Sentencia Plenaria 01-2013 (PLAZO FUNDAMENTACIÓN NULIDAD) PDF
Sentencia Plenaria 01-2013 (PLAZO FUNDAMENTACIÓN NULIDAD) PDF
Sentencia Plenaria 01-2013 (PLAZO FUNDAMENTACIÓN NULIDAD) PDF
l. FUNDAMENTOS DE HECHO
*
DE JUSTICIA
DE LA REPÚBLICA SENTENCIA PLENARIA N.• 01· 2013/30l · A.2· ACPP
r>O OCA JOC>tCIAL
QUINTO. Que una vez realizado el debate correspondiente entre los señores
jueces supremos integrantes de las salas Permanente y Transitoria de la
Corte Suprema de Justicia, con la participación de dos señores fisca les
supremos, se llegó a una decisión unánime que. en este acto, se formaliza.
Expresan el parecer del Pleno los señores PARIONA PASTRANA y NEYRA
A FLORES, con la intervención del señor SAN MARTÍN CASTRO.
-2-
CORTE SUPREM A SALAS PENALES PERMANENTE Y TRJ\"JSITORIA
D E JUSTICIA
DE LA REPÚBLICA SENTENCIA PLENARIA N." 01 -2013/30.l · A.2-ACPP
CUARTO. Que son materia de discusión Jos alca nces de un a nueva norma.
introducida a l Código de Procedimientos Penales, mediante e l Decreto
Legislativo número novecientos cincuenta y nueve. del diec isiete de agosto
de dos mil cuatro, la cual compele, a la vez que el acto de interposición de l
recurso, el acto de fundamentación del mismo, exigenc ia que antes de su
entrada en vigenc ia no estaba incorporada en el Códi go de Procedi m ientos
Penales.
A l respecto, e l apartado c inco, de l artículo trescientos, de l Código de
Procedimientos Penales a finna lo siguiente:
- 3-
w
PO!X.Jl JV OICIAJ..
CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA
D E LA REPÚBLICA
SALAS PENALES PERMANENTE Y TRANSITORIA
-4-
..,..,,. . . .......
w
PODER JUOtCIAI
CO RTE SU PREMA
DE JUSTICIA
D E LA REPÚBLICA
SALAS PENALES PERMANENTE Y TRANSITORIA
cómputo del plazo inicial -el Dics c1quo- del acto de fundamentación o
formalización del recurso - no lo separa ni crea un trámite ad hoc- . cabe
puntualizar, en primer lugar. que la estricta aplicación del principio de
legalidad procesal impide instituir uno pretorianamente; y. en segundo
lugar, que está en el propio sentido del apartado cinco del artículo
trescientos del Código de Procedimientos Penales. que el cómputo ha de
iniciarse desde el día siguiente al propio acto de interposición del recurso.
~í
de admisibilidad, procedencia e, incluso, fundabilidad-, introducir la causa
de pedir respectiva: la enunciación de las infracciones jurídicas que
contiene la resolución objetada.
-5-
CORTE SUPREMA SALAS PENALES PERMANENTE Y TRANSITORIA
DE JUSTICIA
DE LA REPÚBLICA SENTENCIA PLENARIA N . • 01-2013/301- A.2- ACPP
DÉCIMO. Que paralela a esta carga procesal de las partes recurrentes, como
quiera que lo notificado o leído son autos o sentencias - no proyectos o
documentos sin firma- . corresponde al órgano jurisdiccional la obligación
de entregar a todas las partes, acabada la audiencia o el acto de lectura del
auto o sentencia, la resolución correspondiente, lo que debe constar en e l
acta, bajo responsabilidad.
Esta obligación implícita del órgano jurisdiccional se sustenta, en primer
lugar, en el hecho de que la Ley dispone la lectura de un auto o de una
1\ sentencia, y esta debe contener los requisitos que la propia norma procesal
I
establece; y, en segundo lugar, en la necesidad de dotar de estabilidad y
fijeza a las resoluciones jurisdiccionales, así como de su conocimie nto
cierto, fuera de toda manipulación ulterior, de lo decidido para que las
"'Rartes ten_gan la oportunidad de fundamentar con rigor y solvencia sus
1mpugnac1ones.
l f(Y}
'/ 1/
l consolidado; esto es, desde el día miércoles diecisiete de julio de dos mil
trece.
----
respectivo.
