Gastesi Ponencia Trabajo y Dignidad Humana
Gastesi Ponencia Trabajo y Dignidad Humana
Gastesi Ponencia Trabajo y Dignidad Humana
SUMARIO: 1. Trabajo y Dignidad Humana 2. Evolución Histórica de las Formas de Trabajo. 3. Doctrina de la Iglesia Católica sobre el Trabajo:
Orientaciones Pontificias y Conciliares. 4. Enfoque desde el ámbito del Derecho Constitucional. 4.1. Constitucionalismo Social. 4.2. Derechos
Sociales: El Trabajo. 4.3. Reforma Constitucional de 1949. 4.4. Convención Nacional de 1957. 4.5. Reforma Constitucional de 1994. 4.6.
Sinopsis sobre la materia trabajo en el Derecho Público Provincial. 5. Palabras Finales .
El concepto de persona incluye una valoración peculiar que se proclama en la expresión: “la
dignidad del hombre”. La persona humana como la “realidad total corpóreo-espiritual del
individuo, que se realiza en la posesión consciente y libre de sí mismo”, exige ante sí y ante los
otros, estima, custodia y realización 1. Cada ser humano es un mundo íntimo que supera y
trasciende la sociedad de la que forma parte y la comunicación de su interioridad con los demás
es una prerrogativa exclusiva de su dimensión espiritual 2. La consideración de las características
y de los fines esenciales del hombre, conduce a la determinación de las facultades que le son
inherentes y propias en los diversos planos de su actividad para la plena realización de su destino
personal. Desde esta perspectiva, se realiza una aproximación al estudio del trabajo humano,
incursionando en nuestro derecho constitucional y tomando como análisis básico que se trata de
un derecho humano innato, inalienable, inviolable e ínsito a la naturaleza del hombre, cualquiera
sea su condición histórica o geográfica, su raza, sexo, edad o situación concreta en la sociedad. El
trabajo humano tiene valor ético dado que quien lo lleva a cabo es una persona humana,
consciente y libre, que decide por sí y es responsable de sus actos. El trabajo es una actividad
esencialmente humana. Es acción dirigida al desenvolvimiento de la libertad y realización
Profesor de Derecho Público Provincial y Municipal en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad
Nacional de Córdoba. Miembro Titular de la Asociación Argentina de Derecho Constitucional.
1
Cfr. CASAS, Gustavo, Antropología Filosófica, Editorial “El Copista”, Segunda edición, Córdoba, 2008, p. 363.
2
Cfr. DERISI, Octavio N. , La Persona. Su esencia, su vida, su mundo, Ministerio de Educación, Universidad
Nacional de La Plata, Talleres Gráficos San Pablo, Buenos Aires, 1949, p. 333.
2
integral de la personalidad, que ofrece a cada persona la oportunidad de crecer, desarrollar todas
sus capacidades, formarse como tal y expresar su dignidad.
Las injusticias, tensiones, conflictos y crisis que, en relación con el trabajo, afectan la vida social,
exigen la búsqueda de nuevas propuestas y programas que resalten la prioridad del trabajo sobre
el capital, aunque sin desconocer su compenetración recíproca, que valoren la preeminencia del
aspecto subjetivo del trabajo, y que conjuguen las aspiraciones e intereses de todos los sectores
del mundo laboral con miras a armonizar el bien común, el bien sectorial y el bien personal,
buscando pergeñar un mundo mejor, sin postergaciones en el campo de la justicia social.
3
Cfr. RAMELLA, Pablo A., Derecho Constitucional, Depalma, Buenos Aires, 1982, p. 345.
3
Revolución Industrial. En una primera etapa, el maquinismo y la energía del vapor entran en
escena con efectos en todos los órdenes: multiplican la producción de bienes, fundan un nuevo
sistema económico, varían fundamentalmente el panorama social. Nace una nueva forma de
organización que será protagonista de la historia futura en todos los ámbitos (económico, social,
laboral, incluso político y cultural): la empresa moderna. En el aspecto que nos interesa, aquella
revolución universalizó una forma de trabajo que había existido desde siempre, pero de forma
limitada: el trabajo asalariado. Esta forma de prestación de servicios se ha convertido en el
modelo de trabajo tradicional desde mediados del siglo XIX hasta nuestros días y ha convivido
con todas las innovaciones y adelantos tecnológicos que se han producido desde entonces.
Al promediar el siglo XX, se crean e introducen en el proceso de producción a gran escala,
maquinas completamente automáticas con una sola función, capaces de ejecutar una serie
completa de operaciones sobre un objeto determinado. Surge la “automatización”. Con este
concepto se identifica a un desarrollo del sistema productivo que comenzó a difundirse entre las
décadas de los cincuenta y sesenta del siglo XX, sobre todo en el sector industrial, el que
constituyó en ese lapso, la fuerza impulsora de todo el desarrollo económico, transformando de
manera espectacular la fisonomía y la forma de trabajar de la fábrica y dando lugar en pocos años
a colosales aumentos de productividad.
La aplicación de determinadas innovaciones tecnológicas provoco un salto cualitativo en la
automatización y fue la herramienta utilizada para conseguir los objetivos empresariales de la
flexibilidad y la recuperación del control sobre las condiciones ambientales de trabajo.
La posibilidad de unir la flexibilidad al funcionamiento automático de las instalaciones y la
consecución de elevados niveles de productividad esta supeditada al desarrollo de la tecnología,
en particular de la electrónica, la microelectrónica y la informática. La importancia de fondo de
estas tecnologías horizontales, que caracterizan prácticamente a todas las aplicaciones de la nueva
automatización, y se entrelazan con las distintas tecnologías operativas, justifica que se hable de
“fase tecnológica”, incluso a propósito de su intervención en la organización de las nuevas
formas de trabajo.
