PT PREV 02 Motosierrista v2

CODIGO PT-PREV-02
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO MOTOSIERRISTA

Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
FORESTAL Confección Mauricio Vargas I. Prevencionista de Riesgos. 10-11-2017
PORVENIR Modifico Mauricio Vargas I. Prevencionista de Riesgos. 22-12-2017
76.377.660-3 Reviso Ahmed Giacaman M Jefe Gestión y Desarrollo Org. 16-11-2017
Reviso Javier Vergara M. Administrador de Contrato. 16-11-2017
Reviso Abraham Giacaman M. Gerente de Proyecto. 16-11-2017
PAG 1 DE 23
Aprobó Yamil Giacaman M. Gerente General. 16-11-2017
1. OBJETIVOS.
El objetivo del presente procedimiento es indicar el método de trabajo a todo el personal de

Forestal Porvenir S.A, que realizará operaciones con motosierra, ejerciendo un control
permanente de peligros y riesgos asociados a dichas tareas, de tal manera de resguardar la
integridad de las personas, los equipos, herramientas e instalaciones de la empresa y el
medio ambiente.
2. ALCANCES.
Este procedimiento es aplicable a todo el personal perteneciente a Forestal Porvenir S.A, que
ejecuta actividades de operaciones con motosierra en sus faenas forestales y dependencias
y a cualquier persona que tenga participación directa en el desarrollo en nuestras
actividades.
3. DESCRIPCION DEL LA ACTIVIDAD.
 La actividad incluirá responsabilidades como las de: Voltear, desramar, trozar árboles,
confección de perillas siguiendo las normas de seguridad asociadas para la actividad.
 Para desempeñarse en la ocupación, es necesario dominar los principios y
fundamentos en las materias técnicas relacionadas con la actividad.
 La ocupación demanda una conducta de respeto y orden frente a las normas
ambientales y de seguridad durante la jornada laboral y una fluida comunicación con
el equipo de trabajo.
4. REQUISITOS.
 Examen de aversión al riesgo aprobado.

 Certificación CORMA
 Acreditación Motosierrista Nivel 2.
5. RESPONSABILIDADES
Cada integrante de la empresa según su nivel jerárquico y de responsabilidad, es

fundamental que asuma su rol protagónico en el cumplimiento y control para el éxito de todas
las tareas asumidas.
Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

Forestal Porvenir S.A
CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 2 DE 23
5.1 GERENCIA.
 Conocer, respetar y hacer cumplir el presente procedimiento.

 Responsable de apoyar y aprobar el presente procedimiento.
 Autorizar las modificaciones al mismo cuando corresponda.
 Asegurar que el presente instructivo, sea difundido por su personal.
 Entregan los recursos necesarios para el buen desarrollo de todas las
actividades descritas en él.
5.2 SUPERVISOR Y JEFE DE FAENA.
 Difundir este procedimiento a sus trabajadores y a todo tercero que preste

servicio en sus áreas de responsabilidad.
 Revisar, corregir, modificar el presente procedimiento, cuando corresponda.
 Es responsabilidad de la supervisión conocer, instruir y hacer cumplir a su
personal el presente procedimiento y verificar su cumplimiento en terreno.
 Detener cualquier trabajo que le presente dudas o anomalías de acuerdo a las
medidas de control establecidas para realizar trabajos con motosierras.
 Realizar Análisis de riesgos operacional cada vez que se realice trabajos con
motosierras indicando las condiciones del área, los peligros y riesgos existentes
y mencionando las medidas de control.
5.3 ASESOR EN PREVENCION Y MONITOR DE SEGURIDAD.
 Asesorar en relación al presente procedimiento y en sus modificaciones.

 Conocer, respetar y hacer respetar el presente procedimiento.
 Asesorar en la capacitación y entrenamiento del personal.
 Suspender en forma inmediata cualquier trabajo o actividad, aún de aquélla que
cuente con autorización previa del jefe de área, si considera que su ejecución
significa exponer en riesgo la integridad física o la salud de los trabajadores, de
los recursos y el patrimonio de la empresa.
 Controlar el cumplimiento de los requisitos o disposiciones legales de
Seguridad y Medio Ambiente.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 3 DE 23
5.4 MOTOSIERRISTA.
 Conocer, aplicar y cumplir lo establecido en el presente procedimiento.

 Identificar los peligros, evaluar los riesgos presentes en el trabajo a
realizar y cumplir con todas las medidas de control establecidas para la
ejecución de sus trabajos.
 Tomar las medidas de seguridad con el fin de evitar la ocurrencia de un evento
no deseado.
 Verificar el buen estado del equipo y herramientas antes de desarrollar el
trabajo, debe realizar pruebas de su funcionamiento.
 Es obligación de cada trabajador respetar y cumplir todas las reglas o
normas que le corresponden directamente o afecten su conducta, descritas en
el presente procedimiento, además reglamentaciones y normativas internas de
la empresa, o aquellas que se hayan impartido como instrucciones u órdenes
de parte de su supervisión directa.
 El trabajador debe desempeñar su trabajo con absoluta disciplina,
probidad
Y dedicación en el cumplimiento de sus obligaciones laborales.
 El trabajador que sufra un accidente, por leve que sea, y aunque lo considere
sin importancia, o que se sienta enfermo debido a una posible causa
relacionada con su trabajo, está obligado a dar cuenta de inmediato a su
jefatura.
 El trabajador está en la obligación de inspeccionar previamente de manera
visual las condiciones medio ambientales en donde realizará su trabajo, si
detecta alguna desviación (presencia de tendidos eléctricos, instalaciones, etc.)
debe dar aviso oportunamente a su jefe directo.
 Todo trabajador que no cuente con la autorización de su jefe directo para operar
la motosierra estará imposibilitado de operar, manipular, mover y/o encender
ésta herramienta.
 El Motosierrista debe equiparse con sus E.P.P. antes de poner en marcha la
motosierra y realizar trabajos.
 El Motosierrista debe delimitar el área con conos y señalética que adviertan
claramente el peligro toda vez que realiza volteo cercano a camino.
 Adoptar siempre una postura ergonómica que le permita realizar su trabajo con
comodidad y le ayude a mantener la espalda recta.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 4 DE 23
6. SISTEMA DE GESTION INTEGRADA
 Conocimientos de la Política de medio ambiente, calidad, seguridad ocupacional y

