Instalaciones de bombeo a

caudal variable y
equilibrado hidráulico

José Vílchez
IMI Hydronic Engineering Spain
Los componentes básicos de los sistemas
de calefacción centralizados
Calderas/Producción Radiadores con
Bombas/ Distribución
Válvulas termostaticas

Por supuesto hay más componentes importantes:

-Válvulas de corte y seguridad
-Depósitos de expansión
-Purgadores y separadores de aire y lodos….
-Controles electrónicos de temperatura exterior/agua…etc.
El corazón del sistema de calefacción, la bomba
de circulación con control de velocidad

Descarga Paleta (álabe)

Rodete Eje del rodete

El agua caliente es impulsada por el

rodete que incrementa la presión
dinámica

La presión dinámica se convierte en

diferencia de presión « entrada/salida.

Aspiración La voluta, con una

Voluta inconfundible forma de
caracol, nos indica la
dirección de salida del agua
Curvas de comportamiento de las bombas
centrífugas
Eficiencia

Diámetro del Rodete

Consumo

Velocidad

Hm  q
Cbombeo  C0   altura ( H )  caudal (q )

 Costes por bombear agua
‣ Es el mayor coste de distribución de agua. ¿Como reducirlo?

Reducir H la « altura de la bomba » Ajustar el caudal de agua a

lo que necesita la instalación
Reducir el rozamiento del agua en
las tuberías
realizar el ajuste óptimo de las Frío 7-17%*
bombas de velocidad variable Hm  q Calefacción 0.5-1.5%*
Cbombeo  C0  *de la energía total

Usar las bombas en su área de mejor eficiencia
Elegir bombas de la más moderna tecnología ( con
variador, y con motor asíncrono)

Seguir la directiva ErP 2009/125/CE ("Energy related Products")

Como seleccionar la bomba

‣ La bomba proporciona la presión. Recuerde

‣ El caudal se establece de acuerdo a

cómo se ha construido y como se regula
el sistema de calefacción ( es decir como
¡¡¡ La bomba
cambia la curva característica del proporciona
sistema). altura manom.,
no caudal !!!
Como seleccionar la bomba
Cálculo de Bomba: implica conocer los caudal q por cada
uno de los terminales y ramales , la pérdida de carga del
trazado más desfavorable (calculada por tramos) y la pérdida
de carga de los elementos singulares del terminal más
desfavorecido.
siendo qn caudal en cada terminal

siendo ∆pl pérdida de carga de cada tramo (función del caudal

suma de los caudes a los que sirve) y ∆pk pérdidas en cada
elemento del circuito del terminal (función del caudal que lo
atraviesa).
El cálculo tiene
La bomba se elije de acuerdo a como son implicito el concepto
las tuberías del edificio y el caudal de agua de equilibrado
necesario para calentar adecuadamente
cada habitación en el edificio 7
 Sin equilibrado hidráulico, los primeros circuitos
están a sobrecaudal, creando subcaudales en otros.

17°C
Subcaudal sobrecaudal
= demasiado frío = demasiado calor

25°C
Alta presión
Presión
diferencial
diferencial
baja

8
La bomba o las válvulas de control « solas » no pueden resolver este problema.
Radiadores: Un sistema clásico de calefacción
‣ Un radiador es un tipo de emisor de calor. Su función es intercambiar calor
del sistema de calefacción para cederlo al ambiente, y es un dispositivo sin
partes móviles ni producción de calor. Forma parte de las instalaciones
centralizadas de calefacción.
‣ Cede calor mediante dos fenómenos de transmisión:
‣ Radiación: Toman su nombre de este mecanismo de transmisión, mediante
radiación electromagnética en el espectro infrarrojo. Cuanto mayor sea la superficie
del radiador y mayor la diferencia de temperatura entre esta superficie y el usuario,
mayor calor percibe este. No hace falta calentar mucho el aire entre ambos, la
sensación de calor es agradable, si la temperatura del radiador es alta. Es el efecto
buscado en radiadores antiguos
‣ Convección: Para no tener que elevar mucho la temperatura de la superficie ( ya que
la caldera gastaría más energía) se incrementa el contacto del aire con el radiador.
El aire se calienta al pasar a través del laberinto de superficies para intercambiar
calor..
‣ Un radiador tiene que tener una entrada de agua caliente con una llave de
paso, manual o de acción automática, y una salida para agua enfriada con
otra llave que sirve para el equilibrado hidráulico y para desmontar el
radiador, que se llama detentor.
‣ Un radiador necesita mantenimiento:
‣ un purgado periódico, por el cual se elimina el aire que haya entrado
en las tuberías ( impide circular bien el agua).
¿Qúe ocurre cuando hay desequlibrio
hidráulico?.

