DEFINICIÓN DE MATRIMONIO

El término matrimonio proviene del latín matrimonĭum. Se trata de la unión de un hombre y una

mujer que se concreta a través de determinados ritos o trámites legales. En los últimos años, cada

vez más Estados han aceptado el matrimonio entre personas del mismo sexo, con lo que esta

unión conyugal ha dejado de ser patrimonio de la heterosexualidad.

El lazo matrimonial es reconocido a nivel social, tanto a partir de normas jurídicas como por las

costumbres. Al contraer matrimonio, los cónyuges adquieren diversos derechos y obligaciones.

El matrimonio también legitima la filiación de los hijos que son procreados por sus miembros.

Es posible distinguir, al menos en el mundo occidental, entre dos grandes tipos de matrimonio: el

matrimonio civil (que se concreta frente a una autoridad estatal competente) y el matrimonio

religioso (que legitima la unión ante los ojos de Dios).

Para la Iglesia Católica, el matrimonio es un sacramento y una institución cuya esencia está en la

creación divina del hombre y la mujer. El matrimonio católico es perpetuo: no puede romperse

según los preceptos religiosos (a diferencia del matrimonio civil, donde existe el divorcio). Una

persona separada, por lo tanto, no puede volver a casarse por Iglesia.

En el lenguaje coloquial, se denomina matrimonio a la pareja formada por el marido y la mujer:

“Vamos a alquilar la casa a un matrimonio de ancianos”, “Un matrimonio entró al negocio y

gastó más de quinientos pesos”, “No lo puedo creer, ayer le robaron al matrimonio que vive al

lado de mi casa”.
El Matrimonio según el Código Civil

TITULO II

DE LA FAMILIA

CAPITULO I

DEL MATRIMONIO

PARRAFO I

Disposiciones generales

ARTICULO 78. El matrimonio, institución social. El matrimonio es una institución social por la

que un hombre y una mujer se unen legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin de vivir

juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí.

ARTICULO 79. El matrimonio se funda en la igualdad de derechos y obligaciones de ambos

cónyuges, y en su celebración deben cumplirse todos los requisitos y llenarse las formalidades

que exige este Código para su validez.

ARTICULO 80. Esponsales. Los esponsales no producen obligación de contraer matrimonio,

pero dan lugar a demandar la restitución de las cosas donadas y entregadas con promesa de un

matrimonio que no se efectuó.

“ARTÍCULO 81. Aptitud para contraer matrimonio. Se establece los dieciocho (18) años de

edad, como la edad mínima para contraer matrimonio.”

“ARTÍCULO 82. Excepción de edad. De manera excepcional y por razones fundadas podrá

autorizarse el matrimonio de menores de edad, con edad cumplida de dieciséis (16) años, de

acuerdo a las regulaciones de este Código.”

“ARTICULO 83. Prohibición de contraer matrimonio. No podrán contraer matrimonio ni

autorizarse de manera alguna, el matrimonio de menores de dieciséis (16) años de edad.”

“ARTÍCULO 84. Autorización judicial. La solicitud para autorizar un matrimonio de menores

de edad, con edad cumplida de dieciséis años, se presentará ante juez competente, quien sin
formar artículo y escuchando en una sola audiencia al o los menores de edad, decidirá sobre lo

solicitado.”

ARTICULO 85. Matrimonio por poder. El matrimonio podrá celebrarse por poder. El mandato

debe ser especial, expresar la identificación de la persona con la que debe contraerse el

matrimonio y contener declaración jurada acerca de las cuestiones que menciona el artículo 93.

La revocatoria del poder no surtirá efecto si fuere notificada legalmente al mandatario cuando el

matrimonio ya estuviere celebrado.

ARTICULO 86. Matrimonio celebrado fuera de la república. El matrimonio celebrado fuera del

territorio nacional, en la forma y con los requisitos que en el lugar de su celebración establezcan

las leyes, producirá todos sus efectos en la República, a no ser que medie impedimento absoluto

para contraerlo por alguna de las causas que determina este Código.

ARTICULO 87. Nacionalidad. La guatemalteca casada con extranjero conserva su nacionalidad,

a menos que quiera adoptar la de su cónyuge, en cuyo caso deberá hacerlo constar expresamente

en las diligencias matrimoniales.

PARRAFO II

Impedimentos para contraer matrimonio

ARTICULO 88. Casos de insubsistencia. Tienen impedimento absoluto para contraer

matrimonio:

1. Los parientes consanguíneos en línea recta, y en lo colateral, los hermanos y medio hermanos;

2. Los ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por afinidad; y

3. Las personas casadas; y las unidas de hecho con persona distinta de su conviviente, mientras

no se haya disuelto legalmente esa unión.

ARTICULO 89. Ilicitud del matrimonio. No podrá ser autorizado el matrimonio:

1. Del menor de dieciocho años, sin el consentimiento expreso de sus padres o del tutor.
2. Del varón menor de dieciséis años o de la mujer menor de catorce años cumplidos, salvo que

antes de esa edad hubiere concebido la mujer y presten su consentimiento las personas que

ejerzan la patria potestad o la tutela.

