Año XX No.

194

La Reforma Médica
CRONICAS �lEDICAS_• HIGIENE. l\lEDICINA LEGAL Y POLITICA SANITAl{{
REDACCION y· AD1141NlSTRACÍ_9.N OIRl!Xm))l; ADMINISTRADOR
BGZa. �g •. 876 - lk� C1rlos Eorlqu.e -Pft S01aa 1.nls Pasquate
La cQrrespondencia a\ Apart.

AparAce el 10. y 15 de cada mes

Sumario
LA QUINVENA .-En la F'aClll·
tud de Mefiicinn, /.a protec-
ción al<& Jnfuncia. - Una co-
Señor Doctor:
tnisiándictaminadot·a.,- Una
opinión nuis.-El Instituto de
Sanidad Pribl1ca, Agas<lje.. 558 ..
Prescriba Ud. a sus enfermos el
LA ACTUALIDAD MEDICO
SOCIAL.- La decadencia
� la Matffttidad. Una con- Jarabe de Manzanas del Dr. Manceau
n..-
(et·�ucta. del prof. Augusto
561.
Para el tratamiento natural
TRABAJOS NACION.H,E

del estreñimiento en los niños

El d1ag116otico del Tif11&
exanteHitihco por et ezdmeH.
directo de la snnqre pt.rifi,·i·
ca. Dr. Daniel MaGkt1kente y
Alb. Gilu
Las realid(ldta san.ita.,·ras
del 01·iente pe1·uano. D,.. Pe.
569.
Laxante 45 años
dt-o i:t,;,,. y Dr. Alf,·edo
liuiz ..•. ,.. . . . . . . . . •.. . . . 078. francés, de de éxito y
Ideas sobre Eiigenesia. Dr.
Leo1<idas Klmge •.••.. ,.... 581. acción cada día
SUPlEMENTO.- La« Vida.,
Ejempla, ea. Pierre y ilfarie
Curie..................... 578.
pronta y aumenta
La11 Ricktttsio.r,is eu la �nn·
gre (grab<tdo).. . • . . . • • • . • . ó79. segura su fama
VIDA MEDICA. -Le, Acwlemin
Nac101tal de M,dici.na 591.

CORR/',SPONDENCIA. - El
Oongruo fí'lotanU de Rio
de Josuiro. -Nueva Di,·ec-
tioo ..........•.•.•.••..... · 594.

La Biblioteca de , LA REFOR-
MA MEDIC,!n mlo.

LA REFORMA QUILLON ET ere, Ct,at�au-du-Loir, Francia

Agente Depositarlo en el Perú:
MÉDICA
es el ünico periódico
profesionat del Perú Enrique M. Crouffort
que aparece dos ve, Cari�ad 616-Casilla 2544-LIMA-Teléfono 36290.
ces al mes
.nmptia informacién na- 172
cional y extranjera �----

nnr,r,np u•--T-' ,...� .... ·----- · -

 LA �EFORMA MEDICA 581

Algunas consideraciones sobre la

Eugenesia en el Perú
Colaboracián especial pam • La Reforma Médica•
La Eugenes¡« está de moda; con los dedos; y si nueatr« i�no­ e r ,za.>, tanto en sus cualidades
pero ésto no quiere dec¡r que sea rancia en el a suu tu no es ta nta , físicas como en las incelectua­
moderna. Eugenesia es una pa­ que: nos obligue a reconocer ,que les. En el mornen to actua 1, ese
labra muy vieja, que deeig na lo unico que: sabemos es que na­ propósito se quiere cumplir por
propósitos e ideales también da sabemos», CLH1ndo mc:nns de­ la vía de la «tepuracións. esto
muy viejos. Ya Guleno se ocupó bemos admitir que apenas esta­ es, la eliminación de loselernantos
de ella incidentalmente, y ha mos dando los primeros pasos raciales extraños, sin considera­
habido pueblos que la llevaron a en la investigación de las co m. ción a la calida d de esos elemen­
la práct ica: los espartanos se plicadas leyes que rigen la heren­ tos. Esa. politica presupone los
deshacia n de todos los niños que cia. Ese limitado bagaje ne co­ siguientes postulados, que Jeben
no llena ba n.el id ea l de perfección nocimientos científicos está al ser aceptados a priori, pues de
a que a spira ba n sus padres. Pero alcance de cualquier médico o otro tnod o no tendría sentido el
Esparta ha desaµarecido de. la biólogo no especia lisra ; e­] res­ movimiento; lo., que el puehlo
tierra, y eso nos priva de pre­ to de los argumentos para la alemán cc nsri tuye una 1raza1 es­
guntar a a]gún espartano si está discusión nos los dán el sentido pecial, con todas las caracterís­
contento con los resultados del común y el raciocinio. ticas que la biologta señala a las
sistema, Después de una pa usa Para comenzar por el princi­ verdaderas r az as; 2o., que esa
milenaria, la Eugenesia está con­ pio, debernos precisar lo que en­ 1razu1 posee desde su orígen ca­
virtiéndose en un artículo de tendemos por I Eugenesiaa; si no racteres precisos, que no es el re­
moda, y numerosos colegas nues­ lo hacemos, corremos el riesgo sultado de mezcla en tre diferen­
tros se disputan el derecho de de 110 llegar nunca a ponernos de tes grupos etnológicos y que se
marchar a la cabeza del ejército acuerdo, porque cada uno segui­ ha conservado más o menos tija
que forman las gentes ávidas de rá hablando de Eugenesia en un a través de la historia; 80., que
novedades. Yo también be caído concepto distinto » los otros. los elementos extrañes que se
en la tentación de decir algo Bvjo la denominación de Euge. han iufil trndo en épocas poste­
sobre Eugenesia, conveucidn­ nesia se entiende varias cosas; riores son los factores 1dañinos1
como estoy­de que para hucerlo lo.­Eugenesia comprende el que hay que extirpar, y 4o., que
no se necesita ser un especialista conjunto de medidas que tratan la e r aza s germánica no tiene más
en la materia. En efecto, apenas de rnejorar una e ra zu s determi­ que desprenderse de todo lo que
sabemos algo seguro sobre las nada. En este sentido emplean no es verdaderamente germáni­
leyes de la herencia; los conoci­ la palabra los porta voces del co, para edepurnrsee , es decir,
mientos científicos que, en el te­ nuevo régimen político alemán. para mejorar. Aparte de ésto,
rren» riela Eugenesia, podemos Lo que ellos persiguenes el 1Volk­ las nuevas leyes alemanas con.
considerar comu defiu it ivamen te saufar tung s. es decir, el mejora. templan puntos médico­eor­iales
establecidos, puede u contarse mien to del pueblo alemán como referentes a la herencia de eunida.
il: !!'--- !!' . !!' _'!! '!! ---'!! '!!

