo Jos Pineda Guerra 02 370 740 2,390.2
Guzmn; al Consejero Regional por la Provincia de Piura,
Ingeniero Hermer Ernesto Alzamora Romn; al Gerente Econ. Mario Arellano Ramrez 02 370 740 2,390.2
Regional de Desarrollo Econmico, Ing. Eduardo Jos Total US$ 2,960.00 7,170.6
Pineda Guerra; al Sub Gerente Regional de Promocin
de Inversin, Economista Mario Arellano Ramrez, todos * Tipo de cambio, segn BCR US $ 3.23 (al da 24 de agosto de
ellos representantes del Gobierno Regional Piura. En ese 2017)
sentido se realizaron las acciones administrativas para (01) Es importante determinar que dichos montos son referenciales,
que se proceda a gestionar su participacin, a travs de la los cuales se realizan teniendo en cuenta lo sealado en la norma
comisin de servicios al extranjero; sobre el monto que se otorga por cada da de comisin de servicios
Que, mediante Memorando N 537-2017/GRP- fuera del pas; pero dicho monto est sujeto a la Certificacin
200010, de fecha 22 de agosto de 2017, la Secretaria Presupuestaria que en concreto se otorgue a cada autoridad y
del Consejo Regional, solicita a la Gerencia Regional funcionario que realice el viaje al extranjero. Estos montos son
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento slo por dos das, es decir los das 8 y 9 de septiembre de 2017.
Territorial, la certificacin presupuestal, para la comisin
de servicios fuera del pas, del Consejero Regional por la Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15)
Provincia de Piura, Ing. Hermer Ernesto Alzamora Romn, das calendarios siguientes a su retorno al pas, los
habindose hecho las coordinaciones en dicha rea para comisionados presentarn al Consejo Regional un informe
la emisin de la debida certificacin; detallado sobre las acciones realizadas y los resultados
Que, mediante Memorando N 632-2017/GRP- obtenidos producto del viaje autorizado, asimismo la
420000, de fecha 23 agosto de 2017, el Gerente Regional rendicin de cuentas de acuerdo a Ley.
de Desarrollo Econmico, solicit a la Gerencia Regional Artculo Cuarto.- Alcanzar el presente Acuerdo
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento a Gerencia General Regional para que dispongan las
Territorial, la certificacin presupuestal para realizar la acciones administrativas para su implementacin.
comisin de servicios fuera del pas, tanto para dicho Artculo Quinto.- Disponer, la publicacin del
Gerente como para el Sub Gerente Regional de Promocin presente Acuerdo de Consejo Regional en el Diario Oficial
de Inversin, Economista Mario Arellano Ramrez. El Peruano.
Por ello, a travs del Memorando N 2065-2017/GOB. Artculo Sexto.- Dispensar el presente Acuerdo del
REG.PIURA-410000, de fecha 24 de agosto de 2017, trmite de lectura y aprobacin del Acta.
la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial, garantiza la cobertura POR TANTO:
presupuestaria, con fuente de financiamiento de recursos
directamente recaudados, secuencia funcional 0108, Regstrese, publquese y cmplase.
