PTVR Edicion May Jun 2019 TV
PTVR Edicion May Jun 2019 TV
PTVR Edicion May Jun 2019 TV
COM
PUBLICIDAD
PARA TODOS
ELETTRONICA
2 ACTUALIDAD MAYO - JUNIO 2019
PUBLICIDAD
Medios elegibles legales, formales, eficientes, efectivos, eficaces y con capacidad de gestión empresarial
Por:
Edgar Guevara S. *
E
n el Perú, el negocio
de la publicidad es
singular. Por un lado,
las grandes corporaciones y
algunas pocas estaciones de
provincias pelean por la tor-
ta publicitaria de los gran-
des anunciantes, incluido
del Estado; y por el otro, los
medios locales y regionales
pelean por la publicidad de
los anunciantes locales, y es-
tos a su vez compiten con los
concesionarios que alquilan
algunas horas en la radio o
televisión para hacer sus pro-
gramas independientes de la
estación.
DEBATE EN EL
CONGRESO
Actualmente en el Con-
greso de la República se
discute la nueva Ley de Pu-
blicidad Estatal. Existen
varias propuestas aún no
TECNOLOGÍA,
COBERTURA Y
ALCANCE
Calidad, cobertura y al-
cance, es una constante exi-
gencia de las centrales de
medios, las agencias de pu-
blicidad y los mismos clien-
tes. Esto solo se logra con
un buen transmisor de alta
gama, con antenas debida-
mente calibradas y eficientes;
además de un estudio (cabi-
na) profesional con consolas
de múltiples canales, para la
consensuadas. La Comisión laborales, licencia municipal,
televisión con cámaras profe-
de Transportes y Comunica- código de ética. Debe tener
sionales. Sistema de automa-
ciones del Congreso trabaja los poderes del representante
tización de la producción y la
en el Dictamen final para ele- legal actualizado. Certificado
pauta publicitaria. Sistemas
var al pleno su propuesta fi- de Inscripción vigente en el
de enlaces y comunicación
nal. Este es el momento para Registro Nacional de Provee-
remota con exteriores y las
que los medios de provincias dores (OSCE).
redes sociales. Con todo ello
puedan hacer llegar sus opi- Adicionalmente deben
posicionarse del mercado y
niones y propuestas. tener cuentas en entidades
procurar ser el mejor.
La Coordinadora de Me- bancarias o financieras que le
dios Locales del Perú, la Aso- permitan tener un Código de
ciación de Radio y Televisión Cuenta Interbancaria (CCI).
PROBLEMAS QUE
de Junín y la Asociación de Los clientes suelen pagar sus
AFRONTAR
Con la aparición de nue-
Licenciatarios de San Martín, adeudos a través de este tipo
vas tecnologías y la voraz
participaron activamente en de cuentas. Debe tener su
competencia sin límites por
los debates del pre-dictamen Cuenta de detracciones del
la publicidad, existen otros
en sesión de la Comisión Banco de la Nación. Ésta es
factores que deben afrontar
del Congreso. Allí también bada, solo será un instru- rización vigente del MTC necesaria tanto para el Esta-
los medios de provincias. La
estuvieron presentes los re- mento más para distribuir y es formal, cuando opera do como para el sector pri-
aparición de nuevas opciones
presentantes de las grandes la publicidad, pero no será cumpliendo criterios empre- vado.
de publicidad (redes sociales,
corporaciones como son la la garantía de que todos los sariales eficientes, eficaces y
mailing, web paneles, etc). La
Sociedad Nacional de Radio medios de provincias sean efectivos. EFICIENTES, Fragmentación de audiencias
y Televisión, el Consejo de la parte de esa inversión. Para Para ser legales y forma- EFECTIVOS Y por grupos, sectores, música,
Prensa Peruana y de la Aso- que un medio sea elegible les deben contar con Autori- EFICACES gustos, etc. La complejidad
ciación de Agencias de Me- para los anunciantes priva- zación vigente del Ministerio Los medios de provin-
en la compra y venta de me-
dios (AAM). dos y públicos, es necesa- de Transportes y Comunica- cias tienen que ser eficientes,
dios (publicidad) en Lima. La
Según el pre-dictamen, el rio que estos sean legales, ciones (MTC) y operar cum- efectivos y eficaces. Para ello,
competencia más agresiva y
objetivo de la ley es “garanti- formales y trabajen bajo las pliendo con las condiciones primero deben capacitarse,
diversa. El desconocimiento
zar el derecho del ciudadano exigencias empresariales del y características. Contar con conocer los términos y pro-
de los medios de provincias.
a ser informado a través de la mercado. una empresa constituida e cedimientos para negociar la
Los Valores agregados de la
adecuada publicidad estatal”. inscrita en los Registros Pú- publicidad. Ser transparen-
competencia.
Plantea siete principios, entre LEGALES Y blicos (SUNARP) dedicada al tes, publicar su programación
ellos la legalidad, la probidad, FORMALES rubro (publicidad, radio, tele- y tarifas. Facilitar la fiscaliza-
*Abogado -
la eficiencia, la neutralidad y La legalidad y la formali- visión y/o comunicaciones). ción publicitaria y el monito-
Periodista. Director
la interculturalidad. dad son dos caras de la mis- La empresa y el titular deben reo de las pautas. Contar con
de la Coordinadora de
La ley de Publicidad ma moneda. Una estación tener RUC vigente y activo, profesionales idóneos. Ser
Medios Locales.
Estatal, sea como sea apro- es legal, cuando tiene auto- debe tener libros contables y innovadores e incursionar
4 ACTUALIDAD MAYO - JUNIO 2019
EL CANAL VIRTUAL
Por: Dr. Manuel
Cipriano PARA LAS TELEVISORAS
E
l pasado 7 de abril se etc. en las que los operadores
publicó el Decreto Su- ya hayan iniciado sus trans-
premo Nº 011-2019- misiones en señal digital.
MTC que modifica diversos
artículos del Plan Maestro de
Implementación de la Tele-
7 .- En caso que un opera-
dor de televisión quiera
cambiar o transferir su canal
visión Digital Terrestre en el virtual con otro operador,
Perú, estableciendo las reglas podrá hacerlo sin ninguna
y el procedimiento para la limitación. Para ello sola-
asignación del canal virtual, mente se deberá presentar al
tema que ya había sido obje- MTC el Acuerdo de Transfe-
to de comentarios previos en rencia del Canal Virtual fir-
una edición anterior de esta mado por las partes.
revista.
Ahora, habiéndose de-
finido el marco normativo
8 .- El Ministerio (la Direc-
ción de Autorizaciones)
llevará un registro de los ca-
aplicable, vamos a explicar nales virtuales asignados a
las reglas y el procedimiento los operadores de televisión,
a seguir para que los intere- lo cual será de conocimien-
sados puedan solicitar el ca- utilizar para los televidentes automáticamente el número to público a través su portal
nal virtual en TDT. lo puedan identificar en sus El Dato 7 en todas las localidades; web (www.mtc.gob.pe).
3 .- No obstante, lo ante-
rior, si alguien quiere
En el caso que
el operador de
televisión ya esté
por lo tanto, este será el úni-
co número que no puede ser
solicitado por los operadores
Finalmente, habiéndose
establecido las reglas para la
asignación del canal virtual
visión en los televisores y utilizar un número virtual utilizando un canal de televisión. resta que haya una difusión
virtual antes del 7
otros equipos portátiles. Este
número puede ser desde el 1
hasta el 99.
distinto de la frecuencia o
canal digital asignado, por
ejemplo, el 1, 10 o 99, debe-
de abril del 2019,
deberá comunicar 6 .- En el caso que el ope-
rador de televisión ya
esté utilizando un canal
de la norma, a fin de que los
operadores tomen oportuno
conocimiento de la misma y
inmediatamente el
2 .- En principio todos los
operadores tienen asig-
nados el mismo número que
rá solicitarlo al Ministerio.