YODO - A R.S ENOL

VO!>O, fO.S.fO�O V A�.S.f.NICO O�CiANICO.S.
INDICACIONES TERAPEUTI(' AS
En 1& escrofuloeis, infartos ganglionares, adeuieis [secasl, forunculosis, ra.q_uiti�mo, anemia, debilidad
general, debilidad ósea, ueurasteuia, cansancio oer�bral por e�ceso de trabajo, fosfaturia, enfermedadeS
consuntivss etc. Eu general, si­mpre que se necesite proporcionar YODO, FOSFORO Y .ARSENIOO,
al organismo humauo.
Composicipn Química j)osis:
por ciento ADULTOS.­1 ·a 3 cucharadas al die-
Yodo, en comb. orgáruc c . O grs. 25 NINOS.­De t\ a ó Años, de 1 a 3 cucharaditas
Gttcercrosrato de sodio ..........•........... 2 grs. 00 De 6 ,l 10 años, de 2 a 4 cucharaditas
Gltcerofoefatc <le notas¡c ....•••............. I gr. 00
jdetilaraiuatc de Soctio . O e­s. 8U Puro o diluí:lo en ngua o en un eocimiento¡ antes o
Vino peruano. c. s. p. h . 100 e.e. después de las coundae.

LABORATORIOS MALDONADO-LIMA
 - 2 LA R.FFOR..MA MEDICA

bitan en un país dado. Pero aquí

también debemos distinguir nos

PROBIOS
aspectos distintos del asunto,
dos tormas de Eugenesia: la. una
es la Eugeoesia que podemos ila­
mar +po srt iv a", esto es, la que
trata ere favorecer la más intensa
multiplicación de los seres mejor
'l'erapóutica Mixta dotados; la otra furma de Euge­
nesia es la que tiende a excluir

Antivirus­ los elementos interiores, pa ró-

log ica ment e anormales.
AntPS que nada, hay que dejar
Bacteriófago sentado que la Eugenesia posrti­
va no pasa de ser un propósrto
Por vía Bucal, Local, Instilaciones ideal, rnuv hermoso sin duda,
pero ir reatizuble. 'I'eór icamente,
AOOION RAPIDA Y SEGURA es posible imaginar el mejcra=
miento de la especie humana por
EN SEIS YORMAS:
selección y multiplicación de los
PROBIOS INTl<:STINAL mejores, por cruzamientos favo­
rabies, por el estímulo y Ja pro­
PROBIUS ANTI B. COLI teccióu de familias y grupos hu­
PROBIOS Al TIPIOGENO manos super rores. De allí a Ja
PROBlOS A NTJGONUCOCICO producción de una especie de su­
PROBlOS VIA:::i RESPIRATO­ perhombres, no hay, teórica men­
te, mayor diferencie gradual que
RIAS la que­existe entre la gallina sal­
CREMA PROBIOS vaje del lndostáu y los soberbios
ejempla res. ponedores y de carne
de las granjt1.s modelo modernas.
Labora·toires Probios­París Sólo que respecto a la especie
humu ua no se trata de mejorar
Muestras y literatura unila terulrneute ninguna cua li­
dad aislad», sino que nos halla·