En los pisos bajos hay exceso de En los pisos altos, les falta caudal
caudal: Radiadores muy calientes de agua: Radiadores muy frios

Ti = 55ºC

• Hay serios problemas de confort

• Todo el mundo paga más de lo que debe
• Hay ruidos en la instalación, cuando se cierran manualmente o
automáticamente los radiadores de los pisos bajos.

Hay que equilibrar , ajustando todas las válvulas usando incluso válvulas
de estabilización de presión y variadores de velocidad.
Problemas de desequilibrio hidráulico:
no se resuelven “solo “ con la bomba
Para evitar quejas

Las bombas que se compran son:

De mucho mayor tamaño
se sube a la velocidad máxima
de impulsión

– Mucho exceso de caudal

– Altas presiones

– Las instalaciones trabajan a sobrecaudal.

– Hay ruidos por el exceso de presión.
– Los costes de bombeo se duplican

En el 90% de las instalaciones, el caudal de la

distribución es mayor que el 150% del caudal de
diseño suficiente para el confort.
Fuente: Investigación de Costic (Centro Francés
para invesrigación y entrenamiento en HVAC),
publicado en el CFP Journal April-May 2002.
11
Sistema de calefacción a dos tubos con
Tuberías en retorno directo

Presión
Alta diferencial
presión baja
diferencial
 Sistema de calefacción a dos tubos con
Tuberías en retorno directo

Las válvulas de Presión

equilibrado manual
diferencial
baja

Añaden una resistencia al paso

del agua ajustable de acuerdo al
cálculo con posibilidad de medir Exceso de presión diferencial
absorbido en cada válvula de
el caudal en cada válvula equlibrado
 Instalaciones existentes:
El equilibrado de instalaciones de radiadores con
bomba a caudal constante
‣ En un edificio de viviendas con un sistema centralizado de calefacción, la
temperatura de impulsión del agua se ajusta mediante un regulador centra
actúa en función de las condiciones exteriores.

No sobrepasar 30 kPa

Se equilibra con válvulas

de equilibrado en los
14
ramales.

‣ Si la altura manométrica de la bomba es excesiva y se instalan

válvulas termostáticas, éstas funcionarán produciendo ruidos.
Distribución de presión:
Bomba de velocidad constante
Altura H [kPa]
250,00

H0 > Hd
200,00

Hd
150,00

100,00

50,00

0,00
0 20 40 60 80 100 120

Caudal q [%]

AlturaH  Caudalq Se incrementa grandemente la

CostesBombeo C0  presión diferencial en todos los
 Eficiencia
circuitos cuando actúan los
elementos de control
 Instalaciones existentes:
El equilibrado de instalaciones de radiadores con
bomba a caudal constante
‣ Una solución, consiste en usar una válvula de descarga de
acción proporcional BPV, instalada en cada vivienda. Esta
BPV asociada a la válvula de equilibrado-1, permite obtener el
caudal primario requerido. La consigna de la BPV se
selecciona en función de las necesidades del circuito
secundario.
Cuando las válvulas
termostáticas cierran, la presión
diferencial entre A y B aumenta
por encima de la consigna de la
BPV. Abre proporcionalmente
para mantener constante la
presión diferencial entre A y B
¿Porqué se busca el Control Termostático en
Radiadores?.

