NS-077-v.0.1-cajas Acueducto

CAJAS PARA ACCESORIOS DE ACUEDUCTO Código: NS-077
Estado: Vigente
Versión: 0,1
Origen: EAAB-Norma Técnica
Tipo Doc.: Norma Téc. de Servicio
Elaborada
INFORMACION GENERAL
Tema: CONSTRUCCIÓN ACUEDUCTO, MANTENIMIENTO ACUEDUCTO
Comité: Subcomité Diseño - Acueducto
Antecedentes:
Vigente desde: 20/03/2002
Contenido del Documento :
0. TABLA DE CONTENIDO
1. ALCANCE
2. TABLA DE CONTENIDO
3. TERMINOLOGÍA
4. REQUISITOS
4.1 GENERALIDADES
4.2 MATERIALES
4.2.1 Concreto
4.2.2 Acero de Refuerzo
4.2.3 Materiales para la caja típica
4.2.3.1 Ladrillos
4.2.3.2 Mortero de unión entre ladrillos
4.2.3.3 Tapas
4.2.3.4 Piso
4.3 ASPECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE LAS CAJAS TÍPICAS PARA DIFERENTES
ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
4.3.1 Válvulas
4.3.2 Derivación Lateral y Purgas o Drenajes
4.3.3 Ventosas y Bocas de Acceso
4.3.4 Pitómetros
4.3.5 Estaciones de Prueba
4.4 TAPAS PARA CAJAS DE ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
4.5 REQUISITOS PARA PRESENTACIÓN A LA EAAB-ESP DE LOS DISEÑOS DE CAJAS
PARA ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa. Pag 1
ANEXO: FIGURAS
Figura 1. Caja para derivación φ 18"

Figura 4. Caja para aforo por ultrasonido con registro de incorporación
Figura 5. Caja para interconexión
Figura 6. Caja salida pitómetro. Planta - cortes
Figura 7. Caja salida pitómetro. Detalles escaleras
Figura 8. Caja para ventosa. Planta y cortes
Figura 9. Cajas para ventosa φ 2"
Figura 10. Ventana de ventilación
Figura 11. Caja para purga
Figura 12. Detalles típicos
Figura 13. Detalle de instalación válvulas bayoneta
Figura 14. Cámara para sondas de macromedidores por ultrasonido φ < 12
Figura 15. Caja típica para válvulas
Figura 16. Tapa típica para válvula
1. ALCANCE
Esta norma establece los modelos de la geometría de las estructuras necesarias para alojar
válvulas, ventosas, purgas, y demás accesorios y equipos en las líneas de tuberías de acueducto
de la EAAB-ESP.
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SÍSMICA. NSR: Normas colombianas de diseño y

construcción sismoresistente. Bogotá: AIS. 1998.
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ.- ESP. Excavaciones. Bogotá:

EAAB-ESP., 2001. (NS-019)
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ - ESP. Criterios de diseño

estructural de obras hidráulicas. Bogotá: EAAB-ESP. (NS-002)
--------. Materiales de construcción: Concreto. Bogotá: EAAB-ESP. (NP-005)
--------. Rellenos. Bogotá: EAAB-ESP, 2001. (NP-040)
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Ingeniería civil y

arquitectura. Unidades de mampostería de arcilla cocida. Ladrillos y bloques cerámicos. Bogotá:
ICONTEC, 1997. (NTC 4205)
--------. Barras y rollos (lisas) de acero al carbono. Bogotá: ICONTEC, 1997. (NTC 161)
--------. Siderurgia. Barras (y rollos) lisas de acero corrugado de baja aleación y/o termotratadas
para acero de refuerzo. Bogotá: ICONTEC, 2000. (NTC 2289)
3. TERMINOLOGÍA
Ver normas de la EAAB-ESP NT-002 Terminología de acueducto y NT-003 Terminología de

alcantarillado.
4. REQUISITOS
4.1 GENERALIDADES
Los esquemas presentados en esta norma son modelos que se pueden utilizar como ejemplos de
la geometría.
Las dimensiones o geometría en general pueden variar dependiendo de las condiciones