Para dicho caso se requieren
dos condiciones: Que opere
uso de dicho canal
al MTC hasta el 21
de mayo del presente
virtual antes del 7 de abril
del 2019, deberá comunicar
inmediatamente el uso de
puedan proceder a su regis-
tro ante el Ministerio. De no
hacerlo dentro de los plazos
el canal o frecuencia en la su señal digital y que el nú- año. dicho canal al Ministerio de establecidos, se corre el ries-
banda de UHF, una vez que mero solicitado no se haya Transportes y Comunicacio- go de perder el derecho sobre
presenten su expresión de in- autorizado a otro operador su solicitud con más antigüe- nes hasta el 21 de mayo del el uso que podrían estar ha-
terés. Es decir, por ejemplo, de televisión. dad, reuniendo, obviamente, presente año para su registro ciendo de los mismos y tener
si a un operador le han asig-
nado el canal digital 45, en 4 .- Podría darse el caso que
dos o más operadores so-
las condiciones necesarias
para acceder al canal virtual.
correspondiente.
Esta disposición aplica
inconvenientes en su opera-
ción.
cualquier localidad del país,
este número será el canal
virtual que tendrá derecho a
liciten el mismo número. En
dicho caso tendrá mejor de-
recho el que haya presentado
5 .- El Instituto Nacional
de Radio y Televisión del
Perú (IRTP) tiene asignado
para la localidad de Lima y
Callao y todas aquellas como
Arequipa, Chiclayo, Cusco,
*Abogado – Consultor
en Telecomunicaciones
y TIC
N
ternet, si esto se da, los servicios OTT
o sé cómo empezar este artí-
tendrán más suscriptores sin haber
culo, pero en la última visita
hecho ningún esfuerzo en el des-
a la feria del Nab Show, un
pliegue, sin pagar ninguna tarifa al
grupo de profesionales peruanos co-
Estado (canon, tasa, etc.,) o aportes a
mentamos la realidad de la televisión
FITEL, hoy PRONATEL y OSIPTEL,
digital abierta en el Perú.
mientras que las estaciones de radio-
Todos coincidimos en preguntar-
difusión autorizadas tendrán todas
nos para qué mercado está la TDT en
las obligaciones que cumplir frente al
el Perú, pues, según OSIPTEL en la
Estado, dirigiendo su programación
publicación que hace al 2018, sobre
al resto de los peruanos que no tie-
los indicadores en la suscripción a
nen servicios de la televisión paga y
la televisión paga en el Perú, a nivel
que lamentablemente no son los más
nacional o llámese a la televisión por
compradores o consumidores de los de tenga fibra y suficiente ancho de
cable, ya sea por redes terrestres o
anuncios de la publicidad. banda para la carga de la señal.
redes satelitales, la mayor cantidad
Bajo estos aspectos, la situación Por: Ing. Lucio Carrasco* Costo-Efectividad.- El costo
de consumidores o potenciales com-
de la TDT abierta en el Perú y creo efectividad de la migración hacia IP
A
pradores están conectados a este ser-
que en el mundo es caótica y critica, puede no ser un beneficio tan gran-
vicio, no ven la televisión digital por l adoptar la televisión digital
¿Quién financia la producción, ener- de, como el que el zumbido alrede-
señal abierta, es decir, el resto de los ISDBTb como la plataforma
gía, equipos, profesionales para que dor del IP podría sugerir. Algunos
usuarios que no acceden a la televi- de transmisión, llegó también
la TDT llegue a los más alejados de dispositivos antiguos que necesitan
sión por cable son los que consumi- el uso de la señales HD/SDI, al pare-
una ciudad?, ¿quién invierte en todos una banda base en la entrada y en la
rían la TDT. cer un cable de video convencional,
esos recursos para llegar a un público salida conectada a ellos fuerza al ra-
Paradójicamente, los usuarios sin embargo, transportaba el audio y
que no necesariamente es el consu- diodifusor a envolverlo en un router
que no tienen acceso a los sistemas el video en el mismo cable (audio em-
midor de los contenidos de la publi- de banda base, lo que es algo pareci-
de CATV, están en las periferias de la bebido). Esto trajo consigo un cambio
cidad? La mayor cantidad de consu- do a comprar dos routers.
ciudad, muy lejos del punto de trans- en las instalaciones en el corazón de
midores o compradores potenciales Nuevas opciones y Capacida-
misión (Morro Solar), lo cual obliga los estudios de las empresas de radio-
están conectados a los servicios de la des.- La mayoría de los fabricantes
a la transmisión de la señal con po- difusión. Recientemente con el auge
CATV, no consumen la TDT. de la infraestructura IP han introdu-
tencias mayores a 5KW en digital, de las comunicaciones, han llegado
Espero equivocarme en este aná- cido una nueva clase de procesador
para cubrir esas zonas. soluciones basadas en el transpor-
lisis y no ser un ave de malagüero flexible de señal con la habilidad de
Otro punto muy importante es te de las señales de audio y de video
para aquellos empresarios que están convertirse en: frame sincronizer,
el contenido, se quiere producir los utilizando la tecnología IP. A conti-
en este rubro de la televisión de señal corrector de color, conversor Up/
contenidos en alta definición, para nuación, analizaremos las ventajas y
abierta y que sus inversiones se recu- Down/Cross, codificador, trascodifi-
competir con los contenidos que hoy desventajas de desarrollar toda la in-
peren en la venta de la publicidad lo cador, creación de proxy, etc.
en día se tienen no solamente en los fraestructura de un canal con IP.
más rápido y a aquellos empresarios
sistemas de CATV, sino también en Escalabilidad.- Una ventaja clave
los sistemas OTT, como Netflix y
que quieren entrar a este rubro sugie-
dado el uso de la tecnología IP y sus
Entre las desventajas
que el acceso es relativamente barato
ro hacer un análisis muy exhaustivo
estándares, yace en la habilidad para
podemos enumerar:
al mercado actual, a donde estarán Falta de Madurez. - Muchos de
(alrededor de los 8 dólares por mes, crecer en forma fácil. Una expansión
dirigidos sus contenidos. los dispositivos ofrecidos en el merca-
para más de un suscriptor) cuyos sin límites puede ser una tremenda
* Gerente de Ingeniería de do están evolucionando, y son marcas
contenidos y producciones no tienen ventaja en efectividad y costo. Será
WFM TELECOM nuevas no solamente para los radiodi-
comparación, lamentablemente con necesario entonces añadir switches,
Email: [email protected] fusores, sino también para los diseña-
la producción nacional. si se cambia un switch de la parte
dores e integradores de sistemas.
central del sistema, el switch existen-
Más Complejidad. - A diferencia
te se puede trasladar para una de las
de la tecnología SDI, la cual puede
ramas del sistema.
ser soportada y configurada por un
Eficiencia.- La habilidad de
integrador, para la instalación IP es
transportar multiples señales sobre
necesario contar con el soporte de un
un solo cable es una notable ventaja
ingeniero especializado en IP.
de la IP.
Mezcla de dispositivos SDI/IP.-
Flexibilidad en el enrutamiento
Debido a que los dispositivos que
y en la conmutación.- Hasta el día
corren con banda base, continuarán
de hoy los radiodifusores necesitan
siendo parte del sistema, se necesita-
de un enrutador central a través del
rán patch panels en las instalaciones.
cual todas las señales son distribui-
Problemas potenciales de Au-
das, una señal por fibra hasta un sitio
dio.- El más notorio es que los for-
remoto. Con la tecnología IP, sin em-
matos Dante y AES67 que supues-
bargo, es posible emplear un modelo
tamente son compatibles, realmente
descentralizado con enrutamiento
todavía no es cierto al 100%.
en diferentes puntos a lo largo de las
*Asesor Técnico en Radiodi-
instalaciones. Para añadir un termi-
fusión AM, FM, TV. CIP 25197 /
nal el radiodifusor simplemente aña-
Cel. 998 720 927
de un switch en cualquier lugar don-
10 OPINIÓN MAYO - JUNIO 2019
SEGURIDAD JURÍDICA
Y CERTIDUMBRE EN EL MTC
De seguro que al iniciar
un procedimiento El Dato
inmediatamente hemos La Entidad
pasado a revisar Pública es única
la normativa de independientemente
de sus funcionarios
telecomunicaciones y y su estructura
el TUPA; sin embargo, orgánica. Este
no siempre reparamos principio no alude
en los dispositivos a un funcionario
contenidos en el Texto en particular, ni
Único Ordenado de la siquiera a un área
Ley de Procedimiento específica, alude a
la “Entidad” como
Administrativo General ente jurídico que
(TUO – LPAG), D.S. N° trasciende a las
004-2009-JUS, norma personas o áreas
que también es aplicable que la componen.
