Proyecto Ingeniería, Procura y Construcción de Unidades de

infraestructura marina a instalarse en la Sonda de

Campeche, Golfo de México, Paquete B
Instalación Plataforma de Perforación ESAH A, ELM9, ELM10,
ELM11, ELM12, ELM13
Orden de Compra 010701-0467/19 01, 010701-0631/19 01, 010701-
0635/19 01, 010701-0763/19 01, 010701-0770/19 01,
010701-0776/19 01
Descripción del Equipo Depurador de Gas de Instrumentos

Nombre del Proveedor Turbo-mex Refacciones, Mantenimiento y

Seguridad Industrial S.A. de C.V.
Número de Documento 1019-E-LIS-TBX-001

Nombre del Documento LISTA DE ENTREGABLES

Tag PA-1200-ESAH A, PA-1200-ELM 9, PA-1200-

ELM 10, PA-1200-ELM 11, PA-1200-ELM 12,
PA-1200-ELM 13

B1 05/04/2019 Emitido para Aprobación DLH JNLP PDFT

Rev. Fecha Descripción Realizado Revisado Aprobado

REVISIÓN DE DISCIPLINA REGRESO AL PROVEEDOR Revisado por

Ingeniero Líder / Paquete:

____________________ A. Aprobado. La fabricación puede proceder.
Departamento QA: B. Aprobado con comentarios. El proveedor deberá
revisar el documento y re-enviar para aprobación. La
fabricación puede proceder.
____________________
C. No aprobado

Otro :_______________ D. Solo para Información.

Fecha:
DOCUMENTOS DEL PROYECTO SON DOCUMENTOS CONTROLADOS. LAS REVISIONES SON DENOTADAS Δ EN EL MARGEN DE
LA DERECHA.

TURBO-MEX Refacciones, Mantenimiento y Seguridad Industrial S. A. de C. V.

 Turbomex Refacciones, Mantenimiento y Hoja 2 de 2
Seguridad Industrial, S.A. de C.V. Documento 1019-E-LIS-TBX-001
Calle Porvenir #221 Col. Las Arboledas, Deleg. Tláhuac México
Distrito Federal, C.P. 13219 Revisión B1

