REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

FUERZA ARMADA NACIONAL BOLIVARIANA

COMANDO ESTRATÉGICO OPERACIONAL
COMANDO DE LA DEFENSA AEROESPACIAL INTEGRAL

MANUAL DE INSTRUCCIÓN PARA

OBSERVADORES AÉREOS
CODAI-MI-007

MARACAIBO, FEBRERO DE 2019

33
 ESCUADRA DE PUESTO DE OBSERVACIÓN

En los Grupos de Defensa Antiaérea de corto alcance que poseen los sistemas Igla-
s, RBS-70, Mistral, Zu-23 y en las Baterías Comando, existe la escuadra de puestos de
observación, la cual se equipa con los medios o equipos ópticos disponibles y con la
misión de determinar, con precisión, los datos sobre el enemigo aéreo. Actualmente, esta
escuadra según la tabla de organización y equipo de las unidades, es orgánica del Pelotón
de Comando y Operaciones de la Batería Mando y Servicios. Sin embargo, en esta
propuesta se recomienda que cada Batería de Combate tenga una escuadra de Puesto de
observación, de manera que puedan actuar de forma descentralizada. Los puestos de
observación constituyen la base de la organización de la exploración del enemigo aéreo
en las unidades de defensa antiaérea.

La exploración del enemigo aéreo es organizada por los comandantes en todos los
niveles y se lleva a cabo desde tiempo de paz con el fin de obtener, analizar e informar los
datos del enemigo, necesarios para la toma de la decisión y la realización exitosa del
fuego, así como el aviso a las tropas, objetivos y la población.

Las exigencias que se plantean a la exploración del enemigo aéreo son:

ininterrumpida, oportuna y veraz en la determinación y contenido de los datos de
exploración, exactitud en la determinación de las coordenadas y las características de los
blancos aéreos.

En los Grupos de Defensa Antiaérea de corto alcance y en las Baterías Comando,

la exploración del enemigo aéreo se realiza:

 Por el combatiente (visual o mediante la escucha).

 Con ayuda de los medios técnicos (ópticos, de radiolocalización y pasivos)

La exploración del enemigo aéreo realizada por el combatiente se ejecuta a través

de sus órganos visuales y auditivos, actuando como observador aéreo independiente o
formando parte de un puesto de observación (PO).

Las estaciones de radar, fundamentalmente de los sistemas antiaéreos, se

destinaran solamente para la localización de los blancos contra los cuales se han
planteado misiones de fuego y deben asegurar el empleo táctico contra el objetivo

34
indicado en el menor tiempo posible, abandonando la posición de fuego después de haber
iluminado y haber efectuado el fuego contra el enemigo aéreo.

La exploración óptica visual del enemigo aéreo complementa la realizada con

ayuda de los equipos técnicos y es una forma muy importante de realización de la
exploración. Los equipos ópticos pueden ser acoplados a las instalaciones antiaéreas
autopropulsadas, pudiendo dirigir sus antenas hacia el lugar por donde aparece el blanco,
disminuyendo, de esta forma, el tiempo de trabajo del radar de tiro para la localización,
seguimiento y destrucción del blanco. La exploración visual se organiza desde tiempo de
paz en todas sus direcciones, asegurando la indicación de los blancos aéreos en los 360º.

Según el lugar desde donde se realiza, la exploración del enemigo aéreo puede ser:
 Terrestre.
 Naval.
 Aérea.

La terrestre incluye la exploración de todas las categorías de tropas y de la

población en el sistema defensivo territorial dado.

La naval es cuando la exploración se realiza desde el mar, por embarcaciones,

balsas, pontones etc.

La aérea es cuando la exploración se realiza desde el aire, por aviones,

helicópteros y otros medios aéreos.

LA EXPLORACIÓN DEL ENEMIGO AÉREO EN LOS GRUPOS DE DEFENSA

ANTIAÉREA DE CORTO ALCANCE Y BATERÍAS COMANDO. DESIGNACIÓN Y
CREACIÓN DE LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN

La exploración del enemigo aéreo en las unidades de defensa antiaérea de corto

alcance y baterías comando, se realiza mediante el empleo táctico de puestos de
observación (PO) y la designación de operadores de los sistemas de observación
(observadores aéreos), tanto durante el desplazamiento como en la posición ocupada.

La base de la organización de la exploración del enemigo aéreo en la artillería

antiaérea lo constituyen los Puestos de Observación, los cuales podrán ser designados
dentro del Comando y Control de la unidad o de forma avanzada (POA) a distancias que

35
le permitan realizar la transmisión de la situación aérea, preferiblemente por vía telefónica,
o mediante señales, tanto de día como de noche.

