NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 5205

2003-10-22

PRECISIÓN DE DATOS ESPACIALES

E: PRECISION OF SPACIAL DATA

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES: cartografía; datos espaciales.

I.C.S.: 33.020.00

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Editada 2003-11-11

 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

El ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es
fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor.
Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas
competitivas en los mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 5205 fue ratificada por el Consejo Directivo del 2003-10-22.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 28 Normalización de la información geográfica.

AERONÁUTICA CIVIL NSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS

CENICAÑA Y COSTERAS -INVEMAR-
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE MINERCOL
CATASTRO DISTRITAL MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE Y TURISMO
PLANEACIÓN DISTRITAL MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DESARROLLO TERRITORIAL
NACIONAL DE ESTADÍSTICA -DANE- MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL
ECOPETROL -ICP- MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y
EMPRESA DE TELÉFONOS DE BOGOTÁ TRANSPORTE
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA MULTIPROCESOS LIMITADA
INSTITUTO GEOGRÁFICO AGUSTÍN SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
CODAZZI -IGAC- SOCIEDAD COLOMBIANA DE
INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE TOPÓGRAFOS
RECURSOS BIOLÓGICOS ALEXANDER UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
VON HUMBOLT UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACIÓN JOSÉ DE CALDAS
DE TIERRAS -INAT- UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
INGEOMINAS UNIVERSIDAD DE CIENCIAS APLICADAS
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - -UDCA-
IDU- UNIVERSIDAD DE MANIZALES
INTEGRAL S.A.

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:
ÁREA METROPOLITANA DEL VALLE DE CORPORACIÓN UNIVERSITARIA DE CIENCIAS
ABURRÁ APLICADAS Y AMBIENTALES -UDCA-
CORPOGUAJIRA DIRECCIÓN GENERAL PARA LA
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE DESASTRES
DE CALDAS - CORPOCALDAS- FUERZA AÉREA COLOMBIANA
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL INSTITUTO AMAZÓNICO DE
DE LA ORINOQUIA -CORPOINOQUIA INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS -SINCHI-
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL INSTITUTO COLOMBIANO PARA EL FOMENTO
DEL CENTRO DE ANTIOQUIA -CORANTIOQUIA- DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR -ICFES-
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE
DEL QUINDIO -C.R.Q.- ELECTRÓNICA Y COMUNICACIONES -ITEC-
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL MINISTERIO DE COMUNICACIONES
RIONEGRO-NARE -CORNARE- MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL-
CORPORACIÓN INNOVAR -INCUBADORA COMANDO GENERAL DEPARTAMENTO D-2
DE EMPRESAS DE BASE TECNOLÓGICAS MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA
BOGOTÁ PROSIS S.A.
CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO
SOSTENIBLE DEL NORTE Y ORIENTE UNIVERSIDAD NUEVA GRANADA
AMAZÓNICO -C.D.A.-
CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBLE DEL URABÁ -CORPOURABÁ-

El ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

PRECISIÓN DE DATOS ESPACIALES (PDE)

1. OBJETO

Esta norma define una metodología estadística para estimar la precisión de las posiciones de puntos
sobre los mapas y los datos digitales geoespaciales con respecto a puntos terrestres de referencia
con mayor precisión.

2. ALCANCE

La PDE tiene aplicación en los mapas totalmente georreferenciados y los datos digitales
geoespaciales puntuales, en formato vector o raster, obtenidos de fuentes como las fotografías
aéreas, imágenes de satélite y levantamientos terrestres. Esta norma proporciona un lenguaje
común para presentar informes sobre la precisión y facilitar la identificación de los datos
espaciales en las aplicaciones geográficas.

En esta norma se describe la manera como se debe expresar la utilidad de un dato o un conjunto de
datos e incluye los estándares de calidad, de estimación, de precisión y de documentación de los
mismos.

Esta norma no define los umbrales de precisión de los valores. Éstos los establece cada entidad de
acuerdo con las especificaciones de sus productos y aplicaciones. Los productores de datos y de
mapas deben determinar cuál es la precisión existente o alcanzable para sus datos y presentarla de
acuerdo con el PDE. No obstante, para efectos de unidad en la clasificación, cuando se informe la
precisión de los datos geoespaciales deben utilizarse los intervalos definidos en la NTC 5204.