OS CAR L. RIVERO mosante cualidades infiuitameu­

tevariadas y complejas, cuyos
Factores de ter miuantes escaµau a
Apartado 1632 ­Lima nuestros conocimieu tos aetuales.
Ni siquiera esra mos de acuc:rdo
acerca de cuáles son las cualid u­
desdiguns de mejorarse por selec­
ción; no hay ni ouede ha her una
des patológicas, en el sentidn miento del material humano nimidad res;» cto a los tipos hu·
que tiene la eugenesir1 En otros existente, sin limitaciones racia­ manos que tiebamos cnusidera r
países; pero el 11 úcleo de la cues­ les de ningnna clase, que son ccmovsuperiores", v la interven.
tión y lo que ha hecho deésta un tanro mas inoportunas, cuanto ción de la voluntad del hombre en
movimiento de resonancia m un­ más heterogéneos sean los ele. la m':'rc�a. natu:al de esos proce­
dial, es el asunto de la ,raza melitos etnológicos de una na. sos biológicos, St verdadc.:ra mente
germánica• y su liberacion de ción. La expresión «mejora. pudiera ser efectiva. sería ca paz
elementos extraños (si ve «ju. miento de la raza r, t>n nuestro d e pro_ducir resultados opuestos
d ío s­}, No necesito decir que és­ medio, debe considerarse corno a los fines deseados, es decir la
te aspecto del problema carece una simple ligereza gramatical, degeneración de la especie. Por
de interés en el Perú¡ además, es puesto que­y de eso estoy segu­ lo demás. la historia nos dá
difícil sacar deducciones prácticas ro­quienes la emplean entre ejemulos suficientes de familias y
de una ,ciencia• cuyos principios nosotros no piensan mejorar nin. grupos uuruauos que han estado
íuuda meuta les. pe ra ser acepta. guua traza• determinada, si1HJ el d_L1ra�1te siglos en si tuación pri.
ños, exigen una buena dosis de material humano existente en el vilegiada respecto a lai, posihili­
fé a falta de conocimientos cien­ Perú como µarte de la eespeciee. riad:s de mejora mienro por he.
ttfrccs precisos. Y no se diga que éstus son su ti­ reucia: los resultados no son
. 2o.­En nuestro país se habla lezas · polémicas ociosas¡ muy al a len tacl ures .
tam biéa de la Eugenesia como de contrario, el empleo del término .As], pues,­y aunque ésto d ue.
los métodos des tinados a rnej­r­ «mejoramiento <le la raza» puede la un poco a n uestro delirio de
rar la raza. Esta aplicación de d ar nr ígen en nuestros jóvenes gra ndez as­e­tenemos que reducir
la palabra es equivocada e ilógi­ países a las mayores confusio­ los propósitos prácticos de la
ca; y solo porque estemos tan nes, con sus inevitables conse­ �ugenesia tt los modestos lirni.
acostumbrados a la vnguedad y cuencias prácticas. tes de una exclusión de los 'seres
la confusión en los conceptos, no Así, pues, debemos acostum­ humanos interiores, portadores
nus damos cuenta de lo errado brarnos a emplear la palabra de "taras" susceptibles d � infíu.
de la expresión y la seguimos Eugenesia en su seg u nrla acep­ enci­rr desfavorablemente la des­
usando sin escrúpulos. En el cióu.esto es, como el conjunto de cendencia. Solo que éste princi­
Perú, como en casi todo el resto métodos destinado a. mejorar, pio, cuya aceptación en teoría
del mundo. al hablar de Eu2'e11e­ por la vía de la herencia, al con­ no ofrece dificultades, comienza
sia hay que entender el mejora. junto de seres humanos que ha. a producirnos serios quebrada­
 ��=-=== :::.: : :::.: : : :.t = ::::":"' ­":'' ­·�
LA a E F' O 8 M A M E D I C A 5�3

ros de cabeza en cuanto quere­

mas aplicarlo práctica mente.
Ea. efecto: ¿sabemos cuáles sou
las enfermedades que se trasmi­
ten por herenciv ?. ¿Conocemos
'j Laboratoires Robert & Carriére '·
cuáles son los. caracteres patoló­ A. 'l'ABART, Pbarmacien
gicos que hacen de un individuo, 37 RUE DE BOURGtOONE, PARIS
s':Lno o cnf-rm«, un ser inapro­

VACUNA
piado como reproducou?' To­
m a do en su sentido 111ás Jaro,
no existe ninguna entidad mor.

-
busa individual que no tenga

ANTI BRONCHO - PNEUMONICA

relación con factores gt<uético"',
sea la enfertiarl misrnu, sea la
constitución predispoueure. Pe­
ro en un sentirlo estrieto, apenas Je WEILL et DUFOURT
conocernos media docena de en­
íermedades (o anomalías) que PRt:PAR.\DA pnr
obedezcan en forma fija y esen­ El, lN!iTl'l'U'l'O RAt:'l't!RIOl,OGICO DF. I,YON
cial a factores hered ita rrus: ellas
son: el daltonismo, In. he mofilia , La vacuna de E. WEILL & A. DUFOORT es un
la miopía const.ituciona l, la oto. stock vacuna polimicrobiana acuosa, esterilizarla por el ca­
esclerosis y la sordo=mudez he­ lor. Contiene mil millones de gérmenes por centímetro cú­
reditaria. Pero aún en estos bico. Su composición es la siguiente:
casos, cuva s relaciones con la Neumococos J, II, III. 400 millones
herencia Son relativamente cla­ Enterococos (varios origen es) 400 millones
ras y sencillas, las recientes in­
vestigaciones científicas nos es­ Estafilococos lóO millones
tán obligando a revisar numero. Tetnigenos........ . . . . oO millones
sos conocimientos que cretamus Tanto los neumococos como los enteronocos han sido
inamovibles. Se ha demostrado, aislados de focos neumáticos o hronconeumáticos como
por ejemplo, que cuadros c.inicos también de pleuresías purulentas secunríarias. Unos y otros
idénticos o, cua nd o menos, muy son renovados constantemente por la aportación de, nuevos
parecidos entre sí, pueden tener troncos del mismo origen.
un mecanismo hereditario «do­ La adición de una escasa proporción de estafilococos y
minantes. en unos casos, y "re­ dé tetrágenos tiene por objeto no el da ejercer su acción en
cesivo" en otros. Tambien sa­ las regiones pulmonares en las cuales no se encuentran di­
nemos­ ahora que le polaridad chos gérmenes, sino el de luchar coutra las co infecciones
''dominante­recesivo'' no es tan de la piel y de las mucosas de la cara que tan frecuentes
absoluta como se. pensaba; la son en los niños de corta edad que padecen de bronco-nen-
escuela de Morgan, por ejemplo, monia.
ha demostrado que uaa cuali­ Esta vacuna no contiene estreptococos, por razón de la
dad hereditaria Ioca liz ana en un
escasa mo:lificación que la vacunoterapia aporta a las infec­
punto determinado de un deter­
minarlo cr o m os o m a, no se ciones estreptocócicas.
Esta vacuna está indicada tanto con carácter profilácti­

