Guia Operativa PROCAFE 2015

SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA
Dirección General de Productividad y Desarrollo Tecnológico

Programa: Fomento a la Agricultura
Componente: PROCAFE e Impulso Productivo al Café
GUÍA OPERATIVA 5
PROGRAMA DE FOMENTO A LA AGRICULTURA
COMPONENTE
PROCAFE E IMPULSO PRODUCTIVO AL CAFE
Este p og a a es pú li o, aje o a ual uie pa tido políti o. Queda p ohi ido el uso pa a fi es disti tos a los esta le idos e el p og a a.
Página 1 de 14
I.- INTRODUCCIÓN
En México, el café representa una actividad estratégica, emplea a 511,669 productores en 697 mil 366
hectáreas de 13 entidades federativas (Chiapas, Colima, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Nayarit, Oaxaca,
Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Estado de México, Veracruz y Tabasco); involucra exportaciones por
más de 897 millones de dólares/año y genera un valor en el mercado de alrededor de 20 mil millones de
pesos por año.
Actualmente la productividad se encuentra en un promedio de 7 a 8 quintales/hectárea y se espera con la

aplicación del Componente PROCAFE e Impulso Productivo al Café contribuir al incremento de la
productividad a nivel nacional.
II. MARCO JURÍDICO – ADMINISTRATIVO
Constitución:
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
D.O.F. 5-II-1917 y sus reformas y adiciones.
Leyes:
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.
D.O.F. 4-VIII-1994 y sus reformas y adiciones.
Ley de Desarrollo Rural Sustentable.
D.O.F. 07-XII-2001 y sus reformas y adiciones.
Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
D.O.F. 30-III-2006 y sus reformas y adiciones
Reglamentos:
Reglamento de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable en Materia de Organismos, Instancias de
Representación, Sistemas y Servicios Especializados.
D.O.F. 05-X-2004 y sus reformas y adiciones.
Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
D.O.F. 28-VI-2006 y sus reformas y adiciones.
Reglamento Interior de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.
D.O.F. 25-IV-2012 y sus reformas y adiciones.
Decretos:
Decreto por el que se aprueba el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018.
D.O.F. 20/V/2013
Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación, para el ejercicio fiscal 2015.

D.O.F. 03/XII/2014.
Acuerdos:
ACUERDO por el que se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas de la Secretaria de
Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación para el ejercicio fiscal 2015.
D.O.F. 28-XII-2014.
Página 2 de 14
III. GLOSARIO DE TÉRMINOS
Acta entrega-recepción: Documento comprobatorio mediante el cual se formaliza y acredita la entrega del
recurso correspondiente a los apoyos autorizados a los beneficiarios.
Asociatividad: Personas morales formadas por productores o en alianza con productores, e incluso grupos
de productores, para afrontar la competencia, promover la especialización y/o aprovechar oportunidades de
mercado en el sector agroalimentario e impulsar la integración de cadenas productivas.
Beneficiario: Persona Física y/o Moral que recibe el subsidio o incentivo previsto en el Componente
PROCAFE e Impulso Productivo al Café.
CADER: Centro de Apoyo al Desarrollo Rural, de la SAGARPA. Ventanilla de atención y área de enlace
operativo del componente.
CURP: Clave Única de Registro de Población, documento expedido por la Secretaria de Gobernación.
DDR: Distrito de Desarrollo Rural de la SAGARPA. Área de enlace operativo del componente.
Delegación: Delegaciones estatales de la SAGARPA. Área responsable de coordinar a los DDR y CADER
de la entidad.
DGPDT: Dirección General de Productividad y Desarrollo Tecnológico, adscrita a la Subsecretaría de

Agricultura y Unidad Responsable del Componente PROCAFÉ e Impulso Productivo al Café 2015.
DGTIC: Dirección General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, adscrita a Oficialía Mayor

de la SAGARPA. Instancia administradora tecnológicamente del Sistema Único de Registro de Información.
Identificación oficial: Documentos con los que una persona física puede acreditar su identidad, los
documentos aceptables son: la credencial para votar vigente, la cartilla del servicio militar Nacional y la
cedula profesional.
Productor de Café: Persona física o moral que realiza principalmente actividades relacionadas a la
producción de café.
Proveedor: Abastecedor de la planta de café arábiga, equipamiento, paquetes tecnológicos e infraestructura

para vivero tecnificado.
Reglas de operación: Conjunto de disposiciones que precisan la forma de operar los programas y
componentes de la SAGARPA.
RFC: Registro Federal de Contribuyentes.
SAT: Servicio de Administración Tributaria de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público.
SURI: Sistema Único de Registro de Información de personas físicas y morales, para la inscripción de
solicitudes en el módulo de la ventanilla única.
Página 3 de 14
IV.-OBJETIVO
Contribuir al incremento en la producción y productividad del café mediante incentivos económicos,

aplicación de insumos y manejo agronómico del cultivo bajo el acompañamiento técnico, así como la
renovación de plantaciones con materiales de calidad genética, tolerante a plagas y enfermedades, así
mismo la implementación de una estrategia de valor agregado mediante la entrega de infraestructura y
equipo para la transformación e industrialización del café.
V.-POBLACIÓN OBJETIVO
Productores y organizaciones que se dediquen a actividades primarias, de transformación, comercialización

o agregación de valor en la cadena productiva Café.
VI.-COBERTURA
Estados Productores de Café: Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Puebla, Guerrero, Jalisco, San Luis Potosí,
Querétaro, Hidalgo, Nayarit, Colima, Tabasco y el Estado de México.
VII.- ELEGIBILIDAD
Productores de Café que presenten solicitud conforme a la Solicitud Única de apoyo (anexo I) de las Reglas
de Operación vigentes y cumplan con los criterios de elegibilidad establecidos en las Reglas de Operación
publicadas el 28 de Diciembre de 2014 en el Diario Oficial de la Federación.
Página 4 de 14
VIII. CARACTERÍSTICAS DE LOS APOYOS
Concepto de Apoyo Montos máximos Monto Máximo por productor

