03 Operacion y Mantenimiento Lagunas Facultativas

“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE
TAMBOGAN, DISTRITO DE CHURUBAMBA - HUÀNUCO - HUÀNUCO”
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE

LAGUNAS FACULTATIVAS
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................ 2
2. ARRANQUE DE LAGUNAS FACULTATIVAS ................................................................................................... 2
2.1. LLENADO DE LAGUNAS ................................................................................................................................... 2
2.2. CONTROL DE INFILTRACIÓN ........................................................................................................................... 3
3. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA PRELIMINAR...................................................................... 3

3.1. OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO ....................................................................................... 3
3.1.1 MEDICIÓN DE CAUDALES .............................................................................................................................. 3
4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS FACULTATIVAS .................................................................. 4

4.1. OPERACIÓN DE LAS LAGUNAS ....................................................................................................................... 4
4.1.1 OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO ..................................................................................... 4
4.1.2 OPERACIÓN DEL PROCESO BIOLÓGICO ..................................................................................................... 5
4.2. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS....................................................................................................................... 8
4.2.1 REMOCIÓN DE LODOS DE LAS LAGUNAS .................................................................................................... 9
5. PROGRAMA DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS ............................................................................................. 10

5.1. CONTROL DE PARÁMETROS ......................................................................................................................... 11
6. RESUMEN DEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO - LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN ........... 11

6.1. OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO .................................................................................. 11
6.2. CONTROL DE LAGUNAS................................................................................................................................. 12
6.3. PREVENCIÓN DE MALOS OLORES................................................................................................................ 13
6.4. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS..................................................................................................................... 14
7. ANEXOS .......................................................................................................................................................... 15
7.1. ANEXO 1: RESUMEN DE LAS ACCIONES DE CONTROL, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ..................... 15
7.2. ANEXO 2: OBSERVACIONES EN LAS LAGUNAS .......................................................................................... 16
7.3. ANEXO 3: REGISTRO DE NIVELES Y TEMPERATURAS ........................................................................................ 17
1
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS

FACULTATIVAS
1. INTRODUCCIÓN
El objetivo del tratamiento de las aguas residuales es mejorar su calidad para

cumplir con las normas de calidad del cuerpo receptor o las normas de
reutilización.
Para lograr mejorar la calidad de los desagües que se descargan se recurrirá al

tratamiento biológico por medio de lagunas de estabilización. El proceso para
la degradación de la materia orgánica es del tipo facultativo.
Las lagunas del tipo facultativo se emplean como primera unidad o como
unidad secundaria que permite una adecuada remoción de bacterias. Las
lagunas se emplearán como primera unidad de tratamiento.
2. ARRANQUE DE LAGUNAS FACULTATIVAS
2.1. LLENADO DE LAGUNAS
Durante el llenado se debe evitar:

- La carga de DBO a ser aplicada debe ser menor o igual a la carga
máxima de diseño, a fin de que se establezca una comunidad
balanceada de algas y bacterias.
- Cargar las lagunas con pequeñas contribuciones de agua residual
para evitar la percolación tanto en los taludes y el fondo, debido a la
acumulación de material sólido putrescible.
En el proceso de llenado se debe tener presente la siguiente metodología:
2
Lagunas primarias: El llenado de estas lagunas debe ser lento a fin de evitar
daños en los taludes y la capa de fondo.
Con el objeto de favorecer el crecimiento de la biomasa algal sobre la

población bacteriana y limitar la carga de DBO inicial, se interrumpirá el
flujo a las lagunas por una semana o tiempo suficiente para conseguir la
estabilización de la masa de agua.
Conseguida esta coloración, se continúa con el llenado de todas las

lagunas simultáneamente.
Controlar que el pH esté entre 7.0 y 7.5 (medidor portátil) en la laguna

primaria, si fuera necesario arrojar a través de la entrada, solución de cal
(0.5 Kg en 20 litros de agua), en cantidad suficiente hasta tener el pH
indicado. Como medida adicional, para mitigar los malos olores
(descomposición anaeróbica de compuesto de azufre y nitrógeno) se
puede aplicar salitre (nitrato de sodio) en dosis de 5 ml/lt.
2.2. CONTROL DE INFILTRACIÓN
Consistirá en evaluar hidráulicamente el balance hídrico en las lagunas, así

como determinar el descenso efectivo que se produce del nivel de agua,
más como evaporación, pues las lagunas estarán recubiertas con
membrana HDPE.
3. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA PRELIMINAR
3.1. OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO
3.1.1 MEDICIÓN DE CAUDALES