Depurador de Gas de Instrumenos PA-1200 Elaboró Revisó Aprobó

Lista de Documentos DLH JNLP PDFT

Plataforma ESAH-A Plataforma ELM9 Plataforma ELM10 Plataforma ELM11 Plataforma ELM12 Plataforma ELM13
Nombre del documento del proyecto
Número de documento Número de documento Número de documento Número de documento Número de documento Número de documento
1 Lista de documentos 1019-E-LIS-TBX-001
2 Programa de fabricación 1019-E-FAB-TBX-001
3 Dibujo de Arreglo General del sistema 1019-ESAHA-K-PLN-TBX-001 1019-ELM9-K-PLN-TBX-001 1019-ELM10-K-PLN-TBX-001 1019-ELM11-K-PLN-TBX-001 1019-ELM12-K-PLN-TBX-001 1019-ELM13-K-PLN-TBX-001
4 Dibujo de Arreglo General del FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-001 1019-ELM9-H-PLN-TBX-001 1019-ELM10-H-PLN-TBX-001 1019-ELM11-H-PLN-TBX-001 1019-ELM12-H-PLN-TBX-001 1019-ELM13-H-PLN-TBX-001
5 Detalle de boquillas FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-002 1019-ELM9-H-PLN-TBX-002 1019-ELM10-H-PLN-TBX-002 1019-ELM11-H-PLN-TBX-002 1019-ELM12-H-PLN-TBX-002 1019-ELM13-H-PLN-TBX-002
6 Mapa de soldadura FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-003 1019-ELM9-H-PLN-TBX-003 1019-ELM10-H-PLN-TBX-003 1019-ELM11-H-PLN-TBX-003 1019-ELM12-H-PLN-TBX-003 1019-ELM13-H-PLN-TBX-003
7 Detalle de rótulo FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-004 1019-ELM9-H-PLN-TBX-004 1019-ELM10-H-PLN-TBX-004 1019-ELM11-H-PLN-TBX-004 1019-ELM12-H-PLN-TBX-004 1019-ELM13-H-PLN-TBX-004
8 Placa ASME del Depurador de gas FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-005 1019-ELM9-H-PLN-TBX-005 1019-ELM10-H-PLN-TBX-005 1019-ELM11-H-PLN-TBX-005 1019-ELM12-H-PLN-TBX-005 1019-ELM13-H-PLN-TBX-005
9 Placa de datos del Depurador de gas FA-1200 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-006 1019-ELM9-H-PLN-TBX-006 1019-ELM10-H-PLN-TBX-006 1019-ELM11-H-PLN-TBX-006 1019-ELM12-H-PLN-TBX-006 1019-ELM13-H-PLN-TBX-006
10 Dibujo de Arreglo General del FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-007 1019-ELM9-H-PLN-TBX-007 1019-ELM10-H-PLN-TBX-007 1019-ELM11-H-PLN-TBX-007 1019-ELM12-H-PLN-TBX-007 1019-ELM13-H-PLN-TBX-007
11 Detalle de boquillas FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-008 1019-ELM9-H-PLN-TBX-008 1019-ELM10-H-PLN-TBX-008 1019-ELM11-H-PLN-TBX-008 1019-ELM12-H-PLN-TBX-008 1019-ELM13-H-PLN-TBX-008
12 Mapa de soldadura FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-009 1019-ELM9-H-PLN-TBX-009 1019-ELM10-H-PLN-TBX-009 1019-ELM11-H-PLN-TBX-009 1019-ELM12-H-PLN-TBX-009 1019-ELM13-H-PLN-TBX-009
13 Detalle de rótulo FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-010 1019-ELM9-H-PLN-TBX-010 1019-ELM10-H-PLN-TBX-010 1019-ELM11-H-PLN-TBX-010 1019-ELM12-H-PLN-TBX-010 1019-ELM13-H-PLN-TBX-010
14 Placa ASME del Depurador de gas FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-011 1019-ELM9-H-PLN-TBX-011 1019-ELM10-H-PLN-TBX-011 1019-ELM11-H-PLN-TBX-011 1019-ELM12-H-PLN-TBX-011 1019-ELM13-H-PLN-TBX-011
15 Placa de datos del Depurador de gas FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-PLN-TBX-012 1019-ELM9-H-PLN-TBX-012 1019-ELM10-H-PLN-TBX-012 1019-ELM11-H-PLN-TBX-012 1019-ELM12-H-PLN-TBX-012 1019-ELM13-H-PLN-TBX-012
16 Dibujo de Arreglo Estructural 1019-ESAHA-G-PLN-TBX-001 1019-ELM9-G-PLN-TBX-001 1019-ELM10-G-PLN-TBX-001 1019-ELM11-G-PLN-TBX-001 1019-ELM12-G-PLN-TBX-001 1019-ELM13-G-PLN-TBX-001
