Ecp Amp. Ayolas Inter. Yacyreta-Villa Hayes Etapa II - Rev01

LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES 500 KV
AMPLIACIÓN DE BARRAS DE AYOLAS Y VILLA HAYES EN 500 KV
PROYECTO DE INTERCONEXIÓN EN 500 KV YACIRETÁ – VILLA HAYES
ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD

ASUNCIÓN - PARAGUAY
01 28/04/18 Remitido para revisión y/o comentarios C. Carlos H. Trujillo H. Trujillo

Elaborado Revisado Aprobado
Rev. Fecha: Descripción de la revisión:
por: por: por:
Este documento es propiedad de PRESEL S.A.C. Este documento no puede ser copiado o transmitido a terceros sin autorización previa.
Título del documento:
ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE PROTECCIONES – SEGUNDA ETAPA
Tipo del documento: Estado: EPR

INFORME TÉCNICO
N° Pág.: 192
Propietario: Contratista:
Proyecto:
Documento N°:
Contrato/Oferta N°:
Comentario: LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES 500 KV / BARRAS 500 KV
V.B. Contratista: V.B. Supervisión: V.B. Propietario:
Fecha: Fecha: Fecha:

DESCRIPCIÓN DE LA REVISIÓN
Rev. N° Estado Descripción de la Revisión
01 EPR Emitido para revisión y/o comentarios
2 de 192
INDICE GENERAL
INDICE GENERAL ............................................................................................................................................ 3
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 6
2. OBJETIVO............................................................................................................................................. 6
3. METODOLOGIA .................................................................................................................................. 6
4. ALCANCE ............................................................................................................................................. 7
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................................................... 7
6. DESCRIPCION DEL SISTEMA EN ESTUDIO ................................................................................... 9
6.1 LÍNEAS DE TRANSMISIÓN L1 Y L2 C.H. YACYRETÁ – S.E. AYOLAS EN 500 KV .................................. 9

6.2 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. AYOLAS – S.E. VILLA HAYES EN 500 KV ............................................. 9
6.3 REACTOR DE LÍNEA A VILLA HAYES EN AYOLAS 500 KV .................................................................. 9
6.4 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. VILLA HAYES – S.E. MD EN 500 KV .................................................... 9
6.5 TRANSFORMADORES DE POTENCIA TR01 Y TR02 DE S.E. AYOLAS 500/220 KV.............................. 9
6.6 TRANSFORMADORES DE POTENCIA TR01, TR02 Y TR03 DE S.E. VILLA HAYES 500/220 KV .......... 10
7. ANÁLISIS DE CORTOCIRCUITO .................................................................................................... 12
7.1 METODOLOGÍA ............................................................................................................................. 12

7.2 CASOS SIMULADOS Y RESULTADOS .............................................................................................. 13
7.3 RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DE CORTOCIRCUITO .......................................................... 14
7.3.1 Capacidad De Ruptura De Los Interruptores De Potencia .............................................. 14
7.3.2 Nivel De Saturación Y Daño Térmico De Los Transformadores De Corriente .............. 14
8. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. AYOLAS ................ 15
8.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL RELÉ

SIEMENS 7SS522. .......................................................................................................................... 15
8.2 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE DOBLE BARRA 500 KV
DE AYOLAS .................................................................................................................................... 16
8.3 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE
DOBLE BARRA 500 KV DE AYOLAS ................................................................................................. 16
8.4 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DE LOS RELÉS
SIEMENS 7SS522 Y 7VK8. .............................................................................................................. 20
8.5 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DE LOS
INTERRUPTORES DE 500 KV DE AYOLAS ....................................................................................... 22
8.6 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR
(50BF) DE LOS INTERRUPTORES DE 500 KV DE AYOLAS ................................................................ 23
9. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. VILLA HAYES ...... 26
9.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL RELÉ

ABB REB500................................................................................................................................... 26
9.2 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE DOBLE BARRA 500 KV
DE VILLA HAYES ............................................................................................................................. 28
3 de 192
9.3 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE
DOBLE BARRA 500 KV DE VILLA HAYES ......................................................................................... 29
9.4 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DEL RELÉ
REB500 .......................................................................................................................................... 33
9.5 AJUSTES ACTUALES DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DEL RELÉ REB500 DE VILLA
HAYES 34
(50BF) DEL RELÉ REB500 DE LA S.E. VILLA HAYES ......................................................................... 35
9.7 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR ETAPA 0 (END FAULT
PROTECTION) DEL RELÉ REB500 ................................................................................................... 36
9.8 AJUSTE ACTUAL DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR ETAPA 0 (END FAULT PROTECTION) DEL
RELÉ REB500 ................................................................................................................................. 37
ETAPA CERO (END FAULT PROTECTION) DEL RELÉ REB500 DE LA S.E. VILLA HAYES .................... 38
10. PROTECCIÓN DE LÍNEA S.E. AYOLAS – S.E. VILLA HAYES EN 500KV ................................ 39
10.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LÍNEA ............................................................................................. 39

10.1.1 Esquemas De Protección ................................................................................................... 39
10.2 AJUSTES PARA EL BLOQUE POWER SYSTEM ................................................................................. 39
10.3 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87L) ............................................................. 42
10.3.1 Característica De Operación De La Función Diferencial De Línea Del Relé 7SL87 ..... 42
10.3.2 Cálculo De Ajustes Para La Función De Diferencial De Línea Ayolas – Villa Hayes En
500 kV Para Ambos Extremos .......................................................................................... 45
10.4 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE DISTANCIA (21) ............................................................................. 47
10.4.1 Característica De Operación De La Función De Distancia Del Relé 7SL87 .................. 47
10.4.2 Criterios De Ajustes Para La Protección De Distancia.................................................... 50
10.4.3 Cálculo De Ajustes Para La Función De Distancia De La Líneas Ayolas – Villa Hayes en
500 kV ................................................................................................................................ 52
10.4.4 Revisión De Los Ajustes Actuales De La Función De Distancia De La Línea Ayolas –
Yacyretá, Extremo Yacyretá En 500 kV ........................................................................... 59
10.4.1 Revisión De Los Ajustes Actuales De La Función De Distancia De La Línea MD – Villa
Hayes, Extremo MD En 500 kV........................................................................................ 60
10.5 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA (67N) ........................ 62
10.5.1 Característica De Operación De La Función De Sobrecorriente Direccional A Tierra Del
Relé 7SA87 ........................................................................................................................ 62
10.5.2 Criterios De Ajustes Para La Protección De Sobrecorriente Direccional A Tierra ........ 62
10.5.3 Cálculo De Ajustes Para La Función De Sobrecorriente Direccional A Tierra (67N) De
La Línea Ayola – Villa Hayes en 500 kV .......................................................................... 63
10.6 FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN (85) ............................................................................................. 65
10.6.1 Característica De La Función De Teleprotección Distancia (85-21) .............................. 65
10.6.2 Ajustes Recomendados Para La Función De Teleprotección Distancia (85-21) De La
Línea Ayolas – Villa Hayes en 500 kV.............................................................................. 66
10.6.3 Característica De La Función De Teleprotección Por Comparación Direccional (85-67N)
............................................................................................................................................ 66
10.6.4 Ajustes Recomendados Para La Función De Teleprotección Por Comparación
Direccional (85-67N) De La Línea Ayolas – Villa Hayes en 500 kV............................... 66
10.6.5 Característica De La Función Weak Infeed y Eco ........................................................... 67
10.6.6 Ajustes Recomendados Para La Función De Weak Infeed y Eco De Ambos Extremos 69
10.6.7 Disparo Directo Transferido (DDT) De Ambos Extremos ............................................... 69
10.7 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN FASE 59 (59) ....................................................... 69
10.7.1 Lógica De Operación De La Función De Sobretensión Fase Del Relé 7SL8 ................. 70
10.7.2 Ajustes Recomendados Para La Función Sobretensión Fase Del Relé 7SL8 De Ambos
Extremos ............................................................................................................................ 70
10.8 FUNCIÓN DE CIERRE SOBRE FALLA (SOTF) .................................................................................... 71
10.8.1 Característica De La Función SOTF Del Relé 7SL8 ....................................................... 71
10.8.2 Ajustes Recomendados Para La Función SOTF De Todas Las Líneas De Ayolas en 220
kV ....................................................................................................................................... 71
10.9 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE STUB DIFF ....................................................... 73
4 de 192
10.9.1 Ajustes Actuales y Recomendados De La Función De Protección De Sobrecorriente Stub
Diff De La Línea Ayolas – Villa Hayes En 500 kV .......................................................... 73
10.10 FUNCIÓN DE BLOQUEO POR OSCILACIÓN DE POTENCIA (68) ...................................................... 73
10.10.1 Característica De La Función De Bloqueo Por Oscilación De Potencia Del Relé 7SL8 74
10.10.2 Ajustes Recomendados Para La Función De Bloqueo Por Oscilación De Potencia De La
Línea Ayolas – Villa Hayes En 500 kV............................................................................. 75
10.11 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA PÉRDIDA DE PASO (78) ........................................................ 75
10.11.1 Característica De La Función De Pérdida De Paso Del Relé 7SL8 ................................ 75
10.11.2 Cálculo De Ajustes Para La Función De Pérdida De Paso De La Línea Ayolas – Villa
Hayes En 500 kV ............................................................................................................... 78
10.12 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE FASE ................................................................ 83
10.12.1 Ajustes Recomendados Para La Función De Sobrecorriente Fase De La Línea De Ayolas
– Villa Hayes en 500 kV – Ambos Extremos .................................................................... 83
10.13 FUNCIÓN DE RECIERRE (79) .......................................................................................................... 83
10.14 FUNCIÓN DE SINCRONISMO (25) .................................................................................................. 83
10.14.1 Característica De La Función De Sincronización Del Relé 7SL8 ................................... 83
10.14.2 Ajustes Recomendados Para La Función De Sincronización Del Relé 7SL8 – Ambos
Extremos ............................................................................................................................ 85
11. PROTECCIÓN DEL REACTOR DE LÍNEA Y REACTOR DE NEUTRO DE AYOLAS 500KV... 87
11.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LOS REACTORES ............................................................................. 87

11.1.1 Esquema De La Protección Del Reactor De Línea 500 KV ............................................. 87
11.2 AJUSTES GENERALES DEL REACTOR .............................................................................................. 89
11.3 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DEL REACTOR ............................................................... 90
11.3.1 Característica De Operación De La Protección Diferencial De Transformador Del Relé
7UT86 ................................................................................................................................ 90
11.3.2 Ajustes Recomendados Para La Función De Diferencial (87) Del Reactor De Línea 80
MVAr ................................................................................................................................. 91
11.4 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA DEL REACTOR (87N) ..................... 93
11.4.1 Característica De Operación De La Función De Falla A Tierra Restringida (87N) Del
Reactor De 20 MVAr ......................................................................................................... 93
11.4.2 Ajustes Recomendados Para La Función De Falla A Tierra Restringida (87N) Del
Reactor De Línea De 80 MVAr ......................................................................................... 94
11.5 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE FASE (50/51) LADO AT DE 500 KV ........................................ 95
11.6 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TIERRA (50N/51N) LADO AT 500 KV .................................... 96
11.7 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DEL TRANSFORMADOR NEUTRO (50N/51N 1ph) DEL REACTOR
DE LÍNEA........................................................................................................................................ 97
11.8 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA FALLA INTERRUPTOR (50BF) ............................................... 98
ANEXO I – Resusltados De Las Simulaciones De Cortocircuito
ANEXO II – Planillas De Ajustes De Los Relés De Ayolas
ANEXO III – Planillas De Ajustes De Los Relés De Villa Hayes
5 de 192
ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE PROTECCIONES
SEGUNDA ETAPA:
INGRESO DE LA LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV

AMPLACIÓN DE BARRAS DE AYOLAS Y VILLA HAYES EN 500 KV
1. INTRODUCCIÓN
Actualmente ANDE (Administración Nacional De Electricidad) viene ejecutando las obras de
Ampliación de la Subestación Ayolas 500/220 KV correspondiente al proyecto de
Interconexión en 500 kV Yacyretá - Villa Hayes.
Como segunda etapa del proyecto, se tiene previsto el ingreso de la nueva línea que unirá
la S.E. Ayolas con la S.E. Villa Hayes en 500 kV, por lo cual además de calcular los ajustes de
protección de la nueva línea, se deberá revisar el ajuste actual de las protecciones de los
elementos de red de las subestaciones colindantes en 500 kV. También se deberá adecuar
la configuración de la protección de barras y falla interruptor existentes en ambas
subestaciones.
2. OBJETIVO
El objetivo del presente estudio es indicar los ajustes a ingresar a los nuevos relés de
protección de la línea Ayola – Villa Hayes en 500 kV y al sistema de protección de barras de
las subestaciones Ayolas y Villa Hayes en 500 kV.
Otro objetivo del presente estudio es el de revisar los ajustes actuales de los relés locales y
colindantes a las subestaciones de Ayolas y Villa Hayes en 500 kV ante la variación de la
topología del sistema eléctrico, utilizando criterios adecuados con el fin de garantizar un
correcto funcionamiento del sistema de protecciones ante un evento que influya de alguna
manera sobre el sistema eléctrico, cumpliendo con los principios básicos de selectividad,
sensibilidad, fiabilidad, velocidad y seguridad que todo sistema de protecciones debe
cumplir.
3. METODOLOGIA
El cálculo de los ajustes de las protecciones se realizó en base a los parámetros eléctricos de
los equipos a proteger y a los resultados de las simulaciones de cortocircuito realizados para
el presente estudio.
Se tomó como base los ajustes actuales de los relés colindantes existentes.
Para la verificación de la selectividad entre las protecciones de la S.E. Ayolas se utilizó los
ajustes actuales de las protecciones de la línea Yacyretá-Ayolas en 500kV y de la línea Villa
Hayes – MD en 500kV; además de los transformadores de potencia de 500/220 kV de Ayolas
y Villa Hayes.
6 de 192
4. ALCANCE
 Realizar los cálculos justificativos para el ajuste de las funciones de protección de los
siguientes relés:
ITEM SUBESTACIÓN MODELO DESCRIPCIÓN

1 AYOLAS SIPROTEC 7SL8 Relé de protección de la línea a Villa Hayes 500 kV
Relé de protección del reactor de línea a Villa Hayes
2 AYOLAS SIPROTEC 7UT8
500 kV
3 VILLA HAYES SIPROTEC 7SL8 Relé de protección de la línea a Ayolas 500 kV
 Revisar los ajustes actuales de las protecciones actualmente en servicio de la S.E. Ayolas.
ITEM SUBESTACIÓN MODELO DESCRIPCIÓN

1 AYOLAS SIPROTEC 7SS5 Relé de protección diferencial de barra 500 kV
2 VILLA HAYES REB500 Relé de protección diferencial de barra 500 kV
3 YACYRETÁ SIPROTEC 7SL8 Relé de protección de la línea a Ayolas 500 kV
4 MD 500 SIPROTEC 7SL8 Relé de protección de la línea a Villa Hayes 500 kV
 Realizar las observaciones y recomendaciones del caso.
Igualmente se anexa los resultados de cortocircuito y las planillas de ajustes propuestos.
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 Se recomienda ingresar todos los parámetros de ajustes indicados en el anexo II (planillas

de ajustes) a los relés de protección de la nueva línea Ayolas – Villa Hayes 500 kV (en
ambos extremos). Para el caso de los relés de protección ubicados en los extremos
opuestos de las líneas de transmisión colindantes (extremo Yacyretá y MD), se
recomienda realizar las modificaciones indicadas en el presente documento para
mantener un respaldo remoto ante fallas en toda la nueva línea Ayolas – Villa Hayes.

de ajustes) a los relés de protección del reactor de la nueva línea Ayolas – Villa Hayes
500, de la S.E. Ayolas.

de ajustes) a los relés de protección de barras e interruptor de las subestaciones Ayolas
y Villa Hayes en 500 kV.
 Se deberá verificar en campo la ubicación del punto estrella de los transformadores de

corriente, en caso de no estar hacia el elemento protegido (transformador de potencia,
línea o reactor), se deberá cambiar el parámetro “Neutral point in dir. of ref. obj.“ de
“YES” a “NO”.
 Del análisis de cortocircuito realizado se concluye que no existirán problemas con los
equipos asociados a los sistemas de protección (interruptores y transformadores de
corriente).
7 de 192
 A partir del diagrama unifilar de protecciones de la S.E. Ayolas 500 kV, se encontró que
la toma de señales de corriente por parte de las protecciones diferenciales de línea y
transformador no están siendo traslapadas en la celda II. Se recomienda realizar la
distribución de las señales de corriente tal como está en la celda I, esto con la finalidad
de no dejar zonas sin protección instantánea (ver punto 8.4).
 Debido a la posibilidad de que la línea Ayolas – Villa Hayes una dos sistemas con gran
generación, es necesario un estudio de estabilidad que determine la posibilidad de
habilitar la función de recierre, su tipo y tiempo muerto. Se recomienda mantener
deshabilitada la función de recierre en una primera instancia.
 Con la finalidad de aislar ambos sistemas ante la detección de una oscilación de potencia
inestable a través de la línea Ayolas – Villa Hayes, se habilitó solo en el extremo Villa
Hayes, la función Pérdida De Paso “Out Of Step”.
 Debido a la longitud de la línea, se presenta una cantidad de corriente capacitiva que es

detectada en solo un extremo cuando la línea se encuentra con poca carga o en vacio
(extremo abierto), lo cual puede ocasionar un disparo indeseado por parte de la
protección diferencial de línea. Con la finalidad de no insensibilizar la función de
protección diferencial de línea para evitar el disparo por esta corriente diferencial, se
recomienda adicionar el bloque de compensación de corriente capacitiva a la función de
protección diferencial (Ic-compensat.), lo cual permitirá al relé tener un ajuste de
arranque bajo sin correr el riesgo de disparo por corriente de carga capacitiva.
 La adición de la función pérdida de paso y el bloque adicional de compensación de carga

de la función diferencial, requiere que el relé disponga de puntos de función adicionales.
Se recomienda la revisión de los puntos disponibles en cada relé.
 Debido a la posibilidad de que la línea Ayolas – Villa Hayes una dos sistemas con gran
generación, es necesario que el cierre del interruptor sea con la menor diferencia angular
entre las tensiones de ambos sistemas. Por tal motivo, la función de sincronismo se
parametrizó con modo de operación asíncrona, para que el cierre del interruptor sea
justo por el paso por cero de la diferencia angular entre ambos sistemas. Esta función
utiliza el tiempo de cierre del interruptor, el cual se obtuvo de los datos de placa del
interruptor; sin embargo es recomendable actualizar este valor de ajuste con el tiempo
de cierre obtenido de las pruebas en sitio del interruptor.
8 de 192
6. DESCRIPCION DEL SISTEMA EN ESTUDIO
El sistema en estudio está conformado por las líneas entre las subestaciones Yacyretá,
Ayolas, Villa Hayes y MD en 500 kV; además de los transformadores de potencia 500/220
kV de las subestaciones Ayolas y Villa Hayes. La característica de los equipos involucrados
en el estudio se describe a continuación:
6.1 LÍNEAS DE TRANSMISIÓN L1 Y L2 C.H. YACYRETÁ – S.E. AYOLAS EN 500 KV

Longitud : 16 km
Capacidad nominal : 1894 A
R1 : 0.0158 ohm/km
X1 : 0.2802 ohm/km
R0 : 0.0827 ohm/km
X0 : 0.5768 ohm/km
6.2 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. AYOLAS – S.E. VILLA HAYES EN 500 KV

Longitud : 333 km
R1 : 0.026 ohm/km
X1 : 0.267 ohm/km
R0 : 0.295 ohm/km
X0 : 0.859 ohm/km
6.3 REACTOR DE LÍNEA A VILLA HAYES EN AYOLAS 500 KV

Potencia Nominal : 80 MVAr
Tensión Nominal : 500 Kv
6.4 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. VILLA HAYES – S.E. MD EN 500 KV

Longitud : 347 km
R1 : 0.02526 ohm/km
X1 : 0.26796 ohm/km
R0 : 0.3099 ohm/km
X0 : 1.11542 ohm/km
6.5 TRANSFORMADORES DE POTENCIA TR01 Y TR02 DE S.E. AYOLAS 500/220 KV

Potencia Nominal : 375/375/125 MVA
Tensión Nominal : 500±2x2.5% / 220±8x1.25% / 13.8 kV
Frecuencia : 50 Hz
Número de fases : 3
Conexión : YNynd11
Vcc% TR01 :
AT-MT : 10.50 % (375 MVA)
MT-BT : 7.45 % (125 MVA)
BT-AT : 11.35 % (125 MVA)
Vcc% TR02 :
AT-MT : 10.52 % (375 MVA)
MT-BT : 7.48 % (125 MVA)
BT-AT : 11.38 % (125 MVA)
9 de 192
6.6 TRANSFORMADORES DE POTENCIA TR01, TR02 Y TR03 DE S.E. VILLA HAYES 500/220 KV
Potencia Nominal : 600/600/200 MVA
Tensión Nominal : 500±2x2.5% / 220±8x1.25% / 23 kV
Frecuencia : 50 Hz
Número de fases : 3
Conexión : YNynd11
Vcc% TR01 :
AT-MT : 10.90 % (600 MVA)
MT-BT : 15.36 % (200 MVA)
BT-AT : 19.72 % (200 MVA)
Vcc% TR02 :
AT-MT : 10.90 % (600 MVA)
MT-BT : 15.36 % (200 MVA)
BT-AT : 19.72 % (200 MVA)
Vcc% TR03 :
AT-MT : 10.90 % (600 MVA)
MT-BT : 15.36 % (200 MVA)
BT-AT : 19.72 % (200 MVA)
10 de 192
DIgSILENT
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ EQUIV.RED
CH ITAIPU G G G G G G G G G G ARGENTINA
823.60 823.60 823.60 823.60 823.60 823.60 823.60 823.60 823.60 823.60
18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00
0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85
IPU5/G1 IPU5/G2 IPU5/G3 IPU5/G4 IPU5/G5 IPU5/G6 IPU5/G7 IPU5/G8 IPU5/G9 IPU5/G10
18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00
IPU5/A1 500.00 500.00

