M1 DEGER Seguidores

Bienvenidos
DEGERenergie GmbH
Xavier Tomás
Sales Department Spain & Portugal
Tel. +34 934.808.466
a DEGERenergie Sant Joan Despí (Spain)
[email protected]
www.degerenergie.com
26 DE JUNIO DE 2012
CAPITULO 1: PRESENTACIÓN DE LA COMPAÑIA.
HISTORIA
1999 DEGERenergie GmbH fue fundada por Artur Deger.

El primer sistema de seguimiento a un eje con unidad de control DEGERconecter.
2001 El sistema patentado DEGERconecter fue galardonado con el premio de invención del estado de Baden-Württemberg
2005 Introdución de la gama DEGERtraker NT (New Technology). Se funda DEGERenergie Iberia.
2007 Introducción del nuevo sistema a un eje TOPtraker 8.5.
10.000 DEGERtraker vendidas. DEGERtraker 5000NT y 7000NT obtienen el Certificado TÜV.
2008 Introducción de la gama DEGERtraker HD (Heavy Duty).
2009 Puesta en marcha de las nuevas instalaciones de DEGERenergie.
DEGERenergie recive la Certificación ISO 9001. Se funda DEGERenergie USA.
2011 Fabricas en Alemania, Ontario y en breve en Australia
PRESENTACIÓN DE LA COMPAÑIA
Servicio y centro de tecnología en Horb – DEGERenergie establece nuevos estandares

 Área total de 14 000m².
 Hasta la fecha centro de logística y transporte.  Potencia instalada: >200 MW.
 Centro de administración.
 Sistemas vendidos: >45.000 DEGERtraker.
 Almacén.
 Desarrollo y diseño  Capacidad de producción: 2 MW / semana.
 Manufactura y produción
 Distribución y logística  Personal: 60 empleados (DEGERgroup).
340 colaboradores (proveedores).
 Formación y servicio post venta
PRESENCIA MUNDIAL
Angola Czech Republic Great Britain Jamaica Mongolia Spain

Australia Chile Greece Kenia Netherlands Switzerland
Austria Cyprus Hungary Korea Norway Tunisia
Belgium Denmark India Lithuania Poland Turkey
Bulgaria Ecuador Iraq Luxemburg Portugal UAE
Cameroun France Ireland Croatia Romania USA
Germany Israel Malta Slovenia
Canada
Ghana Italy Mexicao Sotuh Africa
TOPtraker en el Mundo
Italia
España
DEGERtraker en el Mundo
Portugal
Italia
Grecia Australia
España
CAPITULO 2: RANGO DE PRODUCTOS.
GAMA DE PRODUCTOS
…NT Instalación en campo abierto

DEGER TOPtraker < 30% Rendimiento adicional
Sistema de seguimiento a
…HD Integración en edificios
1 eje
DEGERtraker …NT Instalación en campo abierto

Sistema de seguimiento a 2 < 45% Rendimiento adicional
ejes
…HD Integración en edificios
SISTEMAS DE SEGUIMIENTO A 1 EJE
DEGER TOPtraker 8.5 – 20º/30º
Superficie modular 6.1 m² - 8.5 m²
Velocidad máx. de viento permitida 130….300 km/h
Potencia Fotovoltaica Instalable 500 ... 1.400 Wp

SISTEMAS DE SEGUIMIENTO A 1 EJE
DEGER TOPtraker 40NT (0º - 15º y 30º)
Superficie modular 40,0 m2
Velocidad máx. de viento permitida 102….300 km/h
Potencia Fotovoltaica Instalable 4.000 ... 6.400 Wp

SISTEMAS DE SEGUIMIENTO A 2 EJES
DEGERtraker 3000NT / 3000HD
Velocidad máx. de viento permitida 102…300km/h

Versión HD 170…300km/h

DEGERtraker 5000NT / 5000HD
Velocidad máx. de viento permitida 102…300km/h

Versión HD 170…300km/h

DEGERtraker 9000NT
Superficie modular 70 m2
Velocidad máx. de viento permitida 9000NT 102…300km/h.
Potencia Fotovoltaica Instalable 9000NT 8.000 ... 12.000 Wp