Así llegamos a nuestros días, la época en que la revolución tecnológica desemboca en la era de la
información y del conocimiento. Esta nueva revolución no es solamente un avance tecnológico
que afecte a la economía de producción. Como tal vez nunca haya ocurrido en la historia humana,
los cambios tienen la potencialidad de alcanzar a todas las dimensiones de la existencia y
transformar la vida privada y profesional de cientos de millones de personas. Nada esta libre de la
influencia de estos vientos que ya soplan con fuerza: las relaciones interpersonales, los hábitos de
vida, los sistemas y contenidos educativos, las referencias culturales, las formas de consumo y la
actividad económica en general.
Presenta el trabajo como medio de subsistencia, como prolongación del ser humano y
perfección de la naturaleza.
Como medio de subsistencia, como medio de ganarse la vida: “Los que carecen de propiedad, lo
suplen con el trabajo; de modo que cabe afirmar con verdad que el medio universal de procurarse
la comida y el vestido esta en el trabajo”4.
El trabajo como prolongación del hombre. Se refiere al trabajo, en cuanta aplicación de la
habilidad intelectual y fuerzas corporales del hombre sobre la naturaleza: “En la que la persona
dejo impresa una a modo de huella”5.
En cuanto perfección de la naturaleza: “En efecto, el campo cultivado por la mano e industria del
agricultor cambia por completo su fisonomía: de silvestre, se hace fructífero; de infecundo,
feraz”6.
Al enumerar los deberes de los ricos y patronos hacia sus obreros recuerda: “Que los trabajos
remunerados, si se atiende a la naturaleza y a la filosofía cristiana, no son vergonzosos para el
hombre, sino de mucha honra, en cuanto dan honesta posibilidad de ganarse la vida”7.
Puntualiza dos caracteres naturales del trabajo: “Luego el trabajo implica por naturaleza estas dos
a modo de notas: que sea personal, en cuanto la energía que opera es inherente a la persona y
propia en absoluto del que la ejerce y para cuya utilidad le ha sido dada, y que sea necesario, por
cuanto el fruto de su trabajo le es necesario al hombre para la defensa de su vida, defensa a que le
obliga la naturaleza misma de las cosas, a que hay que plegarse por encima de todo”8.
“Más aún, nadie puede ignorar que jamás pueblo alguno ha llegado desde la miseria y la
indigencia a una mejor y más elevada fortuna, si no es con el enorme trabajo acumulado por los
ciudadanos”9.
Carácter individual y social del trabajo: “En el trabajo (…) debe considerarse, además del
aspecto personal o individual, el aspecto social”10.
4
LEON XIII, Rerum Novarum, Ocho Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 6.
5
LEON XIII, Ibídem, número 7.
6
LEON XIII, Ibídem, número 8.
7
LEON XIII, Ibídem, número 14.
8
LEON XIII, Ibídem, número 32.
9
PIO XI, Quadragesimo Anno, Ochos Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 53.
10
PIO XI, Ibídem, números 69 y 70.
5
El trabajo no es una mercancía: “El trabajo de ninguna manera puede considerarse como una
mercancía cualquiera, porque procede directamente de la persona humana. Para la gran mayoría
de los hombres, el trabajo es, en efecto, la única fuente de su decoroso sustento”11.
En la primera parte el Papa Juan XXIII hace una enumeración de los derechos y deberes
naturales del hombre. Entre los derechos económicos señala el derecho al trabajo, cuyas
condiciones indica para que sea realmente digno: “Pero con estos derechos económicos esta
ciertamente unido el de exigir tales condiciones de trabajo que no debiliten las energías del
cuerpo, ni comprometan la integridad moral, ni dañen el normal desarrollo de la juventud”12.
“Por lo que se refiere a la mujer, hay que darle la posibilidad de trabajar en condiciones
adecuadas a las exigencias y los deberes de esposa y de madre”13.
Su ambivalencia: “El trabajo, sin duda ambivalente, porque promete el dinero, la alegría y el
poder, invita a los unos al egoísmo y a los otros a la revuelta; desarrolla también la conciencia
profesional, el sentido del deber y la caridad para con el prójimo. Más científico y mejor
organizado tiene el peligro de deshumanizar a quien lo realiza, convertido en siervo suyo, porque
el trabajo no es humano si no permanece inteligente y libre. Juan XXIII ha recordado la urgencia
de restituir al trabajador su dignidad, haciéndole participar realmente en la labor común: “Se debe
tender a que la empresa se convierta en una comunidad de personas en las relaciones, en las
funciones y en la situación de todo el personal”. Pero el trabajo de los hombres, mucho más para
el cristiano, tiene todavía la misión de colaborar en la creación del mundo sobrenatural, no
terminado hasta que lleguemos todos juntos a constituir aquel hombre perfecto de que habla San
Pablo, que realiza la plenitud de Cristo”14.
11
JUAN XXIII, Mater et Magistra, Ocho Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 18.
12
JUAN XXIII, Pacem in Terris, Ocho Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 19.
13
JUAN XXIII, Ibídem, número 19.
14
PABLO VI, Populorum Progressio, Ocho Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 28.
6
Descripción del trabajo por sus efectos: “Con su trabajo el hombre ha de procurarse el pan
cotidiano, contribuir al continuo progreso de las ciencias y la técnica, y sobre todo a la incesante
elevación cultural y moral de la sociedad en la que vive en comunidad”16.