500.00
RINCON
IPU5/B1
500.00 500.00
2.03 3.97 3.97 3.97
347.00 1.92 2.05 8.00 10.93 10.63 1.89 1.89 1.89
1.92 0.02 1.92 8.00 1.92 1.92 0.03 0.03 0.03
1.92 1.92
0.03 0.28 0.02 0.02 0.02 0.02 0.28 0.28 0.28
0.27 0.28 0.02 8.00 0.27 0.27
10.93 0.27
2.05 0.27 8.00 1.92 1.92 10.63
2.03
1.92 1.92 1.92 0.02 0.02 1.92
0.02 0.02 0.02 0.27 0.27 0.02
0.28 0.28 0.27 0.27
500.00 MD/A2 FI50/A1 500.00 500.00
MD/B2 FI50/B1
MD/B8 MD/B3 MD/B4 MD/B5 MD/B6 MD/B7 500.00
500.00
500.00
220.00 220.00 220.00 220.00 220.00 220.00
3.97
MD/A1(1) 1.89
220.00 0.03
220.00
0.28
MD/B1 CH ACARAY PFO/1
220.00
500.00
500.00
4.80
3.97
1.89
0.03
0.28
16.85
4.80 0.96
~ ~ ~ ~ 220.00
PFO/2
0.96 0.03
0.68
0.10
0.03 0.30 G G G G
71.00 0.30 8.40 8.40 38.99
3.97
1.89
0.03
0.28
0.40 0.43
0.68 1.65 1.65
0.10 56.00 56.00 60.70 60.70 0.04 0.04 0.07
0.40 13.80 13.80 13.80 13.80 0.25 0.25 0.41
4.80 4.80 0.85 0.85 0.80 0.80 8.40 8.40
0.96
0.96 1.65 1.65
0.03
0.03
0.30
0.30 ACY/G1 ACY/G2
13.80
ACY/G3 ACY/G4 0.04
0.25
0.04
0.25
13.80 13.80 13.80
172.50
13.20
0.90
G
~
71.00
0.68 56.00 56.00 16.85 ACY/1 220.00
YAC/W24
0.10 0.68 0.68 0.68
YAC/W14
0.40 0.10 0.10 0.10
ACY/2
13.20
0.40 0.40
172.50
0.40
13.20
PIHn/1 220.00
0.90
G
IRY/1
~
220.00
ACY/3
30.00
13.20
172.50
139.00 78.00 189.01 189.01 30.00
13.20
223.30
0.90
1.44
G
~
0.60 0.60 0.92 0.50 0.50 1.44
0.10 0.10 0.10 0.10 0.04 0.04
YAC/1
0.07 0.30
30.00
0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.30 38.99
1.44 30.00 0.43
0.04 1.44 0.07
13.20
172.50
223.30 91.51
13.20
164.00 164.00 0.30 0.41
0.90
91.51 0.04
G
~
78.00
0.92
0.92
0.92 0.43 0.43 0.30 K30/1 PBU/1
250.00..
250.00..
83.30 ..
0.07 0.07 0.10 0.10 220.00
0.60 0.40 0.07 0.40 220.00 220.00
13.20
0.41 0.41
0.10
0.40
0.40 HOR/P K30/2 65.02
BDO/1
250.00..
250.00..
83.30 ..
0.43
172.50
13.20
220.00
220.00 CCO/1 220.00
YAC/ATP1
0.90
G
HOR/T 0.07
~
VAQ/1 220.00 K30/3 0.41
114.01 70.04
220.00 61.00 75.13 220.00 0.79
0.43 220.00 0.79
0.60 0.07 0.07 65.02
0.10
13.20
172.50
0.10 0.40 158.80
95.93
13.20
0.40 0.43
0.43
0.10
0.41
0.90
0.41
G
~
0.40 0.50 0.07
95.93
0.43
0.10
0.41
75.13 70.04 0.10 CAL/1 0.41
250.00..
250.00..
83.30 ..
114.01
0.43 0.79 0.79 0.41 220.00
CZU/1
34.50
SES/1
0.10 0.07 CDO/1 0.07 56.46
13.20
0.41 0.40
172.50
CH YACYRETA
0.40
13.20
220.00 220.00 0.43
0.90
SRO/1 220.00 45.00 220.00 88.97
G
~
0.79 0.79 0.10
46.41 0.07 0.41
56.46
0.07
139.00 0.43 0.40 0.40 0.43
61.00 0.10 189.01 189.01 158.80 0.10
0.60 47.70
13.20
0.60 47.70 0.50 0.50 0.50
172.50
0.41
13.20
0.10 0.41
0.90
46.41 0.43 0.10 0.10 0.10
G
0.10 0.43
~
0.40 0.10 45.00 88.97
0.40 0.43 0.10 0.40 0.40 0.41
0.10 0.42 0.42 0.79
0.07
0.79
0.07
NAT /1
YAC/G11
220.00
CYO/1 0.41 COV/1 0.40 0.40
68.29
13.20 13.20
172.50
13.20
220.00
0.90
220.00 0.43
G
COV/2
~
CYO/2 0.10
0.41
220.00 93.19 220.00
0.55
0.10
113.18
0.55
113.18
0.55
COV/T
172.50
13.20
0.40 0.10 0.10 220.00 68.29
0.90
G
~
0.40 0.40 60.00 0.43
93.19 1.05 0.10
0.09 102.27 76.70 0.41
0.55 0.71 0.71
0.10 0.42
0.10 0.10
0.40 0.40 0.40
LUQ/1 60.00 42.93
SIC/1 1.05 42.93 1.05
220.00 0.09 0.09 CAP/1
500.00
500.00
220.00 1.05
18.00 0.42
ELA/1 0.09 0.42 T RI/P
13.20
20.00
172.50
13.20
1.39 6.61 220.00 220.00 220.00
0.90
0.42
G
0.55
~
0.09 1.39
0.10
0.40
0.41 0.09
0.41 13.50
T RI/T 220.00 32.00
113.18 113.18 1.05
13.50
34.50
18.00 0.43
0.55 0.55 0.09
1.05
13.20
0.10
172.50
1.39
YAC/2 YAC/ATP2
13.20
0.90
0.10 0.10 0.42
0.09
G
0.41
~
20.00 0.09 6.61
0.55 0.40 0.40 0.41 0.42
1.39
250.00..
250.00..
83.30 ..
0.10 0.09
LIM/1 0.40 0.41 SLO/1 32.00
13.20
172.50
0.43
13.20
220.00 220.00
0.90
LIM/2 SLO/2
G
~
0.10
0.41
CAM/1
250.00..
250.00..
83.30 ..
220.00
5.00
8.90 0.43 220.00
CAM/2
13.20
250.00..
250.00..
83.30 ..
0.55
172.50
13.20
15.00 0.10
0.90
G
0.07
~
0.55 0.40
0.40 0.07 220.00 74.00
0.40 5.00 0.43
0.43 76.70 0.10
0.71 0.41
13.20
0.10
172.50
13.20
8.90
0.90
220.00
0.10
G
0.40
~
0.55
0.07
CMY/1 0.40 74.00
220.00
0.40 220.00 LAV/1 PIR/1 0.43
CMY/2 0.10
CBO/1 0.41
13.20
172.50
220.00
13.20
220.00
0.90
13.09
G
~
0.43 220.00 66.35
6.10 0.10 220.00 0.43
0.55
0.07
0.40 PIR/2 109.28
0.10
0.41 109.28
13.20
25.57
172.50
0.40
13.20
0.90
0.80
G
~
66.35
0.09 0.43
0.42 0.10
333.00 347.00 220.00 SPA/1 0.41
13.20
1.92
172.50
13.20
1.92
0.90
220.00
G
0.03
~
0.03
0.27 SPA/2
0.27
16.00
SE VILLA
1.89
0.02
0.28
128.00 33.00
VHA500/BB2 0.66 0.66 42.97 42.97
172.50
HAYES
13.20
0.90
G
0.07 0.07
~
500.00 0.40 0.40
VHA500/BB1
13.20
16.00
1.89
0.02
0.28
500.00
172.50
13.20
0.90
G
~
600.00.. 600.00..
600.00..
13.20
600.00.. 600.00..
200.00.. 600.00..
200.00.. 200.00..
33.00
0.66
0.07 500.00
600.00..
600.00..
200.00..
600.00.. 0.40
600.00..
600.00.. 600.00..
200.00..
SJB/1 220.00
333.00
200.00..
1.92
0.03
0.27
177.00
25.00 600.00.. 6.10 0.66
0.92 50.00 .. 600.00.. 600.00.. 128.00
50.00 .. 600.00.. 0.55 600.00.. 0.07
0.07 600.00.. 0.07 0.66
16.50 .. 200.00.. 200.00.. 0.07 0.40 16.00 16.00
0.40 200.00.. 0.40
0.40 1.89 1.89
VAP/1 0.02 0.02
VHA220/BB1 220.00
0.28 0.28
220.00
82.00
0.66
AYO500/B1
220.00 0.07 500.00
0.40
VHA220/BB2 500.00
25.00 12.83 12.83 60.00 ..
0.92 0.55 0.55 15.00
0.55
60.00 .. AYO500/B2
0.07 0.07 0.07 20.00 ..
0.40 0.40 0.40 0.07
0.40 375.00.. 375.00..
375.00.. 375.00..
60.00 .. 177.00 125.00..
60.00 .. 125.00..
13.09 102.27 25.57 82.00 0.66
50.00 ..
50.00 .. 60.00 ..
20.00 ..
0.43 0.71 0.80 0.66 0.07
0.40
SE AYOLAS
50.00 .. 60.00 .. 0.10 0.10 0.09 0.07
50.00 .. 16.50 .. 20.00 .. 0.40 0.40 0.42 0.40
16.50 ..
375.00..
375.00..
125.00..
VHA/I GUA/1
375.00..
375.00..
125.00..
23.00 66.00 220.00
VHA/II 66.00 GUA/2

220.00
13.80
13.80
12.83 23.40 15.60

0.55 12.83 0.55 0.51
0.07 0.55 0.06 0.06 375.00.. 375.00..
T2
T1
0.40 0.40 0.40

40.00 ..
30.00 ..
15.00 ..
7.50 0.07 375.00.. 375.00..

7.50 0.55 0.40 125.00.. 125.00..
0.55 0.10
0.10 0.41
0.41
220.00 220.00 AYO220/B
PBO/B1 220.00
PCA/A2 220.00
25.00 25.00 220.00

0.92 0.92 AYO220/A
0.07 0.07 23.40
0.40 0.40 0.55
PSA/1 0.06
15.60
0.51
0.40 0.06
109.28
220.00 0.40
PSA/2(1) LAM/P SAN/1 220.00 120.89 109.28
42.97
220.00 220.00 0.43

0.10
0.41 42.97
120.89 40.00 ..
0.43 40.00 .. 30.00 ..
0.10 30.00 .. 15.00 ..
0.41 15.00 ..
AYO/1 AYO/1(1)
VIN/1 66.00 23.00
220.00
Figura 1 Diagrama Unifilar General Simplificado SEIN PARAGUAYO

56
7
3
.6
0 4
.5
0
56
7
.3
0
6 3
.5
0
52
.1
0
2 5
6
.1
0
11 de 192
7. ANÁLISIS DE CORTOCIRCUITO
Las simulaciones de cortocircuito tienen como objetivo determinar las máximas y mínimas
corrientes de falla en el área de influencia del proyecto, para una condición inicial en
operación normal del sistema eléctrico en estudio.
Los resultados de las simulaciones permitirán:
 Verificar la capacidad de ruptura de los interruptores de potencia.
 Verificar el nivel de saturación y daño térmico de los transformadores de corriente.
 Calcular los ajustes de los relés de protección.
7.1 METODOLOGÍA
 Para el análisis de coordinación de las protecciones y la evaluación de los
transformadores de corriente se realizaron simulaciones de cortocircuito mediante el
método COMPLETE (Corriente transitoria Iks), el cual fue realizado sobre la base de
una solución previa de flujo de carga.
 Para obtener las máximas corrientes de falla se han simulados fallas trifásicas y
monofásicas francas en las barras y nodos ubicadas dentro del área en estudio. Se
consideró en servicio las nuevas líneas de transmisión Ayolas – Villas Hayes y la
segunda terna de Ayolas – Yacyretá en 500 kV.
 Para obtener las mínimas corrientes de falla se han simulados fallas bifásicas y
monofásicas con resistencia de falla de 14 ohm y 30 ohm respectivamente, en las
barras y nodos ubicadas dentro del área en estudio. No se consideró la nueva segunda
terna Ayolas – Yacyretá en 500 kV.
Para fallas bifásicas: Rfalla = Rarco2f

Para fallas monofásicas: Rfalla = Rarco1f + RPAT
Donde:
Rarco2f = resistencia de arco de falla fase-fase
Rarco1f = resistencia de arco de falla fase-tierra
RPAT = resistencia de puesta a tierra de la torre (se considera un máximo
de 20 ohm)
La resistencia de arco se obtiene de la fórmula de Warrington:
Donde:
S = distancia de aislamiento fase-fase o fase-tierra, según sea el caso
(metros)
I = Corriente de cortocircuito (A)
v = Velocidad del viento (m/s)
t = Tiempo de duración del cortocircuito (s)
12 de 192
Considerando una velocidad de viento de 10 m/s, una corriente de cortocircuito no
mayor a 2.0 kA y distancias entre fases de 10.5 m y 4.5 m para fase-tierra, se obtiene
una resistencia de arco fase-fase aprox. de 14 ohm y fase-tierra 10 ohm. Por este
motivo se está utilizando resistencias de falla de 14 ohm para fallas bifásicas y 30 ohm
(20 ohm de puesta a tierra) para fallas monofásicas para el análisis de coordinación de
protecciones.
 Cabe aclarar que para el caso de cortocircuitos entre fases sin contacto a tierra
(trifásica y bifásica), las fuentes que alimentan a la falla son los generadores y el aporte
del sistema eléctrico interconectado. En el caso de cortocircuitos con contacto a tierra,
además de los generadores con neutro a tierra a través de transformadores, también
son fuentes de corrientes de secuencia cero los puntos de conexión a tierra, tal como
sucede con los neutros puestos a tierra de las conexiones en estrella de los
transformadores de potencia.
 Para evaluar la capacidad de corte de los interruptores, se realizaron las simulaciones

de máxima corriente de cortocircuito bajo el método IEC 60909 (Corriente inicial de
cortocircuito Ikss). Se consideró en servicio la segunda terna de Ayolas – Yacyretá en
500 kV; además de la operación en anillo cerrado en 220 kV (cerrado en Trinidad y
Guarambare) del sistema eléctrico interconectado nacional (SEIN).
7.2 CASOS SIMULADOS Y RESULTADOS

Se han simulado los siguientes casos de cortocircuito para determinar la máxima corriente
de cortocircuito la cual es utilizada para la evaluación de la capacidad de los interruptores
de S.E. Ayolas y S.E. Villa Hayes 500kV:
 Cortocircuito trifásico franco (norma IEC 60909)

 Cortocircuito monofásico franco (norma IEC 60909)
Se han simulado los siguientes casos para determinar la máxima corriente de cortocircuito
para el análisis de coordinación de las protecciones y evaluación de los transformadores
de corriente:
 Cortocircuito trifásico franco (método COMPLETE)

 Cortocircuito monofásico franco (método COMPLETE)
Se han simulado los siguientes casos para determinar la mínima corriente de cortocircuito
para el análisis de coordinación de las protecciones:
 Cortocircuito bifásico con Rf = 14 ohm (método COMPLETE)

 Cortocircuito monofásico con Rf = 30 ohm (método COMPLETE)
Para cada uno de los casos simulados se presenta salidas gráficas con resúmenes de fallas
en barras que muestran la corriente total en todas las barras y la contribución que llega a
cada barra a través de líneas, transformadores y generadores.
Los resultados se presentan en forma gráfica en el Anexo N° I.
13 de 192
7.3 RESULTADOS DE LAS SIMULACIONES DE CORTOCIRCUITO
A continuación se evaluará la capacidad de ruptura de los interruptores de potencia
asociados al sistema de protección en estudio.
7.3.1 CAPACIDAD DE RUPTURA DE LOS INTERRUPTORES DE POTENCIA

En el siguiente cuadro se presenta la capacidad de ruptura de los interruptores de
potencia y la máxima corriente de cortocircuito que pueden presentarse:
CAPACIDAD DE RUPTURA DE LOS INTERRUPTORES

Método IEC Máximo
Tensión Capacidad Ruptura
3F Rf=0 1F Rf=0
Estación Bahia Nominal Simetrica
kV kA kA kA
Ayolas Linea 500.00 63.00 16.97 20.66
Villa Hayes Línea 500.00 63.00 5.02 8.09
Cuadro 1 Capacidad de interruptores y máxima corriente de cortocircuito
En el cuadro anterior se puede observar que no existen problemas con la capacidad de

ruptura simétrica de los interruptores de potencia.
7.3.2 NIVEL DE SATURACIÓN Y DAÑO TÉRMICO DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

En el siguiente cuadro se presenta los niveles de saturación y daño térmico de los
transformadores de corriente y la máxima corriente de cortocircuito que pueden
presentarse:
NIVELES DE SATURACIÓN Y DAÑO TÉRMICO DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

Método Complete Máximo
Tensión Relación de transf. Nivel Daño Cortocircuito
Clase de precisión Nivel Sat.
Estación Bahia Nominal TC's Term. 1seg. máximo
kV A kA kA kA
Ayolas Linea 500.00 2000 / 1 5P20 40 160 16.62
Villa Hayes Línea 500.00 2000 / 1 5P20 40 160 6.09
Cuadro 2 Niveles de saturación y daño térmico de los transformadores de corriente
En el cuadro anterior se puede observar que no existen problemas de daño térmico en

los transformadores de corriente para la máxima corriente de cortocircuito posible.
14 de 192
8. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. AYOLAS
8.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL
RELÉ SIEMENS 7SS522.
El principio de operación se basa en la ley de Kirchhoff.
Figura 2 Barra con n alimentadores
El cual indica que la suma de todas las corrientes que ingresa al nodo debe ser igual a cero.
I1 + I2 + I3 ... + In = 0
La curva característica estándar de la protección diferencial de barras del relé SIEMENS

7SS522 es determinada por los dos parámetros ajustables "Factor de estabilización k" y
"Límite de intensidad diferencial Id>".
Figura 3 Característica de operación de la función 87B del relé 7SS522
La característica de estabilización (restricción) de la protección diferencial se representa

en la figura 5. El eje horizontal representa la suma de los módulos de todas las corrientes
que fluyen en las barras (Is) y el eje vertical está asignado a su suma vectorial (Id). En caso
de un cortocircuito en las barras colectoras el valor de Id será igual a Is y la curva
característica de la falla será una recta con una pendiente de 45° en el diagrama.
Las diferencias en la posición del vector de las corrientes de falla conducen a una reducción
prácticamente insignificante de la curva característica de la falla. En condiciones normales
de operación el valor de Id es aproximadamente igual a cero, por lo cual el eje X puede
servir como curva característica de operación. Los factores de estabilización para la
protección, selectiva por barra, de las barras colectoras se pueden seleccionar en un rango
de k = 0,10 a 0,80 y para la zona de comprobación en un rango de k = 0,00 a 0,80. Los
factores tienen asignadas rectas con la pendiente correspondiente como curvas
15 de 192
características de operación. La protección diferencial determina si la totalidad de las
corrientes suministradas por los transformadores de corriente se encuentra en un punto
por encima o por debajo de la curva característica ajustada. Si el punto se encuentra por
encima de la curva característica se emite una orden de DISPARO.
8.2 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE DOBLE BARRA
500 KV DE AYOLAS
La protección de barras actualmente instalada en la S.E. Ayolas en 500 kV consiste en un
sistema de doble barra independiente, la cual está protegido por una unidad central
diferencial de barras (7SS522) y sus respectivas unidades de bahía (7SS525).
Figura 4 Configuración actual de la función 87B del relé 7SS522 de las barras de AYO 500 kV
Los ajustes actualmente implementados en la unidad central son los siguientes:
AJUSTES EN LA UNIDAD CENTRAL
GROUP OF PARAMETERS
Bus Bar Protection
6101 Stabilizing factor - BZ = 0.65
6102 Diff-current threshold - BZ = 0.94 I/Ino
6103 Stabilizing factor - CZ = 0.50
6104 Diff-current threshold - CZ = 0.80 I/Ino
8.3 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL

(87B) DE DOBLE BARRA 500 KV DE AYOLAS
Ante el incremento del nivel de cortocircuito en la barra de 500 kV producto del ingreso de
la líneas AYO-VHA y de la segunda terna entre AYO-YCA en 500 kV, es necesaria una
revisión de los principales parámetros de ajuste actualmente implementados en el sistema
de protección de barras de 500 kV de la S.E. Ayolas.
Verificación Del Esquema De Protección
16 de 192
LT2-CHY
BARRA 1 – 500 KV
87B 87B
RESERVA
87B 87B
BARRA 2 – 500 KV
AT1 AT2
Figura 5 Esquema actual de la función 87B del relé 7SS522 de las barras de AYO 500 kV
En la figura anterior se puede apreciar el esquema de operación actual de la protección

diferencial de barras, la cual opera como dos barras independientes.
LT1-CHY LT2-CHY LT-VHA
BARRA 1 – 500 KV
87B 87B 87B
Nueva unidad
de bahía
87B 87B 87B
Nueva unidad
de bahía
BARRA 2 – 500 KV
AT1 AT2
Figura 6 Esquema nuevo de la función 87B del relé 7SS522 de las barras de AYO 500 kV
En la figura anterior se puede apreciar el esquema nuevo de operación en la cual la unidad

de bahía de reserva está siendo utilizada para la segunda terna de línea a CH Yacyretá y la
nueva línea a Villa Hayes se conecta a ambas barras por medio de un nuevo diámetro
incompleto, el cual contará con dos unidades de bahía nuevas (uno para cada barra).
Se deberá cambiar el nombre de la unidad de bahía RESERVA por el nombre de LT1-CHY.
Debido a que la relación de transformación de los transformadores de corriente del nuevo

diámetro (línea AYO-VHA) es mayor al resto de TCs existentes, este valor será utilizado por
la protección diferencial como nuevo valor nominal, por lo cual se deberá actualizar los
ajustes actuales.
CELDA I Y II: TC 1200/1
17 de 192
CELDA IV (NUEVA): TC 2000/1
Verificación Del Ajuste De Estabilización
La característica de los transformadores de corriente existentes asociados a la protección

diferencial es la siguiente:
RTC 1200/1 5P20 30VA (menor relación)
La característica de los nuevos transformadores de corriente asociados a la protección