En estos tipos de plantas es necesario que existan obras de medición que
permitan conocer el ingreso del caudal a las lagunas o al canal repartidor.
Esto se consigue aforando el caudal, con el fin de determinar los tiempos
de retención hidráulica en dichas unidades.
3
El operador llevará un registro diario del caudal instantáneo del afluente o

realizar mediciones horarias que cubran por lo menos el período diurno. Se
recomienda optar lecturas en el horario que se describe: 7:00, 13:00, 18:00
y eventualmente a las 21:00.
Antes de cada lectura el operador debe limpiar los canales vertederos y/o
el canal afluente al dispositivo de medición, impidiendo cualquier
interferencia. Para el caso de la PTAR, se cuenta con un vertedero Sutro
para regular velocidad en los canales del desarenador, para aforar el
caudal de ingreso a las lagunas.
4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS FACULTATIVAS
4.1. OPERACIÓN DE LAS LAGUNAS
El operador debe garantizar el funcionamiento continuo y adecuado del

sistema hidráulico y del proceso biológico de las lagunas.
En general, el trabajo rutinario consistirá en limpieza de las estructuras

hidráulicas (canalizaciones y vertedero de entrada y salida), muestreos de
los parámetros y observaciones al afluente y efluente para la correcta
evaluación del funcionamiento de la laguna.
4.1.1 OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO

Deben controlarse los canales de alimentación y salidas de las lagunas,
con el fin de asegurar una buena distribución en los afluentes y efluentes.
Si existen salidas múltiples se debe verificar si la distribución de los caudales

es equitativa por los diversos ramales.
Con ayuda de cepillo, se debe limpiar periódicamente los vertederos y

junturas de compuertas de los dispositivos de salida.
4
4.1.2 OPERACIÓN DEL PROCESO BIOLÓGICO

En cuanto al espejo de la laguna, es necesario que se mantenga libres de
natas y de sólidos flotantes que no fueron removidos en el tratamiento
preliminar debido a que reducen el área efectiva, evitando la libre
influencia de la energía solar en las capas superficiales y dificultando la
acción oxigenada del viento. Los sólidos flotantes podrán ser natas, grasas
o aceites, papel sólido flotante de menor tamaño, etc. Estos materiales
deben removerse con una paleta grande de malla metálica o de nylon
con asa liviana.
El material removido debe enterrarse de igual forma que los sólidos

atrapados en las rejas con una capa de cal para evitar su contacto con
insectos.
Algunas veces existen en las lagunas crecimiento excesivo de algas;

muchas flotan en la superficie y forman natas gruesas que perjudican el
normal funcionamiento de la unidad por interferir el paso de la luz solar.
Con el viento esa nata es empujada a las orillas emitiendo olores
desagradables, por lo que deben ser removidos lo más pronto posible.
OBSERVACIONES DE RUTINA
Existen tres puntos principales de control en las lagunas: la laguna en sí, a
la entrada y a la salida de ella. Los diversos análisis y mediciones en cada
punto serán usados para saber cómo se está desarrollando el proceso de
tratamiento y para verificar la eficiencia del sistema.
COLORACIÓN Y APARIENCIA DE LAS LAGUNAS

El análisis de este indicador nos permite analizar el comportamiento,
indicando presencia de altas cargas orgánicas y de nutrientes o la
presencia de diferentes tipos de microorganismos.
Color verde oscuro y parcialmente transparente: indica buenas
condiciones. Es mayor en los efluentes secundarios que en los primarios. La
coloración densa verdosa indica un crecimiento excesivo de algas que
5
provoca la reducción de la capa fótica.