medio ambiente de Forestal ARAUCO S.A.
 No botar desechos en terreno si no depositarlos en lugares apropiados (Basureros
rotulados, desechos domésticos y Desechos operacionales).
 Utilizar siempre los elementos de protección personal.
7. NORMAS BASICAS
 Conocer los peligros expuestos en el bosque, registrando firma en ARIF.

 Evaluar y establecer medidas de control registrando firma en ARD.
 El Motosierrista deberá contar con correspondiente certificación CORMA.
 El Motosierrista debe estar capacitado y calificado como Motosierrista Nivel 2.
 No debe haber personas cerca durante la utilización de la motosierra.
 Nunca trabajar en lugares inestables como: escaleras, árboles, sobre los fustes, etc.
 Nunca utilizar una sola mano para trabajar con la motosierra.
 Nunca cortar ni talar con la motosierra situada por encima de la altura del hombro.
 Evitar que la cadena roce con cuerpos extraños que puedan aumentar la posibilidad
de corte de cadena.
 Nunca realizar trabajo con motosierra sin sus elementos de protección personal.
 Nunca realizar trabajo debajo de un árbol colgado.
 Nunca intervenir el árbol de sostén.
 Nunca utilizar motosierra con sus elementos de seguridad en mal estado. (Regla
Clave Forestal).
 Toda vez que se encuentre con condiciones especiales de alto riesgo avisar a su jefe
o a quien corresponda. (Regla Clave Forestal).
 Suspender el trabajo con motosierra cuando las condiciones climáticas sean adversas,
lluvia o viento intensos.
 El volteo se realizará siempre de manera individual. (Regla Clave Forestal).
 Cada vez que se trabaje a orilla de camino, debe implementarse protocolo de corte de
camino. (Aviso de Peligro).

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 5 DE 23
8. CONCEPTOS
 CADENA TIRANDO: Cuando se habla de cadena tirando se refiere a que se utiliza la

parte inferior de la espada o barra, cortando siempre de arriba hacia abajo.
 CADENA EMPUJANDO: se habla de cadena empujando se refiere a que se utiliza la
parte superior de la espada o barra, cortando siempre de abajo hacia arriba.
 CORTE DE DIRECCION: Se habla de corte de dirección al que se realiza para
generar la dirección de caída del árbol con una abertura de 45° grados y una
profundidad de un quinto o un cuarto del diámetro del árbol, también se le conoce
como tradicional.
 CORTE DE CAIDA: Este corte se aplica al lado contario del corte de dirección para
generar la caída del árbol, a una altura de un décimo del diámetro del árbol o 3 a 5 cm
por sobre del corte de dirección.
 CORTE UNIVERSAL: Corte que se aplica en árboles de gran diámetro (70cm y mas)
forma un ángulo de 90° grados de abertura.
 CORTE PUNTA DIAMANTE: Este corte se aplica en árboles con curvatura importante,
son don cortes de dirección de 45° que se unen formando una punta de diamante.
 CORTES LATERALES O OREJAS: Son cortes que se aplican en los lados del árbol
para para evitar que la madera se desastille.
 BISAGRA: Porción de madera que cumple la función de sostener el árbol y mantener
su dirección de caída, debe tener un espesor de un décimo del diámetro del árbol.
 CORTE INSERTADO O DE CORAZON: Corte que se aplica por el mismo lado del
corte de dirección en el centro del árbol cuando el diámetro de este supera la longitud
de la espada o barra.
 DESRRAME: Actividad que se realiza para eliminar las ramas de los fustes de los
árboles.
 PRE-DESRRAME: Es la eliminación de las ramas que están desde la base del árbol
hacia arriba.
 VOLTEO ESPECIAL: Son todos aquellos árboles que presentan una condición
especial tales como: Tocón de una altura igual, menor o mayor a la del Motosierrista,
árboles curvados, inclinado, doble flecha, entrelazados, etc., que presentan un alto
riesgo para ser intervenidos.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 6 DE 23
9. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA
 Funda protectora: Protege el equipo de corte para evitar lesiones en caso que
alguien caiga sobre este.
 Cadena de seguridad: Este tipo de cadena posee eslabones con un limitador de
profundidad en bisel que disminuye el riesgo de rebote al incidir suavemente en la
madera.
 Parador de cadena: Este mecanismo recoge la cadena en el interior de la carcasa
en caso de ruptura súbita de la misma.
 Escape: Con mata chispas, esto evita que salgan chispas encendidas hacia fuera y
se pueda producir un incendio.
 Salva mano delantero: Protege la mano izquierda en caso de cortes de cadena y
sirve para activar freno de cadena en caso sea necesario.
 Sistema de amortiguación. Este ayuda reducir las vibraciones transmitidas al
Sistema mano-brazo.
 Freno de cadena: Mando que sustituye a la placa de protección de la empuñadura
izquierda, se acciona con la mano izquierda al ser empujado por esta en caso de
caída, rebote o de modo voluntario al desplazarse. “Quick stop” o freno de inercia:
accionamiento automático del freno de cadena en caso de rebote, la detiene de
manera automática.
 Bloqueador de aceleración: Bloquea el acelerador para evitar aceleraciones
fortuitas.
 Salva mano trasero: Protege la mano derecha en caso de cortes de cadena y de
cualquier otro elemento.
10. FORMA SEGURA DEL TRASLADO DE LA MOTOSIERRA
 Disponer siempre que se traslade con el equipo una vez finalizado el corte del
árbol, utilizar el freno de cadena.
 El traslado a favor de la pendiente se hará con la espada de frente, contra la
pendiente con ella en dirección hacia atrás.
 Nunca hacerlo con la máquina en marcha, cuando se trate de trayectos largos.
 Se hará con el protector de espada colocado, en el trayecto desde la casa al
trabajo y dentro del predio cuando se trate de trayectos largos.
 Se debe llevar bien tomada por el manillar delantero, con la espada dirigida hacia
atrás y con el escape apuntado al lado contrario del cuerpo.
CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 7 DE 23
 Cuando se transporte en vehículo deberá ir siempre amarrada, alejada de