I ~
/
-6-
CORTE SUPREMA SALAS PCNALES PERMANENTE Y TRANSITORIA
DE J USTICIA
DE LA REPÚBLICA SENTENCIA PLENARIA N .º 01-2013/301-A.2-ACPP
s. s.
SAN MARTÍN CASTRO
LECAROS CORNEJO
PRADO SALDAR
RODRÍGUEZ TINEO
PARIONA PASTRANA
BARRIOS AL V ARADO
PRÍNCIPE TRUJILLO
NEYRA FLORES
-7- º6iÑY-Yü~,~~f
secR~~~~~,iiERA¡iENrii-
Ssle Pen'll Tr;i11;;.10•1a
r:nq n: "":>oc •• 11
FUNDAMENTO PROPIO DEL
SEÑOR PARIONA PASTRANA
A. D ELIMITACIÓN D EL DEBATE
"5. Las partes deberán fundamentar en un plazo de diez días el recurso de nulidad. En caso de
incumplimiento se declarará improcedente el recurso. Esta disposición se extiende a la
impugnació n de autos, en cuyo caso el plazo para fundamentarla es de cinco días."
"(... ) el pla::;p de die:;_ días a q11e /Ja,·e reférefldo el aportado ci11co del ortíc11lo Jrescienlos del Código de
Procedi111ientos Pe11ales, mod[ficado por el D ecreto Legislativo mímero 11011ecie11/os ci11menlay 1111eve, corre desde
el día sig11ie11te de la 11otijit-adó11 de la reso/11ciófl de req11C1imie11to pam s11 flmdame11tatión -e11 CdSO el remrso se
i11Jetpo11g o por escrito, J11era del ado oral-, oportunidad a partir de la cual el impugnan te tiene certeza
de la viabilidad inicial o preliminar del recurso que interpuso . .. "
TERCERO: La segunda interpretación p osible es considerar que el cómputo del plazo para
fundamentar e l recurso de nulidad comienza desde el m o mento en que se interpone este
medio impugnatorio. E l fundamento central de esta interpretación es que no existe una regla
procesal que obligue al Tribunal Superior a requerir la fundamentación del recurso de nulidad.
Sólo sería p osible la exigencia del requerimiento . Por ende, de conformidad con lo dispuesto
e n la n o rma procesal (art. 300.5, que debe ser interpretada sis temáócamente con tra los arts.
289, 294 y 295) - existe una carga de las partes de fundamentar el recurso de nulidad
interpuesto en un plazo n o mayor de 1O días, contados desde el día siguiente. de la
interposición del recurso.
B . .ANÁLISIS DE LA PRIMERA INTERPRETACIÓN
CUARTO: Analizando el criterio de la E jecutoria Suprema que se dejó sin efecto po demos
obsen-ar que ella centra s us argumentos en d os puntos. En p rimer lugar, conside ra que la
n o rma no expresa taxativamente que el cómputo del plazo d eba comenzar desde el día
siguiente de la interposición del recurso de nulidad. En segund o lugar, considera que se debe
adoptar el criterio juris prudencia! más favorable a la viabilidad, ejercicio y eficacia de la
admisibilidad de la impugnació n, con fonne se des prendería del derech o a la tutela
jurisdiccional que se d eriva del a rt. 139, numeral 3, de la Constitución P o lítica del Estado.
Efectivam ente, la norma procesal no señala cuál es el momento que marca el inicio del plazo
para fundamentar. Esta o misión en la n o rma n o p u ede ser u sada como un argumento central
para determinar que una postura deba ser asumida, debiéndose o bviar la otra. E l efecto de esta
omisión para el intérprete es que él debe rá, mediante alguna técnica de interpretación,
stablecer dicha fecha.
Q U INTO: En lo re ferente al segw1do punto, p o demos señalar que el art. 139, numeral 3,
efectivamente prevé el derecho a la tutela jurisdiccion al e fectiva, y, a su vez prevé el derecho al
recurso. Sin embargo, la mencionada norma n o hace referen cia -directa o implícita- al
contenido que se mencion a en la ejecu roria referida (el criterio jurisprudencia! más favorable a
la viabilidad, ejercicio y e ficacia de la admisibilidad de la impugnación).
SEXTO: Incluso asumiendo la existencia de este principio en nuestro o rde namiento jurídico,
debe señalarse q ue el mismo no es aplicable en el presente debate. No cabe duda posible ahí
donde la norma procesal no obliga a las partes a fundamentar el recurso de nulidad
interpuesto, y menos aún donde no impone el deber de los Tribunales Superiores de requerir
dicha fundamentación.