y que contiene los
principios y condiciones
mínimas que rigen va, los administrados, sus re- pio, pero mencionaré al que tas a la misma normativa, la Ahora bien, tampoco es
todos los procedimientos presentantes o abogados y, en denomina “Unidad de la per- primera presentada durante que los nuevos funcionarios
administrativos. general, todos los partícipes sona”, por el cual se entien- el período del funcionario se encuentren con las manos
del procedimiento, realizan de que la Entidad Pública es A es amparada y la segunda, atadas, el principio incluye
sus respectivos actos procedi- única independientemente de presentada durante el perío- una salvedad, puede proce-
Por: Dra. Patricia
Chirinos Noves* mentales guiados por el res- sus funcionarios y su estruc- do del funcionario B, es sin derse a la revisión de oficio
D
peto mutuo, la colaboración tura orgánica. Este principio mayor explicación, denegada, del acto para rectificarlo, re-
entro del escenario y la buena fe. La autoridad no alude a un funcionario resulta inadmisible a la luz de vocarlo o declararlo nulo de
de cambios de auto- administrativa no puede ac- en particular, ni siquiera a este principio. encontrarse que este incurra
ridades que es usual tuar contra sus propios actos, un área específica, alude a la Los nuevos funcionarios en alguno de los supuestos
se produzcan en las entidades salvo los supuestos de revisión “Entidad” como ente jurídico deben entender que los actos para tal declaración y vulnere
públicas, como el Ministerio de oficio contemplados en la que trasciende a las personas emitidos por sus predeceso- gravemente el interés público.
de Transportes y Comunica- presente Ley. (…).” o áreas que la componen; en res los vincula, más aún si Pero también, considero que
ciones, creo oportuno refe- Refirámonos a la prohi- consecuencia, los cambios de las normas aplicables no han podría darse el apartamien-
rirme al Principio de Buena bición de la Administración autoridades o las reestructu- sido modificadas pues, de to siempre y cuando en los
Fe Procedimental, recogido Pública de actuar en contra raciones orgánicas no con- ser este el caso, bien podría nuevos actos se sustenten ex-
en el art. IV, numeral 1.8 del sus propios actos, esto quiere llevan a un “renacer” de las considerarse que un cambio presamente las razones de los
Título Preliminar del TUO – decir que, los actos emitidos áreas y una desaparición de lo normativo implicaría una mo- nuevos criterios, conforme lo
LPAG, cuya finalidad es ga- por los actuales funcionarios anteriormente efectuado. dificación en el criterio inter- señala el principio de Predic-
rantizar la seguridad jurídica deben ser congruentes con Situaciones como la de pretativo de la norma, pero si tibilidad o de Confianza Le-
y certidumbre en los procedi- los expedidos por sus pre- 2 solicitudes para un mismo ello no se da un apartamiento gítima, ya hablaremos de este
mientos administrativos que decesores. Según el jurista procedimiento adjuntando del acto precedente implicaría principio próximamente.
iniciemos. Morón Urbina son varios los los mismos requisitos TUPA, una conducta arbitraría de la *Abogada especialista
Dicho principio señala: elementos que concurren en con la misma información Administración y vulneratoria en radiodifusión y
“La autoridad administrati- la aplicación de este princi- técnica y equipamiento, suje- del Principio de Buena Fe. telecomunicaciones.
COMPROMETIDA A
ELIMINAR EL HALO
DE CORRUPCIÓN
Por: Alison
Reynafarje D.
L
a cartera que quema.
Todos o casi todos los
últimos Ministros de
Transportes y Comunicacio-
nes han sido o están siendo
procesados por actos de co-
rrupción. La designación de
María Jara Risco como nueva
titular de este sector, la com-
promete a marcar la dife-
rencia y romper con el halo
de corrupción que envuelve
esa cartera. El MTC es el
ministerio que más recursos
maneja y está a cargo de las
inversiones más importantes
del Estado.
CON EXPERIENCIA
La nueva titular María
Jara es abogada de la Pon- CORRUPCIÓN ALERTA DE la competencia, la igualdad nos para impulsar la TDT.
tificia Universidad Católica El principal reto que tie- EMERGENCIA de acceso, el uso eficiente, y En el 2020, las estaciones
del Perú (PUCP) y posee ne la nueva ministra es sin- La ministra debe evaluar se procura mejorar los ser- de Lima y Callao dejarán de
una maestría en Derecho de tonizar con el presidente de la implementación de un sis- vicios hacia los usuarios. En transmitir la señal analógi-
la Competencia y Propie- la República Martin Vizcarra tema de alertas tempranas radiodifusión esas palabras ca y pasarán a transmitir en
dad Intelectual. Con más de respecto a la lucha frontal para la difusión de mensajes son pura lírica, pareciera que digital; sin embargo, a pesar
quince años de experiencia contra la corrupción, y desde (SISMATE), a través de las no existe autoridad, actual- de estar ad portas a esta fe-
en el sector público y priva- su despacho irradiar y com- redes de las empresas de tele- mente hay desorden e infor- cha, pocos limeños conocen
do, especializada en derecho prometer con ese mensaje a comunicaciones móviles del malidad en el uso del espec- sobre la TDT. El Viceminis-
administrativo, regulación y sus viceministros y directo- Perú. Los costos, beneficios y tro radioeléctrico. En varias terio de Comunicaciones
gestión de servicios públicos res. Actualmente al interior efectividad deben ser evalua- localidades han aumentado también se ha demorado en
e implementación de políti- del MTC hay varias quejas y dos a la par con el Sistema de el número de radios piratas regular los canales virtuales,
cas públicas. denuncias contra los actua- Alerta Temprana promovido y hay ciudades donde las ra- con lo cual ha perjudicado la
Trabajó en la gerencia les funcionarios. La ministra por el INDECI y las radioe- dios trabajan sin control, en implementación de esta nue-
de Transporte Urbano de la debería evaluar el cambio de misoras privadas, el mismo permanente competencia va tecnología.
Municipalidad Metropolita- nombres en algunos pues- que la actual viceministra desleal, interfiriéndose unos
na de Lima (MML). También tos claves para refrescar la Virginia Nakagawa no le ha a otros sin que la autoridad SIN TECNOLOGÍA
se desempeñó como titular gestión saliente que terminó prestado el menor interés a haga mucho por eliminar o En tanto, el Viceministe-
de la Superintendencia de desgastada y cuesta abajo. pesar de los bajos costos para corregir esta situación. rio de Comunicaciones pro-
Transporte Terrestre de Per- el Estado. Este proyecto pú- mueve el desarrollo tecno-
sonas, Carga y Mercancías COMUNICACIONES blico-privado acaba de ser TDT CONGELADA lógico y el uso de estos para
(Sutran), directora general Y DESARROLLO puesto en marcha a espaldas La Televisión Digital Te- mejorar los servicios; al inte-
de Transporte Terrestre del A pesar que su mayor ex- del MTC, cuando este sector rrestre (TDT), en contraste rior del MTC y en particular
MTC y directora general de periencia está en transportes, debería estar involucrado, en con otros países, en el Perú en el sector comunicaciones,
Políticas y Análisis Regula- la flamante ministra -entre razón de ser el ente regula- está desacelerada. En la ges- estas tecnologías no existen
torio en el Ministerio de la sus primeros anuncios- se dor de la radiodifusión. tión del ministro Edmer o no se usan. El sistema de
Producción (Produce). refirió al sub sector comu- Trujillo no se ha hecho lo Estados de Cuenta, cobros y
María Jara ha publicado nicaciones. “Las iniciativas ORDEN EN suficiente para impulsar y pagos de obligaciones eco-
diversos artículos en reco- en telecomunicaciones reci- EL ESPECTRO promover su uso y consumo. nómicas que usa el MTC es
nocidas revistas jurídicas del birán el mismo impulso que RADIOELÉCTRICO A pesar de ser una tecnolo- obsoleto y deficiente. Un ra-
medio y portales de opinión, los proyectos de transportes” Las normas y acciones gía de alta calidad, eficiente y diodifusor no puede conocer
y cuenta con experiencia de dijo, anunciando en seguida emprendidas para el uso efi- gratuita, su introducción en en tiempo real su Estado de
docencia a nivel de post gra- que se implementará la cen- ciente del espectro radioeléc- el Perú no es óptima. La vice- Cuenta, ni sus deudas pen-
do en la PUCP y en la Uni- tral de emergencias 911 y se trico han sido parciales y has- ministra de comunicaciones dientes, por lo cual puede
versidad del Pacífico. dará impulso a los proyectos ta discriminatorias. En tanto, ha perdido oportunidades perder su autorización, al
de conectividad en zonas ru- en el sector telecomunicacio- invaluables como el mundial denegarle su renovación por
DURO CONTRA LA rales. nes se promueve salvaguardar de fútbol y los sudamerica- deudas.