genrica de gasto 2.3 Bienes y Servicios por el monto de
S/. 3,040.00 Soles; MARA CECILIA TORRES CARRIN
Que, realizada la Sesin de Consejo Regional, el Consejera Delegada
Consejero Regional por la Provincia de Piura, Ing. Hermer Consejo Regional
Ernesto Alzamora Romn, menciona que la 2da Feria
Binacional de Innovacin Tecnologa y Emprendimiento 1561441-1
Ecuador- Per, durar hasta el da 10 de septiembre
de 2017 y que va telefnica le han solicitado que sea
l quien clausure la misma; en tal sentido solicita que la
autorizacin sea hasta el da 10 de septiembre, para dar GOBIERNOS LOCALES
cumplimiento a lo requerido por los organizadores de la
indicada Feria. Asimismo, deja en claro que en lo que
respecta al requerimiento de los viticos, estos slo se
han peticionado por dos das, es decir slo para los das 8 MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
y 9 del mes de septiembre del ao en curso;
Que, estando a lo acordado y aprobado por Convocan a Elecciones de Delegados de las
unanimidad de los presentes, en Sesin Ordinaria N 08 -
2017, celebrada el da 25 de agosto de 2017, en la ciudad Juntas Vecinales del distrito de San Isidro y
de Piura, el Consejo Regional del Gobierno Regional de designan al Comit Electoral
Piura, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas
por la Constitucin Poltica del Estado, modificada por Ley DECRETO DE ALCALDA
N 27680 y Ley N 28607; y la Ley Orgnica de Gobiernos N 019-2017-ALC/MSI
Regionales N 27867, y sus modificatorias Ley N 27902,
Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N 29053; San Isidro, 4 de setiembre de 2017
70 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
Tercera.- Durante la vigencia de la presente norma, generales: 1. Planificar, organizar, administrar, ejecutar
se condonaran respecto de las obligaciones pagadas o y supervisar las actividades de generacin de recursos
fraccionadas todas las costas y gastos procesales de todo econmicos tributarios y no tributarios a travs de las
procedimiento coactivo en trmite. unidades orgnicas que la integran. Y 3. Proponer a la
Cuarta.- El plazo de vigencia de la presente Alcalda los lineamientos de poltica tributaria y proyectos
ordenanza ser desde el da siguiente de su de normatividad tributaria y otros para la generacin de
publicacin en el Diario Oficial El Peruano, hasta ingresos.
el 29 de setiembre del 2017, facultndose al Seor Que, en el Memorando N 288-2017/MDLP/GR,
Alcalde para que mediante Decreto de Alcalda dicte la Gerencia de Rentas menciona que es poltica de la
las disposiciones complementarias para establecer su administracin municipal reconocer la responsabilidad
prrroga y su adecuada aplicacin. y muestra de cultura tributaria de aquellos vecinos
Quinta.- Encargar a la Gerencia de Rentas y que vienen cumpliendo sus obligaciones tributarias
Administracin Tributaria a travs de la Subgerencia de puntualmente y, asimismo, incentivar dicho cumplimiento
Registro y Recaudacin Tributaria y la Subgerencia de fomentando, de esta manera, la cultura tributaria, por
Ejecutoria Coactiva, a la Gerencia de Fiscalizacin y tanto, resulta necesario que se brinde un tratamiento
Control a travs de la Subgerencia de Inspecciones y preferencial a dichos vecinos, dentro de las competencias
Control de Sanciones, a la Gerencia de Administracin que otorga la ley. En tal virtud, siendo necesario, como
y Finanzas as como a la Gerencia de Calidad de se ha sealado, reconocer la puntualidad de los vecinos
Servicios el cumplimiento de la presente ordenanza, que cumplen oportunamente con el pago de los tributos
Asimismo, disponer que la Subgerencia de Tecnologas correspondientes y, asimismo, incentivar el cumplimiento
de la Informacin y Comunicaciones implemente la
de las obligaciones tributarias en el Distrito en aquellos
presente norma en el sistema, la Gerencia de Imagen
vecinos que tienen pendiente hasta la fecha los pagos
Institucional cumpla con la difusin de su contenido y
a Secretara General su publicacin en el Diario Oficial correspondientes; se propone realizar un sorteo pblico
El Peruano. en el ltimo mes del ao, en el que puedan participar
los vecinos contribuyentes a travs de opciones
Regstrese, publquese y cmplase. (representadas por cupones), asignadas segn su nivel
de cumplimiento;
JUAN J. GUEVARA BONILLA Que, siendo que la presente tiene por finalidad el
Regidor beneficio para la comunidad puntea, es decir, es de
Encargado del Despacho de Alcalda inters pblico, por lo que la demora en su aplicacin
sera contraria al mismo, en aplicacin del numeral 3.2
1561870-1 del artculo 14 del Decreto Supremo N 001-2009-JUS,
se encuentra exceptuada de la publicacin del proyecto
de la misma;
PROVINCIAS Estando a lo expuesto, con el Informe N 206-
2017-MDLP/OAJ, y de conformidad con lo dispuesto
en el numeral 9 del artculo 9 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, el Concejo Municipal, con dispensa
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA del trmite de lectura y aprobacin del acta, APROB la
siguiente:
Ordenanza que instituye el sorteo al Vecino
Punteo Puntual ORDENANZA QUE INSTITUYE
EL SORTEO AL VECINO PUNTEO PUNTUAL
ORDENANZA N 014-2017-MDLP/AL
Artculo 1.- INSTITUIR el Programa de Sorteos
La Punta, 28 de agosto del 2017 al Vecino Punteo Puntual en el Distrito de La Punta,
con la finalidad de reconocer y premiar el pago oportuno
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL del Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales entre los
DE LA PUNTA contribuyentes del Distrito de La Punta.