Infraestructura y producción de Hasta $6´500,000.00 (seis $6,500.00 (seis mil quinientos
planta en viveros tecnificados. millones quinientos mil pesos pesos 00/100 M.N.) por productor,
00/100 M.N.) por proyecto de en asociatividad.
vivero tecnificado.
Adquisición de planta arábiga. Hasta $5.00 (cinco pesos 00/100 Hasta $2,500 (dos mil quinientos
M.N.) por planta. pesos 00/100 M.N.) por productor.
Incentivos económicos. $1,300.00 por productor (un mil $1,300.00/ (un mil trecientos
trecientos pesos 00/100 M. N.). pesos 00/100 M.N.).
Infraestructura y equipamiento Hasta el 50% del costo del equipo Sin rebasar $50,000.00 (cincuenta
sin rebasar $50,000.00 (cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) por
mil pesos M.N.) por persona física persona física.
Paquetes tecnológicos (insumos). Hasta $2,200.00/ha (dos mil Sin rebasar $6,600.00 (seis mil
doscientos pesos 00/100 M. N.) seiscientos pesos 00/100 M.N.)
por hectárea. por productor.
Para el caso de los paquetes tecnológicos se apoyará a partir de media hectárea y por unidad, sin
considerar fracciones.
Los productores que hayan sido beneficiados con el concepto de Incentivo económico son excluyentes del
concepto paquetes tecnológicos.
IX. INSTANCIAS PARTICIPANTES
Conforme a lo establecido en el artículo 47 de las Reglas de Operación 2015, las instancias que intervienen
en presente Componente serán la Dirección General de Productividad y Desarrollo Tecnológico (DGPDT),
como Unidad Responsable y las Delegaciones SAGARPA en los estados como Instancia Ejecutora.
Por lo anterior, las Delegaciones instrumentaran los mecanismos necesarios para recibir, revisar, dictaminar,
autorizar y solicitar la dispersión de pago a las solicitudes de apoyo que cumplieron con los criterios y
requisitos de elegibilidad, presentadas en las ventanillas de atención autorizadas (CADER’S, DDR´S o la
misma Delegación), así mismo conformar y resguardar el expediente completo por el tiempo que estipula la
legislación aplicable.
Del Seguimiento y Supervisión

De las Reglas de Operación vigentes, las Instancias Ejecutoras tendrán las facultades y obligaciones que se
establecen en el artículo 522 de dichas reglas de Operación, las cuales serán responsables de realizar el
seguimiento, que podrá consistir en la entrega de reportes, requerimiento de información, visitas de
supervisión y verificación y cualquier otro que le requiera la Unidad Responsable u Órgano Fiscalizador, que
permita verificar que los apoyos otorgados hayan sido autorizados y usados conforme a la normatividad
aplicable.
Página 5 de 14
X.- GUÍA OPERATIVA DEL COMPONENTE
Actividad
Responsable
No. Descripción
Proceso General A
En caso de solicitar por primera vez un apoyo ante la SAGARPA deberá
pre-registrarse como productor, ingresando a la página SURI, en la
dirección electrónica https://www.suri.sagarpa.gob.mx y dirigirse a la
sección “realiza el registro como productor”, donde deberá:
Registrarse como productor ante la SAGARPA, según corresponda

persona Física (contar con CURP) o persona Moral (contar con RFC) y
obtener su acuse de registro.
Con su registro como productor acudir al Centro de Apoyo al Desarrollo

Rural (CADER) más cercano y presentar con fines de cotejo la siguiente
documentación:
 Identificación oficial,
Personas Físicas:
 CURP,
 RFC (en su caso),
 Comprobante de domicilio del solicitante, con una vigencia no mayor
 Folio de registro en el Padrón Nacional Cafetalero.

a tres meses anteriores a la fecha de la solicitud.
 En caso de no contar con registro en el Padrón Nacional Cafetalero,

deberá presentar: contrato de arrendamiento con al menos seis
meses de antigüedad avalado por fedatario público o documento que
acredite la posesión legal del predio o documento que acredite la
propiedad del predio destinado a la producción de café mediante
Productor de Café A1 documento jurídico que corresponda, con las formalidades que exija
el marco legal aplicable en la materia.
 Acta constitutiva de la organización solicitante y sus modificaciones,

Persona Moral:
 Acta en la que conste la designación de su representante legal o

debidamente protocolizada ante notario público.
 Comprobante de domicilio fiscal, con una vigencia no mayor a tres

poder debidamente protocolizado ante notario público.
 RFC de la persona moral.

meses anteriores a l fecha de la solicitud.
 Identificación oficial del representante legal.