elementos que puedan generar rotura en el estanque de combustible, provocando
derrame y riesgos de incendio.
11. PRECAUCIONES EN EL LLENADO Y MANEJO DE COMBUSTIBLE
 Posiciones la motosierra sobre la lona de control de derrame.

 Al abrir las tapas espere a lo menos un minuto.
 Llene en primer lugar el aceite y posterior la bencina.
 Llevar a cabo el llenado a una distancia prudencial de cualquier fuente de ignición.
 No fumar durante la operación de llenado.
 Efectuarlo con el motor detenido.
 No derramar el combustible. Si se derrama algo sobre la máquina, debe limpiarse
enseguida, antes de continuar la tarea.
 Asegúrese que las tapas queden bien cerradas antes de poner en marcha la
motosierra.
 Antes de poner en marcha la motosierra aléjese de la zona donde cargo
combustible.
12. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO.
 Cinturón cuero o material sintético.

 Porta cuña con capacidad para tres cuñas.
 Porta herramientas.
 Bidón mixto para bencina y aceite.
 Lima cilíndrica.
 Lima plana.
 Llave de bujía.
 Hacha lomo liso con astil adecuado a la estatura del usuario.
 Tres cuñas de: 26 cm. abridora, 30 cm. tumbadora y 36 cm. doble tumbado.
 Radio con sistema hombre caído.
13. REVISIÓN PREVIA DEL EQUIPO.

 Revisión exterior: Verifique estado general de los dispositivos de seguridad, Si está
en mal estado uno de los nueve dispositivos de seguridad de la motosierra no
podrá trabajar (la motosierra) hasta que sea reemplazado.
 Apriete los tornillos sueltos
CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 8 DE 23
 Reemplace partes y piezas quebradas, trizadas o desgastadas.

 Despeje orificios de ventilación.
 Revise estado general de los elementos de la cadena: Diente/andarín, eslabón
guía, eslabón lateral, remaches.
 Revise tensión de la cadena.
 Verifique estado del tope de la cadena.
 Revise estado de la espada.
14. FORMA SEGURA DE PUESTA EN MARCHA DE LA MOTOSIERRA
 Arranque con la Motosierra en el suelo.

Ponga la motosierra firmemente en el suelo y asegúrese de que no hay nada
alrededor que pueda engancharse en la cadena. Ponga el píe derecho en la
manilla posterior, agarre la manilla delantera firmemente con la mano izquierda
y aplique un corto pero rápido tirón a la cuerda de arranque con la mano
derecha.
 Arranque con la motosierra asegurada entre las piernas.

Sujete la manilla delantera con su mano izquierda y la parte posterior entre las
rodillas después de esto seguir el mismo método anterior.
Alternativamente usted puede jalar con su mano izquierda, si usted prefiere
sostener la motosierra con la mano derecha.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 9 DE 23
No debe haber personas cerca durante la puesta en marcha de la motosierra.

15. POSTURA SEGURA DE TRABAJO.
 Se debe tomar la motosierra siempre con la mano derecha en la empuñadura

trasera, con la izquierda se tomará el manillar rodeándolo con el pulgar.
 Durante el trabajo, es necesario asentar los pies sobre una superficie estable y
firme nunca sobre los fustes.
 Es conveniente que los pies estén bien separados para facilitar el mantener el
equilibrio.
 Es conveniente mantener siempre las rodillas separadas y flexionadas.
 Para evitar sobre esfuerzo en la espalda apoyar la motosierra sobre las rodillas
y/o fustes, flectar las rodillas.
16. ANALISIS PREVIO AL VOLTEO.
 Siempre tiene que realizar el volteo en forma individual

 Determine dirección de caída considerando: Topografía y sotobosque,
condiciones climáticas (fuerza y dirección del viento, neblina, lluvia), personas
equipos y animales.
 Considere las siguientes características del árbol: Presencia de ramas muertas
(angelitos) Inclinación natural del árbol, daños fitosanitarios, doble ápice o que
se encuentren tensionados, colgados con presencia de daño por viento. ARAE.
 Construya a lo menos una vía de escape en forma diagonal y en dirección
opuesta a la dirección de caída del árbol. Debe alejarse mínimo 3 metros.
Elimine todos los árboles con características leñosas, mayor a 10 cm de
diámetro y ramas en tensión que se puedan proyectar. Debe utilizar
técnicas de volteo normal.
 El Volteo cercano a tendidos eléctricos se debe coordinar con el jefe de faena,
Prevencionista, supervisor de la empresa principal y ser reportado a la empresa
eléctrica correspondiente para adoptar medidas en conjunto antes de realizar
labores de cosecha forestal.
 El volteo a orillas de camino debe ser señalizado con una distancia mínima 2
Largos de árbol. Respetando Protocolo de corte de camino a orillas de Camino
informando oportunamente a la central correspondiente.
 Ante condiciones de Viento, Lluvia y otros factores ambientales extremos con
riesgo de accidentes, el Motosierrista debe evaluar la alternativa de paralizar la
actividad de Volteo y no esperar que el Jefe de Faena tome esta decisión.
CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 10 DE 23
 La intervención condiciones especiales, deberá ser comunicado a Jefe de