RTC 2000/1 5P20 30VA (mayor relación)
La carga conectada a cada transformador de corriente está dada por la suma de la

resistencia de la unidad de bahía y del cable que los conecta el cual se asume es de cobre
con una sección transversal de 4 mm2 y una longitud máxima de aproximadamente 250
metros.
Figura 7 Medición aproximada de longitud del cable del circuito secundario de los transformadores de
corriente asociados a la protección diferencial de barras
Para el cálculo de la resistencia asociada a los cables de conexión entre el CT y el relé se

tiene en cuenta lo siguiente:
2 × 𝐿𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 × 𝜌𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒
𝑅𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 =
𝛼𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒
Donde:
𝐿𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Distancia en metros desde el CT hasta el relé.
18 de 192
𝜌𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Resistividad del cobre [Ohm-mm²/m]
𝛼𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Sección transversal cable [mm²]
Para el cobre se tiene una resistividad de 0.0176 ohm-mm2/m
Por lo tanto se tiene una resistencia del cable (Rc) aproximada de 2.20 ohm.
La resistencia del burden nominal de los transformadores de corriente se calcula mediante

la siguiente fórmula:
Rb = VA / In²
Se obtiene un Rb = 30 ohm
Para verificar el ajuste del factor de estabilidad k, primero se debe calcular el factor burden
kb a partir de la siguiente fórmula:
Kb = Iscc max / Isat
Donde la corriente de saturación (Isat) puede ser obtenida de la corriente nominal Ipn por
el factor K’ssc
Isat = Ipn x K’ssc
El factor K’ssc puede ser calculada a partir de los datos del transformador de corriente y
de la carga actualmente conectada a este.
K'ssc = (Rct+Rb) / (Rct+R'b) * Kssc
Donde:
Rct = Resistencia interna del TC (se asume 2 ohm)
Rb = Resistencia burden nominal (Rb = 30 ohm)
R’b = Resistencia de la carga conectada (R’b = Rc + Rr = 2.20 ohm + (0.20 VA/1²A) = 2.40
ohm)
Kssc = factor de corriente simétrica nominal de cortocircuito (20)
K'ssc = (32/4.40)*20 = 145.45
Isat = 174 540 A (Inp = 1200)
Iscc max = 20 660 A (con las nuevas líneas de 500 kV y anillo cerrado en la red de 220 kV)
Por lo tanto se tiene un Kb = 20 660 / 174 540 = 0.118
El fabricante indica lo siguiente:
19 de 192
Por lo tanto el ajuste actual del parámetro “6101 Stabilizing factor – BZ” igual a 0.65 y del
parámetro “6103 Stabilizing factor – CZ = 0.50” se consideran correctos.
Verificación Del Umbral De Operación
Se recomienda un ajuste por encima de la máxima carga esperada en el mayor de sus

alimentadores (salida a Villa Hayes) y menor a la mínima corriente de falla en barra
(sistema con una línea de Yacyretá). Esto con la finalidad de detectar circuitos abiertos sin
que estos originen un disparo indeseado.
La capacidad de la línea a Villa Hayes es de 1923 A, asumiendo una carga máxima posible
del 80% se tiene una corriente de 1538 A y la corriente de cortocircuito en barra mínimo
es de 7535 A (falla 1f con Rf=30 ohm sistema alimentado con una sola línea desde Yacyretá
500kV).
Por lo tanto se recomienda elevar el ajuste actual del parámetro “6102 Diff-current threshold
– BZ” el cual se encuentra ajustado en 1125 A a 2000 A (1.00 I/Ino con el nuevo tc de
2000/1). Elevar también el arranque del CZ de 960 A a 2000 A.
8.4 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DE LOS

RELÉS SIEMENS 7SS522 Y 7VK8.
La función de 50BF actúa como respaldo al disparo de las demás funciones de protección,
ya sea del mismo relé diferencial de barras, relés externos o disparos externos
(protecciones mecánicas o DDT), garantizando el despeje de la falla ante la eventualidad
que éstas no operen correctamente.
Etapas 1 y 2
Cuando una de las protecciones emite una orden de disparo al interruptor, ésta se repite
a la protección de falla interruptor, con lo cual arranca un temporizador en la misma (T1),
dicho temporizador cuenta en tanto continúe circulando corriente por los contactos
principales del interruptor. En condiciones normales, el interruptor se abrirá para
interrumpir la corriente de falla, con lo cual se detendrá el temporizador T1 de la función
50BF. En caso de que el interruptor no abra (condición de falla interruptor), el
temporizador llega hasta el límite de tiempo ajustado, tras lo cual la función de falla
interruptor emite orden de re-disparo sobre este mismo interruptor (etapa 1).
Si aún con la emisión de re-disparo al interruptor, no se produce su apertura, finalmente

se enviará orden de disparo a todos los interruptores adyacentes y al interruptor propio
(etapa 2) después de terminado el retardo (T2), interrumpiendo de esta forma la corriente
de falla. La función se habilita para que opere con fase segregada.
Las órdenes de disparo de la función de 50BF deberán ser efectuadas simultáneamente

sobre las dos bobinas de apertura de los interruptores.
Etapa 0 (End Fault Protection)
La función de etapa 0 permite detectar fallas entre el TC y el interruptor, cuando este

último se encuentre abierto (zona muerta). Dependiendo de la configuración de la
subestación y ubicación de los TC’s asociados a los campos de salida, se puede tener o no
zonas muertas que necesiten protección. Para garantizar que las fallas en zona muerta
20 de 192
sean despejadas adecuadamente, se habilitará la función End Fault Protection (50BF-0),
que emite una señal de disparo directo transferido (DDT) al extremo remoto del equipo
fallado y a los interruptores adyacentes para aislar la falla.
LT1-CHY
BARRA 1 – 500 KV
Icc liberado por medio
de DDT y disp. Int.
central del 50BF-0
A 50BF
7SS
Icc liberado
Por 87L 87L
7SL
Zona protegida
50BF-0 7VK
B Zona protegida
50BF Por la protección
7VK 87T
87T
C 50BF
7SS
7UT
Icc liberado por medio de
DDT a 220 e int central del
50BF-0
BARRA 2 – 500 KV
AT1
Figura 8 Zonas muertas protegidas por la función 50BF-0 en el esquema interruptor y medio de AYO 500kV
La figura anterior muestra la ubicación de la zona muerta para las configuraciones de

interruptor y medio.
Para los interruptores de los cortes A y C comanda disparo directo al extremo remoto y al
interruptor del corte B. Para el caso del interruptor del corte B dispara el interruptor del
corte C y comanda disparo directo al extremo remoto de la derivación BC. Esto último
teniendo en cuenta la disposición de los TC’s en el Corte B.
El tiempo de operación de esta etapa es de 50 ms.
Cabe señalar que se ha encontrado que el conexionado de los transformadores de

corriente de la celda I no es igual al de la celda II, por lo que se recomienda corregir el
conexionado de la celda II, ya que está dejando un área sin protección instantánea (las
señales de corriente no se traslapan, conectar como la celda I).
21 de 192
Figura 9 Diagrama unifilar del diámetro celda II (zona sin protección instantánea) de AYO 500kV
LT2-CHY
BARRA 1 – 500 KV
A 50BF
7SS 87L
7SL
B 50BF
7VK
OJO: ZONA SIN
PROTECCIÓN
INSTANTANEA
C 50BF
7SS
87T
7UT
BARRA 2 – 500 KV
AT2
Figura 10 Diagrama unifilar simplificado del diámetro celda II (zona sin protección instantánea) de AYO 500kV
8.5 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DE LOS
INTERRUPTORES DE 500 KV DE AYOLAS
Los ajustes actuales se detallan a continuación:
22 de 192
Unidad De Bahía UB 01 UB 02 UB 03 UB 04
Breaker Failure
BF BI MODE 1-ch w sup 1-ch w sup 1-ch w sup 1-ch w sup
BF OP MODE I> query I> query I> query I> query
BF I< OFF OFF OFF OFF

TRIP REP. MODE 1pole 1pole 1pole 1pole
I> BF 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino
I> BF - EF 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino
T-BF-1P 0.13 s 0.13 s 0.13 s 0.13 s
T-BF-mP 0.13 s 0.13 s 0.13 s 0.13 s
T-TRIP repeat 0.13 s 0.13 s 0.13 s 0.13 s
End Fault Stage
End fault protection OFF OFF OFF OFF
Cuadro 3 Ajustes actuales de la protección falla interruptor de Ayolas 500 kV (relés de barra 7SS52)
En el cuadro anterior se encuentra sombreado de color amarillo los ajustes que se

recomiendan modificar.
El ajuste actual de las funciones de falla interruptor de los relés 7VK8 de los cortes centrales
son los siguientes:
Start via binary input = 2 channel

Retrip after T1 = no
Threshold phase current = 0.20 A sec
Threshold sensitive = 0.20 A sec
Delay T2 for 3-pole trip = 0.13 s
8.6 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN FALLA

INTERRUPTOR (50BF) DE LOS INTERRUPTORES DE 500 KV DE AYOLAS
La protección 50BF de los interruptores de las barras será ejercida por el relé SIEMENS
7SS52, para los interruptores ubicados en los cortes centrales, esta función será ejercida
por los relé SIEMENS 7VK8.
Ajuste de la Etapa 0 “End Fault Protection”
Se recomienda mantener habilitado la etapa 0 de la función 50BF por medio de la

modificación del parámetro “0229 End fault protection” en ON en todas las unidades de
bahía (7SS5) y la creación de la función de en todos los relés 7VK de los interruptores de
los cortes centrales, por medio de la implementación de funciones de sobrecorriente de
alta velocidad (50 OC high-speed) que se activen ante la detección de la posición abierta
de su interruptor (entrada binaria del relé activada por contacto auxiliar de posición
abierta del interruptor).
Ajuste de las Etapas 1 y 2
Para verificar el correcto ajuste del umbral de operación tanto de corriente fase como de
tierra se simularon fallas entre fases y fase a tierra en los extremos opuestos de las líneas
con el fin de obtener la mínima corriente de falla.
23 de 192
El ajuste actual del arranque se encuentra por debajo de la mínima corriente de falla entre
fases y fase a tierra. Por lo tanto el ajuste actual del parámetro “0118 I> BF” igual a 0.25
I/Ino (500 A) y “0119 I> BF-EF” igual a 0.20 (400 A) se considera correcto.
Para la verificación de la temporización de la etapa T1 se utilizará la siguiente fórmula:
T1PFI ≥ (TINT + MTINT + TREP + MTREP) * (1 + max) + bas
Donde:
TINT = tiempo de apertura del interruptor = 40 ms

MTINT = margen para el tiempo de apertura del interruptor = 10 ms
TREP = tiempo de respuesta de la protección = 25 ms
MTREP = margen para el tiempo de respuesta de la protección = 10 ms
max = error porcentual del temporizador de la PFI = 5% (supuesto)
bas = error básico del temporizador de la PFI = 10 ms (supuesto)
Luego:
T1PFI ≥ (40 + 10 + 25 + 10) * (1 + 0.05) + 10 = 99.25 ms
Por lo tanto se considera correcto el ajuste actual la temporización de la etapa 1 “0125 T-

TRIP repeat” en 100 ms.
T2PFI  (T2PROT DIST – Margen T2PROT DIST - TINT - MTINT) * (1 - max) - bas
El tiempo de ajuste actual de las zonas 2 de los relés ubicados en los extremos opuesto de
las líneas es de 300 ms.
T2PFI  (300 – 25 – 40 – 10) * 0.95 – 10 = 203.75 ms
Por lo tanto se considera correcto el ajuste actual la temporización de la etapa 2 “0120 T-

BF-1P / 0121 T-BF-mP” en 200 ms.
Se recomienda uniformizar los ajustes de los umbrales de operación en todas las unidades
de bahía.
Trip Rep. Mode
Se recomienda que las unidades de bahía ubicados en el corte C (barra 2) sean del tipo
tripolar (3pole), esto debido a que su principal carga son transformadores.
Se recomienda que las unidades de bahía del corte A (barra 1) de las líneas a Yacyretá sean
del tipo (3pole), esto debido a que su función de recierre se encuentra deshabilitada. Para
el caso de la línea a Villa Hayes, debido a que en una primera instancia el recierre estará
deshabilitada, el tipo debe ser tripolar. Cuando se habilite el recierre en la línea Yacyretá,
se deberá cambiar este parámetro a monopolar (1pole) en ambas unidades de bahía
asociadas a la línea.
24 de 192
Unidad de bahía UB 01 UB 02 UB 03 UB 04 UB 05 UB 06
Breaker Failure
BF BI MODE 2-ch w sup 2-ch w sup 2-ch w sup 2-ch w sup 2-ch w sup 2-ch w sup
trip rep / trip rep / trip rep / trip rep / trip rep / trip rep /
BF OP MODE
I>query I>query I>query I>query I>query I>query
BF I< OFF OFF OFF OFF OFF OFF
TRIP REP. MODE 3pole 3pole 3pole 3pole 3pole* 3pole*
I> BF 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino 0.25 I/Ino
I> BF - EF 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino 0.20 I/Ino
T-BF-1P 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s
T-BF-mP 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s 0.20 s
T-TRIP repeat 0.10 s 0.10 s 0.10 s 0.10 s 0.10 s 0.10 s
End Fault Stage
End fault protection ON ON ON ON ON ON
(*) cambiar a 1pole cuando se habilite el recierre en la línea AYO-VHA
Cuadro 4 Ajustes propuestos para la protección falla interruptor de Ayolas 220 kV
Las unidades de bahía UB05 y UB06 pertenecen al nuevo diámetro celda IV de la línea AYO-
VHA.
Los ajustes recomendados para las funciones de falla interruptor de los relés 7VK8 de los
cortes centrales son los siguientes:
Start via binary input = 2 channel

Retrip after T1 = parallel start T2, T1
Retrip 1-/3-pole = 3-pole
Delay T1 for 3-pole retrip = 0.10 s
La etapa 50BF-0 se habilitará mediante la función 50HS (retirar la función de la interacción

con el interruptor) que se activa con la posición abierta del interruptor (mapear en la matriz
el bloqueo para posición cerrada del interruptor) y una lógica CFC.
Figura 11 Lógica CFC para la función 50BF-0 de los relés 7VK8
25 de 192
9. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. VILLA HAYES
9.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL
RELÉ ABB REB500.
El principio de operación se basa en la ley de Kirchhoff.
Figura 12 Barra con n alimentadores
El cual indica que la suma de todas las corrientes que ingresa al nodo debe ser igual a cero.
I1 + I2 + I3 ... + In = 0
La protección de barras REB500 detecta y desconecta las fallas a tierra y entre fases en
sistemas de barras.
Las principales demandas que debe cumplir la protección de barra son:
• Aislamiento rápido y discriminativo de la sección con falla del sistema de barras

• Alta estabilidad ante de fallas externas
Principio De Medición
La protección de barras funciona de acuerdo con el principio de una medición de corriente
diferencial combinada con características de operación y restricción y una función de
comparación de fase. En una condición saludable, toda la corriente que fluye hacia una
sección de barra debe abandonarla nuevamente.
El esquema de protección de barra se basa en un algoritmo de medición que compara las

amplitudes de las corrientes de alimentación y deriva un criterio de restricción. El
algoritmo se ejecuta independientemente para cada zona y fase de protección. Además de
la comparación de amplitud, su relación de fase también es comparada como un segundo
criterio (comparación de fase).
Corriente Diferencial
La corriente diferencial Idiff es la suma geométrica de todas las corrientes fluyendo hacia
y desde la barra colectora.
La capacidad de transferencia de datos de las unidades de bahía a la unidad central no es

ilimitada y, por esta razón, solo los componentes reales e imaginarios del elemento
fundamental se transfieren a la unidad central para su evaluación. Por lo tanto, solo los
componentes complejos de la fundamental son procesados por la protección digital
REB500, los armónicos son suprimidos por filtros de Fourier.
La corriente diferencial Idiff se calcula a partir de los componentes fundamentales de las

corrientes Re(Iln) + jIm(Iln) conducidas por los alimentadores y los interruptores de enlace
de barras.
26 de 192
Corriente De Restricción
El factor de estabilidad k se deriva de la corriente de restricción Irstnt que es la suma de
las corrientes de los diversos alimentadores. El siguiente es un ejemplo para la
determinación de la corriente de restricción Irstnt para la fase L{L1, L2 L3}.
De donde el factor de estabilidad se obtiene así:
Donde:
K Factor de estabilidad k
ILn Componente fundamental después del filtro de Fourier en fase L del alimentador n
N Número total de alimentadores y acopladores de barra por protección zona
La característica de operación se muestra a continuación:
Figura 13 Característica de operación de la función 87B del relé REB500
Discriminador De Falla Externa (comparación de fase)

La alta estabilidad en presencia de saturación de los TCs es una de las características de los
esquemas de protección de barras que comparan los ángulos de fase de las corrientes.
Esto aún se mantiene aplicado cuando se vuelve a energizar un sistema y se agrega al flujo
residual almacenado en el c.t. núcleos.
La función compara los ángulos de fase de los componentes fundamentales de las

corrientes del alimentador.
27 de 192
Figura 14 Característica de operación de la comparación de fases del relé REB500
Suponiendo una falla interna en una sección de un sistema de barras, las corrientes de
todos los alimentadores conectados a ella tienen el mismo ángulo de fase. En operación
normal o durante una falla externa, por otro lado, al menos una de las corrientes está
desfasada 180 ° con las otras. Por lo tanto, la función de comparación de fase compara los
ángulos de fase de todas las corrientes de cada fase individualmente para cada zona de
protección. La diferencia de fase para el disparo es de 0 ° a 74 °, es decir, si los ángulos de
fase de todas las corrientes de alimentación de una zona de protección se encuentran
dentro de una banda de 74 °, la función de comparación de fase decide que hay una falla
interna.
Lógica De Disparo
El disparo solo tiene lugar si la corriente diferencial y el factor de estabilidad están ambos
por encima de los arranques ajustados y la diferencia de fase entre las corrientes es menor
que el ajuste.
Figura 15 Lógica de disparo de la función 87B del relé REB500

9.2 AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL (87B) DE DOBLE BARRA
500 KV DE VILLA HAYES
28 de 192
La protección de barras actualmente instalada en la S.E. Villa Hayes en 500 kV consiste en
un sistema de doble barra independiente, la cual está protegido por una unidad central
diferencial de barras REB500 y sus respectivas unidades de bahía.
Figura 16 Configuración actual de la función 87B del relé REB500 de las barras de 500 kV de VHA
Con el ingreso del nuevo corte y línea, la unidad de bahía C deberá tomar la señal de
corriente del TC más cercano a la barra 1, tal como se aprecia en la figura anterior.
Los ajustes actualmente implementados en la unidad central son los siguientes:
AJUSTES EN LA UNIDAD CENTRAL

Ikmin = 1663 A
k= 0.8
Differential current alarm = 10 %
Delay = 5s
9.3 VERIFICACIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL

(87B) DE DOBLE BARRA 500 KV DE VILLA HAYES
Ante el incremento del nivel de cortocircuito en la barra de 500 kV producto del ingreso de
la líneas AYO-VHA y del tercer transformador de 600 MVA de Villa Hayes 500/220kV, es
necesaria una revisión de los principales parámetros de ajuste actualmente
implementados en el sistema de protección de barras de 500 kV de la S.E. Villa Hayes.
29 de 192
Verificación Del Esquema De Protección
LT-MD-C1
BARRA 1 – 500 KV
87B 87B
RESERVA
87B 87B
BARRA 2 – 500 KV
2AT-1 2AT-2
Figura 17 Esquema actual de la función 87B del relé REB500 de las barras de 500 kV de VHA
En la figura anterior se puede apreciar el esquema de operación actual de la protección

diferencial de barras, la cual opera como dos barras independientes.
LT-MD-C1 LT-AYO
BARRA 1 – 500 KV
87B 87B 87B
Nueva unidad
de bahía
87B 87B 87B
Nueva unidad
de bahía
BARRA 2 – 500 KV
2AT-1 2AT-2 2AT-3
Figura 18 Esquema nuevo de la función 87B del relé REB500 de las barras de 500 kV de VHA
En la figura anterior se puede apreciar el esquema nuevo de operación en la cual la unidad

de bahía de reserva está siendo utilizada para la nueva línea a la S.E. Ayolas y el nuevo
transformador (2AT3) de Villa Hayes se conecta a ambas barras por medio de un nuevo
diámetro incompleto, el cual contará con dos unidades de bahía nuevas (uno para cada
barra).
Se deberá cambiar el nombre de la unidad de bahía RESERVA por el nombre de LT-AYO.
Debido a que la relación de transformación de los transformadores de corriente del nuevo

diámetro (2AT-3 1000/1) y de los TC asociados a la línea a Ayolas (2000/1) son menores al
resto de TCs existentes, este valor será utilizado por la protección diferencial como nuevo
valor nominal, por lo cual se deberá actualizar los ajustes actuales.
SECTOR I (BARRA 1 Y 2) Y II (BARRA 2): TC 3000/1
30 de 192
SECTOR II (BARRA 1): TC 2000/1 para la nueva línea (actualizar ajuste)
SECTOR III (NUEVA BARRA 1 Y 2): TC 1000/1 para el nuevo transformador 2AT-3
Verificación Del Ajuste Actual
La característica de los transformadores de corriente existentes asociados a la protección