Las misiones principales que cumplen los Puestos de Observación son:

 Localización, identificación y determinación de las características de los blancos

aéreos, principalmente a bajas y muy bajas alturas.

 Determinación de los procedimientos tácticos empleados por el enemigo aéreo

durante su aproximación y ataque contra los diferentes objetivos.

 Localización y determinación del carácter de las acciones de los desembarcos aéreos

(helitransportados) o marítimos, así como de grupos divisionistas del enemigo.

 Localización y determinación del carácter de los blancos navales, en los límites de

visibilidad.

 Determinación del armamento empleado por el enemigo aéreo, marcación de las

regiones de ataque (áreas de impacto).

 Determinación de los resultados del combate, marcación de las regiones

(coordenadas) de caídas de los aviones (helicópteros) derribados o pilotos lanzados
en paracaídas.

CARACTERÍSTICAS Y RELACIONES DE COMANDO DE LOS PUESTOS DE

OBSERVACIÓN

Pueden clasificarse como puesto de observación principal (POP), puesto de

observación avanzado (POA) y puestos de observación directo (POD).

Los POP, se establecen por decisión del Comandante de la Brigada de Defensa

Aérea en aquellas regiones que mayores posibilidades presentan y los mismos contaran
con los medios necesarios para el cumplimiento de sus misiones en diferentes
condiciones de la situación. Estos POP le tributan la información de alerta temprana al
puesto de mando la Brigada Es responsabilidad de la Batería Comando de esa Brigada, el

36
acondicionamiento, equipamiento, posicionamiento e instrucción del personal encargado
de cumplir la misión, siguiendo en todo momento los lineamientos del comando superior.

Los POA, también se establecen por decisión del Comandante de la Brigada de

Defensa Aérea y en algunos casos dependiendo de la situación, por los Comandantes de
los Grupos de Defensa Antiaérea de corto alcance. Estos POA le tributan la información de
alerta temprana al puesto de mando la Brigada. La ubicación de estos debe asegurar un
aprovechamiento máximo de sus posibilidades, así como de los elementos del sistema
defensivo territorial y del sistema unificado de control del espacio aéreo en la región.
Estos se caracterizan por establecer las comunicaciones por alambre basándose en los
que poseen las unidades de defensa antiaérea. Además, se facilita la indicación
inmediata de los blancos aéreos con el empleo de señales, logrando la mayor inmediatez
posible en la transmisión de la situación aérea.

Los POD, se establecen por decisión de los Comandantes de Unidades de Defensa

Antiaérea de corto alcance (misiles y cañones) y le tributan la información de alerta
temprana al puesto de mando de dicha unidad. Estos, por su ubicación, pueden
encontrarse en los límites del orden combativo de la unidad. Es responsabilidad de cada
Grupo de Defensa Antiaérea de corto alcance, el acondicionamiento, equipamiento,
posicionamiento e instrucción del personal encargado de cumplir la misión, siguiendo en
todo momento los lineamientos del comando superior.

En determinada condiciones, los PO podrán hacer más inmediata la indicación del

blanco a las unidades de Defensa Antiaérea de corto alcance que están ubicadas en
regiones de emboscadas cercanas a los mismos, organizándose la transmisión de la
información sobre la situación aérea incluso la indicación precisa del blanco, si se
establecen las comunicaciones con estas pequeñas unidades por vía telefónicas, señales
de diferentes tipos, así como ampliando las trasmisiones que realiza el PO por los medios
de comunicación.

EXIGENCIAS AL PERSONAL DE DESIGNADO PARA TRABAJAR EN LOS PUESTOS

DE OBSERVACIÓN.

37
 Los PO deben contar en su estructura con un mínimo de cuatro (04) efectivos,
siendo uno de ellos el jefe de la escuadra, los otros tres (03) integrantes pueden
distribuirse en operador de los sistemas de observación, conductor y radioperador.
Además, deben tener buenas cualidades de visión y auditivas, conocimiento en
identificación visual de aeronaves, procedimientos radiotelefónicos, apreciación de
distancia, ubicación en el terreno y los reflejos propios de un explorador. El PO puede ser
ubicado en lugares del terreno que posibiliten una visibilidad correcta en profundidad y
altura, de forma circular. Para el logro de tales objetivos se eligen lugares dominantes
del terreno, como pueden ser alturas, azoteas, tanques de agua elevados, árboles
frondosos y otros. Algunas de estas características y variantes se muestran a
continuación.