Color café amarillento o muy claro: crecimiento excesivo de rotíferos o
crustáceos que indica una disminución de algas y OD (oxígeno disuelto) y
pH, además de la presencia de malos olores.
Color gris o café oscuro: es señal de laguna sobrecargada y período de
retención cortos, con lo cual no se alcanza la estabilización de la materia
orgánica. Conviene interrumpir la operación hasta encontrar la solución
como aumentar el número de dispositivos de entrada y salidas, reducir el
caudal para controlar la carga orgánica.
Color verde lechoso: proceso de autofloculación. Ocurre cuando el pH y
la temperatura en la laguna se eleva produciéndose la precipitación de
hidróxido de calcio acarreando algas y otros microorganismos hacia el
fondo.
Color azul verdoso: presencia de algas azul verdoso indeseable en las
lagunas de estabilización por ser productoras de natas que inhibe la
fotosíntesis de algas verdosas. Se detecta a pH menor de 6,5 y oxígeno
disuelto menor de 1 ppm1 (partes por millón). Para controlar se aplica una
solución de sulfato de cobre de 1,25 kg por 1000 m3, si la alcalinidad es
mayor a 50 ppm.
Color rosado: se da en lagunas primarias con sobrecarga orgánica con
presencia de altas concentraciones de compuesto de azufre. En este caso
conviene suspender la alimentación de la laguna hasta tener las
condiciones para el crecimiento de la masa algal.
PREVENCIÓN DE OLORES
La proliferación de malos olores se debe a la sobrecarga orgánica o de
una escasa población algal por falta de nutrientes, formación de
corrientes preferenciales provocando cortocircuitos, cargas violentas o
cambios en el tipo de agua servida,
como por ejemplo la presencia de una alta concentración de sulfatos

cloruros y sustancias tóxicas.
6
De otro lado se debe a una mala operación y mantenimiento, los olores

desagradables provienen del lodo flotante y vegetación putrefacta en
algunos casos.
El problema de los malos olores se soluciona mediante la reducción de la

carga orgánica a través de la disminución del caudal de entrada o
agregando nutrientes que faltan, los cuales pueden identificarse haciendo
análisis químicos de agua.
Los procedimientos para prevenir los malos olores son:

- En el caso de existir una sola entrada, el flujo debe ser distribuido en
múltiples entradas, evitándose los problemas de corto circuito caminos
preferenciales de flujo dentro del agua.
- El tratamiento con nitrato de sodio eliminará el olor con buenos
resultados, debiendo emplearse una dosis de 5-15% por kg de DBO o
1000 m3. El procedimiento debe repetirse en los días posteriores con
tasas menores. Los efectos del nitrato (salitre) son:
• Proporcionar oxígeno para que exista la descomposición
aerobia.
• Estimular el crecimiento de algas que proporcionen oxígeno
adicional mediante fotosíntesis.
• Mantener en las lagunas una reacción alcalina.
- El tratamiento con cal permite controlar la acidez en la laguna. Las
aguas residuales con alto contenido de azufre pueden causar efectos
negativos en la biomasa algal de la laguna, como toxicidad y
proliferación de pH ácido por la reducción de los componentes
oxigenados (sulfatos), además de la producción de ácido sulfúrico.
Para evitar esta situación, se debe mantener en la laguna un pH entre
7,5 y 9, agregando dosis adecuadas de cal, evitándose un incremento
de sulfuros y por consiguiente un mal olor.
- Con respecto a los vegetales acuáticos, es necesario cortarlos y
retirarlos.
7
DECLINACIÓN DEL PH
El crecimiento y desenvolvimiento de algas depende del pH. Las algas
verdes por ejemplo necesitan un pH entre 8 y 8,4. El pH y el OD varían
durante el día, predominando valores menores a la salida del sol y más
elevado durante la tarde.
El descenso del pH y del OD provoca la muerte de las algas verdes,

causado por la sobrecarga orgánica, largos períodos meteorológicos
adversos y presencia de animales como dapnia que se alimentan de
algas.
Para evitar la declinación del pH se debe de tomar en cuenta las siguientes

indicaciones:
- Desactivar temporalmente las lagunas y permitir su restablecimiento.
- Verificar los posibles cortocircuitos.
- Verificar posibles causas de toxicidad o mortandad de algas y
corregirlas en la propia fuente.
4.2. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS
Debido a que las lagunas de estabilización son unidades poco