RTC 3000/1 C100 5VA (mayor relación)
La característica de los nuevos transformadores de corriente asociados a la protección

RTC 2000/1 5P20 10VA
La carga conectada a cada transformador de corriente está dada por la suma de la

resistencia de la unidad de bahía y del cable que los conecta el cual se asume es de cobre
con una sección transversal de 4 mm2 y una longitud máxima de aproximadamente 160
metros.
Figura 19 Medición aproximada de longitud del cable del circuito secundario de los transformadores de
corriente asociados a la protección diferencial de barras
Para el cálculo de la resistencia asociada a los cables de conexión entre el CT y el relé se

tiene en cuenta lo siguiente:
2 × 𝐿𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 × 𝜌𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒
𝑅𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 =
𝛼𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒
Donde:
𝐿𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Distancia en metros desde el CT hasta el relé.
𝜌𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Resistividad del cobre [Ohm-mm²/m]
𝛼𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒 : Sección transversal cable [mm²]
31 de 192
Para el cobre se tiene una resistividad de 0.0176 ohm-mm2/m
Por lo tanto se tiene una resistencia del cable (Rc) aproximada de 1.408 ohm.
Del manual del relé:
Pb = In²*Rc + Pr = 1.408 VA + 0.10 VA = 1.508 VA

Pe = Rtc* In² = 2 VA (se asume 2 ohm de Rtc)
Pn = 10 VA (dato placa TC)
n’ = n*(Pn+Pe)/(Pb+Pe)
n’ = 20*(10+2)/(1.508+2) = 68.415
Para la nueva línea se tiene un aporte de mínima corriente falla (1F Rf=30ohm) de 1783 A
con un ángulo de 129°:
TLayo-vha = tg(φ)/(2*π*f)
TLayo-vha = tg(129°)/(2*3.1416*50)
TLayo-vha = 22 ms
Para Tn ≤ 120 ms se tiene:

Cr = 0.45 + 0.55*e^(-Ik/(0.3*In*n’))
Cr = 0.45 + 0.55*e^(-1783/(0.3*2000*68.415)) = 0.9766
Para los transformadores de potencia se tiene un aporte de mínima corriente falla (1F
Rf=30ohm) de 456 A con un ángulo de 132°:
TLayo-vha = tg(φ)/(2*π*f)
TLayo-vha = tg(132°)/(2*3.1416*50)
TLayo-vha = 4 ms
Para Tn ≤ 120 ms se tiene:

Cr = 0.45 + 0.55*e^(-Ik/(0.3*In*n’))
Cr = 0.45 + 0.55*e^(-456/(0.3*1000*68.415)) = 0.988
Calculando el Ikr
Ikr = 1783*0.9766 + 3*456*0.988 = 3 093 A
Se recomienda ajustar un IKmin igual al 80% de la corriente corregida Ikr
IKmin = 3 093*0.80 = 2474.4 A
Se recomienda que el umbral de operación este por encima de la máxima carga esperada
en el mayor de sus alimentadores (salida de líneas) y menor a la mínima corriente
corregida. Esto con la finalidad de detectar circuitos abiertos sin que estos originen un
disparo indeseado.
32 de 192
La capacidad de las líneas que salen de Villa Hayes es de 1923 A, asumiendo una carga
máxima posible del 80% se tiene una corriente de 1538 A y la corriente corregida es de
2474.4 A. Por lo tanto el ajuste actual de Ikmin igual a 1663 A con un K igual a 0.80 se
considera adecuado.
9.4 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DEL

RELÉ REB500
La función de 50BF actúa como respaldo al disparo de las demás funciones de protección,
ya sea del mismo relé diferencial de barras, relés externos o disparos externos
(protecciones mecánicas o DDT), garantizando el despeje de la falla ante la eventualidad
que éstas no operen correctamente.
Etapas 1 y 2
Cuando una de las protecciones emite una orden de disparo al interruptor, ésta se repite
a la protección de falla interruptor, con lo cual arranca un temporizador en la misma (T1),
dicho temporizador cuenta en tanto continúe circulando corriente por los contactos
principales del interruptor. En condiciones normales, el interruptor se abrirá para
interrumpir la corriente de falla, con lo cual se detendrá el temporizador T1 de la función
50BF. En caso de que el interruptor no abra (condición de falla interruptor), el
temporizador llega hasta el límite de tiempo ajustado, tras lo cual la función de falla
interruptor emite orden de re-disparo sobre este mismo interruptor (etapa 1).
Si aún con la emisión de re-disparo al interruptor, no se produce su apertura, finalmente

se enviará orden de disparo a todos los interruptores adyacentes y al interruptor propio
(etapa 2) después de terminado el retardo (T2), interrumpiendo de esta forma la corriente
de falla. La función se habilita para que opere con fase segregada.
Las órdenes de disparo de la función de 50BF deberán ser efectuadas simultáneamente

sobre las dos bobinas de apertura de los interruptores.
33 de 192
Figura 20 Lógica de operación tipo 1 de la función 50BF etapas 1 y 2 del relé REB500 de Villa Hayes
9.5 AJUSTES ACTUALES DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR (50BF) DEL RELÉ REB500 DE
VILLA HAYES
Los ajustes actuales del relé REB500 para su función 50BF se detallan a continuación:
BFP = active
34 de 192
Setting (TC) = 0,1 IN
Timer 1 = active
Timer 2 = active
Timer 1 = 60 ms
Timer 2 = 250 ms
Intertripping pulse duration = 150 ms
Logic Type = 1

INTERRUPTOR (50BF) DEL RELÉ REB500 DE LA S.E. VILLA HAYES
La protección 50BF de los interruptores de las barras es ejercida por el relé REB500.
Ajuste de las Etapas 1 y 2
Para verificar el correcto ajuste del umbral de operación tanto de corriente fase como de
tierra se simularon fallas entre fases y fase a tierra en los extremos opuestos de las líneas
con el fin de obtener la mínima corriente de falla.
El ajuste actual del arranque se encuentra por debajo de la mínima corriente de falla entre
fases y fase a tierra. Por lo tanto el ajuste actual del parámetro “Setting” igual a 0.1 IN se
considera correcto.
T1PFI ≥ (TINT + MTINT + TREP + MTREP) * (1 + max) + bas
Donde:
TINT = tiempo de apertura del interruptor = 40 ms

MTINT = margen para el tiempo de apertura del interruptor = 10 ms
TREP = tiempo de respuesta de la protección = 25 ms
MTREP = margen para el tiempo de respuesta de la protección = 10 ms
max = error porcentual del temporizador de la PFI = 5% (supuesto)
bas = error básico del temporizador de la PFI = 10 ms (supuesto)
Luego:
T1PFI ≥ (40 + 10 + 25 + 10) * (1 + 0.05) + 10 = 99.25 ms
Por lo tanto se recomienda elevar el ajuste actual la temporización de la etapa 1 “Timer

T1” de 60 a 100 ms.
T2PFI  (T2PROT DIST – Margen T2PROT DIST - TINT - MTINT) * (1 - max) - bas
El menor tiempo de ajuste de las zonas 2 de los extremos opuestos de las líneas que salen
de Villa Hayes es de 300 ms.
T2PFI  (300 – 25 – 40 – 10) * 0.95 – 10 = 203.75 ms
35 de 192
Por lo tanto se recomienda reducir el ajuste actual la temporización de la etapa 2 “Timer
T2” de 250 a 200 ms.
Se recomienda uniformizar los ajustes de los umbrales de operación en todas las unidades
de bahía.
9.7 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR ETAPA 0 (END

FAULT PROTECTION) DEL RELÉ REB500
La protección de falla interruptor etapa cero detecta fallas entre un interruptor de circuito
y los TCs que no pueden ser eliminadas por la protección diferencial de barra por sí misma.
Figura 21 Lógica de operación de la función 50BF etapas 0 del relé REB500 de Villa Hayes para los
interruptores de barra de los sectores I, II y III (solo barra 2)
36 de 192
Figura 22 Lógica de operación de la función 50BF etapas 0 del relé REB500 de Villa Hayes para el interruptor
de barra del sector III (solo barra 1)
Para garantizar que la protección 50BF-0 base su decisión en una imagen efectiva del
estado del interruptor, la señal "interruptor abierto" es demorada hasta que el interruptor
este abierto realmente. Si se mide una corriente cuando el interruptor está abierto, se
emite un comando de disparo después de un retraso adicional (establecido en 36 ms). El
propósito de este temporizador es permitir que se detecte un comando de cierre del
interruptor que está sujeto a los tiempos de tránsito de la señal interna y los tiempos del
contacto del interruptor.
9.8 AJUSTE ACTUAL DE LA PROTECCIÓN FALLA INTERRUPTOR ETAPA 0 (END FAULT

PROTECTION) DEL RELÉ REB500
La función de etapa 0 permite detectar fallas entre el TC y el interruptor, cuando este
último se encuentre abierto (zona muerta). Dependiendo de la configuración de la
subestación y ubicación de los TC’s asociados a los campos de salida, se puede tener o no
zonas muertas que necesiten protección. Para garantizar que las fallas en zona muerta
sean despejadas adecuadamente, se habilitará la función End Fault Protection (50BF-0),
que emite una señal de disparo directo transferido (DDT) al extremo remoto del equipo
fallado y a los interruptores adyacentes para aislar la falla.
37 de 192
SECTOR I Y II SECTOR III
LT-MD-C1 / LT-AYO
BARRA 1 – 500 KV BARRA 1 – 500 KV

Icc liberado por medio
de DDT y disp. Int.
central del 50BF-0 Icc liberado por medio
A BF0
REB 87L
de disp. BARRA 1 por
50BF-0
BF0
REB
87T 87T
BF0 BF0
C REB
REB
DDT a 220 e int central del DDT a 220 e int central del
50BF-0 50BF-0
BARRA 2 – 500 KV
2AT-1 / 2AT-2 2AT-3
Figura 23 Zonas muertas protegidas por la función 50BF-0 en el esquema interruptor y medio de VHA 500kV
Los ajustes actuales del relé REB500 para su función 50BF se detallan a continuación:
EFP = active
Pick-up delay = 0.2 s
Pick-up setting = 0.1 In

INTERRUPTOR ETAPA CERO (END FAULT PROTECTION) DEL RELÉ REB500 DE LA S.E. VILLA
HAYES
La protección 50BF-0 de los interruptores de las barras es ejercida por el relé REB500.
El arranque debe estar por debajo del aporte mínimo de corriente de falla entre todos los
campos. En este caso, las salidas a los transformadores aportan una corriente mínima de
falla de 456 A.
El arranque debe ser igual o menor al 90% del mínimo aporte de corriente de falla.
Iefp < 0.90*456 = 410.4 A
Por lo tanto el ajuste “Pick-up setting” igual a 0.1In (300 A) se considera adecuado.
El fabricante recomienda que el tiempo de retarde de arranque debe ser mayor a la suma
de los tiempos de operación de las etapas 1 y 2 de la función falla interruptor para evitar
disparos indeseados después de que el interruptor sea abierto.
Por lo tanto se recomienda elevar el ajuste actual de “Pick-up delay” de 0.20 a 0.40 s
38 de 192
10. PROTECCIÓN DE LÍNEA S.E. AYOLAS – S.E. VILLA HAYES EN 500KV
10.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LÍNEA
10.1.1ESQUEMAS DE PROTECCIÓN
Los esquemas de protección de la línea de transmisión nueva en 500 kV tanto en el
extremo de Ayolas como en el extremo Villa Hayes es el siguiente:
Línea Extremo Sistema Marca Modelo
PP SIEMENS 7SL87
Ayolas
PS SIEMENS 7SL87
Ayolas - Villa Hayes
PP SIEMENS 7SL87
Villa Hayes
PS SIEMENS 7SL87
Cuadro 5 Esquema del sistema de protección de línea Ayolas – Villa Hayes 500 kV
Las funciones de protección actualmente implementadas en cada una de las protecciones

de línea existentes son las siguientes:
 Función de protección de diferencial de línea (87L)
 Función de protección de distancia (21)
 Función de protección de sobrecorriente a tierra direccional (67N)
 Función de teleprotección de distancia (85-21)
 Función de teleprotección de sobrecorriente tierra en comparación direccional
(85-67N)
 Función de protección de cierre sobre falla (SOTF)
 Función de protección STUB
 Función de protección de sobretensión (59)
 Función de sobrecorriente fases y tierra de emergencia (50(N)/51(N))
 Función de bloqueo por oscilación de potencia (68)
 Función de recierre (79)
 Función de sincronismo (25)
10.2 AJUSTES PARA EL BLOQUE POWER SYSTEM

Corriente Derivación XY (VHA) y AB (AYO)
CT connection = 3-phase + IN
39 de 192
Figura 24 Conexionado de las señales de corriente para el ajuste “3-phase + IN” del relé 7SL87
CT 3-phase Rated primary current = 2 000 A (VHA y AYO)

Esto a partir de la capacidad nominal de la línea Ayolas – Villa Hayes (1923 A) y de la placa
del transformador de corriente.
Figura 25 Datos de placa del transformador de corriente (AYO)
Figura 26 Datos de placa del transformador de corriente (VHA)
CT 3-phase Rated secondary current = 1 A

Esto a partir de la placa del transformador de corriente.
40 de 192
CT 3-phase Neutr.point in dir.of ref.obj = YES
Se debe verificar en campo la ubicación del punto estrella de los transformadores de
corriente, si el punto no esta hacia la línea, el parámetro de ajuste deberá ser cambiado a
NO.
CT error changeover = 1.50
CT error A = 3.0
CT error B = 10.0
A partir de la característica 5P20 de los transformadores de corriente y de lo indicado en
el manual del relé 7SL87:
Figura 27 Cuadro de ajustes de características de TC recomendados por el fabricante
Tensión Derivación AB (AYO)

VT connection = 3 ph-to-gnd voltages (AYO)
VT 3-phase Rated primary voltage = 500 kV (AYO)
V-3ph Rated secondary voltage = 115 V (AYO)
A partir de los datos de placa.
Figura 28 Datos de placa del TT línea a VHA de Ayolas 500 kV
Tensión Barra (AYO)

Rated primary voltage = 500 kV (AYO)
Rated secondary voltage = 111 V (AYO)
41 de 192
Figura 29 Datos de placa del TT barras de Ayolas 500 kV
Tensión Derivación XY (VHA)

VT connection = 3 ph-to-gnd voltages
VT 3-phase Rated primary voltage = 500 kV (VHA)
V-3ph Rated secondary voltage = 110 V (VHA)
Figura 30 Datos de placa del TT línea de Ayolas 500 kV
Tensión Barra (VHA)

Rated primary voltage = 499.53 kV (VHA)
Rated secondary voltage = 111 V (VHA)
A partir del ajuste actual de 498 kV / 110.66 V de los relés existentes. Debido a que el relé
7SL8 no permite decimales en el voltaje secundario, se colocó el equivalente para 111 V
(111/110.66)*499 = 499.53 kV
10.3 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA (87L)

10.3.1CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA DEL RELÉ 7SL87
La protección diferencial de la línea Ayolas – Villa Hayes está compuesta por un relé de
protección de tecnología numérica marca SIEMENS, modelo 7SL87, en el cual la protección
diferencial es la protección principal.
Principio Básico
42 de 192
La protección diferencial está basada en la comparación de corrientes. Usa el hecho de
que la línea siempre estará cargada con la misma corriente I en ambos extremos cuando
se encuentre operando sin falla. Una diferencia entre las corrientes es una clara indicación
de falla dentro de la línea protegida.
Figura 31 Principio básico de la protección diferencial para línea con dos extremos
Transmisión De Valores Medidos

Si el entero objeto protegido está localizado en un solo lugar, como es el caso de
generadores, transformadores, barras, etc., los valores medidos pueden ser procesados
inmediatamente. Para el caso de las líneas es diferente, dado a que la zona protegida se
expande a una cierta distancia, desde una subestación a otra. Para ser posible el proceso
de los valores medidos de todos los extremos de la línea en cada extremo de línea, estos
tienen que ser transmitidos de una forma adecuada. De esta manera, la condición de
disparo en cada extremo de la línea puede ser chequeada y el respectivo interruptor local
puede ser operado si es necesario.
El relé 7SL87 transmite los valores medidos como telegramas digitales vía canales de
comunicación. Para esto, cada dispositivo está equipado con una interfase de datos.
Figura 32 Protección diferencial para una línea con dos extremos
Sincronización De Valores Medidos

Los relés miden su corriente local de una manera no sincronizada con el resto de los relés.
Esto significa que cada relé mide, digitaliza y pre-procesa la corriente asociada a cada
transformador de corriente de manera independiente. Si las corrientes de dos o más
extremos de línea son comparados, es necesario que el proceso de corrientes tenga un
mismo tiempo base.
Para alcanzar una sincronización precisa, todos los valores de corriente son marcados con
“sello de tiempo” antes de ser transmitidas de un relé a otro. Este sello de tiempo indica
en cual punto en el tiempo la información de la corriente transmitida es válida.
Restricción
La hipótesis para el principio básico de la protección diferencial es que la suma total de
corrientes que fluyen dentro del objeto protegido sea de cero en condiciones de operación
43 de 192
normal sin falla. Esta hipótesis es solo válida para el sistema primario e incluso si solo
existen corrientes shunt del tipo producida por la capacitancia de las líneas o las corrientes
de magnetización de los transformadores o reactores, estas pueden ser obviadas.
La corriente secundaria la cual es tomada por los relés vía transformadores de corriente,
están sujetas a errores de medición causados por la respuesta característica de los
transformadores de corriente y de los circuitos de entrada de los relés. Errores en la
transmisión tales como ruidos pueden ser causantes de variaciones en la cantidad medida.
Como resultado de todas estas influencias, la suma total de todas las corrientes procesadas
en los relés en operación normal no es exactamente cero. Por tal motivo, la protección
diferencial está restringida contra estas influencias.
Corrientes Capacitivas
Debido a la capacitancia de las tres fases contra la tierra y contra una de otra, las corrientes
capacitivas fluirán incluso en condiciones de operación normal y origina una diferencia
entre las corrientes en ambos extremos de la zona protegida. Especialmente cuando se
usan cables, las corrientes capacitivas pueden alcanzar magnitudes considerables.
La corriente capacitiva no depende de la intensidad de la corriente medida. En operación
normal estos pueden ser considerados como casi constantes bajo condiciones de
operación en estado estacionario, debido a que estos son solo determinados por la tensión
y la capacitancia de las líneas.
Errores De Los Transformadores De Corriente
Para considerar la influencia de los errores de los transformadores de corriente, cada relé
calcula por si mismo la cantidad a restringir Ierror. Esto es calculado estimando el posible
error de transformación de información del transformador de corriente local y la
intensidad de la corriente local medida. La información del transformador de corriente ha
sido parametrizada en la sección “Power System” (característica de transformador de
corriente) y aplicada a cada relé individualmente. Desde que cada relé transmite su error
estimado al otro, cada relé es capaz de formar la suma total de errores posibles; esta suma
es usada para la restricción.
Figura 33 Aproximación de los errores de los transformadores de corriente
Para el presente estudio, los transformadores de corriente son de la clase de precisión

5P20. Siguiendo lo recomendado por el fabricante para transformadores de corriente de
clase 5P20, los ajustes a ingresar para que el relé estime el error posible son los siguientes:
CT error changeover = 1.50
CT error A = 3.0
CT error B = 10.0
Evaluación De Los Valores Medidas
44 de 192
La evaluación de los valores medidos es realizada por cada fase por separado. La corriente
residual es evaluada por separado.
Cada relé calcula una corriente diferencial del total de las corrientes fasoriales tomados de
cada extremo de la zona protegida y transmitida hacia los otros extremos. El valor de la
corriente diferencial es igual al valor de la corriente de falla que es registrado por el
sistema de protección diferencial. En condiciones de operación normal, el valor de
corriente diferencial es bajo y similar a la corriente capacitiva.
La corriente de restricción contrarresta a la corriente diferencial. Este es el total de los
máximos errores medidos en los extremos del objeto protegido y es calculado a partir de
las magnitudes de corriente medida y de los parámetros del sistema que fueron ajustados
al relé.
La característica de arranque (pickup) de la protección diferencial deriva de la
característica de restricción Idiff = Irest (45º-curva), el cual corta por debajo del valor de
ajuste de I-DIFF>. Esto cumple con la siguiente fórmula:
Irest = I-DIFF> + Σ (errors by CT´s and other measuring errors)
Si la corriente diferencial calculada excede el umbral de arranque y el mayor error posible,
la falla debe de ser interna.
Figura 34 Característica de operación de la protección diferencial del relé 7SL87
Diferencial De Alta Velocidad (Idiff fast)

La etapa rápida de la protección diferencial es un nivel diferencial superpuesto a la
comparación de corriente (= protección diferencial propiamente dicho). Las medidas son
también analizadas por separado por cada fase. Para lograr que el disparo sea más rápido
para altas corrientes de falla, el relé utiliza valores instantáneos filtrados.
10.3.2CÁLCULO DE AJUSTES PARA LA FUNCIÓN DE DIFERENCIAL DE LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN

500 KV PARA AMBOS EXTREMOS
Los cálculos de los ajustes de la protección diferencial se efectúan sobre la base de la
característica del equipo que protege, no siendo necesario coordinar con otro equipo de
protección, es decir tienen selectividad absoluta.
45 de 192
Threshold Idiff>
El cálculo de la corriente diferencial se debe ajustar de tal manera que sea superior a toda
la corriente transversal estacionaria del objeto protegido. En el caso de cables y líneas
aéreas largas, hay que tener especialmente en cuenta la corriente de capacitiva. Ésta se
calcula a partir de la capacidad operativa:
I C  3.63x10 6 xU n xFn xCB ' xS