‣ La regulación de los sistemas de calefacción proporciona en cada

momento la potencia adecuada a las necesidades de cada habitación.
‣ La potencia instalada es la potencia máxima requerida en el momento
más frío de un año medio. A menor temperatura exterior, mayor potencia
se requiere, de modo que la potencia necesaria no solo varía a lo largo
de la temporada fría, sino también a lo largo del día. Por esta razón hay
que regular la potencia de acuerdo con las necesidades.
‣ Por Normativa de confort y ahorro de energía, en viviendas individuales (
RITE y futura Directiva 27/2012 ) se puede usar un control de pared
(termostato ) en la estancia principal. Mide la temperatura del aire y la
compara con la de confort que elije el usuario y para la caldera cuando no
es necesario calentar más o cierra la válvula de paso de agua de
calefacción a la vivienda.
‣ En otras viviendas sólo se puede usar el control del caudal de agua que
pasa por cada radiador.
Se puede regular individualmente la
temperatura que queremos en cada
habitación, reduciendo el caudal
Ahorraremos energía
El control de temperatura cambia el caudal a
través de los radiadores

Radiador a plena potencia Radiador a media potencia

Ti = 55ºC Ti = 55ºC

Ts = 40ºC Tr=40ºC Ts = 32ºC

Tr=25ºC

Tamb=20ºC Tamb=20ºC

El radiador reduce su temperatura, ya que al reducir el caudal cambia la temperatura del agua y del aire, pero también
aumenta el rendimiento de la caldera.
 Usamos las bombas de velocidad variable en
estos sistemas para reducir el consumo x 0.5
=
x 0.7
x 0.5
HQ
x 1.4 H  Q x 0.5 Costesde Bombeo C0 
Costesde Bombeo C0  Eficienciade la bomba
Eficienciade la bomba

Altura manométrica.
Altura manométrica.

Economía

Caudal Caudal

 Un sistema de caudal variable reduce por sí sólo el consumo de

bombeo
 Una bomba de caudal variable reduce aún más el consumo al
mantener la altura de bomba constante al reducirse el caudal, o
cambiarla, además de reducir el caudal.
El control de velocidad de una bomba de
velocidad variable
Recuerde
Objetivo:
‣ Incrementar el ahorro de enegía total
‣ a la vez que el sistema es 100% operacional
¡¡¡ La bomba
proporciona
altura manom.,
no caudal !!!

‣ ¿qué modo de control se puede usar?

‣ Si se usa un control remoto, ¿dónde ubicarlo?
Dp sensor
?

Dp sensor
Dp sensor
?
?

20
Distribución de presión:
Bomba de velocidad variable-Altura Constante
Altura H [kPa] Dp
250,00 sensor

200,00

H0 = Hd
150,00
Hd

100,00

50,00

0,00
0 20 40 60 80 100 120

Caudal q [%]
La presión diferencial se
AlturaH  Caudalq incrementa en los circuitos finales
CostesBombeo C0 
 Eficiencia cuando cierran las válvulas de
radiador de otros pisos
¿Qué ocurre cuando cierran válvulas de control en otros
puntos de la instalación? Exceso de consumo y ruidos

Aunque usemos variador de velocidad, la presión diferencial se incrementa

radicalmente en los últimos circuitos. Sufren ruidos y pobre capacidad de
control, al recibir más caudal del necesario

22

¡Un derroche de energía que no mejora el confort!

En el año 2012, se publica la Directiva Europea de Eficiencia
Energética 27/2012/UE. Cuando se transcriba, a partir de
1/1/2017:
En edificios con sistema de calefacción central, será obligatorio
instalar contadores individuales de calefacción, (contadores), o
repartidores de costes de calefacción en radiadores.
La Directiva dice que para que sea eficiente la contabilización es preciso que haya
válvulas termostatizables (como establece el RITE)
La medición individual de calefacción implicaría un ahorro de 224€ por familia española media y la
disminución de un total de 2,4 millones de toneladas de CO2 al año.
(Estudio de la Universidad de Alcalá de Henares)
Distribución de presión:
Bomba de velocidad variable-Altura proporcional
Altura H [kPa] Dp
sensor
250,00

200,00

150,00
Hd

100,00

H0 = ½ Hd
50,00

0,00
0 20 40 60 80 100 120

Caudal q [%]
La presión diferencial baja mucho
AlturaH  Caudalq en los primeros pisos si el valor de
CostesBombeo C0 
 Eficiencia ajuste es inferior al mínimo para
hacer llegar el agua a esos pisos
 Distribución de presión:
Bomba de velocidad variable-Sensor remoto
Altura H [kPa]
250,00
pp

200,00
Dp
150,00
Hd sensor

100,00

H0 = Hd - pp
50,00

0,00
0 20 40 60 80 100 120

Caudal q [%]
La presión diferencial baja
AlturaH  Caudalq mucho en los primeros pisos
CostesBombeo C0  si el valor de ajuste es inferior
 Eficiencia
al mínimo para hacer llegar el
agua a esos pisos
Hay que complementar el control de la bomba
con un control de presión en las tuberías

•Independientemente de su posición y número de sensores

de presión diferencial, el control de velocidad sólo puede
hacer una cosa: actuar sobre el «corazón» de la
instalación, la bomba.

•Al igual que el cuerpo, un sistema de caudal variable

precisa de control local de la presión diferencial para hacer
llegar el caudal de diseño en cada momento a todos los
terminales.
•Se denominan:
Válvulas de control de
la presión diferencial, o +
Estabilizadoras de presión
diferencial
-
 ¿Cómo trabajan?

Válvula de medida Vm +

Estabilización
Medida de
De la presión
caudal
diferencial

H
P

+
Controlador Dp

-
-

En la instalación, una vez equilibrado el ramal, se regula el controlador para que

suministre Dp: Se llega a la Dp requerida cuando leamos en Vm el caudal de
proyecto
 El equilibrado de instalaciones de radiadores
Instalación a caudal variable
‣ Si la presión diferencial aplicada a las válvulas termostáticas supera los
30 kPa, existe el riesgo de que aparezcan ruidos en la instalación,
especialmente en presencia de aire en el agua de circulación.
‣ Es mejor usar válvulas de estabilización de presión diferencial
Repartidores de costes
Contador de energía

Ramal independiente por cada Instalación por columnas

vivienda
Optimización del punto de consigna de
la BVV con estabilizadores de Dp

Método para hallar el punto de consigna óptimo de la bomba:

1. Ajustar la velocidad de la bomba al máximo (50Hz)
2. Equilibrar los ramales
3. Fijar la ∆pL de cada STAP a su valor de preajuste (número de vueltas
calculado con ordenador, o ajustar cada ramal/circuito a su caudal de diseño.
4. Ajustar la velocidad de la bomba para mantener el caudal total de diseño (±
5% ), medido en la válvula general. STAD, STAM
o STAF
Altura de la bomba

qd

? ?H ?pLc

H
STAP

qdt
Caudal STAD o STAF+ TALINK
Sistema Gestión
Una nueva tecnología: Control de caudal en
cada válvula de radiador
Fijar el caudal en la puesta en marcha, ¡ para mantenerlo después automáticamente!
‣ Varios fabricantes poseen una nueva generación de válvulas termostáticas de radiador
con control automático de caudal.
‣ Dentro de límites de presión inferiores a 50-60 kPa, las válvulas de radiador dotadas de este
sistema, mantienen constante el caudal nominal del radiador.
‣ Si el cabezal termostático manda cerrar, cierran rebajando poco a poco el caudal.

Se pueden combinar
con estabilizadoras de
presión en
instalaciones de mayor
presión

Fáciles de ajustar
Sobre la propia válvula.
Entorno a 160 l/h

Temperatura y caudal correctos a todas horas

Optimización de la BVV con controlador de
caudal en cada radiador

Método para hallar el punto de consigna óptimo de la bomba:

1. Ajustar la velocidad de la bomba al máximo (50Hz)
2. Fijar el caudal en cada válvula de radiador a su valor de preajuste
(número de vueltas calculado por ordenador, en la documentación).
3. Reducir la velocidad de la bomba para, manteniendo el caudal total de
diseño (± 5%) medido en la válvula general, reduciendo todo lo posible la
altura de bomba, determinando el valor mínimo de una rampa.
Altura de la bomba