Articulo 2.- FACULTESE al seor Alcalde de la
POR CUANTO:
Municipalidad Distrital de La Punta, a reglamentar el
El Concejo Municipal del Distrito de La Punta en Programa de Sorteos Vecino Punteo Puntual mediante
sesin Ordinaria de fecha 24 de agosto del 2017 con Decreto de Alcalda; y asimismo, a fin de que dicte
el voto aprobatorio de los regidores distritales y en uso todas las disposiciones complementarias que resulten
de las facultades conferidas por la Ley Orgnica de necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
Municipalidades y el Reglamento Interno del Concejo, Ordenanza.
y; Artculo 3.- ENCARGAR a la Gerencia de Rentas de
la Municipalidad Distrital de La Punta el cumplimiento de
VISTA: la presente ordenanza, as como a la Oficina General de
Administracin y las dems Unidades Orgnicas, brindar
La propuesta de la Gerencia de Rentas, a travs el apoyo a dicha Gerencia para el cumplimiento de la
del Memorando N 288-2017/MDLP/GR de fecha 16 de misma.
agosto de 2017, y;
Artculo 4.- ENCARGAR a la Oficina de Secretara
CONSIDERANDO: General, Archivo y Comunicaciones, la publicacin de
la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano;
Que, conforme lo establecen los artculos 74 y 195 y a la Unidad de Tecnologa de la Informacin en el
de la Constitucin Poltica del Per, la facultad de crear, Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), y Portal
modificar y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y Institucional de la Municipalidad Distrital de La Punta
licencias o exonerar de ellos es otorgada a los gobiernos (www.munilapunta.gob.pe).
locales, siempre que sea dentro de su jurisdiccin y con
los lmites que la ley establece, esto en concordancia Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
con la Norma IV del Ttulo Preliminar del Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo N 133-2013-EF y con el artculo 9 JOS RISI CARRASCAL
numeral 9 de la Ley N 27972; Alcalde
Que, conforme al artculo 45 del TUO del ROF de
la MDLP, la Gerencia de Rentas tiene como funciones 1561359-1
El Peruano / Mircoles 6 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES 73
de planificar el desarrollo integral de sus circunscripciones
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL en concordancia con los planes y las polticas nacionales,
sectoriales y regionales, promoviendo las inversiones, as
como la participacin de la ciudadana (), en su artculo
DE ESPINAR 32 seala que el Plan de Desarrollo Urbano (PDU) es el
instrumento tcnico normativo que orienta el desarrollo
Ordenanza que aprueba el Plan de Desarrollo urbano de las ciudades mayores, intermedias y menores,
Urbano (PDU) de la ciudad de Yauri, y los con arreglo a la categorizacin establecida en el SINCEP.