LA NUEVA TENDENCIA EN
VISUAL RADIO
305 Broadcast
Miami, Fl
Tel: +1 305 200 3322
www.305broadcast.com
14 ACTUALIDAD MAYO - JUNIO 2019
ALERTA TEMPRANA
EN LAS RADIOS POR LA SEÑAL EWBS
H
ace un poco menos
de un año, el Comité
El Dato
de Radio y el Institu- Lo curioso es que
to Nacional de Defensa Civil este proyecto
(INDECI), promovieron una teóricamente fue
alianza público - privada, pensado para la
televisión digital,
con el objetivo de contribuir como funciona en
en la prevención de desas- Japón. El pequeño
tres naturales a través de un detalle era que
Sistema de Alerta Temprana este chip del
creada por la NHK Broad- Sistema de Alerta
casting de Japón, la misma de Emergencia no
que es trasmitida por la señal está en la inmensa
EWBS. mayoría de los
televisores que
La iniciativa fue dada se compran en el
por el Comité de Radio y país. Entonces, los
las 25 principales estaciones técnicos de Japón de
de Lima, pertenecientes a la NHK (organización
Sociedad Nacional de Radio responsable de
y Televisión (SNRTV). En desarrollar esta
ello ha contribuido de ma- tecnología), lo
nera decidida el Ingeniero estándar japonés ISDB-T. convirtieron en
Yasuji Sakaguchi, director Es responsable de un nuevo
una pantalla que
pueda estar en las
en ingeniería de sistemas de estándar EWBS que se adap- estaciones de radio.
transmisión del Servicio de ta mejor a los requisitos de
Ingeniería y Consultoría de América Latina, y ha contri-
Telecomunicaciones de Ja- buido enormemente a ayu- lado en la cabina de la radio
pón. dar a que EWBS se convierta para que el locutor de turno
Lo que parecía un sueño, en un estándar común en los pueda retransmitir la alerta
hoy se hace realidad. Somos países latinoamericanos. de emergencia oficial a todos
el primer país en el mundo “En Japón, llevamos más sus oyentes”.
en tener un sistema de aler- de 30 años operando EWBS Noriaki Tanabiki, explica
ta de emergencias de bajo y este concepto operacio- que la tecnología está dise-
costo, mucha accesibilidad, nal se ha ampliado a otras ñada para que pueda llegar
disponible para miles de ra- herramientas de comunica- hasta el usuario final en cada
dios y eventualmente para ción. En el 2016, con la asis- hogar de la población del
instituciones, canales de tele- tencia del gobierno japonés, Perú; sin embargo, en este
visión y otros. Yasuji Sakaguchi, Director Noriaki Tanabiki, director de se instalaron por primera momento nosotros tenemos
NHK Broadcasting. Tanabiki INC.
Las gestiones fueron di- vez equipos de transmisión que empezar primero, crean-
fíciles, pero finalmente se como un mensaje de texto científicas del país. EWBS en el Perú. do la red de comunicaciones
logró poner a prueba este y un sonido de alarma. Si la con los displays, en las esta-
Sistema de Alerta Temprana ocurrencia fuera un tsunami YASUJI SAKAGUCHI, NORIAKI TANABIKI, ciones de radio, luego en los
en las principales emisoras (que es en lo que mayormen- DIRECTOR NHK DIRECTOR centros educativos, universi-
miembros del Comité de te han probado), aparece li- BROADCASTING TANABIKI INC. dades, lugares públicos, cen-
Radio. El sistema funciona teralmente “Ha ocurrido un Uno de los profesiona- Tanabiki Inc., es la em- tros comerciales, hospitales,
usando la señal EWBS de la sismo, de X grados, epicen- les que aportó de manera presa japonesa a cargo de la bancos, y todos los lugares
Televisión Digital Terrestre. tro en la ciudad X, con X decidida en concretar este fabricación de estos sistemas donde haya concurrencia y
Se lanza la señal desde el Km. de profundidad, que va proyecto, es el ingeniero Ya- de alerta temprana a través aglomeración de personas.
IRTP y con unos receptores a generar un tsunami”. suji Sakaguchi, director en de la señal EWBS. Noriaki El costo general de todo
de esa señal se muestra el Este dispositivo evita que ingeniería de sistemas de Tanabiki, director ejecutivo el sistema y de toda la trans-
mensaje de alerta o de alar- generemos confusión a la transmisión del Servicio de y CEO de Tanabiki Inc., ex- misión es muy accesible.
ma en todos los equipos ins- población, a través de la in- Ingeniería y Consultoría de plica la implementación en No tenemos que crear una
talados en las emisoras. Este formación cruzada entre La Telecomunicaciones de Ja- el Perú: “Nosotros hemos infraestructura desde cero,
mensaje puede ser dado a co- Marina, el INDECI, etc. El pón. Sakaguchi logró con- contribuido en concretar podemos utilizar la existen-
nocer por los locutores y pe- Sistema de Alerta Temprana cretar este proyecto gracias a un convenio, inicialmente te, como es la Televisión Di-
riodistas que se encuentran difundirá información ofi- su experiencia de trabajo en entre el INDECI y el Comi- gital. Solo requiere adaptar
en ese momento en la cabina cial proveniente del Centro Perú. En septiembre de 2009, té de Radio para colocar los la parte de la recepción. Es
de la radio. de Operaciones de Emer- fue nombrado asesor para la displays de alerta temprana un sistema de baja inversión
Daniel Chappell, director gencia Nacional (COEN) implementación de la trans- en las estaciones de radio. para el gran potencial y fun-
del Comité de Radio expli- del INDECI, basado en in- misión digital en el Perú, fue Se trata de un dispositivo cionalidad que puede tener
ca que el aviso aparece en la formación que proporcio- facilitador de la implementa- simple, de fácil uso y bajo para prevenir desastres en
pantalla LED del dispositivo nan las instituciones técnico ción de la TDT utilizando el costo que puede estar insta- casos de emergencia.
THANK YOU!
NEXT
16 ACTUALIDAD MAYO - JUNIO 2019
TRASMISORES
TV/RADIO
SOLUCIONES PLAYOUT
MULTIVIEWER
CONTROL
FUNCIONES
ADVANCED
BROADCASTING
ELECTRONICS
Transmisores de TV de alta
Eficiencia (DOHERTY)
Cabecera Digital
Antenas
Enlaces de Microondas
Codificadores MPEG
Moduladores Digitales
Sincronizadores GNSS
“Soluciones Inteligentes”
Jr. Soledad 247 Of. 107 Lince Lima
Telf: (51)1-2217818 Cel: 954888100 - 948317000 - 967685344
Web www.bcastperu.com / mail: [email protected]
DAVID IV
PROCESADOR PARA RADIODIFUSIÓN FM/HD NUEVAS CARACTERÍSTICAS
Características
• Procesador de audio simplificado de
cuarta generación basado en DSP
• Generador preciso de FM estéreo con
salidas duales, medición interna de su
portadora RDS/RDBS 5 Bandas Baja Latencia 3.9ms
• Compresión de rango dinámico de 5
Bandas y “EQ Gráfico”
• 25 pre programas de fábrica y 20 pre
programas personalizables
• Controlable remotamente por Red 25 Pre-Programas Ganador de Premios Interfaz de Red Remota
Panel Posterior
[email protected]
MADE I
telefóno: 831-458-0552
NT
E
H
U.S
.A.
