. .

AHUMADO
El ahumado es una de las técnicas de conservación de los
alimentos más antigua. Este método consiste en exponer a los alimentos al
humo que producen al quemarse algunas maderas como las del pino o
roble, siendo recomendadas maderas dulces, ricas en ésteres que son de
olor agradable y efecto antibiótico. Éstos se liberan al quemar las maderas y
se adhieren y penetran a los alimentos, proporcionándoles muy buen sabor
y olor a la vez que los preserva de la descomposición.
Dependiendo del alimento que se quiera ahumar, este puede ser
caliente (procurando que la cámara alcance temperaturas de hasta 60º C.) o
frío, sin que se eleve demasiado la temperatura. El ahumado en caliente se emplea para alimentos crudos y
no salados como algunos pescados de talla pequeña y el frío para piezas grandes y saladas.
Un factor importante a considerar es la duración de la exposición al humo, siendo de poca duración
(para piezas pequeñas, o de larga duración para piezas grandes.
ESQUEMA AHUMADOR
Un ahumador está compuesto por dos partes principales,
la primera es la cámara de ahumado, donde se introducen los
alimentos para que tengan contacto con el humo y la segunda es
el hogar donde se quema la madera para la producción de humo.
Cámara de ahumado
La cámara de ahumado es un recinto construido en acero
inoxidable, alimentado por la salida de humos del hogar, que
puede estar incorporado o no en la cámara. La cámara tiene una
salida de humos en su parte superior y en su interior se introducen
los alimentos a ahumar por la puerta habilitada para ello. Los
alimentos normalmente se cuelgan en el interior de la cámara con
diferentes accesorios o se disponen en bandejas. Las dimensiones de la cámara serán las adecuadas para
contener la producción deseada.
La cámara de ahumado tiene un registro para el control de tiro con el que se podrá controlar la
temperatura de trabajo en su interior.
El hogar
El hogar es un recinto cerrado con una puerta por donde se
introduce la madera a quemar y con una salida para los humos hacia la
cámara de ahumado. El hogar está construido con ladrillo refractario y
puede ser interior o exterior a la cámara de ahumado.
El hogar se controlará mediante el registro de entrada de aire
para que la combustión se produzca en presencia mínima de aire, para
que la cantidad de humo producida sea alta y la temperatura del mismo
no sea excesiva

FUNCIONAMIENTO
La madera a quemar se introduce en el hogar, donde se
controla la combustión con una presencia mínima de aire. El humo
producido se introduce por convección natural en la cámara de
ahumado, donde tiene contacto con los alimentos a ahumar, que se
encuentran colgados en su interior. La temperatura de la cámara se controla con un control de tiro del humo
de entrada, permitiendo o no el paso del humo. El humo en la cámara se extrae por la chimenea y los
alimentos, una vez terminado el proceso, se extraen por la misma puerta de entrada.
GENERALIDADES
Nuestros hornos para ahumar, de la contrastada calidad de todos nuestros productos, avalada por
más de 60 años de servicio, están totalmente diseñadas por EMISON, con tecnología propia e incorporando
los últimos avances de la electrónica, aplicada a la calefacción, y las nuevas técnicas de aislamiento,
aplicados específicamente a hornos para ahumado, consiguiendo excepcionales resultados.

EMISON
Tf. Directo: 932 115 093 Internet: www.emison.com Mail: [email protected]
. .
.