Distintos sentidos asignados al trabajo: a) Dominio del hombre sobre la creación: “Haciéndose –
mediante su trabajo- cada vez más dueño de la tierra y confirmando todavía –mediante el trabajo-
su dominio sobre el mundo visible, el hombre (…) se coloca en la línea del plan original del
Creador”17.
“El trabajo entendido como una actividad “transitiva”, es decir, de tal naturaleza que, empezando
en el sujeto humano, esta dirigida hacia un objeto externo, supone un dominio especifico del
hombre sobre la “tierra” y a la vez confirma y desarrolla ese dominio”18.
15
CONCILIO VATICANO II: “Gaudium et Spes”, Ocho Grandes Mensajes, BAC, Madrid, 1980, número 67.
16
JUAN PABLO II, Laborem Exercens, Editorial Paulinas, Buenos Aires, 2005, Prólogo.
17
JUAN PABLO II, Ibídem, número 4.
18
JUAN PABLO II, Ibídem, número 4.
7
b) realización del hombre: “El trabajo es un bien del hombre –es un bien de su humanidad-,
porque mediante el trabajo el hombre no solo transforma la naturaleza adaptándola a las propias
necesidades, sino que se realiza a si mismo como hombre, es más, en un cierto sentido “se hace
más hombre”. Si se prescinde de esta consideración no se puede comprender el significado en la
virtud de la laboriosidad y más concreto no se puede comprender por que la laboriosidad debería
ser una virtud; en efecto, la virtud, como actitud moral, es aquello por lo que el hombre llega a
ser bueno con el hombre”19.
c) Fundamento de la familia: “El trabajo es fundamento sobre el que se forma la vida familiar, la
cual es un derecho natural y una vocación del hombre (…). El trabajo es, en un cierto sentido,
una condición para hacer posible la fundación de una familia, ya que esta exige los medios de
subsistencia, que el hombre adquiere normalmente mediante el trabajo. Trabajo y laboriosidad
condicionan a su vez todo el proceso de educación dentro de la familia, precisamente por la razón
de que cada uno “se hace hombre”, entre otras cosas, mediante el trabajo, y ese hacerse hombre
expresa precisamente el fin principal de todo el proceso educativo. Evidentemente aquí entran en
juego, en un cierto sentido, dos significados del trabajo: el que consiente la vida y manutención
de la familia, y así por el cual se realizan los fines de la familia misma, especialmente la
educación. No obstante, estos dos significados del trabajo están unidos entre si y se
complementan en varios puntos (…). La familia es, al mismo tiempo, una comunidad hecha
posible gracias al trabajo y la primera escuela interior del trabajo para todo hombre”20.
d) Incremento del patrimonio de la humanidad: “Todo esto hace que el hombre concilie su más
profunda identidad humana con la pertenencia a la nación y entienda también su trabajo como
incremento del bien común elaborado juntamente con sus compatriotas, dándose así cuenta de
que por este camino el trabajo sirve para multiplicar el patrimonio de toda la familia humana, de
todos los hombres que viven en el mundo”21.
e) Participación en la obra del Creador: “La conciencia de que el trabajo humano es una
participación en la obra de Dios, debe llegar –como enseña el Concilio- incluso a “los quehaceres
más ordinarios”. Porque los hombres y mujeres que, mientras procuran el sustento para si y su
familia, realizan su trabajo de forma que resulte provechoso y en servicio de la sociedad, con
razón pueden pensar que con su trabajo desarrollan la obra del Creador, sirven al bien de sus
hermanos y contribuyen de modo personal a que se cumplan los designios de Dios en la
historia”22.
3.1.7. Síntesis.
Luego de este breve estudio sobre la dimensión del trabajo a la luz de la Doctrina Social de
la Iglesia, afirmamos lo siguiente:
19
JUAN PABLO II, Ibídem, número 9.
20
JUAN PABLO II, Ibídem, número 10.
21
JUAN PABLO II, Ídem, número 10.
22
JUAN PABLO II, Ídem, número 25.
8
a) “El fundamento del valor del trabajo es el hombre mismo”. Esto es así porque el hombre
realiza su propio ser de persona, “esencia de dignidad”, a través del trabajo.
b) El valor primordial del trabajo radica en que quien lo ejecuta es una persona humana,
independientemente de la naturaleza del trabajo realizado.
c) El trabajo debe dar al hombre y a su familia una suficiente retribución moral y material,
debe servir al bien general y debe atestiguar el sentido de responsabilidad de cada uno
para el provecho del conjunto de la comunidad.
d) El trabajo no es fin en si mismo: es una vía instrumental, es un medio, tiene que servir al
hombre, no solamente por los bienes que produce, sino que tiene que servir para que todo
hombre, para el hombre completo, con su finitud temporal y su vocación de eternidad.
Del Estado gendarme individualista, se pasa al Estado Social de Derecho25. Esta concepción
plantea la idea de un Estado activo, participante, efectivo y eficiente, que se responsabiliza en
promover y crear un mínimo de condiciones suficientes que garanticen el equilibrio armónico
entre el interés del individuo y el interés de la sociedad, que procura atenuar, compensar y nivelar
las desigualdades sociales y económicas de las personas que surgen del desajuste entre fuerzas y
situaciones lácticas distintas en su gravitación e influencia. Generalmente se mencionan como
expresiones normativas a las Constituciones de México de 1917, Republica de Weimar de 1919,
Finlandia de 1919, Austria de 1920, Polonia de 1921 y España de 1931 26. Posteriormente, este
ciclo de transformación constitucional ingresa en una etapa de penumbra y sombra, y es lo que se
ha denominado la “desconstitucionalizaciòn” del Estado, y que se manifestó en varios países
(Portugal en 1932, España en 1939, etc.), pero encontró su máxima expresión en los llamados
“Estados totalitarios”: Rusia, a partir de 1918 a través del régimen soviético que consagró la
dictadura del proletariado; Italia desde 1922 mediante el régimen fascista, que reemplazó el
sistema representativo por uno corporativo, y en Alemania se inicia en 1933 con el régimen nazi.
