Sintesis de La Literatura Americana
Sintesis de La Literatura Americana
Sintesis de La Literatura Americana
Periodo colonial
Las primeras obras pertenecen a la tradición literaria
española y de sus colonias. Así, los primeros escritores
americanos —como el soldado y poeta español Alonso de
Ercilla y Zúñiga, creador de La Araucana (1569-1589).
La literatura del siglo XVI sobresale principalmente por sus
obras didácticas en prosa y por las crónicas. La Verdadera
historia de la conquista de la Nueva España (1632), de
Bernal Díaz del Castillo, lugarteniente de Hernán Cortés, y la
historia de los incas de Perú y de la conquista española,
Comentarios reales (1609 y 1617), de Garcilaso Inca de la
Vega.
En los comienzos del periodo colonial el misionero e
historiador dominico Bartolomé de Las Casas, que vivió en
Santo Domingo y en otras colonias del Caribe y el poeta
épico peruano Diego de Hojeda.
Los virreinatos de Nueva España y Perú se convirtieron en
los centros de toda la actividad intelectual del siglo XVII.
Destacó como poeta del siglo XVII la monja mexicana
Juana Inés de la Cruz, que escribió obras de teatro como
El divino narciso (1688) y poemas en defensa de las
mujeres y obras autobiográficas en prosa acerca de sus
variados intereses.
La colección satírica Diente del Parnaso, del poeta
peruano Juan del Valle Caviedes, y la novela Infortunios
de Alonso Ramírez (1690), del humanista y poeta
mexicano Carlos Sigüenza y Góngora.
El dramaturgo peruano Peralta Barnuevo adaptó obras
teatrales francesas, mientras que otros escritores, como
el ecuatoriano Francisco Eugenio de Santa Cruz y el
colombiano Antonio Nariño, contribuyeron a la difusión
de las ideas revolucionarias francesas hacia finales del
siglo.
Surgieron nuevos centros literarios. Quito en Ecuador,
Bogotá en Colombia y Caracas en Venezuela, Buenos
Aires.
II. El periodo de independencia
La lucha por la independencia ocasionó un flujo de
escritos patrióticos, especialmente en el terreno de la
poesía.
La narrativa, censurada por la corona española, comenzó
a cultivarse y, en 1816, apareció la primera novela escrita
en Latinoamérica —Periquillo sarniento, del mexicano
José Joaquín Fernández de Lizardi que critica la vida
colonial.
El poeta ecuatoriano José Joaquín Olmedo alabó al líder
revolucionario Simón Bolívar en su poema `Victoria de
Junín' (1825), Andrés Bello ensalzó la agricultura tropical
en su poema Silva (1826).
El poeta cubano José María Heredia antecedente del
romanticismo en su poema Al Niágara (1824).
III. Literatura republicana o de consolidación
Las formas neoclásicas del siglo XVIII dejaron paso al
A UNA DONCELLA
Anacreonte de Teos (540 antes de J.C.)
A MI AMADA
Anacreonte de Teos
Ven, ¡oh el mejor de los pintores!
pinta, ¡tú, el más excelente de los arti stas,
maestro en el arte roído!
¡Píntame a mi amada ausente,
tal como te la describo!
Pinta primero sus fi nos y negros
cabellos, si la cera lo permite,
junto a sus redondas mejillas
coloca bucles airosos,
y bajo ebúrnea cabellera
una frente de mármol.
Haz las pestañas, no muy separadas,
pero sin que se confundan;
que terminen, en el retrato, de un modo impercepti ble
en sus extremos, tal como son las suyas.
Ahora, pinta sus ojos de fuego,
que sean azules cual los de Atenea;
y húmedos cual los de Citeres.
Pinta su nariz y sus mejillas
con mezcla de rosas y leche.
AMOR FUGITIVO
Mosco de Siracusa (150 antes de J.C.)
Personajes: Parti cipan junto a Eneas, su padre Anquises, Dido, reina de Cartago, quien se suicida por amor al protagonista, la
princesa Lavinia, Turno o rey de los rútulos
Égloga VIII
Virgilio (Trad. Fray Luis de León)
De ti principio, en ti fenece,
Y todo mi cantar en ti se emplea;
Recibe aquestos versos que te ofrece
La voz que tu querer cumplir desea;
Al vencedor laurel que resplandece
En torno de tu frente y la hermosa,
Consiente que allegada y como asida
Aquesta hiedra vaya entretejida.
Beatus ille...
Horacio (Libro de los Épodos)
La puerta, la arboleda.
¿Oyes del fi ero, viento combati da
Cuál brama? ¿Cuál se queda
La nieve ya caída.
Del aire agudo en mármol converti da?
Un poco de blandura
Usa conmigo , oh sierpe, oh más que yerta
Encina y roble dura;
Que no siempre tu puerta
Podré sufrir al aire descubierta.
“DECAMERÓN”
Estructura: Colección de cien cuentos graciosos, irreverentes y realistas, agrupados en diez jornadas; narrados por siete mujeres y
tres hombres, quienes huyen en 1348 a las afueras de la ciudad de Florencia por causa de la epidemia de la peste negra.
Tema: La moral eróti ca y la libertad de costumbres al fi nalizar la Edad Media (S. XIV).
Importancia:
a) Máxima obra de la cuentí sti ca medieval.
b) Junto con La Divina Comedia señalan el tránsito de la L. Medieval a la L. Renacenti sta.
Títulos: El marido penitente, La esposa celosa, El cocinero, El engañador engañado, Los tres anillos, etc.
FRANCESCO PETRARCA (1304 – 1374)
Brillante poeta italiano y humanista que junto con Dante A. y Bocaccio se consti tuyen en los precursores del Renacimiento
Literario.
A parti r de 1327, la dama Laura de Noves se convierte en la musa inspiradora de sus poemas o rimas, es a ella a quien ofrece lo más
selecto de su poesía.
OBRAS: Cancionero, África, Secretum, Triunfos, Remedios.
“CANCIONERO”: Llamada también “Rimas” es una colección de 366 composiciones poéti cas que las compuso durante 43 años (1330
– 1373).
La mayoría de ellas convierten a Laura en el símbolo del nuevo amor humanista, elevándola desde el plano terrenal hasta lo más
celesti al, quedando así como una pasión amorosa irrealizable e inalcanzable.
SI NO ES AMOR, ¿QUÉ ES ESTO QUE YO SIENTO?
Petrarca
Si no es amor, ¿qué es esto que yo siento?
Mas si es amor, por Dios, ¿qué cosa y cuál?
Si es buena, ¿por qué es áspera y mortal?
Si mala, ¿por qué es dulce su tormento?