 CURP del representante legal.
 Folio de registro en el Padrón Nacional Cafetalero.
 En caso de no contar con registro en el Padrón Nacional Cafetalero,
deberá presentar: contrato de arrendamiento con al menos seis
meses de antigüedad avalado por fedatario público o documento que
acredite la posesión legal del predio o documento que acredite la
propiedad del predio destinado a la producción de café mediante
documento jurídico que corresponda, con las formalidades que exija
el marco legal aplicable en la materia.
 Relación de beneficiarios para personas morales (anexo II).
Página 6 de 14
Requisitar la “Solicitud única de apoyo” (anexo I), e indicar los conceptos

de apoyo de su elección:
1) Infraestructura y producción de planta en vivero tecnificado:
 Se apoyará con la entrega de $6,500.00 por productor de café en
asociatividad hasta 1,000 productores de café.
2) Adquisición de planta de café arábiga:
 Se apoyará con la entrega de hasta 500 plantas de café arábiga
por productor de café.
3) Incentivo económico:
 Se apoyará con la entrega de $1,300.00 mediante depósito en
cuenta bancaria a nombre del productor de café solicitante.
4) Acompañamiento técnico para el impulso productivo al café:
 Se apoyará con asesoramiento por conducto de técnicos
especialistas.
5) Paquetes tecnológicos:
 Se apoyará con la entrega de un paquete tecnológico
recomendado por una Institución de Investigación y/o una
Institución de Educación Superior.
6) Infraestructura y equipamiento:
 Se apoyará con la entrega del 50% del costo del equipo sin
rebasar $50,000.00, el resto del costo lo tendrá que aportar el
productor, el cual deberá elegir solo uno de los siguientes
Productor de Café A2
equipos:
a) Despulpadora.
b) Secadora.
c) Desmuciladora.
d) Tostadora.
e) Molino.
Si el equipo solicitado no está dentro de los señalados anteriormente, se
deberá levantar un reporte en mesa de ayuda quien notificará a la
Unidad Responsable, para validación y posible incorporación en el SURI.
Para el caso de los paquetes tecnológicos se apoyará a partir de

media hectárea y por unidad, sin considerar fracciones y hasta tres
hectáreas por productor de café.
Los productores que posean una superficie inferior a media

hectárea no podrán solicitar el apoyo de paquete tecnológico, sin
embargo podrán solicitar los otros conceptos de apoyo.
“Los productores que seleccionen el concepto de apoyo “incentivo

económico” son excluyentes del concepto de apoyo “paquete
tecnológico” y viceversa.”
Si selecciona los siguientes conceptos de apoyo, deberá presentar en

forma posterior y para la dictaminación de su solicitud, lo siguiente:
 Infraestructura y producción de planta en vivero tecnificado:
 Cotización.
 Proyecto de construcción de vivero tecnificado de acuerdo al
Productor de Café A3 guion único para la elaboración de proyectos de inversión
publicado en las Reglas de Operación vigentes.
 Infraestructura y equipamiento:
 Cotización vigente del equipo.
 Carta en formato libre firmada por el productor en la cual se
comprometa a aportar el complemento del costo del equipo.
Página 7 de 14
Inicia la captura de la solicitud en el SURI, seleccionado el Programa de

Fomento a la Agricultura, componente PROCAFE e Impulso Productivo
al Café 2015 y los conceptos de apoyo que el productor de café le
Ventanilla de atención A4 indique.
Corrobora en pantalla con el productor de café, que los datos capturados
sean correctos, imprime el formato solicitud única de apoyo (anexo I) y la
entrega al productor de café para su revisión.
Recibe, revisa, firma y entrega al personal del CADER el formato
Productor de café A5
solicitud única de apoyo (anexo I) de las Reglas de Operación 2015.
Recolecta firmas, sella y entrega copia de la solicitud de apoyo al
Ventanilla de atención A6
productor de Café.
Solicita cotización del apoyo “Infraestructura y producción de planta en
viveros tecnificados” y/o del apoyo “Infraestructura y equipamiento”
según corresponda, al proveedor de su elección del catálogo de
proveedores del componente PROCAFÉ e Impulso productivo al Café.
Proveedor del
concepto de apoyo:
“Infraestructura y Entrega al “productor de café” la cotización solicitada, la cual deberá
producción de planta
en viveros A8 contener el desglose de las características del concepto de apoyo según
tecnificados” e aplique.
“Infraestructura y
equipamiento”
En caso de haber solicitado el concepto de apoyo:
 Infraestructura y producción de planta en vivero tecnificado:
Entrega en el CADER la cotización y proyecto de construcción de vivero
tecnificado de acuerdo al guion único para la elaboración de proyectos
de inversión publicado en las Reglas de Operación vigentes.
 Infraestructura y equipamiento:
Entrega en el CADER la cotización del equipo y carta en formato libre en
la cual se compromete a aportar el complemento del costo del equipo, en
un plazo máximo de treinta días naturales posteriores a la notificación de
la autorización del apoyo de equipamiento
Los anteriores según aplique para que se integren en el expediente del
productor de café.
Integra expediente completo, comprueba la identidad del solicitante, así
como la veracidad de los datos declarados y de los incentivos solicitados.
Ventanilla de atención A10 Resguarda expediente por el tiempo que estipula la legislación aplicable
y que estará disponible para cualquier supervisión de la Unidad
Responsable u Órgano Fiscalizador.
Dictamina las solicitudes de apoyo en el módulo que para tal efecto se ha
habilitado en el SURI, de acuerdo al cumplimiento de criterios y
requisitos de elegibilidad para los conceptos de apoyo:
1) Infraestructura y producción de planta en vivero tecnificado.
2) Adquisición de planta de café arábiga.
Delegación 3) Incentivo económico.
SAGARPA en el A11 4) Acompañamiento técnico para el impulso productivo al café.
Estado 5) Infraestructura y equipamiento.
6) Paquetes tecnológicos.
En caso de que el productor de café solicite un monto de apoyo superior
a $30,000.00 (treinta mil pesos 00/100 M. N.) se consultará en el SAT,
que el productor se encuentra al corriente en sus obligaciones fiscales,
en cumplimiento al artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación.
Página 8 de 14
Proceso integración
del catálogo de
B
proveeduría del
PROCAFE 2015
Dirección General de
Emite la Convocatoria pública abierta para participar en el proceso de
Productividad y
B1 selección para formar parte del catálogo de proveedores del componente
Desarrollo
PROCAFÉ e Impulso Productivo al Café 2015 (anexo III).
Tecnológico
Recibe y valida los expedientes de los aspirantes interesados en su
inscripción al catálogo de proveedores del componente PROCAFE e
Delegación Impulso Productivo al Café 2015 y remite a la Unidad Responsable los
SAGARPA en el B2 expedientes para su evaluación conforme a lo establecido en la
Estado “Convocatoria Pública Abierta para participar en el procesos de selección
para formar parte del catálogo de proveedores del componente
PROCAFÉ e Impulso Productivo al Café 2015” (anexo III).
Dirección General de Conforme a los criterios emitidos en la Convocatoria pública abierta
Productividad y (anexo III) se integrará el “Catálogo de proveeduría del PROCAFE 2015”
B3
Desarrollo y se notificará a las Delegaciones de la SAGARPA a efecto de que se
Tecnológico difunda en las diferentes ventanillas de atención.
Proceso para apoyo