17 Diagrama de flujo de proceso 1019-ESAHA-A-PLN-TBX-001 1019-ELM9-A-PLN-TBX-001 1019-ELM10-A-PLN-TBX-001 1019-ELM11-A-PLN-TBX-001 1019-ELM12-A-PLN-TBX-001 1019-ELM13-A-PLN-TBX-001
18 Diagrama de tubería e instrumentación 1019-ESAHA-A-PLN-TBX-002 1019-ELM9-A-PLN-TBX-002 1019-ELM10-A-PLN-TBX-002 1019-ELM11-A-PLN-TBX-002 1019-ELM12-A-PLN-TBX-002 1019-ELM13-A-PLN-TBX-002
19 Hoja de datos de válvulas de seguridad PSV 1019-ESAHA-A-HDD-TBX-001 1019-ELM9-A-HDD-TBX-001 1019-ELM10-A-HDD-TBX-001 1019-ELM11-A-HDD-TBX-001 1019-ELM12-A-HDD-TBX-001 1019-ELM13-A-HDD-TBX-001
20 Hoja de datos de válvulas de control LV 1019-ESAHA-A-HDD-TBX-002 1019-ELM9-A-HDD-TBX-002 1019-ELM10-A-HDD-TBX-002 1019-ELM11-A-HDD-TBX-002 1019-ELM12-A-HDD-TBX-002 1019-ELM13-A-HDD-TBX-002
21 Hoja de datos Depurador de Gas FA-1200 1019-ESAHA-A-HDD-TBX-003 1019-ELM9-A-HDD-TBX-003 1019-ELM10-A-HDD-TBX-003 1019-ELM11-A-HDD-TBX-003 1019-ELM12-A-HDD-TBX-003 1019-ELM13-A-HDD-TBX-003
22 Hoja de datos Filtros Coalescedores FG-1200 A/B 1019-ESAHA-A-HDD-TBX-004 1019-ELM9-A-HDD-TBX-004 1019-ELM10-A-HDD-TBX-004 1019-ELM11-A-HDD-TBX-004 1019-ELM12-A-HDD-TBX-004 1019-ELM13-A-HDD-TBX-004
23 Descripción de proceso 1019-ESAHA-A-DP-TBX-001 1019-ELM9-A-DP-TBX-001 1019-ELM10-A-DP-TBX-001 1019-ELM11-A-DP-TBX-001 1019-ELM12-A-DP-TBX-001 1019-ELM13-A-DP-TBX-001
24 Filosofía de Operación y Control 1019-ESAHA-A-FIL-TBX-001 1019-ELM9-A-FIL-TBX-001 1019-ELM10-A-FIL-TBX-001 1019-ELM11-A-FIL-TBX-001 1019-ELM12-A-FIL-TBX-001 1019-ELM13-A-FIL-TBX-001
25 Indice de instrumentos 1019-ESAHA-P-LIS-TBX-001 1019-ELM9-P-LIS-TBX-001 1019-ELM10-P-LIS-TBX-001 1019-ELM11-P-LIS-TBX-001 1019-ELM12-P-LIS-TBX-001 1019-ELM13-P-LIS-TBX-001
26 Hoja de datos de indicadores de presión PI 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-005 1019-ELM9-P-HDD-TBX-005 1019-ELM10-P-HDD-TBX-005 1019-ELM11-P-HDD-TBX-005 1019-ELM12-P-HDD-TBX-005 1019-ELM13-P-HDD-TBX-005
27 Hoja de datos de bombas BPA-1200A/B 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-006 1019-ELM9-P-HDD-TBX-006 1019-ELM10-P-HDD-TBX-006 1019-ELM11-P-HDD-TBX-006 1019-ELM12-P-HDD-TBX-006 1019-ELM13-P-HDD-TBX-006
28 Hoja de datos de valvula de corte XV 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-007 1019-ELM9-P-HDD-TBX-007 1019-ELM10-P-HDD-TBX-007 1019-ELM11-P-HDD-TBX-007 1019-ELM12-P-HDD-TBX-007 1019-ELM13-P-HDD-TBX-007
29 Hoja de datos de switch de presión alta de PSH 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-008 1019-ELM9-P-HDD-TBX-008 1019-ELM10-P-HDD-TBX-008 1019-ELM11-P-HDD-TBX-008 1019-ELM12-P-HDD-TBX-008 1019-ELM13-P-HDD-TBX-008
30 Hoja de datos de Regulador de presión PCV 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-009 1019-ELM9-P-HDD-TBX-009 1019-ELM10-P-HDD-TBX-009 1019-ELM11-P-HDD-TBX-009 1019-ELM12-P-HDD-TBX-009 1019-ELM13-P-HDD-TBX-009
31 Hoja de datos de controlador de nivel LC 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-010 1019-ELM9-P-HDD-TBX-010 1019-ELM10-P-HDD-TBX-010 1019-ELM11-P-HDD-TBX-010 1019-ELM12-P-HDD-TBX-010 1019-ELM13-P-HDD-TBX-010
32 Hoja de datos de Indicador de Presión Diferencial PDI 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-011 1019-ELM9-P-HDD-TBX-011 1019-ELM10-P-HDD-TBX-011 1019-ELM11-P-HDD-TBX-011 1019-ELM12-P-HDD-TBX-011 1019-ELM13-P-HDD-TBX-011