En los tres regímenes políticos se anularon las libertades individuales, se implantó el partido
único y se suprimió toda limitación, control u oposición con respecto a los gobernantes.
Después de la Segunda Guerra Mundial (1939 – 1945) asistimos a un nuevo periodo de
afianzamiento del constitucionalismo social. En esta fase se acentúa notablemente la inclusión en
las constituciones formales de enunciados normativos y principios que hacen a los aspectos
sociales, culturales y económicos que marcan la época y que abarcan un extenso terreno:
educación, cultura, familia, trabajo, asociaciones profesionales, sindicatos, propiedad y su
función social, economía, minoridad, ancianidad, seguridad social, salud, vivienda y ecología. Se
destacan en esta línea los textos constitucionales de Francia (1946 y 1958), Italia (1947), Ley
Federal de Bonn (1949), Grecia (1975), Portugal (1976) y España (1978). En America, podemos
indicar entre otras, las de Argentina (1949, 1957 y 1994), Colombia (1991), Paraguay (1992),
Perú (1993), Uruguay (1997) y Ecuador (1998). Durante el siglo XX, en forma paralela y
simultánea al proceso del constitucionalismo social desarrollado dentro de las fronteras de los
Estados, aparecen las normas del derecho internacional público directamente aplicables a los
individuos y no a los Estados, etapa que se ha dado en llamar del derecho internacional de los
derechos humanos. Cabe señalar a modo de ejemplo, algunos documentos orientados en la misma
dirección del tema en estudio: a) La Carta del Atlántico de 1941, b) La Declaración de Filadelfia
con motivo de la vigésimo sexta Conferencia Internacional del Trabajo en 1944, c) La
Conferencia de Chapultepec de 1945, d.) La Carta de las Naciones Unidas en 1945, e) La Carta
Interamericana de las Garantías Sociales, firmada con motivo de la Conferencia de Bogota en
1948, f) La Declaración Universal de los Derechos del Hombre en 1948, g) El Pacto
Internacional de los Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Facultativo y el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de 1966, h) La Convención
Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) de 1969, i) La
Declaración sobre el Derecho de los Pueblos a la Paz, adoptada por la Asamblea General de
Naciones Unidas de 1984 y j) La Declaración y Programa de Acción de Viena, aceptados en la
Conferencia Mundial de Derechos Humanos celebrada en esa ciudad en 1993.
25
Concepto atribuido a Hermann Heller. Ver BIDART CAMPOS, Germàn J., El orden socioeconómico en la
Constitución, Ediar, Buenos Aires, 1999, p. 127.
26
En Argentina podemos citar las Constituciones de Tucumán de 1907, Mendoza de 1916, Santa Fe de 1921, San
Juan de 1927, Entre Ríos de 1933, Salta de 1929 y Santiago del Estero de 1939.
10
El panorama de los derechos humanos comprende una amplia y variada gama de derechos
actualmente reconocidos: individuales, políticos, económicos, culturales y sociales. Cuando
aludimos a los derechos sociales nos situamos en el territorio de la justicia social, la cual tiene
permanentemente en el horizonte y como principio motor de su realización, la dignidad y
promoción de la persona humana27.
Pablo Antonio Ramella28 enseña que “los derechos sociales tienen por finalidad reconocer los
derechos que surgen de la relación laboral y de la existencia de los grupos intermedios de la
sociedad, como la familia, la escuela y los gremios, poniendo su acento en amenguar las
desigualdades entre los hombres y en la especial protección de los pobres”. Los derechos sociales
tienen un conjunto de características propias, entre las cuales señalamos las siguientes: a) Son
derechos de crédito ya que amparan una posibilidad o garantizan una posición, cuya realización
no depende directamente de las potencialidades individuales. b) Son derechos de obtener porque
su contenido es un impedimento de la libertad, una necesidad que dificulta la expresión del ser 29.
Sin las garantías elementales desde el punto de vista económico, los derechos clásicos pierden su
sentido. En este orden de ideas, expresa Arturo E. Sampay “que los progresos de los ciudadanos
en los dominios jurídico y político son ilusorios, si el sistema económico no está en condiciones
de asegurarles la posibilidad de trabajar, de llevar una existencia digna del hombre, y de recibir
un salario justo, capaz de cubrir las necesidades propias y familiares” 30. c) En principio, son
programáticos porque carecen de operatividad y requieren de la intervención del Estado –directa
o indirectamente- para que una vez creadas las condiciones indispensables puedan hacerse
realidad, y d) Son derechos de prestación porque operan como fuerza expresiva del poder estatal:
no se podría gozar de ellos si el Estado no contribuyera a promover el horizonte vital para el
desarrollo social.
El trabajo es un derecho humano y social fundamental tendiente al desenvolvimiento de la
libertad y desarrollo integral del ser humano. Desde un punto de vista dikelógico 31, es una
actividad humana en la que la persona empeña y compromete su dignidad. El valor del trabajo
proviene de la esencia del hombre que lo realiza. El trabajo no es una mercancía que se lanza al
mercado, sino conducta humana.
27
Ver nuestro estudio sobre la justicia social titulado “El Valor Justicia Social en la Constitución Nacional”, en la
obra colectiva “A 10 años de la Reforma de la Constitución Nacional”, Asociación Argentina de Derecho
Constitucional, Advocatus, Córdoba, 2005, p. 573 y ss.