de Incentivo C
económico
Dictamina en el módulo SURI de acuerdo al cumplimiento de criterios y
requisitos de elegibilidad.
Autoriza las solicitudes de Incentivo económico considerando la
Delegación
suficiencia presupuestal indicada por la Unidad Responsable. Envía el
SAGARPA en el C1
oficio de solicitud de pago a la Unidad Responsable anexando archivo
Estado
magnético conforme al procedimiento establecido en el Layout de pago
con el desglose por beneficiario generado dentro del módulo SURI para
su dispersión.
Recibe oficio solicitud de pago del apoyo Incentivo económico, por parte
Dirección General de de la Delegación de la SAGARPA y archivo layout que contiene la
Productividad y relación de productores.
C2
Desarrollo Genera y envía a la Dirección General de Programación, Presupuesto y
Tecnológico Finanzas de la Oficialía Mayor de la SAGARPA la instrucción de pago de
los apoyos incluyendo el archivo del layout.
Dirección General de Recibe solicitud de pago y realiza el depósito del apoyo Incentivo
Programación, económico a los productores autorizados, en la cuenta bancaria
Presupuesto y proporcionada por el Productor de Café y notificada por la Delegación
C3
Finanzas de la SAGARPA en el Estado.
Oficialía Mayor de la
SAGARPA
Informa a la Delegación de la SAGARPA en el Estado de los pagos
Productividad y
C4 confirmados y en su caso rechazados, del concepto de apoyo Incentivo
Desarrollo
económico.
Tecnológico
Delegación
Publica la relación de beneficiarios del concepto de apoyo Incentivo
SAGARPA en el C5
económico en el portal electrónico de la Delegación.
Estado
Página 9 de 14
Proceso para apoyo

de Adquisición de
planta de café D
arábiga
Dirección General de Notifica a la Delegación la asignación de los proveedores de planta que
Productividad y conforme a la “Convocatoria Pública Abierta fueron seleccionados como
D1
Desarrollo parte del catálogo de proveedores del Componente PROCAFÉ e Impulso
Tecnológico Productivo al Café 2015”, para proveer la planta.
Conforme a listado de proveedores autorizado por la Unidad
Responsable, instruye a los DDR y/o CADER para realizar la supervisión
Delegación
física del vivero, constatando la existencia y calidad de la planta de café
SAGARPA en el D2
de acuerdo al cumplimiento de los parámetros mínimos mediante acta de
Estado
supervisión (anexo IV). Los proveedores que no cumplan con los
parámetros mínimos serán excluidos del proceso.
Notificará mediante oficio, a la Delegación el resultado de la supervisión,
CADER D3 adjuntando copia del acta de reporte de existencia de planta de café
arábiga.
Dictamina en el módulo SURI de acuerdo al cumplimiento de criterios y
requisitos de elegibilidad.
Asigna a cada productor el proveedor de planta de café, autorizado por la
Delegación
Unidad Responsable, de acuerdo a la zona de influencia (se asigna
SAGARPA en el D4
planta del vivero más cercano a los predios del productor beneficiario).
Estado
Publica el listado de beneficiarios autorizados en las ventanillas
correspondientes, y en su caso, en la página electrónica de la Instancia
Ejecutora.
Envía lista de beneficiarios al proveedor autorizado, especificando
CADER D5 nombre de los productores, folio SURI, número de plantas y monto de
apoyo.
Envía el calendario de entrega de planta de acuerdo a la lista de
Proveedor de planta D6
productores de café que le remitió el CADER.
Coordina con el proveedor la entrega de planta de café arábiga y notifica
CADER D7
al productor fecha, hora y lugar de entrega.
Entrega la planta de café arábiga al productor de café, emite factura a
favor del beneficiario y apoya la integración de la documentación
Proveedor de planta D8
comprobatoria de su entrega: acta entrega-recepción (anexo V), cesión
de derechos (anexo VI) y solicita el pago de la planta de café arábiga.
Elabora acta entrega-recepción (anexo V) de planta de café arábiga
firmando el beneficiario, representante de la SAGARPA y el proveedor.
Elabora acta de cesión de derechos (anexo VI) firmando el beneficiario,
representante de la SAGARPA y el proveedor.
CADER D9
La entrega se realiza únicamente al beneficiario, para lo cual el CADER,
deberá integrar el expediente completo y comprobar la identidad del
beneficiario así como la veracidad de los datos reportados y del incentivo
recibido. Remite a la Delegación solicitud de pago al proveedor.
Recibe solicitud de pago del proveedor, autoriza las solicitudes en el
Delegación módulo SURI y envía el oficio de solicitud de pago a la Unidad
SAGARPA en el D10 Responsable anexando archivo magnético conforme al procedimiento
Estado establecido en el Layout de pago con el desglose por beneficiario
generado dentro del módulo SURI para su dispersión.
Dirección General de Realiza las gestiones ante la Dirección General de Programación,
Productividad y Presupuesto y Finanzas de la Oficialía Mayor de la SAGARPA del pago
Desarrollo D11 al proveedor de planta y notifica a la Delegación de la SAGARPA el
Tecnológico depósito correspondiente.
Página 10 de 14
Proceso para apoyo