Son fruto de un cuidado diseño y todo el know how de un equipo de profesionales especialistas en
la construcción de hornos. Como consecuencia ofrecen la más alta rentabilidad en la obtención ahumados,
con la mínima inversión inicial.
Nuestros hornos ofrecen mínimo mantenimiento, funcionamiento constante y sin averías, fácil
manipulación y control del trabajo y la mejor relación de costo por unidad fabricada. El sistema de
calefacción eléctrica de la mayoría de nuestros modelos no necesita de trámites oficiales ni proyectos de
homologación para su instalación. Nuestro sistema, patentado, de calentamiento utiliza al máximo la
energía de las resistencias permitiendo una baja potencia instalada en el horno El horno está fabricado con
los más modernos materiales, de gran calidad y conceptos de alta tecnología.
Nuestros hornos están fabricados íntegramente en Barcelona, sin la utilización de partes
provenientes de países en expansión, de dudosa calidad. Tampoco importamos hornos de éstos países.
Al ser fabricantes y no utilizar partes provenientes de los países emergentes de Asia u otros de bajo
precio y nula calidad podemos ofrecer la máxima garantía. Es posible que encuentren hornos con un costo
de compra inferior, provenientes en todo o en parte de China y otros países asiáticos principalmente, pero
no es posible comparar calidades ni duración del horno.
Todos nuestros productos son de tecnología propia, fruto de nuestro departamento de I + D, al que
dedicamos un 3% del conjunto de nuestra facturación. Ello nos permite ofrecer los mejores precios del
mercado al no tener que pagar costosos royalties. Somos la única Empresa que puede ofrecer 5 años de
garantía en todos nuestros hornos de serie.
El horno se entrega listo y preparado para empezar a funcionar inmediatamente, y rentabilizar
rápidamente la inversión. Nuestro sistema especial patentado de calentamiento utiliza al máximo la energía
lo que posibilita la baja potencia instalada del horno. Permiten la máxima repetitividad de los procesos de
fabricación, lo que se traduce en la máxima calidad de los procesos, que se traduce en una rentabilidad de
la producción sin fallos ni pruebas en cada hornada.
Además de la garantía de una empresa con más de 60 años en el mercado, siempre fiel y al servicio
de sus clientes, EMISON dispone de una empresa propia servicio técnico, SATE, que puede encargarse de
formar al personal encargado del funcionamiento del horno, y realizar el mantenimiento preventivo y
correctivo.
Son de calentamiento rápido, con gran homogeneidad y estabilidad de la temperatura, repetitividad
de los procesos con economía de costos, consumos y mantenimiento. Están previstas para temperaturas de
hasta 200 ºC. Bajo pedido se pueden fabricar con recirculación de aire, los aquí descritos son sin
recirculación. Los hornos que describimos son para uso doméstico o artesanal en pequeñas industrias. Los
hornos de mayores capacidades los fabricamos siempre bajo presupuesto y adaptándonos a la necesidades
específicas de cada cliente.
Se fabrican los modelos descritos a continuación, si bien bajo presupuesto podemos fabricar
cualquier modelo que se nos solicite.
MODELO DIMENSIONES INTERIORES POTENCIA PRECIO
ANCHO ALTO FONDO Kw Euros
FF - 150 40 60 60 5 10.373
FF - 300 60 80 60 7 11.838
FF - 500 70 100 70 10 14.645
FF - 725 80 100 90 13 17.208
FF - 1000 80 120 100 16 19.282
FF - 1200 80 150 100 18 20.991
FF - 1500 100 150 100 22 22.821
FF - 1800 100 150 120 24 24.774
FF - 2100 100 180 120 27 28.679
FF - 2600 120 180 120 31 31.120
FF - 3250 120 180 150 36 33.317
FF - 4500 150 200 150 40 36.124
DIMENSIONES INTERIORES en cm Ancho x Alto x Fondo
DESCRIPCIÓN
Se presentan en un atractivo mueble de construcción metálica, a partir de chapas y perfiles de acero
inoxidable, con un tratamiento especial anticorrosivo, de gran robustez y ligereza, con avanzado diseño y
pintura epoxídica de agradables tonos, lo que le confiere una larga vida y un acabado estéticamente
agradecido. Bajo presupuesto podemos incluir bandejas, soportes, carros u otros elementos para facilitar la
carga y descarga.

EMISON
Tf. Directo: 932 115 093 Internet: www.emison.com Mail: [email protected]
. .
.

La puerta es de abertura lateral, de una o dos hojas, con cierre de laberinto. La expulsión de los
gases se efectúa mediante una chimenea regulable a
voluntad.
En estos tiempos en los que la electrónica y la
informática están presentes en todos los ámbitos de la
vida cotidiana, es razonable que los hornos sigan esta
misma tendencia y se adapten aprovechando todas las
ventajas que estos dispositivos pueden aportar,
incorporando sistemas inteligentes de medición,
registro, información, intervención y gestión, actuando
de forma inteligente y simplificando al usuario el manejo
de los equipos, automatizándolos, evitando errores de
manejo y facilitando el día a día.
De poco servirán los más sofisticados sistemas
de medición e información si no van acompañados y
servidos por productos de la más alta calidad con todas
las certificaciones en sus elementos internos adecuados para tener una capacidad
de detección y almacenamiento de información que debidamente canalizada
puede actuar modificando los parámetros según criterios pre establecidos, y
tomando, por tanto, decisiones que afectan al comportamiento del equipo.
Evidentemente, no todos los automatismos cumplen éstas premisas, y
muchos de los importados de países principalmente asiáticos en expansión no
tienen la fiabilidad necesaria.
El control de la temperatura está asegurado por un microprocesador
electrónico con visualizador digital de la temperatura instantáneo de la cámara,
que interpreta las señales que le envía un termopar.
Todo el conjunto está mandado por un PLC con pantalla táctil que además de los procesos
indicados se encarga de la puesta en marcha del ahumador y controla la introducción de humo, es capaz de
almacenar diferentes programas y de poner en marcha o parar el horno de forma autónoma de acuerdo con
los parámetros pre establecidos. También puede almacenar los parámetros del proceso para descargarlos
en un USB.
Permite la parada automática del horno una vez realizada la última carga, sin necesidad de estar
presente durante toda la operación.
Se puede programar la puesta en marcha el día y hora que se quiera, de forma que, al llegar al
obrador encontremos el horno a punto de trabajar, sin esperas.
En resumen, el microprocesador programable se encarga del seguimiento y control de la
incineración. Sólo es necesario seguir las indicaciones en pantalla para hacer funcionar el horno.
La electrificación se ha previsto a 230 V II fases en maniobra y 230 o 400 V en potencia. Todo el
circuito eléctrico está debidamente protegido con conductores ampliamente dimensionados.
El aislamiento se realiza mediante fibras minerales y cerámicas de baja masa térmica y gran poder
calorífugo, cuidadosamente dispuestas en estratos a fin de reducir las pérdidas de calor. El perfecto
aislamiento conseguido permite un ambiente fresco de trabajo.
Las resistencias eléctricas están colocadas en el fondo del horno, con una gran uniformidad en la
temperatura. Otro grupo de resistencias se encarga de la producción de humo.
También se pueden fabricar éstos hornos a gas o gasóleo.

EMISON
Tf. Directo: 932 115 093 Internet: www.emison.com Mail: [email protected]