Acetane derateowcidAtectotoniee «_ Unidad Tematica | DERECHO CAMBIARIO El1érmino Cambiar deriva de la palabra latina “cambire, 0 cambiare’, que equivale, enellatin del Medievo a permutare. Sin embargo, cuando se usa esta palabra unida al termino “derecho, se referird al Negocio juridico por el cual una persona, bajo ciertas. formalidades, y con base en un titulo valor, se obliga ante otra a entregar una cantidad de dinero u objetos 0 a garantizar una obligacién, dentro de un plazo determinado, Siendo esto asi, podemas decir que el derecho cambiario.es.una rama de la clencia del derecho cuyo objeto de estudio son los titulos de crédito, llamados también {itulos valores. Estudia ademas los principios y normas rectoras que rigen a los titulos valores. Historicamente los titulos valores nacen en la Edad Media, en Italia, que era una de las ciudades estado florecientes debido al gran tréfico comercial de aquel entonces. Los comerciantes de Italia y las demas ciudades estado de.esa época tenian. un lgido problema que era su seguridad, ya que eran frecuentes los asaltes e incluso los homicidios, para robarles el dinero que obtenian de sus negocios. Buscaron entonces una forma de transportar el dinero de un lugar a otro sin que revista riesgos innecesarios, es asi como. nace en forma primigenia la “letra de pago" que consistia en un papel escrito de puto y letra de! comerciante donde se comprometia a pagar una cantidad de dinero en otra plaza distinta al lugar donde contraia la obligacién. inicialmente tenia formas diversas segiin el ctiterio de cada comerciante, posteriormente Se fue-estandarizando hasta tener ciertas formalidades; luego se extraterritorializa y se convierte en lo que hoy conocemos come letra de cambio. Al terminar el estudio del presente fasciculo, el estudiante: Conceptualiza los titulos valores Explica con sus propias palabras la relacion causal y la relacion cambiaria Diferencia los distintos principios cambiarios Uiuerst Peruana 9s Rassff ecto corstttsrestorie srisloncn areetnior 1. TITULOS VALORES 4.1 CONCEPTO: Un titulo valor es un documento que incorpora en si mismo un derecho patrimonial. Es decir ef documento y el derecho patrimonial se fusionan en uno solo. Es algo similar a la moneda; si tenemos. un billet de cien nuevos soles, el papel (documento) tiene incorporado el valor de cien nuevos soles, ese documento vale por si mismo los cien soles; no necesita de ningun otro documento adicional, E| articulo 1° de la Ley No. 27287 ‘Ley de Titulos Valores", (en adelante: “la ley’) sefiala lo siguiente: “Articulo 4.- Titulo Valor 1.4,Los valores materializados que representen o incorporen derechos patrimoniales, tendrén la calidad y los efectos de Titulo Valor, cuando estén destinados a la circulacién, siempre que retinan los requisitos formales esenciales que, por imperio de la ley, les corresponda segin su naturaleza. Las cldusulas que restrinjan.o limiten su circutacién o el hecho de no haber circulado, no afectan su calidad de titulo valor.” Como podemos desprendet de este articulo, los titulos valores o titulos de crédito. son documentos que representan 0 incorporan derechos patrimoniales; sin embargo existen dos tipas de titulos valores: los materializados y los desmaterializados. 1.2 TITULO VALOR MATERIALIZADO Los titulos valores materializados, son los que tienen sopotte fisico, es decir son papeles reales, que existen fisicamente, La doctrina italiana (Asquini), sefiala que el titolo di credito {titulo valor) es “el documento de un derecho literal destinado a la circulacién, capaz de atribuir de modo auténome ta titularidad del derecho al propietario del documento”: El maestro espafiol Carrigues, nos ensefia que “titulo valores un documento sobre ur’ derecho privado, cuyo ejercicio y cuya transmisién estén condicionados a la posesion del documento” PORK, Manual, Marval. de Derecho Mereonti Editorial Tecros: Machid 1982, Pagina 542 8 Universidad Paruana Los findesecon Acai Dare tanec Neen Cem Bl 1.3 TITULO VALOR DESMATERIALIZADO Los fituios valores desmaterializados, son aquetlos que no tienen soporte fisico, no tienen presencia fisica, sino que. se encuentran registrados virtualmente, esto significa que se sustituye el papel que sirve de soporte del derecho, por una’anotacién contable. Esta anotacién en cuenta es efectuada por una institucion de Compensacién y Liquidacion de valores; en nuestro caso CAVALI S.A, que es una sociedad que tiene como objeto el registro, custodia, compensaciéh liquidacién y transferencia de Valores representados por anotaciones en cuenta, derivados en la negociacién en mecanismos centralizados 0 descentralizados de acuerdo a lo previsto en la ley de Mercado de Valores.” 