Donde:
Ic la corriente de carga en A primarios
Un la tensión nominal de la red en kV
Fn la frecuencia nominal de la red en Hz
Cb' la capacitancia operativa relativa de la línea en nF/km
S la longitud de la línea en km
Teniendo en cuenta las oscilaciones de tensión y de frecuencia se debería ajustar por lo
menos del doble al triple de la corriente de carga determinada de este modo. El valor del
umbral tampoco debería estar por debajo del 15 % de la intensidad de corriente nominal
operativa. La intensidad de corriente nominal operativa en este caso vendría ser la máxima
corriente de carga, la cual puede ser asumida como el 80% de la capacidad de la línea
(0.80*1923=1538 A).
Para la línea Ayolas – Villa Hayes, se tiene los siguientes parámetros:
Un = 500 kV
Fn = 50 Hz
Cb’ = 13.75 nF/km
S = 333 km
Con estos valores se calcula la corriente de capacitiva estacionaria:
Ic = 415.52 A
De efectuarse el ajuste en valores primarios, se ajusta por lo menos al triple, es decir 1248
A; sin embargo este valor se encuentra cerca a la mínima corriente de falla (1337 A, falla
1f con Rf=27ohm en el extremo Ayolas, extremo Ayolas abierto). Por esta razón, con la
finalidad de sensibilizar la protección diferencial, se debe agregar el bloque de
“compensación de carga (Charging-Current Compensation)” disponible en la librería del
relé y ajustar el umbral con un valor igual a la corriente de carga capacitiva.
Idiff> = 416 A
Charging-Current Compensation (Ic-compensat.)
Este módulo le permitirá al relé eliminar la corriente de carga de la función diferencial y
así poder hacer más sensible el arranque de este. Para la correcta operación de la función,
se debe agregar con detalle los parámetros de línea al relé, tal como se muestra a
continuación:
46 de 192
Figura 35 Parámetros de línea en primarios a ingresar al relé para la compensación de carga
Los parámetros de ajustes a ingresar al modulo Ic-compensat. son los siguientes:
Figura 36 Parámetros de ajuste a ingresar al relé para el bloque de compensación de carga
En caso se requiera pasar a OFF el bloque o no se pueda implementar por un tema de

puntos, es muy necesario elevar el umbral de Idiff> a 3 veces el valor de corriente de carga
(de 416 a 1248 A), caso contrario el relé emitirá un disparo indeseado por la presencia de
corriente diferencial ocasionada por la carga.
Threshold Idiff>>
Un ajuste a aproximadamente la intensidad de corriente nominal de servicio suele ser
normalmente razonable. Pero también aquí hay que tener en cuenta que el ajuste se
refiere a valores nominales de servicio, que han de ser iguales en el primario en ambos
extremos del objeto protegido.
El fabricante recomienda un ajuste entre 1.2 a 2.0 la corriente de carga.
Idiff>> = 2000 A
10.4 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE DISTANCIA (21)

10.4.1CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN DE DISTANCIA DEL RELÉ 7SL87
La característica de operación de la función de distancia escogida es del tipo poligonal, el
cual es un paralelogramo inclinado en el plano R-X. El polígono operativo se define por los
parámetros Alcance X, RF (ph-g), RF (ph-ph) y la Inclinación de zona.
La figura siguiente muestra un ejemplo con 4 zonas para la protección de distancia con
característica de disparo poligonal.
47 de 192
Figura 37 Característica de operación de la función de distancia del relé 7SA87
El relé calcula la impedancia de cada lazo posible (L1-E, L2-E, L3-E, L1-L2, L2-L3, L3-L1) de
forma independiente.
Cálculo De Impedancia Para Lazos Fase-Fase
Para el cálculo de un lazo fase-fase, por ejemplo, con un cortocircuito bipolar L1-L2 la
ecuación del lazo de impedancia corresponde a:
Donde:
UL Voltaje medido (complejo)
ZL = R + jX Impedancia de línea (complejo)
La impedancia vista por el relé se obtiene de:
Figura 38 Lazo para un cortocircuito bifásico
Cálculo De Impedancia Para Lazos Fase-Tierra
48 de 192
Para el cálculo de un lazo fase-tierra se debe considerar la impedancia del conductor de
retorno a tierra, que por lo general no es igual a la impedancia de la línea. Por ejemplo, en
un cortocircuito L3-E:
Figura 39 Lazo para un cortocircuito monofásico a tierra (L3-E)
Se miden la tensión UL3-E, la intensidad de fase IL3 y la intensidad a tierra IE del lazo con
falla.
La impedancia vista por el relé para la localización de la falta resulta de:
Donde:
UL3-E Vector de la tensión de cortocircuito
IL3 Vector de la intensidad de cortocircuito (fase 3)
IE Vector de la intensidad de falla a tierra
φU Ángulo de fase de la tensión de cortocircuito
φL Ángulo de fase de la intensidad de cortocircuito (fase 3)
φE Ángulo de fase de la intensidad de falla a tierra
Aquí, los factores Kr = RE/RL y Kx = XE/XL sólo dependen de las constantes de la línea.
Donde:
R0 Resistencia de secuencia cero de la línea
X0 Reactancia de secuencia cero de la línea
R1 Resistencia de secuencia positiva de la línea
49 de 192
X1 Reactancia de secuencia positiva de la línea
10.4.2CRITERIOS DE AJUSTES PARA LA PROTECCIÓN DE DISTANCIA

Se ajustará tres zonas con dirección FORWARD y una zona con dirección REVERSE. Los
alcances reactivos y resistivos de cada zona fueron ajustados en base a los siguientes
criterios:
ZONA 1 (Forward)
Esta zona estará dedicada a despejar de forma instantánea toda falla que ocurra en la línea
a proteger procurando no actuar ante fallas en la barra remota o líneas subsiguientes.
Para el caso de las líneas con dos terminales, se recomienda ajustar el alcance reactivo al
85% de la reactancia de la línea a proteger. Para líneas cortas o de doble terna, el alcance
puede ser menor (hasta un 65%), el cual debe verificar mediante el método de
impedancias vistas que el alcance seleccionado no detecte fallas en la barra remota o
líneas subsiguientes para diversos escenarios de operación (con la línea en paralelo en
servicio o fuera de servicio y puesto a tierra).
Impedancias Vistas: consiste en la representación en un plano R-X las zonas de
protección y la impedancia de falla que calcula el relé en base a sus lecturas de los
fasores de tensión y corriente obtenida a partir de simulaciones de cortocircuitos.
Este análisis se lleva a cabo en el software DIgSILENT, el cual cuenta con un módulo
de protecciones, además de un aplicativo desarrollado en el lenguaje DPL el cual
grafica las impedancias vista por cada relé para diversos tipos y ubicaciones de
fallas.
La temporización de la primera zona será del tipo instantánea (0.00 segundos).
ZONA 2 (Forward)
Esta zona estará destinada a cubrir el 100% de la línea a proteger con un margen mínimo
de seguridad del 20%, procurando no ver fallas al 50% del elemento de menor impedancia
subsiguiente, es decir, el ajuste máximo permitido será igual a la reactancia de la línea a
proteger más el 50% de la reactancia de la línea subsiguiente más corta.
Mediante el método de impedancias vistas, se debe verificar que todos los tipos de fallas
en toda la línea y para los diferentes escenarios de operación, estas van a ser detectada
por la zona 2.
La temporización de la segunda zona estará entre 300 y 500 mseg. En caso de ausencia de
teleprotección, el tiempo debe entonces ajustarse entre 150 ms y 300 ms.
ZONA 3 (Forward)
Esta zona brindará una protección de respaldo para los circuitos subsiguientes, procurando
no detectar fallas en otro nivel de tensión ni en barras alejadas.
Para el caso de relés cuyo extremo opuesto de su línea protegida se encuentren
transformadores de potencia, se ajustará igual al 100% de la línea a proteger más el 80%
de la impedancia del transformador de potencia o el paralelo de estos según sea el caso.
Para el caso de relés cuyo extremo opuesto de su línea protegida se encuentren
transformadores de potencia y líneas de transmisión, se ajustará al menor del resultado
del caso anterior o del 115% de la suma de las impedancias de la línea a proteger más la
línea subsiguiente más larga.
50 de 192
La temporización de la tercera zona será entre 700 a 1000 mseg. Solo en casos en donde
debido a la longitud de las líneas, la zona 3 llegue a ver fallas en otro nivel de tensión o
barras sub-siguientes, se recomienda una temporización de 1300 mseg.
ZONA 4 (Reverse)
El alcance reactivo de reversa no deberá ser mayor al 50% de la reactancia de la línea
anterior más corta o del 50% de la reactancia equivalente más corta entre los
transformadores de potencia conectados a la barra.
Para el caso de las líneas de transmisión que utilizan un esquema de teleprotección tipo
POTT (Permissive Overreaching Transfer Trip), las lógicas de bloqueo por corriente reversa,
eco y fuente débil requieren de un elemento de reversa para la no detección del arranque.
La zona 4 de los extremos debiles, será la zona de reversa a ser utilizada en la lógica de los
relés para los esquemas de teleprotección, por lo tanto su ajuste debe ser ajustado por
encima del 120% del sobrealcance que presenta la zona 2 de la protección de distancia
ubicada en el extremo remoto de la línea a proteger, con lo cual se asegura el cubrimiento
de dicha zona.
Figura 40 Alcance de la zona de reversa
La temporización de la tercera zona será entre 1500-1800 mseg.

ALCANCE RESISTIVO (todas las zonas)
El ajuste del alcance resistivo fase-tierra deberá ser seleccionado de tal manera que sea
capaz de detectar fallas a tierra de hasta 30 ohm como mínimo.
El ajuste del alcance resistivo fase-fase deberá ser seleccionado de tal manera que sea
capaz de detectar fallas entre fases de hasta 10 ohm como mínimo.
El fabricante recomienda para líneas aéreas no ajustar un alcance resistivo cuyo resultado
en comparación a su alcance reactivo sea mayor de 2.50 (relación máxima R/X igual a
2.50).
La verificación del alcance se realizará mediante el método de impedancias vistas, y esta
deberá comprobar que para cualquier escenario de operación, ninguna falla a tierra en la
barra opuesta entre a la primera zona. Para la zona 2, se deberá verificar que el alcance
seleccionado cubra todo tipo de falla en toda la línea.
El alcance máximo permitido es el menor valor entre el 50% de la impedancia mínima de
carga y el valor del alcance reactivo por 2.50.
El cálculo de la impedancia mínima de carga se obtiene de la siguiente fórmula:
(0.85𝑥𝑉𝑙)2
𝑍𝑚𝑖𝑛.𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎 =
𝑆𝑚𝑎𝑥
Donde:
51 de 192
Vl: Tensión nominal mínima línea - línea.
Smax: Potencia máxima por la línea
La máxima potencia que puede transmitir la línea es seleccionada como la menor según
las siguientes capacidades:
TCmax: Máxima corriente permitida por el transformador de corriente
(normalmente corresponde al 120% de Inom primaria del CT). Si los
transformadores de corriente de los lados de la línea son de diferente relación de
transformación, se calculará con la menor corriente de los dos, la cual determina el
límite de corriente de la línea.
Corriente máxima de carga: Es el 130% de Inom del conductor, la cual corresponde
al límite térmico del circuito o el límite que imponga cualquiera de los equipos de
potencia asociados.
10.4.3CÁLCULO DE AJUSTES PARA LA FUNCIÓN DE DISTANCIA DE LA LÍNEAS AYOLAS – VILLA HAYES EN

500 KV
Factor De Compensación Homopolar (Kr, Kx)
A partir de los parámetros de línea se obtienen los siguientes valores de Kr y Kx para la
compensación homopolar a ingresar al relé de protección:
Kr = (1/3)x( (0.295/0.026) – 1) = 3.45
Kx = (1/3)x( (0.859/0.267) – 1) = 0.74
Otros parámetros de ajustes a implementar del grupo “General” son los siguientes:
Rated current = 1923 A
Rated voltaje = 500 kV
C1 per length unit = 0.014 uF/km primario
C0 per length unit = 0.008 uF/km primario
X per length unit = 0.2670 ohm/km primario
Line length = 333.00 km
Line angle = 84.43°
Otros parámetros de ajustes a implementar del grupo “21 Distance prot” son los
siguientes:
Ground-fault detecion = 3I0> o U0>
3I0> threshold value = 0.10 A secundarios
V0> threshold value = 5.00 V secundarios
3I0 pickup stabilization = 0.10 A secundarios
Loop select. With ph-ph-g = block leading phase
Estos ajustes deben aplicarse igual en ambos extremos.
Alcances Resistivo De Zonas (Rf-t y Rf-f)
La impedancia mínima de carga para la presente línea estará dada por el 130% de la
capacidad nominal de esta, la cual es de 1923 A (1 665 MVA).
52 de 192
Zmincarga = (0.85*500)²/ (1.3*1 665) = 83.45 ohm prim
Por lo tanto, el ajuste máximo del alcance resistivo será igual al 50% de 83.45 ohm, el cual
es 42 ohm primarios.
Alcances Reactivo De Zonas (X) – Extremo S.E. Ayolas
En base a los criterios de ajuste indicados.
Calculo Alcance Reactivo De Zonas
Zona Variable Valor Unidad Comentario
Factor 0.85 85% de la línea
Zona 1 XL 88.91 ohm prim Reactancia de la línea
XZ1 75.57 ohm prim Alcance reactivo zona 1
Factor 1.20 20% de margen, factor minimo posible
XZ2' 106.69 ohm prim Alcance reactivo zona 2 mínimo posible
Factor 0.50 50% de la línea siguiente
XL sig.1 92.98 ohm prim Reactancia de la línea VHA-MD
Zona 2
XL sig.2 15.14 ohm prim Reactancia 03 transf. paralelo VHA 500/220
XL sig.3 ohm prim
XZ2'' 96.48 ohm prim Alcance reactivo zona 2 máximo posible
Factor 0.80 Porcentaje transformador siguiente
XT 15.14 ohm prim Reactancia // 03xtransf. VHA 500/220
XZ3' 101.02 ohm prim No es posible ya que es menor que el XZ2
Zona 3 Factor 1.15 115% de la suma de la línea y la siguiente
XL sig.1 92.98 ohm prim Reactancia de la línea VHA-MD
Factor 0.50 Porcentaje transformador anterior
XT 35.00 ohm prim Reactancia // transformdor AYO500/220
XZ4' 17.50 ohm prim Alcance reactivo zona 4 50%Xeq
Factor 0.50 50% de la línea anterior mas corta
Zona 4 XL ant.1 2.24 ohm prim Reactancia de la línea paralelo AYO-YAC
XZ2 ext op 106.69 ohm prim Reactancia zona 2 extremo opuesto
XZ2eo-XL 17.78 ohm prim Diferencia entre Z2 ext op. y XL
XZ4'' 21.34 ohm prim Alcance reactivo zona 4 neccesario para WI
XZ4 21.34 ohm prim Alcance reactivo zona 4 reversa
Cuadro 6 Cálculo de ajustes de los alcances reactivos de la función 21 de la línea AYO-VHA - extremo Ayolas
Verificación Mediante Impedancias Vistas – Extremo S.E. Ayolas

Simulaciones de cortocircuito sobre toda la línea protegida (pasos de 20%) y en las barras
colindantes.
53 de 192
DIgSILENT
260.
260.
[pri.Ohm] [pri.Ohm]
240. 240.
220. 220.
200. 200.
180. 180.
160. 160.
140. 140.
120. 120.
100. 100.
80.0 80.0
60.0 60.0
40.0 40.0
20.0 20.0
-260. -240. -220. -200. -180. -160. -140. -120. -100. -80.0 -60.0 -40.0 -20.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100. 120. 140. 160. 180. 200. 220. [pri.Ohm]
-260. -240. -220. -200. -180. -160. -140. -120. -100. -80.0 -60.0 -40.0 -20.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100. 120. 140. 160. 180. 200. 220. [pri.Ohm]
-20.0
-20.0
-40.0
-40.0
-60.0
-60.0
-80.0
-80.0
Ayolas500\Cub_2\7SL-AYO-VHA Cortocircuito_2F_Barra: 0 ohm
Ayolas500\Cub_2\7SL-AYO-VHA
Cortocircuito_3F_Barra: 0 ohm Cortocircuito_1F_Barra: 0 ohm
Cortocircuito_2F: 0 ohm Cortocircuito_1F: 0 ohm
Cortocircuito_2F_A: 7 ohm Cortocircuito_1F_A: 15 ohm
Cortocircuito_2F_B: 14 ohm Cortocircuito_1F_B: 30 ohm
IMPEDANCIA VISTA IMPEDANCIA VISTA

21 Fase Date: 4/17/2018 21 Tierra Date: 4
Figura 41 Evaluación de los ajustes mostrados

L-AYO-CBO Extremo AYO enAYO
L-AYO-CBO Extremo el cuadro anterior mediante Annex:
impedancias vistas Annex:
En la figura anterior se puede apreciar que para fallas entre fases (imagen izquierda) los
ajustes indicados en el cuadro anterior para la protección de distancia de la línea AYO-VHA
cumplen con los criterios establecidos; sin embargo para las fallas a tierra (imagen
derecha), debido a la característica de la línea se observa que el relé no llega ver fallas a
tierra resistivas en el extremo opuesto, por lo cual es necesario realizar un re ajuste del
angulo de inclinación de la característica de operación de la función de distancia con la
finalidad de incrementar el alcance resistivo.
Para incrementar el alcance resistivo se recomienda ajustar el ángulo de la característica
de distancia “Dist. Characteristic angle“ en 72°.
54 de 192
Figura 42 Evaluación de los ajustes propuestos mediante impedancias vistas
Diagrama De Escalonamiento – Extremo S.E. Ayolas

Con la finalidad de evitar un posible traslape entre la zonas 3 de la línea a proteger y la
zona 2 de la siguiente línea y las protecciones de los transformadores de Villa Hayes, se
recomienda ajustar el tiempo de actuación en 1300 ms.
La verificación de coordinación de tiempos entre protecciones se muestra en el siguiente
diagrama de escalonamiento de las protecciones de distancia de la línea a proteger y la
siguiente línea (VHA-MD).
Figura 43 Diagrama de escalonamiento de la función 21 de la línea AYO-CBO - extremo Ayolas
55 de 192
Línea Ayolas - Villa Hayes 500 kV - Extremo Ayolas
Ajustes Generales
Relación TC 2000 / 1 A
Relacion TT 500000 / 115 V
React. Línea 0.267 ohmPRI/km 88.911 ohm
Long. Línea (km) 333
Tipo F.Comp.Hom. Kr, Kx
Kr 3.45
Kx 0.74
Ajustes De Protección De Distancia
ZONA 1 ZONA 2 (1B) ZONA 3 ZONA 4
Dirección Forward Forward Forward Reverse
ohm pri 75.57 106.69 209.17 21.34
Alcance X
ohm sec 34.76 49.08 96.22 9.82
ohm pri 42.00 42.00 42.00 42.00
R f-t
ohm sec 19.32 19.32 19.32 19.32
ohm pri 42.00 42.00 42.00 42.00
R f-f
ohm sec 19.32 19.32 19.32 19.32
Ángulo caract. distancia 72° 72° 72° 72°
Inclinación de zona 0° -- -- --
Tiempo (seg) 0.00 0.30 1.30 1.80
Cuadro 7 Resumen de ajustes propuestos para la función 21 de la línea AYO-VHA - extremo Ayolas
Alcances Reactivo De Zonas (X) – Extremo S.E. Villa Hayes

En base a los criterios de ajuste indicados.
Calculo Alcance Reactivo De Zonas
Zona Variable Valor Unidad Comentario
Factor 0.85 85% de la línea
Zona 1 XL 88.91 ohm prim Reactancia de la línea
Factor 1.20 20% de margen, factor minimo posible
XZ2' 106.69 ohm prim Alcance reactivo zona 2 mínimo posible
Factor 0.50 50% de la línea siguiente
XL sig.1 2.24 ohm prim Reactancia de la línea paralelo AYO-YAC
Zona 2
XL sig.2 35.00 ohm prim Reactancia // transformdor AYO500/220
XL sig.3 ohm prim
Factor 0.80 Porcentaje transformador siguiente
XT 15.14 ohm prim Reactancia // transformdor AYO500/220
XZ3' 101.02 ohm prim No es posible ya que es menor que el XZ2
Zona 3 Factor 1.15 115% de la suma de la línea y la siguiente
XL sig.1 2.24 ohm prim Reactancia de la línea paralelo AYO-YAC
XZ3'' 104.83 ohm prim No es posible ya que es menor que el XZ2
XZ3 ohm prim No se habilita la zona 3
Factor 0.50 Porcentaje transformador anterior
XT 15.14 ohm prim Reactancia 03 transf. paralelo VHA 500/220
XZ4' 7.57 ohm prim Alcance reactivo zona 4 50%Xeq
Factor 0.50 50% de la línea anterior mas corta
Zona 4 XL ant.1 92.98 ohm prim Reactancia de la línea VHA-MD
XZ2 ext op 106.69 ohm prim Reactancia zona 2 extremo opuesto
XZ2eo-XL 17.78 ohm prim Diferencia entre Z2 ext op. y XL
XZ4'' 21.34 ohm prim Alcance reactivo zona 4 neccesario para WI
XZ4 21.34 ohm prim Alcance reactivo zona 4 reversa
Cuadro 8 Cálculo de ajustes de los alcances reactivos de la función 21 de la línea AYO-VHA - extremo Villa
Hayes
Verificación Mediante Impedancias Vistas – Extremo S.E. Villa Hayes
56 de 192
Simulaciones de cortocircuito sobre toda la línea protegida (pasos de 20%) y en las barras
colindantes.
Figura 44 Evaluación de los ajustes mostrados en el cuadro anterior mediante impedancias vistas
En la figura anterior se puede apreciar que para fallas a tierra con resistencia de falla en la
barra de Ayolas 500kV, la impedancia vista por el relé logra ver la falla en primera zona, lo
cual originará una falta de selectividad entre las protecciones de la S.E. Ayolas y la
protección de la línea Villa Hayes – Ayolas (extremo Villa Hayes). Se recomienda el uso del
parámetro de ajuste de inclinación de la zona 1 para evitar una posible falta de selectividad
entre las protecciones mencionadas.
Se recomienda ajustar el parámetro “zone-inclination angle” en 10°.
Figura 45 Evaluación de los ajustes propuestos mediante impedancias vistas
Las protecciones diferenciales de línea y teleprotección (weak infeed), serán las

encargadas de despejar fallas entre fases y a tierra resistiva en toda la línea; sin embargo,
en el caso de pérdida del canal de comunicación, la protección de distancia será la
encargada de cubrir las fallas en toda la línea. Si bien en las figuras anteriores se puede
57 de 192
apreciar que no se logra cubrir todas las fallas en toda la línea (debido al fuerte infeed
producto de la CH Yaciretá), ya no es posible incrementar el alcance resistivo debido al
límite de impedancia de carga. En estos casos (para fallas cerca al extremo de Ayolas), se
espera que el extremo Ayolas despeje primero la falla (zona 1), con lo cual anulará el efecto
infeed de la CH Yaciretá y con esto la protección ubicado en el extremo Villa Hayes logrará
ver la falla en la zona 2.
Diagrama De Escalonamiento – Extremo S.E. Villa Hayes
El alcance de la zona 2 del extremo Villa Hayes origina un traslape con la zona 2 de la
siguiente línea (Ayolas-Yacyretá). Se recomienda ajustar el tiempo de actuación en 500 ms.
La verificación de coordinación de tiempos entre protecciones se muestra en el siguiente
diagrama de escalonamiento de las protecciones de distancia de la línea a proteger y la
siguiente línea más corta (AYO-SPA).
Figura 46 Diagrama de escalonamiento de la función 21 de la línea AYO-VHA - extremo Villa Hayes
Línea Ayolas - Villa Hayes 500 kV - Extremo Villa Hayes

Ajustes Generales
Relación TC 2000 / 1 A
Relacion TT 500 / 110 V
React. Línea 0.267 ohmPRI/km 88.911 ohm
Long. Línea (km) 333
Tipo F.Comp.Hom. Kr, Kx
Kr 3.45
Kx 0.74
Dirección Forward Forward OFF Reverse
ohm pri 75.57 106.69 21.34
Alcance X
ohm sec 33252.71 46945.01 9389.00
ohm pri 42.00 42.00 42.00
R f-t
ohm sec 18480.00 18480.00 18480.00
ohm pri 42.00 42.00 42.00
R f-f
ohm sec 18480.00 18480.00 18480.00
Ángulo caract. distancia 72° 72° 72°
Inclinación de zona 10° -- --
Tiempo (seg) 0.00 0.50 1.50
Cuadro 9 Resumen de ajustes propuestos para la función 21 de la línea AYO-VHA - extremo Villa Hayes
58 de 192
10.4.4REVISIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DE LA FUNCIÓN DE DISTANCIA DE LA LÍNEA AYOLAS –
YACYRETÁ, EXTREMO YACYRETÁ EN 500 KV
Los Ajustes actuales son los siguientes:
Alcance X ohm pri 3.57 6.69 76.00 28.00
Tiempo (seg) 0.00 0.30 2.00 2.00
Cuadro 10 Ajustes actuales de la función 21 de la línea Yacyretá Ayolas - extremo Yacyretá
Revisión De Alcances Reactivo Y Tiempos Mediante Escalonamiento – Extremo C.H.