de Infraestructura y E
equipamiento
Dirección General de Notifica a la Delegación la asignación del proveedor de equipamiento
Productividad y que conforme a la “Convocatoria Pública Abierta fueron seleccionados
E1
Desarrollo como parte del catálogo de proveedores del Componente PROCAFÉ e
Tecnológico Impulso productivo al Café 2015”, para proveer los equipos.
Delegación Dictamina en el módulo SURI y envía a la Unidad Responsable la
SAGARPA en el E2 relación de productores que cumplieron con los criterios y requisitos de
Estado elegibilidad.
Dirección General de Autoriza las solicitudes del incentivo equipamiento de acuerdo a la
Productividad y suficiencia presupuestal y notifica a la Delegación SAGARPA las
E3
Desarrollo solicitudes autorizadas.
Tecnológico
Delegación Publica el listado de beneficiarios autorizados en las ventanillas
SAGARPA en el E4 correspondientes, y en su caso, en la página electrónica de la Instancia
Estado Ejecutora.
Deposita al proveedor el complemento del costo del equipo y lo notifica
Productor cafetalero E5 al CADER para solicitar la entrega del equipo.
Coordina con el proveedor la entrega del equipo y notifica al productor

CADER E6
fecha, hora y lugar de entrega.
Entrega el equipo, emite factura a favor del beneficiario y apoya la
integración de la documentación comprobatoria de su entrega: acta
Proveedor de equipo E7
entrega-recepción (anexo V), cesión de derechos (anexo VI) y solicita el
pago del equipo.
Elabora acta entrega-recepción (anexo V) de planta de café arábiga
Elabora acta de cesión de derechos (anexo VI) firmando el beneficiario,
CADER E8
La entrega se realiza únicamente al beneficiario, para lo cual el CADER,
deberá integrar el expediente completo y comprobar la identidad del
beneficiario así como la veracidad de los datos reportados y del equipo
recibido. Remite a la Delegación solicitud de pago al proveedor.
Delegación Recibe solicitud de pago del proveedor y gestiona ante la Unidad
SAGARPA en el E9 Responsable, el pago del equipo al proveedor correspondiente.
Estado
E10
Desarrollo al proveedor de equipo y notifica a la Delegación de la SAGARPA el
Tecnológico depósito correspondiente.
Página 11 de 14
Proceso para apoyo

de Infraestructura y
producción de F
planta en viveros
tecnificados
Notifica a la Delegación la asignación de los proveedores para la
Dirección General de construcción de Infraestructura y producción de planta en viveros
Productividad y tecnificados que conforme a la “Convocatoria Pública Abierta fueron
F1
Desarrollo seleccionados como parte del catálogo de proveedores del Componente
Tecnológico PROCAFÉ e Impulso productivo al Café 2015”, para la construcción del
(los) vivero(s).
Delegación Dictamina en el módulo SURI y envía a la Unidad Responsable la
SAGARPA en el F2 relación de productores que cumplieron con los criterios y requisitos de
Estado elegibilidad.
Entrega proyecto para la construcción del vivero de acuerdo al guion
único para la elaboración de proyectos de inversión publicado en las
Productor de café F3
Reglas de Operación vigentes y cotización correspondiente en la
ventanilla de atención.
CADER F4 Integra expediente y lo remite a la Delegación SAGARPA en el Estado.
Delegación Valida expediente y lo remite a la Unidad Responsable.
SAGARPA en el F5
Estado
Dirección General de Recibe expediente y lo pone a consideración de la Unidad Técnica
Productividad y Operativa (UTO) para su autorización de acuerdo a la suficiencia
F6
Desarrollo presupuestal y notifica a la Delegación SAGARPA los proyectos de
Tecnológico construcción de viveros aprobados.
Delegación
Ejecutora.
SAGARPA en el F7
Notifica e instruye a los DDR y/o CADER para coordinar la firma del
Estado
convenio de concertación para la construcción del apoyo “Infraestructura
y producción de planta en viveros tecnificados”.
Productor cafetalero/ Establecen convenio de concertación para la construcción del apoyo
Proveedor/ “Infraestructura y producción de planta en viveros tecnificados”.
F8
Delegación Estatal El proveedor del apoyo “Infraestructura y producción de planta en viveros
SAGARPA tecnificados” solicita pago a la Delegación SAGARPA en el estado.
Delegación Recibe solicitud de pago del proveedor y gestiona ante la Unidad
SAGARPA en el F9 Responsable, el pago de la construcción del vivero al proveedor
Estado correspondiente.
F10
Desarrollo al proveedor constructor del vivero y notifica a la Delegación de la
Tecnológico SAGARPA el depósito correspondiente.
Supervisa conforme al convenio de concertación firmado el avance y
conclusión de la construcción de la “Infraestructura y producción de
CADER F11
planta en viveros tecnificados”. y funge como testigo en la entrega y
recepción del vivero tecnificado al beneficiario.
Página 12 de 14
Proceso para apoyo