28
RAMELLA, Pablo A., Ob. cit., p. 345.
29
Cfr. BURDEAU, Georges, La Democracia, Ariel, Barcelona, 1970, ps. 58/60.
30
SAMPAY, Arturo Enrique, Las Constituciones de la Argentina (1810/1972), Editorial Universitaria de Buenos
Aires, 1975, p. 494.
31
Cfr. BIDART CAMPOS, Germàn J., Manual de Derecho Constitucional Argentino, Ediar, Buenos Aires, 1979, p.
352.
11
El texto reformado, en el capitulo de los derechos especiales del trabajador, apartado 1 del
artículo 37 dispone: “Derecho de trabajar. El trabajo es el medio indispensable para satisfacer las
necesidades espirituales y materiales del individuo y de la comunidad, la causa de todas las
conquistas de la civilización y el fundamento de la prosperidad general; de ahí que el derecho de
trabajar debe ser protegido por la sociedad, considerándolo con la dignidad que merece y
proveyendo ocupación a quien la necesite”.
De esta norma se infiere: a) Que está impregnada de un profundo contenido ético. Pues, el trabajo
llena en primer termino las necesidades espirituales y luego las necesidades materiales del
individuo y la comunidad. b) Que está dirigida al hombre real, de carne y hueso, a ese hombre
individual y concreto que con sus ideales, alegrías, dolores y esperanzas, va protagonizando la
marcha de la historia, y que no exige meras enunciaciones teóricas, sino, realizaciones tangibles
para alcanzar una elevación personal y social armónica e integral. c) Que se inspira en los
principios de la justicia social. d.) Que suplanta el concepto del trabajo como simple locación de
servicios para convertirlo en una relación institucional 35. e) Que compele a los responsables del
ordenamiento de la política laboral –Estado, instituciones y diversos operadores que influyen en
el sector del trabajo- a dirigir toda la atención y el interés a fin de asegurarle a cada uno de los
integrantes del cuerpo social, un empleo de acuerdo con sus aptitudes y capacidades. Propende a
evitar la institucionalización del flagelo de la desocupación.
La interrupción de las sesiones de esta Convención por falta de quórum 37, hizo que tan solo
se aprobara la incorporación de un nuevo artículo a continuación del número 14, conocido
como artículo 14 bis o artículo 14 nuevo, que contiene tres tipos de derechos. En el primer
párrafo la norma expresa: “El trabajo en sus diversas formas gozara de la protección de las
leyes, las que aseguraran al trabajador…”. El precepto debe entenderse con criterio amplio,
abarcando al trabajo manual e intelectual, prestado en forma autónoma o en relación de
34
“Diario de Sesiones de la Convención Reformadora de 1949”, Imprenta del Congreso de la Nación, Tomo I, p.
303 y ss.
35
Ibídem, Diario de Sesiones, ps. 1337 -1338.
36
El decreto 3838 del 12 de abril de 1957, declaró necesaria la reforma parcial de la Constitución de 1853, con las
reformas de 1860, 1866 y 1898, inobservando el articulo 30 de la Constitución Nacional.
37
Se retiraron los convencionales de la Unión Cívica Radical Intransigente, los de la Unión Federal, algunos
radicales sabatinistas, y los del Partido Demócrata.
13
mayor interés que quines lo realizan (…). Quiero referirme ligeramente a una iniciativa a
consideración del Cuerpo. Dice el artículo 1º) de la misma que todos los habitantes de la
Nación tienen derecho al trabajo, desempeñándose a elección, de acuerdo a sus
posibilidades y aptitudes físicas e intelectuales. El Estado agrega la misma disposición,
asegura su obtención a los que lo necesitan en las obras públicas de su incumbencia y la
protección a los trabajadores en las empresas privadas, mediante leyes reglamentarias
adecuadas. En el proyecto señalo que los habitantes tienen derecho al trabajo, pero he
agregado también: y el correlativo deber de trabajar. El concepto, además de explicable, no
es nuevo. Ya en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre,
efectuada en la Novena Conferencia Internacional Americana se anexaba el capitulo
segundo relativo a deberes del hombre, y entre ellos se mencionan los deberes ante la
sociedad, los deberes para con los hijos, deber de sufragio; y sobre todo, fundamentalmente,
el deber de trabajar. Dentro de su capacidad y posibilidades, toda persona –se dice en una de
sus disposiciones- tiene el deber de trabajar a fin de obtener los recursos para su
subsistencia y, en su caso, en beneficio de la comunidad…”.
Enseña Linares Quintana40 que “en virtud del principio de la división de los poderes y de
acuerdo con la naturaleza especifica de las funciones que a cada uno de ellos –Legislativo,
Ejecutivo y Judicial- incumbe por la Constitución, el Poder Judicial carece de competencia para
conocer de las cuestiones políticas cuyo carácter es ajeno a la esencia de la función jurisdiccional,
por lo que su dilucidación esta exclusivamente atribuida a los poderes políticos: Legislativo y
Ejecutivo”. Por aplicación de la doctrina de las “cuestiones políticas no judiciales” el poder
constituyente no puede ser controlado en su constitucionalidad por el Poder Judicial. En relación
con esta reforma, podemos citar el fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictado el
20 de septiembre de 1963 en la causa “Soria de Guerrero c. Bodegas y Viñedos Pulenta
Hermanos”41 donde resuelve que el procedimiento para la sanción de la reforma constitucional y
la aplicación del reglamento de la Convención son cuestiones políticas ajenas a su competencia42.
40
LINARES QUINTANA, Segundo V., Tratado de Interpretación Constitucional, Abeledo –Perrot, Buenos Aires,
1998, p. 605.