.
presenta s i m p I e m e n t e en
dos estados, uno dominante y co como a título curativo.
otro recesivo, sino que existe AGIEN'TIIC 11:N IICL PIICRÚ: U. LACOSTE
una serie gradual de dichos esta­ CASILLA No. 918­LIM.!. 671 �·
dos (lo que se llnma "Alelia múl­
tiple"), in termed íos entre "do,
' -W* '° -W-0 W _,,w F _,.. * -W F -'f O .-W- • .-WU ..... WU F -W- ,- ­1JOC '
J('X�+"
•d- • =-- • ,-.,- •
F F

)Of'h,- • -,- • --.- e ad :- « -,- « ..._- « .-,- « ,-- « wkJC

mi nante absolutu" y "recesiv o
absoluto". Hasta a los dominios
de la herencia de lus grupos san.
guineos han llegado las conse­ resultados prácticos. La sordo­ Nuestra ambición llega a querer
cuencias de esos nuevos hechos mudez here:;d11aria, por ejemplo, a phcar los métodos eugenésicos
científicos, y ahora se sostiene se presenta con una frecuencia a la lucha contra todas las ea.
que la posibilidad de diferenciar de 1 por d iez mil, más u menea, fermedades o anomalíascorpora­
seis grupos (y no solo cua tro, entre Ia población general. y de les y mentales q u e sabemos
como hace poco), se explica por 1 po r 1,600 e n t re la descen­ tienen relación con la herencia
la existencia de series tetra­aléh­ dencia de matrimonios entre pa­ (y ¿cuáles no la tienen?); y no
cas en el cromosoma determinan. rientes en primer grado (primos) sol<;> pretendemos mejorar euge­
te del grupo sanguíneo. Con A qui no seria muy difícil, si cono­ nésicamente la salud tísica de
estos ejemplos no trato de de­ cemos los antecedentes familia­ los hombres, sino también su
mostrar otra cosa que la insegu. res de los presuntos cónyuges, salud moral. Sugestionados to.
ridad y limitación de nuestros co­ evitar uniones que van a prod u, da vía por la brillante argumen-
nocirmentos filogeoéticos, aún cir, con un grado matemático de tneión ele Lombroso; concede­
de aquellos que parecían definiti­ proba hilidad, descendencia pato· mos un valor decisivo a la influ­
vos. Sea como fuera, podemos lógica. encía hereditaria en la criminali­
decir que las enfermedades cita­ Pero no se hablaría hoy tanto dad, y olvidamos el hecho definí.
das son, por el momento, las de Eugenesia, si se quisiera limi­ tivamente. �omprobado de que
únicas en las que nuestra. inter­ tar sus pr onósi tos a la exclusión la ed ucacion, la influencia del
vención pod ria efectuarse en for­ de enfermedades tan raras como medio y muchos otros factores
ma racional y prometedora de la sordo­mudez y el daltonismo. externos tienen una acción mil
 LA KEYOBHA M,2D10A

Cuando se sabe que ea Alema­

,

E
nia, por ejemplo, están asilados

P Y R-E T HAN y pesan s o b r e la colectividad

100,000 locos,60,000epiléµticos,
200,000 bebedores e r 6 ni e os,
GOUTTES 15,000 sordo­mudos y 60,000
ANTINl:VRALGIQUE PUISSANT'
2S O .SO po, dos•. ­ 300 P•o Die imbéciles e idiotas, (a lo que co­
A"iii) A· 1 CJ. Anlilt.t!rn1lque1 rresponden· cifras análogas ea
Amp. 1 • S CS. Anlilti'trolgiqves los demás países; si se tiene en
­ lobornloires CAMUSET 18, rue Ernest­Rousselle, Poris ­ cuenta, además, que )os medios

--=:.
terapéuticos de que dispone la coa
MxA.1.l.14 SILICYL ciencia moderna son casi impo­
rentes para resta bleeer más de
Médlcotion de base. er de régime
_ Mn.A.1.a DES ETATS ARTERIOSCLÉRIUX un número iusigniñca ute de e m­
� ET CARENCES SlllC,USES fermos¡ y si, por último, se pien­
GOUTIES -- COMPRIMÉS AMPOUIES
sa en los factores genésicos que,
indudablemente, desempeñan un