4.4 RELACION CAUSAL Y RELACION CAMBIARIA En toda relacién cartular, existen dos relaciones: la relacion causal y la relacion cambiaria. La relacién’ juridica causal, wamada también basica, subyacente 0 fundamental es aquella que generé la obligacién entre las partes, por ejemplo fa compra-venta de una casa, Por otro lado, se encuentra la relacién cambiaria, llamada también cartular, y que es el documento emitide con ciertas caracteristicas y formalidades y que sirve para garantizar el cumplimiento de la obligacién causal. Asi tenemos que si se compra la casa a plazos, el vendedor ‘para tener la garantia del cumplimiento de los pagos acordados, exigira la firma de un documento de garantia, que puede ser una letra de cambio o un pagaré, que son titulos valores. Sin embargo la relacién cartular, es totalmente diferente de la relacién causal, alin cuando esta Ultima sea la fuente del derecho cartulat; en tal sentido, la relacién cambiaria 0 cartular tiene efectos distintos, dependiendo de fa naturaleza del titulo valor que puede ser abstracto 0 causado. 1.4.1 Titulos Abstractos En esta clase de titulos, el derecho. incorporado es completamente independiente, es decir es. autonomo en el sentido de que cuando se 2 BEAUMONT CALUIRGOS, Ricardo. Comentarios a Id Nueva: ley General de Sociedades, Gacgto Jurgica Ealtores, Lirna 1998, bp. 243-244, Universidad Peruana Los Andes ——ff —ectecarsattcantire Esceeva Aeatesce transinite el titulo corresponde ai nuévo tenedor un derecho que es independiente de Jas relaciones de caracter personal que hubieran podido existir entre los anteriores titulares y el deudor, siempre que haya existido buena fe°, Montoya Manfredi, afirma que en algunas categorias de titulos de crédito, esta separacién llega a traducirse en la misma abstraccién del derecho cartular. Cuando el derecho cartular es abstracto puede tener un titular distinto de aquel a quien pertenece el derecho derivado de la relacién fundamental, teniendo, por tanto, los dos derechos una circulacién independiente’. 1.4.2Titulos Causales Los titulos causales, son aquellos que hacen referencia a otros contratos que resultan derivados de la relacién fundamental, por lo que tanto el derecho derivado de la relacién fundamental y el. derecho del titulo causal, ain cuando son distintos, circularan juntos y ambos pertenecen necesariamente al mismo titular. Asi tenemos por ejemplo las acciones, que son ttulos valores que estan ligadas con la escritura de constitucién de la sociedad A i, Observacién “Cesare VIVANTE, en el afio de 1895, en.su monografia sobre los titulos valores, fue el primero quizas en dare una definicion a este concepto, al decir: “Es todo documento necesatio para ejercer el derecho literal y auténomo que de él resulta”. Para Francesco MESSINEO el titulo valor es un documento, consistente en: un. escrito, que enuncia una determinada obligacién, y por ese motivo un derecho subjetivo; ahora bien, entre el derecho subjetivo y el documento que lo menciona pasa un cierto ligamen, nota caracteristica y exclusiva porque no para todos [os. derechos subjetivos el documento cumple la misma funcian. SSANCHEZ CALERO, Femandb. insitucfones de Derecho ercanti. Edttrial Revista de Derecho Privade. Madiid 1986. p 336 4 MONTOYA MANFREDS, Ulsgs. Ob. Cit 68 98. | $$ triversitad Peruri Les Rtssenna Aetanmnee Sectors tmeiocaniere Bl Por su parte, Celestine ARAYA apunta que el titulo de crédito es un negocio juridico que éonsiste en una declaracién unilateral de voluntad, constituiiva de una promesa, que si bien originariamente puede estar dirigida a persona determinada, es:de orden vinoulante, dado el carécter circulatorio del titulo, es:decir, se formula ante el publico en general, ante personas indeterminadas y, es ademas, incondicional e revocable. Las personas indeterminadas ejerceran el