Yacyretá
Figura 47 Diagrama de escalonamiento de la función 21 (actual) de la línea YAC-AYO - extremo Yacyreta
En la figura anterior se puede apreciar que el ajuste actual de la zona 3 no logra cubrir la
nueva línea Ayolas – Villa Hayes, por lo cual se recomienda incrementar el alcance reactivo
de 76 ohm primarios a:
XZ3 = 1.15*(XLyac-ayo+XLayo-vha)
= 1.15*(4.4832+88.91)
= 107.4 ohm primarios
Por otro lado se recomienda reducir el tiempo de actuación de la zona 3 de 2.00 a 1.30
segundos y el de la zona 4 de 2.00 a 1.60 segundos, con la finalidad de mejorar los tiempos
de actuación y lograr la selectividad con los elementos colindantes.
59 de 192
Figura 48 Diagrama de escalonamiento de la función 21 (propuesto) de la línea YAC-AYO - extremo
Yacyreta

Alcance X ohm pri 3.57 6.69 107.40 28.00
Tiempo (seg) 0.00 0.30 1.30 1.60
Cuadro 11 Ajustes propuestos para la función 21 de la línea Yacyretá Ayolas - extremo Yacyretá
10.4.1 REVISIÓN DE LOS AJUSTES ACTUALES DE LA FUNCIÓN DE DISTANCIA DE LA LÍNEA MD –

VILLA HAYES, EXTREMO MD EN 500 KV
Los Ajustes actuales son los siguientes:
Alcance X ohm pri 55.76 104.09 23.23
Tiempo (seg) 0.00 0.40 1.50
Cuadro 12 Ajustes actuales de la función 21 de la línea MD – Villa Hayes - extremo MD
Revisión De Alcances Reactivo Y Tiempos Mediante Escalonamiento – Extremo MD

500kV
60 de 192
Figura 49 Diagrama de escalonamiento de la función 21 (actual) de la línea VHA-MD - extremo MD
En la figura anterior se puede apreciar que la protección de línea VHA-MD no cuenta con
una zona 3 que brinde protección de respaldo remoto a la nueva línea AYO-VHA. Se
recomienda habilitar la zona 3 con un alcance reactivo igual a:
XZ3 = 1.15*(XLmd-vha+XLvha-ayo)
= 1.15*(92.98+88.91)
= 209.17 ohm primarios
Con una temporización de 1.30 segundos. Se recomienda ingresar los mismos ajustes de
alcance resistivos de la zona 2 a la zona 3.
Figura 50 Diagrama de escalonamiento de la función 21 (propuesto) de la línea VHA-MD - extremo MD

Alcance X ohm pri 55.76 104.09 209.17 23.23
Tiempo (seg) 0.00 0.40 1.30 1.50
Cuadro 13 Ajustes propuestos para la función 21 de la línea MD-Villa Hayes - extremo MD
61 de 192
10.5 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA (67N)
Esta función sirve como respaldo local de la protección distancia para fallas de alta
resistencia a tierra que no puedan ser censadas por dicha protección. No depende de
enlaces de comunicación para su operación ya que su modo de operación es temporizado
(una etapa de tiempo inverso y otra de tiempo definido). El arranque de la menor de sus
etapas (tiempo inverso) será utilizado para el esquema de teleprotección por comparación
direccional.
10.5.1CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA
DEL RELÉ 7SA87
La función de protección de sobrecorriente direccional a tierra posee una etapa de tiempo
inverso con característica IEC y una etapa de tiempo definido, ambas con direccionalidad.
La direccionalidad de la corriente de falla lo determina en base a los fasores de corriente
y tensión de secuencia cero o negativa (usa el mayor valor entre estos valores). La zona
“forward” lo delimita en base a los ajustes de ángulo “α“ y “β“ tal como se muestra en la
siguiente figura:
Figura 51 Diagrama fasorial para la determinación de la dirección del 67N con variables de secuencia cero
10.5.2CRITERIOS DE AJUSTES PARA LA PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA

Dirección
El sentido de actuación a seleccionar es “Forward”, con lo cual el relé operará solo ante
fallas con sentido de corriente de falla hacia la línea. La polaridad será mediante tensiones
de secuencia cero o negativa “V0 + IY or V2 + I2”, el relé utilizará la variable que tenga
mayor valor.
Los ángulos de limitación de zona “Forward” serán los valores recomendados por el
fabricante (α=338° y β=122°), los cuales mantienen un margen adecuado para la
determinación del sentido de corriente de falla.
Etapa de tiempo inverso
62 de 192
El arranque de la etapa de tiempo inverso será igual al 20% de la corriente nominal del
transformador de corriente asociado y se deberá verificar que este valor sea menor que la
mínima corriente de falla a tierra en el extremo opuesto de la línea (Rf=50 ohm).
La característica de operación será del tipo “IEC normal inverse” con lo cual se logrará
coordinar con el resto de protecciones 67N de las líneas colindantes y con las protecciones
de sobrecorriente tierra de los transformadores de potencia.
El dial de operación será seleccionado de tal manera que para la máxima corriente de falla
a tierra en el extremo opuesto de la línea el tiempo de operación no sea mayor a 1 segundo
y al mismo tiempo mantenga una adecuado margen de coordinación (mayor o igual a 300
ms) con las protecciones de sobrecorriente a tierra de los elementos colindantes (líneas,
transformadores, reactores).
Etapa de tiempo definido
El arranque de la etapa de tiempo definido será igual al 130% de la máxima corriente
homopolar originada por una falla franca a tierra al 50% de la línea protegida, con esto se
busca que esta etapa solo opere ante fallas en los primeros tramos de línea. Se ajustará a
un tiempo de operación de 250 ms con lo cual mantendrá un margen adecuado de
coordinación con la zona 1 de la protección de distancia.
10.5.3CÁLCULO DE AJUSTES PARA LA FUNCIÓN DE SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA (67N) DE

LA LÍNEA AYOLA – VILLA HAYES EN 500 KV
Direccionalidad Y Arranque – Extremo Ayolas
Se recomienda implementar los siguientes ajustes:
Min. zero-seq. voltage V0 = 0.60 V sec.
Angle forward α = 338°
Angle forward β = 122°
Inverse-T1 Directional mode = Forward
La corriente 3Io mínima vista por el relé ante una falla en el extremo opuesto con
resistencia de falla de 50 ohm es de 344 A, por lo cual un ajuste de 20% InTC no logrará
arrancar la función por lo que se recomienda un ajuste igual al 15% InTC.
Inverse-T1 Threshold = 300 A prim (0.15 A sec.)
Definite-T1 Directional mode = Forward
Dial Del Tiempo Inverso Y Arranque De Etapa Tiempo Definido – Extremo Ayolas
Para obtener el dial y el arranque de la etapa de tiempo definido se simulan fallas a tierra
máximas (Rf=0 ohm) al 99% y 50% respectivamente.
Icc3I0max (99%) = 735 A pri.
Icc3I0max (50%) = 2 798 A pri.
Por lo tanto el arranque de la etapa de tiempo definido será igual a 1.30*2 798
Defnite-T1 Threshold = 3 637.4 A pri. (1.819 A sec.)
Defnite-T1 Operate delay = 0.25 seg.
63 de 192
El dial de operación será de tal valor que el tiempo de operación para la máxima corriente
de falla en el extremo de la línea no sea mayor de 1 seg. y mantenga un margen de
Inverse-T1 Time dial = 0.13
DIgSILENT
3*I0 =734.738 pri.A
10
[s]
7SL-AYO-VHA
IEC Normal Inverse
Ipset: 0.15 sec.A 1.007 s
1 T pset: 0.13
T ripping Time: 1.007 s
7SL-AYO-VHA
Ipset: 1.82 sec.A
T set: 0.25 s
T ripping Time: 9999.999 s
0.1
0.01
500.00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
Ayolas500\Cub_2\7SL-AYO-VHA
Sobrecorriente Tierra Date: 4/18/2018
Annex:
Figura 52 Curva de operación del 67N de la línea AYO-VHA extremo AYO (Falla 1F max. al 99% con Rf=0)
Direccionalidad Y Arranque – Extremo Villa Hayes

Min. zero-seq. voltage V0 = 0.60 V sec.
Angle forward α = 338°
Angle forward β = 122°
Inverse-T1 Directional mode = Forward
Inverse-T1 Threshold = 300 A prim (0.15 A sec.)
Definite-T1 Directional mode = Forward
Dial Del Tiempo Inverso Y Arranque De Etapa Tiempo Definido – Extremo Villa Hayes
Para obtener el dial y el arranque de la etapa de tiempo definido se simulan fallas a tierra
máximas (Rf=0 ohm) al 99% y 50% respectivamente.
Icc3I0max (99%) = 696 A pri.
Icc3I0max (50%) = 2 529 A pri.
Por lo tanto el arranque de la etapa de tiempo definido será igual a 1.30*1 862
Defnite-T1 Threshold = 3 288 A pri. (1.644 A sec.)
Defnite-T1 Operate delay = 0.25 seg.
64 de 192
El dial de operación será de tal valor que el tiempo de operación para la máxima corriente
de falla en el extremo de la línea no sea mayor de 1 segundo y mantenga un margen de
Inverse-T1 Time dial = 0.12
DIgSILENT
3*I0 =695.700 pri.A
10
[s]
1 0.990 s
0.1
0.01
500.00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
VH500\Cub_1\7SL-VHA-AYO
Annex:
Figura 53 Curva de operación del 67N de la línea AYO-VHA extremo VHA (Falla 1F max. al 99% con Rf=0)
10.6 FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN (85)

10.6.1CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN DISTANCIA (85-21)
El esquema POTT del relé 7SA se muestra a continuación:
Figura 54 Esquema de Teleprotección Distancia POTT
65 de 192
10.6.2AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN DISTANCIA (85-21) DE LA
LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV
Ambos Extremos
Se recomienda el uso del esquema POTT (Permissive Overreach Transfer Trip) debido a la
presencia de una fuente débil para el escenario de la línea VHA-MD fuera de servicio.
Send with = 21 Distance prot. 1.Z1B
Envía con la zona 1B de la protección de distancia.
Operate with = 21 Distance prot. 1.Z1B
Opera con la zona 1B de la protección de distancia.
Send prolongation = 0.05 s. (igual para el 85-67N)
Prolonga la señal de envió una vez liberada la falla en el extremo local.
Send delay = 0.00 s. (igual para el 85-67N)
El envío de señal es instantáneo.
Trans. blk. pickup delay = 0.03 s. (igual para el 85-67N)
Retarda la señal de bloqueo por presencia de corriente inversa. Se recomienda un ajuste
menor al tiempo de operación del interruptor.
Trans. blk. droput delay = 0.07 s. (igual para el 85-67N)
Prolonga la señal de bloqueo a partir de la detección del sentido de corriente en forward.
10.6.3CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN POR COMPARACIÓN DIRECCIONAL (85-

67N)
El esquema de Comparación Direccional del relé 7SL8 se muestra a continuación:
Figura 55 Esquema de Teleprotección Por Comparación Direccional
10.6.4AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE TELEPROTECCIÓN POR COMPARACIÓN

DIRECCIONAL (85-67N) DE LA LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV
Ambos Extremos
66 de 192
Se recomienda la habilitación de la función de teleprotección por comparación direccional,
la cual es capaz de detectar y despejar de manera instantánea fallas a tierra de alta
resistencia en toda la línea.
Send with = 67N GFP gnd.sys.1.Inverse-T1
Envía con la etapa de tiempo inverso T1 de la protección 67N.
Operate with = 67N GFP gnd.sys.1. Inverse-T1
Opera con la etapa tiempo inverso T1 de la protección 67N.
3I0 threslhold rev./for. = 75%
Umbral sensitivo para evitar falsos envíos de señal eco ante fallas externas. Su valor está
en porcentaje del umbral de operación de la etapa 67N utilizada para la comparación
direccional. El fabricante recomienda un ajuste igual a 75%.
10.6.5CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN WEAK INFEED Y ECO

Weak Infeed
El relé SIEMENS 7SL8 utiliza umbrales de subtensión por cada fase, la posición del
interruptor cerrado y la verificación de no existir ningún arranque de las protecciones para
establecer que su extremo tiene un estado de extremo débil (weak infeed). El relé también
incluye en su lógica el bloqueo de este monitoreo en caso existan problemas con las
lecturas de tensión.
Figura 56 Lógica del relé 7SL8 para la detección de extremo débil (weak infeed)
Eco
Para liberar la función ECO (Echo release) el relé SIEMENS 7SL8 requiere de la recepción
de la señal de teleprotección del extremo opuesto (85-21 o 85-67N) y no haber arrancado
su función de distancia o sobrecorriente tierra o estar en estado weak infeed.
67 de 192
Figura 57 Lógica del relé 7SL8 para la liberación de la función ECO para el 85-21 (Echo release)
Figura 58 Lógica del relé 7SL8 para la liberación de la función ECO para el 85-67N (Echo release)
Si el interruptor se encuentra abierto y la función ECO esta liberada, la señal ECO se enviará
instantáneamente al extremo opuesto. En caso se encuentre el interruptor cerrado y
previamente se haya enviado un señal de teleprotección, el relé deberá bloquear su señal
ECO por un tiempo ajustado en 50 ms (Echo block timer after Tx), si no ha existido señal
de teleprotección de envío previo, el relé solo deberá esperar un tiempo ajustado en 40
ms para el envió de su señal ECO (Echo and opérate delay).
Figura 59 Lógica del relé 7SL8 para el envío de la señal ECO al extremo fuerte
68 de 192
10.6.6AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE WEAK INFEED Y ECO DE AMBOS EXTREMOS
Echo block timer after Tx = 0.05 s.
Echo and operate delay = 0.04 s.
Echo pulse = 0.05 s.
Weak infeed action = Only echo
Se recomienda la habilitación de la función de Weak Infeed con solo envio de Eco (only
Echo), debido a que no es necesario que el extremo débil emita disparo por esta función,
ya que por tratarse de un sistema en malla, una vez que abra el extremo fuerte, el extremo
débil dejará de serlo debido al incremento de su corriente de falla y arrancará su respectiva
protección con lo cual actuará instantáneamente mediante su esquema de teleprotección.
Por otro lado, el sistema enmallado ocasionará que no exista caída de tensión suficiente
en el extremo débil que permita al relé reconocer su estado de “weak infeed” y así emitir
disparo por este.
85-21/67N common chan. = No
Se cuenta con 4 canales para el envío y recepción de señales de protección, por lo cual
cada esquema (85-21 y 85-67N) cuenta con su canal propio.
Undervoltage threshold = 25 V sec.
Ajuste irrelevante a partir del ajuste “Weak infeed action = Only echo”.
10.6.7DISPARO DIRECTO TRANSFERIDO (DDT) DE AMBOS EXTREMOS

Se enviará una señal de Disparo Directo Transferido al extremo opuesto de las líneas
asociadas al proyecto, por la actuación de la etapa 0 o 2 de la función falla interruptor y la
actuación de la protección de sobretensión.
10.7 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN FASE 59 (59)

Debido a la longitud de la línea de transmisión Ayolas-Villa Hayes de 500kV, para el
escenario de línea en vacío o con baja carga, la capacitancia de la línea provocará un
incremento de tensión en el extremo carga o abierto. En caso se produzca una
sobretensión sostenida en el extremo fuente, esta se verá reflejado con una mayor
intensidad en el extremo carga, por lo cual es necesario la habilitación de la protección de
sobretensión fase, la cual en una primera etapa emitirá una alarma, para luego en una
segunda etapa emitir un disparo a su interruptor local y la vez emitir una señal de
interdisparo (DDT) al extremo remoto por medio de del canal de comunicación.
69 de 192
10.7.1LÓGICA DE OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN DE SOBRETENSIÓN FASE DEL RELÉ 7SL8
Figura 60 Característica y lógica de operación de la función 59 del 7SL8
10.7.2AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN SOBRETENSIÓN FASE DEL RELÉ 7SL8 DE AMBOS
EXTREMOS
Máxima Tensión Fase-Fase (59)
Se ajustará un primer umbral en 115% de la tensión nominal con una temporización de 5
seg y solo activará una alarma. Un segundo umbral ajustado al 120% de la tensión nominal
será la encargada de emitir disparo local y envio de DDT a una temporización de 1
segundos.
DEFINITE-T1 (ALARMA)
Measured value = phase-phase
La tensión de referencia será la tensión fase-fase.
Pickup mode = 3 out of 3
Debido a que es una función destinada a detectar sobretensiones que son del tipo tripolar,
las cuales son del tipo sistemáticas.
Threshold = 575 kV prim.
A partir del criterio de 115% Un.
Operate delay = 5.00 s
A partir del criterio de 5 segundo para la emisión de alarma.
DEFINITE-T2 (DISPARO Y DDT)
Measured value = phase-phase
La tensión de referencia será la tensión fase-fase.
Pickup mode = 3 out of 3
70 de 192
Debido a que es una función destinada a detectar sobretensiones que son del tipo tripolar,
las cuales son del tipo sistemáticas.
Threshold = 600 kV prim.
A partir del criterio de 120% Un.
A partir del criterio de 1 segundo para la emisión del disparo y del DDT.
10.8 FUNCIÓN DE CIERRE SOBRE FALLA (SOTF)

10.8.1CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN SOTF DEL RELÉ 7SL8
La función cierre sobre falla en los relés SIEMENS utiliza el cierre del interruptor para que
durante ese momento se mantenga habilitado el disparo instantáneo producto de los
arranques de las funciones de protección asociadas a esta función (ej. Z1B o 50HS).
Figura 61 Lógica de operación de la función SOTF del relé 7SL8
10.8.2AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN SOTF DE TODAS LAS LÍNEAS DE AYOLAS EN 220
KV
Configuration = 21 Distance prot.1.Z1B / 50HS.Standard 1 / 50N/51N OC-gnd Inv./ 67N GFP

gnd Inv.
Con este ajuste la función SOTF utilizará el arranque de la zona 1B de la protección de
distancia con lo cual se asegura cubrir fallas en toda la línea a proteger. Con la finalidad de
obtener mejores tiempos de actuación y no depender de la señal de tensión, se
recomienda que esta protección también opere ante el arranque de la función de
sobrecorriente de alta velocidad (50HS). Por otro lado, con la finalidad de detectar fallas a
tierra resistivas, se utilizará el arranque de la función de sobrecorriente tierra (67N/51N).
Operate delay = 0.00 s.
Se recomienda la actuación instantánea del SOTF.
Arranque por 50HS
1-pole operate allowed = No
Se recomienda el disparo tripolar ante la detección de falla al momento de cierre.
Activation = On CB closure
Esta función solo estará activa durante el cierre del interruptor.
La función 50HS utiliza dos métodos de medición diferentes:
Medida de la componente fundamental, este método procesa una muestra del valor
medido y filtra la componente fundamental numéricamente. La componente DC es
71 de 192
eliminara. El valor RMS de la componente fundamental es comparado con el valor de
ajuste “threshold”.
Evaluación de la medida sin filtrar, si el valor de corriente excede el ajuste del umbral por
la cantidad de 2x√2xthreshold, la función 50HS utilizará este valor sin filtrar, lo cual hará
la protección más rápida.
DIgSILENT
6.00
4.00 0.004 s
2.617 kA
2.00
0.00
-2.00
-4.00
-0.0500 -0.0200 0.0100 0.0400 0.0699 [s] 0.0999
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current A/T erminal j in kA
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current B/T erminal j in kA
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current C/T erminal j in kA
0.0050
0.0025
0.0000
-0.0025
0.009 s
-0.0050 -0.004 kA
-0.0075
-0.0500 -0.0200 0.0100 0.0400 0.0699 [s] 0.0999
LT 500 KV VHA-AYO: 3*I0/T erminal j in kA
ayolas500(1) Date: 4/19/2018