3. De la mujer antes de que transcurran trescientos días contados desde la disolución del anterior

matrimonio, o de la unión de hecho, o desde que se declare nulo el matrimonio, a menos que haya

habido parto dentro de este término, o que uno de los cónyuges haya estado materialmente

separado del otro o ausente por el término indicado. Si la nulidad del matrimonio hubiere sido

declarada por impotencia del marido, la mujer podrá contraer nuevo matrimonio sin espera de

término alguno.

4. Del tutor y del protutor o de sus descendientes, con la persona que esté bajo su tutela o pro

tutela.

5. Del tutor o del protutor o de sus descendientes, con la persona que haya estado bajo su tutela,

sino después de aprobadas y canceladas las cuentas de su administración.

6. Del que teniendo hijos bajo su patria potestad, no hiciere inventario judicial de los bienes de

aquéllos, ni garantizare su manejo, salvo que la administración pasare a otra persona; y

7. Del adoptante con el adoptado, mientras dure la adopción.

ARTICULO 90. Sanciones. Si no obstante lo prescrito en el artículo anterior fuere celebrado el

matrimonio, éste será válido, pero tanto el funcionario como las personas culpables de la

Infracción serán responsables de conformidad con la ley y las personas a que se refieren los

Incisos 4º y 5º, perderán la administración de los bienes de los menores, y no podrán sucederles

por intestado.

ARTICULO 91. Si el funcionario que interviene en el acto tuviere conocimiento de la existencia

de algún impedimento legal, ya por razón de oficio o por denuncia del Ministerio Público o de

cualquier persona, ordenará la suspensión de las diligencias matrimoniales y no podrá

proseguirlas sino hasta que los Interesados obtengan resolución favorable por la autoridad

competente. Si la denuncia no fuere ratificada, quedará sin efecto.

Celebración del matrimonio

ARTICULO 92. Funcionarios que pueden autorizar el matrimonio. El matrimonio debe

autorizarse por el alcalde municipal o el concejal que haga sus veces, o por un notario hábil

legalmente para el ejercicio de su profesión. También podrá autorizarlo el ministro de cualquier

culto que tenga esa facultad, otorgada por la autoridad administrativa que corresponde.

ARTICULO 93. Formalidades. Las personas civilmente capaces que pretendan contraer

matrimonio, lo manifestarán así ante el funcionario competente de la residencia de cualquiera de

los contrayentes, quien recibirá bajo juramento de cada uno de ellos, legalmente identificados,

declaración sobre los puntos siguientes, que hará constar en acta: nombres y apellidos, edad,

estado civil, vecindad, profesión u oficio, nacionalidad y origen, nombres de los padres y de los

abuelos si los supieren, ausencia de parentesco entre sí que impida el matrimonio, no tener

impedimento legal para contraerlo y régimen económico que adopten si no presentaren escritura

de capitulaciones matrimoniales, y manifestación expresa de que no están legalmente unidos de

hecho con tercera persona.

PARRAFO IV

Deberes y derechos que nacen del matrimonio

ARTICULO 108. Apellido de la mujer casada. Por el matrimonio, la mujer tiene el derecho de

agregar a su propio apellido el de su cónyuge y de conservarlo siempre, salvo que el matrimonio

se disuelva por nulidad o por divorcio.

ARTICULO 109. Representación conyugal. La representación conyugal corresponde en igual

forma a ambos cónyuges, quienes tendrán autoridad y consideraciones iguales en el hogar, de

común acuerdo fijarán el lugar de su residencia y arreglarán todo lo relativo a la educación y

establecimiento de los hijos y a la economía familiar. En caso de divergencia entre los cónyuges,

el juez de familia decidirá a quien le corresponde.

.
 PARRAFO V

Régimen económico del matrimonio

ARTICULO 116. Capitulaciones matrimoniales. El régimen económico del matrimonio se

regula por las capitulaciones matrimoniales otorgadas por los contrayentes antes o en el acto de la

celebración del matrimonio.

ARTICULO 117. Las capitulaciones matrimoniales son los pactos que otorgan los contrayentes

para establecer y regular el régimen económico del matrimonio.

ARTICULO 118. Son obligatorias las capitulaciones matrimoniales en los casos siguientes: 1.

Cuando alguno de los contrayentes tenga bienes cuyo valor llegue a dos mil quetzales; 2. Si

alguno de los contrayentes ejerce profesión, arte u oficio, que le produzca renta o emolumento

que exceda de doscientos quetzales al mes; 3. Si alguno de ellos tuviere en administración bienes

de menores o incapacitados que estén bajo su patria potestad, tutela o guarda; y 4. Si la mujer

fuere guatemalteca y el varón extranjero o guatemalteco naturalizado.

PARRAFO VI

Insubsistencia y nulidad del matrimonio

ARTICULO 144. Insubsistencia del matrimonio. El matrimonio es insubsistente en los casos

que enumera el artículo 88. La declaratoria de insubsistencia puede hacerla de oficio el juez, con

intervención de los cónyuges y del Ministerio Público.

ARTICULO 145. Anulabilidad del matrimonio. Es anulable el matrimonio: 1. Cuando uno o

ambos cónyuges han consentido por error, dolo o coacción; 2. Del que adolezca de impotencia

absoluta o relativa para la procreación, siempre que por su naturaleza sea perpetua, incurable y

anterior al matrimonio; 3. De cualquier persona que padezca incapacidad mental al celebrarlo; y

4. Del autor, cómplice o encubridor de la muerte de un cónyuge, con el cónyuge sobreviviente.