particulares de cada caso: tipo de accesorio, diámetro de tubería, resultados de análisis
geotécnico, localización de la caja, tipo y magnitud de las cargas externas.
El diseño estructural de las cajas de accesorios de acueducto debe cumplir con los requisitos de
la norma de la EAAB-ESP NS-002 Criterios de diseño estructural para obras hidráulicas.
Las excavaciones y los rellenos deben cumplir con los requisitos de las normas de la EAAB-ESP
NS-019 Excavaciones y NP-040 Rellenos, respectivamente.
Los accesorios y equipos se deben instalar conforme a las instrucciones de los fabricantes y se
localizarse según se indica en los planos de detalles típicos de construcción, o de acuerdo con las
indicaciones de la EAAB-ESP.
Las cajas para accesorios de acueducto deben construirse conforme a las dimensiones, detalles
y acabados mostrados en los mismos.
Las juntas deben efectuarse de acuerdo con lo indicado en los planos o ordenado por la
EAAB-ESP.
4.2 MATERIALES
En general, las cajas deben cumplir con los requsitos establecidos para los materiales, así:
4.2.1 Concreto
El concreto de las cajas para accesorios de acueducto debe tener las características definidas en
el diseño y debe cumplir con los requisitos de la norma de la EAAB-ESP NP-005 Materiales de
construcción: Concretos y morteros.
4.2.2 Acero de Refuerzo
El acero de refuerzo utilizado en la construcción de las cajas para accesorios de acueducto debe
cumplir con los requisitos de las Normas colombianas de Diseño y construcción Sismo resistente,
Titulo C.
NSR Normas Colombianas de diseño y construcción sismoresistentes
4.2.3 Materiales para la caja típica
Además de cumplir con los requisitos de los numerales anteriores 4.2.1 para concreto y 4.2.2
para acero de refuerzo, los materiales utilizados en la construcción de las cajas típicas (Figura 15)
deben ser los siguientes:
4.2.3.1 Ladrillo
Ladrillo tolete recocido para los muros fabricados según norma NTC 4205 con una resistencia
2
mínima a la compresión de 10 MPa (100 kg/cm ).
4.2.3.2 Mortero de unión entre ladrillos
Mortero de pega de proporción 1:3, con resistencia a compresión mínima definida de acuerdo con
el diseño, e impermeabilizado integralmente.
4.2.3.3 Tapas
Las bases de concreto donde se fijan las tapas de acceso deben estar conformadas por una
2
placa de concreto con resistencia a compresión mínima de 24,5 MPa (245 kg/cm ).
4.2.3.4 Piso
El piso de la caja debe estar conformado por una placa de concreto reforzado con una resistencia
2
mínima a la compresión de 24,5 MPa (245 kg/cm ) y tamaño máximo de agregado 19 mm (3/4") y
una retícula de refuerzo constituida por barras de acero número 4 distribuidas en ambos sentidos
de acuerdo con lo indicado en la Figura 1. El espesor de la placa debe ser el señalado en las
dimensiones de la caja, en el Anexo de la presente norma, para cada tamaño de medidor. Las
barras de acero deben cumplir con las normas técnicas NTC 161: Barras (y rollos) lisas de acero
al carbono o NTC 2289: Siderurgia. Barras (y rollos) corrugadas de acero de baja aleación y/o
termotratadas para refuerzo de concreto.
4.3 ASPECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE LAS CAJAS TÍPICAS PARA DIFERENTES

ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
4.3.1 Válvulas
El concreto de las paredes de las cajas se debe fundir después de colocar exactamente en su
lugar las tuberías, reducciones y demás accesorios. Se debe tener especial cuidado en las
alineaciones y en dejar los espaciamientos exactos de los accesorios para la correcta instalación
de las válvulas, sin que haya necesidad de forzarlas mecánicamente al colocarlas en su lugar.
Las válvulas se deben apoyar sobre bases de concreto construidas en forma tal que dejen libres
los tornillos del montaje y permitan un fácil desmontaje de las mismas. Las cajas deben llevar
escalones de varillas de acero de diámetro 25.4 mm (1"), incrustadas en los sitios indicados en los
planos; Deben tener tapas de seguridad removibles prefabricadas y tubos para ventilación. La
superficie superior de la tapa de concreto debe quedar a la cota que se indica en los planos y
debe coincidir con la rasante de la calzada en el caso de ubicación en vías.
Una vez construidas las cajas los espacios entre el terreno natural y la cara exterior de la caja se
debe cubrir con relleno del tipo indicado en los planos. Cuando parte de la caja quede bajo una
vía, se deben completar los rellenos con los materiales especificados para base y sub-base,
siguiendo las indicaciones de la EAAB-ESP
Para drenar las cajas se debe proveer desnivel suficiente del fondo de la misma hacia el foso de
achique para bombeo. Cuando fuere posible drenar la caja al alcantarillado de aguas lluvias, se
deben hacer las conexiones necesarias o realizar los descoles con tubería de drenaje indicada
en los planos. Este drenaje solo se debe construir cuando se tenga la seguridad de que el agua
del alcantarillado no tenga la posibilidad de fluir hacia las cajas sumergiendo las válvulas.
4.3.2 Derivación Lateral y Purgas o Drenajes
Las cajas se deben cimentar sobre una placa de concreto de las características definidas en el
diseño y mostradas en los planos, el acabado del piso debe ser del Tipo U-2.
Las tapas de las cajas se deben hacer de concreto y se deben colocar a la distancia que se
indique en los planos.
En los lugares indicados en los planos, se deben tapar con mampostería de ladrillo los huecos
dejados en las cajas de concreto para instalación posterior de tubería.
Las cajas deben tener escalones de varillas de acero diámetro 25.4 mm (1"), incrustados
convenientemente en la pared interior según se indica en los planos. Se deben colocar bocallaves
para tráfico pesado como se indica en los planos, (cuando la válvula de compuerta se encuentre a
una profundidad mayor a 2.00 m, se le deberá colocar el respectivo alargador) a través de las
cuales se operarán las válvulas, y una tapa de seguridad removible.
El espacio exterior entre el terreno natural y la caja se debe llenar con relleno del tipo indicado en
los planos o por la EAAB-ESP.
Cuando las cotas del fondo lo permitan, las cajas deben drenarse al alcantarillado de aguas
lluvias y se deben tomar las medidas y precauciones necesarias para que la salida del tubo de
drenaje esté suficientemente alta evitando que eventualmente rebose el alcantarillado y pueda
sumergir las válvulas.
Las cajas que no puedan drenarse al alcantarillado deben tener un foso de achique para recoger
las aguas y permitir su bombeo.
4.3.3 Ventosas y Bocas de Acceso
Sobre la caja de la ventosa cuando esté en vía, se debe colocar la tapa del hueco de inspección
enrasándola con la superficie de la calzada.
Donde sea posible las cajas para ventosas y bocas de acceso se deben conectar al sistema de
alcantarillado de aguas lluvias; Se debe tener especial cuidado para que en ningún momento la
válvula o la ventosa puedan ser alcanzadas por el agua de los sumideros o alcantarillados y si no
se puede evitar lo anterior se deben estudiar otras alternativas posibles de drenaje. Estas cajas
deben tener drenaje continuo con el fin de asegurar que sus fondos permanezcan secos y que en
ningún caso vaya a quedar la ventosa sumergida.
4.3.4 Pitómetros
Las cajas deben tener escaleras de varillas de acero de diámetro 25.4 mm (1"), incrustadas en la
pared interior según se indica en los planos. Las cajas para pitómetro deben tener una tapa
removible.
Para drenar las cajas se debe crear un desnivel en la losa de fondo de las mismas y debe se
conectar al sistema de alcantarillado de aguas lluvias donde sea posible; el desnivel debe ser lo
suficiente para evitar reflujo hacia las cajas.
4.3.5 Estaciones de Prueba
Cuando las tuberías sean en acero o tipo CCP, se deben construir cajas para estación de prueba
de acuerdo con los detalles suministrados por el fabricante de la tubería o resultante del diseño de
protección catódica.
4.4 TAPAS PARA CAJAS DE ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
Las tapas de seguridad para cajas pueden estar formadas por la corona o marco fijo que se
incrusta en el concreto y el anillo removible correspondiente. El núcleo central de la tapa
removible se debe rellenar con concreto indicado en los planos o por la EAAB-ESP. Las
dimensiones de estas tapas se indican en los planos. Las tapas deben venir provistas de un
sistema de tornillo de amarre que evite que sean destapadas sin una herramienta adecuada
eliminando la posibilidad del acceso de personal ajeno a la EAAB-ESP al interior de la caja.
El diámetro interior mínimo libre de marco fijo de la boca de acceso debe ser de sesenta (60)
centímetros y el diámetro exterior de la tapa será de sesenta y siete (67) centímetros y el
espesor de la tapa removible no debe ser inferior a nueve (9) centímetros. Los acabados deben
ser sin hormigueros, protuberancias, torceduras o cualquier defecto. El asiento entre la tapa y el
marco fijo debe ser completamente parejo para que ajuste todos los contornos; la tapa debe
tener la facilidad necesaria para colocar el aparejo de remoción. Los marcos de las tapas se
deben anclar a la placas de concreto al nivel de la rasante de la calle.
Las tapas para cajas de válvulas deben cumplir con los requisitos de la norma de la EAAB-ESP,
NP-013: Tapas en hierro dúctil para acueducto.
4.5 REQUISITOS PARA PRESENTACIÓN A LA EAAB-ESP DE LOS DISEÑOS DE CAJAS

