Catalogo Codesol
Catalogo Codesol
Catalogo Codesol
PRODUCTOS
B I S E L A D O C O R T E
C E N T R A D O R E S S O P O R T E S
P U R G A S O L D A D U R A
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Nuestro objetivo es aportar soluciones completas de soldadura a nuestros clientes para conseguir su
permanente satisfaccin. Ofrecindoles un servicio tcnico de nuestros equipos y asesorndoles para
ayudarles a mejorar su productividad y sus procedimientos de soldadura.
La clave para ofrecer un buen servicio y el mejor producto es una filosofa de empresa que combina a la
perfeccin su equipo humano y sus medios materiales.
NDICE
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com
MAQUINAS PARA BISELADO DE TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
RPG ONE / 1.5 / 2.5 ext. de tubo 3,00mm - 63,50mm / 0,118" - 2,5"
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 1
MAQUINAS PARA BISELADO DE TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 2
MAQUINAS DE CORTE DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Son las ms pequeas y compactas de las series split frame. Las SDSF estn
diseadas para el corte y biselado de tuberas de acero al carbono y sus
aleaciones: Hastelloy e Inconel y otros materiales exticos; encajndolas en
tuberas en lnea o deslizndolas por los extremos abiertos de las mismas.
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 3
MAQUINAS DE CORTE DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 4
CENTRADORES PARA TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
CENTRADORES EXTERIORES
E-Z FIT ext. de tubo 25,0mm - 325,0mm / 1,00" - 12.75"
E-Z GOL ext. de tubo 25,4mm - 355,6mm / 1,00" - 14,00"
Centrador exterior fcil y rpido de usar, combina precisin y seguridad
obteniendo un centrado instantneo. Para usar de tubo a tubo, extremos,
alas, codos y reductores.
Se pueden usar anclajes de acero inoxidable eliminando as la contaminacin
de la tubera.
El modelo E-Z GOL, fabricado en acero forjado, para una mayor resistencia.
Los centradores exteriores con cadena Wizard son ligeros y fciles de utilizar.
Para alinear y reformar ligeramente los tubos, pueden adaptarse a una amplia
gama de tamaos, pudiendo soldar toda la circunferencia del tubo sin retirar el
centrador.
Para alinear codos, extremos, alas, tapas y la mayora de accesorios de
tuberas.
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 5
SOPORTES DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Soporte QUATTO-STAND
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 6
PURGA DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Ha sido diseado tanto para reducir el consumo del gas inerte como para
reducir el tiempo de purga. El gas se propaga a travs de un difusor situado en
la manguera y sale a travs de los orificios de escape situados en la primera
unidad de disco doble. Este proceso proporciona un caudal de gas uniforme,
sin turbulencias, minimizando el riesgo de oxgeno y logrando un tiempo de
purga extremadamente corto.
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 7
PURGA DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Tapones de purga
Bolsas hinchables
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 8
PURGA DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Escudos protectores
Los escudos protectores han sido diseados para una excelente cobertura
gaseosa del titanio y del acero inoxidable durante la soldadura, para evitar la
oxidacin, obteniendo unas superficies pulidas, brillantes y sin
decoloraciones. Se adaptan a cualquier modelo de antorcha de soldadura por
gas inerte o plasma, para el soldeo manual y automtico de tubos, depsitos y
chapas planas. Con los escudos protectores se reduce el consumo de gas, se
ahorra en retoques y por desperdicio de materiales debido a la oxidacin.
Con cantos troquelados para mantener los espaciadores estables para una
alineacin efectiva de las juntas. Compatibles con cualquier metal, eliminan la
necesidad de pre-medir la separacin de la soldadura. El anillo espaciador E-Z
Purge es slido y totalmente soluble en el agua. Ms barato y con mejores
resultados que otros espaciadores, el E-Z Purge es la solucin econmica.