problemáticas y de bajo costo, se realizará un mantenimiento preventivo
detallado.
Las tareas de mantenimiento a efectuarse son:
- Limpieza del material vegetal que pueda proliferar en los taludes de
los diques, manteniendo libre el borde superior del talud.
- Mantenimiento de los diques para minimizar el efecto erosivo del agua
y del viento.
- Mantenimiento de las rutas de acceso. Es importante mantener
transitable todos los caminos de acceso interior a las distintas unidades
de tratamiento. Las tareas de mantenimiento consisten en el control
de malezas y en el despeje del material suelto.
- Reposición de estructuras de hormigón en las interconexiones
8
existentes (canales, cámara de repartición de caudales a las lagunas,

canales de desagüe, etc.) en el caso que puedan estar deterioradas.
- Mantenimiento general. Inspección del perímetro del sistema de
tratamiento de aguas residuales verificando lo siguiente:
• La ausencia de tramos de cerco debilitado.
• El estado de conservación del gramado de protección de los
diques.
• La existencia de algún flujo de líquido en los taludes.
• La limpieza de las zanjas de protección contra las aguas pluviales,
removiendo la arena depositada en ella.
• El pintado de cercas y placas de aviso.
4.2.1 REMOCIÓN DE LODOS DE LAS LAGUNAS

Se debe tomar en cuenta esta actividad, debido a que la acumulación
de lodos representa una pérdida o disminución del volumen útil de las
lagunas, perjudicando la eficiencia del tratamiento. El período estimado
de limpieza es de 5 años.
El operador debe medir la altura de lodos por lo menos una vez al año, a
fin de verificar que el nivel no supere los 50 cm al fondo de las lagunas. Se
mide la acumulación de lodos sumergiendo una vara pintada de blanco
al extremo inferior.
Con el fin de realizar la remoción de lodos en las lagunas es necesario

drenar el volumen del agua. La laguna cuyo lodo será removido, se
desviará las aguas residuales hacia la otra laguna. Esta operación debe
realizarse gradualmente para no perjudicar el funcionamiento de las otras
lagunas. El vaciado implica bajar un promedio de 15 cm/día demorando
de una a dos semanas esta operación.
Para el vaciado de las lagunas podrá usar motobombas que permita el

trasvase del volumen de agua de una laguna a otra.
9
Es aconsejable realizar la operación de secado en los meses de mayor

radiación solar (noviembre -mayo), durante tres (3) meses como mínimo
antes de empezar a realizar muestreos semanales para analizarlos en el
laboratorio, y determinar la presencia de parásitos en el lodo. Estos serán
dispuestos para uso agrícola una vez confirmado la inexistencia de huevos
y quistes de parásitos.
El tiempo total de estabilización para que los lodos a extraer sean inertes,
y destinarlos para usos agrícola es aproximadamente de 5 a 6 meses.
Durante todo este tiempo es importante que los lodos sean mezclados
periódicamente para uniformizar el secado de los mismos.
El personal a cargo contará con el siguiente equipo de trabajo.

- Máscara antigases.
- Guantes de lona y botas de jebe (musleras).
Después de la manipulación del lodo, el personal limpiará el equipo
utilizado y realizará su higiene personal utilizando jabón desinfectante.
Finalmente, la extracción de lodos de las lagunas será manual o con

ayuda de un equipo pesado (cargador frontal, bulldozer), para finalmente
ser almacenado en el lugar destinado al acopio de lodos, que se puede
usar como acondicionador de suelos para fines agrícolas.
Después de haber removido los lodos, se llenará la laguna para recuperar
la capacidad de tratamiento.
5. PROGRAMA DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS
El criterio de control de la calidad de los efluentes de cada proceso de

tratamiento debe tenerse presente para la evaluación de los parámetros
físico químico bacteriológico tanto del caudal del afluente, como del
efluente.
10
5.1. CONTROL DE PARÁMETROS
- Demanda bioquímica de oxígeno (total y soluble) en el afluente y