De la mis m a o pinió n es el señor Fiscal Supremo Pablo SÁNCHEZ VELARDE, quien agrega en
su informe escrito que: "la solución al tem a planteado es que el d erecho a los recursos a ser de
configuració n legal sólo se limitará a las exigencias o reglas procesales que imponga el
legislador; siendo esto así, sino está e n la ley, está fuera d e su configuración legal, por lo que
no se puede impo ner a las partes una regla procesal que no existe".
e trata de u na carga pues n o se genera una o bligación al recurrente d e fundame ntar el recurso
de nulidad, sino que es una p o testad s u ya el realizada. Esta p otestad surge desd e el m o mento
n el c ual se produce la inte rposición del recurso. AJ no ser un d eber juridico, sino tratarse de
n a carga procesal, e nto nces no existe ningún de ber del Tribunal d e requerir la
fu nda m entación al recurrente.
P od emos o b servar que, aunque con una fundamentación sucinta el Tribunal Con stitucional,
con sid era que el plazo para fundam entar el recurso d e nulidad comienza a computarse d esde
el momento en el cual se interpuso el recurso antes mencionado. Cabe resaltar que al tratarse
de una sentencia del Tribunal Con s titucio nal, la c ua l versa sobre una interpr etació n procesal
con efecto abstracto y no con creto, la mis ma d ebe ser tomada en consideración como
referencia, mas no d etermina la interpretación que este Supremo Tribunal pueda realizar.
1
STC. Exp. N º 10227-2006-HCrrc, caso RODRIGUEZ OLIVA, Fundamento Jurídica N º 3.
E. PROBLEMAS D ERIVADOS DE LA ADOPCIÓN DEL CRITERIO ANTES MENCIONADO Y
SOLUCIONES ADOPTADAS
Según este razonamiento deben realizarse cuatro actos de forma previa a elevar el recurso de
nulidad a la Corte Suprema de Justicia d e la República luego de leída la sentencia. A) Las
partes debe interponer el recurso de nulidad; b) el Tribunal Superior debe calificar el recurso
admitiéndo lo; c) las partes debe n fundamentar el recurso admitido; y d) El tribunal d ebe emitir
una nueva calificación admitiendo el recurso de nulidad.
na lectura sistemática de la no nna procesal -específicamente de Los artículos 294, 296, y 300,
numeral 5- nos deja claro que en realidad existen tan sólo d os m o mentos: a) la interposició n
del recurso con la fundamentación del mism o; y b) La calificación del recurso por parte del
Tribunal Superio r.
La calificació n del recurso d e nulidad sólo podrá ser realizada si este medio impugnatorio ha
s ido interpuesto y fundamentado. La mera interposició n del recurso no impone la existencia
d e un d e be r de calificar el recurso, sino tan sólo activa la carga p rocesal d e fundamentar este
m edio impugnatorio.
2. La notificación de la sentencia
"La motivació n escrita de las resoluciones judiciales en to das las instancias, excepto los
decretos de mero trámite, con menció n expresa de la ley aplicable y de los fundamentos de
hecho en que se sustentan."
D ÉCIM O TER CERO: La praxis;i1düial ha demostrado que las resoluciones judiciales leídas en
audiencia pública no son entregadas directamente a las partes. Esta entrega es justificada
alegando que la resolución ha de ser mejorada, llegándose incluso a variar la m otivación de la
sente ncia que ha sido leída en la audiencia. E l principal problema que trae consigo esta demora
en ctunplir el mandato constitucional es que se impide a las partes poder impugnar
debidamente la resol ución.
D ÉCIMO C UARTO: Los a rtículos 289 y 295 del Código de procedimientos penales señalan el
plazo para interpo ner el recurso de nulidad; sin embargo, estos artículos u o tros del
m encionado cuerpo adjetivo, no mencionan la existencia de un plazo para que el Tribunal
entregue la sentencia escrita a las partes.
La omisió n señalada no es un hecho casual, sino que tiene un sentido claro: el sistema de
medios de impugnación del Código no pennite que la sentencia sea presentada con
posterioridad al momento en el cual es emitida. Por esta razón es que el plazo para interponer
el recurso de nulidad, en caso de sentencias, es en el mismo acto oral (presumiéndose que la
resolución leída en audiencia es la mism a que será entregada al final).