PARA ACCESORIOS DE ACUEDUCTO
El Consultor debe entregar a la EAAB-ESP como mínimo los siguientes documentos que
respaldan el diseño de estructura para accesorios de acueducto:
z Las memorias de cálculo con el siguiente contenido:
1. Breve descripción de tipo de accesorio y la ubicación de la caja

2. Resultados del estudio geotécnico de suelos realizado según la norma de la EAAB-ESP
NS-010 Requisitos para la elaboración y presentación de estudios geotécnicos
3. Evaluación de cargas (presiones laterales totales, teniendo en cuenta el nivel freático,
cargas vivas), según los requisitos de la norma de la EAAB-ESP NS-002 Criterios de
diseño estructural para obras hidráulicas
4. Diseño estructural de la caja, según los requisitos de la norma de la EAAB-ESP
NS-002 Criterios de diseño estructural para obras hidráulicas.
z Planos en medios físico y magnético, según los formatos establecidos por la EAAB con el
siguiente contenido:
1. Planta general con indicación de los sitios de ubicación de las cajas para accesorios de
acueducto
2. Planos estructurales
- Plano de dimensiones de la caja (Planta, cortes)
- Plano de refuerzo de la caja
- Plano de detalles
El Consultor debe asumir la responsabilidad total del diseño las cajas para accesorios de
acueducto realizado para la EAAB-ESP.
ANEXO. FIGURAS

NS-077-v.0.1-cajas Acueducto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NS-077-v.0.1-cajas Acueducto

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NS-077-v.0.1-cajas Acueducto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAJAS PARA ACCESORIOS DE ACUEDUCTO Código: NS-077

Contenido del Documento :

Figura 1. Caja para derivación φ 18"

ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SÍSMICA. NSR: Normas colombianas de diseño y

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ.- ESP. Excavaciones. Bogotá:

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ - ESP. Criterios de diseño

--------. Materiales de construcción: Concreto. Bogotá: EAAB-ESP. (NP-005)

--------. Rellenos. Bogotá: EAAB-ESP, 2001. (NP-040)

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Ingeniería civil y

Ver normas de la EAAB-ESP NT-002 Terminología de acueducto y NT-003 Terminología de

Las dimensiones o geometría en general pueden variar dependiendo de las condiciones

NSR Normas Colombianas de diseño y construcción sismoresistentes

4.2.3.2 Mortero de unión entre ladrillos

4.3 ASPECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE LAS CAJAS TÍPICAS PARA DIFERENTES

4.3.2 Derivación Lateral y Purgas o Drenajes

4.3.3 Ventosas y Bocas de Acceso

4.3.5 Estaciones de Prueba

4.4 TAPAS PARA CAJAS DE ACCESORIOS DE ACUEDUCTO

4.5 REQUISITOS PARA PRESENTACIÓN A LA EAAB-ESP DE LOS DISEÑOS DE CAJAS

z Las memorias de cálculo con el siguiente contenido:

1. Breve descripción de tipo de accesorio y la ubicación de la caja

También podría gustarte