Hoja de Seguridad
Hoja de Seguridad
Hoja de Seguridad
Prevención:
P201: Pedir instrucciones especiales antes del uso.
Consejos de prudencia:
P202: No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido
todas las instrucciones de seguridad.
1
P260: Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/ el
aerosol.
P264: Lavarse concienzudamente tras la manipulación.
P271: Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P272: Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar
de trabajo.
P280: Use guantes de protección/ropa protectora/gafas protectoras/careta
protectora.
Respuesta:
P301+P330+P331- EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO
provocar el vómito.
P303+361+353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo):
Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Enjuagarse la piel
con agua/ducharse.
P304+P340 - EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al aire
libre y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
P305+P351+P338 – EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
Enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar los
lentes de contacto, si lleva y resulta fácil de hacer. Proseguir con el
lavado.
P308+P313 – Si fue expuesto o tiene sospecha: Obtenga
atención/asesoramiento médico.
P310 – Llamar inmediatamente a un centro de información toxicológica o
a un médico.
Almacenamiento:
P403+P233 – Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantenga el
recipiente herméticamente cerrado
Eliminación:
P501- Eliminar el contenido/el recipiente conforme a la reglamentación
local/regional/ nacional/ internacional.
2
Quítese la ropa y el calzado contaminados. Lave las áreas contaminadas
con abundante agua y jabón o limpiador de manos sin agua. Obtenga
atención médica inmediatamente. Fuerte exposición al polvo de cemento
Portland, cemento húmedo o agua asociada requiere atención inmediata.
Las quemaduras deben ser tratadas como quemaduras cáusticas. El
Contacto con la piel:
Cemento Portland provoca quemaduras en la piel con poca advertencia.
No se puede confiar en la molestia o el dolor como alertas de a una lesión
grave. Puede que no sienta dolor o la gravedad de la quemadura hasta
horas después de la exposición. Las quemaduras químicas se deben
tratar inmediatamente por un médico.
Transportar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una
posición confortable para respirar. Si la persona no respira, si su
respiración es irregular o le ocurre un paro respiratorio, proporciónele
respiración artificial u oxígeno por medio de personal entrenado. Puede
ser peligroso para la persona que proporcione la ayuda darle resucitación
Inhalación:
boca a boca. Si está inconsciente, colóquela en posición de recuperación
y consiga atención médica inmediatamente. Mantenga las vías
respiratorias abiertas. La inhalación de grandes cantidades de cemento
Portland requiere atención médica inmediata. Llame a un centro de
información toxicológica o al médico.
Nunca le dé algo por la boca a una persona inconsciente. No induzca el
Ingestión: vómito. Enjuague la boca con agua y después beba agua abundante.
Obtenga atención médica inmediatamente.
Puede causar quemaduras en la piel. Puede causar lesiones oculares
graves. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Carcinógeno;
respirar sílice cristalina puede causar enfermedad de los pulmones,
Síntomas importantes: incluyendo silicosis y cáncer de pulmón. La sílice cristalina también ha
sido relacionada con la esclerodermia y enfermedad renal. Puede causar
irritación respiratoria. Puede causar quemaduras en la boca, la garganta
y el estómago.
Información para el médico: Presentar la etiqueta y esta ficha de seguridad.
3
contenedores dañados o e lmaterial derramado a menos que use
ropa de protección adecuada. Vea la Sección 8 para obtener
información adicional.
Precauciones relativas al medio No verter en alcantarillas, fuentes de agua, cuerpos de agua como
ambiente: ríos, lagos, humedales.
Retire los envases del área del derrame. Aproxímese al vertido en
el sentido del viento. Evite la entrada en alcantarillas, canales de
agua, sótanos o áreas confinadas. Evitar la generación de polvo.
No barra en seco. Aspire el polvo con un equipo equipado con un
Métodos y materiales para la
filtro HEPA y deposite el polvo en un envase de desperdicio
contención y limpieza de vertidos:
sellado y etiquetado como tal. Los derrames grandes a los cursos
de agua pueden ser peligrosos debido a la alcalinidad del
producto. Elimine el material de desecho usando un contratista
autorizado para su disposición.
