1.

TRANSFORMADORES DE POTENCIAL (TP)

1.1 CONCEPTO

Transformador para instrumentos, cuyo bobinado primario es conectado en

derivación en un circuito eléctrico, y se destina a reproducir, en su circuito
secundario, el voltaje de su circuito primario, como posición fasorial
substancialmente mantenida y en una proporción definida, conocida y adecuada
para uso con instrumentos de medición y/o protección.

1.2 CIRCUITO EQUIVALENTE

Figura N°_ Circuito equivalente de un TP

Fuente: ABB, Instruments Transformers

N Numero de vueltas en el devanado secundario

Rs Resistencia en el devanado secundario del transformador
Rb Resistencia de la carga en el secundario
Xb Reactancia de la carga en el secundario
Zt Impedancia total en el secundario del transformador
Is Corriente en el secundario
Vse Valor de tensión en el secundario
Ze Impedancia de excitación
Ie Corriente de excitación
Ist= Ie + Is Corriente total en el secundario
Ip Corriente total del primario

Tabla N°_ Descripción de parámetros

1.3 NORMAS APLICABLES

 IEC – 60 (ùltima revision): “High – voltage Test Technique”.
 ANSI/IEEE C-57.13 (última revision): “IEEE Standard Requirements Instruments
Transformers”
 SIS-05.5900/67: “Swedish Standards Institution Pictorial Surface Preparation
Standards for Paiting Steel Surfaces”.
 IEC – 61869-1 (última revision): “General Requirements for Instrument
Transformers”.
 UL – 1585: “Standard for class 2 and class 3 transformer”.

1.4 CLASIFICACIÓN

1.4.1 POR SU AISLAMIENTO

A. Tipo seco: Generalmente encapsulados en resina epóxica, operan en sistemas

con tensiones nominales hasta de 34.5 kV.

B. En aceite: Se utilizan generalmente en sistemas con tensiones nominales de

34.5 kV y mayores.

1.4.2 POR SU COMPOSICIÓN

A. Transformadores de Potencial Inductivos: Este tipo de transformadores

son más económicos para un sistema no mayor de 145 kV.

Figura N°_ Transformador de potencial tipo inductivo

Fuente: ABB type EMF
B. Transformadores de Potencial Capacitivos: Los TP capacitivos son más
económicos para tensiones por arriba de los 145 kV. Existen dos tipos de TP’s
capacitivos: de alta y de baja capacitancia. Normalmente, en cuanto a
características de precisión y diferentes condiciones de operación, los TP de
alta capacitancia son la mejor opción.

Figura N°_ Transformador de potencial tipo inductivo

Fuente: ABB type CPB

1.5 ENSAYOS DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIAL

Los ensayos especificados en la norma IEC son clasificados como ensayos de tipo,
ensayos de rutina y ensayos especiales.

1.5.1 ENSAYOS DE TIPO

 Calentamiento.
 Tensión de impulso de rayo.
 Tensión de impulso de maniobra.
 Tensión aplicada a frecuencia industrial bajo lluvia para los transformadores de
intemperie.
 Determinación de errores.
 Capacidad resistida al cortocircuito.

1.5.2 ENSAYOS DE RUTINA

 Verificación de la identificación de los bornes terminales.

 Tensión aplicada a frecuencia industrial sobre los bobinados secundarios.
 Tensión aplicada a frecuencia industrial entre secciones del bobinado
secundario.
 Tensión aplicada a frecuencia industrial sobre el bobinado primario.
 Medida de descargas parciales.
 Determinación de errores.

1.5.3 ENSAYOS ESPECIALES

 Tensión de impulso de rayo con onda cortada.

1.6 CONSTITUCIÓN

1 Borne terminal Primario

2 Fuelle metálico de expansión
3 Tapón orificio llenado de
aceite
4 Aislador de porcelana
5 Caja de bornes secundarios
6 Bornes secundarios
7 Válvula drenaje aceite
8 Terminal de tierra
9 Placa de salida cables
10 Ojales para izaje
11 Indicador nivel de aceite
12 Bushing interior
13 Bobinados secundarios
14 Bobinado primario
15 Domo de aluminio
16 Tanque metálico de Al
17 Núcleo magnético

Figura N°_ Constitución del Transformador de potencial

Fuente: Arteche SA.
2. TRANSFORMADOR DE CORRIENTE (TC)

2.1 CONCEPTO

El transformador de corriente, es el dispositivo diseñado para suministrar la

corriente adecuada a los aparatos de medición y/o protección, en el cual la
corriente secundaria es proporcional a la corriente primaria y desfasada respecto a
ella un ángulo cercano a cero, en las condiciones normales de uso.

El primario de dicho transformador está conectado en serie con el circuito que se

desea controlar, en tanto que el secundario está conectado a los circuitos de
corriente de uno o varios aparatos de medición, relevadores o aparatos análogos,
conectados en serie.