CONTROL DE CALIDAD
Libre de mantenimiento, duradero, reciclable, calidad controlada
> Fabricado de acuerdo a la certificación ISO 9001 respetando las condiciones mediambientales
> 100% reciclable en comparación con otros sistemas, 40% menos de componentes eletrónicos
> Continuos controles de calidad. Prueba de carga estática de la University of Stuttgart.
> Todos los sistemas estan calculados en base a la normativa actual vigente
> EC Declaración de Conformidad, la completa unidad de control cumple con la Directiva EMC
> DEGERtraker 5000NT y 7000NT estan certificados por TÜV
> 2009: CSA/UL Certificado

CAPITULO 3: PLANIFICACIÓN
PLANIFICACIÓN
DEGERenergie Planningtool
PLANIFICACIÓN
Planificación de distancias
PLANIFICACIÓN
Planificación de Parques Solares

CAPITULO 4: UNIDAD DE CONTROL DEGERconecter
Unidad de Control DEGERconecter.
El sistema de control más efectivo del DEGERtraker.

Durante los períodos de sol, la superficie modular está precisamente apuntado al sol. Durante los períodos de clima nublado, el
DEGERconecter ajusta el módulos para orientarse al punto con la mayor radiación global.
Dos células en el DEGERconecter proveen valores de referencia que son comparados por lógica y que proveen la base para el ajuste
de la superficie modular a través de la activación de los motores de elevación o del movimiento este- oeste.
Una tercera célula del sensor está montada detrás del DEGERconecter para reajustar el sistema en la mañana y mover la superficie
del módulo nuevamente a su posición inicial.
Resultado: rendimiento adicional de hasta un 45%

Funcionamiento del DEGERconecter.
Funcionamiento del DEGERconecter.
Unidad de Control DEGERconecter.
Referencias del DEGERtraker
Lérida,España (41° latitud)

Referencias del DEGERtraker
Visión general de los sistemas 2008/2009

Seguimiento diario DEGERtraker.
04:51:24
05:46:11
05:47:28
05:48:40
06:48:50
07:31:46
08:00:45
09:02:35
10:01:01
11:00:18
12:14:29
13:00:01
14:00:05
15:01:36
16:02:33
17:01:50
18:05:37
19:01:34
19:58:24
CAPITULO 5: INSTRUCCIONES DE MONTAJE
SEGUIDORES DE 2 EJES
MONTAJE SEGUIDORES DE DOS EJES
VOLUMEN DE SUMINISTRO
El sistema de seguimiento completo consiste en:
• Mástil
• Bastidor soporte
• cabezal rotatorio
• Sistema de soporte para los módulos solares realizado en
aluminio adaptado al tipo de módulo usado
• Unidad de Control DEGERconecter con Energyconverter
• Piezas pequeñas – tornillos etc.
VOLUMEN DE SUMINISTRO
MONTAJE DE LA CIMENTACIÓN
1r. Paso Montaje de la cimentación y mástil

2 Stück
Construir un refuerzo para la cimentación.

(Sugerencia: chapa de metal galvanizada)
El encofrado para la cimentración tiene que

estar fijado en el punto donde la fuerza sea
sostenida. (Sugerencia: protección adicional
tensando una correa)
COLOCACIÓN DEL MÁSTIL
Derramar y solidificar la cimentación usar hormigón C25/30
Opción 1:
Incrustar el mástil en la cimentación con hormigón en un sólo paso.
Opción 2:
Primero derramar el hormigón para la cimentación y reservar un hueco para el
mástil de 40x40 con el interior libre. Instalar el mástil en el interior en un
segundo paso
Asegurar que el mástil está en posición vertical!
Revestir la base del mástil al borde de la cimentación con hormigón líquido
Este es el detalle de la cimentación ( encofrado y diagramas de refuerzo)

disponible para todos los sistemas.
El hormigón debe secarse al menos 2 días antes de realizar ningún otro

trabajo.
MONTAJE DEL CABEZAL ROTATORIO
2º paso: Montaje del cabezal rotatorio y

final de Carrera
Montar el cabezal rotatorio en la parte alta de la brida.