Annex: /4
Figura 62 Energización de la línea AYO-VHA desde Ayolas
DIgSILENT
12.00
8.00
0.001 s
3.279 kA
4.00
0.00
-4.00
-8.00
-0.0500 -0.0200 0.0100 0.0400 0.0699 [s] 0.0999
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current A/T erminal i in kA
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current B/T erminal i in kA
LT 500 KV VHA-AYO: Phase Current C/T erminal i in kA
3.00E-10
0.000 s
0.000 kA
2.00E-10
1.00E-10
-2.58E-2..
-1.00E-1..
-2.00E-1..
-0.0500 -0.0200 0.0100 0.0400 0.0699 [s] 0.0999
LT 500 KV VHA-AYO: 3*I0/T erminal i in kA
VH500(1) Date: 4/19/2018

Annex: /5
Figura 63 Energización de la línea AYO-VHA desde Villa Hayes
72 de 192
En base a lo indicado y a los valores de energización mostrados en las gráficas anteriores,
se recomienda implementar los siguientes ajustes:
Threshold = 1.30*(2617/(2*r(2)) = 1203 A primarios (Extremo Ayolas)
Threshold = 1.30*(3279/(2*r(2)) = 1507 A primarios (Extremo Villa Hayes)
10.9 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE STUB DIFF

En subestaciones cuya configuración es de interruptor y medio, cuando una línea de
transmisión se encuentra fuera de servicio por mantenimiento y el seccionador de línea
está abierto, la protección de distancia de la línea no podrá detectar fallas debido a que el
transformador de tensión se encuentra en el área desconectada (después del seccionador
de línea).
Las fallas que originen entre los transformadores de corriente y el seccionador de línea,
estando este último en posición abierto, provocarán corrientes de falla por los TCs
asociados a la línea, estando ésta fuera de servicio.
Figura 64 Área de protección de la función STUB DIFF
Debido a que esta función solo depende de la posición abierta del seccionador de línea y
la única corriente que censará ante esta condición, será la corriente producida por fallas
entre los TC’s y el seccionador de línea, no necesita coordinar con otras protecciones
(instantánea).
10.9.1AJUSTES ACTUALES Y RECOMENDADOS DE LA FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE
STUB DIFF DE LA LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV
Stub Diff: Threshold = 400 A pri. (20% TC ambos Ayolas)
Stub Diff: Operate delay = 0.00 s. (ambos extremos)
Stub Diff fast: Threshold = 2 000 A pri. (ambos extremos)
10.10 FUNCIÓN DE BLOQUEO POR OSCILACIÓN DE POTENCIA (68)

En líneas de transmisión que unen sistemas con generación, existe la posibilidad de
presentarse oscilaciones de potencia transitorias, las cuales pueden ocasionar la operación
indeseada de la protección de distancia, debido a que la impedancia vista por el relé pasa
a través de las zonas de protección de manera transitoria sin presencia de falla alguna en
73 de 192
la línea. Para evitar estos disparos indeseados, se recomienda la habilitación de la función
de bloqueo por oscilación de potencia en los relés 7SL8 de ambos extremos de la línea
Ayolas-Villa Hayes.
10.10.1 CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN DE BLOQUEO POR OSCILACIÓN DE POTENCIA DEL RELÉ
7SL8
Las oscilaciones de potencia son eventos trifásicos y simétricos, por lo tanto se puede
suponer una cierta simetría en las medidas; sin embargo las oscilaciones de potencia
también se pueden presentar durante eventos asimétricos tales como una falla
monofásica o un polo abierto durante el tiempo muerto de un ciclo de recierre. Por estas
razones, el sistema de detección de oscilación de potencia utiliza tres sistemas de medida,
cada uno para cada fase, con esto se garantiza selectividad de fase para la detección de
oscilación de potencia. Si ocurre un cortocircuito, el bloqueo de oscilación de potencia en
la fase respectiva se detendrá, lo cual habilitará la protección de distancia para iniciar el
disparo selectivo.
Figura 65 Vectores de impedancia durante una oscilación de potencia y durante un cortocircuito
Para garantizar una detección segura y estable de oscilaciones de potencia, sin riesgo de
operar durante un cortocircuito, el relé utiliza los siguientes criterios de medición:
Monotonía de la trayectoria
Durante una oscilación de potencia, la impedancia medida indica una ruta de movimiento
direccional. Esta ruta ocurre precisamente si dentro de la ventana de medición uno de los
componentes ΔR y ΔX indica como máximo un cambio de direcciones.
Continuidad de trayectoria:
El espaciado de dos valores de impedancia consecutivos indicará claramente un cambio
de ΔR o ΔX durante una oscilación de potencia. Si se produce un cortocircuito, el vector de
impedancia salta a la impedancia de falla y permanece inmóvil.
Uniformidad de trayectoria:
Durante una oscilación de potencia, la relación entre 2 cambios consecutivos de ΔR o ΔX
no sobrepasa un límite. Como regla, si ocurre un cortocircuito, causará un movimiento
errático ya que la impedancia del fasor se salta abruptamente de la impedancia de carga
a la impedancia de falla.
Si la impedancia medida entra a la zona de arranque de la protección de distancia y se
cumple los criterios de detección de oscilación de potencia, el relé indicará la detección de
oscilación de potencia. El rango de arranque está compuesto por el mayor valor de R y X
de todas las zonas activas.
74 de 192
Figura 66 Lógica de bloqueo por oscilación de potencia del relé 7SA8
10.10.2 AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE BLOQUEO POR OSCILACIÓN DE

POTENCIA DE LA LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV PARA AMBOS EXTREMOS
Si bien el sistema puede operar tanto en anillo abierto como cerrado en 500 kV, uniendo
de esta forma dos sistemas de generación a través de la línea AYO-VHA, se recomienda
implementar los siguientes ajustes:
Mode = On
Zones to be blocked = todas las zonas de distancia
Max. Blocking time = oo (infinito)
10.11 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA PÉRDIDA DE PASO (78)

Debido a que la nueva línea Ayolas – Villa Hayes de 500 kV une dos sistemas con gran
generación, es necesario contar con una función de perdida de paso la cual detecte
oscilaciones de potencia que no tiendan a estabilizarse entre ambos sistemas para así
separar ambos sistemas antes que los grupos de generación de cada sistema empiecen a
salir por sus protecciones de perdida de paso. Se entiende que cada sistema cuenta con
un esquema de rechazo de carga, la cual estabilizará cada sistema ante la separación de
estos por la apertura de la línea por la función perdida de paso.
10.11.1 CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN DE PÉRDIDA DE PASO DEL RELÉ 7SL8
La protección pérdida de paso se basa en medir y analizar el registro del fasor de
impedancia. En la siguiente figura se muestra el modelo simplificado de 2 máquinas, el
lado izquierdo de la figura muestra el generador con un voltaje de conducción VG, las
impedancias (impedancia del generador ZG, impedancia del transformador ZTr e
impedancia del sistema ZN) se encuentran entre las 2 fuentes. El sistema de alimentación
con una tensión VNet se puede encontrar como una máquina de respaldo en el lado
derecho.
75 de 192
Figura 67 Modelo de 2 máquinas para la explicación de oscilación de potencia
El punto de medición m divide la impedancia total en 2 impedancias m*Ztotal y (1-

m)*Ztotal. Los siguientes detalles se aplican a la impedancia en un punto de medición m:
La corriente I no depende del punto de medición m:
El voltaje V en el punto de medición m se calcula para:
En combinación con:
Resulta en la siguiente fórmula:
El ángulo δ es el ángulo entre la tensión del generador y la tensión del sistema de potencia.
En funcionamiento normal, este ángulo depende del perfil de carga y es relativamente
constante. Por el contrario, en el caso de una condición pérdida de paso, el ángulo cambia
continuamente y pasa por todos los valores entre 0 ° y 360 °. La siguiente figura se muestra
el proceso de impedancia en el punto de medición m de acuerdo con la ecuación
mencionada anteriormente. El punto de origen corresponde al punto donde está relé de
protección (punto de medición del transformador de tensión). Suponiendo una relación
constante entre VNet / VG y un ángulo variable δ, el lugar geométrico es un conjunto de
círculos. El centro y el radio se especifican a través de la relación VNet / VG. Todos los
centros de los círculos están ubicados en un eje especificado por la dirección de Ztotal. Los
valores de impedancia máxima y mínima son el resultado de los 2 valores extremos δ = 0°
y δ = 180°.
76 de 192
Figura 68 Trayectoria de la impedancia para diferentes condiciones de voltaje
Lógica De Operación De La Función Pérdida De Paso

El trayecto del fasor de impedancia de secuencia positiva a través de la zona de impedancia
es monitoreado y contado. El contador de oscilación de potencia se incrementa
dependiendo de la configuración del parámetro “Cuenta a”. Cada incremento del contador
se señaliza. La duración de la señal se puede establecer mediante el parámetro de “tiempo
de señal”. El comando de disparo se emite cuando el estado del contador “Número de
oscilaciones de potencia” es alcanzado después de incrementar. Entre cada incremento
del contador, la función comprueba si se produce otro oscilación de potencia dentro de un
tiempo especificado “Tiempo de re-entrada”. Si este no es el caso, el contador se reinicia.
La lógica central detecta la dirección de la oscilación de potencia y emite una indicación.
En modo generador, por ejemplo, la impedancia oscila en la zona desde la derecha.
77 de 192
Figura 69 Lógica de operación de la función 78 del relé 7SL8
Figura 70 Característica de operación de la función 78 del relé 7SL8
10.11.2 CÁLCULO DE AJUSTES PARA LA FUNCIÓN DE PÉRDIDA DE PASO DE LA LÍNEA AYOLAS –

VILLA HAYES EN 500 KV
CH ITAIPU - MD SE VILLA HAYES SE AYOLAS CH YACYRETÁ
500kV 220kV 220kV 500kV 220kV 500kV 500kV
10x823.6 MVA 10x172.5 MVA
Figura 71 Sistema eléctrico MD-VHA-AYO-YAC
En la figura anterior se puede apreciar que la nueva línea AYO-VHA unirá dos sistemas de
generación; además también se puede apreciar que la línea MD-VHA de 500kV existente
78 de 192
cambiará la impedancia fuente del lado de Itaipú cuando esta se encuentre en servicio o
fuera de servicio.
Para determinar el escenario de fuente fuerte del extremo Ayolas, se considerará las dos
líneas de 500kV a Yacyretá y todos los generadores de este en servicio. Para el escenario
de fuente débil, se considerará una sola línea a Yaciretá y dos grupos fuera de servicio.
Para determinar el escenario de fuente fuerte del extremo Villa Hayes, se considerará la
línea MD-VHA de 500 kV en servicio. Para el escenario de fuente débil, se considerará la
línea en mención fuera de servicio.
El cálculo de las impedancias fuente se realizó mediante simulaciones de cortocircuito bajo
el método IEC60909 con el software Digsilent.
Figura 72 Extremo Ayolas (fuente débil)
Figura 73 Extremo Ayolas (fuente fuerte)
79 de 192
Figura 74 Extremo Villa Hayes (fuente débil)
Figura 75 Extremo Villa Hayes (fuente fuerte)
Siendo la impedancia de la línea Ayolas – Villa Hayes de 89.33 ohm primario, se tiene el
siguiente cuadro resumen:
Impedancia en Impedancia en
Condición Zonas activas Línea MD-VHA
dirección a Ayolas dirección a Itaipú
Fuente fuerte
en Ayolas
Zona 1 Fuera de servicio 108.96 167.73
Fuente debil
en VHA
Fuente fuerte
en VHA
Zona 1 En servicio 112.53 69.33
Fuente debil
en Ayolas
Cuadro 14 Resumen de impedancias fuente de la línea Villa Hayes - Ayolas
80 de 192
Si un extremo muestra una impedancia de fuente máxima y el otro un mínimo, se obtiene
el extremo más externo del centro eléctrico. Con la siguiente ecuación se obtiene el centro
eléctrico (para el relé del extremo VHA):
El cálculo se realiza para cada zona la cual depende si la línea MD-VHA se encuentra en o
fuera de servicio.
Centro Eléctrico
Fuente lado Ayolas Fuente Lado VHA Zonas activas Línea MD-VHA
ohm prim.
108.96 167.73 Zona 1 Fuera de servicio -29.385
112.53 69.33 Zona 1 En servicio 21.6
Cuadro 15 Resumen de centros eléctricos de la línea Villa Hayes - Ayolas
Figura 76 Lugar geométrico de la impedancia de oscilación y extremos exteriores del centro eléctrico
Para la zona 1
Zone limit X top = 21.6 + (21.6+29.385)/2 = 47.09 ohm prim.
Zone limit X bottom = -29.385 – (21.6+29.385)/2 = -54.88 ohm prim.
Con un TC = 2000/1 A y TT = 500 000/110 V; KZ = 2.2727
Zone limit X top = 20.72 ohm sec.
Zone limit X bottom = -24.15 ohm sec.
Para el presente caso, el disparo ocurre cuando se ingresa la zona. Por lo tanto, debe
calcular el ajuste del alcance R utilizando el ángulo de límite de estabilidad transitoria δ.
Basado en el máximo ángulo de transmisión en condiciones de funcionamiento estables,
el ángulo límite de estabilidad transitoria se calcula de la siguiente manera:
Ángulo de estabilidad transitoria = 180 - ángulo de transmisión máximo.
81 de 192
En la mayoría de los casos, se puede suponer un ángulo de transmisión máximo de 60 °. El
resultado es un límite de estabilidad transitoria δ de 120 °.
Para garantizar que el ajuste del alcance R no sea demasiado alta, debe determinarse
sobre la base de las impedancias fuente mínimas.
Figura 77 Cálculo del ajuste R con la mínima impedancia fuente

R = (ZminAYO+ZminVHA)/(2*tan(120°/2))
R = (108.96+69.33)/(2*tan(60°))
Zone limit R = 51.47 ohm prim = 22. 65 ohm sec

Para verificar los alcances, se realizó una simulación transitoria electromecánica en Digsilent para corroborar
que ante una oscilación de potencia, la impedancia vista por el relé ubicado en Villa Hayes entre a la zona
ajustada.
Figura 78 Impedancia vista por el relé de VHA-AYO (extremo VHA) ante una condición de perdida de paso
Rotation angle = 85°

Ajuste típico para líneas de transmisión.
Count at = entry
El relé contará cada vez que la impedancia entra a la característica de zona 1.
Number of power swing = 1
Con este ajuste el relé emitirá disparo a penas ingrese la impedancia vista a la zona 1.
82 de 192
Re-entry time = 20.00 s
Este parámetro de tiempo de re-ingreso define la condición de reinicio para el contador.
Si el contador se incrementó y si no hay un nuevo ciclo de oscilación durante el tiempo de
re-entrada, el contador vuelve a 0. Suponiendo oscilaciones de potencia lentas de aprox.
0.2 Hz (corresponde a una duración de 5 s), el valor de ajuste de 20 s se considera
adecuado.
10.12 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE FASE

La función de sobrecorriente fase se utilizará como protección contra sobrecarga del
transformador de corriente asociado al relé.
10.12.1 AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE SOBRECORRIENTE FASE DE LA LÍNEA DE
AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV – AMBOS EXTREMOS
Para la función de sobrecorriente fase, se recomienda un ajuste de arranque igual al 120%
de la corriente nominal del transformador de corriente asociado y un tiempo definido de
operación igual a 60 segundos.
Esta función solo deberá emitir una alarma.
Emergency mode = no
Definite-T1 threshold = 2 400 A pri. (1.20 A sec. para 2000/1)
Definite-T1 Operate delay = 60.0 s
10.13 FUNCIÓN DE RECIERRE (79)

Debido a la posibilidad de que la línea una dos sistemas con gran generación, es necesario
un estudio de estabilidad que determine la posibilidad de habilitar la función de recierre,
su tipo y tiempo muerto.
Se recomienda mantener deshabilitada la función en una primera instancia.
10.14 FUNCIÓN DE SINCRONISMO (25)

Debido a que la línea unirá dos sistemas asíncronos, se recomienda que la función de
sincronismo opere en modo de sincronización (paralelismo), es decir que el relé sea el
encargado de dar el mando de cierre al interruptor justo en el instante que la diferencia
angular es igual a cero, considerando el tiempo de cierre del interruptor.
10.14.1 CARACTERÍSTICA DE LA FUNCIÓN DE SINCRONIZACIÓN DEL RELÉ 7SL8
Modo De Operación Asíncrona
Se selecciona el modo de operación asíncrona para que el relé emita el mando de cierre
justo en el instante que la diferencia angular de las tensiones es igual a cero, para esto es
necesario que exista una ligera diferencia entre las frecuencias de ambos sistemas:
Al ingresar el tiempo de cierre del interruptor, el relé utiliza esta información para emitir
su orden de cierre anticipado, con la finalidad de que los polos del interruptor cierren en
el instante que la diferencia angular es igual a cero.
83 de 192
Figura 79 Conversión del tiempo de cierre del interruptor al valor angular de cierre considerando un delta de
frecuencia
Esta función también considera los límites de tensión y frecuencia máximos y mínimos, tal
como se puede apreciar en la siguiente gráfica, donde se muestra los rangos de operación
de tensión y frecuencia en modo síncrono (off para el presente caso) y asíncrono.
Figura 80 Rangos de operación de tensión y frecuencia de los modos síncrono y asíncrono de la función 25
84 de 192
Figura 81 Condiciones de cierre para el modo de operación asíncrona
10.14.2 AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE SINCRONIZACIÓN DEL RELÉ 7SL8 –

AMBOS EXTREMOS
Sychr./Asycr.1
General
Mode = On
Min.operating limit Vmin = 450 kV prim. (90% Un)
Max.operat. limit Vmax = 550 kV prim. (110% Un)
Max.durat.sync.process = 30 s.
Direct close command = no
Voltage adjustment = 1.00
De.en.gized switch.
Close cmd. at V1< & V2> = YES
Close cmd. at V1> & V2< = YES
Close cmd. at V1< & V2< = NO (esto evitara cierres del interruptor cuando tanto la línea
como la barra se encuentren sin energía)
V1, V2 without voltage = 50 kV prim. (10% Un)
85 de 192
V1, V2 with voltage = 400 kV prim. (80% Un)
Supervision time = 0.10 s.
Asynchr. op. mode
Async. operating mode = YES
CB make time = 0.06 s (tiempo de cierre del interrptor optenido de la placa, actualizar en
campo en base a las pruebas realizadas al interruptor)
Max.voltage diff. V2>V1 = 50 kV prim. (10% Un)
Max.voltage diff. V2<V1 = 50 kV prim. (10% Un)
Max.frequency diff. f2>f1 = 0.08 Hz (con la finalidad de reducir el riesgo de oscilación al
momento del cierre, este valor puede aumentarse hasta 0.10 Hz)
Max.frequency diff. f2<f1 = 0.08 Hz (con la finalidad de reducir el riesgo de oscilación al
momento del cierre, este valor puede aumentarse hasta 0.10 Hz)
86 de 192
11. PROTECCIÓN DEL REACTOR DE LÍNEA Y REACTOR DE NEUTRO DE AYOLAS 500KV
Reactor De Línea
El reactor de la línea Ayolas – Villa Hayes de 500 kV posee las siguientes características:
Potencias nominales:
3x26.67 MVAr ONAN (3x32.27 MVAr en max. tensión de servicio)
Tensiones nominales:
Nominal: 500 / r(3) kV
Máxima tensión de servicio: 550 / r(3) kV
Corrientes nominales:
Nominal: 92.4 A ONAN
Máxima tensión de servicio: 101.6 A
Impedancia a tensión nominal:
3140 ohm
Reactor De Neutro
El reactor de neutro de la línea Ayolas – Villa Hayes de 500 kV posee las siguientes
características:
Potencias nominales:
200.0 kVAr
Tensión nominal:
72.5 kV
Corriente nominal:
10 A
Corriente de corta duración (10 segundos):
350 A
Impedancia a tensión nominal:
2000 ohm
11.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LOS REACTORES