paquete tecnológico G
(insumos).
Delegación Define la superficie a atender y el paquete tecnológico a aplicar en cada
SAGARPA en el G1 Delegación de acuerdo a las recomendaciones realizadas por una
Estado Institución de Investigación y/o una Institución de Educación Superior.
Notifica a la Delegación la asignación del proveedor de paquete
tecnológico (insumos) que conforme a la “Convocatoria Pública Abierta
Productividad y
G2 fueron seleccionados como parte del catálogo de proveedores del
Desarrollo
Componente PROCAFÉ e Impulso productivo al Café 2015” para proveer
Tecnológico
los paquetes tecnológicos (insumos).
Dictamina en el módulo SURI y envía a la Unidad Responsable la
relación de productores que cumplieron con los criterios y requisitos de
Delegación
elegibilidad.
SAGARPA en el G3
Estado
Ejecutora.
Elige el paquete tecnológico a requerir, considerando las características
generales de la Región y las recomendaciones realizadas por la
Productor cafetalero G4 Institución de Investigación y/o la Institución de Educación Superior, con
el proveedor de su preferencia en su lugar de origen, elegidos de la lista
que para ello publique la Unidad Responsable.
Delegación Envía la lista de productores a recibir el incentivo paquete tecnológico al
SAGARPA en el G5 proveedor seleccionado, especificando nombre de los beneficiarios, folio
Estado SURI, número de paquetes tecnológicos y hectáreas a apoyar.
Envía el calendario de entregas de paquetes tecnológicos de acuerdo a
Proveedor de paquete la lista de productores de café que solicitaron el paquete tecnológico. Se
G6
tecnológico emite la facturación correspondiente especificando nombre del
beneficiario, número de paquetes tecnológicos y hectáreas a entregar.
Delegación Coordina con el proveedor la entrega de los paquetes tecnológicos y
SAGARPA en el G7 notifica al productor fecha, hora y lugar de entrega.
Estado
Entrega el paquete tecnológico, emite factura a favor del beneficiario y
Proveedor de paquete apoya la integración de la documentación comprobatoria de su entrega:
G8
tecnológico acta entrega-recepción (anexo V), cesión de derechos (anexo VI) y
solicita el pago del paquete tecnológico.
Elabora acta de entrega-recepción (anexo V) de paquete tecnológico,
Elabora acta de cesión de derechos (anexo VI), firmando el beneficiario,
Elabora carta responsiva de elección de proveedor (anexo VII), con la
firma de éste documento, el beneficiario declara quedar satisfecho con el
CADER G9
paquete tecnológico adquirido y entregado por el proveedor.
La entrega se realiza únicamente al beneficiario, para lo cual la
Delegación SAGARPA, deberá contar con el expediente completo y
comprobar la identidad del beneficiario así como la veracidad de los
datos reportados y del incentivo recibido. Remite a la Delegación
solicitud de pago al proveedor de paquete tecnológico.
Envía el oficio de solicitud de pago a la Unidad Responsable anexando
Delegación
archivo magnético conforme al procedimiento establecido en el Layout de
SAGARPA en el G10
pago con el desglose por beneficiario generado dentro del módulo SURI
Estado
para su dispersión.
Página 13 de 14

G11
Desarrollo al proveedor del paquete tecnológico y notifica a la Delegación de la
Tecnológico SAGARPA el depósito correspondiente.
Delegación
Envía informes mensuales a la Unidad Responsable de avances en la
SAGARPA en el G12
operación del Componente.
Estado
Delegación
SAGARPA en el
Estado / Dirección La Unidad Responsable o la Instancia Ejecutora en todo momento
General de G13 podrán llevar a cabo visitas de verificación en campo de los incentivos
Productividad y otorgados previa notificación al solicitante.
Desarrollo
Tecnológico
X. ANEXOS
ANEXO I. Solicitud única de apoyo.
ANEXO II. Relación de beneficiarios para personas morales.
ANEXO III. Convocatoria Pública Abierta para participar en el proceso de selección para formar parte del
Catálogo de proveedores del componente PROCAFÉ e Impulso Productivo al Café 2015”.
ANEXO IV. Acta de supervisión de vivero.
ANEXO V. Acta entrega-recepción.
ANEXO VI. Cesión de derechos.
ANEXO VII. Carta responsiva de elección de proveedor.
Página 14 de 14
ANEXO I.
Solicitud única de apoyo.
ANEXO II.
Relación de beneficiarios para personas morales.
Relación De Beneficiarios Para Personas Morales
DATOS DE LOS AGREMIADOS SOLICITANTES
Nombre del productor solicitante
Coordenadas [Geográficas*] Superficie a

Municipio Localidad Firma o
Concepto Cantidad de Monto de Régimen apoyar Tipo
Apellido Apellido Nombre Entidad donde se donde se Clabe huella
Número Género CURP de incentivo incentivo incentivo Cultivo (Temporal o (hectáreas) de
Paterno Materno (s) Federativa ubica el única el Latitud Longitud Altitud Interbancaria digital del
solicitado solicitado solicitado Riego) máximo 1 Pago
predio predio productor
decimal
10
11
12
13
14
15
*Ubicar punto al interior del predio
“Este Programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido su uso para fines distintos a los establecidos”
ANEXO III.
Convocatoria Pública Abierta para participar en el
proceso de selección para formar parte del catálogo
de proveedores del componente PROCAFÉ e Impulso
Productivo al Café 2015”.