derecho al ser determinadas a nivel de la posesion regular del documento, es decir desu tenencia segiin la ley de circulacién. EI derecho externo, elemento real, continente, como documerito es constitutive, dispositive y probatorio. EI derecho intemo, contenido, obligacién y derecho cortelativo, es literal y auténomo. La unidad funcional, resultado final de una ‘conexion intima, estrecha y permanente entie ambos deréchés, confiere legitimacién que es activa y pasiva, Para la doctrina alemana, titulo-valor, es todo documento que representa o cartulariza un derecho privado de forma tal, que para el ejercicio del Derecho es necesaria la tenencia del documento. Este concepto esta disefiado sobre la nocién genérica de titulos directos 0 conocidos también como Nominativos. En virtud de ia tenencia de un titulo directo solamente se puede exigir el cumplimiento de ia prestaci6n y el deudor sélo se obliga a realizaria contra la entrega del documento, es decir, se exige la presentacién o exhibicién del documento, reduciendo asi la eficacia legitimadora. Al respecto, estan'también las definiciones de COHEN, RENAULT y BRUNER; Los primeros definen a los effets de commerce (efectos de comercio), como documentos que adoptando formas diversas comprueban una obligacién de pagar una suma de dinero transmisible por endoso o por tradicion manual que sirven de instrumento de ago, supliendo ast a la moneda. BRUNER, a su vez, define los papeles y titulos- valores como. la documentacién de un derecho privatio, cuyo ejercicio esta subordinado a la posesion del documento. Sin embargo, para Lisandro PENA NOSSA, las definiciones de COHEN, RENAULT y BRUNER resultan incompletas, pues la primera olvida que hay otros titulos-valores que precisamente no se refiereri a obligaciones de pagar sumas de dinero, como son los casos del certificado de depisito; la carta de porte y el conocimiento de. embarque. En cuanto a la segunda, el autor olvidé incluir requisites esenciales de-los titulos-valores, tan importantes como la literalidad y la autonomia, Sobre estas bases es que las legislaciones del sistema romanista han dado tratamiento legal a los titulos valores. En Colombia, por ejemplo, el Cédigo de Universidad Peruana Los AidesBf teeth octet vest coaoumiea Comercio Ios define como documentos necesarios para fegitimar el ejercicio del derecho literal y autériomo que en ellos sé incorpora, pudiendo ser de contenido rediticio, corporatives 0 de participacién, y de tradicién 0 representativos de mercancias, De algin mado, la definicion que recoge ese cuerpo legal, se circunscribe sdlo al Ambito documnental, base de la teoria general de los denominatos titulos citculantes, en los que el papel'es medio esencial de transmision del derecho. Dicho sector constituido por los titulos representativos de créditos, dinerarios 0 relatives al rescate de mercancias transportadas 0 depositadas, asi como de participacién en sociedades anénimas, coincide con Io que sirve de sustento a la categoria italiana de titulo valor la que resulta equivalente a la nocién alemana de titulo valor de fe publica. EI Derecho argentino ¢ italiano coinciden en que jos titulos valores son objétos sorpofales y como tales pueden. ser materia de derechos reales de posesién, tenencia, dominio, condeminio, usufructo y prenda; asi como también pueden ser materia de contratos de compraventa, cesién, permuta, donacién y locacién. El Cédigo Civil peruano de 1984, en su arto 886, inciso 5, coincide con esta consideracién pues sefiala que los titulos valores son bienes muebles. El fundamento para que el legislador haya incluido en la clasificacion de bienes muebles a los titulos valores radica en su vocacién circulatoria destinados a pasar del dominio de un sujeto a otro. En la doctrina nacional resulta significativa le precision hecha por Ulises MONTOYA. MANFREDI, para quien los titulos valores son un conjunto de documentos tipicos que contribuyen a promover ta actividad economica, agllizarido y dando fluldez al tréfico patrimonial. La palabra “titulo” alude al documento acreditativo de un derecho y unida a la palabra "valor", significa que ese derecho, que puede no ser dnicamente crediticio, est contenido en el documento, como transfundido en él, resultando una unidad