Agente: Osear L. Rivero papel en la etiología de dichas

afecciones, se comprenderá fácil­
mente por qué nos hecharnos en
Anartado 1532­Lima 574­Pmt. brazos de la E u ge o e s i a y
esperamos de e) 1 a la extin­
ción o, cuando menos, la disrni.
veces más im porruu te que la he­ los enfermos actuales de gonr­ nución de ese enorme número
rencia en la pr oducciúu de crimi­ rr�� o sífilis; i;;e t r a ta, simple­ de en fe r m os y ele inválidos.
nales. En general, olv rd a u los mente, de una medula de pr ofila­ Después de t odo 10 que se ha di­
eugénesicos el hecho de que 1? xia individual, de µrotr'gc:r con· cho y e scri to sobre el particular,
im por t an te no es la "prc:<i1spos1­ tra el contag¡o a la íutura espo­ no es raro que mucha gente crea
ción" a una eníe rrnednd o ano­ sa y los futuros hijos. Porque, ciegamente que la esterrhzuc.óu
malía síquica o corporal, sino los por un lado,la pr ohibicióu solo es de los locos y los degeneradca
factores externos que pueden ha­ temporal [rnieurre s el individuo producirá a utomáticumeute la
cer de es a epred ispusicióu" la­ es couragroso], y. por otru lado. rápida extinción de esas enferme.
ter.te una enfermedad ruanifies- las cualidades hereditarias in­ dades en las próximas generacio­
ta. Y solo éstos tactor­ s pueden trínsecas del enfermo venéreo, nes. Sin ernba rgo, .un exá meu me.
ser objeto de nues tra lu. hr1 y ser una vez curado, pueden ser a bso­ 110� superficial del asunto acaba
sometidos a nues tro control. El luta rnente normales u incluso inmediatamente con ese optunis­
caso de la tubereuloais es un super i.u es al término rn e di o. mo. Ante todo, la es terilizacíún
ejemplo de Jo que digo. Conoce­ Una infección venérea en un ca n­ de los asilados carece "pu r com­
n111s pertecta meute la influencia didatu al matrimonio 110 es, pleto de influencia urá­tica, por
del factor cunst itucioual (fa mi­ pues, un pr oblama eugeuésico, cuanto se trata precisamente de
liar) en la adqursicrón de la eu­ !i=i110 uu prnhlema de tere oeurica individuos que no tienen opor­
íermedad; p­rc sería teórica y individual. Desde luego, no tunidad de procrear; la ester if i­
prácticamente impu­ilue la lu­ trato en 1110,111 alguno de restur zución solo puede tener objeto
cha contra la tuberculosis si importa ncia H. la influencia da­ en aqueltos aiieuad os que reco­
quisiéramos efectuar la p11r In via ñina de )$,1!­, enfermedades vené­ bran total o parcratmen te su hi­
eugenésica y no por los medios reas sabre la de:icendc:ncia; solo gidez y vuelven al St"IIO de: la so­
que In. ciencia moderna a conse­ quiero hacer ver que la rua yur ciedarí. ll:I principal p­Iigro, por
ja: higiene individual y suci»}, par te de los problemas rela t ivos cm.siguiente, no está en· ros a si­
mejoría del sta nd a rd de vida, a la trasmisión de enfermedades los y 111anicomios, sino tuera de
lucha contra e­l cnntuj!io intr« y por la herencia, imposibles de ellos. Y el problema se nos pre­
extrafamilinr di , gnóst ico precoz, ser resueltos por métodos euge­ !ólt'lltH má� con1µlejo, en cuanto
tern péumca cieu nrica.g Córno po­ nésicos pu ros, encuen trH n su so­ nos damos cuenta de que no po·
dríamos prohibir el matr imouio lución mediante métocios de te­ demos limitarlo a los indivirluos
de todos los tuberculosos cura. rapéutica individual. Teórica­ m..111iriP.str1mtnte locos o dege­n�­
dos, de todos los in.di v iduus sanos mente, este principio r ieue vali­ ral111�. Rt"finé11donos a las dos
perocon r1 n tecedent­s familia rt'� dez e11 todos los campos de la princiµales entidades psiquiátri­
tuberculusus?. Eso stgurfica r­ia patología humaua ; suln que t11- cas, los esquizofrénicos y los cir.;.
casi tanto como la esterilización da via existen afeccroues que a pe­> cularef,ól, las t:stadist11.:a:­. 111dican
1

de todos los seres humanos; nas podernos combatir con re­ que apenas un 10 o :!O por t·i�n­
aparte de que el individuo cons­ cursos méd ico=­hlgiénicos co­ to de los enfermos dt'tlHr,1dos
titucionalrnente predispuesto a rrientes y que, por oonsiguieu te, son hij,is de µañre8· igual111c:11té
la tuberculosis, ruede no presen­ pensarnos poder dominar cun enft>rmo�; es de�ir, que la u·ran
tar ninguna otra "tara" orgáni­ rnétod os eugenésicos. Eu tre es. m1­1yoria de los insanos son h,jo"s
ca o menta 1, puede ser un indi vi­ tas afecciones estáu las enferme­ de personas má:,,. o mt"OOs norm,i­
duo dotarlo de­numernsa s cuali­ dades mentales. les ql.le, si bien µu�cien µusec::r en
dades superiores, al que no de· su g�notipo una mayor o meunr
beruos ni podemos excluir de la «preelisµosición1 a las .. psicn�is,
función reprud uctora , no muestrH.11 en su ft:notipo �í11­
Reflexioues anúloga s nos su.
giere el· a su n to de las enferme­ Pastillas<del Dr. t'lmas patológicos manitiestos.
¿Y qut vamos a hacer con esos
dades venéreas. Ante todo, de­
bemos ad ve r tir que no es hacer Jehan Meyer individuos, clíníca1nénte sahos,
pero· pres un tus portadores de
Eugenesia. en su ssn tido est i ic­ una «tara, hereditaria, cuando
ro, el pr�lhibir el ma t­nrnonio a Laxante. para adultos 110 poseemos uiugúu médio de
 58(, LA RRPOR,M,A MEDICA

estadísticas. La contribución de
Freud al estudio de la. hornose.
xualidad constituye una firme
Señor Doctor: adquisición científica que no
puede ya discunrse; pero, entién­
dase bien: el proceso que el psi­
Nuestra Industria Representa el coanálisis ha puesto de manifies­
to. no constituya la etiología de