41
C.S.J.N., Fallos 256: 556.
42
La Corte Suprema de Justicia de la Nación en el caso “Fayt” resuelto el 19-08-1999, desconoce la doctrina de las
cuestiones políticas no justiciables, y considera revisable judicialmente la actuación del poder constituyente
15
encontraban en funcionamiento (v. gr., las garantías a los representantes gremiales)…. Las
múltiples consideraciones que genera el análisis del artículo 14 bis o nuevo pueden añadir
también la reflexión de que el aspecto literario de la redacción que ofrecen sus distintos párrafos
no puede ser esgrimido como argumento exclusivo para pronunciarse acerca de la operatividad o
no- operatividad de las cláusulas cuya aplicación se demande. Los jueces tendrán siempre
amplias potestades para determinar en concreto cual es la situación de cada cláusula, y, más aún,
para no confesar “ab initio” su impotencia jurisdiccional a causa de omisiones imputables al
legislador”.
Esta reforma acrecienta el eje del constitucionalismo social que había tenido expresión
normativa en 1949, 1957 y en el derecho publico provincial. Si bien la Asamblea Constituyente
tuvo vedado introducir modificaciones a las declaraciones, derechos y garantías contenidas en el
capitulo único de la primera parte del texto constitucional, hizo ingresar en el resto del articulado
incontables enunciados que reflejan la toma de posición favorable al Estado social y democrático
de derecho. Aunque tal expresión no ha sido incluida en el cuerpo normativo, dicho modelo
social aflora de su perfil ideológico, y de la recepción del derecho internacional de los derechos
humanos. El artículo 75 inciso 22 de la Ley fundamental eleva con jerarquía constitucional a la
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, la Declaración Universal de
Derechos Humanos, la Convención Americana sobre Derechos Humanos, el Pacto Internacional
de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos y su Protocolo Facultativo, la Convención sobre la Prevención y la Sanción del Delito
de Genocidio, la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de
Discriminación Racial, la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer, la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes, la Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención
Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas46, y la Convención sobre la
Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa Humanidad47.
En lo que respecta al tema que estamos abordando, procuraremos pergeñar el esquema de
inserción de la temática del trabajo, en nuestra constitución escrita y en los instrumentos
internacionales referidos, elaborando el siguiente resumen. Veamos: a) el artículo 14 bis en
materia de derecho del trabajo individual y colectivo y de la seguridad social; b) la mención de
proveer a la productividad de la economía nacional, a la generación de empleo, y a la formación
profesional de los trabajadores en el artículo 75 inciso 19, cuarto párrafo; c) el precepto que
manda legislar y promover medidas de acción positiva que garanticen la igualdad real de
oportunidades y de trato, y el pleno goce y ejercicio de los derechos reconocidos por la
constitución y los instrumentos internacionales vigentes sobre derechos humanos, y dictar un
régimen de seguridad social especial e integral en protección del niño en situación de desamparo,
45
La ley 24.309 sancionada y promulgada el 29 de diciembre de 1993, declaró necesaria la reforma parcial de la
Constitución Nacional con las reformas de 1860, 1866, 1898 y 1957.
46
La ley 24.820 (B.O. 29/5/97) le otorgó jerarquía constitucional.
47
La ley 25.778 (B.O: 3/9/03) le otorgó jerarquía constitucional.
17
4.6. Sinopsis de preceptos sobre la materia trabajo en el Derecho Público Provincial 48.
a) Protección del trabajo (artículo 43). b) Negociación colectiva (artículo 43). c) Seguridad
social (artículo 44). d) Poder de policía del trabajo (articulo 44). e) Política para la creación de
empleo (artículo 44). f) Consejo Económico y Social (artículo 45).
a) Libertad de trabajo (artículo 27). b) El trabajo: derecho –deber (artículo 39). c) Protección del
trabajo (artículo 39, apartado 1). d) Poder de policía laboral (artículo 39, apartado 1). e) Pleno
empleo (artículo 39, apartado 1), f) Capacitación y formación de los trabajadores (artículo 39,
apartado 1). g) Solución de conflictos mediante la conciliación (artículo 39, apartado 1). h)
Tribunales especializados (artículo 39, apartado 1). i) Asociación y libertad sindical (artículo 39,
apartado 2). j) Convenios colectivos (artículo 39, apartado 2). k) Derecho de huelga (artículo 39,
apartado 2). l) Garantías al fuero sindical de los representantes gremiales (artículo 39, apartado
2). m) Principios que rigen el régimen laboral y de seguridad social (artículo 39, apartado 3). n)
Negociación colectiva (artículo 39, apartado 4). ñ) Seguridad social (artículo 40).
a) Libertad de trabajo (artículo 17). b) Protección del trabajo (artículo 59). c) Poder de policía
laboral (artículo 59). d.) Conflictos individuales y colectivos de trabajo (artículo 59). e) Fuero
laboral especializado (artículo 60). f) Principios de interpretación de las normas laborales
(artículo 60). g) Derechos del trabajador (artículo 65, apartado I). h) Trabajo de la mujer (artículo
65, apartado II). i) Capacitación profesional de la juventud, acceso efectivo al trabajo y
protección especial de los menores (artículo 65, apartado IV). j) Haber previsional justo y móvil
para los ancianos e inembargabilidad de parte sustancial del mismo (artículo 65, apartado V).
a) Tutela del trabajo (artículo 28). b) El trabajo no es una mercancía (artículo 28). c) Derechos del
trabajador (artículo 29). d) Derechos gremiales (artículo 30). e) Personería gremial (artículo 31).
48
Se abarcan todas las Constituciones provinciales, con los textos vigentes al momento de la presentación del
presente trabajo.