24 EMPRESARIAL MAYO - JUNIO 2019
• Excitador Digital
• Opcional Procesador de Audio
Orban Inside™
• Prestaciones Inteligentes, 100%
Monitoreo y Control Remoto
• 4-Años de Garantía
• Soporte de la fábrica por el ciclo
de vida del transmisor.
• Tecnología de punta a precio
competitivo
Para obtener más información, Agente Autorizado Nautel en Perú Nautel Gerente de Ventas América Latina
póngase en contacto con nuestros intelect Gerardo Vargas
representantes que hablan español : tel+51-1-447-5500 tel+1-954-607-1042
[email protected] [email protected] nautel.com
Milano - Italia
40 Sirviendo a los
radiodifusores
AÑOS del mundo
INNOVACION
TAMBIÉN SUMINISTRAMOS
¡ Transmisores AM con la tecnología más avanzada
¡ Equipo de estudio, consolas, ¡ Tubos electrónicos y demás
procesadores, codecs, etc. accesorios para radio y TV
XI CUMBRE APTC
PRINCIPALES PROTAGONISTAS
Con más de 700 asistentes, 50 marcas expositoras
y reconocidos ponentes de varios países se dio lugar
a la XI Cumbre APTC (Asociación Peruana de
Televisión por Cable). Fueron dos días de largas
jornadas realizadas en abril pasado. Es este el mayor
evento de la industria de la televisión por cable que se
realiza en Perú cada año.
Por:
Luis López Bossio
E
n la inauguración par- con la gran acogida que tuvo
ticiparon personalida- el stand de su empresa y los
des del ámbito polí- productos de RTVE.
tico como la Dra. Mercedes Los empresarios de la
Araoz Fernández, vicepre- televisión por cable, expre-
sidenta del Perú, quien fue saron su interés por TVE
la encargada en aperturar el Internacional que les ofrece
evento junto a Rafael Muente una programación variada y
Katya Sagastizabal, CEO de
Schwarz, presidente de Osip- MIC, y su equipo presentes en la de calidad. Tiene programas
tel. Las charlas magistrales XI Cumbre APTC concurso, series, magazines,
estuvieron a cargo de los in- películas, documentales y
genieros Tomás Delgado y más, que forman parte de
Juan García Bish, entre otros uno de los canales líderes en
reconocidos expertos inter- España, una ventana de cali-
nacionales. Susana Suárez y su equipo de PERÚ TV RADIOS, invitó a participar dad abierta al mundo. A tra-
en la EXPOTEC PERÚ 2019, este 3 y 4 de octubre, en el Centro de
“La televisión por cable Convenciones de Lima. vés de este canal descubrirán
en el Perú está bastante avan- una televisión sin fronteras,
zada, es cierto que a nivel de todo lo que une a más de 400
Sudamérica hay varios países millones de personas que ha-
que nos llevan cierta ventaja, blan el mismo idioma.
pero en los últimos años la
tecnología se ha mejorado CLAN INTERNACIO-
mucho acá porque ahora ya NAL HD, canal de series in-
las empresas están incorpo- fantiles en alta definición,
rando el dual play a sus ser- Patricia Uribe, gerente general que llegó para potenciar la
vicios y eso hace que la gran de Effective Brands, presente en imaginación y la creatividad
la Cumbre APTC representando
mayoría tenga redes de fibra a RTVE. de los niños, ahora está dis-
óptica desplegadas”, puntua- ponible en toda América, es
lizó Demóstenes Terrones, fabricantes, representantes y el canal infantil líder entre los
presidente de la APTC. distribuidores. más pequeños de toda Espa-
Demóstenes Terrones, presidente de la APTC, fue el anfitrión de la
XI Cumbre de empresarios de la televisión por cable. ña. Ofrece una programación
EXPOTEC PERÚ 2019 LA FIDELIDAD A basada en los valores, el res-
La delegación de PERÚ MIC cadena española ATRESME- BabyFirst, la mejor opción peto, entretenimiento educa-
TV RADIOS, encabeza- Como antesala a la XI DIA aparece como principal para que las madres moder- tivo en sus contenidos.
da por su directora gerente Cumbre APTC, la empresa alianza estratégica, mostran- nas complementen la educa-
Susana Suárez, también par- distribuidora de contenidos do lo mejor del entreteni- ción y el entretenimiento de STAR TVE HD es un nue-
ticipó de la Cumbre APTC, MIC ofreció un fraternal de- miento del país europeo a sus hijos. vo canal para América con la
como antesala de la próxi- sayuno junto a sus clientes y través de las pantallas de An- máxima calidad de imagen
ma Exposición Tecnológica aliados, con la intención de tena 3, Atreseries y A3Cine. EFFECTIVE BRANDS y la mejor programación en
Internacional EXPOTEC premiar su fidelidad. En esta MIC sigue apostando por y RTVE español, un canal de ficción
PERÚ 2019, que se realiza- actividad estuvo como prin- un estilo de vida saludable y El Grupo RTVE estuvo en alta definición, el 80% de
rá el 3 y 4 de octubre en el cipal anfitriona Katya Sa- medioambientalista, en ese presente en la XI Cumbre su programación se basa en
Centro de Convenciones de gastizabal, CEO de MIC, en sentido presenta INTI TV, su APTC a través de su repre- series y películas españolas
Lima. Aquí participarán im- donde contó las principales excelente señal de bienestar sentante en Perú, Effective y el 20% en entrevistas y do-
portantes empresas de la in- novedades del rubro televi- integral, en donde el espec- Brands, la agencia de repre- cumentales, todo lo mejor en
dustria de la radiodifusión y sivo, así como las últimas in- tador encontrará contenido sentación comercial, publi- entretenimiento con progra-
la televisión de distintos paí- corporaciones a la cartera de exclusivo de salud física y cidad y relaciones públicas. mas de mayor éxito, la oferta
ses, junto a más de 80 marcas señales que esta empresa re- mental, y sin olvidar a los pe- Su gerente general, Patricia más amplia en televisión en
de prestigio mundial, entre presenta en Perú. La famosa queños de la casa, sobresale Uribe, se mostró satisfecha español y ahora en HD.
LIMA - PERÚ
2019
CENTRO DE CONVENCIONES
DE LIMA - LCC
SAN BORJA
PRODUCTOS
Transmisores de AM, FM,
TV, Onda Corta, procesadores
de audio, híbridos telefónicos,
unidades de sintonía, diplexores,
Conectando emisoras a través
filtros de potencia.