CARACTERÍSTICA DE LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN PRINCIPALES

Estos PO son elegidos desde tiempo de paz en regiones que aseguran la

observación del espacio aéreo a la mayor profundidad posible, de forma circular y en
diferentes condiciones. Los mismos se acondicionan desde el punto de vista ingeniero,
posibilitando el trabajo de su dotación combativa.

Los PO principales contaran con todo su equipamiento necesario, incluyendo

equipos de visión nocturna. Las principales vía para la transmisión de la situación aérea
serán por radio y sistemas de señalización.

CARACTERÍSTICAS DE LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN AVANZADOS

Los POA se establecen atendiendo a las posibilidades de aseguramiento con los

medios necesarios para su equipamiento y la transmisión de la información sobre la
situación aérea.

Las unidades antiaéreas pueden contar con una cantidad dada de kilómetros de
cable táctico. Este elemento puede aumentar o disminuir la distancia de su ubicación,
aunque en todos los casos debe ser aprovechado el soporte de comunicaciones del
territorio.

38
 Estos PO le tributan la información de alerta temprana a las unidades que lo hayan
designado. A su vez, podrá transmitirle la información de la situación aérea a otras
unidades vecinas mediante señales de diferentes tipos.

Por lo general, el PO se crea dentro de los límites de la unidad de defensa

antiaérea y en sus accesos, considerando la apreciación realizada sobre el probable
carácter de las acciones del enemigo aéreo. Este último aspecto, ligado a las
características del terreno, nos indicará las direcciones donde debemos conocer los
esfuerzos de la exploración pudiendo, a su vez determinar de forma objetiva la dirección y
magnitud de cada sector.

CAPACIDADES Y LIMITACIONES DE LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN Y FACTORES QUE LAS DETERMINAN

Las capacidades de los PO están dadas por las características de los medios
(equipos ópticos) que poseen, los medios de comunicaciones (aprovechando las líneas
físicas y otras), así como por su ubicación en el terreno y sus condiciones favorables que
existan para adelantar los mismos en las direcciones de posible aparición del enemigo
aéreo.

En las características de exploración de los PO influyen las informaciones previas

que puedan recibirse desde otras fuentes u órganos de exploración vecina o del comando
superior. Este elemento da la posibilidad a los PO de realizar la búsqueda y localización
del blanco aéreo en un sector dado con una mayor orientación de la observación del
espacio aéreo.

EQUIPAMIENTO DE LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN, ELABORACIÓN Y EMPLEO

DE LOS MEDIOS Y DOCUMENTOS QUE POSEE EL PUESTO DE OBSERVACIÓN.

Los PO de las unidades de defensa antiaérea de corto alcance, cuentan con los
medios y documentos necesarios para el trabajo combativo de los mismos.

39
 El equipamiento básico de un PO directo y avanzados incluye los medios
siguientes:

 Casco kevlar.
 Chaleco de combate.
 Pito.
 Linterna y otros medios preparados para el trabajo en condiciones nocturnas.
 Plancheta de señalización de rumbos con su regla de distancias.
 Medios de comunicación (radio alámbricos e inalámbricos, teléfonos y otros).
 Binoculares.
 Telémetro láser.
 Equipos de visión nocturna.
 Medios de señalización (bengalas, pistola lanza señal y otros).
 Brújula.
 Rosa de los vientos (norte, sur, este, oeste).
 Reloj (de cualquier tipo).
 Cualquier otro equipo que permita el buen desenvolvimiento y cumplimiento de la
misión.

Además de su equipamiento, el PO debe contar con los siguientes documentos de

trabajo:

 Cuaderno de trabajo o tabla de apoyo con hojas blancas.

 Mapa topográfico escala 1:50.000, 1:25.000 o croquis del terreno.

 Formato de registro de los datos de exploración (formato de avistamiento), el cual

debe llevar como mínimo la siguiente información: cantidad y tipo de aeronave u
objetivo, azimut de aparición, distancia, rumbo, altura, fecha y hora. Mientras más
detallados sean los datos suministrados por el PO al puesto de mando, mayor
posibilidad de destrucción tendrán los sistemas antiaéreos.