indisoluble, de- modo que resulta el elemento indispensable para ejercer los derechos que incorpora. De otro lado, estos documentos tienen el destino comuin de la circulacién, lo que explica que se les haya denominado también ‘titulos circulatorios". Jorge SOLIS ESPINOZA anota, en cuanto a la terminologia del titulo valor, que éste expresa con precisién la amplia variedad de titulos que forman parte de esa categoria juridica. En efecto, [a mencionada acepcién no solamente comprende a los titulos representativos de crédito, sino también a los de mercaderias, e incluso tanto 2 Univorsided Peruana Los Andesvenous sensors: Sereotemrctboeetatantare Bl mas al titulo representative de participacién; en cambio, la expresién literal de “titulo de crédito" contiene un significado limitado solamente a los titulos representativos, de un derecho de crédito, de. modo que esta terminologia es inedecuada y aparece insuficiente para definirta Por su parle, Fernando VIDAL RAMIREZ sostiene que el nomen juris de “titulos valores", genéricamente denomina a todo documento al que se le incorporan derechos, con los cuales constituye una sola entidad juridica, convirtiéndose en un bien corporal susceptible de tréfico juridico. Los titulos valores sélo pueden dar contenido. a derechos patrimoniales, sean de caracter real, creditorio o parlicipatorio, dentro de fa clasificacién de’ los detechos subjetives que tenemos establecida’. (BEAUMONT CALLIRGOS, Ricardo y CASTELLARES AGUILAR, Rolando. “Comentarios a la Nueva Ley de Titulos Valores”; Euit. Gaceta Juridica, Lima, 2000, pp. 40-42) i &} Actividad 1. Escribe tu propio concepto de "Derecho Cambiario’ 2. Explica las diferencias 0 semejanzas que encuentras entre la relacién causal y la relacién cambiaria. Universidad Peruana Ls ns) i]Gj teeter enocinore iceerlatzasenicn 3. Escribe dos ejemplos distintos. a los mencionados en el texto de titulos abstractos y de titulos causales Titulos abstractos: Titulos causales: 4. Wuelve a leer la observacién anterior y en una Hoja aparte, realiza un esquema sobre:la lectura. Universidad Peruana Los FndwsStenens Acnseiee eecetenecantesctotone 2, PRINCIPIOS CAMBIARIOS Los titulos valores, se encuentran regidos por ciertos principios que le dan validez y eficacia; estos son: a. Principio de incorporacién: Por este principio se entiende que el derecho patrimonial que representa el titulo, se encuentra adherido, fusionado con el documento. Sefiala el maestro Montoya, que el detecho que deriva del titulo-valor se encuentra como adherido al titulo, sin el cual ese derecho no puede circular. Por eso se habla del “titulo-valor”, 0 sea, el valor, es decir, el derecho, unido indisolublemente al documento que lo contiene, ‘sin el cual no puede hacerse valer. Por esto, a la incorporacién se le ha llamado también compenetracién o inmenencia®. b. Principio de literalidad: Alude este principio al hecho que los derechos y las obligaciones deben de constar por escrito en el mismo documento o de ser necesario en la hoja adherida a él Por la literalidad se entiende lo escrito en el documento, es exactamente la obligacién por cumplirse, por lo que la forma escrita es lo fundamental para determinar el contenido de la obligacién y de los derechos incorporades en dicho titulo valor. ©, Principio de autonomia: El tratadista_Vivante nos erisefia que, el principio de autonomia determina que cada uno de los sucesivos titulares del documento resulta vinoulado en forma originaria con. el obligado y no como. un sucesor de quienes lo antecedieron ‘en la titularidad del instrumento. Existe una relacién real, objetiva, instrumentalizada, independiente de las relaciones extra documentales (causes que pudieran haber determinado la creacién o transmisién del titulo hasta llegar al ultimo tenedor). Afirma ademés este tratadista que el derecho es auténomo, porque el poseedor de buena fe ejercita un derecho propio, que no puede ser 5 MONTOYA MANFREDI, Uses. Ob.Cit. p20 Uniuarsidad Peruana Ls Ress| ee Excaanete restringido © destruido en. virtud de las relaciones existentes entre los anteriores poseedores y el deudor®. Asi tenemos por ejemplo, si A Ié firma una letra de cambio come aceptante a “X", y luego *X* se la endosa a B y éste a C , entonces tanto B, C y “X” estén vinculados