Tema: EL PROYECTO PREVI: CASO DE UNA COMUNIDAD SUSTENTABLE.

APLICACIÓN DE LOS CONCEPTOS DE CHRISTOPHER ALEXANDER

Autores: Oswaldo Velásquez Hidalgo, [email protected]

Manuel Félix Villena Mavila, [email protected]

I. RESUMEN

El presente artículo, tiene como objetivo la evaluación de uno los proyectos más ambiciosos en su
época a partir de los conceptos de un grupo notables arquitectos de los años sesenta del siglo
pasado y quienes aplicaron los mejor de criterios de la arquitectura moderna en beneficio de una
población de escasos recursos. El reto del momento fue ofrecer no solo los mejores niveles de
confort a los usuarios sino además los beneficios de la vida en comunidad.
La idea original del Proyecto Experimental de Vivienda (PREVI) planteó diferentes formas de
intervención del arquitecto y la oferta de “nuevos” sistemas constructivos, experimentar sobre la
relación entre el espacio público y comunidad, las posibilidades de un urbanismo más abierto y las
diferentes estructuras familiares frente a la estandarización y prefabricación. Pretendía rescatar la
esencia de la unidad vecinal con la ventaja de la pertenencia de un lote urbano.

Sin embargo, una variable fundamental planteada por los promotores, fue la incorporación del
concepto de adaptación de las viviendas a las cambiantes necesidades del usuario. Estos temas son a
entender de los arquitectos pioneros en el gran tema de la sostenibilidad que finalmente incorpora
la correcta administración de los recursos: tierra, aire, agua y fuego.

Es indudable que las características que identifican las casas proyectadas por los arquitectos
famosos son difícilmente reconocibles en la actualidad o han desaparecido en buena parte. No se
pone en cuestión la calidad estética de las intervenciones. El interés arquitectónico por PREVI existe
porque arquitectos de renombre como Christopher Alexander, a quien tomamos como caso de
análisis por ser el poseedor de una sólida base conceptual, concentraron sus mejores aportes sobre
un barrio que finalmente fue construido. Este experimento pudo ser un ejemplo a seguir en otros
países similares al nuestro pero que, por falta de decisión política no generaron la necesaria
influencia a nivel internacional.

II. PALABRAS CLAVE

Proyecto Experimental, vivienda, estandarización, barrio, prefabricación, crecimiento progresivo

III. ABSTRACT
The objective of this article is to evaluate one of the most ambitious projects of its time based on the
concepts of a group of notable architects from the 1960s who applied the best criteria of modern

1
architecture for the benefit of a population of scarce resources. The challenge of the moment was to
offer not only the best levels of comfort to users but also the benefits of community life.
The original idea of the Experimental Housing Project (PREVI) raised different forms of intervention
by the architect and the offer of "new" construction systems, experimenting on the relationship
between public space and community, the possibilities of a more open urbanism and the different
structures family versus standardization and prefabrication. He intended to rescue the essence of
the neighborhood unit with the advantage of belonging to an urban lot.
However, a fundamental variable proposed by the promoters was the incorporation of the concept
of housing adaptation to the changing needs of the user. These topics are understood by the
pioneering architects in the great theme of sustainability that finally incorporates the correct
administration of resources: earth, air, water and fire.
Undoubtedly, the characteristics that identify the houses projected by the famous architects are
hardly recognizable at present or have disappeared to a large extent. The aesthetic quality of the
interventions is not questioned. The architectonic interest for PREVI exists because renowned
architects like Christopher Alexander, whom we take as a case of analysis for being the possessor of
a solid conceptual base, concentrated their best contributions on a neighborhood that was finally
built. This experiment could be an example to follow in other countries similar to ours but that, due
to lack of political decision, did not generate the necessary international influence.

IV. KEYWORDS
Experimental project, housing, standardization, neighborhood, prefabrication, gradual increase

V. ANTECEDENTES DEL PROYECTO EXPERIMENTAL DE VIVIENDA - PREVI

En la época de la Junta Nacional de la Vivienda y primer gobierno del Presidente Arquitecto

Fernando Belaúnde Terry, se distinguió porque se construyeron muchos conjuntos habitacionales;
por ejemplo los Conjuntos Habitacionales Santa Cruz, Residencial San Felipe, la Urbanización
Palomino y otros en Lima; así como en otros fuera de Lima, como el Nicolás de Piérola en Arequipa,
Pampa de Molino en Chiclayo, Cacique José Rosa Ara en Tacna y muchos más.
Belaúnde transmitió el concepto que su política de vivienda, dirigida a los que, según decía, era un
hombre de saco y corbata, que era la espalda del Perú, el que producía y, por lo tanto, era a quien se
le debía dar facilidades para adquirir una vivienda confortable, con préstamos a largo plazo. Pero, no
había llegado a las capas de menores recursos, quienes tenían menos posibilidades de asumir un
préstamo para comprar su vivienda. Esperaba la ayuda internacional, pero los recursos nunca
llegaron.
El Presidente Belaúnde decidió hacer una unidad vecinal modelo para la gente de bajos recursos, que
sirva de ejemplo y que tenga un carácter repetitivo. Solicitó la ayuda técnica y económica de las
Naciones Unidas. Este organismo supeditó su ayuda a verificar primero si el proyecto se encuadraba
dentro de su política de apoyo a los niveles de escasos recursos de los países en vías de desarrollo;
para ello decidieron verificar si la problemática de la vivienda en el Perú era representativa del tercer
mundo.

2
Un equipo conformado por tres expertos de Naciones Unidas y tres profesionales peruanos hizo un
rápido diagnóstico de la realidad peruana, definiendo primero el ámbito donde se dirigiría el
proyecto. El problema de la vivienda en el Perú y en el tercer mundo tenía muchos ángulos: la
vivienda rural o la urbana, la vivienda de la costa, de la sierra o de la selva, la vivienda unifamiliar o
multifamiliar, en ciudades muy pobladas o de baja población.
Finalmente, se concluyó que la magnitud del problema, sin ignorar la de los demás, estaba en las
ciudades capitales, donde la población se concentraba, Lima por ejemplo; es decir, se trataba de
enfocar el tema de la vivienda urbana, de alta densidad y de baja altura.
Al revisar la problemática de la vivienda urbana de Lima, se identificaron como sus principales
características las siguientes:

• Alto crecimiento vegetativo de la poblacional debido a la migración del campo a la ciudad el

campesino que se traslada buscando mejores condiciones de vida para su familia. Las
estadísticas mostraron que el déficit de la vivienda en el Perú, al inicio de la década del 70, era
alrededor de un millón de viviendas. Era evidente que se necesitaba construir masivamente
para intentar reducir significativamente el déficit.