Estableciendo por ltimo en su artculo 36 el procedimiento
Esquemas de Ordenamiento Urbano (EU) para la aprobacin del Plan de Desarrollo Urbano;
de los Distritos de Coporaque, Pichigua, Que, mediante Ordenanza Municipal N 053-2005-CM-
MPE/C de fecha 13/09/2005 se aprueba el Plan de
Alto Pichigua, Suykutambo, Ocoruro, Desarrollo Urbano 20042017 de la Ciudad de Espinar;
Condoroma y Pallpata, instrumentos que Que, segn Informe N 105-RML/RP-GDUT-GM-
tendrn vigencia del ao 2017 al 2027 MPE-2017 de fecha 31/07/2017 el Arq. Rubn Mayta
Larico Residente del proyecto Mejoramiento y desarrollo
ORDENANZA MUNICIPAL de capacidades para la modernizacin e implementacin
N 45-2017-CM-MPE-E/C de un sistema de gestin y control territorial en el distrito
de Espinar, Provincia de Espinar - Cusco seala que
Espinar, 9 de agosto de 2017 mediante Ordenanza Municipal N 053-2005-CM-MPE/C
se aprob el Plan de Desarrollo Urbano 20052017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL de la ciudad de Espinar, la misma que se encuentra
DE ESPINAR - DEPARTAMENTO CUSCO por vencer su tiempo de vigencia, por tal motivo la
Municipalidad Provincial de Espinar a travs de la
POR CUANTO: Gerencia de Desarrollo Urbano y Territorial y su proyecto
Mejoramiento y desarrollo de capacidades para la
El Concejo Municipal de la Provincia de Espinar en modernizacin e implementacin de un sistema de gestin
Sesin Ordinaria N 15 de fecha 09/08/2017, bajo la y control territorial en el distrito de Espinar, Provincia de
convocatoria del seor Manuel Salinas Zapata Alcalde de Espinar - Cusco se viene encaminando la actualizacin
la Municipalidad Provincial de Espinar, y la asistencia de del Plan de Desarrollo Urbano de la ciudad de Yauri y la
los seores regidores: Prof. Wilfredo Aguilar Armendriz, formulacin de los Esquemas de Ordenamiento Urbano
Lic. Mara Amrica Lupo lvarez, CD. Yecenia Yudyth de los 7 distritos de la Provincia de Espinar, ms un
Flrez Mamani, CD. Roxana Yauri Quispe, Abg. Aldo centro poblado, la misma fue desarrollado conforme
Romeo Nuonca Puma, Prof. Elison Huaylla Mamani, Ing. seala el D.S. N 22-2016-VIVIENDA; con Informe N
Jos Francisco Choque lvarez, Prof. Silbestre Huamani 238-2017-GDUYT-MPE-C de fecha 02/08/2017 el Arq.
Chuctaya, y el Ing. Luis Alberto Taipe Huisa; visto lo referido Yovani Gmez Apaza Gerente de Desarrollo Urbano y
a la aprobacin del Plan de Desarrollo Urbano (PDU) de la Territorial refiere que tras el cumplimiento de las etapas
ciudad de Yauri y los esquemas de ordenamiento urbano respectivas correspondiente al diagnstico y propuesta,
de los distritos de Coporaque, Pichigua, Alto Pichigua, presentacin ante el Ministerio de Vivienda, Construccin
Suykutambo, Ocoruro, Condoroma y Pallpata; y, y Saneamiento, publicacin en la pgina Web institucional,
etapa de formulacin de observaciones y levantamiento
CONSIDERANDO: de observaciones exigidos en la normativa que regula
el procedimiento de aprobacin del Plan de Desarrollo
Que, de conformidad a lo dispuesto por el artculo Urbano es necesaria su aprobacin por el Concejo
194 de la Constitucin Poltica del Estado, modificado Municipal y posterior emisin de la Ordenanza Municipal
por la Ley N 27680, Ley de Reforma Constitucional, las que aprueba el Plan de Desarrollo Urbano de la Ciudad
municipalidades provinciales y distritales son los rganos de Yauri y los Esquemas de Ordenamiento Urbano de los
de gobierno local. Tienen autonoma poltica, econmica y distrito de la Provincia de Espinar, as como el resto de la
administrativa en los asuntos de su competencia; segn el documentacin correspondiente;
artculo 195 de la referida norma, dispone que los gobiernos Que, mediante Informe Legal N 539-2017-AL/AZS-
locales tiene competencia para planificar el desarrollo MPE de fecha 08/08/2017 la Asesora Jurdica Abg. Anani
urbano y rural de sus circunscripciones, incluyendo la Zevallos Sifuentes, visto los antecedentes, efectuada el
zonificacin, urbanismo y el acondicionamiento territorial; anlisis del marco legal, concluye declarar procedente
adems de desarrollar y regular actividades y/o servicios la Ordenanza Municipal para la aprobacin de la
en materia de educacin, salud, vivienda, saneamiento, actualizacin del Plan de Desarrollo Urbano de la Ciudad
medio ambiente, sustentabilidad de los recursos de Yauri y los Esquemas de Ordenamiento Urbano de
naturales, transporte colectivo, circulacin y trnsito, los 7 distritos de la Provincia de Espinar. Considerando
turismo, conservacin de monumentos arqueolgicos e adems que se ha verificado el cumplimiento del D.S.