33 Hoja de datos de Indicadores de Nivel LI 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-012 1019-ELM9-P-HDD-TBX-012 1019-ELM10-P-HDD-TBX-012 1019-ELM11-P-HDD-TBX-012 1019-ELM12-P-HDD-TBX-012 1019-ELM13-P-HDD-TBX-012
34 Hoja de datos de Indicadores de temperatura TI 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-013 1019-ELM9-P-HDD-TBX-013 1019-ELM10-P-HDD-TBX-013 1019-ELM11-P-HDD-TBX-013 1019-ELM12-P-HDD-TBX-013 1019-ELM13-P-HDD-TBX-013
35 Hoja de datos de amortiguador de pulsaciones DP 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-014 1019-ELM9-P-HDD-TBX-014 1019-ELM10-P-HDD-TBX-014 1019-ELM11-P-HDD-TBX-014 1019-ELM12-P-HDD-TBX-014 1019-ELM13-P-HDD-TBX-014
36 Hoja de datos de Filtro Regulador 1019-ESAHA-P-HDD-TBX-015 1019-ELM9-P-HDD-TBX-015 1019-ELM10-P-HDD-TBX-015 1019-ELM11-P-HDD-TBX-015 1019-ELM12-P-HDD-TBX-015 1019-ELM13-P-HDD-TBX-015
37 Típicos de instalación de instrumentos 1019-ESAHA-P-PLN-TBX-002 1019-ELM9-P-PLN-TBX-002 1019-ELM10-P-PLN-TBX-002 1019-ELM11-P-PLN-TBX-002 1019-ELM12-P-PLN-TBX-002 1019-ELM13-P-PLN-TBX-002
38 Memoria de cálculo mecánica FA-1200 1019-ESAHA-H-CAL-TBX- 001 1019-ELM9-H-CAL-TBX- 001 1019-ELM10-H-CAL-TBX- 001 1019-ELM11-H-CAL-TBX- 001 1019-ELM12-H-CAL-TBX- 001 1019-ELM13-H-CAL-TBX- 001
39 Memoria de cálculo mecánica FA-1200 1019-ESAHA-H-CAL-TBX- 002 1019-ELM9-H-CAL-TBX- 002 1019-ELM10-H-CAL-TBX- 002 1019-ELM11-H-CAL-TBX- 002 1019-ELM12-H-CAL-TBX- 002 1019-ELM13-H-CAL-TBX- 002
40 Memoria de cálculo mecánica FG-1200 A/B 1019-ESAHA-H-CAL-TBX- 003 1019-ELM9-H-CAL-TBX- 003 1019-ELM10-H-CAL-TBX- 003 1019-ELM11-H-CAL-TBX- 003 1019-ELM12-H-CAL-TBX- 003 1019-ELM13-H-CAL-TBX- 003
41 Memoria de cálculo de válvulas de relevo de presión 1019-ESAHA-A-CAL-TBX- 001 1019-ELM9-A-CAL-TBX- 001 1019-ELM10-A-CAL-TBX- 001 1019-ELM11-A-CAL-TBX- 001 1019-ELM12-A-CAL-TBX- 001 1019-ELM13-A-CAL-TBX- 001
42 Memoria de cálculo de válvulas de control 1019-ESAHA-P-CAL-TBX- 001 1019-ELM9-P-CAL-TBX- 001 1019-ELM10-P-CAL-TBX- 001 1019-ELM11-P-CAL-TBX- 001 1019-ELM12-P-CAL-TBX- 001 1019-ELM13-P-CAL-TBX- 001
43 Memoria de cálculo estructural 1019-ESAHA-G-CAL-TBX-001 1019-ELM9-G-CAL-TBX-001 1019-ELM10-G-CAL-TBX-001 1019-ELM11-G-CAL-TBX-001 1019-ELM12-G-CAL-TBX-001 1019-ELM13-G-CAL-TBX-001
44 Manual de calidad 1019-ESAHA-Z-QCM-TBX-001 1019-ELM9-Z-QCM-TBX-001 1019-ELM10-Z-QCM-TBX-001 1019-ELM11-Z-QCM-TBX-001 1019-ELM12-Z-QCM-TBX-001 1019-ELM13-Z-QCM-TBX-001
45 Plan de control de calidad 1019-ESAHA-Z-PIP-TBX-001 1019-ELM9-Z-PIP-TBX-001 1019-ELM10-Z-PIP-TBX-001 1019-ELM11-Z-PIP-TBX-001 1019-ELM12-Z-PIP-TBX-001 1019-ELM13-Z-PIP-TBX-001
46 Plan de inspección y pruebas 1019-ESAHA-Z-PIP-TBX-002 1019-ELM9-Z-PIP-TBX-002 1019-ELM10-Z-PIP-TBX-002 1019-ELM11-Z-PIP-TBX-002 1019-ELM12-Z-PIP-TBX-002 1019-ELM13-Z-PIP-TBX-002
47 Procedimineto de preuba hidrostática / Neumática 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-001 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-001 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-001 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-001 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-001 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-001