Válvulas de radiador
con limitadores de
caudal

Sistema Gestión
Caudal
 Instalaciones ejemplo
Complejo Residencial Empalot (Toulouse, Francia)
Complejo de 1300 viviendas (1960) en 12 edificios.
Potencia calorífica : 6500 kW
Acciones:
2007 Reemplazo de Caldera
2008 Reequilibrado, cálculo de la bomba- potencia y altura. Colocación de
válvulas de estabilización de presión y uso de un método de equilibrado
computerizado.
Un ahorro de 12,3% Anual

Escuela Municipal de Beckum , Alemania

Escuela infantil-primaria.
Potencia calorífica : 650 kW
Acciones:
2012 Reemplazo de Caldera e instalación directa de 460 válvulas de
control automático de caudal..
Un ahorro de 32% Anual

Rehabilitación de un edificio de viviendas en Madrid

Edificio residencial de viviendas de finales de los años 70.
No sólo se reducen
Potencia calorífica : 235 kW los costes de
Acciones:
2014 Reforma de la instalación implementando 280 válvulas de control automático de caudal.. bombeo, también el
Un ahorro de 28% en los tres primeros meses de operación comparado con el año anterior
consumo
general…..
 Conclusiones
Confort a un coste equitativo.
‣ La Directiva 27/2012 recomienda el control termostático usando
“válvulas termostatizables” a la vez que se individualiza la facturación,
con “contadores” o “repartidores de costes”.
‣ Con bombas de velocidad variable, válvulas termostatizables , control
de la presión diferencial, o en su caso válvulas con control automático
de caudal, sólo se facturará por el caudal ajustado y variable de
acuerdo a la demanda.

‣ El 80% de los edificios que existirán en 2050, ya existen en la

actualidad; o se mantienen y reforman, o serán edificios ruinosos
‣ La renovación de instalaciones centralizadas de acuerdo a la Directiva
y una distribución hidráulica idónea marcarán la diferencia,
proporcionando unos costes equitativos reducirá costes para los
usuarios, y también por supuesto emisiones.
Gracias por su atención
Anexo:
Incrementar la altura de bomba para evitar subcaudales en todas las
unidades terminales es casi imposible
Donde:
Bomba
Altura Qr = Caudal real en exceso
Manométrica instalada
Hr = Altura manométrica real
Hsob= H de sobrecaudal
Qsob= Caudal de sobrecaudal

Hb Bomba para
“arreglar” la
situación

Ht Curva del sistema no

Dp camino
crítico equilibrado
Hr
Dp Circuito
Costes de Altura X Caudal
referencia para  C0 
su Qnom bombeo
Rendto. de la bomba,

Qb Qr Qsob Caudal
¡No hay Altura manométrica para llegar con su Qnom al circuito de referencia
 Anexo::
El equilibrado de instalaciones de radiadores con
una segunda bomba a caudal constante
‣ Otra solución, consiste en instalar en cada vivienda, un by-pass
AB y una válvula de equilibrado-1. Esta absorbe la presión
disponible ∆H. Una bomba secundaria de altura óptima,
alimenta la vivienda. En este caso, cuando las válvulas
termostáticas cierran, el ∆p aplicado sobre ellas es aceptable,
evitándose los ruidos en la instalación.
El caudal secundario máximo debe ser
ligeramente inferior al del primario para
evitar que se invierta el caudal en el
bypass AB y se cree un punto de
mezcla en A que reduzca la
temperatura de impulsión del agua a la
vivienda. Es muy importante la válvula
de equilibrado-2 en secundario.
Anexo:
Método de Equilibrado

TA-Diagnostic Method
Nuevo sistema de equilibrado y diagnóstico para un
rápido análisis de los problemas de la red hidráulica
• Una sola persona, con un 
sólo TA‐SCOPE ( un sólo 
sensor Dp), puede 
diagnosticar y equilibrar un 
gran edificio 
• En cada módulo, se  Mapa de Presión 
diferencial para el 
precisan dos medidas en  diágnostico
cada válvula y una medida 
en la válvula de 
compensación 
• Automáticamente, se 
genera un mapa de la 
Dos medidas en cada
presión diferencial en  válvula y una en la
todos los elementos y  válvula de
compensación
tuberías del circuito 
• Se muestra 
automáticamente el ajuste 
de las válvulas para poder 
equilibrar el circuito

36