19
f) Fuero sindical (artículo 32). g) Justicia del trabajo (artículo 33). h) Beneficio de gratuidad
(artículo 34). i) Seguro social (artículo 29, inciso 11).
a) Libertad de trabajo (artículo 6). b) El trabajo : derecho –deber (artículo 23). c) Derechos del
trabajador (artículo 24). d) Condiciones laborales de la mujer (artículo 26). e) Oportunidades
laborales para la juventud (artículo 28). f) Promoción de pleno empleo (artículo 71). g) Seguridad
social (artículo 74). h) Aportes al sistema provisional y de la seguridad social (artículo 75). i)
Accidentes de trabajo y enfermedades profesionales (artículo 75). j) Administración de aportes
(artículo 76).
a) Derecho a elegir y ejercer su profesión, oficio o empleo (artículo 19, inciso 6). b) Derechos del
trabajador (artículo 23). c) Gratuidad para la promoción de actuaciones administrativas o
judiciales (artículo 23, inciso 10). d) Asociación gremial y sindical (artículo 23, inciso 11). e)
Negociación colectiva (artículo 23, inciso 11). f) Derecho de huelga (artículo 23, inciso 11). g)
Estabilidad en el empleo (articulo 23, inciso 12). h) Deber de trabajar (artículo 38, inciso 10). i)
El trabajo: derecho –deber (artículo 54). j) Promoción de la ocupación plena (artículo 54). k)
Policía del trabajo (artículos 54 y 144 inciso 17). l) Seguridad social (artículo 55). m) Régimen
provisional (artículo 57). n) Consejo Económico y Social (artículo 125).
a) El trabajo es un derecho que el Estado protege e impulsa. b) Promoción del empleo y el trabajo
decente, en igualdad de condiciones. c) Competencia en materia de policía del trabajo. d) Control
del efectivo cumplimiento de la norma laboral y de las disposiciones convencionales. e)
Promoción de las acciones tendientes a la erradicación del trabajo no registrado. f) Cumplimiento
de la legislación sobre trabajo infantil. g) Generación de mecanismos de acercamiento entre las
ofertas y demandas de puestos de trabajo. h) Negociación colectiva garantizando los principios
de irrenunciabilidad, progresividad, primacía de la realidad, indemnidad, e interpretación a favor
del trabajador en caso de duda. i) Marco regulatorio general del empleado público provincial y
municipal con participación de los trabajadores, que asegura el cumplimiento de normas sobre
higiene, seguridad y prevención de infortunios, y la participación de los trabajadores en la
dirección y gestión de las empresas y entes autárquicos o descentralizados. j) Régimen de
seguridad social para los empleados públicos provinciales y municipales. k) Salario mínimo para
los obreros del Estado, conforme al costo de vida y no será inferior al vital y móvil. l)
Incrementos salariales sujetos a aportes y contribuciones. l) Inembargabilidad del hogar de
familia. m) Fomento de la construcción de viviendas higiénicas. n) Asociacionismo gremial. y ñ)
Funcionamiento de un organismo administrativo laboral único, con competencia provincial y
municipal, en el ámbito publico y privado que ejerza el poder de policía, participe en la
negociación colectiva y en la solución de los conflictos individuales a través de la mediación,
conciliación y arbitraje (artículo 82). o) Cooperativas de trabajo: fuente de empleo decente
(artículo 76). p) Reconocimiento del valor social del trabajo en el ámbito del hogar (artículo 17).
q) Consejo Económico y Social (artículo 53). r) Los derechos humanos y las garantías
establecidas expresa o implícitamente por el orden jurídico vigente tienen plena operatividad
(artículo 15).
a) Libertad de trabajo (artículo 29). b) El trabajo: derecho dignificante y deber (artículo 82). c)
Protección del trabajador (artículo 82). d.) Estabilidad en el empleo (artículo 82, inciso 5º). e)
Seguridad e higiene en el trabajo (artículo 82, inciso 6º). f) Seguro social (artículo 82, inciso 9º).
g) Gratuidad de las actuaciones administrativas o judiciales (artículo 82, inciso 10). h) Derechos
gremiales (artículo 83). i) Asociaciones profesionales (artículo 84). j) Trabajo de mujeres y
menores (artículo 85). k) Participación del movimiento obrero organizado (artículo 86). l)
Consejo Económico y Social (artículo 155).
a) Prohibición de trabajos forzados (artículo 26). b) Libertad de trabajar (artículo 38). c) Trabajo:
derecho .deber (artículo 51). d.) Derecho de los trabajadores (artículo 52). e) Deberes de los
trabajadores (artículo 53). f) Derechos gremiales (artículo 54). g) Policía del trabajo (artículo 55).
h) Justicia de trabajo (artículo 56). i) Medicina del trabajo (artículo 57). j) Trabajadores mineros
(artículo 58). k) Seguridad social (artículo 59).
a) Protección del trabajo (artículo 47). b) Derechos gremiales (artículo 47). c) Seguridad social
(artículo 47). d) Conflictos individuales o colectivos (artículo 48). e) Fuero laboral (artículo 48).
f) Patrocinio letrado gratuito y exención de impuestos y tasas judiciales (artículo 48). g) Consejo
Económico y Social (artículo 39).
a) El trabajo es deber y derecho y representa la base del bienestar de toda comunidad organizada
(Preámbulo). b) Protección del trabajo (artículo 33). c) Trabajo: deber social (artículo 33). d)
Garantías a los sindicatos (artículo 33). e) Interpretación y aplicación de las leyes en el sentido
más favorable al trabajador (artículo 33). f) Consejo Económico y Social (artículo 153).