40
 El PO debe contar con un modelo de registro y control de los medios y
documentos que posee el mismo.

Por las experiencias de empleo y niveles de funcionabilidad, se recomienda que

los PO de cada unidad de defensa antiaérea cuente con una maleta de madera o
metálica, cuyo tamaño y diseño le permita, mediante una base (patas), convertirse en
una pequeña mesa de trabajo, donde se sitúe la plancheta de rumbos con su mapa
(croquis), algunos medios de comunicaciones y le posibilite realizar sus anotaciones
durante el trabajo combativo.

Los puestos de observación, por sus características y niveles de subordinación,

contarán con el equipamiento necesario para el cumplimiento efectivo de las misiones
que le han sido planteadas. Estos PO se ubicarán en regiones del terreno que les
permitan realizar la observación y la escucha del espacio aéreo a la mayor
profundidad posible, tanto en condiciones diurnas como nocturnas.

ELABORACIÓN Y EMPLEO DE ALGUNOS MEDIOS Y DOCUMENTOS QUE POSEE EL PUESTO DE OBSERVACIÓN

PLANCHETA DE SEÑALIZACIÓN DE RUMBOS

La plancheta se construye preferiblemente con material trasparente, ya que debajo

de la misma se ubica el mapa topográfico empleado o el croquis elaborado. La misma
lleva impreso en su limites exteriores una escala azimutal, en grados, y en su centro se
fija una regla móvil, que gira en 360º, con divisiones de distancias en milímetros y
centímetros, que será de 15 a 25 km, existiendo plena correspondencia con la escala
del mapa empleado o croquis elaborado.

CAPACIDADES DE LA PLANCHETA:

 Permite transmitir el azimut de aparición y el curso (rumbo) del blanco.

 Permite determinar la distancia de aparición.

41
 Además, apoyados en los puntos de referencia de la defensa antiaérea reflejados
en el mapa topográfico o en el croquis, se puede completar la información o dar la
indicación del blanco directamente, mediante el empleo de estos.

El empleo de este método de indicación de blancos (transmisión de la información)

es apropiado para los blancos que desarrollan poca velocidad, lo que está dado por el
tiempo que consume su empleo y la poca distancia en que son descubiertos los blancos
aéreos. No obstante, es aplicable, con gran exactitud, contra los helicópteros y blancos
terrestres y navales.

La indicación del blanco más efectiva y práctica contra todo tipo de blanco lo
constituye el empleo de los puntos de referencia (PR) en este caso, el azimut se
determina para cada PR y cada observador debe conocer su denominación y azimut.
Estos son determinados previamente después de ser elegidos.

Los puntos de referencia deberán ser enumerados a partir del N°40 de forma
consecutiva y en sentido contrario de las agujas del reloj, con la finalidad de diferenciarlos
a los puntos cardinales de la rosa de los vientos que deben enumerarse a partir del N°01
en sentido de las agujas del reloj. Durante el trabajo combativo, el observador realiza la
observación imaginaria del blanco con la superficie del terreno, estableciendo la relación
de su vuelo con el PR que coincida o el más próximo a su curso de travesía o
aproximación.

Los métodos de indicación del blanco se emplean en forma conjugada,

aprovechando la mayor exactitud que las mismas ofrezcan contra un tipo de blanco o
sector del terreno dado.

En los PO que actúan en interés de las unidades de defensa antiaérea de corto

alcance que lo designa, sus puntos de referencia se establecen por los números que se
emplean en la defensa antiaérea, que es a partir del número 40, indicándose los mismos
en contra de las agujas del reloj. Este número se toma para que no exista confusión con la
rosa de los vientos. Las mismas incluye los números siguientes: 1(norte), 2(este), 3(sur),
4(oeste), 12(noreste), 14(noroeste), 32(sureste) y 34(suroeste).

42
 Para la
transmisión
de la
indicación de
los blancos
del punto de
referencia, el
Comandante
de la Unidad,

anticipadamente señala los PR en el terreno, en una cantidad no menor de 8 a12 puntos y

una distancia de 10 a 12 km.

43
ORIENTACIÓN DE LA PLANCHETA:

Una plancheta está orientada cuando, colocada en una posición horizontal, su norte
(360º) coincide con el norte magnético. Como quiera que la plancheta se situé sobre un
mapa (croquis) del terreno, es imprescindible que entre ambos [mapa (croquis)-plancheta]
exista una exacta orientación (coincidencia).

MÉTODO DE ORIENTACIÓN DEL MAPA:

Un mapa está orientado cuando, colocado en una posición horizontal, su norte

coincide con el norte del terreno y todas las líneas del mismo se encuentran paralelas a

44
las líneas correspondientes sobre el terreno. Por consiguiente, todos los accidentes que
se representan estarán en la misma posición relativa que aquellos existentes en el terreno.
El explorador está orientado cuando conoce su posición sobre un mapa orientado.