Realizan prototipos según su necesidad.
de la innovación constante
Representante en Perú de la empresa
Gestitel Broadcast.
por más de 50 años
C
una tarjeta capturadora la cual
omo bien sabemos
está instalada en una PC.
una radio o televisora
Hemos hablado de cómo
permite emitir y dar
emitir por internet de una
servicio a una determinada
manera simple y básica, sin
localidad, en la actualidad la
embargo, existen equipos
frontera de un medio de co-
profesionales conjuntamente
municación no solo es la lo- radiodifusión es crear una Debe considerar que diseñar la que pueden conectarse si-
con softwares dedicados y he-
calidad que cubre con la señal página web, esta debe tener página web también conlleva multáneamente y los datos
chos para este fin, los cuales
abierta, sino también la difu- por lo general el nombre del a un costo, de la complejidad máximos consumidos al mes.
dan muchas opciones al me-
sión en medios digitales tales medio, se debe presentar al de la página web dependerá el Un servidor streaming básico
dio que los use, dependerá del
como Streaming, Facebook, medio de comunicación, es- costo de este diseño, un diseño puede ser de 200 usuarios y
presupuesto que se tenga, así
Youtube, Twitter; pues en el pecificar la programación, básico estaría alrededor de 500 capacidad de 10 GB al mes y
mismo existen aplicaciones
presente es indispensable la galería de fotos del medio, soles, este gasto es único por un costo mínimo de 300 soles
ya desarrolladas para emisión
transmisión por internet, un promocionar a los atractivos todo el tiempo que mantenga al año, existen herramientas
por internet que facilitan mu-
medio de comunicación que de su localidad, publicar las la misma página web, por lo que permiten medir la inte-
cho la emisión.
emita por internet se abre noticias del día de la localidad general ahora las páginas web racción de la web en tiempo
Notar que la radio ya no
muchas puertas, puede ser y de la región. son “responsive” que significa real, con esta herramienta
solo es radio, ahora puede
escuchado y/o visto en todo Tener una página web que se adaptan automática- podemos saber la cantidad de
ser radio en televisión vía in-
el mundo y principalmente conlleva a adquirir un domi- mente a todo tipo de dispositi- usuarios conectados con lo
ternet, algo de moda en los
se genera la oportunidad de nio (.com, .pe, .net u otros), vo que se conectan sean celu- cual en caso se vea incremen-
tiempos actuales. La difusión
contratar publicidad de múl- generalmente este dominio ya lares, tablets o computadoras. to de los mismos es posible
por internet nos permite mo-
tiples anunciantes, pues uno viene con un hosting o aloja- Dentro del diseño de la web se aumentar tal capacidad por
netizar y con ello crear nuevas
de los motivos para ser elegi- miento que permite colocar debe consignar una ventana un costo mínimo.
fuentes de ingresos. Internet
ble por las agencias de publi- allí la página web, de la capa- que permita escuchar o ver al Lo antes mencionado
abre una infinidad de posibi-
cidad es que una señal pueda cidad de este alojamiento de- medio vía transmisión por in- cumple para radio y televi-
lidades y oportunidades.
ser monitoreada y auditada, penderá el costo, con un hos- ternet. sión, siendo que la principal
lo cual se logra transmitiendo ting básico es suficiente para Para transmitir por inter- diferencia va en la emisión
* Ingeniero especialista
vía internet. un medio pequeño que no re- net se debe adquirir un ser- desde la cabina o set del me-
en radiodifusión.
¿Entonces cómo transmi- quiere mucha interacción con vidor de streaming, este ser- dio, en caso solo se quiere
Email: aibanezz@
tir por internet? Lo primero su página web, el costo míni- vidor generalmente se mide emitir audio se debe tener
hotmail.com
que debe hacer un medio de mo va desde 300 soles al año. por la capacidad de usuarios una PC conectada a internet
RVR ELETTRONICA
40 AÑOS SIRVIENDO A LA RADIODIFUSIÓN
“Es emocionante encontrarnos cada año en Las
Vegas con nuestros clientes y representantes en el
mundo. Gracias por confiar en nuestras soluciones
desde los inicios. Para llegar a una fecha así (40
años de RVR) fue fundamental la sinergia entre
nuestro desarrollo tecnológico (hecho 100% en Italia)
y el respaldo de todas las personas que confían
en nosotros. Llegamos a los 40 años con más de
medio millón de transmisores instalados en todo el
mundo. Agradezco la presencia de los empresarios,
ingenieros y técnicos que han crecido con nosotros”,
dijo emocionado Valentino Biavati, presidente de
RVR ELETTRONICA durante el encuentro con sus
aliados en el Nab de Las Vegas en Estados Unidos.
U
no de sus aliados quier smartphone y sistema
más representativos operativo.
de RVR es Broadcast Ambos productos fueron
Depot, “distribuidor mas- desarrollados para responder
ter exclusivo” para América a un mercado en evolución,
Latina. Recientemente los con nuevas necesidades de
ejecutivos y directivos máxi- utilidad y teniendo en cuenta
Gladys Medina, departamento de ventas de Siste-
mos de RVR se reunieron en uno de los temas principales Fiorella Tarozzi, directora ejecutiva en RVR, mag Peruana, hermanas Delgado de Radio Melo-
Miami con los distribuidores, por las emisoras: ahorro de Matteo Castagnoli, director de ventas por las día (Arequipa), Matteo Castagnoli, director de
Américas, Roxana Delgado de Radio Melodía ventas por las Américas, José Rodriguez, gerente
clientes y amigos de América, energía junto a la confianza (Arequipa). general de Sistemag Peruana.
Europa, África y Asia. Inclui- técnica de los componentes
do el Perú, representados por utilizados. con pantalla táctil (una vez Américas dijo: “Fueron días SISTEMAG es el repre-
José Rodríguez, Gerente Ge- Con el nuevo sistema de terminada la certificación en de trabajo y al mismo tiem- sentante de RVR en Perú. Más
neral de SISTEMAG. telemetría, los transmisores fábrica y pasadas las pruebas po de fiesta. Celebramos todo información al: 01 441 1855,
La empresa italiana RVR serán controlables por remo- de calidad típicas en RVR), lo recorrido durante estos [email protected] , ventas@
con prestigio consolidado to de forma nueva y (opcional estarán disponibles para el 40 años, con quienes se han sistemag.com , www.sistemag.
en la industria de la radiodi- disponible a un precio más mercado de América Latina a convertido en compañeros de com y en Av. Petit Thouars N°
fusión, organizó un “Show accesible) con una interfaz fines de este año. negocios y grandes amigos de 4620, Miraflores, Lima.
RVR” en Las Vegas, allí pre- simplificada por cualquier En RVR, producir y ven- RVR. Agradecemos a nues-
sentó dos novedades de la lí- nivel de usuario y al mismo der significa entregar el máxi- tros clientes peruanos, a los
nea de productos TEX. Uno tiempo full de funciones y mo de calidad con la garan- que han viajado a Las Vegas y
de ellos fue el transmisor de muestra de valores por el che- tía de tener un equipo por también a lo que desde Perú
1000W TEX1002LCD en queo completo de cualquier la eternidad, ya sea por una siguen confiando en nuestros
versión “touch screen” y el emisora. pequeña radio de provincia productos. Siempre nos en-
otro fue, un renovado siste- La nueva Telemetría Web o por una gran cadena en la vían mensajes de apreciación
ma de Telemetría Web (con- se encuentra disponible como capital. y fotografías con equipos que
trol remoto) por toda la línea opción sobre toda la línea de Refiriéndose a las jornadas siguen trabajando desde mu-
de transmisores compactos, transmisores compactos de la en el Nab, Matteo Castagnoli, chísimos años. Gracias Perú”,
compatible también con cual- marca RVR. El TEX1002LCD director de ventas para las dijo Matteo Castagnoli.
MAYO - JUNIO 2019 EMPRESARIAL 33
Una de las plataformas más innovadoras de medios digitales
“
IntekTV ha sido un so-
cio comercial impor-
tante para Blackmagic
Design en Uruguay y nos
entusiasma expandir esta
misma relación en el Perú”,
declaró Dan May, presidente
de Blackmagic Design.
El vertiginoso crecimien-
to de Blackmagic Design lo
ha posicionado como líder Dan May, presidente de Blackmagic Design,
junto a Mabel Mompó, vicepresidenta de
mundial en innovación. Fa- ventas y Camila Toro sales & marketing
Mabel Mompó, vicepresidenta de ventas y Camila Toro sales & marketing manager InteKtv, pre-
bricante de tecnologías de vi- sentes en el NAB SHOW junto a sus aliados comerciales de Blackmagic Design. manager.
deo creativas, sus desarrollos
proporcionan la mejor ca- Design es el único fabricante
lidad de video con mayores Una versión totalmente rediseñada homologado en los cuatro
aplicaciones y plataformas. segmentos del programa de
“A través de IntekTV,
nuestros clientes peruanos BLACKMAGIC PRESENTA NUEVA Alianza Post Tecnológica de
Netflix: Camera, Color Gra-
tendrán acceso a una aten-
ción dedicada con amplio
CÁMARA URSA MINI PRO G2 ding, Editorial, IMF & Media
Encoding. Sus lanzamientos
conocimiento de nuestro
portafolio de productos, de
esta forma podremos brin-
B LACKMAGIC DESIGN
presentó URSA Mini
Pro 4.6K G2, una cámara
más recientes, como el Atem
Constellation 8K, Hyperdeck
Extreme 8K y Blackmagic
dar una mejor prestación a URSA Mini Pro de segunda URSA Mini Pro 4.6K G2, le
las necesidades creativas de generación, completamente permiten a la marca seguir
la industria peruana” agregó rediseñada, se convierte en estableciendo su liderazgo.