Faena o Monitor.
 En faenas con Torres de Madereo de no contar con apoyo de maquinaria se
debe evaluar un método seguro para efectuar la intervención dejando
constancia en el ARD.
17. PROCEDIMIENTO PARA EL PRE- DESRAME.
 Ingresar por el lado del árbol donde se encuentre más despejado o libre de ramas.
 De no existir esta condición corte las ramas frontales para disminuir su longitud y
poder así llegar al fuste e iniciar el pre-derrame.
 Apoye el hombre sobre el fuste, NO sobrepase la altura del hombro para cortar las
ramas.
 Inicie el corte de las ramas de arriba hacia abajo con la cadena tirando.
 Realice el pre derrame utilizando el fuste del árbol como protección.
 Realice el avance por el costado izquierdo rodeando el árbol hasta terminar el pre-
derrame.
 Por ningún motivo realice el pre-derrame con cadena empujando, debido a que
aumentan los riesgos de rebote de la motosierra.
 No utilice para cortar la punta superior de la espada (Barra), para evitar que se
produzcan rebotes.
 Empuñe bien el manillar con la mano izquierda evitando posicionar el pulgar sobre
este, ya que en caso de rebote se suelta la motosierra pudiendo causar graves
accidentes, mantenga las muñecas rectas.
 Cuando la motosierra no se esté ocupando y este encendida se debe tener activado
en freno de cadena.
 En ningún caso se debe usar motosierra con alguno de estos dispositivos en mal
estado.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 11 DE 23
18. PROCEDIMIENTO PARA EL VOLTEO PARA CONDIONES NORMALES.
 Verifique que no se encuentren personas, animales y/o maquinarias en un radio de 2

veces el largo del árbol antes de iniciar el volteo.
 Adopte siempre una postura ergonómica que le permita realizar su trabajo con
comodidad y le ayude a mantener la espalda recta
produzcan rebotes.
 Si el volteo se encuentra cerca de caminos se debe cortar e instalar señalética antes
de iniciar el volteo que advierta claramente el Peligro de la actividad que se está
realizando.
 Realizar si fuese necesario un pre derrame, utilizando el árbol como protección para
eliminar las ramas que puedan molestar en la intervención del árbol a voltear.
 Eliminar el matorral y residuos alrededor del árbol que va a voltear.
 Realice limpieza perimetral antes de iniciar el volteo, de al menos 1 metro del radio del
árbol, de modo que el Motosierrista no tenga obstáculos en el desplazamiento.
 Antes de iniciar los cortes al árbol debe confeccionar a lo menos 1 vía de escape
diagonalmente hacia atrás. Debe alejarse 3 metros como mínimo.
 Aplicar un corte de dirección con una abertura de 45° grados en árboles que
presenten una condición normal.
 El corte de dirección debe tener una profundidad de un quinto o un cuarto del diámetro
del árbol.
 Afine bisagra dejándola con un espesor de madera de un décimo del diámetro del
árbol.
 Realice un raspaje con la motosierra para eliminar la corteza, luego introduzca la cuña
dejando un espacio de 2 cm entre el corte y la cuña.
 Golpee la cuña hasta posicionarla de manera segura.
 En caso que exista ramas suspendidas (Angelitos), realizar los cortes siempre
evitando posesionarse en la dirección de caída de este.
 Aplicar un corte lateral o/u oreja con una inclinación de 2 a 3 grados en ambos lados
para evitar que el árbol se desastille. (Siempre que el árbol no se encuentre inclinado).
 Una vez realizado los cortes antes mencionados aplicar el corte de caída o tumbado
por detrás del corte de dirección a una altura de un décimo o 3 a 5 cm por sobre el

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 12 DE 23
corte de dirección. DEBE UTILIZAR LA VÍA DE ESCAPE, ALEJARSE MINIMO 3

MTS.
 En caso que el árbol sea de un diámetro igual superior a 30cm, aplique el corte de
caída o tumbado de dos tiempos interviniendo primeramente el 50% del árbol afinando
bisagra y luego se remata el otro 50%.
 En el caso que el árbol supere la longitud de la espada (Barra) aplique corte de
corazón o insertado.
 Para realizar el corte de corazón (Insertado) se inserta la espada (Barra) por el centro
del árbol por el mismo lado del corte de dirección, se hace girar en su propi eje
generando un corte en forma de abanico en el interior del árbol lo que ayuda eliminar
madera de sostén.
 Cuando el árbol inicie su caída retírese inmediatamente utilizando la vía de escape.
(Mínimo 3 mts).
 Antes de proceder a intervenir el próximo árbol realizar un mapeo aéreo para verificar
que no haya ramas sueltas que puedan caer.
 Cuando la motosierra no se esté ocupando y este encendida se debe tener activado
en freno de cadena.
 En ningún caso se debe usar motosierra con alguno de estos dispositivos en mal
estado.
1º Corte Superior 4 º Corte de Tumbado

45° grados
2º Corte Inferior 1/4 o

1/5 del diámetro del 3º Orejas Décima parte del
árbol Adicional diámetro del árbol