anhelo nacionalista de crear pro­ la homosexualidad, sino solo el

mecanismo que produce la mani­

ductos dignos de su confianza y de festación de esa enfermdad per­

versión, anomalía sexua l () �01no
quiera llamársele. La ¡tiología
su estímulo, y está amparada por hay que buscarla en factores or­
gánicos constitucionales, puesto
la· honradez profesional, la prepa­ que­Aparte de otros argumen­
tos­no se explica ría de otro
ración científica y la supra esti­ modo el hecho de que los ,com­
plejoss que descubre eJ psicoaná­
mación que· tenemos por la Salud lisis en la his to r­ia de infinitos
seres humanos. solo en un cierto
Humana. número de casos determinan la
homosexualidad manifiesta. En
realidad, ahora se «cepea que
laboratorios farmacéuticos �e la Antigua Botica francesa Remy S. A. solo las personas constitucional­
meute predispuestas se vuelven
homosexuales como couaecuennia
653 de los trttumatisl'aos psíquicos
que nos descubre .el psicoanáli­
sis. Y siendo ésto a sí,¿corno es 'J ue
la homosexua lid ad permunece
apreciar la mayor o menor in­ cimiento de aquellos facton s numéricamente constante, cuan­
tensidad del peligro genésico que que, influyendo sobre el individuo, do es claro que la Anomalía se­
encierran?. Un «lucodeatar, pue­' pravocan la manifestación clíni­ xual misma aleja a esos inrlivi­
de representar un peligro genési­ ca de la psicosis oJn a nomal¡a . d uos de la tu'hción reprod ucto.
co menor que individuos clínica­ Lo mismo que en la criminalidad ra?. ¿Por qué existen siempre
mente sanos pero que proceden de y en la tuberculosis, la influencia homosexuales, siendo así que
familias mas o menos taradas. del medio y demás factores ex­ deberían haberse extinguido por
Por otro lado, lo que podernos ternos (comprendie.nrlo entre és- completo, puesto· que casi todos
llamar «predisposición heredi ta­ ros, desde luego, los trastornos ellos :JO tienen descendencia di­
ria a la locuras no es un carácter en el organismo indivirlual mis­ recta?. Esto nos pone ante la
genésico simple, que está exclusi­ mo) tienen una impo, t a ncia pri­ necesidad de considerar muchos
vamente presente o exclusiva­ mordial en psiquiatr¡». Un ejen::­ cuadros .clínicos potológicos,
mente ausente en el genotipo; es plo lo tenemos, entre muchr s degenerativos y anormales, no
decir. que esa spredispoaicióne otros, en los negros de Norte simplemente como resul t­ido de
no es ni dominante ni recesiva. América, que tenían un porcen­ factores hereditarios que poda­
Dados los numerosos matices in­ tajé muy 1:J.­1jn de afecciones men­ mos influenciar a voluntad, sino
termedios entre la higidez men­ tales cuando er.111 esclavos, per o como manifestaciones biológicas
tal y lu locura, es imposible que que no ofrecen diferencias esta­ de la especie, que, dados nues­
la predisposición heredit a t­ia a dísticas respecto a los blancos, tros deficientes conocimientos
una psicosis, o la psicn­ is mis­ en cuau to adoutan la forma de actuares. escapan al e O n t ro I
ma, sean un carácter simple del vida de éstos últimos. Una ad­ científico.
ver tencia, uderná • p 1 ra no con­ Tocios los hechos apuntados
genotipo. Pero lo que­olvidamos
0

con rrecuencia es ­el hecho impor­ ceder demasiada importancia a nos ponen en la necesidad de di-
tantísimo de que, tanto en las los caracteres de las distintas rigir principalmente nuestros es­
afeaciones mentales como en el razas, que muchos consideran fuerzos a las manifestaciones
resto de la patología humana, !u específicos e invariables. clínicas de las e ta rass hererí ita­
decisivo no es la predisposición Pero todavía hay otra circuns. rías, a su tra ta iniento ind ivid ual
constitucional que el individuo tancia importantísima que es y,lo que es muy importante, a la
hereda, sino, más que nada, necesario tomar en considera­ exclusión o limitación de todos
aquellos factores del medio am­ ción; y es el hecho de que, si por los factores externos que, de una
biente y aquellos cambios en el un esfuerzo de imaginación dié­ predisposición constitucional la-
organismo individual, que deter­ ramos por efectuada la exclusión tente, pueden hacer una enferme­
minan que una predisposición la genésica de todos los portadores dad manifiesta. Y no puede ser
tente del genotipo se manifieste de «taras, heredi ta rias. eso .no de otra manera. La mayor par­
clínicamente en el fenotipo. Si, sería garantía de la extinción te de las entidades morbosas de
según Diem, casi el 70% de las total de las enfermedades corres­ que se o e u p a la Eugenesia
personas sanas tienen en su pond ien tes. Me explicaré con no tienen un· significado heredi­
anamnesia familiar cercana ca­ un ejemplo: la homosexualidad tario directo. El cret.in ismo.
sos clínicos de enfermedades ner­ se presenta en la proporción Aen­ la mayor parte de las idiocias,
e viosas e mentales, de caracteres siblemente constatada de 1 y 'h casi todas las mal conformacio.
anormales, de alcoholismo cróni­ al 2% de la poblacíón, en todos ríes terat0légicas, ... no son e,lfer­
co, se comprenderá, pues, que lo los países y todas las épocas en medades •heredadas•; su protila­
importante y urgente es el cono­ que se han hecho apreciaciones xis, ea la mayor parte de los
' ­