de manera independiente © “auténoma’ con A, y pueden interponer las acciones cambiarias correspondientes en caso de incumplimiento de las obligaciones contraidas. d. Principio de Legitimacién Activa Por este principio, el acreedor puede exigir al deudor el cumplimiento de la obligacién por el sélo hecho de poseer e! titulo valor, claro esta cuando éste sea exigible, Un titulo valor es exigible cuando se han cumplide todas las condiciones pactadas en él. Asi mismo, el tenedor legitimado, puede transmitir el titulo mediante el endoso a un tercero, quien a su vez se convertira én el sucesivo tenedor legitimado, y asi de manera indefinida. Asi mismo el tenedor legitimado, puede hacer valer el derecho incorporado en el documento, con solo tener la posesién del titulo conforme a ley, sin tener que demostrar la real perteriencia del derecho de crédito. Es algo similar al dinero, basta tenerlo para comprar 0 pagar lo que uno considere necesario sin la necesidad de demostrar si le pertenece o no. ©. Principio de Legitimacion Pasiva: Por este principio ei deudor se libera de su obligacion cuando cumple de manera total con la prestacién frente al tenedor de! documento. Prescribe el articulo 16 de la ley de a materia, que el deudor de buena fe que cumpla con Ia prestacién queda liberado, aunque dicho tenedor no resultase ser el titular del derecho En tal sentido el legitimado pasivo que paya al tenedor del titulo valor, cumple con su obligacién y por'lo tanto se fibera de ella y para no ser obligado a pagar dos veces, se autoriza al deudor para reciamar el titulo una vez que cumpla con la obligacién contraida. CVIVANTE, César, Trataco de Derecho merconti Volumen Il, Eaiforial Reus, Model 1996, p 197 LI Universidad Parvana Los Fndes:asa nena Sereiutersciinecotetiets f f. Principio de circulacion Una de las caracteristicas de los titulos valorés es que estan destinados a la circulacién. Su razén de ser son aligerar el trafico comercial por lo tanto, son creados para circular libremente; sin embargo la no circulacién de éstos no altera para nada su esencia y naturaleza. Existen titulos valores que ex. profesamente son creados para circular masivamente, como por ejemplo las acciones de las sociedades anénimas que con creadas en series, 0 los bonos y en general Io valores mobiliarios; sin embargo también se puede limitar su circulacién, tal es el caso del cheque no negociable por ejemplo, que sélo lo podré cobrar la persona indicada en el documento. g. Principio de Formalidad: Los fitulos valores son eminentemente formales, por cuanto la ley es bastante precisa al indicar el contenido de los mismos, las dimerisiones y otras céracteristicas. Cualquier alteracién de lo descrito por la ley, le quita el mérito ejecutivo. Asi por ejemplo, la antigua ley de titulos valores prescribia la “letra unica de cambio", la nueva ley solo la denomina “letra de cambio” por lo que si alguna persona acepta un documento con la inscripcion “letra unica de cambio" por el principio de literalidad, éste documento no.es un titulo valor, aiin cuando cumpla con los demas requisites indicados en la nueva ley; es decir no tiene eficacia cambiaria. O 1. {Qué entiendes por “Principio Cambiario”? Universidad Peruana Los AndesGf — cece crmcnttosctocize Esceanes neasdeiss 2. {Qué es el "Principio de incorporacién"? 3. zQué es el “Principio de Literalidad’? 4. {Qué es el “Principio de Autonomia’? 5, Vuelve a leer la segunda parte de este fasciculo'y realiza un mapa conceptual sobre os principios cambiarios Universiied Pervana Los Findus:econ Actas Serenotonatltceta taro fh mt El derecho cambiatio es una rama de la ciencia det derecho cuyo objeto de estudio son los titulos de crédito, lamados también titulos valores. Estudia ademas los priricipios y normas rectoras que rigen a los titulos valores. Los titulos valores 0 titulos de crédito son documentos que representan o incorporan derechos patrimoniales: Existen dos tipos de titulos valores: los materializados y fos desmaterializados; Los primeros tienen una base fisica que es el papel que los contiene, los segundos son por snotacién en cuenta. La relacién causal es aquella que generé la obligacién primigenia entre las partes, mientras que la relacién cambiaria es la que sirve para garantizar el ‘cumplimiento de la obligacién causal. Los principios cambiarios son aqueltos que igen los titulos valores y son: Principio de incorpotacién, Principio de literalidad, Principio de autonomia, Principio de Legitimacion Activa, Principio de Legitimacion Pasiva, Principio de circulacién y Principio-de Formalidad (Uhlversidad Perr bos Fidesfj ference ectcentirn exseegegneestcn dad Temética TRASMISION DE LOS TITULOS VALORES Uno de los principios que rigen a Ios titulos. valores, es el principio de la circulacién, es dacir que estos documentos han sido cteados precisamente para circular masivamente y de forma indefinida, por cuanto no existe limites para cambiar de poseedor det titulo valor. La forma natural y genérica de transmitir un titulo valor, es a través del endoso. A continuacién estudiaremos esta figura. ID acssre ssn At terminar el estudio del présente fasciculo, el estudiante: Explica con palabras propias que es el endoso Diferencia las distintas clases de endoso Explica que es el protesto Describe las clases de protesto. ELENDOSO Los titulos valores. pueden designar al tenedor © beneficiario de tres formas distintas; esta son: a. Titulos al portador: Esta forma lleva impresa en la cambial, la clausula” af portador”; no designa a una persona especifica; esto significa que el que tiene titulo valor, puede exigir su pago. Estas cambiales, se transmiten mediante la simple entrega, circulando asi sin mas formatidades que la traditio, b. Titulos a la orden: En este caso se designa a una persona especifica, rnediarite la clausula “a la orden de” seguida del nombre de una persona natural o juridica. La forma de transmisién de un titulo.a la orden es a través del endoso. Universided Peruana Les Ancaresent Assctmce schotomecetre Cente fh ¢. Titulos Nominativos: Estos titulos valores no llevan impreso a cldusula "a la orden", sino que designan directamente como titular del derecho a una’ persona determinada, EN este caso la transmision se realiza a través de la “cesién de derechos’; la cual, debera constar en el mismo titulo o en un documento aparte. A) Actividad Oo 1. Realiza un diagrama explicativo diferenciando las formas designar al tenedor @ beneficiario de un titulo valor. |. CONCEPTO DE ENDOSO El endoso es la forma de transferencia de los titulos valores denominados a [a orden. En esta clase de titulos valores, la Gambial tiene expresamente escrito el nombre del girador quien es-el titular del los derechos patrimoniales contenidos en el documento. Para transferir esta clase de titulos valores se: necesita del endoso, Ensefia el maestro Carrigues que el endoso es: "la forma tipica de la circulacién de [a letra. Endoso es una clausula accesoria e inseparable de la letra, por virtud de la cual el acreedor cambiario pone a otro acreedor en su lugar dentro de [a Letra de Cambio, sea con carécter ilimitado, sea con cardcter limitado. El endoso implica fa transmisién que hace el tomador de la letra de que es propietario'” Para Montoya Manfredi “el endoso es un negocio juridico cartular, unilateral y abstracto que contiene una orden de pago que proviene del primer tomador del titulo 0 de'un precederite endosatario y que presupone” la existencia de un titulo a taorden, ya creado o circulate’, Mediante el endoso se hace circular los titulos valores a la orden de manera indefinida, es decir que puede. ser transferido de una persona a otra cuantas veces see necesafias y siempre el ultimo poseedor de-la cambial puede exigir-su pago al obligado o deudor. * GARRIGUES, Joaquin.-Curso de Derecho Mercantil Tomo’ Il Eultorial TEMIS, BogotS:-Colomibie. 1987, Pag 433-434, "MONTOYA MANFREDI; Ulises. Derecho Comercial TH, Linia Universidad Peruana Las Andes %ff —ereeaeeratnermcomire excrenia Aceadaea El endoso se ‘ealiza mediante la firma-del titular y los datos de identificacion que deben constar en él reverso del titulo respectivo o en hoja adherida aéi 1. TITULOS VALORES QUE SE TRANSMITEN POR ENDOSO- Seguin la Nueva Ley de Titulos Valores, los titulos que se transmiten por endoso son los siguientes: a. Letra de cambio b. Factura Conformada c. Warrant d, Certificado de Deposito 2, Titulo de Crédito Hipotecario Negotiable f. Certificados Bancarios en Moneda Nacional y Extranjera g. Conocimiento de Embarque, y h, Carta Porte 2, TITULOS VALORES QUE SE TRASMITEN POR OTROS MEDIOS Existen dos formas mas de transmision de los titulos valores: los que se transfieren por la cesién de derechos y los qué se transfieren por fa simple entrega (tradicién). 