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 13 DE 23
19. VOLTEO DE ÁRBOLES EN CONDICIONES ESPECIALES.
Se denomina Volteo de árboles en condiciones especiales aquellas donde no se prioriza la

producción y/o calidad del producto debido al alto nivel de riesgo por lo tanto se debe
comunicar inmediatamente para solicitar apoyo al Jefe de Faena o Monitor de Seguridad.
 Volteo de tocones: Se le da el nombre de tocón a cualquier árbol que esté quebrado
sin su ápice, se pueden encontrar dos situaciones: Que éstos sean de una altura
mayor o menor a la del Motosierrista.
 Volteo de árboles curvos: Le llamamos árboles curvos a todo aquel árbol que
presente una curvatura, pudiendo ser estas a causa de viento, maquinaria o de forma
natural. Dependiendo de la curvatura del árbol se procederá del a siguiente forma:
Curvatura leve: Se debe voltear aplicando el corte punta de diamante. Este es un

corte de alto riesgo, siendo el objetivo principal evitar que el árbol se raje y golpee al
Motosierrista.
Curvatura pronunciada: Cuando el análisis determine que es riesgosa la aplicación

corte punta de diamante para realizar el tumbado de este árbol, de derribará a través
de árbol impactador.
 Volteo de árboles en forma de arco: En este tipo de condición es necesario ejecutar

el volteo a través de árbol impactador, este árbol que se elegirá para generar la
ruptura del arco, debe ser dominante y debe estar a una distancia suficiente que
permita el golpe de forma libre y veloz para que no quede apoyado, enredado o rebote
en el árbol en forma de arco.
 Volteo de árboles enredados:
Árbol delgado adelante y grueso atrás: Una vez realizada la inspección visual, se
realizará la limpieza perimetral de ambos árboles, con sus respectivas rutas de
escape, luego se realiza un corte de dirección tradicional y como corte de tumbado se
podrá utilizar insertado de seguridad cuña o corte desplazado con cuña en el árbol
delgado, que dependerá de la condición que el árbol presente en terreno.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 14 DE 23
Árbol grueso adelante y delgado atrás: Realizar la limpieza perimetral de ambos

árboles, confeccionar vías de escape en ambos árboles, realizar corte de dirección
tradicional en árbol delgado y corte de tumbado con cuña posicionada a media
presión. Se procede a intervenir el árbol grueso con cortes tradicionales.
 Volteo de árboles secos o con daño fitosanitario: Si el daño es superior a la altura

de la cintura del operario se aplica corte de dirección tradicional y el tumbado se
efectuará por la parte más dañada del árbol, para luego realizar el remate por el
costado más sano, esto para evitar la debilitación del árbol y aumentar el tiempo de
respuesta en una eventual emergencia al Motosierrista.
 Volteo contra pendiente: No es recomendable la realización del volteo

contrapendiente, debe existir una buena planificación que evite la realización de este
tipo de volteo, agotando todas las instancias posibles que eviten llegar a esta opción,
todo lo anterior es debido a lo complejo de voltear árboles contra el sentido natural de
caída de estos, que es hacia la pendiente.
 Volteo de árboles sobre talud: Estos árboles generalmente se encuentran cercanos

a la cancha o a orilla de camino, se recomienda en estos casos voltear hacia la
cancha o camino para no quedar de espaldas al talud, con una alta probabilidad de
caída desde altura.
 Volteo de árboles con doble flecha: Son aquellos árboles que cuentan con dos
fustes en la misma base que se diferencian por la altura que puedan tener:
Fustes divididos desde la base: Se debe evaluar detenidamente cual fuste voltear
primero, corte de dirección tradicional y corte de tumbado doble remate, desplazado
con cuña.
Fustes divididos desde una altura superior a los hombros: Corte de dirección y
tumbado tradicional.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 15 DE 23
 Volteo de árboles quebrados: Son todos aquellos casos en que el árbol ha quedado
dividido en dos sin la separación de estas partes, quedando la parte superior de este
apoyado en el suelo, para estos casos existen 2 condiciones: hasta la altura del pecho
o sobre la altura del pecho del trabajador.
Quebrados hasta la altura del pecho La parte superior del trozo quebrado se debe
enfrentar como un trozo en suspensión por lo que se debe trozar considerando su
tensión, y el fuste que caerá desde altura. Se aplicará corte de trozado en varios
sentidos.
Quebrados sobre la altura del pecho: El primer paso para esta condición es de
poderse. Aislar el árbol y que sea extraído por maquinaria, así no se expone al
trabajador, de no ser posible esta acción se realizará utilizando la técnica del árbol
impactado para eliminar la parte superior del árbol quebrado que se encuentra
apoyada en el suelo.
 Volteo de árboles colgados o apoyados: Si un árbol volteado queda colgado es el