11.1.1ESQUEMA DE LA PROTECCIÓN DEL REACTOR DE LÍNEA 500 KV
Se recomienda habilitar las siguientes funciones de protección en ambos relés de
protección 7UT85:
 Función de protección diferencial de reactor (87R)
 Función de protección diferencial restringida a tierra (87N)
 Función de protección de sobrecorriente fase (50/51) del lado 500 kV
 Función de protección de sobrecorriente tierra (50N/51N) del lado 500 kV
 Función de protección de falla interruptor (50BF) solo en el relé principal
87 de 192
Las señales de corriente utilizadas por la protección principal y respaldo provienen de los
transformadores de corriente ubicados en los bushings de 500 y lado neutro del reactor
de línea, la señal de corriente del punto neutro a tierra es tomada por un transformador
de corriente externo instalado en el punto a tierra.
Lado AT Busshing 500 kV: 100/1 A “3phase”
Corriente pto N: TC punto neutro a tierra (100/1) “I-1ph” conectar en la entrada I4

del bloque utilizado para las señales del Lato AT Bussing 500 kV y configurarlo
como señal monofásica “Ix”. Esta señal deberá ser asociada al punto neutro del
transformador para poder habilitar la función 87N.
Lado N Busshing lado neutro: 100/1 A “3phase”
Figura 82 Conexionado de las señales de corriente de la protección principal del reactor
Figura 83 Asignación de las entradas de corriente a los puntos de medida de la protección principal
7UT8 del reactor en el DIGSI 5
Figura 84 Conexión de los puntos de medida a los grupos funcionales en el relé 7UT8
Figura 85 Conexión de los grupos funcionales a otros grupos funcionales en el relé 7UT86
88 de 192
En la figura anterior se puede observar como se asocia el grupo funcional
“Transform.neut.p1” al grupo funcional “Transformer side 1”, con lo cual se le está
indicando al relé que utilice estas medidas para la función 87N.
Se deberá corroborar en campo la ubicación del punto estrella de los transformadores de

corriente, en caso de no estar hacia el elemento protegido (el transformador de potencia),
se deberá cambiar el parámetro “Neutral point in dir. of ref. obj.“ de “YES” a “NO”. Para el
caso de la señal de corriente monofásica el nombre del parámetro que indica la polaridad
es “terminal 1,3,5,7 in dir.obj.”
Figura 86 Ejemplo de conexionado con punto estrella hacia el objeto el relé 7UT86
11.2 AJUSTES GENERALES DEL REACTOR

Transformer Side 1 (Lado AT)
Rated Values
Rated apparent power = 80.00 MVA
Rated voltage = 500.00 kV
Side Data
Neutral Point, este parámetro indica al relé si este lado del transformador se encuentra
puesto a tierra. En este caso por tratarse de un reactor y el área comprendida entre las
señales de corriente asociadas a la protección diferencial no existe punto a tierra se
ajustará en “isolated”.
Winding configuration, este parámetro indica al relé el modo en que está conectado el
devanado del lado 1 del transformador. En este caso por tratarse de un reactor shunt
en estrella se ajustará en “Y (Wye)”.
Vector group numeral, este parámetro indica al relé el grupo de conexionado con el
que cuenta. Por tratarse de un reactor shunt, se ajustará en “0”.
Transformer Side 2 (lado neutro)
Rated Values
89 de 192
Rated apparent power = 80.00 MVA
Rated voltage = 500.00 kV
Side Data
Neutral Point, este parámetro indica al relé si este lado del transformador se encuentra
puesto a tierra. En este caso por tratarse de un reactor y el área comprendida entre las
señales de corriente asociadas a la protección diferencial no existe punto a tierra se
ajustará en “isolated”.
Winding configuration, este parámetro indica al relé el modo en que está conectado el
devanado del lado 2 del transformador. En este caso por tratarse de un reactor shunt
en estrella se ajustará en “Y (Wye)”.
Vector group numeral, este parámetro indica al relé el grupo de conexionado con el
que cuenta. Por tratarse de un reactor shunt se ajustará en “0”.
11.3 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL DEL REACTOR

La función de protección diferencial del transformador es del tipo unitaria y despejara de
manera instantánea las fallas que se produzcan entre el área comprendida por los
transformadores de corriente de los lados de AT y neutro.
11.3.1CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE TRANSFORMADOR DEL
RELÉ 7UT86
Figura 87 Característica de operación de la función 87T del 7UT8

La figura anterior ilustra la completa característica de disparo del relé 7UT8. El primer
tramo representa la sensibilidad del umbral de la protección diferencial (11041:3
Threshold) y considera los errores permanentes tales como las corrientes de
magnetización.
El segundo tramo considera el error en la proporción de corriente el cual puede ser
resultado de los errores de transformación de los TC’s principales o de TC’s del dispositivo,
el cual por ejemplo puede ser causado por el desfasaje o por la influencia del cambiador
de taps en transformadores con control de voltaje.
90 de 192
Para altas corrientes de falla, las cuales pueden alcanzar la corriente de saturación de los
transformadores de corriente, la característica del tercer tramo proporciona de una
restricción adicional.
El área “add-on restraint” es el área operacional del indicador de saturación.
Los valores Idiff e Irest son asignados para la característica de disparo por protección
diferencial. Si los valores resultan en un punto de operación el cual se encuentra en el área
de disparo, una señal de disparo es enviada. Si las condiciones de corriente Idiff/Irest
aparecen cerca de la característica de falla (≥98% de la pendiente de la característica de
falla), ocurrirá un disparo incluso cuando la característica de disparo haya sido
excesivamente incrementada debido a add-on stabilisation, arranques o detección de
corriente DC.
11.3.2AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE DIFERENCIAL (87) DEL REACTOR DE LÍNEA 80
MVAR
11041:3 Threshold
A diferencia de la protección diferencial de transformador, es posible tener un umbral de
operación menor al de un transformador convencional, debido a que en el reactor no
ocurrirán problemas de corrientes diferenciales constantes debido a la relación de
transformación, posición de taps, etc.
11041:3 Threshold = 0.10 I/InObj
11041:100 Slope 1
Este parámetro establece la primera pendiente de la función diferencial.
Se tiene una corriente diferencial de 0.10 I/InObj y una corriente de restricción máxima de
1.05 I/InObj (error de TC 5%), por lo tanto se tiene:
I diferencial 0.25
%Slope  x100%  x100%  20.83%
I restricción 1.20
𝐼𝑑𝑖𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎𝑙 0.10
%𝑆𝑙𝑜𝑝𝑒 = 𝑥100% = 𝑥100% = 9.5%
𝐼𝑟𝑒𝑠𝑡𝑟𝑖𝑐𝑐𝑖ó𝑛 1.05
La pendiente 1 se ajusta en un 10% para garantizar que la protección diferencial no opere
ante el error de los transformadores de corriente.
11041:100 Slope 1 = 0.20
11041:101 Intersection 1 Irest
Este parámetro establece el punto de intersección entre la corriente de arranque y la
primera pendiente de la función diferencial en porcentaje de la corriente nominal del
objeto (reactor).
El punto de transición entre la corriente de pickup y la pendiente 1 (slope 1), se puede
seleccionar calculando el valor de corriente en condiciones de sobrecarga del reactor
(sobretensión temporal). Así, se considerará que el reactor trabaja con una sobrecarga
máxima del 10 % de su capacidad nominal debido a una sobretensión transitoria en el
sistema. Los resultados del cálculo de las corrientes de sobrecarga de los lados de alta y
neutro, para con los TC con máximo error 5% y las respectivas corrientes diferenciales y de
restricción, se presentan en el siguiente cuadro:
I AT I AT IN IN
ImAT ImN Idiff Irest
prim sec prim sec
Corriente (A) 101.61 1.02 101.61 1.02 1.16 1.05 0.11 1.16
91 de 192
Cuadro 16 Corrientes diferenciales y de restricción en condiciones de sobrecarga
El parámetro Intersection 1, es decir la intersección del primer y segundo tramo se obtiene

aplicando la ecuación de la recta con una pendiente del 10%. De esta manera se obtiene
el siguiente ajuste:
11041:101 = 1.11 I/InObj
11041:102 Slope 2
Este parámetro establece la segunda pendiente de la función diferencial.
Debido a que el aporte de corriente del reactor ante fallas externas no es elevado (menor
que la corriente nominal), no es necesario restringir demasiado el relé.
11041:102 Slope 2 = 0.50
11041:103 Intersection 2 Irest
Este parámetro establece el punto de intersección entre la primera pendiente y la segunda
pendiente de la función diferencial en porcentaje de la corriente nominal del objeto
(reactor).
Debido a que el aporte de corriente del reactor ante fallas externas no es elevado (menor
que la corriente nominal), no es necesario restringir demasiado el relé.
11041:103 = 5.00 I/InObj0
11041:115 Blocking with 2. harmonic (Inrush blocking)
Habilita el bloqueo por presencia del segundo armónico
11041:116 = YES
11041:116 2nd harmonic content
Mínimo nivel de contenido del segundo armónico necesario para el bloqueo.
11041:116 = 15%
11041:124 Blocking with 5th harmonic (Overexcit. blocking)
Habilita el bloqueo por presencia del quinto armónico
11041:124 = YES
11041:124 5th harmonic content
Mínimo nivel de contenido del quinto armónico necesario para el bloqueo.
11041:125 = 30%
IDiff Fast
La corriente diferencial por encima del umbral de operación provocará un disparo
inmediato sin tener en cuenta las restricciones de armónicos (11071:3 Threshold).
11071:3 Threshold
Este parámetro establece la corriente de arranque de la función diferencial IDiff Fast en
porcentaje de la corriente nominal del objeto (reactor).
En general, la máxima corriente del reactor sin presencia de falla interna se produce ante
una sobretensión transitoria debido a maniobras, la cual puede llegar hasta dos veces la
tensión nominal, lo cual origina picos de corriente del doble de la corriente nominal del
reactor (2x92.4=184.8 A).
92 de 192
11071:3 Threshold = 2.0 I/InObj
Figura 88 Características de operación de la protección diferencial del reactor con los ajustes propuestos
11.4 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA DEL REACTOR (87N)

La función de protección de falla a tierra restringida del reactor es del tipo unitaria y
despejara de manera instantánea las fallas a tierra que se produzcan entre el área
comprendida por los transformadores de corriente de los lados de AT y neutro. Esta
función a diferencia de la protección diferencial, permitirá al relé detectar fallas a tierra
más cercanas al punto neutro del reactor.
11.4.1CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA (87N) DEL
REACTOR DE 20 MVAR
La función de protección 87N procesa la corriente del punto neutro I0* y la corriente
homopolar calculada I0** (3I0) a partir de las intensidades de fase (ver la siguiente figura).
En caso de una falla a tierra interna las corrientes homopolares fluyen hacia el lugar de la
falla. En caso de una falla a tierra externa, la intensidad de falta se invierte en los
transformadores de corriente de fase. De esta manera, la dirección de corriente es el
criterio de decisión para una falta interna.
Figura 89 Principio de operación de la función 87N
Con la corriente de estabilización calculada se determina mediante la curva característica

(ver la siguiente figura) una corriente ICaract que representa el valor de arranque para el
disparo. Con esto, la función de protección se estabiliza en caso de faltas a tierra externas
93 de 192
multipolares, como por ejemplo, una falta a tierra bipolar. Es decir, la función de
protección es menos sensible.
Si se ha ajustado la Pendiente = 0, el valor de arranque para el disparo es el Valor umbral
ajustado independientemente de la intensidad de estabilización.
Figura 90 Característica de operación de la función 87N
La característica de disparo representada en la figura siguiente está compuesta de 2 partes.

En el lado derecho de la característica se representa el caso de una falla a tierra interna.
Bajo condiciones ideales, el ángulo entre ambas corrientes homopolares ((I0*, I0**)) es
igual a 0. En caso de una saturación del transformador de corriente pueden producirse
errores angulares. El lado derecho de la característica es válido para ángulos ≤ 90°. La
intensidad de disparo corresponde a la corriente que circula por el punto neutro (I0*). Ésta
es comparada con el valor umbral ajustado o elevado.
Figura 91 Característica de disparo dependiente del ángulo de fases entre I0* e I0**
En caso de una falla a tierra externa, la corriente homopolar calculada a partir de las
intensidades de fase gira en 180°. De esta manera, el ángulo de fase entre las corrientes
homopolares (∠(I0*, I0**)) es igual a 180°. Éstas se encuentran al lado izquierdo de la
característica de disparo y muestran un valor de arranque notablemente elevado.
11.4.2AJUSTES RECOMENDADOS PARA LA FUNCIÓN DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA (87N) DEL
REACTOR DE LÍNEA DE 80 MVAR
10081:103 Threshold
Se recomienda ajustar al menor valor de ajuste (recomendado por el fabricante).
Threshold = 0.05*Intc/Inreac
94 de 192
Threshold = 0.05*100/92.4 = 0.06 I/InObj (mínimo permitido por el relé)
10081:105 Slope
Debido a que el objeto protegido es un reactor shunt de línea, no es necesario restringir
en demasía la operación del relé.
El fabricante recomienda ajustar al mínimo.
10081:105 Slope = 0.05
11.5 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE FASE (50/51) LADO AT DE 500 KV

La función de protección de sobrecorriente fase del lado 500 kV brindará un respaldo local
a la protección diferencial.
Inverse-T 1
Se recomienda ajustar el arranque igual al 120% de la corriente nominal:
Inreac500kV = 92.4 A
Threshold = 1.20x92.4 = 111 A primarios
Ante fallas externas entre fases no existirá aporte por parte del reactor, por lo cual no es
necesario tener una temporización elevada. La máxima corriente de carga ante un evento
externo por parte del reactor se da en condiciones de sobretensión, en donde el nivel de
corriente puede llegar hasta el doble durante eventos transitorios. Se recomienda utilizar
la curva IEC normal inverse con un dial de operación que permita tiempos rápidos de
operación ante fallas internas y una temporización mayor a 2 segundos para el doble de
corriente nominal del reactor.
Se recomienda ingresar los siguientes ajustes:
Type of character. curve = IEC normal inverse
Time dial = 0.14
Definite-T 1
Se recomienda habilitar una etapa de tiempo definido con la finalidad de coordinar con la
zona 2 de las protecciones de línea ubicadas aguas arriba (YAC).
95 de 192
DIgSILENT
10
[s]
0.1
0.01
500.00 kV 10 100 1000 10000 100000 [pri.A] 1000000
Ayolas500\Cub_1\REAC-Lado500
Sobrecorriente Fase Date: 4/22/2018
Annex:
Figura 92 Curvas de operación de la protección 50/51 del lado 500 kV del relé 7UT del reactor de línea 01 con
los ajustes propuestos
11.6 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE TIERRA (50N/51N) LADO AT 500 KV

La función de protección de sobrecorriente tierra de la celda 220 kV brindará un respaldo
local a la protección de falla a tierra restringida.
Inverse-T 1
Se recomienda ajustar el arranque igual al 20% de la corriente nominal del TC:
TC 500kV = 100 / 1 A
Threshold = 0.20x100 = 20 A primarios
El tipo de curva y dial se selecciona teniendo en cuenta que el máximo aporte de corriente
homopolar ante falla externa es de 62 A. Por lo tanto se recomienda utilizar la curva IEC
very inverse con un dial de operación que permita tiempos rápidos de operación ante fallas
internas, y un tiempo no menor a 1 segundos para la máxima corriente de aporte ante falla
a tierra externa.
Type of character. curve = IEC normal inverse
Time dial = 0.29
Definite-T 1
Se recomienda habilitar una etapa de tiempo definido con la finalidad de coordinar con la
zona 2 de las protecciones de línea ubicadas aguas arriba (YAC).
96 de 192
DIgSILENT
3*I0 = 62.221 pri.A
10
[s]
1.037 s
1
0.1
0.01
500.00 kV 10 100 1000 10000 [pri.A] 100000
Ayolas500\Cub_1\REAC-Lado500
Annex:
Figura 93 Curvas de operación de la protección 50N/51N lado AT 500 kV del relé 7UT del reactor de línea con
los ajustes propuestos (falla 1F-t máxima externa sin transformador de neutro)
11.7 PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE DEL TRANSFORMADOR NEUTRO (50N/51N 1PH) DEL

REACTOR DE LÍNEA
La función de protección de sobrecorriente neutro brindará un respaldo a la protección
87N ante fallas a tierra cercanas al neutro del reactor. A diferencia de la función de falla a
tierra restringida (87N), la función de sobrecorriente neutro no es capaz de distinguir entre
falla interna y externa, por lo cual, teniendo en cuenta el bajo nivel de corriente que
produce las fallas cercas al neutro y con la finalidad de evitar una falta de selectividad con
las protecciones de sobrecorriente tierra de respaldo de los elementos colindantes, se
recomienda utilizar una etapa de tiempo definido con un tiempo de operación de 2.00
segundos y un umbral de operación menor a la corriente producida ante un evento de
recierre monofásico.
IN = (500000/r(3))/(3140 + 3*2000) = 31.58 A
Por otro lado, teniendo en cuenta las características del reactor neutro:
In = 10 A
Inmax = 350 A 10 seg
Extrapolando una curva de soportabilidad I2t:
300 A – 14 segundos
Definite-T1
97 de 192
Threshold = 15 A primarios
Definite-T2
Threshold = 25 A primarios
11.8 FUNCIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA FALLA INTERRUPTOR (50BF)

Esta función proporciona un respaldo a la actuación del interruptor en caso este reciba un
disparo proveniente de las funciones de protección propias del relé o disparo externo
(protecciones mecánicas), si el relé sigue censando corriente, la función 50BF enviará en
una primera etapa un re-disparo al interruptor del reactor de línea a los 120 ms. En caso la
falla no ha sido despejada por el re-disparo realizado por la función 50BF, esta función en
una segunda etapa emitirá un disparo a los interruptores de la línea y enviará un DDT al
extremo opuesto de la línea, con la finalidad de cortar la alimentación de corriente de falla
proveniente de Villa Hayes. Esta función utilizará las corrientes provenientes del TC 100/1
del lado AT del reactor.
Se recomienda implementar los mismos ajustes que la función 50BF de la protección de
barras 500 kV, los cuales se muestran a continuación:
Retrip after T1 = Yes
98 de 192
ANEXO I
Resultados De Las Simulaciones De Cortocircuito (06 hojas)
99 de 192
ANEXO II
Planillas De Ajustes De Los Relés De Ayolas (61 hojas)
111 de 192
ANEXO III
Planillas De Ajustes De Los Relés De Villa Hayes (24 hojas)
112 de 192

Ecp Amp. Ayolas Inter. Yacyreta-Villa Hayes Etapa II - Rev01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ecp Amp. Ayolas Inter. Yacyreta-Villa Hayes Etapa II - Rev01

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ecp Amp. Ayolas Inter. Yacyreta-Villa Hayes Etapa II - Rev01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES 500 KV

AMPLIACIÓN DE BARRAS DE AYOLAS Y VILLA HAYES EN 500 KV

PROYECTO DE INTERCONEXIÓN EN 500 KV YACIRETÁ – VILLA HAYES

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD

01 28/04/18 Remitido para revisión y/o comentarios C. Carlos H. Trujillo H. Trujillo

Tipo del documento: Estado: EPR

Fecha: Fecha: Fecha:

Rev. N° Estado Descripción de la Revisión

01 EPR Emitido para revisión y/o comentarios

INDICE GENERAL ............................................................................................................................................ 3

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................................................... 7

6. DESCRIPCION DEL SISTEMA EN ESTUDIO ................................................................................... 9

6.1 LÍNEAS DE TRANSMISIÓN L1 Y L2 C.H. YACYRETÁ – S.E. AYOLAS EN 500 KV .................................. 9

7. ANÁLISIS DE CORTOCIRCUITO .................................................................................................... 12

7.1 METODOLOGÍA ............................................................................................................................. 12

8. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. AYOLAS ................ 15

8.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL RELÉ

9. PROTECCIÓN DE BARRAS E INTERRUPTORES DE 500 KV DE LA S.E. VILLA HAYES ...... 26

9.1 CARACTERÍSTICA DE OPERACIÓN DE LA PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE BARRAS (87B) DEL RELÉ

10.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LÍNEA ............................................................................................. 39

11. PROTECCIÓN DEL REACTOR DE LÍNEA Y REACTOR DE NEUTRO DE AYOLAS 500KV... 87

11.1 SITEMAS DE PROTECCIÓN DE LOS REACTORES ............................................................................. 87

ANEXO I – Resusltados De Las Simulaciones De Cortocircuito

ANEXO II – Planillas De Ajustes De Los Relés De Ayolas

ANEXO III – Planillas De Ajustes De Los Relés De Villa Hayes

INGRESO DE LA LÍNEA AYOLAS – VILLA HAYES EN 500 KV

ITEM SUBESTACIÓN MODELO DESCRIPCIÓN

ITEM SUBESTACIÓN MODELO DESCRIPCIÓN

 Realizar las observaciones y recomendaciones del caso.

Igualmente se anexa los resultados de cortocircuito y las planillas de ajustes propuestos.

 Se recomienda ingresar todos los parámetros de ajustes indicados en el anexo II (planillas

 Se recomienda ingresar todos los parámetros de ajustes indicados en el anexo II (planillas

 Se recomienda ingresar todos los parámetros de ajustes indicados en el anexo II (planillas

 Se deberá verificar en campo la ubicación del punto estrella de los transformadores de

 Debido a la longitud de la línea, se presenta una cantidad de corriente capacitiva que es

 La adición de la función pérdida de paso y el bloque adicional de compensación de carga

6.1 LÍNEAS DE TRANSMISIÓN L1 Y L2 C.H. YACYRETÁ – S.E. AYOLAS EN 500 KV

6.2 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. AYOLAS – S.E. VILLA HAYES EN 500 KV

6.3 REACTOR DE LÍNEA A VILLA HAYES EN AYOLAS 500 KV

6.4 LÍNEA DE TRANSMISIÓN S.E. VILLA HAYES – S.E. MD EN 500 KV

6.5 TRANSFORMADORES DE POTENCIA TR01 Y TR02 DE S.E. AYOLAS 500/220 KV

IPU5/A1 500.00 500.00

75.13 70.04 0.10 CAL/1 0.41

23.00 66.00 220.00

VHA/II 66.00 GUA/2

12.83 23.40 15.60

0.40 0.40 0.40

7.50 0.07 375.00.. 375.00..

25.00 25.00 220.00

220.00 220.00 0.43

Figura 1 Diagrama Unifilar General Simplificado SEIN PARAGUAYO

Los resultados de las simulaciones permitirán:

 Verificar la capacidad de ruptura de los interruptores de potencia.

 Verificar el nivel de saturación y daño térmico de los transformadores de corriente.

 Calcular los ajustes de los relés de protección.

Para fallas bifásicas: Rfalla = Rarco2f

La resistencia de arco se obtiene de la fórmula de Warrington:

 Para evaluar la capacidad de corte de los interruptores, se realizaron las simulaciones

7.2 CASOS SIMULADOS Y RESULTADOS