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 9
PURGA DE TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 10
AFILADORAS DE TUNGSTENOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 11
SOLDADURA ORBITAL DE TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 12
SOLDADURA ORBITAL DE TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 13
SOLDADURA ORBITAL DE TUBOS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
MANIPULADORES
Posicionadores series PT
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 14
APLICACIONES ESPECIALES ORBITAL
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 15
TIPOS DE PREPARACIN
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
DE SOLDADURAS
Requisitos:
OD:
(ID):
S:
A1:
Chafln en V simple
Requisitos:
OD:
(ID):
S:
A1:
h:
Chafln en Y simple
Requisitos:
OD: h:
(ID): ht:
S: X2:
A1: A3:
A2: DI:
Chafln compuesto
Requisitos:
OD: h:
(ID): X2:
S: A3:
A1: DI:
R: X1:
Chafln en J simple
Requisitos:
OD: h:
(ID): ht:
S: X2:
A1: A3:
A2: DI:
R: X1:
Chafln en J compuesto
15
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 16
TABLAS DIMENSIONES TUBERAS
S o l d a d u r a y c o r t e O r b i t a l
MILMETROS PULGADAS
Schedule Grosor ID
NPS no. pared [mm] NPS Schedule Grosor ID
no. pared [mm] NPS Schedule Crosor ID
NPS Schedule Grosor ID
OD [mm] [mm] OD [mm] no. pared [inch] no. pared [inch]
[mm] OD [inch] OD [inch]
[inch] [inch]
10S 1.24 7.8 5S 3.4 266.2
1/8" 10S 0.049 0.307 5S 0.134 10.482
40ST, 40S 1.73 6.8 10S 4.19 264.6 1/8" 40ST, 40S 0.068 0.269 10S 0.165 10.420
10.3 80XS, 80S 2.41 5.5
20 6.35 260.3
20 0.250 10.250
30 7.8 257.4 0.405 80XS, 80S 0.095 0.215
10S 1.65 10.4 40ST, 40S 9.27 254.5 30 0.307 10.136
1/4" 40ST, 40S 2.24 9.3 10" 60XS, 80S 12.7 247.6
10S 0.065 0.410
10" 40ST, 40S 0.365 10.020
13.7 273.1
1/4" 40ST, 40S 0.088 0.364 60XS, 80S 0.500 9.750
80XS, 80S 3.02 7.7 80 15.09 242.8 10.750
100
0.540 80XS, 80S 0.119 0.302 80 0.594 9.562
10S 18.26 236.5
1.65 13.8 100 0.719 9.312
3/8" 120 21.44 230.1 10S 0.065 0.545
40ST, 40S 2.31 12.5 140, XX 25.4 222.2 3/8" 120 0.844 9.062
17.1 40ST, 40S 0.091 0.493 140, XX 1.000 8.750
80XS, 80S 3.20 10.7 160 28.58 215.8 0.675
5S 3.96 315.9 80XS, 80S 0.126 0.423 160 1.125 8.500
5S 1.65 18.0
10S 4.57 314.7 5S 0.065 0.710 5S 0.156 12.438
10S 2.11 17.1
20 6.35 311.1 10S 0.083 0.674 10S 0.180 12.390
1/2" 40ST, 40S 2.77 15.8
20 0.250 12.250
21.3 80XS, 80S 3.73 13.8 30 8.38 307.0 1/2" 40ST, 40S 0.109 0.622
ST, 40S 9.53 304.7 80XS, 80S 0.147 0.546 30 0.330 12.090
160 4.78 11.7 0.839 ST, 40S 0.375 12.000
40 10.31 303.2 160 0.188 0.464
XX 7.47 6.4 12" XS, 80S 12.7 298.4 40 0.406 11.938
5S 1.65 23.4 323.9 XX 0.294 0.252 12" XS, 80S 0.500 11.750
60 14.27 295.3 5S 0.065 0.920
10S 2.11 22.5
80 17.48 288.8 12.750 60 0.562 11.626
3/4" 40ST, 40S 2.87 21.0 100 21.44 280.9
10S 0.083 0.884 80 0.688 11.374
26.7 80XS, 80S 3.91 18.9 120, XX 25.4 273.0
3/4" 40ST, 40S 0.113 0.824 100 0.844 11.062
160 5.56 15.6 140 28.58 266.6 1.051 80XS, 80S 0.154 0.742 120, XX 1.000 10.750
XX 7.82 11.1 160 33.32 257.2 160 0.219 0.612 140 1.125 10.500
5S 1.65 30.1 5S 3.96 347.7 XX 0.308 0.434 160 1.312 10.126