May. un avance espectacular so- Mabel Mompó, vicepre-
IntekTV se enorgullece bre el modelo original, ya sidenta de Ventas para In-
en representar esta prestigio- que ahora cuenta con com- tekTV, afirma que con este
sa marca en el Perú. Con una ponentes electrónicos com- acuerdo se brindará un am-
larga trayectoria en el merca- pletamente nuevos para un plio apoyo a los canales lo-
do profesional, IntekTV ayu- procesamiento de mayor Además, URSA Mini configuración de BLACKMA- cales de Blackmagic Design,
dará a expandir la presencia velocidad. También, se in- Pro 4.6K G2 puede capturar GIC RAW, como la 12:1, es incluyendo inventario para
de Blackmagic Design en el cluye un nuevo sensor de imágenes RAW de BLACK- importante para permitir que distribución, disponibilidad
territorio peruano, aportan- imagen Super 35mm 4.6K MAGIC, tanto en modo de los clientes obtengan las velo- de unidades para demostra-
do a la marca su experiencia que captura hasta 4608 x película como en modo de cidades de cuadro más altas ciones, soporte de ingeniería
en atender las necesidades de 2592 píxeles con 15 para- video extendido, que lo hace de la cámara, y esto significa y servicio de garantía para
los distintos segmentos a los das de latitud hasta 3200 perfecto para películas de alto que solo BLACKMAGIC RAW todos los productos de la
que la tecnología creativa de ISO. Esto les permite a los nivel, programas de televisión, puede permitir altas velocida- marca adquiridos a través de
Blackmagic Design permite clientes grabar imágenes de comerciales y películas inde- des de cuadro al tiempo que IntekTV.
acceder: broadcast, audio y 4,6K de sensor completo a pendientes, así como noticias, conserva suficiente calidad
video profesional, educa- hasta 120 cuadros por se- e incluso programas múltiples para obtener resultados pro- Más información,
ción, salud y corporativo. gundo, 4K DCI en ventanas en vivo con producción de cá- fesionales. contactarse con Camila
El catálogo extensivo a 150 cuadros por segundo mara. URSA Mini Pro 4.6K G2 Toro, Sales & Marketing
de Blackmagic Design, con y 1080 HD en ventanas a Con BLACKMAGIC está diseñado para ser extre- Manager de IntekTV al:
tecnologías de punta como 300 cuadros por segun- RAW, los clientes pueden ele- madamente resistente y con +1 305 774 1800, camila.
12G-SDI y soporte 8G, es do. Eso hace que URSA gir niveles de compresión de todas las funciones. Incluye [email protected] , www.
usado a diario en las pro- Mini Pro 4.6K G2 sea ideal hasta 12:1 y aun así obtener todo lo que los clientes nece- intektv.com Y con Mabel
ducciones cinematográficas para capturar estilizados imágenes sorprendentes que sitan en un cuerpo de alea- Mompó, vicepresidenta
de Hollywood, series de Ne- documentales de acción rá- se pueden usar para pelícu- ción de magnesio de mano de Ventas para IntekTV
tflix, videos musicales, co- pida, fotografía de naturale- las, documentales y progra- compacto que sea lo suficien- al mabel.mompo@intek-
merciales y más. Blackmagic za, deportes y más. mación de transmisiones. La temente resistente y liviano. tv.com
MAYO - JUNIO 2019 ESPECIAL 35
LA FUERZA
INFORMATIVA MÁS
IMPORTANTE DE JUNÍN
CADENA TV es una de
las empresas televisivas
más importantes y de
mayor sintonía en la
región Junín. Desde
Huancayo transmite
su señal analógica en
el canal 15 UHF y en
el canal 6 transmite su
señal digital.
S
u fundador fue el broad-
caster Eduardo Segun- Eduardo Segundo Sanjines
do Sanjines Arrieta, Arrieta (QEPD), patriarca
de la familia y fundador de
quien inició sus actividades CADENA TV.
empresariales en el rubro
de la radio AM y FM. Pos-
teriormente, en el año 2002
fundó TELE 15, años más
adelante lo cambió a KDNA-
15TV. Hoy esta empresa usa La familia de CADENA TV en pleno, bajo la dirección de Carlos Sanjinez Cateño, luego del lanzamiento
el nombre comercial de CA- del programa La Casa 15.
DENA TV y su slogan es “… moderno transmisor OMB.
señal que nos une”. Tiene todo su sistema de
Actualmente la gerencia transmisión automatizado
de CADENA TV está a cargo y está capacitado para hacer
de Isabel Sanjines Arrieta y transmisiones en vivo des-
la administración de Car- de cualquier parte de la re- Lalo Sanjines y su programa El
Folklore y sus encantos se ha
los Sanjines Cateño, ambos gión. Tiene interconectada convertido en el ícono de la
descendientes (en primera todas sus plantas mediante televisión folklórica.
y segunda generación) del una red, lo cual le permite
fundador de la televisora. detectar fallas al instante y
El trabajo ha sido duro para solucionarlas en tiempo real.
lograr que la empresa -hoy Todos sus sets trabajan uni-
por hoy- se convierta en uno ficados mediante tecnología
de los medios regionales con de video IP.
mayor credibilidad y solidez. Con su nuevo transmi-
Las amas de casa y la familia son parte de la preocupación de los pro-
CADENA TV es uno de ductores de CADENA TV, por ello tienen en su parrilla programas sor digital puede difundir
los canales que tiene varios dedicados al hogar. de forma simultánea hasta 3
programas periodísticos en señales para diferentes pla- La periodista Ibeth Espíritu,
conductora de la edición cen-
los que incluye segmentos taformas digitales. Todo su tral de CADENA TV NOTICIAS.
de investigación. Es la fuerza sistema es digital y el sistema
informativa más importan- audiovisual en calidad HD.
te de la región. Su noticiero Cuenta con un valioso ar-
central tiene dos ediciones, chivo audiovisual virtual que
al mediodía y en la noche, data del 2014.
lo conducen Ibeth Espíritu CADENA TV transmite
y Luis Nieva, su programa desde una torre auto sopor-
Sheila y Lizbeth Mera conduc-
de entrevistas se denomina, tada instalada en la parte toras de ICN al aire.
“Esta Noche con Herson”, es alta de la ciudad (Cerrito de
conducido por el periodista la Libertad), desde donde CADENA TV también es
Herson Alcantara. “ICN Al Grupo Alborada en CADENA TV. Los grandes momentos del espectá- irradia su señal con mejor muy activa en las redes so-
culo de Huancayo son parte de la programación del Canal 15.
Aire”, es una producción de nitidez y cobertura para todo ciales, realiza transmisiones
las gemelas del periodismo el sintonizado programa mu- económico a cargo de Juan el valle del Mantaro. En pro- en vivo de todas las noticias
Sheila y Lizbeth Mera. sical “El Folcklore y sus en- Espíritu. vincias firmó convenios con que suceden en la región,
Su programación tiene cantos”, conducido por Lalo A nivel de equipamiento las empresas de televisión brindando un acceso en
matices importantes de en- Sanjines, “La casa 15” con y tecnología, el canal 15 CA- por cable. Hoy su señal cubre tiempo real y a través de to-
tretenimiento, se inicia con Yeny Pineda y el programa DENA TV, usa un potente y casi toda la región Junín. dos los dispositivos móviles.