histricos, cultura, recreacin y deporte, conforme a ley; N 22-2016-VIVIENDA que aprueba el Reglamento de
Que, la misma es concordante con el artculo II del Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano; por
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades su parte la Comisin de Desarrollo Urbano del Concejo
N 27972, y dentro de los mrgenes permitidos por Leyes Municipal de la Municipalidad Provincial de Espinar segn
Generales; asimismo las Municipalidades cumplen funcin Pedido N 02-2017-R-EHM/MPE-C de fecha 09/08/2017
normativa, entre otros mecanismos, a travs de Ordenanzas el Presidente de la Comisin de Desarrollo Urbano,
Municipales que son las normas de carcter general de Territorial y Asuntos Legales remite al Concejo Municipal
mayor jerarqua en la estructura normativa municipal, el Dictamen de Comisin N 01-2017-CDUTAL-MPE/C
conforme lo dispone el Artculo 40 de la Ley N 27972; por el que luego de revisar la documentacin puesta a
Que, de conformidad al numeral 5) del artculo 9 de la su vista, recomiendan al pleno del Concejo Municipal la
Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades prescribe: aprobacin mediante Ordenanza Municipal el Plan de
corresponde al Concejo Municipal aprobar el Plan de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Yauri y los esquemas
Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de ordenamiento urbano de los distritos de Coporaque,
de Zonificacin de reas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Pichigua, Alto Pichigua, Suykutambo, Ocoruro, Condoroma
Asentamientos Humanos y dems planes especficos sobre y Pallpata, la misma es suscrita por los regidores Prof.
la base del Plan de Acondicionamiento Territorial. Adems Elisn Huaylla Mamani Presidente de la Comisin, Prof.
el numeral 8) del artculo 9 del citado cuerpo normativo Silbestre Huamani Chuctaya Vicepresidente y el Ing. Luis
establece que el Concejo Municipal tiene atribuciones para Alberto Taipe Huisa integrante de la Comisin;
aprobar, modificar o derogar las ordenanzas; Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Que, de acuerdo al Decreto Supremo conferidas por los artculos 9, 39 y 40 de la Ley
N 022-2016-VIVIENDA que aprueba el Reglamento de Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, y con el
Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano, en su voto favorable de los miembros del Concejo Municipal, se
artculo 3 refiere los gobiernos locales tienen la funcin aprueba la siguiente:
74 NORMAS LEGALES Mircoles 6 de setiembre de 2017 / El Peruano
ORDENANZA MUNICIPAL
QUE APRUEBA EL PLAN DE DESARROLLO URBANO (PDU) DE LA CIUDAD DE YAURI Y LOS ESQUEMAS
DE ORDENAMIENTO URBANO (EU) DE LOS DISTRITOS DE COPORAQUE, PICHIGUA, ALTO PICHIGUA,
SUYKUTAMBO, OCORURO, CONDOROMA Y PALLPATA.