Página 1 de 4
Página 2 de 4
Página 3 de 4
Revisó Validó
Nombre, cargo y firma del responsable del PROCAFÉ en la Firma del Delegado de la SAGARPA en la Entidad
Entidad (Subdelegado Agropecuario en la Entidad)
Página 4 de 4
ANEXO IV.
Acta de supervisión de vivero.
COMPONENTE PROCAFE E IMPULSO PRODUCTIVO AL CAFÉ 2015
ACTA DE SUPERVISIÓN DE VIVEROS
REPORTE DE EXISTENCIA DE PLANTA DE CAFÉ ARÁBIGA
INCENTIVO: Adquisición de Planta de café arábiga
NOMBRE DEL PROVEEDOR :
ESTADO:
MUNICIPIO:
LOCALIDAD:
NOMBRE DEL VIVERO:
TAMAÑO PROMEDIO DE RAIZ GROSOR PROMEDIO DE TALLO ALTURA PROMEDIO NUMERO DE HOJAS NUMERO DE CRUCES
CANTIDAD DE PLANTA
(EN CM) (EN CM) (EN CM) PROMEDIO PRESENTES PROMEDIO PRESENTES
VARIEDAD
CONTENEDOR O CONTENEDOR O CONTENEDOR O CONTENEDOR O CONTENEDOR O CONTENEDOR O
BOLSA TOTAL BOLSA BOLSA BOLSA BOLSA BOLSA
TUBETE TUBETE TUBETE TUBETE TUBETE TUBETE
TOTAL
NOTA: ESTE DOCUEMENTO DEBERA SER ACOMPAÑADO POR UN ANEXO FOTOGRAFICO QUE MUESTRE CLARAMENTE LA EXISTENCIA Y CALIDAD DE LA PLANTA
DECLARO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE LOS DATOS AQUÍ PLASMADOS SON REALES Y VERIFICABLES EN EL VIVERO SEÑALADO EN CUALQUIER MOMENTO
NOMBRE Y FIRMA NOMBRE, FIRMA Y SELLO

DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL SELLO DEL VIVERO DEL REPRESENTANTE DE
VIVERO LA SAGARPA
"Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa."
CROQUIS DE UBICACION DEL VIVERO
INCENTIVO: Adquisición de Planta de café arábiga
NOMBRE DELVIVERO:_________________________________________________________ ESTADO:___________________________________
CVE_MUN ________ MUNICIPIO:_____________________________CVE_EJIDO________EJIDO:______________________________________________________
LOCALIDAD:__________________________________________________________________ FECHA LEVANTAMIENTO:_____________________
CROQUIS A MANO ALZADA
UBICACIÓN NOMBRE DEL COLINDANTE METROS
NORTE
SUR
ORIENTE
PONIENTE
OBSERVACIONES:
“Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el
programa."
PARÁMETROS MÍNIMOS
CONCEPTO DE APOYO: Adquisición de Planta de Café Arábiga
UNIDAD DE
CONCEPTO CANTIDAD OBSERVACIONES
MEDIDA
Bien conformada, recta sin
malformaciones, con abundante
RAÍZ CM 18 a 22 presencia de raíces secundarias,
evidencia de micorrizas, libre de
plagas y enfermedades
Suficientemente lignificado, sin

TALLO CM 0.3 a 0.4 bifurcaciones y libre de plagas y
enfermedades
ALTURA CM 20 a 25 Medida del cuello a la yema apical
Buen tamaño, sin malformaciones,

HOJAS NUMERO 4a6 con color verde intenso, sin manchas
ni necrosis, libres de plagas.
Bien definidas, con una buena

CRUCES NUMERO 2a3
disposición espacial de las hojas.
Compacto, con presencia de materia

CEPELLON X X
orgánica y libre de plagas.
“Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el
programa."
ANEXO V.
Acta entrega-recepción.
DIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCTIVIDAD Y DESARROLLO TECNOLÓGICO

COMPONENTE PROCAFE E IMPULSO PRODUCTIVO AL CAFÉ
Lugar y Fecha ________________________________________________________2015
Folio SURI: ______________________
ACTA DE ENTREGA RECEPCIÓN DE APOYOS
C. (nombre del delegado)___________________________

DELEGADO DE LA SAGARPA EN (estado)__________________
PRESENTE
El que suscribe C. _________________________ en mi carácter de beneficiario del Componente PROCAFE e

Impulso Productivo al Café, del Programa de Fomento a la Agricultura 2015, con folio de solicitud No.
___________, mediante la presentre Acta de entrega-recepción de apoyo hago CONSTAR, que el día _____
del mes de _____________ del 2015, recibí a mi entera satisfacción de parte de (nombre del
proveedor)_____________________________________________, con RFC ________________ los bienes
autorizados por la SAGARPA, los cuales se describen a continuación:
Descripción del concepto de apoyo Cantidad Monto de apoyo autorizado ($)
Entrega Recibe
_______________________________________ ______________________________________________
Nombre y firma del proveedor Nombre y firma del productor de café
Testigo
___________________________________________
Nombre, firma y sello del representante de la SAGARPA
“Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los
establecidos en el programa.”
ANEXO VI.
Cesión de derechos.
DIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCTIVIDAD Y DESARROLLO TECNOLÓGICO

COMPONENTE PROCAFE E IMPULSO PRODUCTIVO AL CAFÉ
Lugar y Fecha____________________________________________
Folio SURI: ______________________
ACTA DE CESION DE DERECHOS