10S 2.77 27.9 10S 4.78 346.0 5S 0.065 1.185 5S 0.156 13.688
1" 40ST, 40S 3.38 26.6 10 6.35 342.9 10S 0.109 1.097 10S 0.188 13.624
33.4 80XS, 80S 4.55 24.3 20 7.92 339.8 1" 40ST, 40S 0.133 1.049 10 0.250 13.500
160 6.35 20.7 30, ST 9.53 336.5 1.315 80XS, 80S 0.179 0.957 20 0.312 13.376
XX 9.09 15.2 40 11.13 333.3 160 0.250 0.815 30, ST 0.375 13.250
5S
14" XS 12.7 330.2 40 0.438 13.124
1.65 38.9 XX 0.358 0.599
10S 2.77 36.7 355.6 60 15.09 325.4
14" XS 0.500 13.000
5S 0.065 1.530
1 1/4" 40ST, 40S 3.56 35.1 80 19.05 317.5 10S 0.109 1.442 14.000 60 0.594 12.812
80XS, 80S 4.85 32.5 100 23.83 307.9 1 1/4" 40ST, 40S 0.140 1.380 80 0.750 12.500
42.2
160 6.35 29.5 120 27.79 300.0 80XS, 80S 0.191 1.278 100 0.938 12.124
140 31.75 292.1 1.661 120 1.094 11.812
XX 9.70 22.8 160 0.250 1.160
5S 1.65 45.0 160 35.71 284.2 140 1.250 11.500
XX 0.382 0.896
10S 2.77 42.8 5S 4.19 398.0 160 1.406 11.188
10S 4.78 396.8 5S 0.065 1.770
1 1/2" 40ST, 40S 3.68 40.9 5S 0.169 15.670
10 6.35 393.7 10S 0.109 1.682
80XS, 80S 5.08 38.1 10S 0.188 15.624
48.3 20 7.92 390.6 1 1/2" 40ST, 40S 0.145 1.610
10 0.250 15.500
160 7.14 34.0 80XS, 80S 0.200 1.500
30, ST 9.53 387.3 1.902 20 0.312 15.376
XX 10.16 28.0 16" 40, XS 12.7 381.0 160 0.281 1.338
5S 1.65 57.0 30, ST 0.375 15.250
406.4 60 16.66 373.1 XX 0.400 1.100 16" 40, XS 0.500 15.000
10S 2.77 54.8 80 21.44 363.5 5S 0.065 2.245
16.000 60 0.656 14.688
2" 40ST, 40S 3.91 52.5 100 26.19 354.0 10S 0.109 2.157 80 0.844 14.312
60.3 80XS, 80S 5.54 49.2 120 30.96 344.5 2" 40ST, 40S 0.154 2.067 100 1.031 13.938
160 8.74 42.8 140 36.53 333.3 80XS, 80S 0.218 1.939
XX 11.07 38.2
2.374 120 1.219 13.562
160 40.49 325.4 160 0.344 1.687 140 1.438 13.124
5S 2.11 68.8 5S 4.19 448.8 XX 0.436 1.503 160 1.594 12.812
10S 3.05 66.9 10S 4.78 447.6 5S 0.083 2.709 5S 0.165 17.670
2 " 40ST, 40S 5.16 62.7 10 6.35 444.5 10S 0.120 2.635 10S 0.188 17.624
73.0 80XS, 80S 7.01 59.0 20 7.92 441.4 2 "
40ST, 40S 0.203 2.469 10 0.250 17.500
160 9.53 53.9 ST 9.53 438.1 2.874 80XS, 80S 0.276 2.323 20 0.312 17.376
XX 14.02 45.0 30 11.13 434.9
160 0.375 2.125 ST 0.375 17.250
5S 2.11 84.7 18" XS 12.7 431.8
XX 0.552 1.771 30 0.438 17.124
10S 3.05 82.8 457.2 40 14.27 428.7
3" 40ST, 40S 5.49 77.9 60 19.05 419.1
5S 0.083 3.334 18" XS 0.500 17.000
80XS, 80S 7.62
10S 0.120 3.260 18.000 40 0.562 16.876
88.9 73.7 80 23.83 409.5
160 11.13 66.6 100 29.36 398.5
3" 40ST, 40S 0.216 3.068 60 0.750 16.500
XX 15.24 58.4 120 3.500 80XS, 80S 0.300 2.900 80 0.938 16.124
34.93 387.3
5S 2.11 97.4 140 39.67 377.9 160 0.438 2.624 100 1.156 15.688
3 " 10S 3.05 95.5 160 45.24 366.7 XX 0.600 2.300 120 1.37515.250
40ST, 40S 5.74 90.1 5S 4.78 498.4 5S 0.083 3.834 140 1.562 14.876
101.6 3 " 10S 0.120 3.760 160 1.781 14.438
80XS, 80S 8.08 85.4 10S 5.54 496.9
5S 2.11 110.1 10 6.35 495.3 4.000 40ST, 40S 0.226 3.548 5S 0.188 19.624
10S 3.05 108.2 20, ST 9.53 488.9 80XS, 80S 0.318 3.364 10S 0.218 19.564
40ST, 40S 6.02 102.3 30, XS 12.7 482.6 5S 0.083 4.334 10 0.250 19.500
4" 80XS, 80S 8.56 97.2 20" 40 15.09 477.8 10S 0.120 4.260 20, ST 0.375 19.250
114.3 120 11.13 92.0 60 40ST, 40S 0.237 4.026 30, XS 0.500 19.000