Artculo Primero.- APROBAR el PLAN DE DESARROLLO URBANO (PDU) DE LA CIUDAD DE YAURI, Y LOS
ESQUEMAS DE ORDENAMIENTO URBANO (EU) DE LOS DISTRITOS DE COPORAQUE, PICHIGUA, ALTO
PICHIGUA, SUYKUTAMBO, OCORURO, CONDOROMA Y PALLPATA, instrumentos que tendrn una vigencia del ao
2017 al 2027, conformado por los documentos siguientes:
- TITULO PRELIMINAR
- TITULO I: DISPOSICIONES GENERALES
- TITULO II: DEL PLAN DE DESARROLLO URBANO
- TITULO III: DE LA GESTIN DEL PLAN DE DESARROLLO URBANO DE ESPINAR
- PLAN URBANO DE YAURI - TITULO IV: DE LAS REAS DE ESTRUCTURACIN ZONIFICACIN Y PARMETROS URBANSTICOS.
PDU DOCUMENTOS - REGLAMENTO - TITULO V: MOVILIDAD URBANA (SISTEMA VIAL)
- SISTEMA DE INVERSIONES - TITULO VI: RGIMEN DE SANCIONES DEL PLAN DE DESARROLLO URBANO.
- UBICACIN GEOGRFICA
- EVOLUCIN URBANA
- SITIOS ARQUEOLGICOS
- PATRIMONIO INMATERIAL
- CAT. DE INMUEBLE REAS DE PROTECCIN MONUMENTAL
- ZONAS DE POBREZA URBANA - EJES DE ARTICULACIN
- ACTIVIDADES COMERCIALES -ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL PRELIMINAR
- DENSIDAD POBLACIONAL - MODELO URBANO
- PELIGRO POR MOVIMIENTO EN MASA - REA DE PROTECCIN HISTRICA
- PELIGRO POR INUNDACIN - SEGURIDAD FSICA ANTE DESASTRES
- PELIGRO POR BAJAS TEMPERATURAS - ZONA DE PROTECCIN AMBIENTAL
- RIESGO POR MOVIMIENTO EN MASA - CLASIFICACIN GENERAL DE SUELOS
PLANOS DIAGNOSTICO - RIESGO POR INUNDACIN - ESTRUCTURACIN URBANA
- RIESGO POR BAJAS TEMPERATURAS - ZONIFICACIN DE USO DE SUELO
- CONTAMINACIN POR RR. SS. Y AGUAS RESIDUALES PLANOS PROPUESTA - SISTEMA VIAL YAURI
- REAS DE ESTRUCTURACIN - MOVILIDAD Y ESPACIOS PBLICOS
- HABILITACIONES URBANAS - PROTECCIN SANEAMIENTO BSICO
- USO DE SUELO - PROYECTOS DE EQUIPAMIENTO URBANO
- EQUIPAMIENTO - PLANES ESPECFICOS
- SISTEMA VIAL
- TIPO DE PAVIMENTO
- TIPO DE VIVIENDA
- VIVIENDA SERVICIOS BSICOS
- REDES ELCTRICAS
- REDES DE AGUA
- REDES DE DESAGE
- TELECOMUNICACIONES
- ALTURA DE EDIFICACIN
- MATERIALES DE EDIFICACIONES
- ESTADO DE CONSERVACIN EDIFICACIONES
- CLASIFICACIN GENERAL SUELOS
- REAS DE APORTE
en cuenta las recomendaciones que contiene los PARTICIPAR EN LA FERIA INTERNACIONAL DE LOJA
pargrafos precedentes, siendo relevante que se tome - ECUADOR.
en consideracin gastos de viticos por los 3 das (del Que, con N de Registro 2479 de fecha 01.09.2017,
01 al 03 de setiembre del 2017) de la siguiente manera: el Alcalde Provincial se dirige a Secretara General para:
Para el Alcalde por concepto de viticos, la cantidad de $ Proyectar Acuerdo.