Posición unidades de accionamiento (+/- 30°) hacia el Sur.
Colocar el Boomerang (+/- 3°)

hacia el Sur.
Comprobar el correcto
funcionamiento del final de
carrera.
MONTAJE DEL BASTIDOR
3r. Paso: Montaje del bastidor.
Instalar los tornillos M24x180, arandelas M24 y tuercas

M24.
NO apretar las horquillas al bastidor.
MONTAJE DEL MOTOR DE ELEVACION
4º Paso: Instalación del motor de elevación
Sujetar el EMO al bastidor.
Preste atención a los tornillos especiales para

asegurar el EMO al cabezal rotatorio.
MONTAJE DEL BASTIDOR
5º paso Montaje del soporte modular y mando del sistema.
La distancia entre los perfiles de aluminio viene

determinada por las dimensiones de los módulos
La superficie máxima se calcula con la herramienta de

dimensionado de DEGERenergie
El diseño de la superficie modular y todo el material de

montaje es suministrado por DEGERenergie.
MONTAJE DE LOS MÓDULOS
Montaje de los modulos

CONEXIÓN DE LA CAJA DE CONTROL
Conexión de la caja de control

CAPITULO 6: CONTROL DEGERtraker
CONTROL DEGERtraker
La función de la Energy Converter Fuente de alimentación
La energy converter puede alimentarse de diversas - directa del módulo solar.

formas, para trabajr con el DEGERconecter. - ó 48V/DC bateria
- o red alterna actual
Además la electricidad suministrada a la unidad de
- o autoconsumo con un módulo solar
control y motores también es posible sin bateria
adicional de 1-5Wp
pero con conexión directa del módulo solar de
menos de un vatio pico.
CONTROL DEGERtraker
CONTROL DEGERtraker
CONTROL DEGERtraker
Power supply
Fuente de alimentación
CONTROL DEGERtraker
CCB, Seguridad de viento

CONTROL DEGERtraker
CCB, Seguridad de viento
CC
B
CONTROL DEGERtraker
Cableado
GARANTÍA Y SOPORTE
CONDICIONES DE GARANTÍA
DEGERenergie proporciona la siguiente garantía:
 20 años de ampliación de responsabilidad por contra los

defectos por corrosión, aplicable a la construcción de acero en su
totalidad
 2 años de garantía establecido por la ley para todas las piezas
 5 años de ampliación de garantía luego de recibido el protocolo

de puesta en marcha ( 3 años para el TOPtraker 8.5 )
 Contratos de soporte opcional de 6 a 20 años

GARANTÍA Y SOPORTE
Protocolos–Protocolo de Puesta en Marcha
El protocolo de puesta en marcha es un apoyo adicional

para el instalador para asegurar una instalación perfecta.
Todo sistema puede ser verificado para su correcta función
con las medidas definidas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES!!
El protocolo de puesta en marcha debe ser completado en la

operación inicial y enviado a
DEGERenergie GmbH dentro de las 2 semanas de la puesta
en marcha
E-Mail: [email protected]
Fax-No.: +34 93 480 8241
El derecho a reclamar defectos de material en garantía, será

extendido solamente del período de los 2 primeros años
reglamentarios a 5 años, si el protocolo está presentado en
el período de tiempo especificado.
CAPITULO 7: ANÁLISIS DE COSTES. VIABILIDAD
ECONOMICA DE LAS INSTALACIONES
VIABILIDAD ECONOMICA DE LAS INSTALACIONES
TOPICOS:
¿Que es más rentable instalar Fijo o Móvil?
Frente a la bajada de precios de los módulos,

¿Sigue siendo rentable instalar seguidores?
Con el sobrecoste de hacer la instalación con seguidores,

incremento la instalación fija.
Si un seguidor da un 35% más de energía,

¿No es mejor instalar un 35% más de Instalación Fija?
DEGERenergie TIENE LAS RESPUESTAS

Calculo de MINI GENERACION con Precios Instalación 2 Ejes

Actuales y tarifa aprobada para 2012
Instalación Fija
Instalación Fija Instalación 2 Ejes

Instalación Fija
Instalación 2 Ejes
43% MÁS DE BENEFICIO


Con un precio de modulo de 0,8 €/Wp a los 15 años:

- FCF acumulado es un 37% mayor en 2 ejes que en fijo.
- VAN es un 51% mayor con 2 Ejes que en fijo.