2.1 Titulos valores que se transfieren por cesién de derechos: Se transfieren por cesién de derechos jos valores mobiliarios que a su vez se ‘subdividen en: a, valores representativos de derechos de participacion acciones: © cettificados de suscripcién preferente © cerlificados dé participacién en fondos mutuos de inversién en valores Y fondos de inversién ° cettificades de titulizacion b. Valores representativos de deuda letras hipotecarias * cédulas hipotecarias © certificado de depésito negociable * pagaré bancario J inverse Peruri Los incissn Asati ercntomercthtecto tts 2.2 Titulos valores emitidos al-portador. En estos titulos valores, la transmision es por la simple entrega o tradicién. 3, REQUISITOS DEL ENDOSO: Para que un endoso sea valido, debe reunir los requisitos que manda la ley de materia; estos son (art. 34): a. Nombre del endosatario: El endosatario és el beneficiario del documento, es el que adquiere, es el nuevo titular de ia cambial. Si se ha omitido individualizar al titular, significa que es un endoso hecho al portador. También se puede presumir que es un endoso en blanco. b, Clase del endoso: Puede ser en propiedad, en fidecomiso, en procuracién o en garantia. c. Fecha del endoso: El dia que se realiza el acto negocial d. Nombre, el niimero del documento oficial de identidad y firma del endosante: El endosante es la persona que transfiere et titulo valor. 4, CLASES DE ENDOSO: Las clases. de endoso son: en propiedad, en fideicomiiso, en procuraci6n o eh garantia. 4.1 ENDOSO EN PROPIEDAD: Esia clase de endoso, transfiere la propiedad del titulo valor y todos los derechos inherentes a él, en forma absoluta y detinitiva. Aqui, el endosante @s solidariamente responsable con los obligados anteriores. Ahora bien, ¢! endosante puede liberarse de su responsabilidad si en la cambial se incluye la clausula "sin responsabilidad” u otra equivalente, 4.2 ENDOSO EN FIDEICOMISO El fideicomiso es un negocio juridico mediante el cual, se Wansfiare bienes.a otra persona para que lo-administre y que con el producto de su actividad cumpla con el fin establecido por el titular que puede ser a favor de un tercero © en provecho propio del constituyente. Unluersi¢ad Peruana Las Andes;fj —teseeemeatnneeto cance sxenincmncachnes Sefiala el maestro Beaumont Callirgos, que “el endoso en fideicomiso es una figura juridica ‘a través de la cual el fideicomitente (endosante) transfiere all fiduciario (endosatario) el titulo valor. De este modo, el fiduciario- endosatatio puede ejercer todos los derechos derivados del titulo valor endosado”*. 4.3 ENDOSO EN PROCURACION 0 COBRANZA Cuando el titulo valor tiene insertada la clausula “en procuracion", “en cobranza", "en canje" u otra equivalente, no transflere la propiedad del titulo valor; sin embargo, faculta al endosatario para actuar en nombre de su endosante, estando autorizado a presentar el titulo: valor a su aceptacién, golicitar su reconocimiento, cobrarlo judicial 0 extrajudicialmente, endosarlo s6lo en procuracién y protestarlo u obtener la consiancia de su incumplimiento, de ser el caso. (Art. 41) Esto significa que, el endoso en procuracién o cobranza, es tan sélo un mandate que. otorga el beneficiario al portador del titulo, para que éste tltime realice las diligencias necesarias para efectuar el cobro. 4.4 ENDOSO EN GARANTIA: Este tipo de endoso se utiliza para garantizar una obligacién principal, es decir que el portador del titulo-lo hace como acreedor prendario, por prenda comin, A través de este endoso, el-endosante queda habilitado para cobrar el titulo y ejercer todos fos derechos del caso. Con este endoso, el endosatario tiene garantizado el cumplimiento de la obligacién contraida por el deudor y al vencimiento del crédito el acreedor podra cobrarse con el importe de la cambial y entregar la diferencia al deudor, si fuera el caso, * BEAUMONT CALLIRGOS, Ricerday CASTELLARES AGUILAR, Rolando. Comentarios 4 Ia. nueva Ley, de Titles \Velores. Estovial GaoataJurdia. Lima 2000, p 204 228] trivia Parcionia Li Rin