400.00 (cuatrocientos dlares americanos), y para cada Que, conforme lo establece el artculo II del Ttulo
uno de los funcionarios incluyendo el chofer la cantidad Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley
de $ 370.00 (Trescientos setenta dlares americanos), de N 27972 Los Gobiernos Locales gozan de autonoma
acuerdo al precedente que registra el Acuerdo de Concejo que la Constitucin Poltica del Per establece para las
Municipal N 113-2015-MPS de fecha 30 de octubre del Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
2015, segn disponibilidad presupuestal, adems de los gobiernos administrativos con sujecin al ordenamiento
gastos de combustible y peaje que debe consignarlos el jurdico.
chofer del vehculo. Que, el inciso 11) del artculo 9 de la Ley Orgnica
Que, con Informe N 466-2017-MPS-GM-GDS de de Municipalidades Ley N 27972, sobre atribuciones
fecha 31 de agosto de 2017, el Gerente de Desarrollo del Concejo Municipal textualmente dice: Autorizar los
Social se dirige al Gerente Municipal para comunicar viajes al exterior del pas que, en comisin de servicios
que habindose aprobado en Sesin de Concejo la o representacin de la municipalidad, realicen el Alcalde,
participacin del Seor Alcalde Dr. Armando Arvalo los regidores, el gerente municipal y cualquier otro
Zeta en la clausura de la Feria Internacional de Loja funcionario.
donde asisten artesanas de la provincia de Sechura Que, enmarcado en la Ley N 27444 Ley de
miembros de COLOFAR y Audiencia con los Alcaldes Procedimientos Administrativos General, el Principio
de Loja, Macar y Cariamanga entre otros, con el fin de de Legalidad en la que seala que las autoridades
tratar temas como son hermanamientos, intercambio de administrativas deben actuar con respeto a la Constitucin
experiencias, establecer Lazos de Amistad con estas Poltica del Per, la Ley y al Derecho. Dentro de las
hermanas ciudades. facultades que estn atribuidas y de acuerdo con los fines
Que, con N de Registro 1325 de fecha 31.08.2017, para los que fueron conferidos.
Secretara General se dirige a Gerencia de Asesora Por lo expuesto, y por votacin mayoritario del Pleno
Juridica para solicitar Opinin Legal. del Concejo en Sesin Ordinaria acord ACEPTAR
Que, con Informe N 372-2017-MPS-GAJ de fecha INVITACION PARA PARTICIPAR EN EL DESARROLLO
31 de agosto de 2017, el Gerente de Asesora Juridica DE LA 188 Feria Internacional de Loja y Feria Binacional
se dirige a Secretara General para Opinar: Que, a de Wayakuntu, a realizarse en la ciudad de Loja Ecuador,
travs del Informe N 3672017-MPS-GAJ de fecha 25 durante los das 10, 11 y 12 de setiembre de 2017;
de agosto de 2017, Gerencia de Asesora Juridica ha
emitido opinin respecto a solicitud de Autorizacin ACUERDA:
de Viaje para Participar en Feria Internacional de Loja
(Alcalde, Gerente de Desarrollo Social, el Sub Gerente Artculo 1.- AUTORIZAR, al Sr. Alcalde de la
de Comunicacin). Sin embargo, a travs del documento Municipalidad Provincial de Sechura, Dr. Armando
aclaratorio dicho funcionario (Informe N 146-2017-MPS- Arvalo Zeta, para ausentarse del pas los das 10, 11
GM-GDS), sostiene que se ha aprobado en sesin de y 12 de setiembre de 2017, PARA PARTICIPAR EN EL
Concejo la Participacin del Sr. Alcalde Dr. Arvalo DESARROLLO DE LA 188 FERIA INTERNACIONAL DE
Zeta en la clausura de la Feria Internacional de Loja LOJA Y FERIA BINACIONAL DE WAYAKUNTU, EN LOJA
donde asisten artesanas de la provincia de Sechura ECUADOR.