a) Libertad de trabajo (artículo 33). b) Descanso dominical (artículo 44). c) Protección del trabajo
de mujeres y niños menores de dieciocho años (artículo 45). d) Condiciones de salubridad
(artículo 45). e) Jornada de trabajo (artículo 45).
a) El trabajo es un derecho –deber (artículo 30). b) Creación de fuentes de trabajo (artículo 30). c)
Protección del trabajador (artículo 31). d) Justicia laboral (artículo 31). e) Libre elección de
ocupación (artículo 32). f) Trabajo nocturno e insalubre (artículo 32). g) Trabajo de las mujeres y
menores (artículo 32). h) Seguridad en el trabajo y derecho a la vivienda higiénica y decorosa
(artículo 32). i) Organización gremial (artículo 33). j) Contratos colectivos de trabajo,
conciliación y arbitraje (artículo 33). k) Derechos gremiales (artículo 34). l) Seguro social
(artículo 35). m) Gratuidad en las tramitaciones ante la justicia laboral y organismos
administrativos (artículo 36).
22
a) Dignificar el trabajo (Preámbulo). b) Trabajo: derecho –deber (artículo 39). c) Río Negro es
una provincia fundada en el trabajo (artículo 39). d) Derechos del trabajador (artículo 40). e)
Derechos gremiales (artículo 41). f) Deber de trabajar (artículo 46).
a) Derechos y garantías del trabajador (artículo 62). b) Autogestión y cogestión (artículo 63). c)
Seguro social (artículo 64). d) Organización sindical (artículo 65). e) Trabajadores autónomos
(artículo 66). f) Garantías sindicales (artículo 67). f) Policía del trabajo (artículo 68).
a) Inhabilitación para la función gremial (artículo 5). b) Libertad de trabajo (artículo 9). c)
Seguridad social (artículo 55). d) Desocupación (artículo 55). e) Legislación laboral más
favorable (artículo 59). f) Principio de que a igual trabajo corresponde idéntica remuneración
(artículo 60). g) Organizaciones sindicales (artículo 61). h) Derecho de huelga (artículo 62). i)
Convenios colectivos (artículo 63). j) Dirigentes gremiales (artículo 64). k) Celeridad y gratuidad
del trámite en materia laboral (artículo 65). l) Cogestión (artículo 66), m) Trabajadores rurales
(artículo 71). n) Consejo Agrario Provincial (artículo 72).
a) El trabajo es un derecho y un deber social (artículo 20). b) Condiciones laborales (artículo 20).
c) Capacitación (artículo 20). d) Igual remuneración por igual tarea en igualdad de condiciones
(artículo 20). e) Defensa de los intereses profesionales, individuales y colectivos (artículo 20). f)
Gratuidad de actuaciones administrativas o judiciales de naturaleza laboral (artículo 20). g)
Asociación sindical (artículo 20). h) Convenios colectivos (artículo 20). i) Conciliación y
arbitraje (artículo 20). j) Garantías gremiales (artículo 20). k) Derecho de huelga (artículo 20). l)
Interpretación de normas laborales: prevalece la más favorable al trabajador (artículo 20). m)
24
Policía del trabajo (artículo 20). n) Protección de la mujer trabajadora (artículo 28). ñ) Seguro
provincial de salud (artículo 26). o) Acceso al trabajo de veteranos de guerra (artículo 31). p)
Integración en la vida laboral de personas con necesidades especiales (artículo 33). q)
Reinserción laboral de los ancianos (artículo 34).
4.6.3.5. Constitución de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico
Sur.
a) El trabajo es un derecho y un deber social (artículo 16). b) Tierra del Fuego, Antártida e Islas
del Atlántico Sur es una provincia fundada en el trabajo (artículo 16). c) Libertad de elección de
trabajo (articulo 16). d.) Protección del trabajador (artículo 16). e) Capacitación (artículo 16). f)
Igual remuneración por igual tarea (artículo 16). g) Seguridad social integral (artículo 16). h)
Defensa de intereses profesionales (artículo 16). i) Gratuidad para la promoción de actuaciones
administrativas o judiciales de naturaleza laboral (artículo 16). j) Asociación sindical (artículo
16). k) Convenios colectivos (artículo 16). l) Conciliación y arbitraje (artíulo 16). m) Derecho de
huelga (artículo 16). n) Policía del trabajo (artículo 16). ñ) Protección de la mujer trabajadora
(artículo 17). o) Actividad laboral de la juventud (artículo 19). p) Inserción del discapacitado en
la vida laboral (artículo 20). q) Deber de trabajar (artículo 31 inciso 10). r) Previsión social
(articulo 51). q) Seguridad social (artículo 52).
a) Cláusula general que asegura derechos y garantías reconocidos por esta Constitución, la
Constitución Nacional y los Tratados Internacionales vigentes sobre derechos humanos (artículo
24). b) Participación laboral de la madre (artículo 40, inciso 3). c) Protección de la trabajadora en
estado de gravidez (artículo 40, inciso 3). d) Incorporación de los discapacitados a las actividades
laborales (artículo 40, inciso 5). e) Protección de la mujer en el campo del trabajo subordinado
(artículo 40, inciso 7). f) Empleo público (artículo 40, inciso 8).
5. PALABRAS FINALES.
25
49
El bien común es el conjunto de condiciones de la vida social que hacen posible a las asociaciones y a cada uno de
sus miembros el logro más pleno y más fácil de la propia perfección. Ver Constitución “Gaudium et Spes” sobre La
Iglesia en el mundo de hoy, número 26, Ocho Grandes Mensajes, Biblioteca de Autores Cristianos, 1979, ps.
412/413.