efluente.
- Demanda Bioquímica de oxígeno (total y soluble) en el afluente y
efluente.
- Sólidos totales (entrada y salida)
- Solidos Suspendidos (entrada y salida)
- Oxígeno disuelto (ocasionalmente).
- Coliformes termotolerantes y parásitos (entrada y salida)
- Aceites y grasas (entrada y salida)
- pH (entrada y salida)
- Temperatura (entrada y salida)
- Observaciones visuales en las lagunas, como coloración en las aguas.
- Niveles de clorofila (entrada y salida)
- Por medio de estas determinaciones, se calcula algunos parámetros
de control como:
- Carga orgánica superficial del proceso.
- Eficiencia de remoción de materia orgánica y bacteriológica.
- Actividad fotosintética.
- Producción de sólidos biológicos del proceso.
- Requisitos de limpieza del proceso.
6. RESUMEN DEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO - LAGUNAS DE

ESTABILIZACIÓN
6.1. OPERACIONES DE FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO
La responsabilidad del operador es:

- Informar periódicamente sobre el funcionamiento y estados de las
unidades.
- Realizar los controles necesarios para la normal operación de la planta.
- Controles físico-químicos.
- Controles meteorológicos.
- Lectura de parámetros, toma de muestra de agua.
- Desarrollo de programas de mantenimiento físico.
- El operador debe usar obligatoriamente los siguientes implementos de
seguridad:
- Casco de seguridad.
- Botas de goma, calzado de seguridad.
- Guardapolvo.
- Guantes de protección de goma.
11
- Guantes de protección de cuero.
TRATAMIENTO PRELIMINAR TRABAJO DEL OPERADOR FRECUENCIA LIMPIEZA

Medición de caudales Aforar los vertederos o
3 veces/día.
. Canal repartidor compuertas y limpieza de
Calibrar algún medidor.
. Otros vertederos emergencia.
Lagunas Facultativas
Monitoreo permanente Según indicaciones. Dos
Lagunas Primarias y
Limpieza taludes vegetal veces/semana.
secundarias
Limpieza vertederos,
Observación de rutina. canales, compuertas.
. Oper. Func. Hidráulica. Limpieza canales entrada Diario. Diario.
. Oper. Proceso Biológico y salida y mantener libre
nata y sólidos flotantes.
6.2. CONTROL DE LAGUNAS
Existen tres puntos de control en lagunas como son: la entrada y la salida y

la laguna en sí.
En un sistema de una laguna, la única flexibilidad con que dispone el

operador es el control de la profundidad de la lámina de la laguna.
Cuando el sistema proyectado incluye múltiples lagunas en serie o en
paralelo, el operador posee un mayor número de opciones para el control
como:
- Transferir el líquido de una laguna a otra para corregir el problema de
deficiencia de oxígeno.
- Variar la profundidad de la lámina de agua para el control de la
vegetación y de las de los mosquitos.
- Aislar una laguna que se torna anaerobia o permitir que exista una
aclimatación de los microorganismos para asimilar una carga de
residuos de tóxicos.
- Alterar el régimen de operación en serie o paralelo para redistribuir las
cargas orgánicas en las diferentes lagunas.
Se deberá contemplar el seguimiento diario, constituido por observaciones

directas de cada unidad y el registro oportuno que indique un
funcionamiento fuera de lo normal.
12
COLORACION DE
ESTADO SOLUCION
LAGUNAS
Buenas condiciones.
Verde oscuro Observación.
Crecimiento excesivo algas.
Crecimiento excesivo de
Café amarillento Disminuye crecimiento algas
rotífero o crustáceos.
o muy claro OD, pH.
Malos olores.
Conviene interrumpir el flujo.
Laguna sobrecargada.
Gris o café oscuro Aumentar el número
Período de retención corto.
dispositivos entrada y salida.
Incrementar pH, precipita
Verde lechoso
algas.
Presencia de algas de ese
Agregue solución sulfato de
Azul verdoso color.
cobre. 1,25 kg/1000 m3.
pH menor 6,5 y OD 1 p.p.m.
Lagunas primarias.
Rosado Presenta alta concentración Suspender lagunas.
azufre.
6.3. PREVENCIÓN DE MALOS OLORES
Se presentan efectos ambientales desfavorables a causa de una falta de

equilibrio de condiciones que debe imperar en las lagunas entre bacterias
y algas.
CAUSAS PREVENCION EFECTO