2.2 CIRCUITO EQUIVALENTE

Figura N°_ Circuito equivalente de un TC

Fuente: ABB, Instruments Transformers

Vs Tensión secundaria de excitación

Ip Corriente en el primario
Is Corriente debido a la carga
Ie Corriente de excitación
Ist=Ie+Is Corriente total en el secundario
N2/N1 Relación de transformación
Vb Tensión en la carga conectada
Ze Impedancia de excitación
Rs Resistencia del secundario
Zb Impedancia de carga
XL Reactancia de fuga (despreciable)

Tabla N°_ Descripción de parámetros

2.3 NORMAS APLICABLES

 IEEE Std. C57.13-2008, Standard Requirements for Instrument Transformers.

 IEEE Std. C57.13.1-2006, IEEE Guide for Field Testing of Relaying Current
Transformers.
 IEC 60044-1 Instrument Transformers, Part 1: Current Transformers
 NMX-J-109-ANCE-20101 Transformadores De Corriente-Especificaciones Y
Métodos De Prueba.

2.4 CLASIFICACIÓN

2.4.1 POR SU CONSTRUCCIÓN

A. Tipo Boquilla: Está formado por un núcleo toroidal y un devanado secundario

ensamblado permanentemente a un núcleo laminado. Estos transformadores
utilizan un conductor totalmente aislado como devanado primario que pasa a
través del núcleo, generalmente está contenido en la boquilla de otro equipo.

Figura N°_ Transformador de corriente tipo toroidal

Fuente: Promelsa Modelo AOC

B. Tipo Ventana: Tienen un devanado secundario aislado del núcleo y

ensamblado permanentemente a él, pero no cuenta con un devanado primario
como parte integrada al transformador. Está provisto con aislamiento completo
para que un conductor primario pase a través de la ventana.
 Figura N°_ Transformador de corriente tipo ventana
Fuente: Promelsa Modelo RISH XMER

2.4.2 POR SU AISLAMIENTO

A. Material para baja tensión: Generalmente los Transformadores de corriente

son construidos con aislamiento en aire o resina sintética, suponiéndose que lo
común son las instalaciones interiores.

B. Material de media tensión: Los transformadores para instalaciones

interiores (tensión de 3 a 25 KV) son construidos con aislamiento de aceite con
envolvente de porcelana (diseño antiguo), o con resina sintética (diseño
moderno). Hay que hacer notar que la mayoría de los diseños actuales
emplean el material seco, los aparatos con aislamiento en aceite o masa
aislante se utilizan muy poco y sólo para instalaciones existentes.

C. Materiales para alta tensión: Los transformadores para alta tensión son
aislados con papel dieléctrico, impregnados con aceite y colocados en una
envolvente de porcelana. Suponiéndose que lo común son las instalaciones
exteriores.
2.4.3 POR SU INSTLACIÓN

Figura N°_ Transformadores de corriente

Fuente: RITZ, Transformadores de media tensión
2.5 ENSAYOS DEL TRANSFORMADORE DE CORRIENTE

2.5.1 ENSAYOS DE RUTINA

 Verificación de la identificación de los bornes terminales.

 Tensión aplicada a frecuencia industrial sobre el bobinado secundario.
 Tensión aplicada a frecuencia industrial entre secciones del bobinado
secundario.
 Medida de la sobretensión secundaria intermitente a circuito abierto.
 Tensión aplicada a frecuencia industrial sobre el bobinado primario.
 Medida de descargas parciales.
 Determinación de errores.

2.5.2 ENSAYOS ESPECIALES

 Tensión de impulso de rayo con onda cortada.

 Medida de la capacidad y del factor de disipación dieléctrica (tangente δ)
 Tensión de impulso de rayo repetitiva con onda cortada en el bobinado
primario.
 Pruebas mecánicas.

2.6 CONSTITUCIÓN

1 Borne terminal Primario

2 Fuelle metálico de expansión
3 Tapón orificio llenado de
aceite
4 Aislador de porcelana
5 Caja de bornes secundarios
6 Bornes secundarios
7 Válvula drenaje aceite
8 Terminal de tierra
9 Placa de salida cables
10 Ojales para izaje
11 Indicador nivel de aceite
12 Bushing interior
13 Bobinados secundarios
14 Bobinado primario
15 Domo de aluminio
 Figura N°_ Constitución del Transformadores de corriente
Fuente: Transformadores de corriente tipo IH. ALSTOM-SAVOISIENNE
BIBLIOGRAFÍA
 S. E. Zocholl and D. W. Smaha, “Current Transformer Concepts”
Proceedings of the 46thAnnual Georgia Tech Protective Relay Conference.
 ABB, Instrument Transformers, Application Guide, Publication 1HSM 9543
40-00en, Edition 3, 2009.
 Paola FONTI, Current transformers: how to specify them, Cahier technique
Schneider Electric no. 194, edition 2000.
ANEXO N°_ Curvas típicas para TC de la ANSI C37.110
ANEXO N°_ Ficha técnica de TC tipo Ventana
ANEXO N°_ Ficha técnica de TC y TT - ELENCA