A los 15 años habré perdido casi 100.000€


A igual producción, es un 8% más caro instalar en fijo.

DEGERenergie GmbH
Xavier Tomás
Sales Department Spain & Portugal
GRACIAS!!! Tel. +34 934.808.466

Sant Joan Despí (Spain)
[email protected]
www.degerenergie.com

M1 DEGER Seguidores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

M1 DEGER Seguidores

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

M1 DEGER Seguidores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Bienvenidos

1999 DEGERenergie GmbH fue fundada por Artur Deger.

Servicio y centro de tecnología en Horb – DEGERenergie establece nuevos estandares

Angola Czech Republic Great Britain Jamaica Mongolia Spain

…NT Instalación en campo abierto

DEGERtraker …NT Instalación en campo abierto

DEGER TOPtraker 8.5 – 20º/30º

Superficie modular 6.1 m² - 8.5 m²

Velocidad máx. de viento permitida 130….300 km/h

Potencia Fotovoltaica Instalable 500 ... 1.400 Wp

DEGER TOPtraker 40NT (0º - 15º y 30º)

Superficie modular 40,0 m2

Velocidad máx. de viento permitida 102….300 km/h

Potencia Fotovoltaica Instalable 4.000 ... 6.400 Wp

DEGERtraker 3000NT / 3000HD

Superficie modular 25,0 m2

Velocidad máx. de viento permitida 102…300km/h

Potencia Fotovoltaica Instalable 2.000 ... 3.800 Wp

DEGERtraker 5000NT / 5000HD

Superficie modular 40,0 m2

Velocidad máx. de viento permitida 102…300km/h

Potencia Fotovoltaica Instalable 4.000 ... 6.400 Wp

Velocidad máx. de viento permitida 9000NT 102…300km/h.

Potencia Fotovoltaica Instalable 9000NT 8.000 ... 12.000 Wp

Libre de mantenimiento, duradero, reciclable, calidad controlada

> Continuos controles de calidad. Prueba de carga estática de la University of Stuttgart.

> DEGERtraker 5000NT y 7000NT estan certificados por TÜV

> 2009: CSA/UL Certificado

Planificación de Parques Solares

El sistema de control más efectivo del DEGERtraker.

Resultado: rendimiento adicional de hasta un 45%

Lérida,España (41° latitud)

Visión general de los sistemas 2008/2009

El sistema de seguimiento completo consiste en:

1r. Paso Montaje de la cimentación y mástil

Construir un refuerzo para la cimentación.

El encofrado para la cimentración tiene que

COLOCACIÓN DEL MÁSTIL

Derramar y solidificar la cimentación usar hormigón C25/30

Asegurar que el mástil está en posición vertical!

Revestir la base del mástil al borde de la cimentación con hormigón líquido

Este es el detalle de la cimentación ( encofrado y diagramas de refuerzo)

El hormigón debe secarse al menos 2 días antes de realizar ningún otro

2º paso: Montaje del cabezal rotatorio y

Montar el cabezal rotatorio en la parte alta de la brida.

Colocar el Boomerang (+/- 3°)

3r. Paso: Montaje del bastidor.

Instalar los tornillos M24x180, arandelas M24 y tuercas

4º Paso: Instalación del motor de elevación

Sujetar el EMO al bastidor.

Preste atención a los tornillos especiales para

5º paso Montaje del soporte modular y mando del sistema.

La distancia entre los perfiles de aluminio viene

La superficie máxima se calcula con la herramienta de

El diseño de la superficie modular y todo el material de

Montaje de los modulos

Conexión de la caja de control

La función de la Energy Converter Fuente de alimentación