momento conveniente de tomar un descanso, Liberar un árbol colgado es siempre una
operación peligrosa. Siempre buscar como primera opción que el árbol sea derribado
con alguna maquinaria que se encuentre en el sector, aislar y planificar volteo sin la
intervención humana.
Sino se encuentra maquinaria y dicho árbol se encuentra apoyado en un costado del
fuste del árbol de sostén, se intentará el volteo aplicando la técnica de cortar
lentamente la bisagra que lo sostiene, esto con la finalidad que el árbol vaya girando,
técnica denominada “trompito”, se debe cortar la bisagra hacia el costado que se
intenta derribar el árbol, para así lograr que deje de estar apoyado en el árbol de
sostén.
Considerar que en este volteo la complicación radica en que el árbol colgado tiene una
alta probabilidad de retroceder y golpear al trabajador.
o Nunca dejar un árbol colgado, apoyado o intervenido (picado).
o Nunca intervenir el árbol de sostén.
o Nunca trabajar bajo un árbol colgado.
SOLICITAR TECLE PARA BAJAR EL ÁRBOL.
DEBE UTILIZAR LA VÍA DE ESCAPE, ALEJARSE MINIMO 3 MTS.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 16 DE 23
20. PROCEDIMIENTO PARA EL DESRAME DE ÁRBOLES
 Tome posición siempre por el lado superior de la pendiente, para evitar estar en la
trayectoria del fuste en caso que se produzca un rodado.
 Comience el desrame desde la base del árbol, al lado izquierdo de el y sobre la
pendiente.
 Apoye el peso de la motosierra en el fuste o las piernas según altura, nunca en el aire.
Trabaje cerca de la motosierra, tendrá más control de esta y evitará aserrín o cualquier
otro agente en proyección.
 Use la técnica de los 6 pasos (Método de palanca), esto lo posiciona detrás de la
motosierra, evitando que los cortes sean proyectados hacia el cuerpo del operario.
produzcan rebotes.
 Evite posturas que le puedan generar lesiones músculo esqueléticas por lo que debe
fletar rodillas, mantener espalda recta, apoyar brazos y músculos y apoyar motosierra
en el fuste.
 Cuando existan ramas en tensión inicie el primer corte por el lado de la compresión y
luego por el lado de la tensión, esto ayuda liberar la tensión de la rama previniendo ser
golpeado por esta.
 En caso de ramas gruesas debe, pre picarlas y luego desramar usando la técnica
adecuada.
 En el avance vaya sacando las ramas para no entorpecer el desplazamiento y que le
pueda causar algún accidente.
 Evite caminar sobre el fuste de otros árboles mientras desrama. Nunca desrame el
árbol desplazándose encima de él.
 Siempre que la motosierra no se esté ocupando y está encendida se debe tener
activado en freno de cadena.
 Nunca realizar desrame a una altura que supere la altura de la cintura del
Motosierrista.
 Nunca corte los ganchos de sostén del árbol que se encuentran bajo la pendiente.
 Siempre corte en forma completa el fuste NUNCA dejar trozado incompleto, esto para
evitar deslizamiento de trozos unidos
 Si la condición de la pendiente en superior a 45° no realice desrame.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 17 DE 23
21. PROCEDIMIENTO PARA DESRAME Y TROZADO MANUAL EN CANCHA Y/O

CAMINO.
DESRAME
 Observe atentamente la posición del árbol y sus ramas antes de iniciar el

desrame.
 La altura de trabajo ideal entre cadera y rodilla (evita sobre esfuerzo de la
espalda).
 Adopte una postura estable con los pies.
 Elimine primero las ramas que dificultan su trabajo y luego las principales
(gruesas).
DESARROLLO DEL DESRAME.
 La motosierra siempre debe estar en contacto con el fuste, aplicando la técnica

de los 6 puntos.
 Tenga cuidado con golpes de ramas tensionadas bajo el árbol, troncos de
apoyo, extremos de trozos u objetos; antes observe la situación y proceda
evitando quedar en esta trayectoria.
 Siempre evite el desplazarse sobre el fuste, más aun si estos no se encuentran
totalmente apoyados en el suelo. a su vez, no lo realice con la motosierra
encendida ni frenada.
TROZADO
Una vez que los árboles se encuentran en cancha deberá proceder de la siguiente
forma:
 NUNCA confeccionar bote de trozado bajo la línea y vientos de anclaje.
 Verificar siempre que dispositivos de seguridad de la motosierra estén en
óptimo estado, si alguno de ellos estén en mal estado o no estén detener
motosierra en forma inmediata.
 Utilizar siempre técnicas de trozado en cancha.
 Realizar un buen afilado de cadena para evitar que la cadena corte en forma
agresiva el trozo y evitar rebotes de la motosierra.
 Siempre posicionarse en su zona de seguridad mientras que el cargador frontal
y/o Skidder traslada los árboles al bote de trozado.
CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 18 DE 23
 Siempre respetar distancia mínima de seguridad de 5 metros como mínimo

cuando el Cargador Frontal y/o Trineumatico se desplaza al interior de la
cancha en vacío
 Antes de iniciar el trozado siempre el Cargador Frontal y/o Trineumatico tiene
que separar los árboles y aplanar el bote de trozado.
 Antes de iniciar el trozado, se debe cerciorar que trabajara con varas de piso
partidas.
 Verifique que los árboles no tengan ramas en tensión, si las hubiera liberar
tensión.
 Evaluar el árbol a trozar si tiene bifurcación para evitar giro inesperado de este.
 Dimensione los fustes mediante marcación en los puntos a trozar.
 Planee efectuar esta acción ejecutando los cortes en sentido perpendicular al
eje del árbol.
 Separe los pies, situando el derecho alineado con el corte y más atrás que el
pie izquierdo.
 Siempre corte en forma completa el fuste NUNCA dejar trozado incompleto,
esto para evitar deslizamiento de trozos unidos
 Doble ligeramente las rodillas, con la pierna derecha detrás de la manija de
agarre delantera, y pierna izquierda hacia fuera.
 Tome firmemente la motosierra, manteniendo las muñecas rectas.
 Durante el corte mantenga un ángulo de 90º respecto del árbol y la motosierra
alineada.
 El codo izquierdo deberá permanecer recto.
 Evite el contacto de la espada con piedras, tierra, clavos u otros objetos que la
deterioren o provoquen rebotes.
 No acercarse a las rumas a una distancia mínima de seguridad de 1,5 metros,
verificar que operador de Cargador Frontal y/o Trineumatico realice
encastillados correspondientes.
En sectores donde exista una leve pendiente, haga el trozado considerando:
 Asegurar árbol a trozar con otros árboles para prevenir rodados.
 Advertir a otros trabajadores que despejen área de posibles rodados.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 19 DE 23
Si el árbol tiene curvatura hacia abajo se debe trozar de la siguiente forma:
 Hacer corte arriba.
 Si la curvatura es pronunciada, hacer una muesca.
 Efectuar corte avanzado desde abajo, hasta cortar los trozos.

Si el árbol tiene curvatura hacia arriba se debe trozar de la siguiente forma:
 Ejecutar corte por abajo.
 Si la curvatura es muy pronunciada, hacer muesca.
 Rematar con un corte de arriba hacia abajo.
MANTENER SIEMPRE LA DISTANCIA CON EQUIPOS EN MOVIMIENTO MINIMO 5

METROS
22. PROCEDIMIENTO PARA CONFECCIÓN DE PERILLAS DE ANCLAJE.
Las perillas de anclaje se deben confeccionar de la siguiente forma:
 Realizar limpieza perimetral.