DOCTOR MANDE SUS RECETAS A LA ANTIGUA FARMACIA GALLESE. ARZOBISPO 290

 L� REFORMA MEDlOA ó87

UN PRODUCTO
LÉONARD

­·

. '
A BASE DE :
. -·······-··· .
- .. ·--······
··-···· .. ACEITE MINERAL
.......... _····-·--· AGAR-AGAR 1111
11­­·­ '­­­" ···'­
FENOLFTALEINA

casos, escapa a nuestras posibi­ gro que se derivan de la sohrees. los ojos voluntariamente u la
lidades. La parálisis progresiva timación exa geruda de la Euge­ rea.lid ad podemos 110 ver la inu­
declarada no es en sí misma un nesia y sus posibilidades prácti­ tilidad de esa disposición legal.
peligro p a r a la descendencia, cas. Aún los represen tu n tes más i\lás del 60 o 70% de los perua­
aunque sí puede haberlo sido la autorizados de la heredo=­hiolo­ nos son hijos «outurales» .
lues latente que precedió a los gía, como Moll, por ejemplo, de­ ¿De qué sirve allí el certificado
síntomas cerebrales. Los oligo­ claran que •nuestros couoci­ prenupcialj'. Pero aunque todos
frénicos, que hacen el 50% de mientes científicos en Ju 111a ter ia los peruanos se casaran antes de
todos los enfermos mentares, no son absoluta mente iu suficien tes tener sus hijos, ¿cree honrada­
se casan ni juegan prácticamen. para servir de base a la ad o p­ mente algún médico que en el
te un papel como procreadores, ción en gran escala de medidas Perú huy posibilidad de efectuar
por razón de su misma enferme­ eugenésicas prácricass. Y en efec­ los numerosos exámenes clínicos
dad. Lb mismo pasa con los to: solo en tu Eugenesia aplicada y de laboratorio que son indis.
casos tempranos de esquizofre­ e11 gran escala podríamos pro­ pensables eu cada ca s« pura
nia (que son la mayor parte). en meternos ,é xi tos apreciables. constu ta r la sanidad tisica y
los que In a pa rrcion precoz de la Hay casos aislado en que sin mental de los presuntos: cónyu.
afección excluye el 111a trrmonio. la menor discusión pod­rnos to­ j?es?. La Eugeuesia es la coro­
Nos quedaría el capitulo ta u dos estar de acuerdo respecto nación del edificio que repre en­
impor tan te del alcoholismo, 110 a la conveniencia de l>t esterili­ tan los esfuerzos de toda género
solo del cróuico, sino también zación; pero la dificultad comien. en favor de la salud individua! y
del ocasional. La dañina influ­ za precisamente en cuanto pre. social.Pero ¿cómo hacer Eugene­
encia del primero sobre: la des­ tendemos establecer reglas ge­ sia en el P,!rÚ, si apenas rea lizu.
cendencia es indiscutible; la del nerules y amplias que permitan mos lo más elemental en la lu­
segundo, aunque rnenus estudia­ la aplicación en gran escala de cha contra las enfermedades? Lo
da, 1.no puede ser rechazada a rnérod os eugenésicos. Las leyes que en nuestro país se ha hecho y
priori. No obstante, las posibi­ de orden eugenésico, o son com­ se hace en el terreno de la higiene
lidades que pueden derivarse de pleta rnente inútiles, o represen­ privada y pública, de la ateoc_i<5n
las leyes que existen en los diver­ tan peligrosas arrnas de dos de los enfermos, de la profilaxis
sos países civilizados respecto a filos. En el Perú no serían otra contra las epidemias, es de una
los bebedores consuetudinarios, cosa que monumentos ampulo· ridícula mezquindad en compara­
son reducidísimas, y su aplica­ sos de nuestro optimismo ca­ ción con lo que fulta por hacer.
ción práctica choca con dificul­ lenturiento, pa lpa bies muestras Y el ingénuo entusiasmo de mt
tades de todo género. Lo mis, de la e n o r me desproporción colega y amigo Ba mha ren (a
mo puede decirse del morfinismo en t re nuestras pretensiones idea. quien, por lo derná , 111e com­
y otros vicios análogos. les y nuesrras miserables posibi­ plazco en reconocerle m u eh as
Muchas otras consideraciones lidarle­t prácticas. El certificado otras virtudes más pá ctica s) al
podría añadir a las expuestas, pren upcial ( una de nuestras ha hlarnos del exárneu uer iódico
pero creo que no se necesitan recientes ,conquistas• ruéd ico­e­ de toda la población peruana, sa­
más argumentos para demos­ legales) es una prueba irrefuta­ na o enferma, no puede menos que
trar la inutilidad y aún el peli­ ble de lo que digo. Sólo cerrando sonar a ironía en un país donde