Sobrecarga orgánica.
Reducir caudal ingreso
Presencia alta Aireación mayor del
agregando nutrientes.
concentración sulfatos espejo de agua laguna.
Como salitre.
cloruros.
Mala operación y Aireación mayor del
Dejar limpio espejo de
mantenimiento, depósito espejo de agua de la
agua/día.
lodo flotante. laguna.
- Adicionar dosis de cal.
Alto contenido de Mantener dosis pH 7,5 –
Evitar presencia de
compuestos: Azufre. 9,0.
sulfatos y el mal olor.
PH ácidos. - Suspender alimentación
lagunas.
13
6.4. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS
Es necesario efectuar un programa de mantenimiento preventivo, como

son:
- Limpieza del material que pueda proliferar en los taludes de los diques.
- Reposición de estructuras de hormigón.
- Mantenimiento en general: Inspección del perímetro del sistema de
tratamiento.
• La ausencia de cercas.
• El estado de conservación y limpieza de los canales diversos, etc.
• El pintado de cercas y placa de aviso.
- Remoción de lodos de las lagunas.
Al final de cada jornada, cada obrero debe lavar las herramientas

empleadas (palas, rastrillo y carretillas
14
7. ANEXOS
7.1. ANEXO 1: RESUMEN DE LAS ACCIONES DE CONTROL, OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO
ACCION DESCRIPCION / FORMULARIO LUGAR INTERVALO
Medición de la temperatura del Canal de distribución. Salida

Control Diario/semanal
agua. de cada laguna.
Lagunas: color, olor, lodos
flotantes, natas vegetales,
Inspección ocular y por olfato de
plantas acuáticas. Diques: Diario
ambas baterías.
Muestras vegetación, grietas, hoyos,
erosión.
1. Calidad general del agua. Canal de recolección.
Mensual.
2. Coliformes fecales. Canal de recolección.
Acumulación Sondeo de la profundidad del
Lagunas. Año
de lodos. lodo acumulado.
Cada día,
Repartición del caudal de
Caja de distribución. luego cada
Operación entrada a las lagunas.
semana.
Variación del nivel de agua. Vertederos en las salidas. Semana

Cada 1 a 3
Limpieza de rejas Cámara de rejas
horas.
Limpieza de los repartidores y Cajas de distribución.
Semana.
Mantenimiento vertederos. Pases
Eliminación de natas. Lagunas facultativas. 2 semanas.
Limpieza del lodo acumulado.
15
7.2. ANEXO 2: OBSERVACIONES EN LAS LAGUNAS

OBSERVACIONES EN LAS LAGUNAS
SEMANA DEL: ____________ - ____________ - ____________ - AL: ____________ - ____________ - ____________ -
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

OBSERVACION FP FP FS FS FP FP FS FS FP FP FS FS FP FP FS FS FP FP FS FS FP FP FS FS FP FP FS FS
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
COLOR
Verde brillante
Verde lechosa
Beige/canela
Beige/canela
Marrón
Rosada
Negruzca
OLOR
Inodoro
Ligero
Huevos podridos
LODOS FLOTANTES
Ausentes
Ligeros
Apreciables
Natas vegetales
Ausentes
Pocas
Considerables
PLANTAS ACUÁTICAS
Lemna
Jacinto
Totora
VEGETACIÓN DIQUES
Ausente
Ligera
Abundante
PROBLEMAS EN DIQUES
Grietas
Hoyos
Erosión
FP: Laguna Facultativa Primaria

FS: Laguna Facultativa Secundaria
16
7.3. ANEXO 3: REGISTRO DE NIVELES Y TEMPERATURAS

REGISTRO DE NIVELES Y TEMPERATURAS
FP-1 FP-2 FS-1 FS-2

DESCRIPCION Nivel del agua Temperatura del Nivel del agua Temperatura del Nivel del agua Temperatura del Nivel del agua Temperatura del
(mm) agua (°C) (mm) agua (°C) (mm) agua (°C) (mm) agua (°C)
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
Fecha:_________________
Hora:_________________
FP: Laguna Facultativa Primaria