En esta norma, las unidades a utilizar son las establecidas por el Sistema Internacional de
Unidades (SI).

3. IMPORTANCIA Y USO

Esta norma se utiliza para determinar y reportar la precisión en la posición de los mapas y
datos geoespaciales producidos, revisados o difundidos en Colombia. El propósito es fortalecer
el desarrollo de la Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales ICDE.

La precisión de los datos espaciales nuevos o revisados después de la publicación de esta norma
serán reportados de acuerdo con el PDE. De otra parte, la precisión de los datos espaciales y los

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

mapas existentes puede informarse de acuerdo con esta norma o el estándar bajo el cual hayan
sido creados.

4. METODOLOGÍA PARA LAS PRUEBAS DE PRECISIÓN Y REQUISITOS PARA EL

INFORME

4.1 PRECISIÓN ESPACIAL

Para estimar la precisión espacial, el PDE utiliza el error raíz media cuadrática (RMS); éste
consiste en la raíz cuadrada del promedio de las diferencias al cuadrado entre los valores de
las coordenadas de los datos y los valores de las coordenadas provenientes de una fuente
independiente de mayor precisión para puntos idénticos. (Véase el Anexo A).

La precisión se presenta en distancias terrestres al 95 % del nivel de confianza. Una precisión

presentada al 95 % del nivel de confianza significa que el 95 % de las posiciones en el grupo de
datos tendrá un error con respecto a la posición verdadera en el terreno que es igual o menor que el
valor de precisión informado. El valor de la precisión en el informada refleja todas las incertidumbres,
incluyendo aquellas introducidas por las coordenadas del control geodésico, la compilación y el
cálculo final de los valores de coordenadas sobre el terreno en el producto.

4.2 GUÍAS PARA LA PRUEBA DE PRECISIÓN

Este estándar muestra las guías para realizar las pruebas de precisión. Es necesario emplear
una fuente independiente de mayor precisión para la verificación de las posiciones. La fuente
contendrá la más alta precisión alcanzable y aplicable para la prueba de un conjunto de datos.
(Véase el Anexo B).

El productor de los datos determinará la extensión geográfica de la prueba. La precisión horizontal

se probará mediante la comparación de las coordenadas planimétricas de puntos bien definidos
(véase el Anexo B) en el conjunto de datos con coordenadas de los mismos puntos a partir de una
fuente de precisión más alta. La precisión vertical se probará mediante la comparación de las
elevaciones en el conjunto de datos con elevaciones de los mismos puntos determinados a partir
de una fuente de mayor precisión.

Las equivocaciones cometidas en el registro o procesamiento de los datos, tales como signos
invertidos o inconsistencias entre los datos y la fuente de mayor precisión, deben corregirse antes
de calcular el valor de la precisión.

Para lograr el 95 % del nivel de confianza, es necesario probar 20 puntos distribuidos de tal
manera que reflejen el área geográfica de interés así como la distribución del error en los datos
(véase el Anexo B). Cuando se prueban estos puntos, el nivel de confianza permite que un
punto caiga dentro del umbral señalado por las especificaciones del producto.

Si no es posible identificar 20 puntos para la prueba, deben identificarse otros métodos estadísticos.

4.3 REPORTE DE LA PRECISIÓN

Los datos espaciales pueden compilarse de manera que cumplan con un valor de precisión
para la componente vertical y otro para la componente horizontal. Si los datos no contienen
valores de elevación se rotularán solamente los datos de precisión horizontal y viceversa si no
contienen valores de posición horizontal.

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

Un conjunto de datos puede contener temas o áreas que presentan diferentes precisiones. Las
siguientes son las indicaciones para reportar la precisión de datos compuestos:

4.3.1 Si los datos con precisiones variables pueden identificarse separadamente dentro de un
conjunto, los valores de precisión se calculan y se informan separadamente.

4.3.2 Si los datos con precisiones variables son compuestos y no pueden identificarse
separadamente y se prueba el conjunto de datos, se informa el valor de la precisión para los datos
compuestos.

4.3.3 Si los datos compuestos no se prueban, se informa la precisión de la componente menos

precisa del conjunto.