• Familias que vivían en zonas decadentes de la ciudad, en callejones o corralones, donde la gente
tenía sólo un cuarto para toda la familia, sin servicios o, compartiendo un punto de agua y uno
de desagüe (“el famoso callejón de un solo caño”).
FOTO N° 01: CRECIMIENTO ESPONTANEO

• Asentamiento incontrolado
de la población en las áreas
marginales, en forma
caótica, en lugares
inapropiados, ya sea
porque eran muy lejanos o
tenían una topografía muy
accidentada, con pocas
posibilidades de tener
servicios básicos a costos
razonables; autoconstruían
sus viviendas con esteras
inicialmente u otros
FUENTE: PROPIA
materiales precarios, para
luego construir con “materiales nobles” en forma empírica y, por lo tanto, con grandes
deficiencias técnicas; comprando sus materiales de poco en poco, a través de muchos años,
dando por resultado construcciones deficientes y de costos muy altos.

En conclusión, se estableció que el problema de la vivienda urbana en Lima presentaba las mismas
características de la que se sentía en otras ciudades capitales. Se propuso entonces realizar un
proyecto experimental de vivienda que diera respuesta a las características identificadas: alto déficit
habitacional, asentamientos no controlados, hacinamiento y tugurización, diseñándose el PROYECTO
EXPERIMENTAL DE VIVIENDA (PREVI), con el siguiente contenido:

3
Proyecto Piloto 1 (PPI): Referido a la construcción masiva con mano de obra especializada, con
nuevas y mejores soluciones de diseño y tecnología, que pudieran además
aplicarse a los otros dos proyectos piloto. Se decidió aplicar sus resultados
en una urbanización modelo, que se ubicó en el km. 17 de la Avenida
Panamericano Norte, en el fundo El Naranjal.
Proyecto Piloto 2 (PP2): Para mejorar zonas tugurizadas de la ciudad mediante la rehabilitación y
renovación urbanas. Luego de un riguroso análisis, sobre la base de
estudios de tugurios de PLANDEMET se seleccionó un área experimental
conformada por cuatro manzanas del distrito de Barranco, con tres tipos
predominantes de vivienda: quintas, corralones y callejones.

Proyecto Piloto 3 (PP3): Orientado a la construcción de lotes y servicios para atender y asistir a la
autoconstrucción de viviendas en áreas marginales. Se eligió un área de
terreno, en una zona de expansión, para una urbanización de 1000 lotes
con servicios, en el fundo Bocanegra del Callao, próximo al Proyecto
Piloto 1

FOTO N° 02: ALUVION EN YUNGAY

Cuando se estaba iniciando el proyecto

PREVI se produjo en el departamento de
Ancash, al norte de Lima, un desastre de
graves consecuencias: un sismo que,
seguido por un aluvión, destruyó la
ciudad de Yungay que produjo la
muerte de 70,000 personas,
afectando además a muchas
localidades en la sierra y la costa. Se
identificó así un proceso adicional que
atendiera la problemática de vivienda
en situaciones de contingencia por
FUENTE: SISMID, UNI, 1970 desastres, añadiéndose:

Proyecto Piloto 4 (PP4): Para atender la reconstrucción de zonas destruidas por sismos, con el
sistema de ayuda mutua. Se identificaron dos lugares, uno en Casma y
otro en Catac, por ser representativas de las localidades de costa y sierra
afectadas por el sismo.
Para el PP1 se convocó a un concurso internacional, fijándose parámetros de diseño, entre ellos: alta
densidad y baja altura, coordinación modular, crecimiento progresivo, entre otros. A fin de que se
pudieran hacer propuestas nuevas de diseño y tecnología se liberó a PREVI de la obligación de seguir
los reglamentos y normas de construcción vigentes.

En el concurso, por el Perú participaron 28 equipos profesionales y a nivel internacional, 13 equipos:

Inglaterra (James Stirling), Dinamarca (Knud Svenssons), Colombia (Germán Samper ), Suiza (Atelier

4
5), Finlandia (Toivo Korhonen), Alemania (Herbert Ohl), la India (Charles Correa), Japón (Kikutaki-
Maki-Noriaki-Kurokawa), España (José Luis Iñiguez de Onzoño y A. Vásquez de Castro), Polonia
(Oscar Hansen – Svein Hatloy), Holanda (Aldo Van Eyck), Francia (Josic-Candilis-Woods) y Estados
Unidos (Christopher Alexander).

Cuando estaba en proceso el concurso un golpe de estado depuso al Presidente Arquitecto Fernando
Belaúnde Terry. El nuevo gobierno militar no deseaba continuar con el proyecto PREVI, por
considerar que fue promovido por el Presidente depuesto, sin embargo el Ministro de Relaciones
Exteriores, al conocer que existía un convenio con las Naciones Unidas, defendió el proyecto y logró
que se continuara.

Para presentar sus propuestas, los equipos extranjeros visitaron Lima, algunos se quedaron viviendo
un corto lapso con familias peruanas, a fin de conocer su forma de vida y sus aspiraciones; además
de revisar el mercado local de materiales, las empresas constructoras, el clima y las normas vigentes.

El jurado, integrado por arquitectos peruanos y extranjeros, luego de analizar las 41 propuestas,
decidió los 6 equipos ganadores, 3 a nivel nacional y 3 a nivel internacional, dándose premios al
mismo nivel. Los equipos premiados fueron:
Por Perú, los equipos de profesionales encabezados por:
P – 22 Arqtos. Elsa Mazzarri y Manuel Llanos
P – 25 Arqtos. Víctor Smirnoff, Víctor Ramírez, Víctor Wiskowsky y Germán Chaparro.
P – 27 Arqtos. Jacques Crousse, Jorge Páez y Ricardo Pérez León.
Por los participantes internacionales:
I–5 Atelier 5, Suiza
I–6 Herbert Ohl, Alemania
I–8 Kikutaki – Maki – Noriaki – Kurokawa, Japón