FS: Laguna Facultativa Secundaria
17

03 Operacion y Mantenimiento Lagunas Facultativas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

03 Operacion y Mantenimiento Lagunas Facultativas

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

03 Operacion y Mantenimiento Lagunas Facultativas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE

TAMBOGAN, DISTRITO DE CHURUBAMBA - HUÀNUCO - HUÀNUCO”

MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE

2.2. CONTROL DE INFILTRACIÓN ........................................................................................................................... 3

3. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA PRELIMINAR...................................................................... 3

3.1.1 MEDICIÓN DE CAUDALES .............................................................................................................................. 3

4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS FACULTATIVAS .................................................................. 4

4.1.1 OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO ..................................................................................... 4

4.1.2 OPERACIÓN DEL PROCESO BIOLÓGICO ..................................................................................................... 5

4.2. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS....................................................................................................................... 8

4.2.1 REMOCIÓN DE LODOS DE LAS LAGUNAS .................................................................................................... 9

5. PROGRAMA DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS ............................................................................................. 10

6. RESUMEN DEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO - LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN ........... 11

6.2. CONTROL DE LAGUNAS................................................................................................................................. 12

6.3. PREVENCIÓN DE MALOS OLORES................................................................................................................ 13

6.4. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS..................................................................................................................... 14

7.2. ANEXO 2: OBSERVACIONES EN LAS LAGUNAS .......................................................................................... 16

7.3. ANEXO 3: REGISTRO DE NIVELES Y TEMPERATURAS ........................................................................................ 17

MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS

El objetivo del tratamiento de las aguas residuales es mejorar su calidad para

Para lograr mejorar la calidad de los desagües que se descargan se recurrirá al

2. ARRANQUE DE LAGUNAS FACULTATIVAS

2.1. LLENADO DE LAGUNAS

Durante el llenado se debe evitar:

En el proceso de llenado se debe tener presente la siguiente metodología:

Con el objeto de favorecer el crecimiento de la biomasa algal sobre la

Conseguida esta coloración, se continúa con el llenado de todas las

Controlar que el pH esté entre 7.0 y 7.5 (medidor portátil) en la laguna

2.2. CONTROL DE INFILTRACIÓN

Consistirá en evaluar hidráulicamente el balance hídrico en las lagunas, así

3. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA PRELIMINAR

3.1. OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO

3.1.1 MEDICIÓN DE CAUDALES

El operador llevará un registro diario del caudal instantáneo del afluente o

4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS FACULTATIVAS

4.1. OPERACIÓN DE LAS LAGUNAS

El operador debe garantizar el funcionamiento continuo y adecuado del

En general, el trabajo rutinario consistirá en limpieza de las estructuras

4.1.1 OPERACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO HIDRÁULICO

Si existen salidas múltiples se debe verificar si la distribución de los caudales

Con ayuda de cepillo, se debe limpiar periódicamente los vertederos y

4.1.2 OPERACIÓN DEL PROCESO BIOLÓGICO

El material removido debe enterrarse de igual forma que los sólidos

Algunas veces existen en las lagunas crecimiento excesivo de algas;

COLORACIÓN Y APARIENCIA DE LAS LAGUNAS

provoca la reducción de la capa fótica.

como por ejemplo la presencia de una alta concentración de sulfatos

De otro lado se debe a una mala operación y mantenimiento, los olores

El problema de los malos olores se soluciona mediante la reducción de la

Los procedimientos para prevenir los malos olores son:

El descenso del pH y del OD provoca la muerte de las algas verdes,

Para evitar la declinación del pH se debe de tomar en cuenta las siguientes

4.2. MANTENIMIENTO DE LAGUNAS

Debido a que las lagunas de estabilización son unidades poco

existentes (canales, cámara de repartición de caudales a las lagunas,

4.2.1 REMOCIÓN DE LODOS DE LAS LAGUNAS

Con el fin de realizar la remoción de lodos en las lagunas es necesario

Para el vaciado de las lagunas podrá usar motobombas que permita el

SEMANA DEL: - - - AL: - - -