miembros de COLOFAR, y audiencia con los alcaldes Artculo 2.- AUTORIZAR, los gastos por concepto
de Loja, Macar y Cariamanga entre otros, con el fin de de viticos que irroguen el viaje mencionado, conforme
tratar temas como son hermanamientos, intercambio de al siguiente detalle: Para el Alcalde por concepto de
experiencias, establecer Lazos de Amistad con estas viticos, la cantidad de $ 400.00 (cuatrocientos dlares
hermanas ciudades. americanos), y para cada uno de los funcionarios
Que, es vlida la aclaracin dado a que en el Pleno incluyendo el chofer: Sr. Edgard Huapaya Gamarra,
del Concejo aprob la precitada autorizacin tomando en Gerente de Desarrollo Social; Lic. Ivn Vicente Chunga
cuenta tan solo las variaciones que habra sustentado el Martnez, Sub Gerente de Comunicaciones y Sr. Guido
Gerente de Desarrollo Social, en la Sesin Extraordinaria Herrera Gutirrez, Chofer; la cantidad de $ 370.00
de fecha 30 de agosto del 2017, donde en representacin (trescientos setenta dlares americanos), de acuerdo al
de esta Gerencia de Asesora Jurdica el suscrito se precedente que registra el Acuerdo de Concejo Municipal
encontraba presente, en los mismos trminos que se indica N 113-2015-MPS de fecha 30 de octubre del 2015,
lneas arriba, se hace evidente la variacin de las fechas segn disponibilidad presupuestal, adems de los gastos
y el motivo por el cual se solicitaba dicha Autorizacin de de combustible y peaje que debe consignarlos el chofer
Viaje a Ecuador; esto no significa, que no se respete el del vehculo. Asimismo, para el Regidor Prof. Cristhin
marco normativo invocado por esta oficina dado a que Ronald Aldana Saba la cantidad de $ 370.00 (trescientos
toda Autorizacin de Viaje al Exterior debe ajustarse a la setenta dlares americanos).
Ley N 27619p Ley que regula la Autorizacin de Viajes Artculo 3.- ENCARGAR, el despacho de Alcalda
al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y dems al Sr. Regidor MARINO LEONIDAS TUME RUIZ, en
normas afines. su condicin de Teniente Alcalde (1er. Regidor) de la
Que, Gerencia de Asesora Juridica coincide con lo Municipalidad Provincial de Sechura, los das 10, 11 y 12
sostenido por el Gerente de Desarrollo Social, cuando de setiembre de 2017.
seala lo siguiente: En tal sentido solicito a usted Artculo 4.- ENCARGAR, a la Gerencia de
disponer el trmite que corresponde para la publicacin Administracin y Finanzas y a la Gerencia de Planeamiento
de Acuerdo de Concejo en el Diario Oficial El Peruano, y Presupuesto, el cumplimiento de lo dispuesto en el
para que puedan asistir a dichos eventos los mismos que presente Acuerdo; as como a la Secretara General la
se realizarn en el hermano Pas de Ecuador los das 10, publicacin del mismo en el Diario Oficial El Peruano,
11 y 12 del presente mes. Asimismo, solicitar viticos que para lo cual se le deber proveer los recursos necesarios
corresponden para las personas que han sido aprobados para la publicacin correspondiente y la Sub Gerencia de
en Sesin de Concejo: Dr. Armando Arvalo Zeta, Alcalde; Planeamiento, Informtica y Estadstica, su publicacin
Seor Edgard Gerardo Huapaya Gamarra, Gerente de en la Pgina Web de la Municipalidad.
Desarrollo Social; Sr. Ivn Vicente Chunga Martnez, Sub
Gerente de Comunicaciones; Sr. Cristian Ronald Aldana Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.
Saba, Regidor de la Municipalidad Provincial de Sechura
y Sr. Guido Herrera Gutirrez Chofer. ARMANDO ARVALO ZETA
Que, con Informe N 467-2017-MPS-GM-GDS de Alcalde
fecha 01.09.2017, el Gerente de Desarrollo Social se
dirige al Alcalde de la Provincia de Sechura para asunto: 1561314-1