48 Procedimiento de reparación de soldaduras 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-002 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-002 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-002 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-002 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-002 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-002
49 Procedimiento de pruebas no destructivas 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-003 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-003 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-003 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-003 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-003 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-003
50 Procedimiento de pruebas de fabrica 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-004 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-004 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-004 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-004 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-004 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-004
Calificación de rendimiento del soldador y matriz de
51 1019-ESAHA-Z-PWE-TBX-001 1019-ELM9-Z-PWE-TBX-001 1019-ELM10-Z-PWE-TBX-001 1019-ELM11-Z-PWE-TBX-001 1019-ELM12-Z-PWE-TBX-001 1019-ELM13-Z-PWE-TBX-001
soldador
52 Calificación de inspectores de calidad 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-005 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-005 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-005 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-005 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-005 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-005
Procedimientos de soldadura (WPS) y Registro de
53 calificación del procedimiento (PQR) Registro de 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-006 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-006 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-006 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-006 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-006 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-006
calificación de Soldadores (WPQ)
54 Procedimiento de tratamiento térmico 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-007 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-007 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-007 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-007 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-007 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-007
55 Procedimiento de preparación de superficie y pintura 1019-ESAHA-Z-PRO-TBX-008 1019-ELM9-Z-PRO-TBX-008 1019-ELM10-Z-PRO-TBX-008 1019-ELM11-Z-PRO-TBX-008 1019-ELM12-Z-PRO-TBX-008 1019-ELM13-Z-PRO-TBX-008
56 Manual de Instalación Operación y Mantenimiento 1019-ESAHA-A-MOM-TBX-001 1019-ELM9-A-MOM-TBX-001 1019-ELM10-A-MOM-TBX-001 1019-ELM11-A-MOM-TBX-001 1019-ELM12-A-MOM-TBX-001 1019-ELM13-A-MOM-TBX-001
57 Dibujo de Arreglo General de Bombas Neumaticas 1019-ESAHA-A-PLN-TBX-001 1019-ELM9-A-PLN-TBX-001 1019-ELM10-A-PLN-TBX-001 1019-ELM11-A-PLN-TBX-001 1019-ELM12-A-PLN-TBX-001 1019-ELM13-A-PLN-TBX-001
58 Indice de dossier de calidad 1019-ESAHA-Z-DSS-TBX-001 1019-ELM9-Z-DSS-TBX-001 1019-ELM10-Z-DSS-TBX-001 1019-ELM11-Z-DSS-TBX-001 1019-ELM12-Z-DSS-TBX-001 1019-ELM13-Z-DSS-TBX-001