36 NAB SHOW MAYO - JUNIO 2019
S
la función de una consola virtual y a 3D para la televisión. Interac-
usana Suárez Farge, directora ge-
la vez es todo un estudio de códec, tivos en tiempo real. Sets virtuales
rente de la revista PERÚ TV RA-
DIOS, logró que por primera vez un
medio de comunicación peruano estu-
P rovee procesadores de audio
digital y analógico, híbridos te-
lefónicos, receivers de referencia,
tiene incluido el procesamiento de
audio y se puede hacer mezclas. Per-
mite insertar varios input, envía pro-
y realidad aumentada para apli-
caciones como noticias, deportes,
entretenimiento, elecciones y pre-
viera presente como media partner en
distribuidores de audio, lumino- gramación distinta para tres destinos sentaciones. BRAINSTORM pre-
la galería de medios especializados en
sos, phantom power y soportes ar- diferenciados. Cumple la función de sentó InfinitySet, su versión 3.1 en
radiodifusión, telecomunicaciones y
ticulados para micrófonos y más. un administrador integral de su pro- el NAB 2019, que incluye nuevas
entretenimiento. La última portada
En el NAB Show 2019, BIQUAD gramación. Es una herramienta muy y potentes funcionalidades como
de la revista PERÚ TV RADIOS fue
compartió conocimiento e inspi- sencilla y de bajo costo. Está hecha ray tracing en tiempo real, compa-
exhibida en la galería principal del
ración para el desarrollo de nuevos para todas las formas de radio: radio tibilidad con Unreal Engine 4.22,
Centro de Convenciones de Las Ve-
productos de audio profesional y FM, podcasters y hasta para las perso- HDR I/O, PRB, nuevos efectos y
gas, junto a RADIO WORLD, TV
radiodifusión, como el procesa- nas que son aficionadas. salida 360°, entre otras herramien-
TECHNOLOGY, PRENSARIO, THE
dor de audio digital PUNCH, que www.playlistsolutions.com tas. En su línea Aston, solución de
HOLLYWOOD REPORTER, CINE-
posee 5 bandas de procesamiento gráficos, titulación y emisión.
MAEDITOR, CINEMONTAGE, CAS
digital, entrada y salida AES, cone- www.brainstorm3d.com
QUARTERLY, BROADCAST TECH,
xión ethernet, además de permitir
entre otros medios del mundo.
la inclusión de cards que amplían
E
www.perutvradios.com
su funcionalidad. n el NAB 2019, BURK TECH-
www.biquadbroadcast.com NOLOGY presentó el Arcadia
Cloud, un acceso seguro a través
C
de la web a la información del sitio
onvierte tu radio en televisión.
remoto para gerentes e ingenieros
Este software transmite video en
en movimiento. Las pantallas de
tiempo real. Crea un nuevo mundo
R
resumen para cada sitio, se generan
O
epresenta a varias marcas de de oportunidades para los radiodifu-
frece iluminación para cine y automáticamente y proporcionan
transmisores para radio y tele- sores, para su audiencia y sus auspi-
televisión. Tiene unidades Ci- una visión general instantánea del
visión. Los transmisores para radio ciadores. Su programa transformará
neLight 120 Quad y CineLight 120 estado de las instalaciones. Ofrece
FM de alta gama marca Elenos, son su estación de radio en un moderno
Production Quad 2 × 2, que emi- acceso consolidado a los sitios au-
compactos, eficientes y son fabricados canal de televisión. CLOSE RADIO-
ten una fuente de luz blanca pura torizados de cada usuario a través
con la mejor tecnología del mercado. TV incluye su propia nube de servi-
de iluminación suave o de largo de un único enlace web encriptado,
También agrupa a Broadcast Electro- cios y la descarga automática de los
alcance. La línea premium permite aprovechando el poder de HTML
nics con su línea de transmisores para videoclips en base al nombre del tema
hacer cambios creativos en la tem- 5. Los recursos basados en la nube
FM y AM. AudioVault, tiene el siste- que su emisora comenzará a reprodu-
peratura de color sin hacer ajustes de Arcadia se escalan según sea
ma líder de transmisión de automati- cir. Y todo eso de forma automática
adicionales en la cámara. Exhibió necesario, ofreciendo un alto ren-
zación de radio. Su representante para y sin necesidad de intervención de
en el NAB 2019, su último panel dimiento para redes muy grandes y
Latam es Daniel Bizet. Itelco provee ningún operador. Guarda el video y lo
de luz LED, el CineLight 120 Quad. operaciones rentables para instala-
transmisores de TV eficientes y refri- deja listo para ser nuevamente utiliza-
Con un factor de forma cuadrada, ciones más pequeñas.
gerados por aire y líquido. do la próxima vez.
CineLight está diseñado para uso en www.burk.com
www.elenos.com www.closeradiotv.com
estudio y ubicación en una variedad
de medios tradicionales y digitales.
Fue nombrado finalista de los “Pre-
mios Producto NAB Show del año”.
Adriana Ramirez, asumió el cargo
O frece el DTS Connected Radio que te brinda una experiencia sin igual en transmi-
sión de radio analógica y digital (DAB y HD Radio). Puede sincronizar los servi-
cios por aire con contenido enviado vía IP. En el Nab Show 2019, estuvo presente en el
de Business Development Manager área especial “In-Vehicle Experience”, presentando la colaboración tecnológica con Kar-
de FLUOTEC para Latam. ma Automotive y la integración con Panasonic, la cual obtuvo el premio “Best of Show”.
www.fluotec.net www.xperi.com
MAYO - JUNIO 2019 NAB SHOW 37
P
de la música, control del tráfico de
rovee el sistema Ascent, una
B
la radio, etc. El producto ofrece ac-
rinda soluciones conexión directa a las interfa-
tualizaciones gratuitas por 12 meses.
de iluminación ces de audio analógicas y digitales
AVRA está hecho para trabajar con
robustas, confiables
e integradas. Provee
el Zylight Go-Panel,
tradicionales, y cumple tanto con
el estándar AES67 como con las
soluciones de redes AoIP líderes
O mnia MPX Node, el primer
códec de hardware especial-
mente diseñado para enviar o
medios sociales como Skype, You-
tube, Facebook y Twitter. Brinda la
oportunidad de hacer crecer su nego-
diseñado para noti- de la actualidad (Ravenna, Li- recibir señales de FM completas
cio con publicidad de video durante
cias de transmisión veWire + y Dante). a velocidades de datos tan bajas
los saltos comerciales.
profesional y dispa- GATES AIR recibió dos pres- como 320 kbps utilizando el al-
www.avra.tv
ros de tiro y pistola, tigiosos premios de la industria goritmo Omnia µMPX ™, ideal
portátil y con clasificación IP65 es la durante el NAB Show 2019, por el para redes con capacidad limi-
luz de acceso para un uso duradero Intraplex Ascent, la primera solu- tada (incluidas las radios IP). El
y confiable en el campo en todas las ción de transporte de audio a tra- nodo MPX hace que la banda de
condiciones climáticas. vés de IP multicanal escalable de la base L / R, el piloto estéreo y los
E
Ushio America, Inc., a través de industria para abordar la conver- datos RDS con control de pico se
l poder y la calidad de transmi-
su producto Zylight Go-Panel ganó el gencia de las operaciones de trans- puedan enrutar desde un estudio
sores de alta gama se llama RO-
premio cinema5D al premio “Mejor misión con la infraestructura de a uno o varios transmisores de
HDE & SCHWARZ. La novedad
Producto y Producto del Año” (Best TI. Los premios fueron “Producto FM. En el NAB este producto fue
en el NAB Show fue su transmisor
of Show y Product of the Year), en la del año NAB” y “Premio Best of la novedad en su rubro de la em-
de alta potencia que incluye nuevas
categoría de Iluminación en el NAB Show del futuro”, presentado por presa Telos Alliance.
soluciones en la nube para su mo-
Show 2019. Radio World. www.telosalliance.com/
nitoreo, allí se exhibió la solución
www.zylight.com www.gatesair.com Omnia/MPX-Node
de monitoreo y multiviewer R&S
Prismon, basada en un software,
dedicado a difusores y operadores