El método más usual y práctico, cuando en el PO no se cuenta con un mapa

topográfico, es situar la brújula sobre la plancheta y girar esta, a la derecha o izquierda,
hasta ser coincidir las líneas, norte-sur de la brújula y la plancheta con el norte magnético.
De esta forma quedara orientada la misma.

EMPLEO TÁCTICO EN LOS PUESTOS DE OBSERVACIÓN:

El adiestramiento para el combate en los puestos de observación se realiza de

forma cohesionada, bajo la dirección del Comandante de la Unidad y haciendo un óptimo
aprovechamiento de su equipamiento y de las capacidades que tienen los mismos. El
factor fundamental que caracteriza la efectividad y calidad del trabajo combativo en los PO
están dados por la inmediatez y brevedad en la transmisión de la situación aérea. Es por
ello que la terminología a emplear en las transmisiones que se realicen debe ser corta,
clara y precisa, empleando términos que sean entendibles en los puestos de mando, hacia
los cuales se realizan las transmisiones. Esto puede ser logrado por los entrenamientos
sistemáticos que deben ser organizados con los PO, desarrollándose bajo diferentes
situaciones y realizando diferentes tipos de transmisión. La información primaria puede
clasificarse como “información inmediata”, “información inmediata con elementos de
indicación de blancos “, “indicación del blanco e información detallada”.

Al realizarse las transmisiones por los medios de comunicaciones, se debe

mantener una elevada disciplina, manteniendo una constante atención a los mismos. La
importancia de este elemento puede apreciarse al transmitir cualquiera de las
informaciones que hemos clasificado. Por ejemplo, la “información inmediata” puede ser
transmitida solo expresando “avión”, “helicóptero” o solo “H”, “misil crucero” o solo “MC”.
Esta transmisión primaria la realizaban los PO durante la guerra en Vietnam efectuando
un solo toque de timbre largo o mediante una señal establecida. La reacción de una
unidad de defensa antiaérea al recibir esta información es inmediata:

 Transmitir la alama aérea.

45
 Pasar la unidad a “condición Nº.1”. (combate).
 Incrementar la observación del espacio aéreo.

Posteriormente a esta información, el PO continúa puntualizando la información

para hacer más efectiva la búsqueda y observación del espacio aéreo en un sector dado.

También, durante la guerra de Vietnam, se conoce que los PO llegaron a alcanzar

un nivel tal de inmediatez en la transmisión de la información a las unidades antiaéreas,
que esta se ejecutaba mediante toques de timbre, por teléfono, o por otras señales
organizadas y establecidas previamente. Por ejemplo:

Toque largo de timbre Alarma aérea

Un toque corto Blanco aéreo en el sector norte

Dos toques cortos Blanco aéreo en el sector sur

Tres toques cortos Blanco aéreo en el sector este

Tres toques cortos continuos Blanco aéreo en el sector oeste

Todas estas transmisiones se realizan inicialmente de esta forma, para lograr la

reacción más inmediata, realizándose posteriormente las puntualizaciones posibles a
realizar sobre cada blanco aéreo en su sector, ya que su amplitud puede ser grande (90º).

Al referirnos a la “información inmediata con elementos de indicación del blanco “, lo

hacemos en el sentido que la transmisión se realiza de forma inmediata, indicándose
simultáneamente datos de información sobre el blanco, como puede ser, la dirección de
aparición del mismo. Por ejemplo: “helicóptero” o solo “H” por “42” (aunque no se tenga
precisados otros datos como pueden ser su curso de vuelo, distancia, velocidad, altura y
otros).

Independientemente de estas variantes de transmisión de la información, es

importante que el puesto de mando obtenga, desde el primer momento, la mayor
información posible sobre la aparición del blanco aéreo y, en aquellos casos en que solo
existan indicios de su aparición, concentrar los esfuerzos en su localización y observación,
por cuanto la secuencia que se señala anteriormente es solo un ejemplo, lo que no quiere
decir que es un proceso consecutivo.

46
 La información detallada se registra en el formato de avistamiento, cuaderno de
exploración o tabla de apoyo, sin dejar de mantener la observación del espacio aéreo.
Esto es posible porque durante la aparición del medio aéreo se activa el PO en su
composición completa. El jefe de la escuadra de PO, después de cada incursión aérea,
transmite al puesto de mando toda la información que ha podido recopilar sobre la
situación aérea.

47