Los valores de precisión de la posición se informarán en unidades de distancias terrestres, en

concordancia con la NTC 1000. El número de cifras significativas del valor de precisión será igual al
número de cifras significativas de las coordenadas de los datos.

La precisión presentada en unidades de distancias terrestres permite comparar datos en diferentes

escalas o resoluciones. La declaración de la conformidad por sí misma no es suficiente. Las medidas
basadas en las características del mapa como la escala o el intervalo de los contornos no resultan
suficientes cuando se deben manipular los datos y obtener resultados en otra escala o formato de
manera rápida.

La precisión debe informarse al 95 % de nivel de confianza para datos verificados en su posición

horizontal o vertical de la siguiente manera:

Precisión horizontal probada al 95 % del nivel de confianza _______(metros)

Precisión vertical probada al 95 % del nivel de confianza _______(metros)

Para el caso en que las pruebas se hayan realizado sin disponer de una fuente de mayor precisión y
se haya seguido un método alternativo de evaluación, utilice la declaración “compilados para cumplir
con” en la parte inferior.

Para los datos producidos de acuerdo con procedimientos que han demostrado la obtención de datos
con valores particulares de precisión vertical y horizontal, informe la precisión al 95 % del nivel de
confianza como sigue:

Precisión horizontal al 95 % del nivel de confianza _______(metros)

Compilados para cumplir con _______(metros) de precisión vertical al 95 % de nivel de

confianza

Para los datos verificados en su precisión horizontal y producidos de acuerdo con procedimientos
que han demostrado la obtención de datos que cumplen con un valor particular de precisión
vertical, reporte la precisión como sigue:

Precisión horizontal probada al 95 % del nivel de confianza _______(metros)

Compilados para cumplir con _______(metros) de precisión vertical al 95 % del nivel de

confianza.

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

Muestre rótulos similares cuando los datos sean verificados en su precisión vertical y sean
producidos de acuerdo con procedimientos que han demostrado la obtención de datos con un
valor particular de precisión.

Para los datos espaciales, informe el valor de la precisión en un metadato (véase la NTC 4611)
con los siguientes ítem:

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Horizontal/Declaración de la Precisión de la Posición Horizontal/Valor de la
Precisión de la Posición Horizontal o

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Vertical/Declaración de la Precisión de la Posición Vertical/Valor de la
Precisión de la Posición Vertical.

Agregue el texto "NTC 5205 Precisión de Datos Espaciales” en un metadato con los siguientes
ítem:

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Horizontal/Declaración de la Precisión de la Posición Horizontal/Explicación
de la Precisión de la Posición Horizontal o

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Vertical/Declaración de la Precisión de la Posición Vertical/Explicación de
la Precisión de la Posición Vertical.

No obstante los datos hayan sido evaluados por medio de una fuente de precisión más alta o
por medios alternativos, haga una descripción completa de la manera como se obtuvieron los
valores en un metadato con los siguientes ítem:

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Horizontal/Reporte de la Precisión de la Posición Horizontal o

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Vertical/Reporte de la Precisión de la Posición Vertical

4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

ANEXO A
(Normativo)

ESTADÍSTICA PARA LA PRECISIÓN

A.1 PRECISIÓN HORIZONTAL

Sea:

Σ( x dato, i − xcontrol, i ) 2
RMSE x =
n

Σ( ydato, i − ycontrol, i ) 2
RMSE y =
n

en donde

Xdato,i , Ydato,i son las coordenadas del ‘iésimo’ punto de control en el conjunto de datos

Xcontrol,i , Ycontrol,i son las coordenadas del ‘iésimo’ punto de control en la fuente independiente de precisión
más alta

n es el número de puntos de control verificados

i es un entero que varía entre 1 y n

El error horizontal en un punto i se define como

RMSEri = ( x dato, i − xcontrol, i ) 2 + ( ydato, i − ycontrol, i ) 2

El error RMSE horizontal se define como

Σ(( x dato, i − x conrol , i ) 2 + ( y dato, i − y control , i ) 2 )