El jurado decidió que los otros proyectos presentaban también aportes significativos, por lo que
recomendó que en la aplicación experimental también fueran tomados en cuenta. Los directivos de
PREVI tomando en cuenta la recomendación del jurado decidió que, en la primera etapa
experimental de 500 viviendas, se aplicaran las propuestas de agrupamiento urbano y de diseño y
tecnologías de viviendas de los 13 proyectos internacionales y 13 proyectos nacionales; dejándose
las propuestas a nivel urbano para ser aplicadas, previa evaluación, en una segunda etapa de 1500
viviendas, a ubicarse a continuación del área de la primera etapa.
Se conformó un grupo de desarrollo, constituido por profesionales peruanos y expertos de Naciones
Unidas, para llevar adelante el Proyecto Piloto 1 de PREVI. Este grupo tuvo a su cargo el seguimiento
del desarrollo de los 26 proyectos seleccionados, la difícil tarea de proponer un diseño integral de los
diferentes proyectos para la urbanización modelo, la construcción experimental de prototipos de
vivienda y el seguimiento evaluativo y supervisión de la construcción experimental de las 500
viviendas.
En los planos de la urbanización PREVI se puede apreciar las diferentes propuestas de agrupamiento
urbano: lotización tipo quinta, tipo cinta con doble acceso, manzanas rectangulares y cuadradas, tipo
colmena, etc. Entre otros se distinguen lotes de frente mínimo, con “filas de servicios (agua, desagüe
y luz)”, para reducir los costos de urbanización.

5
Las propuestas arquitectónicas se ciñeron a los parámetros del concurso y a las características
tecnológicas experimentales adoptadas. Entre éstas, las principales fueron:
· Sistemas constructivos con unidades de albañilería modulares de arcilla (ladrillo PREVI) y de
concreto (bloque PREVI), utilizados por primera vez con el concepto de albañilería armada,
aunque hubo también propuestas de uso de albañilería confinada; constituyendo ambas un
sistema “convencional racionalizado”; con acabado caravista (bruñado o solaqueado) o
revestido con mortero.
· Sistemas de concreto vaciado en sitio para muros y techos, con diferentes tipos de moldes
(madera contraplacada o metálicos, integrales o deslizantes); de diferentes resistencias de
concreto, distintos espesores, etc.
· Sistemas de prefabricación para muros y techos: liviana, semipesado y pesada; lineal,
bidimensional y tridimensional; con elementos prefabricados para techos: bloques de
diferentes tipos, de forma o de material; domos y plaquetas que quedan como encofrado
perdido.

Además se desarrollaron otros componentes, entre otros:

· Escaleras prefabricadas de concreto o metálicas, con pasos y contrapasos formando una
unidad para escaleras lineales o circulares; o “vigas escalera”.
· Bloques de concreto tipo grapa para albañilería de junta seca.
· Componentes de concreto armado para equipamiento urbano (mesas y bancas)
· Ventanas prefabricadas.
· Puertas y ventanas sin marco.
· El núcleo sanitario PREVI
· Losetas modulares de concreto cuadradas, rectangulares, tipo grapa.

Los sistemas constructivos que utilizaron unidades de albañilería, cuando se planteó una buena
racionalización en el diseño y empleo de los componentes, con un predominante uso intensivo de
mano de obra, fueron los que dieron los costos más interesantes; así como los de concreto vaciado
en sitio, con secciones reducidas o los de semiprefabricación en concreto, cuyos componentes se
prefabrican a pie de obra. Ambos, con una buena asesoría técnica, son adaptables a la
autoconstrucción o auto fabricación.
Sin embargo, en programas de construcción masiva, los sistemas prefabricados pesados y
semipesados, con uso racional de equipos, tienden a tener costos notablemente reducidos.

La teoría de los patrones (pattern language)

Christopher Alexander en su texto “El intemporal de Construir” formula las siguientes definiciones
que son pertinentes para el tema que se está tratando:
• EL MODO INTEMPORAL: El proceso de dar un orden a un edificio o una ciudad surge de la
naturaleza interna de la gente, así permite que la vida interior de una persona o de una
familia, o de una cuidad florezca abiertamente.

6
 • LA CUALIDAD SIN NOMBRE: Existe una cualidad central que es el criterio fundamental de la
vida y el espíritu de un hombre, una ciudad o un edificio.

• ESTAR VIVO: El estar vivo es la cualidad que buscamos en nuestras propias vidas, la
búsqueda central de toda persona.

• PATRONES DE ACONTECIMIENTOS: Todo lugar adquiere su carácter a partir de ciertos

patrones de acontecimientos que allí ocurren.
• PATRONES DE ESPACIO: Los patrones de acontecimientos siempre están relacionados con
determinados patrones geométricos de espacio.

• PATRONES QUE ESTAN VIVOS: Los patrones con los que se construye un edificio o una
ciudad pueden estar vivos o muertos. En la medida en que están vivos dan rienda suelta a
nuestras fuerzas internas y nos liberan; si están muertos nos encadenan al conflicto interior.

• NUESTROS LENGUAJES DE PATRONES: La gente puede dar forma a edificios empleando

lenguajes que denominó lenguaje de patrones. El lenguaje de patrones ofrece a cada persona
que lo utiliza, la posibilidad de crear una variedad infinita de edificios nuevos y singulares.
• EL PODER CREATIVO DEL LENGUAJE: Los patrones no sólo son responsables de la forma
específica de un edificio, sino también de la medida en que el edificio cobra vida. Así las
construcciones antiguas obtienen fuerza y belleza principalmente del lenguaje compartido
por el maestro constructor y sus constructores.
• PATRONES QUE PUEDEN COMPARTIRSE: La estructura del lenguaje es creada por la red de
relaciones entre patrones individuales y el lenguaje vive como totalidad, así los patrones
forman un todo.
• DANDO FORMA A UN EDIFICIO: A partir de una secuencia de patrones individuales, en tu
mente se formarán edificios enteros.
• EL PROCESO DE CONSTRUCCION: Así grupos de personas pueden concebir sus edificios
sobre el terreno, siguiendo un lenguaje de patrones común, como si fuera una sola mente.

• EL LENTO SURGIMIENTO DE UNA CIUDAD: Dentro del marco de un lenguaje común,

millones de actos individuales de construcción generarán, reunidos, una ciudad viviente,
integral, imprevisible, sin control.

• SU CARACTER INTEMPORAL: A medida que va surgiendo la edificación va adoptando un

carácter que se denomina modo intemporal. Se trata de un carácter específico, morfológico,
penetrante y preciso que aparece cuando cobra vida una edificación.

• LA MEDULA DEL MODO: El carácter intemporal no tiene nada que ver con los lenguajes. El
modo y los procesos que de el se derivan se limitan a liberar el orden fundamental que nos es
propio. Hacemos solo lo que surge de nosotros mismos.

Alexander es un reconocido arquitecto, con proyectos en California, Japón, México y en el Perú por
el paradigmático proyecto PREVI.
El citado arquitecto parte de la premisa que los usuarios de los espacios arquitectónicos saben más
que los arquitectos sobre el tipo de edificación que requieren. Creó y validó junto con Sarah Ishikawa

7
y Murray Silverstein el término lenguaje de patrón, un método estructurado que pone la
arquitectura al alcance de personas no especializadas profesionalmente en la materia y que difundió
en su libro A Pattern Language.
Asimismo ha sido reconocido como el padre del movimiento “pattern language” en ciencias de la
computación. En 1996 fue electo como miembro de la American Academy of Arts and Sciences por
sus contribuciones a la Arquitectura.
En su libro “The Timeless of Building” (El modo intemporal de construir), aboga por una arquitectura
de íntima fusión con la Naturaleza y formula su teoría del pattern language (lenguaje del patrón), la
cual ofrece una serie de fórmulas para que, a tenor de las propias necesidades individuales o
colectivas, cada miembro o grupo humano pueda construir su propia vivienda o conjunto habitable
sin necesidad de arquitectos que, en su propuesta actuarían únicamente como una ayuda para la
construcción. En el texto, Alexander afirma que el modo intemporal de construir es el que la gente
ha usado durante miles de años, al construir sus propios edificios, dando lugar a poblaciones muy
armónicas y bellas. Por eso, “…partiendo de la base de que la vida es una realidad dinámico-
temporal, prevé la permanente renovación del lenguaje de patrones, a fin de adaptarlos a las nuevas
exigencias arquitectónicas de las futuras generaciones”. En consecuencia ha calificado a la
Arquitectura moderna con su control detallado y definido del proceso de construcción, como
“ridícula” y “estrecha e inhumana, una psicosis pasajera en la historia de la creación del hombre”.
Profundizó su teoría del lenguaje del patrón en su libro A Pattern Language: Towns, Buildings,
Construction, en el que describía un sistema práctico de arquitectura en una forma que un
matemático teórico o un científico de la computación llamaría gramática generativa.
La inspiración del libro fueron las ciudades medievales: atractivas y armoniosas. Según los autores,
tienen esas cualidades porque fueron construidas según regulaciones locales que requerían ciertas
características, pero que permitían al arquitecto adaptarlas a situaciones particulares.
En el libro se suministran reglas e imágenes y se recomienda que las decisiones sobre la construcción
del edificio se tomen de acuerdo al ambiente preciso del proyecto. Se describen métodos exactos
para construir diseños a cualquier escala prácticos, seguros y atractivos, desde regiones enteras
hasta la simple perilla de una puerta. Un aspecto notable del libro es que el sistema arquitectónico
mostrado consiste únicamente en patrones clásicos probados en el mundo real y reseñados por
múltiples arquitectos por su practicidad y belleza.
Este método fue adoptado por la Universidad de Oregón y descrito en el libro The Oregon
Experiment, y hasta ahora lo utiliza como método de planificación oficial. También ha sido adoptado
por varias ciudades como un código de construcción. La idea de lenguaje de patrón aparentemente
es aplicable a cualquier tarea de ingeniería compleja y de hecho ha sido aplicada en varias de ellas.
También ha sido bastante influyente en el campo de la ingeniería del software.
Alexander da la siguiente definición de patrón: “Cada patrón describe un problema que ocurre una y
otra vez en nuestro entorno, para describir después el núcleo de la solución a ese problema, de tal
manera que esa solución pueda ser usada más de un millón de veces sin hacerlo no siquiera dos
veces de la misma forma”,
Propone así, un paradigma para la arquitectura basado en tres conceptos: la cualidad, la puesta y el
camino.

8
 • La Cualidad (la Cualidad sin Nombre): la esencia de todas las cosas vivas y útiles que nos hacen
sentir vivos, nos da satisfacción y mejora la calidad humana.

• La Puerta: el mecanismo que nos permite alcanzar la calidad. Se manifiesta como un lenguaje
común de patrones. La puerta es el conducto hacia la calidad.

• El camino (El Camino Eterno): siguiendo el camino, se puede atravesar la puerta para llegar a
la calidad.
En diseño, un lenguaje de patrón es un método estructurado para describir una serie de buenas
prácticas de diseño en área particular. Se caracteriza por:
1. Descubrir y nombrar los problemas más comunes en el campo de interés.
2. Describir las características principales de las soluciones efectivas para llegar al objetivo
marcado.
3. Ayudar al diseñador a moverse de un problema a otro de forma lógica.
4. Permitir diferentes caminos en un mismo proceso de diseño.
Los lenguajes de patrón se utilizan para formalizar los valores de decisiones cuya efectividad resulta
obvia a través de la experiencia, pero que es difícil de documentar y pasar a los aprendices. También
son herramientas útiles a la hora de estructurar el conocimiento y comprender sistemas complejos
sin caer en la simplificación extrema. Estos procesos incluyen la organización de personas o grupos
que tienen que tomar decisiones complejas y revelan cómo interactúan las diferentes funciones
como parte del total.
Muchos patrones forman un lenguaje: así como las palabras deben tener una relación gramática y
semántica entre ellas para crear un lenguaje oral útil, los patrones de diseño deben estar
relacionados los unos con los otros para poder formar un lenguaje de patrones. En el trabajo de
Alexander está implícita la idea de que los patrones deben estar organizados en estructuras lógicas o
estructuras intuitivas. La estructura (jerárquica, iterativa, etc.) puede variar, dependiendo del tema.
Cada patrón debe indicar su relación con otros patrones y con el lenguaje en sí.

La propuesta de Christopher Alexander para PREVI

Proyecto de Christopher Alexander está basado en principios de validez general o patrones

(patterns) algunos específicamente generados pensando en las condiciones de Lima. Estos patrones
sirven de base para encarar y resolver los distintos problemas sociales psicológicos o técnicos y se
plantean en tres partes, una que define las condiciones (contexto) y una que define las necesidades
(problema) y una que define las relaciones para resolver el problema en el contexto especificado
(solución). Estos patrones surgen en parte de la experiencia de los autores al haber vivido 1 mes con
una familia peruana de bajos ingresos en distintos distritos de Lima.

9
 GRAFICO N° 01: PROPUESTA CONCEPTUAL
El conjunto urbano está
organizado en base a células
sub culturales que alojan un
grupo humano capaz de de-
sarrollar características
propias. La organización del
conjunto urbano permite
variedad en las posibilidades
de interacción. Diferentes
tipos humanos tienen
diferentes valores y
costumbres y hay tipos
introvertidos y FUENTE: PROYECTO PREVI

extrovertidos
Se plantean células aisladas así como también células cercanas y en contacto con la atmósfera
urbana.
La circulación vehicular parte de las vías metropolitanas determinantes del proyecto y se organiza en
base a un sistema independiente (cerrado) de calles secundarias de poco tránsito, sirviendo a un
máximo de 50 viviendas. Las intersecciones están generalmente diseñadas en T para seguridad y los
estacionamientos organizados para estar visibles y cercanos a la casa.

Los senderos peatonales organizados en circuitos formando el paseo y conectando los núcleos de
actividad con servicios y facilidades y concentrados alrededor de espacios abiertos. La interacción
coche-peatón se plantea en base a dos sistemas ortogonales independientes para calles y senderos
con intersecciones frecuentes y las calles peatonales están elevadas 50 cm. con respecto a las vehi-
culares.

Las facilidades comunales como el Mercado Central localizado en el centro gravitatorio de la

comunidad al lado de avenidas y calles principales. Centro de actividades nocturnas concentrado en
un núcleo.

Las actividades escolares se plantean superpuestas físicamente con otras actividades públicas y
comunitarias. Los jardines de infancia ubicados en forma visible y ligada a espacios públicos. Se
plantean jardines sociales cercanos a centros de actividad peatonal pero aislada del movimiento
urbano general por muros divisorios.

10
 GRAFICO N° 02: EQUIPAMIENTO COMUNAL

Las células organizadas

con accesos fácilmente
identificables y
conteniendo espacios
públicos de uso múl-
tiple para el desarrollo
da las actividades. Se
prevé la localización de
negocios en viviendas
ubicadas en esquinas
visibles

FUENTE: PROYECTO PREVI

El espacio peatonal organizado en forma centrípeta exterior a las viviendas para que invite a la gente
a detenerse y usarlo. Se prevén espacios abiertos para el popular fútbol callejero así como el adorno
urbano de las calles con flores.

El planteamiento urbanístico en su conjunto total está dividido en varias células o grupos que varían
entre 20 a 70 viviendas. Estas células han sido concedidas como islas comunales rodeadas por una
calle que conecta a las áreas de estacionamiento ubicadas en la periferia de la célula.

La idea de célula se generó en la intención de posibilitar a sus futuros habitantes la creación en la

misma de una atmósfera única y propia. En otras palabras, facilitarles a través del uso del entorno la
posesión del mismo. Las siguientes características aseguran la concreción de este objetivo:

1. Las características y densidad del tránsito de peatones en cada célula es único y depende de su
localización dentro del plan general. Algunos de ellos estarán en zonas de gran movimiento,
mientras que otros gozarán de un alto grado de privacidad.
2. Debido a que los futuros habitantes podrián elegir la localización de su vivienda, se producirián
grupos de familias de hábitos e intereses semejantes.
3. Las células son independientes entre sí y por lo tanto, cada célula tiene mayores posibilidades
de definir una atmósfera propia.
4. En el corazón de cada célula, hay un pequeño espacio abierto rodeado por una galería. El
propósito ha sido permitir a los habitantes de cada célula definir las características de ese
espacio de acuerdo con los usos colectivos más importantes para ellos.

Aparte de las células, el proyecto contiene tres configuraciones superpuestas: el sistema de calles, el
circuito de senderos peatonales y el sistema de núcleos de actividades.

Los vehículos circulan alrededor de las células a través de calles secundarias de un solo sentido que
se conectan con áreas de estacionamiento ubicadas sobre la entrada a las células. El espacio de
estacionamiento ha sido determinado sobre la estimación de que un 50o/o de los habitantes posee
automóvil.

11
El paseo es la columna vertebral del sistema peatonal, compuesto de un circuito de senderos de alta
densidad peatonal. Núcleos de actividades comunales, pequeños espacios verdes, servicios
comunales y tiendas están ubica dos a intervalos frecuentes a lo largo del paseo.

Las facilidades y servicios comunales han sido agrupados con el criterio de darle a cada uno de los
núcleos de actividades un carácter específico y diferenciado. Todo esto crea un ambiente propicio
para los tradicionales paseos de tardes y domingos.

GRAFICO N° 03: : VIAS VEHICULARES Y PEATONALES Los senderos peatonales de la

periferia conectan el circuito
del paseo con las células, a la
vez que a las células entre sí.
Finalmente, cada célula tiene
la escala suficiente como para
contener un circuito peatonal
que permite ex presar el
carácter propio o interno de
cada célula, ya que sea
bastante natural para sus
habitantes pasear alrededor de
la misma.
FUENTE:PROYECTO PREVI

El tipo de lotes es rectangular con un ancho de 5.20 m. y una longitud que varía entre 13 y 27
metros dependiendo de las necesidades individuales. Cada vivienda es diferente dado que su
configuración definitiva depende de un proceso de selección ideado para que cada familia pueda
elegir su futura vivienda de acuerdo con su presupuesto y necesidades individuales. En consecuencia
el plan general, que se presenta debe ser entendido como un esquema preliminar en un conjunto
imaginario de unidades, puesto aun cuando la morfología de la organización será la misma, el
conjunto definitivo se determinará cuando cada uno de los futuros propietarios haya hecho su
respectiva selección.

Densidad y áreas

La densidad alcanzada es de 43 viviendas por Hectárea o sea aproximadamente con un promedio de

258 Hab/Ha.

El área bruta total del terreno se distribuye de la siguiente manera:

 área bruta total por vivienda = 231.00 m2

 área bruta de uso privado por vivienda = 101.50 m2
 área bruta de edificio comunal por vivienda = 24.50 m2
 área bruta de circulación vehicular y estacionamiento por vivienda = 43.50 m2
 área bruta de circulación peatonal y recreación = 61.50 m2

12
 GRAFICO N° 04: AREA OCUPADA (UTIL VENDIBLE) 54.5% DEL AREA BRUTA TOTAL

FUENTE: PROYECTO PREVI

Uso del suelo

El uso del suelo se propone con la siguiente distribución:

 Vivienda 17.50 Ha, 44.0%

 Servicios Comunales 4.20 Ha. 10.5%
 Zonas Verdes, recreación y vías peatonales 10.60 Ha. 10,5 Ha.
 Circulación vehicular y estacionamiento 7.50 Ha. 19.0%
 Total Área Urbanizable 40.0 Ha. 100.0%

GRAFICO N° 05: AREA LIBRE (PUBLICA) 45.5% DEL AREA TOTAL

FUENTE: PROYECTO PREVI

13
Arquitectura GRAFICO N° 06: ESQUEMA DISTRIBUCION

Las viviendas se desarrollan en forma larga y

angosta para lograr mayor privacidad en
viviendas modestas para familias de muchos
hijos, y con un muro perimetral reafirmando el
concepto de propiedad privada. Las
habitaciones están iluminadas generalmente
por dos lados previéndose una ventilación
cruzada norte-sur. Dos patios interiores con
vida propia diferenciada, uno para depósito
y tendido de ropa, otro para tareas
domésticas y juegos de niños, proponiéndose
el cerramiento de los patios con techos
corredizos de material traslucido para los
meses invernales. Los espacios de dormir están
organizados originalmente con sub-espacios
para camas individuales y agrupadas en
baterías por sexo.
FUENTE: PROYECTO PREVI

Cuartos de baño compartimentados para familias numerosas y un área cercana para secado de ropa
con estufa y Cocina amplia, espacio apropiado para desarrollar una artesanía casera interna. Las
viviendas se plantean con un receso en la puerta principal, sin abertura a la calle en planta baja y con
un mirador tradicional en el segundo piso. Existe la posibilidad de organizar una tienda
independiente en planta baja.

Para el Proyecto Experimental básicamente se desarrollan 3 tipos de vivienda D, F, K, escogido

porque muestran algunas de las posibilidades planteadas por el criterio de selección que originan un
gran número de posibles combinaciones diferentes. Este método de selección es aplicable a la
construcción de programas habitacionales donde la comunidad participa inicialmente en la
formulación del mismo.

14
 GRAFICO N° 07: MODELOS PROPUESTOS POR ALEXANDER

TIPO D TIPO F TIPO K

FUENTE: PROYECTO PREVI

El nivel de tipificación parte de la vivienda cuyas estructuras tienen luces típicas con alternativas que
permiten las diferentes variantes de vivienda.

Los modelos propuestos son los siguientes tipos:

TIPO N° De Viviendas
D 6 viviendas
F 5 viviendas
K 3 viviendas

El esquema general de las plantas en función a 15 ambientes distintos cuyas variantes alternan con
áreas libres de estar y de servicio. La circulación horizontal se integra a los ambientes de uso múltiple
y la ubicación de la escalera (circulación vertical) se encuentra frente a la puerta principal.
Los aspectos arquitectónicos que han sido considerados para los efectos experimentales y su
evaluación son los siguientes:

Zonificación de la vivienda
Los modelos de vivienda plantean los siguientes ambientes nuclearizados:

Zona dormitorios y estar íntimo 2do piso

zona sala comedor y estar niños 1er piso
zona servicios y patio 1er piso

15
Crecimiento Progresivo GRAFICO N° 08. CRECIMIENTO PROGRESIVO

El crecimiento progresivo de
estas viviendas está
condicionado a la selección
inicial del tipo en función de
los recursos familiares. Con
el concepto de sub-espacios
para camas individuales
planteado en el diseño
conceptual las viviendas
aunque mínimas tienen ¡a
posibilidad de alojar en su
máxima capacidad hasta 10
camas, considerando las am-
pliaciones en el 1er. piso
FUENTE: PROYECTO PREVI

El planteamiento conceptual propone como vivienda mínima la

casa de 1 dormitorio con etapas de crecimiento hasta de 4
dormitorios. Las ampliaciones inicialmente en horizontal y luego
en vertical pueden crecer hasta 2 pisos manteniendo su
esquema de zonificación general.

Flexibilidad
Se considera el uso múltiple de la sala comedor de la zona para
dormir con alternativas de diferente distribución de los muebles
y de la ampliación del estar íntimo. La flexibilidad de adaptación
llega a una máxima capacidad de 16 personas (en cama
camarote).

Con respecto a su utilización en diferentes programas de

vivienda permite:

• Auto fabricación
• Auto construcción
• Créditos Supervisados
• Renovación Urbana
• Unidades Vecinales

Coordinación Modular y Tipificación

Las medidas modulares preferidas del proyecto son:

• Módulo Básico MB = 10cm
• Módulo de Proyecto MP = 20 cm

La modulación y tipificación de componentes se da en base a:

16
 • Para muros: bloque de concreto (Tipo Fast Muro) de 60 x 20 x 20
• Para techos: bloques de concreto para la prefabricación de viguetas (Tipo Fast Techo)
14 x 14 x 10 para viguetas
15 x 25 x 36 bloques de relleno
Estos componentes de muros y techos pueden ser armados en planta de manera de formar un panel
de muro o una vigueta para el techo. La fabricación de estos componentes puede realizarse al pie de
obra o en una fábrica local.

Las características arquitectónicas de las viviendas se presentan en los gráfcos siguientes:

Sistema constructivo y estructural primigenio

El planteamiento original del autor se basaba GRAFICO N° 10. SISTEMA CONSTRUCTIVO PRIMER PISO
en el empleo de materiales propios de la
selva peruana: caña (tipo Guayaquil) y
madera. Consistía en una estructura en
base a vigas y columnas de gran sección que
servían de marco, en el que se apoyaban
los cerramientos de caña y yeso. Las
uniones entre vigas y columnas, muy
eficientes y de alta calidad, requerían la
implementación de su producción en el
FUENTE: PROYECTO PREVI
Perú.

GRAFICO N° 11. SISTEMA CONSTRUCTIVO SEGUNDO PISO La propuesta de este sistema, novedoso
experimentalmente, no pudo ser aplicada
porque a pesar de la abundancia de la
madera en la selva, su explotación y uso
industrial en el Perú aún no se ha
desarrollado. Además su transporte a
Lima, ciudad en la que se construyó el
Proyecto, significa un recorrido en
promedio de 500 Km. a través de la
cordillera, lo que la convierte en un
FUENTE: PROYECTO PREVI material caro, resultando su insumo alto
en la vivienda. La caña de Guayaquil
debería ser transportada desde la frontera
Norte a más de 1,000 km. de distancia.
La intención del autor de promover la implementación del uso de la madera y de la caña en la
construcción es, sin lugar a dudas, muy acertada; pero, su desarrollo requiere un plazo mayor que el
que disponía el Proyecto PREVI para su ejecución, también el autor plantea en su diseño la no
utilización de puertas en los dormitorios y en su lugar propone cortinas o elementos
similares, lo que también es considerado poco adecuado para el proyecto.

17
En vista de lo cual se decidió aplicar otro sistema cuyas ventajas fueran notorias y que utilizara
materiales de producción local.

Sistema constructivo empleado

FOTO N° 03: PROYECTO C. ALEXANDER FOTO N° 04: PROYECTO FASTMUROS

FOTO N° 05: FAST TECHOS APUNTE GRAFICO N° 12: GEOMETRIA DEL PROYECTO

FUENTE: PROYECTO PREVI

El Sistema constructivo empleado denominado Convencional Racionalizado, por tener como

elementos básicos, unidades de albañilería, a pesar de ser ensambladas en forma diferente a la
usual.

Los Muros, de patente peruana FASTMUROS, consisten en paneles prefabricados en obra, mediante
la unión de bloques de concreto de diseño especial. Dichos paneles son transportados y colocados
en su posición, o, izados y girados (tipo "Tiltslab") para formar el muro.

18
El Techo, de patente peruana FASTECHOS, consiste en viguetas prefabricadas en obra, mediante la
unión de bloques de concreto de diseño especial. Dichas viguetas, sirven de apoyo a bloques huecos
de concreto, para el vaciado posterior de la losa de concreto que da monolitismo al conjunto.

Los muros y techos así formados, están estructuralmente conectados en las aristas a lo largo de sus
uniones, para formar un sistema aporticado, que recibe el nombre patentado de PORTICOS
MODULADOS.

FOTO N° 06: PROYECTO TERMINADO DE ALEXANDER SIN

MODIFICACIONES

FUENTE: PROYECTO PREVI

El concepto de construcción sostenible

La construcción sostenible, se refiere a las mejores prácticas durante todo el ciclo de vida de las
edificaciones (diseño, construcción y operación) las cuales aportan de forma efectiva a minimizar el
impacto del sector de la construcción en el cambio climático por sus emisiones de gases de efecto
invernadero, el consumo de recursos y la pérdida de biodiversidad. Los proyectos sostenibles tienen
como objetivo común la reducción de su impacto y un mayor bienestar de sus ocupantes.

Algunos elementos claves para lograr edificaciones sostenibles:

• Gestión del ciclo de vida, tanto de edificaciones como de materiales y componentes utilizados
• Uso eficiente y racional de la energía
• Conservación, ahorro y reutilización del agua

19
El paisajismo y los jardines, FOTO N° 07: MOBILIARIO URBANO EN ESPACIOS PÚBLICOS DE PREVI
tanto en el ámbito público
como privado, son
importantes en el proyecto.

El aprovechamiento de de la
fuerte tradición peruana de
los jardines, en especial de
los patios, es un
componente integral del
planeamiento físico de casas
y del urbanismo del
conjunto. Se preparó un plan
FUENTE: PROPIA
paisajista para todo el
conjunto.
• Utilización de recursos reciclables y renovables en la construcción y en la operación y
prevención de residuos y emisiones.
• Selección de insumos y materiales derivados de procesos de extracción y producción limpia
• Mayor eficiencia en las técnicas de construcción
Pero además es conveniente que la sostenibilidad incorpore estos conceptos:

• Mayor calidad de la relación de la edificación con el entorno y el desarrollo urbano y

• Cambio de hábitos de personas y comunidades en el uso de las edificaciones para reducir su
impacto en la fase operacional e incrementar su vida útil.
Estos dos últimos temas constituyen la base que sustentan la forma de vida bajo principios
comunitarios, respetando la idiosincrasia de los pobladores de cada realidad.

VI. ANÁLISIS DEL CASO PREVI

Para el caso PREVI, se estableció un marco físico donde se debía desarrollar la comunidad, se planteó
la interacción entre casas, clusters y servicios mediante redes de comunicación y contacto. Se buscó
cuidadosamente la localización del parque multiuso del barrio y se ajardinó. El parque se abre hacia
el tejido del barrio y puede ser usado tanto por la escuela como por el barrio que lo rodea. Se accede
a ella por los senderos peatonales y desde la alameda principal.

El concurso propuso sistemas constructivos para cada uno de los proyectos que en algunos casos
fueron evaluados y ajustados. La política de construcción de PREVI pretendía no importar nuevos
sistemas constructivos costosos, que habrían requerido una gran inversión de capital y que tenderían
a sustituir el trabajo manual por el mecanizado. Se pretendía ampliar la fuerza laboral, mejorar las
técnicas, crear puestos de trabajo para la industria de la construcción e introducir nuevas prácticas e
ideas mejoradas.

20
Como parte de este se instaló mobiliario urbano en las plazas y en los espacios públicos, diseñado
tomando en consideración las necesidades y la escala tanto de los adultos como de los niños.

Consistía en bancas, asientos y mesas en diferentes configuraciones y disposiciones, para personas

solas o actividades de grupo. Para esto se fabricaron moldes modulares de hormigón armado.

La tendencia mundial en materia de viviendas sociales de entonces era partidaria de edificios en

altura. Sin embargo es conocida las consecuencias negativas de la vida familiar en los departamentos
de edificios en altura sin conexión con el terreno. La propiedad de una pequeña parcela y una casa
compacta con privacidad construye patrimonio con el tiempo y es la plataforma básica edilicia del
“urbanismo democrático”. También permite el crecimiento y la flexibilidad ante el cambio de
necesidades que, con el tiempo puede experimentar la estructura familiar.

FOTO N° 08: PATIO INTERIOR PREVI

La casa con patio construida en una
pequeña parcela agrupada en barrios es
un tipo fundamental de casa en los
pueblos y ciudades peruanas.

PREVI no es un proyecto de vivienda

pública, es un barrio de casas en
propiedad de familias de bajos ingresos,
los suficientes para adquirir una pequeña
casa de bajo costo construida por
contratistas con un interés bajo y
supervisado por el Banco de la Vivienda
FUENTE. PROPIA
del Perú.

21
 FOTO N° 09: INVASIÓN DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS
Sin embargo, PREVI difiere de otros proyectos de
vivienda social dentro del mismo sistema, pues su
proyecto y su tecnología fueron innovadores; es
más, PREVI reafirmó la idea de la casa compacta
privada como la plataforma básica para un barrio de
alta densidad, frente a la opción de departamentos
en altura.El proceso posterior de expansión y
crecimiento de PREVI las casas y el barrio han
sufrido un deterioro de los estándares
medioambientales, como la superposición o
prácticas constructivas dudosas que posiblemente
ponen en riesgo la seguridad. En su crecimiento,
algunas casas parecen no haber seguido un diseño y
unos principios técnicos sensatos, lo que va en
contra del interés de los propietarios y de la
comunidad. FUENTE: PROPIA

FOTO N° 10: INVASIÓN DE SENDEROS PEATONALES POR

VEHÍCULOS
Inclusive, en una de los temas más
ponderados en la propuesta urbanística
del conjunto que es el del diseño de
senderos peatonales y el diseño de
estacionamientos en la periferia del
conjunto evitando la interferencia del
automóvil sobre la vida del conjunto,
ha sido trasgredida en la actualidad sea
por razones de seguridad o de facilidad
de acceso al vehículo por el poblador.
FUENTE: PROPIA

Las características que identifican las casas proyectadas por arquitectos famosos son difícilmente
reconocibles ahora o, en algunos casos han desaparecido. Esta pérdida de identidad es lamentable
porque representa el deterioro de valores espaciales de las casas y del barrio.

Christopher Alexander algunas conclusiones en PREVI

El caso del proyecto del arquitecto Christopher Alexander ha sido estudiado mediante la evaluación
en varios tratados, de la vivienda de la “señora Teresa”. Esta es una casa diseñada originalmente en
un área de 90m² techadas en un lote de 98.8m² y que actualmente cuenta con 172 m² techados.

22
 FOTO N° 11: PROYECTO DE CHRISTOPHER ALEXANDER

La estructura del proyecto consiste en dos

muros medianeros portantes y vigas
prefabricadas en obra con pilares auxiliares en
un eje central. La separación de los recintos se
hizo con tabiquería y puertas corredizas. La
liberación de rigideces en el centro de la
vivienda permitió ampliar los recintos con
relativa facilidad, eliminando paulatinamente
FUENTE: PROPIA los tabiques originales para unificar ambientes

El proceso de transformación de estas viviendas se materializó como adosamiento a la estructura

original, sobre el jardín trasero y los patios. Se diseñó en un lote alargado (5.2 x 19 mtrs.) con un
sistema de patios que proveían de luz y ventilación a los recintos. El primer piso constaba de un
sistema de paneles corredizos que permitieran una óptima ventilación. Los recintos se organizaban
en un esquema gradual desde el espacio más público a los más privados.

FOTO N° 12: ANTES Y DESPUES

1980
2014
FUENTE: PREVI/ FUENTE PROPIA

La organización espacial fue modificada por el usuario. El sistema de patios fue interpretado como
espacios de relleno, por lo que estas viviendas no crecieron sustancialmente en altura. Ante la
necesidad de ampliación la condición de los patios cambió, siendo utilizados para reubicar escaleras.

FOTO N° 13: INTRUSIÓN DEL ESPACIO CON MOBILIARIO Alexander aplica a su diseño el concepto de
NO PLANIFICADO

23
 flexibilidad lo que dentro de su concepción, ofrece
una serie de fórmulas para que, a tenor de las
propias necesidades individuales o culturales, cada
miembro o grupo humano pueda construir su
propia vivienda o conjunto habitable sin necesidad
de arquitectos, que, en su propuesta, actuarían
únicamente como una ayuda para la construcción
La “planta libre” y la posibilidad de adaptar
progresivamente la vivienda a las necesidades del
grupo familiar se ven claramente expuestas en el
FUENTE PROPIA
caso descrito

VII. CONCLUSIONES

De las visitas y evaluaciones realizadas a la Unidad Vecinal Modelo del PP1 en el km. 17 de la
Panamericana, se concluye que PREVI es un hito en la búsqueda de soluciones al problema de la
vivienda urbana, en la que se enfocó por primera y única vez, en forma integral, dicho problema.
Desgraciadamente no ha sido o no se ha querido difundirlo y aplicarlo. A pesar del tiempo
transcurrido, sus resultados están vigentes y sería deseable promover y transmitir los conocimientos
de diseño y tecnología propuestos, desarrollados y experimentados.

Los resultados no sólo son sumamente valiosos para su aplicación a nivel local, sino también regional
e internacional. Al parecer han sido mucho más utilizados, con éxito, en otros países.

PREVI fue un proyecto orientado a buscar soluciones para satisfacer las necesidades del sector
mayoritario de la población urbana que puedan adquirir una vivienda a largo plazo, aunque se
estudió también soluciones posibles de ser usadas en autoconstrucción, con asesoría técnica. Así se
podía ampliar el espectro de aplicación a estratos socioeconómicos de menor nivel.

Los diversos cambios políticos y la falta de seguimiento del proyecto, permitió un muestrario de
soluciones arquitectónicas y urbanas que no respondían a las que se plantearon originalmente. Los
habitantes sin conocer plenamente la lógica constructiva de su vivienda, se vieron obligados a
ampliarla con sus propios medios sin dirección técnica profesional y con los sistemas tradicionales
existentes en el mercado, apropiándose en muchos casos del espacio urbano público.

Felizmente, los habitantes locales y su gran tradición constructiva supieron transformar un sistema
que resultó ser “cerrado” no sólo ampliando sus viviendas, sino adaptándolas a nuevos usos no
previstos inicialmente, como tiendas, talleres o apartamentos de alquiler. Sin embargo, esto no es
necesariamente una virtud del plan inicial y es algo que se puede constatar en muchos pueblos
jóvenes donde, sin intervención alguna de arquitectos pero con mucho esfuerzo y gran visión, el
habitante ha pasado de vivir en chozas de esteras a casas de mampostería, planificadas y construidas
para poder recibir futuras ampliaciones y soportar cambios de uso. Su resultado no difiere
sustancialmente de los que se ve ahora en PREVI.

24
VIII. BIBLIOGRAFIA

ALEXANDER, Christopher, A pattern language; towns, buildings, construction, Oxford

University Press, Nueva York, 1977 (versión castellana: Un lenguaje de patrones; ciudades,
edificios, construcciones, Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 1980)
ALEXANDER, Christopher, A New Theory of Urban Design, Oxford University Press, Nueva
York, 1987
GARCIA-HUIDOBRO, Fernando, TORRES TORRITI, Diego y TUGAS, Nicolás, ¡El Tiempo
Construye! Time Builds, Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 2008
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION Y NORMALIZACION DE LA VIVIENDA, PREVI,
proyecto Experimental de Vivienda, vols. 1-27, Ministerio de Vivienda y Construcción, Lima,
1979.

25