 Debe aplastar el pasto o hierba cercana al tocón asegurando que no existan piedras
en el sector.
 Ubicarse frente al tocón con el fin de asegurar una posición ergonómica segura.
 Comenzar a descortezar el tocón de forma lateral con la espada, NUNCA UTILICE LA
PUNTA POR POSIBLE REBOTE DE ESTA.
 La profundidad del tocón, la altura de la muesca y el ángulo de salida para el cable
deben ser según instructivo Línea Base de torres.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 20 DE 23
23. PROCEDIMIENTO PARA RECUPERACIÓN DE TROZOS.
El Motosierrista nunca debe realizar la recuperación de trozos por sobre la altura del hombro,
debe esperar en la zona de seguridad que el equipo de clasificación, seleccione la troza la
posicione en un sector sin pendiente y estable para ejecutar el trozado.
24. PROCEDIMIENTO DE USO DEL TECLE PARA BAJAR ÁRBOLES COLGADOS.
PASO 1 Análisis árbol Colgado

Consiste en observar y determinar la dirección de caída del árbol, con respecto a la posición
de éste con el árbol soporte, es primordial saber en qué lado se encuentra sujeto (derecho o
izquierdo), esto para analizar en qué dirección haremos caer el árbol colgado. Esta actividad
debe ser realizada por el Motosierrista junto al jefe de faena y/o monitor de seguridad.
PASO 2: INSTALACION DE CADENA EN ARBOL COLGADO
Antes de instalar la cadena se debe asegurar que el árbol colgado este desprendido del
tocón, la cadena debe ser instalada a una altura de 80 a 100 cm medido desde la base de
este. La cadena debe ser enrollada en el fuste de manera de hacer girar el árbol en sentido
contrario al lado donde está sujeto.
PASO 3 INSTALACION TECLE
Una vez definida la dirección de caída, se selecciona un “árbol soporte” de diámetro mayor al
colgado para colocar la eslinga a la “altura de la cadera del Motosierrista”, esto con la
finalidad de tener siempre la espalda erguida al momento de realizar la fuerza. Instalada la
eslinga unir el grillete de 5/8 con los ojales de la eslinga, para luego enganchar el tecle.
PASO 4: CONEXION DE LA CADENA AL TECLE
Instalado el tecle se procede a tirar el cable completo, dejando siempre cable en el carrete
(mínimo 2 vueltas), unir la machina con el gancho del cable, una vez unidos se engancha la
cadena en la machina, este conjunto debe quedar completamente tensado, revisar y
asegurar que todos los componentes estén bien conectados.
PASO 5: ACCIONAMIENTO DEL TECLE
Revisados que todos los componentes estén bien unidos, se procede a bajar el árbol
colgado, esto comienza accionando la palanca del tecle, debe tener presente que la espalda
quede completamente erguida, mantener constantemente la mirada hacía el árbol colgado en
caso de detectar desviaciones detener la actividad y volver a realizar los pasos antes
mencionados, hasta asegurar la maniobra.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 21 DE 23
CONSIDERACIONES EN EL USO.
1. Si el árbol no alcanza a bajar una vez recogido toda su extensión, se debe soltar el
cable (usando los dos seguros de arrastre), desconectar de la cadena, estirar el cable
del tecle nuevamente, acortar la cadena y unir todos los componentes y repetir la
acción.(PASO 4 a 5)
2. Si el árbol colgado no alcanzara a ser bajado ocupando el largo del cable y la cadena,
volver a repetir desde el punto de Instalación del Tecle. (PASO 3 a 5).
3. Eslingas de anclaje deben quedar siempre a la altura de las caderas del Motosierrista
para evitar lesiones musculo esqueléticas,
4. Se debe trabajar con la distancia máxima del tecle y cable 7,5 metros aprox.
25. PELIGROS Y RIESGOS.
N° PELIGROS RIESGOS / DAÑO POTENCIAL

1 Caídas al mismo y distinto nivel Esguinces/Fracturas
2 Atrapamiento o aplastamientos Esguinces/Fracturas
3 Golpe por alcance Contusiones/Esguinces/Fracturas/Muerte
4 Golpeado por Contusiones/Lesiones corporales
5 Exposición, calor, frío, lluvia. Irritación a la piel, resfríos
6 Atropello por vehículos o maquinaria Fracturas/Atrapamiento/Muerte
7 Proyección de partículas Lesiones oculares
8 Exposición al ruido Sordera Profesional
Contacto con elementos cortantes y/o Heridas cortantes y contusas/
9
punzantes amputaciones
Sobreesfuerzos/ lesiones músculo
10 Movimientos de materiales
esqueléticas
11 Inflamación de combustibles Quemaduras/daños corporales
12 Golpeado por ramas tensionadas Fracturas/lesiones corporales
13 Derrame, inflamación de combustibles Quemaduras/daños corporales
26. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL.

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 22 DE 23
 Casco de Motosierrista con protección visual y auditiva incorporada.