Límite de control
IDHL TLV PEL STEL TWA
de exposición
Carbonato de calcio NE 5 mg/m3 5 mg/m3 NE NE
Cemento Portland NE 10 mg/m3 5 mg/m3 NE NE
Sílice mineral NE 30 mg/m3 10 mg/m3 NE NE
Yeso NE 10 mg/m3 5 mg/m3 NE NE
Silicato de Aluminio NE NE NE NE NE
Carbonato de NE NE NE NE NE
Magnesio
Usar solo con ventilación adecuada. Si la operación genera polvo, utilice recintos de
Controles de proceso, ventilación y extracción local, u otros controles de ingeniería para mantener la
ingeniería: exposición del obrero a los contaminantes aerotransportados por debajo de los límites
recomendados o estatutarios.
Ojos y Cara: Para evitar el contacto con los ojos, use anteojos de seguridad
con protectores laterales y gafas de seguridad o protectores para
4
la cara al manipular el polvo o el cemento húmedo. No se
recomienda usar lentes de contacto cuando se trabaja con
cemento.
Manos y piel: Utilice impermeable, resistente al agua, a la abrasión y guantes
resistentes a los álcalis. No confíe en las cremas protectoras en
lugar de guantes impermeables. No permita que entre el cemento
Equipo de Portland al interior de los guantes.
protección Vías respiratorias: Evite tareas que hacen que el polvo se esparce en el aire. Use
personal: ventilación local o general para controlar la exposición por debajo
de los límites de exposición aplicables. Use respiradores de
NIOSH/ MSHA (30 CFR 11) o aprobados por el NIOSH (42 CFR
84) en áreas poco ventiladas o si se excede un límite de
exposición aplicables, o cuando el polvo causa incomodidad o
irritación.
Peligros térmicos: NE
Lávese periódicamente las zonas afectadas contactadas por los productos de cemento
Consideraciones
seco o húmedo con un jabón de pH neutro. Mientras se utiliza, se prohíbe comer, beber o
generales de
fumar. Lávese de nuevo al final del trabajo. Si la ropa se satura con productos de cemento
higiene:
húmedo, se debe quitar y reemplazar con ropa limpia y seca.
5
Materiales incompatibles: Ácidos fuertes, agentes oxidantes fuertes, aluminio y otros
metales reactivos.
Productos de descomposición peligrosos: No se esperan bajo condiciones normales de uso
Dosis letal media aguda oral (DL50): > 5000 mg/ kg (Calculada).
Dosis letal media aguda dérmica (DL50): ND
Dosis letal media por inhalación (CL50): ND
6
Piel: El cemento seco en contacto con la piel mojada o la exposición al cemento
húmedo o en pasta, puede provocar el espesamiento, agrietamiento o
fisuración de la piel. El contacto prolongado combinado con la abrasión
puede provocar quemaduras.
Ojos: El contacto directo con el cemento puede provocar daños en la córnea por
estrés mecánico, irritación e inflamación inmediata o retardada. El contacto
con grandes cantidades de cemento, en polvo o salpicaduras de pasta
fresca, puede producir efectos que van desde una ligera irritación de los
ojos (p.ej., conjuntivitis o blesfaritis) hasta queratopatías y ceguera.
7
Sección 14: Información relativa al transporte
Número de la ONU: 3262
Designación oficial de transporte de las
Sólido corrosivo, básico inorgánico, n.e.p
Naciones Unidas:
Clase(s) de peligros en el transporte: 8 (corrosivo)
Grupo de embalaje/envase, si se aplica; III
Peligros para el medioambiente: No peligroso al medio ambiente
Precauciones para el usuario: ND
Transporte a granel con el arreglo al anexo II
ND
de MARPOL 73/78 y al Código IBC:
8
NFPA:
Nota:
La información proporcionada en esta ficha de datos de seguridad se concibe como una guía para la seguridad en el manejo,
uso, almacenamiento, transporte y eliminación del producto; no debe ser considerada como una especificación de calidad,
ni como un otorgamiento de garantía, manifestación o licencia de ninguna clase. Esta información es exacta acorde al mejor
conocimiento del fabricante o de las fuentes en que éste confía, no se otorga ninguna garantía explícita o implícita con
respecto a la exactitud de esta información o a los resultados obtenidos de su uso. El fabricante no asume responsabilidad
por lesiones causadas directamente por el uso del material si no se siguen los procedimientos de seguridad razonables,
como estipula esta hoja de seguridad. Además, el fabricante no asume responsabilidad por lesiones causadas directamente
por el uso anormal del material, aún si se siguen los procedimientos de seguridad razonables como se estipulan en esta hoja
de seguridad; por lo que el comprador asume los riesgos por el uso del mismo.
Abreviaturas: