Brochure Cromogenia
Brochure Cromogenia
Brochure Cromogenia
About us
Acerca de Cromogenia
2
ABOUT US
Quality & Safety Commitment
Compromiso de Calidad y Seguridad
3
BASIC INFRAST
Basic Infrastructure
Infraestructura básica
CENTRAL LABORATORIES /
LABORATORIOS CENTRALES
PRODUCTION PLANTS /
PLANTAS DE PRODUCCIÓN
4
STRUCTURE
Units de Mexico S.A. de C.V. With more than 300 employees around the globe,
Privada Monte Carmelo s/n Int. 1 Cromogenia Units is also relying on its multiple
Colonia Arroyo Hondo
37440 Leon Gto. (Mexico) distribution channels, in most cases cooperating
Units Brasil Com. Ind. E Representaçoes Ltd. bución, siendo la fidelidad y la estabilidad de los
Rua Caçador 976 Bairro Rio Branco mismos un hecho del que nos sentimos particu-
93336-170 Novo Hamburgo (Brazil)
larmente orgullosos.
Units Chile S.C.L.
San francisco de Borja nº 1386
Comuna Estación Central
Ciudad Santiago (Chile)
5
BUSINESS
AREAS
Business Areas
Areas de negocio
CROMOGENIA,
YOUR SPECIALIST FOR SPECIALTIES!
CROMOGENIA,
SU ESPECIALISTA EN ESPECIALIDADES!
6
INDEX
page
Index
Índice
Leather
Curtidos 8
Textile
Textil 9
Coatings
Recubrimientos 10
Adhesives
Adhesivos 11
Construction
Construcción 12
Composites
Composites 13
Rubber
Caucho 14
Water Treatment
Tratamiento de Aguas 15
Metalworking
Lubricantes y Metalurgia 16
Performance Chemicals
Especialidades Químicas 18
7
LEATHER
Product range / Gama de productos
Leather Wet end / Vía Húmeda
Curtidos BEAMHOUSE / RIBERA
RETANNING / RECURTIDO
OILS / ENGRASE
Cromogenia Units desarrolla, fabrica y vende una gama PROTEIN BINDERS / LIGANTES PROTEICOS
completa de especialidades para la Industria del Cuero, sien-
Waxes, Fillers / Ceras, Fillers.
do unos proveedores globales para esta Industria y una de
las compañías de referencia a nivel mundial. PULL-UP AND FATTY ITEMS /
A través de nuestras filiales y/o agentes ubicados en cada PULL-UP Y ARTÍCULOS GRASOS
área de curtidos del mundo, nuestra compañía está presen-
te en más de 60 países con una gran orientación al cliente, Solvent, Aqueous / Solventes, Acuosos
suministrándoles una eficiente y completa asistencia técnica
LACQUERS / LACAS
en todos sus procesos. Nuestra extensa gama de productos
cubre todas las fases de la curtición. Solvent, Aqueous / Solventes, Acuosas
8
TEXTILE
& PAPER
Textile
Textil
SOFTENERS
SUAVIZANTES
RESINS BINDERS
LIGANTES
CROSSLINKING AGENTS
RETICULANTES
SYNTHETIC THICKENERS
ESPESANTES SINTÉTICOS
Cromogenia Units mainly produces raw materials used by
Textile Formulators to prepare their own textile special- POLYURETHANE DISPERSIONS
ties. Our specialties are mainly used for textile process like DISPERSIONES DE POLIURETANO
dyeing, fixing, softening, printing and coating.
Water-Based Polyurethane dispersions, acrylic emulsions, SPECIAL PRODUCTS
crosslinking agents give sustainable solutions and superior PRODUCTOS ESPECIALES
performance to our customers’ coating needs and permit to
obtain a wide range of textile finishes. POLYMER ADITIVES
Cromogenia Units produce básicamente productos quími- ADITIVOS PARA POLÍMEROS
cos que son utilizados como materia prima por formuladores
de especialidades quimicas Textiles. Nuestros productos se HOT MELT ADHESIVES
utilizan principalmente en procesos de tintura, fijado, suavi- ADHESIVOS
zado, estampación, recubrimientos y acabados textiles. Las
dispersiones acuosas de Poliuretano, emulsiones acrílicas
y reticulantes que fabricamos, ofrecen soluciones técnicas
y mejora de resultados satisfaciendo las necesidades de
nuestros clientes en una amplia gama de acabados textiles.
9
COATINGS
Coatings
Recubrimientos
Water Based Industrial
Coatings
We focus preferably on water based products, low
VOC’s and environmental friendly technology.
Recubrimientos Industriales base acuosa. Nos
centramos preferentemente en productos base agua,
de bajo COV’s. Tecnología respetuosa con el medio
ambiente.
Industrial adhesives
Cromogenia Units has developed a complete range of
competitive solutions for INDUSTRIAL ADHESIVES.
The big range of product come from special and different
applications for building & construction, PVC, EVA, MDF and
WOOD, textile and synthetic skin or synthetic Leather PU,
epoxy, acrylic structural adhesives are our point of diamond
We develop tailor made raw material in different adhesive
market.
11
CONSTRUCTIONC
Construction
Construcción Construction
Cromogenia Units manufactures a full range of Beta-
naphtalene-based materials to be used as concrete, mortar
or other substrates super-fluidifiers, as well as a large
number of acrylic polymers and acrylic derivatives like
Polycarboxylates, helping construction industry to achieve
better performance of their materials at a lower cost.
We are also producing a special range of resins for Road
& Civil reparation, having a good performance versus its
functional competitors.
Our products are generally compatible with most of other
fluidifiers as lignosulfonates. We offer also a specialized
Technical Service to match our customers’ needs in every
moment.
12
NCOMPOSITES
Composites
Composites
Pigmented pastes /
Pastas pigmentadas
CROMOGEN
Polyester adhesives /
Adhesivos de poliéster
FORZAL
Fire-resistant UP resins /
Resinas de Poliéster Ignifugas con certificación
internacional
Cromogenia Units manufactures a full range of products spe-
cifically designed for Composites’ Industry, meeting most In- PRESTER
ternational Regulations required for such industry, specially
affecting Train, Boat and Storage Tanks construction. New generation vinylester resins /
We are global supplier of a wide line of White & Coloured Gel- Resinas vinilester de nueva generación
Coats, Fire-Resistant UP Resins, VinylEster Resins, Pigmen- PRESTER VE
ted Pastes, Polyester glues and polyester putties, enabling us
to be a reference supplier for specialized Composites Industry
Cromogenia Units fabrica una gama completa de productos
específicos para la Industria de Composites, cumpliendo la
mayoría de los reglamentos internacionales requeridos para
dicha Industria, especialmente para Trenes, Barcos y Depó-
sitos de Almacenamiento de líquidos y sólidos.
Somos el proveedor de referencia de una amplia línea de
Gel-Coats, tanto Blancos como de Colores, y somos espe-
cialistas en la tecnología de Productos Ignífugos, tanto de
Gel-Coats como de Resinas de Poliester Insaturado, Resinas
de Vinilester, Pastas pigmentadas, Adhesivos de poliéster y
masillas de poliéster, lo que nos permite ser un proveedor
de referencia para la Industria especializada de Composites.
13
RUBBER
Rubber
Caucho
Dispersing agents /
Agentes dispersantes
LATEXTAN
Vulcanizing agents /
Agentes vulcanizantes
ANHIDROX, ZINC OXYDE
Sulphur fillers /
Cargas de azufre
ACTIALEN
Accelerating agents /
Agentes acelerantes
ACTIAL
Mainly focused on the rubber and special plastics
industry, Cromogenia Units produces some specialties for Special fillers /
Cargas especiales
the elastomers’ vulcanization process, as well as some
auxiliaries, fillers, adhesives and plasticizers. ANHIDROX, POLARITE, POLESTAR
In this sector and related ones, we are also trading with
other kinds of additives like Antioxidants, Accelerating Rubber metal adhesives /
Adhesivos caucho-metal
agents, Special fillers, PUR rubbers, EPDM.
CHEMOSIL, PARLOCK
Principalmente enfocada a la Industria del Caucho y
plásticos especiales, Cromogenia Units fabrica algunas
especialidades para el proceso de vulcanización de
elastómeros, así como algunos auxiliares, fillers,
adhesivos y plastificantes.
También fabricamos o comercializamos otros tipos de
aditivos como Antioxidantes, Agentes acelerantes, Fillers
especiales, PUR caucho, EPDM, etc.
14
WATER
TREATMENT
Water Treatment
Tratamiento de Aguas
SIFLOC C 40 Series
Organic coagulant of p-DADMAC suitable for drinking
water treatment
Coagulante base p-DADMAC apto para el tratamiento
de agua potable
15
METAL
Metalworking
Lubricantes y Metalurgia
Metal Treatment
We offer a wide range of innovative products (cleaners,
phosphates, coagulants and paint booths maintenance)
with environmental quality guaranteed. A variety of special-
ty chemicals for pretreatment of surfaces, that permit good
adhesion of the paint with high corrosion resistance, which
have proven to be particularly suitable, especially in indus-
trial manufacturing, as architectural applications, automoti-
ve and home appliances field.
Ofrecemos una amplia gama de productos innovadores
(desengrases, fosfatos, coagulantes y mantenimiento de
cabinas de pintado) con calidad ambiental garantizada.
Una variedad de especialidades químicas para el pre-trata-
miento de superficies que permiten una excelente adhesión
de la pintura con alta resistencia a la corrosión, que han
demostrado ser particularmente adecuados, sobre todo, en
la fabricación industrial, en aplicaciones arquitectónicas, au-
tomovilísticas y en el campo de aparatos electrodomésticos.
16
ALWORKING
Surface Treatment
Tratamiento de Superficies
Aluminium
Leaders in developing specialty products in surface treatment,
We offer a broad range of products for anodized and painted
aluminium to solve challenges and exceed customers
needs. We offer numerous anodized aluminium and painted
extrusions solutions available for a wide-range of commercial
and residential applications as Aerospace, Architectural, and
Residential, Automotive, Cosmetic…..
Líderes en el desarrollo de productos específicos para el
tratamiento de superficies, ofrecemos una amplia gama de
productos para anodizado y lacado del aluminio para resolver
retos y satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
Ofrecemos numerosas soluciones de aluminio anodizado y
extrusiones pintadas disponibles para una amplia gama de
aplicaciones comerciales y residenciales como Aeroespacial,
Arquitectural, Residencial, Automoción, Cosmética...
Chemicals Polishing
We supply a wide range of chemicals for use in Surface Full range for buffing and polishing processes for industrial
Treatment industry. and decorative finishes surface. Abrasive belts, discs and
Disponemos de una amplia gama de suministro de polishing compounds.
productos químicos para su utilización en la industria Gama completa para procesos de pulido y abrillantado de
de Tratamiento de Superficies. superficies en acabados decorativos o industriales, bandas
abrasivas, discos de pulir y pastas
17
PERFORMANCE
CHEMICALS
Performance Chemicals Variedad de diferentes moléculas para múltiples apli-
Especialidades Químicas caciones, incluyendo un buen número de catalizadores
especiales, que van desde aplicaciones de poliuretano
(Aminas especiales, Triacinas) hasta industrias Epoxy &
Flotabilidad (Anhídrido Alkenil Succínico) e incluso
Industrias de Fundición y Bio-Diesel (Acido p-Toluen sul-
fónico y derivados).
También fabricamos Productos químicos intermedios
para sintésis farmacéutica, así como Biocidas y otras
moléculas especiales para procesadores de Química
Fina.
Recientemente hemos desarrollado polioles especiales
de alto rendimiento para la Industria de Poliuretanos,
básicamente POLICARBONATO DIOLES de diferentes
composiciones Peso Molecular, basados en una inte-
gración vertical con los intermedios que nos proporciona
una alta competitividad en el mercado.
18
S
Act Responsibly,
Think Sustainable
|
[email protected] www.cromogenia.com
Polígono Industrial Zona Franca
Calle 40 núm. 14 – 16
08040 BARCELONA
Tel. +34 93 432 94 00 Fax +34 93 422 60 14
[email protected]
www.cromogenia.com
ENGLISH
ESPAÑOL
C0002