CESIÓN DE DERECHOS: Por acuerdo del (los) beneficiario (s) del componente, solicita (n) a través de su
representante que los recursos autorizados a través de “Componente PROCAFE e Impulso Productivo al
Café” por la cantidad de $ Monto de apoyo solicitado, (cantidad con letra /100 M. N) en donde se emite pago
por cuenta y orden a favor del proveedor ( Nombre del proveedor ), quien proporcionará a la ventanilla de
atención los datos necesarios para la trasferencia electrónica.
DOCUMENTACION: Mediante factura número __________________ de fecha ____/ _________/ 2015,

expedida por ______________________________________, se comprueba la adquisición de los bienes o
insumos del monto de apoyo siguientes:
Monto de apoyo
Concepto Cantidad
autorizado ($)
CIERRE DEL ACTA: Con la firma de este documento el beneficiario queda satisfecho con (concepto de apoyo )
adquiridos y entregados por el proveedor.
Una vez leída la presente, siendo las _______ horas de la misma fecha de su inicio, se firma para constancia
por los que en ella intervinieron.
Entrega Recibe
_______________________________________ _______________________________________________
Nombre y firma del proveedor Nombre y firma del productor de café
Testigo
_______________________
Nombre, Firma y Sello del
representante de la SAGARPA
“Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los
establecidos en el programa.”
ANEXO VII.
Carta responsiva de elección de proveedor.
LUGAR, HORA Y FECHA
CARTA RESPONSIVA
EL QUE SUSCRIBE C. ___________________________________ ES MI LIBRE VOLUNTAD, DECLARO
HABER SELECCIONADO POR DECISIÓN PROPIA AL PROVEEDOR
_______________________________________________________, TODA VEZ QUE CUMPLE CON
LAS EXPECTATIVAS PARA ATENDER LA DEMANDA DEL COMPONENTE PROCAFE E IMPUL“O
PRODUCTIVO AL CAFÉ A MI ENTERA SATISFACCIÓN.
____________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL BENEFICIARIO
HUELLA DEL BENEFICIARIO

Guia Operativa PROCAFE 2015

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Operativa PROCAFE 2015

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Operativa PROCAFE 2015

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA

Dirección General de Productividad y Desarrollo Tecnológico

Actualmente la productividad se encuentra en un promedio de 7 a 8 quintales/hectárea y se espera con la

II. MARCO JURÍDICO – ADMINISTRATIVO

Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación, para el ejercicio fiscal 2015.

III. GLOSARIO DE TÉRMINOS

DGPDT: Dirección General de Productividad y Desarrollo Tecnológico, adscrita a la Subsecretaría de

DGTIC: Dirección General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, adscrita a Oficialía Mayor

Proveedor: Abastecedor de la planta de café arábiga, equipamiento, paquetes tecnológicos e infraestructura

RFC: Registro Federal de Contribuyentes.

SAT: Servicio de Administración Tributaria de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público.

Contribuir al incremento en la producción y productividad del café mediante incentivos económicos,

Productores y organizaciones que se dediquen a actividades primarias, de transformación, comercialización

VIII. CARACTERÍSTICAS DE LOS APOYOS

Concepto de Apoyo Montos máximos Monto Máximo por productor

IX. INSTANCIAS PARTICIPANTES

Del Seguimiento y Supervisión

X.- GUÍA OPERATIVA DEL COMPONENTE

Registrarse como productor ante la SAGARPA, según corresponda

Con su registro como productor acudir al Centro de Apoyo al Desarrollo

 Folio de registro en el Padrón Nacional Cafetalero.

 En caso de no contar con registro en el Padrón Nacional Cafetalero,

 Acta constitutiva de la organización solicitante y sus modificaciones,

 Acta en la que conste la designación de su representante legal o

 Comprobante de domicilio fiscal, con una vigencia no mayor a tres

 RFC de la persona moral.

 Identificación oficial del representante legal.

Requisitar la “Solicitud única de apoyo” (anexo I), e indicar los conceptos

Para el caso de los paquetes tecnológicos se apoyará a partir de

Los productores que posean una superficie inferior a media

“Los productores que seleccionen el concepto de apoyo “incentivo

Si selecciona los siguientes conceptos de apoyo, deberá presentar en

Inicia la captura de la solicitud en el SURI, seleccionado el Programa de

Proceso para apoyo

Proceso para apoyo

Proceso para apoyo

Coordina con el proveedor la entrega del equipo y notifica al productor

Proceso para apoyo

Proceso para apoyo

Dirección General de Realiza las gestiones ante la Dirección General de Programación,

ANEXO I. Solicitud única de apoyo.

ANEXO II. Relación de beneficiarios para personas morales.

Catálogo de proveedores del componente PROCAFÉ e Impulso Productivo al Café 2015”.

ANEXO IV. Acta de supervisión de vivero.

ANEXO V. Acta entrega-recepción.

ANEXO VI. Cesión de derechos.

ANEXO VII. Carta responsiva de elección de proveedor.

Solicitud única de apoyo.

Relación de beneficiarios para personas morales.

DATOS DE LOS AGREMIADOS SOLICITANTES

Nombre del productor solicitante

Coordenadas [Geográficas*] Superficie a

*Ubicar punto al interior del predio

Convocatoria Pública Abierta para participar en el

proceso de selección para formar parte del catálogo

de proveedores del componente PROCAFÉ e Impulso

Productivo al Café 2015”.

Acta de supervisión de vivero.

INCENTIVO: Adquisición de Planta de café arábiga

NOMBRE DELVIVERO:_______________________ ESTADO:_

CVE_MUN MUNICIPIO:_____________________CVE_EJIDOEJIDO:______________________________________________

LOCALIDAD:______________________________________________ FECHA LEVANTAMIENTO:_

DOCUMENTACION: Mediante factura número __________ de fecha / _/ 2015,