RMSE r =
n
RMSE r = RMSE x 2 + RMSE y 2

A.1.1 Caso 1: Cálculo de la precisión de acuerdo con el PDE cuando RMSEx = RMSEy

Si RMSEx = RMSEy,

RMSE r = 2 * RMSE 2
X = 2 * RMSE 2
Y

1,414 2 * RMSEx = 1,414 2 * RMSEy

5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

Se asume que los errores sistemáticos han sido eliminados de la mejor manera posible. Si el
error está distribuido normalmente y es independiente en las componentes x - y, se utiliza el
factor 2,447 7 para calcular la precisión horizontal al 95 % del nivel de confianza (Greenwalt y
Schultz, 1968). Cuando se cumplen las condiciones anteriores, la precisiónr, es decir el valor de
la precisión de acuerdo con el PDE, se calculará con la fórmula:

Precisiónr = 2,447 7 * RMSEx = 2,447 7 * RMSEy

= 2,447 7 * RMSEr / 1,414 2

Precisiónr = 1,730 8 * RMSEr

A.1.2 Caso 2: Aproximación al círculo de error estándar cuando RMSEx ≠ RMSEy

Si RMSEmín/RMSEmáx está entre 0,6 y1,0 (en donde RMSEmín es el menor valor entre RMSEx y RMSEy y
RMSEmáx es el valor mayor), el error circular estándar (al 39 % de confianza) puede aproximarse como
0,5 * (RMSEx + RMSEy) (Greennwalt y Schultz, 1968). Si el error está distribuido normalmente y es
independiente en las componentes x-y, el valor de la precisión acorde con el PDE puede aproximarse
mediante la siguiente fórmula:

Precisiónr 2,447 7 * 0,5 * (RMSEx + RMSEy)

A.2 PRECISIÓN VERTICAL

Sea:

Σ ( z datoi − z controli ) 2
RMSE z =
n
en donde

Zdato i es la coordenada vertical del iésimo punto en el conjunto de datos.

Zcontrol i es la coordenada vertical del iésimo punto de control en la fuente independiente de precisión más
alta.

n número de puntos que se están probando.

i es un entero entre 1 y n.

Se asume que los errores sistemáticos han sido eliminados de la mejor manera posible. Si el error
vertical está distribuido normalmente, se aplica el factor 1,960 0 para calcular el error lineal al 95 %
del nivel de confianza (Greenwalt y Schultz, 1968). En consecuencia, se calcularán la precisión
vertical y la precisiónz, reportadas acordes con el PDE, mediante la siguiente fórmula:

Precisiónz = 1,960 0 * RMSEz

6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

ANEXO B
(Informativo)

GUÍAS PARA LA PRUEBA DE PRECISIÓN

B.1 PUNTOS BIEN DEFINIDOS

Un punto bien definido representa un rasgo del cual se conoce la posición horizontal con un alto
grado de precisión con respecto al dátum geodésico. Con el propósito de probar la precisión, los
puntos bien definidos deben ser fácilmente visibles o recuperables en el terreno, en la fuente
independiente de precisión mayor y sobre el producto mismo. Los datos de contornos gráficos
(curvas de nivel) digitales pueden no contener puntos bien definidos.

Los puntos seleccionados pueden diferir dependiendo del tipo de datos y la escala de la salida. En
los mapas gráficos o los datos vectoriales los puntos bien definidos adecuados representan
intersecciones en ángulo recto de caminos, vías férreas u otros rasgos tales como canales,
acequias, senderos, cercas y tuberías. En las imágenes ortorrectificadas, los puntos bien definidos
pueden representar rasgos tales como plantas o arbustos aislados además de intersecciones en
ángulo recto de rasgos lineales. Para mapas a escala 1:5 000 o mayores, tales como planos de
ingeniería o mapas catastrales, los puntos bien definidos apropiados pueden representar rasgos
adicionales como las cubiertas de los accesos a las instalaciones y las intersecciones de andenes,
sus bordes o canaletas.

B.2 ADQUISICIÓN DE DATOS PARA LA FUENTE INDEPENDIENTE DE PRECISIÓN MAYOR

La fuente independiente de mayor precisión debe adquirirse separadamente de los datos utilizados
en la aerotriangulación u otros procedimientos de producción. La fuente independiente de mayor
precisión debe ser de la mayor precisión accesible y viable para evaluar la calidad del conjunto de
datos.