508.0 20.62 466.8 4" 80XS, 80S 0.337 3.826 20" 40 0.594 18.812
160 13.49 87.3 80 26.19 455.6
XX 17.12 80.1 100
4.500 120 0.438 3.624 20.000 60 0.812 18.376
32.54 442.9
5S 2.77 135.8 120 38.1 431.8 160 0.531 3.438 80 1.031 17.938
10S 3.4 134.5 140 44.45 419.1 XX 0.674 3.152 100 1.281 17.438
40ST, 40S 6.55 128.2 160 50.01 408.0 5S 0.109 5.345 120 1.500 17.000
5" 80XS, 80S 9.53 122.2 5S 5.54 598.9 10S 0.134 5.295 140 1.750 16.500
141.3 120 12.7 115.9 10, 10S 6.35 597.3 40ST, 40S 0.258 5.047 160 1.969 16.062
160
5" 80XS, 80S 0.375 4.813 5S 0.218 23.564
15.88 109.5 20, ST 9.53 590.9
XX 19.05 103.2 XS 12.7 584.6 5.563 120 0.500 4.563 10, 10S 0.250 23.500
5S 2.77 162.8 30 14.27 581.5 160 0.625 4.313 20, ST 0.375 23.250
10S 3.4 161.5 24" 40 17.48 575.0 XX 0.750 4.063 XS 0.500 23.000
40ST, 40S 7.11 154.1 609.6 60 24.61 560.8 5S 0.109 6.407 30 0.562 22.876
6" 80XS, 80S 10.97 146.4 80 30.96 548.1 10S 0.134 6.357 24" 40 0.688 22.624
168.3 120 14.27 139.8 100 38.89 532.2 40ST, 40S 0.280 6.065 60 0.969 22.062
6" 24.000
160 18.26 131.8 120 46.02 518.0 80XS, 80S 0.432 5.761 80 1.219 21.562
XX 21.95 124.4 140 52.37 505.3 6.626 120 0.562 5.501 100 1.531 20.938
5S 2.77 213.6 160 59.54 490.9 160 0.719 5.187 120 1.812 20.376
10S 3.76 211.6 5S 6.35 749.3 XX 0.864 4.897 140 2.062 19.876
20 6.35 206.4 10, 10S 7.92 746.2 5S 0.109 8.407 160 2.344 19.312
30 7.04 205.0
30" ST 9.53 742.9 10S 0.148 8.329 5S 0.250 29.500
40ST, 40S 8.18 202.7 762.0 20, XS 12.7 736.6 20 0.250 8.125 10, 10S 0.312 29.376
8" 60 10.31 198.5 30 15.88 730.2 30 0.277 8.071
30" ST 0.375 29.250
219.1 80XS, 80S 12.7 193.7 10 7.92 898.6 40ST, 40S 0.322 7.981 30.000 20, XS 0.500 29.000
100 15.09 188.9
36" STD 9.53 895.4 8" 60 0.406 7.813 30 0.625 28.750
120 18.26 182.6 20, XS 12.70 889.0 80XS, 80S 0.500 7.625 10 0,312 35,376
914.4 8.626
140 20.62 177.9 30 15.88 882.7 100 0.594 7.437 STD 0,375 35,250
XX 22.23 174.6 40 19.05 876.3 120 0.719 7.187
36" 20, XS 0,5 35,000
160 23.01 173.1 STD 9.53 1047.8 140 0.812 7.001 36.000 30 0,625 34,750
Datos recopilados de ANSI/ASME B36. 42" 20, XS 12.70 1041.4 XX 0.875 6.875 40 0,75 34,500
1066.8 30 15.88 1035.0 160 0.906 6.813 STD 0,375 41,250
40 19.05 1028.7 Datos recopilados de ANSI/ASME B36. 42" 20, XS 0,5 41,000
Renuncia de responsabilidad: a pesar de todos los esfuerzos que se han hecho para Renuncia de responsabilidad: a pesar de 42.000 30 0,625 40,750
asegurar la exactitud de la informacin aqu contenida, Comercial de Soldadura, S.A., todos los esfuerzos que se han hecho para 40 0,75 40,500
no acepta ninguna responsabilidad por cualquier dao o prdida que surja, ya sea directa asegurar la exactitud de la informacin aqu contenida, Comercial de Soldadura, S.A.,
o indirectamente, de o en relacin con el uso o aplicacin de la informacin aqu referida. no acepta ninguna responsabilidad por cualquier dao o prdida que suja, ya sea directa
o indirectamente, de o en relacin con el uso o aplicacin de la informacin aqu referida.
Comercial de Soldadura, S.A | Tel. +34 93 564 0804 | Fax +34 93 564 5852 | [email protected] | www.codesol.com 17