DOCTOR MANDE SUS RECETAS A LA ANTIGUA FARMACIA GALLESE, ARZOBISPO 290

 L A 8 g Y O H M. A M &O I C A

3. ­Serna na Ohstétrico­ginecnló.
RE.MINERAÚZACION' gicn del 15 ul 20 de octubre.
POLIOPOTE RAPIA Honorarios: RM 50.­
RECONSTITUYENTE
f:ISI_OLOGICO 4.­Curso sobre ade la n tris en
el ca mpo rte la o rc r rin ola r in.
gologta 1 al 13 Octubre.
Honorarios: RM 120.
5.­Curso sobre· ad e I a n tos
Ídel Dr:· Guers­ont ­
e11 el campo de la.pedia tr ía ,
22 al 27 de Octubre. Hono­
rarios: RM 50.­
��­:.OPOCALCIU .. 2�­0POCALCIUN;
--=---> IRRADIADO 6.­Cirugía de las enfermedades
intra torácicas. con especia I
consideración de la tubercu.
'· losis pulmonar, 29 de Octu,
bre al 2 de Nov. Honorarios:
Agente: Osear L. Ri vero RM 80.-
7.­Cursos separados sobre to­
Apartado 1632­Lima dos los rutuos de la medicina
con trabajo práctico en sala.
y laboratorios se llevun a
cabo todos I os mes e s.
las gentes se mueren en p_ropor­ la propagación de las enferme­
Los honorarios a lca nz an
ción horrible por falta ae los dades. Tenemos, e11 u11>1 palabra,
de 50 a SO marcos por leccio,
elementos más indispensables de que echa r loa cimien tus del nes de 8 horas dobles.
diagn'1stico y trata mien t», edificio de la su lud privada y
públic», au tes rle pensar en la
En estos cursos se p res ta
Personal.y aisladamente pode­ mayor atención al trabajo
mos tratar de hacer Eugenesia torre que vá a curouar el últ irno
práctico, siendo lo teóric.:u
en ciertos casos; pero derivar de piso. secundario.
ésto posibilidades de Eugenesia L. KLINGE.
genera l con medios legales, es Programas e informes detalla·
Lima, agosro de 1934.
algo peor que prematuro. _Tam­ dos podrán solici_tarse en la ofici­
biéu la ,paternidad conscrentes na de la Academia Berlinesa de
es una bella palabra; pero (Algunos de Jo¡;¡ datoit estadistico�
sobre nfeoclcnea 1111111tales citados 1111 el Instrucción Médica, Berlín '.'<W 7
¿a quienes debemos dirigirla?. presente nrticulo, Astan torn:ulus ele la Robert Kocch­Pla tz 7 (Kaiserin
Las personas moralmente supe­ obra de Bteuler, Edición 19291. Friedrich­Baus]. En los cursos
riores, las verdader�mentt! cons­ pueden tomar parte tanto médi­
cientes, pueden sufrir un verda­ cos nacionales como extran.
dero traumatismo psíquico y la je ros.
consiguiente inhibición funrional
cuando llegue a sus oídos el peli­ Cursos internacionales de perlec· Los participantes extranjeros
tienen una rebaja del 60% en los
gro que_ para la <lesce�dencia
puede significar la. función re­ cionamiento médico en Berlín ferrocarriles alemanes.
productora. �os otr?s, los de­
generados e 1nconsc1entes,. en
cuya multiplicación menos .1nte· Un museo original
rés tiene la sociedad, con trnua­ La Academia berlinesa de per­
ráo sin escrúpulos en el ejercicio feccionamiento medien, que está Lo acaba de inatalar New Yo1 k y
de la agradable y egoísta fun­ dirigirla 001· el Alcalde mayor de et..tá. lleMtinnrto a demosernr loe duñcs
ción. la ciudad de Berlín, corno suce­ que la ley Volsteac1 ha cansndo a la
Tal vez si los lectores me juz­ sora de la Asociación de Cate· Unión A1nericA.111\. Hay una snla que
exhibe los objetos que han servitlo
gará.o exageradamente pesirnis­ dráticos para el orogreso médi­ para burlar la fa111os¡\ prohlhició11 y
ta. Sin embargo, no lo soy. co con sede en Berlín, prepara y que se unflzabnn para el envase del
Creo, por el contrario, que un es­ para.el mes de Octubre de 1934 alcohol; otra elit.i. consegrarta a los 1lis·
cepticismo fundamental es salu­ los Siguientes cursos internacio. tintoJ.1 medios de lueorucción emplea-
dable y conveniente, porque evita nales de perfeccionamiento mé­ doa por eonttebaruhataa y polici:1s, en
ese tihn erágrco qne ha aido durante
que nos detengal'!los. en divaga. dico: años, la 111cha entre los sedientoli y
cienes ideales e impide que la los eeeos: a11to1116viJAs blindados, ur­
discusión de temas demasiado 1.­Medicina Interna con espe­ mas de fue�o de precieió», etc., dirán
problemáticos y teóricos nos cial consideración de la tu­ a los visitantes lo que hl\ sldu eMta
distraiga de las tareas más ür­ berculosis. l. al 13 de octu­ cruzada tragi.:r1; en una tercera sala,
gentes P inmediatas que recia. bre. Honorarios: RM 60.­ tapizada con terciopelo negro, loM 110111·
man'uuestro es fu e r z'.o, En el bres ele las vfctunas del alcohol y
de los qne quisieron someterto, Iuct-
Perú hacen falta médicos y en· 2.­rCurso de Tuberculosiss en rán para enseñnnza pública ni lado de
fermeros, lu bora torios y hospi­ el hosoital para tuberculo­ estad(stiJas que evirlenclnn co1110 la
tales, recursos materiales y de sos rWaldhaus Charlotten­ criminalidad subf6 durante el régimen
todo género para campañas de burg,, de 111 ciudad deBerlin. seco basta 1090/0 de Jo que era ante·
salubridad y de higiene. Tene­ 15 al 20 de Octubre (días riormeuce; por último 1111 stand que
mos que combatir el paludismo, íntegros] Honorarios: RM. recuerda al BABY LTNDBERGH pone
et1 nota incisiva sobre este onginal
la tuberculosis, las epidemias de 50.­Aloja miento y pensión museo. Qné dirán los partidarios del
toda clase. Tenemos que curar puede darse al precio de RM. consumo de agua irupuesto por la po­
a los enfermos y luchar contra 2. 70 por día. licia?

T"0'11 .. A"'"' A ,... A T T ti'Ql:

--- - - - --- • - • - • • __ ..,,.....,.., • 'l"lO •
Al> 7.0RTSPO ?.00