Aunque estas indicaciones son para levantamientos de control terrestre, el levantamiento

geodésico es solo una de las posibles formas para adquirir datos para la fuente de mayor precisión.
Para evaluar si la precisión de un levantamiento geodésico es suficientemente mayor que el valor
de precisión de la posición indicado en la especificación del producto, compare la precisión de la
red reportada en la NTC 5204 para el levantamiento geodésico con el valor de la precisión dado
para la especificación del producto en el conjunto de datos.

Otras fuentes posibles de información de mayor precisión son los levantamientos terrestres
realizados mediante los Sistemas Globales de Navegación Satelital (GNSS, por su sigla en inglés),
los métodos fotogramétricos y las bases de datos de coordenadas de puntos de alta precisión.

B.3 LOCALIZACIÓN DE LOS PUNTOS DE CONTROL

Debido a la diversidad de los requisitos de los usuarios para los datos digitales geoespaciales y
los mapas, no es realista incluir en esta norma declaraciones que especifiquen la distribución
espacial de los puntos de control. Los productores de datos o mapas deben determinar la
ubicación de los puntos de control. Esta sección provee líneas directivas para la distribución de
los puntos de control.

7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

Los puntos de control pueden estar distribuidos más densamente en la vecindad de rasgos
importantes y más separadamente en áreas de poco o ningún interés. Cuando existen datos
para una porción del conjunto de datos, confine los puntos de prueba a esa área. Cuando la
distribución del error sea de tipo no aleatorio, puede ser deseable ubicar los puntos de control
de modo que correspondan con la distribución del error.

Para un conjunto de datos que cubra un área rectangular, que se crea tiene una precisión de la
posición uniforme, los puntos de control pueden distribuirse de modo que estén espaciados en
intervalos de al menos el 10 % de la distancia diagonal a lo largo del conjunto de datos y al
menos el 20 % de los puntos estén localizados en cada cuadrante del conjunto de datos.

8
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

ANEXO C
(Informativo)

OTROS ESTÁNDARES DE PRECISIÓN

C.1 COMPONENTE DE LA PRECISIÓN RAÍZ MEDIA CUADRÁTICA RMSE

C.1.1 Relaciones entre PDE (horizontal) y RMSE (x o y)

A partir del Anexo A, literal A.1, asumiendo que RMSEx = RMSEy y el error está distribuido
normalmente e independiente en cada componente x- y, la RMSEx y la RMSEy pueden estimarse a
partir de la RMSEr empleando:

RMSEx = RMSEy = RMSEr / 1, 414 2

Haciendo las mismas asunciones, la RMSEx y la RMSEy también pueden calcularse de acuerdo
con el PDE a partir de la Precisiónr:

RMSEx = RMSEy = Precisiónr / 2,447 7

C.1.2 Relación entre PDE (vertical) y RMSE (vertical)

A partir del Anexo A, literal A.2, si el error vertical está normalmente distribuido, la RMSEz puede
determinarse a partir de la Precisión z. La precisión vertical reportada de acuerdo con PDE será:

RMSEz = Precisión z / 1,960 0

C.1.3 Reporte de la precisión RMSE

Rotule los datos o los mapas según se describió en la Sección 2.3 “Reporte de la Precisión,” pero
sustituya “RMSE” por “precisión al 95 % del nivel de confianza.” Para la precisión horizontal
proporcione declaraciones independientes para cada componente de la RMSE.

Para los metadatos digitales geoespaciales, siga las directivas para la preparación de metadatos del
numeral 4.3 “Reporte de la Precisión” pero sustituya “Raíz media cuadrática” por “Precisión de Datos
Espaciales” en un metadato con los siguientes ítem:

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Horizontal/Declaración de la Precisión de la Posición Horizontal/
Explicación de la Precisión de la Posición Horizontal o

- Información de la Calidad de los Datos/Precisión de la Posición/Precisión de la

Posición Vertical / Declaración de la Precisión de la Posición Vertical / Explicación
de la Precisión de la Posición Vertical

9
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5205

ANEXO D
(Informativo)

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

FEDERAL GEOGRAPHIC DATA. Geospatial Positioning Accuracy Standards.Part 3: National Standard

for Spatial data Accuracy. Virginia, 1998.

10