 Traje anti corte compuesto de pantalón, mínimo 8 telas delanteras y 4 telas atrás.
 Casaca de colores vivos con ventilación y/o poleras color visible.
 Traje de agua con ventilación, 2 piezas.
 Botas de goma con clavos y punta de acero (invierno).
 Guantes de Motosierrista.
 Botas cuero para Motosierrista con protección metatarsal, punta de acero.
 Perneras (Sotobosque denso y espinoso)
 Protector solar FS30. (temporada marzo-septiembre)
27. REGLAS CLAVE FORESTALES.
USTE DEBE EN TODO MOMENTO RESPETAR LAS REGLAS CLAVES:

“Estas normas son para todos los trabajadores en faenas forestales”
Mantener siempre una distancia mínima de seguridad en:

1. Maniobras de volteo: Dos veces la altura del árbol.
2. Canchas: Cinco metros de cualquier equipo en movimiento.
3. Líneas de madereo: Distancia igual o superior al trozo y medio más largo estrobado.
4. Clasificación: Mínimo 15 metros.
5. Trozado: 70 metros fuera del ángulo de proyección de la cadena.
IMPORTANTE, ES OBLIGATORIO:
 Ejecutar el volteo siempre en forma individual.
 Se debe informar a su jefe directo de condiciones especiales de riesgo en el volteo
tales como; (cárcavas, derrumbes, árboles colgados, dañados y/o tensionados, picados,
inclinados o perales).
 No usar una motosierra con fallas en: cinta de freno para bloqueo de cadena, tope o
parador de cadena, bloqueador o seguro del acelerador o manillares de protección.
 Construir al menos una vía de escape en dirección diagonal y opuesta a la caída del
árbol, ANTES DE INICIAR EL VOLTEO.
 Se debe Intervenir equipos y/o sistema sólo cuando estén bloqueadas y aisladas sus
energías.
Fecha: 01-08-2018

CODIGO PT-PREV-02
Versión 2
Año 2017
Nombre Cargo Fecha
PAG 23 DE 23
Nombre: Pedro Ricardo Medina Medina

Rut: 11.538.850-9
Firma
Relator
Cargo
Firma
28. CONTROL DOCUMENTAL
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre: Mauricio Vargas I. Nombre: Javier Vergara M. Nombre: Abraham Giacaman M.
Cargo: Jefe Departamento Cargo: Administrador de Cargo: Gerente de Proyecto.
Masso. Contrato.
Versión Modificación Motivo Aprobado por:

Nombre: Yamil Giacaman M.
1  Punto 10. Se incorpora: Accidente 27-11-2017
Cargo: Gerente de General.
Disponer siempre que se
traslade con el equipo una vez
finalizado el corte del árbol,
utilizar el freno de cadena.
 El traslado a favor de la
pendiente se hará con la
espada de frente, contra la
pendiente con ella en dirección
hacia atrás.


PT PREV 02 Motosierrista v2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PT PREV 02 Motosierrista v2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PT PREV 02 Motosierrista v2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CODIGO PT-PREV-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO MOTOSIERRISTA

El objetivo del presente procedimiento es indicar el método de trabajo a todo el personal de

3. DESCRIPCION DEL LA ACTIVIDAD.

 Examen de aversión al riesgo aprobado.

Cada integrante de la empresa según su nivel jerárquico y de responsabilidad, es

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

 Conocer, respetar y hacer cumplir el presente procedimiento.

5.2 SUPERVISOR Y JEFE DE FAENA.

 Difundir este procedimiento a sus trabajadores y a todo tercero que preste

5.3 ASESOR EN PREVENCION Y MONITOR DE SEGURIDAD.

 Asesorar en relación al presente procedimiento y en sus modificaciones.

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

 Conocer, aplicar y cumplir lo establecido en el presente procedimiento.

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

6. SISTEMA DE GESTION INTEGRADA

 Conocimientos de la Política de medio ambiente, calidad, seguridad ocupacional y

 Conocer los peligros expuestos en el bosque, registrando firma en ARIF.

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

 CADENA TIRANDO: Cuando se habla de cadena tirando se refiere a que se utiliza la

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

9. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA

10. FORMA SEGURA DEL TRASLADO DE LA MOTOSIERRA

 Cuando se transporte en vehículo deberá ir siempre amarrada, alejada de

 Posiciones la motosierra sobre la lona de control de derrame.

12. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO.

 Cinturón cuero o material sintético.

13. REVISIÓN PREVIA DEL EQUIPO.

 Reemplace partes y piezas quebradas, trizadas o desgastadas.

14. FORMA SEGURA DE PUESTA EN MARCHA DE LA MOTOSIERRA

 Arranque con la Motosierra en el suelo.

 Arranque con la motosierra asegurada entre las piernas.

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

No debe haber personas cerca durante la puesta en marcha de la motosierra.

 Se debe tomar la motosierra siempre con la mano derecha en la empuñadura

16. ANALISIS PREVIO AL VOLTEO.

 Siempre tiene que realizar el volteo en forma individual

 La intervención condiciones especiales, deberá ser comunicado a Jefe de

17. PROCEDIMIENTO PARA EL PRE- DESRAME.

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

18. PROCEDIMIENTO PARA EL VOLTEO PARA CONDIONES NORMALES.

 Verifique que no se encuentren personas, animales y/o maquinarias en un radio de 2

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

corte de dirección. DEBE UTILIZAR LA VÍA DE ESCAPE, ALEJARSE MINIMO 3

1º Corte Superior 4 º Corte de Tumbado

2º Corte Inferior 1/4 o

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

19. VOLTEO DE ÁRBOLES EN CONDICIONES ESPECIALES.

Se denomina Volteo de árboles en condiciones especiales aquellas donde no se prioriza la

Curvatura leve: Se debe voltear aplicando el corte punta de diamante. Este es un

Curvatura pronunciada: Cuando el análisis determine que es riesgosa la aplicación

 Volteo de árboles en forma de arco: En este tipo de condición es necesario ejecutar

 Volteo de árboles enredados:

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

Árbol grueso adelante y delgado atrás: Realizar la limpieza perimetral de ambos

 Volteo de árboles secos o con daño fitosanitario: Si el daño es superior a la altura

 Volteo contra pendiente: No es recomendable la realización del volteo

 Volteo de árboles sobre talud: Estos árboles generalmente se encuentran cercanos

Departamento de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente